Aufrufe
vor 3 Monaten

E_1948_Zeitung_Nr.026

E_1948_Zeitung_Nr.026

30 AUTOMOBIL-REVUE

30 AUTOMOBIL-REVUE MITTTOCH, 9. JUNI 1948 - Nr. 26 Chauffeur Redegewandter, gut pras. CHAUFFEUR Kat. A, B, C, D, E, F, verheir., 34jährig, sucht, 32jährig, ledig, mit zehnjährig., unfallfreier Fahr- in ungek. Stelle, sich als nach Uebereinkunft, noch praxis, sucht Stelle zu wechseln auf schweren Vertreter Diesel-Kipper oder 10-t- oder Zug. Eintritt ab Mitte Automobilverkäufer Juni oder nach Uebereinkunft. (26 auszubilden. Wagen müsste Junger, tüchtiger Bursche, mit Führerausweis Offerten richte man unt. gestellt werden. Kat. A, sucht Stelle als Chiffre 67526 an die Automobil-Revue. Bern. 67550 an die Automobil- Offerten unter Chiffre Revue, Bern. (26 Junger, zuverlässiger Chauffeur in ungekündigter Ueberlandstelle, sucht sich zu verändern auf Personenwagen oder In- und Auslandtransport auf LW Offerten unter Chiffre 67551 an die Automobil- Revue. Bern. (26 Lediger, zuverlässiger und tüchtiger Chauffeur mit 2jähriger Garage- u. Fahrpraxis, sucht Stelle auf Lastwagen. Besitzl Kat. A, D, E Militär- Lastwagenfahrer. Eintritt nach Uebereinkunft. Offert, an Ernst Kipfer, Gurnigelstr. 21, Nidau bei Bicl. 67552(26,27 Ueberlandchauffeur in ungekündigter Stelle, solid und zuverlässig, Automechaniker, Speiserestaurant Bierhübeli Ölten Hübelistrasse 15 - Tel. (062) 5 31 70 Parkieren. Munzingerplatz P 21938 On) 87634 Bis zu 75% Material- und Zeiteinsparung bei Saugspritzpistolen durch Anbringen von Spareinsätzen Kleiner Satz für 5 Farben Fr. 5.— Grosser Satz für 10 Farben Fr. 8.— Nachnahmeversand durch Zumofen, Leichtbaustoffe, Brig (Wallis). rasch mit Garantie Hasler, Zürich 4 Badenerstrasse 4 PNEUS f Traktoren Camions, Autos Motos, Velos Nagelschutz, Manchetten Reparaturen Pneuhaus FISCHER AG. 3RENCHEN Bielstr. 4, Tel. (065) 8 55 21 ZU VERKAUFEN Autoradio (S0N0MATIC) passend f. Buick, 1939, Preis 450 Fr. Schriftl. Offerten an .T Zumstein, Luzern, Kasimir-Pfyfferstrasse 12. 67570(26 fabrikneue Pneus 350-19 400-19 26-2 K- 5 / 385-18 400-18 400-15 500-15 550-15 450-16 500-16 550-16 600-16 650-16 700-16 450-17 475-17 600-17 5.25-18 5,50-19 600-19 5.50-20 600-20 450-21 140-40 150-40 160-40 145-400 155-400 165-400 12-45 14-45 15-50 935-135 sowie alle Lastwageogrössen Vulkanisieransfalt Dätwyler Speichersasse-HS, Bern. Tel. 3 76 96. 67650(26 in ein Transportgeschäft oder dergleichen. Ich bin in der Lage, auf Kat. D die Prüfung zu absolvieren. Offerten unter Chiffre 67623 an die Automobil- Revue, Bern, oder Tel. (042) 410 65 gibt Auskunft. (evtl. Ersatzteil-Branche) sucht entwicklungsfähigen Posten in GARAGE oder eventl. Transportgeschäft gute Vertretung als Verkäufer. Gebiet: Basel—Bern— mit Car. Zürich—Ostschweiz. Bin 35 Jahre alt, gut präsentierend, absolut selbständig im Verkauf neuer und Offerten unter Chiffre 67531 an die Automobil- Occasionswagen sowie für Reklame und Bureauarbeiten. — Eintritt baldmöglichst. Revue, Bern. (26 Offerten unter Chiffre 67634 an die Automobil- Junger, verheirateter Revue, Bern. (26 Chauffeur Zuverlässiger, routinierter Junger, kräftiger Bursche, Armeefahrer, Chauffeur in ungekündigter Stellung, sucht Stelle mit guten mechanischen 67647 als (26 Kenntnissen, sucht sich zu verändern. Suchender ist mit unfallfreier Fahrpraxis Chauffeur auf Kundschaftstouren auf schweren Lastwagen, sehr gut bewandert. Bevorzugt wird Betrieb mit ge-Mühle, Handelsfirma oder sucht gute Dauerstelle in regelten Verhältnissen. Baugeschäft, bevorzugt Offerten mit Lohnangaben sind zu richten post- Offerten unter Chiffre Zentralschweiz. lagernd H5. 10. K., Mär-6762wil (Thurgau). 67403(25,26 Revue, Bern. an die Automobil- (26 Chauffeure essen gut im sucht Stelle als Chauffeur ACHTUNG Automechaniker mit deutschen und französischen Sprachkenntriissen, sucht passende Stelle. Offerten unter Chiffre 67586 an die Automobil- Revue, Bern. (26 30jähriger, verheirateter, absolut selbständiger in gutgehender Landgarage. Evtl. Uebernahme einer Tankstelle mit Kundenservice. Kenntnisse auf Diesel- und Benzinmotoren. (26 Offerten sind erbet, unt. Chiffre 67572 an die Automobil-Revue, Bern. 16jähriger, gesunder u. intelligenter Bursche sucht Stelle als 67511(26 Automechaniker- Lehrling wenn möglich nach Zürich, Zug oder Luzern. Offerten an Berufsberatung Ingenbohl. Telephon 3 64. auf schweren Lastwagen. Eintritt sofort oder nach Uebereinkunft. — Offerten sind zu richten an Heinz Beyeler, im Stucki, Thörishaus. Automechaniker in den 30er Jahren, Deutsch und Französisch sprechend, sucht Stelle in Fabrik oder Transportgeschäft als Mechaniker und Aushiifschauffeur. Offerten unter Chiffre 67649 an die Automobil- Revue. Bern. (26 suchen Stelle in mittlerem Garagebetrieb der Westschweiz. Eintritt nach Vereinbarung. Offerten erbeten unter Chiffre 67562 an die Automobil-Revue, Bern. Ich suche für meinen 15>2Jährigen Sohn eine als Personen- oder Lastwagen-Mechaniker Offerten unter Chiffre 67505 II an die Automobil- Revue, Bern. (26 In grosse Auto-Reparaturwerkstätte der Stadt Biel ist die Stelle eines neu zu besetzen. Bewerber, die sich über die bestandene Meisterprüfung ausweisen können und die Fähigkeit, einem zahlreichen Personal selbständig vorzustehen, besitzen, wollen unter Beilage von Zeugniskopien und per sofort solider, erfahrener 67671(26 Chauffeur für Lieferungswagen und Taxidienst. Roter Führer- unter Angabe des Ein-ausweis erwünscht; Referenzliste ihre Offerten trittsdatums einreichen an: Seeland-Garage Biel-Bienne, P. Lehmann, Aarbergstr. 68, Telephon (032) 2 75 35. Erhalten Sie die „Automobil-Revue" regelmassig? Chauffeur Routinierter, selbständiger Automobil-Verkäufer Tüchtiger italienischer sucht Dauerstellung Junger, tüchtiger Automechaniker Automechaniker und ein (26 Hilfsmechaniker Lehrstelle Autosattler per sofort gesucht Garage Schlotterbeck, Basel. Offene Stelle Werkstattchefs Wenn nicht, wenden Sie sich an die zuständige Poststelle in Spezialwerkstätte. — Offerten an Cl. Mühlemann, Auto-Electric, Eichwaldstr. 39, Luzern. Telephon 2 56 22. Erfordernisse: Schweizerbürger mit gutem Leumund, evtl. eine Berufslehre, Kenntnisse in der Behandlung schwerer Diesel-Motorfahrzeuge, Führerausweis Kat. C, Alter nicht über 38 Jahre. Geboten wird: Dauerstelle, gut bezahlter Monatslohn, geregelte Arbeitszeit, Ferien, kl. Vierzimmer- Wohnung ist bezugsbereit. Solche Bewerber, die glauben, obigen Erfordernissen voll und ganz zu entsprechen, mögen ihre handschriftlichen Offerten unter Beilage eines kl. Lebenslaufes und Referenzen einreichen unter Chiffre 67608 an die Automobil-Revue, Bern. (26 solider, selbständiger CHAUFFEUR-MECHANIKER mit läng. Praxis auf schweren Berna-Diesel-Kippern, sowie mit allen übrigen Transporten bewandert. — Seriösem Manne bietet sich schöne Dauerstelle. Zimmer oder schöne Wohnung vorhanden. 67565(26 Offerten unter Chiffre Z 10123 an die Automobil- Revue, Zürich 23. Grossere Landgarage sucht Chefmechaniker. Verlangt wird gründliche Kenntnisse auf Personen- und Diesel-Wagen-Reparaturen. Guten Umgang mit Kundschaft, Haltung auf straffe Ordnung mit Angestellten und in der Werkstatt. Geboten wird Dauerstelle mit gutem Einkommen (Wohnung vorhanden). Offerten unter Chiffre 23455 an die Automobil-Revue, Bern. für Autobuslinie. (26 Offerten mit Zeugnissen u. Gehaltsansprüchen sind zu richten unter Chiffre 67638 an die Automobil- Revue, Bern. Palace Hotel Gstaad sucht für Sommersaison Chauffeur- Mechaniker Gute Entlohnung bei freier Kost und Logis. Gesucht zuverlässiger Autoelektriker Gesucht auf 1. Juli für Postkurse und Transportbetrieb ein CHAUFFEUR Gesucht in Transportgeschäft am Zürichsee Chefmechaniker gesucht Gesucht tüchtiger, selbständiger Chauffeur Offerten mit Referenzangabe und Saläransprüchen an E. Scherz, Dir. 67673(26 Gesucht zur selbst. Führung eines Garagebetriebes ein verheirateter, routinierter Automechaniker evtl. mit Meisterprüfung. Guter Lohn und Gewinnbeteiligung. Wohnung vorhanden. Kantonshauptort der Zentralschweiz. Offerten unter Chiffre 67658 an die Automobil- Revue, Bern. (26 Gesucht Offerten m Zeugnissen und Lohnanspruch an Jos. Koller, Transporte, Arosa. Lehrstelle gesucht für kräftigen, 16jährigen Jüngling, mit einem Jahr Welschlandaufenthalt. Bevorzugt wird Garage mit PW- u. Lastwagenservice. Kost u. Logis wenn möglich beim Meister. Eintritt 1. September 1948. Offerten sind erbeten an H. Mathys, Hofstetten 2, Neuhausen a. Rhf. Vertretung sucht Autofahrer (PW und LW) für Autozubehör oder dgl. Offerten unter Chiffre 67590 an die Automobil- Revue, Bern. (26 Gesucht wird tüchtiger, selbständiger Automechaniker Eintritt sofort od. nach Uebereinkunft. Gefl. Offert, mit Gehaltsansprüchen u. Zeugnissen unter Chiffre 23472 an die Automobil- Revue, Bern K. Scheidegger, Touring-Garage, Basel, Albananlage 24. Tel. (061) 4 39 08. (OFA 819 A) 87554 Initiativer Kraft wird bei guter Bezahlung nnd Ferienregelung Dauerposten und Ausbildung auf Diesel-Fahrzeuge geboten. 67372(25,26 Offerten erbeten an Rieh. Haller, Spezialwerkstätte für Lastwagen und Cars, Brauerstrasse 51, Zürich, Tel. (051) 27 87 61. 25—30jähriger Mann, der befähigt ist, selbständig sämtliche Reparaturen an PW auszuführen und nötigenfalls den Chefmechaniker zu vertreten. Bei zufriedenstellender Leistung sehr gutbezahlte Dauerstelle (geregelte Arbeitszeit, Ferien). Für tüchtige Kraft interessanter, ausbaufähiger Posten. Nur Bewerber, welche obigen Ansprüchen gewachsen sind, wollen sich melden. Offerten mit Zeugnisabschriften unter Chiffre 23449 an die Automobil-Revue, Bern. in gutbezahlte Dauerstclle. Bewerber senden ihre Offerte mit Angaben der Gehaltsansprüche. Alter, Referenzen sowie der frühesten Eintrittsmöglichkeit an Carrosserie Waibel, Kreuzstr. 36, Zürich 8. Gutbezahlte Dauerstelle, schöne 3-Zimmer-Wohnung vorhanden. Wiesental-Garage Andelfingen. Tel. (052) 4 12

Ar. 26 - MII iVvuca, y. JUM ms AUTOMOBIL-REVUE Die offizielle Fabrikvertretung der Hürlimann-Traktoren ist zufolge Neuorganisation für das Gebiet des Kantons Solothurn zu vergeben. Das reichhaltige Produktionsprogramm umfasst vier verschiedene Grossen Landwirtschafts-Traktoren und zwei Typen Industrie-Schlepper. Bei der heutigen grossen Motorisierung der Landwirtschaft bietet diese Vertretung tüchtigem, initiativem Geschäftsmann eine gute und sichere Existenz. In Frage kommt gut ausgewiesener Landmaschinen-Vertreter oder Garagist, der den Traktoren-Service einwandfrei durchführen kann. Offerten an Traktoren- und MotorttvWcrlc«, WIL-SG. T.Won (073) 61144 mit Kenntnissen auf Lastwagen. — Offerten- sind au richten an Garage Wüthrich, Golombier. Tel. 6 36 70. 67(581(86 mit sehr guten Kenntnissen im Aiftomobilwesen, Deutsch und Französisch In Wort und Schrift, sucht sofort Stelle im Aufomobilgewerbc. (26,27 Anfragen unter Gehaltsofferte sind ?n richten unter Chiffre 67580 an die Automobil-Revue, Bern. 1-2 Karosseriespengler Carrosseriewerk Jakob Hauser AG, Zofinftn. Telephon 8 2218. (OFA5166R)87C49 Junger, initiativer Automechaniker mit Meisterprüfung sucht $elb$l»ndl|tn Vertrauensposten als oder zur Ueberwachung eines Wagenparkes. Absolut seriöse Firmen schreiben mit näheren Angaben unter Chiffre 67648 an die Automobil- Revue, Bern. (26 zurück aus dem Ausland?, Muttersprache FransS« sisch, Deutsch und Englisch sprechend, der während 15 Jahren grosse Garage in Großstadt geleitet hat, erfahren im Stations-Service, Vorkauf der Wagen, guter Verkäufer, sehr rührig! bat ganzes Nets von Benzin-Versorgungsstellen gute Referenzen, HANS HÜRUMANN Gesucht tüchtiger, selbständiger Automechaniker Junger, tüchtiger kaufm. Angestellter Gesucht zu baldigem Eintritt Werkstattchef Automobil Schweizer organisiert undT geleitet, sucht entsprechende Stellung Offerten unter Chiffre E 55107 Q an Publicitas, Basel. 87640 MIGROS sucht zu raschmöglichstem Eintritt Automechaniker Wir verlangen: Abgeschlossene Lehrzeit als Automeebaniker, mehrjährige erfolgreiche Tätigkeit im Servicedienst auf LW und PW, selbständige, speditive, einsatzfreudige und exakte Arbeitskraft. Bewerber, die dazu auch das Aufgabengebiet des Autoelektrikers beherrschen, erhalten den Vorzug. 67651(20 Wir bieten: Dauerstellung, vorbildliche Anslellungsbedingungen, Pensionsberechtigung. Nur bestausgewiesene Bewerber melden sieh schriftlich mit Photo, Angaben über bisherige Tätigkeit, Zeugnisabschriften und frühestem Eintrittstertnin. GENOSSENSCHAFT MIGROS ZÜRICH Betrieb, Limmatstrasse 152 GESUCHT per 1. Juli tüchtiger und eolider Überland- Chauffeur mit mehrjähriger Fahrpraxis auf Saurer-Diesel. Kost n. Logis b. Meister. , Offerten mit Zeugnlaab- »chrjften unter Chiffre 67528 as di» Autoraobjl- Revue. Bern. (26 Gesucht in paldieem Eint«« versierter (36.37 Automcchaniker mit M«Ut«rdiplom «ur tdbstind. Führung einer Autogaraco nait Servicestation auf dem Plate Zürich. Guter Lohn, eveat. Gewinnbeteiligung. Offerten unter Chiffre 67546 an die Automobil- Revue, Bern. Gesucht jsu sofortig, Eintritt junger, tüchtiger 67610(26 Automechaniker in gut eingerichtete Werkstätte. Bewerber mit Führerausweis der Kat. C erhalten den Vorzug. Bei Eignung Dauerstellung. Offerten an H. Sigrist, Autogarage, Flüelen. Telephon 2 60. Gesucht Mechaniker« Chauffeur mit Fahrbewilligung für Cars. Guter Lohn. Bei guter Leistung Aussicht auf Chefmechanikerstelle. — Jahresstelle. (25,26 Offerten mit Zeugnissen und Referenzen unter Chiffre 67453 an die Automobil-Revue, Bern. Gesucht ein zuverlässiger, solider und ehrlicher (25 Chauffeur auf 3—4-fr-Kipplastwagen (Diesel). Bewerber mit guten mech. Kenntnissen erhalten den Vorzug. Kost und Logis im Hause. Offerten mit Lohnangabe und Zeugniskopien unter Chiffre 67641 an die Automobil-Revue, Bern. Als Autoelektriker suche Ich aktive Beteiligung in Auto Elektro Werkstätte Bin Spezialist auf Diesel-Einspritzpumpen und Düsen (Zürich wird bevorzugt). Offerten unter Chiffre 23470 an die Automobil- Revue, Bern. (Diskretion zugesichert.) Initiativer Autoverkäufer mit langjähriger Erfolgen, Praxis und besten sucht in Zürich Engagement Eintritt kann sofort erfolgen. Bedingungen nach Vereinbarung. Anfragen unter Chiffre 23471 an die Automobil- Revue, Bern. Grosses Unternehmen der Autobranche in Zürich, mit Vertretung und Service erster aroenk; Marken, sucht per sofort Essayeur für die Annahme und Abgabe der Kundenwagen. Bewerber muss in der Lage sein, für die eingehenden Wagen selbständir Diagnose zuhanden von Werkstätte und Service tu stellen nnd die ausgeführten Arbeiten zu prüfen. Verlangt werden: Werkstattpraxis, gute Umgangsformen und wenn möglich englische Sprachkenntnisse. Für geeignete Bewerber angenehme Dauerstellung. Offerten mit Zeugnissen, Photo und Gebaltsansprüchen unter Chiffre 67544 parate-Reparaturen selbständig ausführen kann Dauerstelle bei angenehmen Arbeitsverhältnissen. Eintritt baldmöglichst. Offerten mit allen nötigen Angaben an 67508(26 SIGRIST t SUTEB, Scintilla-, Lucas-, Auto-Lite- Service, Steinentorstrasse 28, BASEL. Junger, KAUFM. ANGESTELLTER, 22jährte, sucht Stelle in Garage für allgemeine Bureauarbeiten. Gut versiert in Ruf- Buchhaltung. Bin im Besitze der Fahrhewilligung der Kategorie A. Offerten erbeten unter Chiffre 67525 an die Automobil-Revue, Bern. (26 Grösseres Früchte- und Gemüsegeschäft in Bern sucht jüngeren, seriösen Lastwagen-Chauffeur der auch bereit ist, andere Arbeit zu verrichten Bei Zufriedenheit sichere Dauerstelle. Schoner Lohn nebst vollständig freier Kost und Unterkunft. Geregelte Arbeitszeit. Mittwochnachmittag frei, Samstag Arbeitsschluss um 17 Uhr. 67516(26 Offerten mit Bild und Zeugnisabschriften an Postfach Nr, 235, Bern-Transit. KAROSSERIESPENGLEREI in grosser Ortschaft der Zentralschweiz sucht tüchtigen, selbständigen Karosseriespengler Ein seriöser Fachmann besitzt die Möglichkeit, später das Geschäft «u übernehmen, Offerten unter Chiffre 23466 an die Automobil- Revue, Bern. Zu sofortigem Eintritt gesucht tüchtiger, absolut selbständiger Autolackierer! Bei Zufriedenheit sehr gute Existenz. vorhanden. Wohnung 67633(26 Offerten sind zu richten an Autospenglerei/Spritzwerk BischofszeQ (Thg.). Tobeistrasse. Telephon 8 18 18. In der Anzeigen-Abteilung der « Automobil-Revue *. ist für kaufmännischen Angestellten von 22 bis 30 Jahren ein Posten frei, der Interesse und Freude an der Arbeit verlangt, aber auch die Möglichkeit bietet, Initiative zu entfalten und sich geschäftlich weiter zu entwickeln. iWir erwarten von den Bewerbern gute Kenntnisse des Deutschen und Französischen in Wort und Schrift, wenn möglich Erfahrung im Automobilgeschäft und den Willen, sich in den neuen Arbeitskreis gründlich einzuarbeiten. Gehalt und Eintritt nach tfebereinkunft. Handschriftliche Offerten mit Ausweisen über bisherige Tätigkeit sind zu richten an Hallwag AG., Bern, Personalabteilung. Gesucht tüchtiger, selbständiger Automechaniker Gutbezahlte Dauerstelle, evenü. Wohnung vorhanden. Offerten mit Zeugnissen und Lohnanspruch an Auto Kaiser AG., Zug. Gesucht junger, selbständiger Automechaniker Bewerber, die an exaktes Arbeiten gewöhnt und fähig sind, den Meister EU vertreten, melden sich unter Gehaltsangabe bei A. Dürig, Garage. Riggisber*. 67665(26 Gesucht nach der Stadt BIEL ein der ••Ibständie eise kleine Gar»g« führen kann, per sofort oder nach Ueberelrenf Offerten unter Chitin 23467 »n die Automobil- Revue, JJern. Gesucht tüchtiger, selbständiger Automechaniker Automechaniker in gut eingerichtete Garage am Thunersee; wenn möglich Deutsch u. Franisiscb sprechend. Offerten m. Zeugnissen unt. Chiffre 67575 an die Automobil-Revue, Bern. Gesucht solider, zuverlässiger Chauffeur für Saurer-Diesel-Wagen. Zuverlässiger Wagenpfleger findet Dauerstelle. (K 5609 B) 87606 Handschriftliehe Offerten mit Lebenslauf, Zeugniskopien und Photo sind zu richten an Schiess AG., Weinkellerei, St. Margrethen