E_1948_Zeitung_Nr.048

Nr. 48 - MITTVOCH, 10. NOVEMBER ma AUTOMOBIL REVUE 21 

Winter-Einheitstyp Nr. 5055 

SAE 30 = SAE 10-20-30-40 

ZU VERKAUFEN U VERKAUFEN ZU VERKAUFEN 

wegen Nichtgebrauchs en 

wegen Anschaffuni eine! 

grösseren Wagens, eil 

Mod. 1947, mit 3-Seiten Modell 1940. Limousine 

3-Sef ten-Wirr-Kipper. wegen 

Nichtgebrauchs sofori 

Wirz-Kipper. Vom KonV5pl., 6 ZyL, 12 PS, W* 

strukteur rarant Nut* gen in gutem Zustande 1940, iji einwandfreien 

serie in hervorragenden 

abzugeben. Günstige Konditionen. 

7O795(47-4£ 

9 PS. Jahrgang 1939, sehi 

last 5 t, in tadellosem Zu 

Zustande. 7O985(4i 

gepflegter Wagen, in tadellosem 

Zustand. 

Anfragen unter Chiffn mechanischem Zustande 

stand, wenig eeibraupht 

70967 an die Automobi sofort regen bar sü verkaufen- 

70929(48,41 

Tel. (031) 2 86 14, 

Walter Iff, Langenthai. 

Telephon 2 10 53. 

Telephon (037)3 2117. 

Offerten unter Chiffn Revue. Bern. (48.45 

70799 II an ( die Automobi 

Auskunft gibt: 

2-l-INTERNATIONAL 

ZU VERKAUFEN 

oder (031) 2 8615. 

Revue. Bern. M7.4J ZU VERKAUFEN 

TeL (071) 4 4615. 15,5 PS. 4ZyL, 2300 ki 

wegen Anschaffung eines 

70867(47,4? 

Eigengewicht, Brücke ca 

grösseren Wagens 7082c 

ZU VERKAUFEN 

Wanderer 

ZU VERKAUFEN 350X200 cm, Blachenge 600/16 ä nur Fr. 80.— 

ZU VERKAUFEN 

stell und Blache, geräu 650/16 k nur Fr. 85.— Adler Junior 

Mercedes 

Mercedes 

mige Kabine, 7fache Be Michelin 160/40 Fr. 75 — 

reifung, in mech. sehr gutem 

Zustande, günstig zi 

Modell 1939, 5 PS, 4-Plätzer, 

Limousine, 37 00C 

Topolino 

Jeepreifen: 600/16 Fr. 85.— 

11 PS. Limousine, t-5 PL 

Jeepreifen, gerillt, 

Mod. 36, Preis Fr. 4900.— 

verkaufen. 7099711(48,4! 

km gefahren. Polsterung 

600/16 Fr. 90 — 

Bereits neue Pneus. Fahr 

Agence Americaine AG. 

neu. Alles in ganz gutem 

V 170 

Sommerreifen 600/16 

bereit und eingelöst prc (Heck), Typ 130, neu revidiert, 

Farbe grau, 6,6 TeL (051) 32 72 73. 

Zürich, Dufourstrasse 23 

Zustande. Bei sofortigei 

Fr. 60 — 

1948, Zustand gut Tauschmöglichkeit. 

(45 

Wegnahme zum Preise 

Vorkriegswagen, Limou- 

Sommerreifen, gerillt, von Fr. 4200.—. (47,48 

PS, mit Zubehör. 

600/16 Fr. 65.— 

E. Kürzi, Käserei, Landschlacht 

(Tu.). Tel. 8 68 

Offerten unter Chiffre 

ZUVERKAUFEN 

Lastwagenreifen: 

58, 

sine, 2türig, schwarz 

keine 30O00 km gefahren 

in ganz tadellosem, gepflegtem 

Zustand. 9000 Fr, 

Kurt Rieser. Silvahof 

Bern Tel. 219 6R. 

ZU 

Cabriolet Horch, 4-PL 

mit Lederpolster. Verdeck 

schwarz. Sehr gepflegter 

Wagen. P 14619 Y, 88891 

Garage Bethlehem, Bern 

Telephon 7 62 00. 

Nutzlast ca, 100 kg. Speziell 

geeignet für Ortsverkehr 

(Milchgeschäfte, Bäkkereien. 

Metzgereien etc. 

Preis inkl. Ladestation 

Fr. i20O.—. 

Anfragen unter Chiffre 

23916 an die Automobil 

Rfevue, Bern. 

Vauxhall 

9 PS, 6 Zyl., Limousine, 

1036., sehr RUt erhaltener, 

gepflegter Wagen. 

Auskunft durch Telephon 

(064)246 90. 

OFA 10293 R 88895 

1948, 7,34 PS, in neuwertigem 

Zustand, Farbe 

marron; gefahren 9000 

km. Wegen Anschaffung 

eine» grösseren Wagens 

zu verkaufen. 88900 


Mc 25819 IT an Pubücitas- 

Biel. 

H PS. Mod. 37, 6—7 PL, 

mit Schiehedach, in gutem 

Zustand. Preis Fr. 6200.—. 



Revue, Bern. (48 

70961. an die Automobil 

Rfiviift. Bftrn. 



Rerue. Bern. (48-50 

1 Fiat- 

Rerna- 

Lastwagen 

Kipper, neu durchrevi» 

diert. 

Saurer-AE- 

mit grosser Brücke, aus 

Revision. 

Beide Wagen sind Behr bil- 

:ig abzugeben. Evtl. werlen 

dieselben auch in 

Miete gegeben. 



Revue, Bern. 

ZU VERKAUFEN 

SAURER- 

ROD-MOTOR 

Cabriolet 200 ZU KAUFEN GESUCHT 

SAURER 

RLD.1tfOTOR 

10 PS. 4 Fenster, eleganter, 

gepflegter Wagen, 

wird preiswürdig abgegeben 

Evtl. Tausch. 

ZU 

für Personenwagen « Primus 

>, wenig gebraucht, 

komplett ausgerüstet und 

vorgeführt. Wird unter 

50% des Neuwertes abeeseben. 

70950(48 



Revue, Bern. 

L947, erst 15 000 km jefahren, 

in prima Zustand. 

Segen Kassa günstig. 



Stlttnt Gelegenheit 

von Privat, ein 

Cabriolet, Jahrgang 1939 

(letztes Adler-Modell). 

Sehr gepflegter Zustand, 

schöne Karosserie. Preis 

ea. Fr. 4900.—. 88861 


A17323 Z an Publicitas, 

Zürich. 

Sportwagen 

total neu revidiert, prima 

Zustand, zum Preise von 

Fr. 2500 — 70984 II 

9 PS, sehr rassiger Wai?en. 

Oder Tausch an 

FIAT 1100, Cabriolet, auch 

wenn reparaturbedürftig. 

Telephon (033) 2 35 60. 

Eilangebote unt. Chiffre 


Revue, Bern. 

900/20 Fr. 300.— 

900/20 Compatreifen 

Fr. 340.— 

300/20 Mohawak Fr. 90 — 

Schläuche: 

ZU 

ZU VERKAUFEN 

ZU VERKAUFEN 

ZU VERKAUFEN 

Kipper 

PLYMOUTH- B ERNA-DI ES EL- 

KIPPER, 6500 kg Nutzlast, 

neue Brücke u. Ka- 

CHRYSLER 

bine, Saurer-BLD-Dieselmotor, 

6 ZyL, 43/110 PS, 

17 PS, 6/8 PL, Mod. 34, in 

;anz gutem Zustande. 

2,5 m', Benzin, Frontlenker, 

4,5 t Nutzlast, fa- 

leue Winterpneus. Preis 

mit Garantie. 

Schönes Plüechpolster. 

BERNA-DIESELbrikiieii, 

Fr. 23 700.—. Ff. 5000.—. Evtl. Tausch KIPPER, 6 t, Ritzelachse, 

geschl. Kabine, 

Offerten unter Chiffre in 4/5-Plätzer. 70814 

neuwertiger Mägerli- 


Revue. Bern. 

Fritz Schwarz. Schmidiren-Mühleweg 

i. E., Telefon 

4 41 98 (47.48 

5 ZyL, 14,2 PS, 4/5 Plätze, 

Um,, 35, Preis Fr. 2800.—. 

mng, Defroster und Netellampe. 

zu Fr. 4800.—- 

Anfragen erbeten an K. 

R: Marti, Kehrsatz. 

Tel. (031) 5 91 38. 

Offerten sind zu richten 

Kfirn 

ZU VERKAUFEN 

Knecht-Merz, Garage. 

an I. H. Zellwegers Er- 

John Rohner, Hegenheimerstr&sse 

24, Basel, Te- 

ZU VERKAUFEN 

?f>nrt. TPI. C064") 8 31 50. !U VERKAUFEN 

hpn T Von Privat 

ephon (061)41217 oder 

AUSTIN 

ZU VERKAUFEN PEUGEOT B. M.W. 

(061) 6 21 94. 

!U VERKAUFEN 

LIMOUSINE 

3 ZyL. 7 PS, 4-Plätzer, 

Cabriolet, Typ 327, 6 ZyL, 

ELEKTRO- 

Cabriolet 402R ZU VERKAUFEN 

Autocar 

10/55 PS, 2/4 PL, mech. 

)lau/schwarz, sehr wenig 

1939 mit Cotal, in prima 

sowie äu«serlich in einwandfreiem 

Zustande. — 


lefahren, 

DREIRAD Justand, umständehalber 

fünstig gegen Kassa. ADLER jun. 

Fr. 15 500.—. Kleinwagen 

?0876 an die Automobil 

wird an Zahlung genommen. 

(OFA 74712) 

Ford V 8 levue. Bern. (47,48 

88902 

ZU 

ZU 

fl 

ANHÄNGER 

MATTHXF 

VERKAUFEN 

D.K.W. 

ZU VERKÄUFEN 

Seltene Occasion 

Mercedes 

Pfäffli Krlnnh. 

VERKAUFEN 

Anhänger 

VERKAUFEN 

Vauxhall 

VERKAUFEN 

Dodge 

Occasion 

ZU VERKAUFEN ZU VERKAUFEN ZU VERKAUFEN 

Mercedes 

Buick 

CAMION 

Klein-Lieferungswagen 

Sanrer-Diesel 

W 153 

BOD 

V170 

ZU 

VERKAUFEN 

Lastwagen 

711 VERKAUFEN 

(48 


'0988 II an die Automobil 

Bern. (48 

U 

Privat 

Fiat 1500 

VERKAUFEN 

D.K.W. 

Limousine, Modell 1939, 

leige und schwarz, neu 

jereift, in gutem Zustand. 

Preis Fr. 3600.— 


PO94O an die Automobil 

levue, Bern. (48 

L VFRKAllFEN 

Lieferwagen 

Dodge 

.7 PS, 1933, in tadello- 

:em Zustand, infolge Anchaffung 

eines grösseren 

rVagens, günstiger Preis. 

Dav. Tischhauser. Mühle. 

Jrabs. 70834(47,48 

:U VERKAUFEN 

von Privat 

Frazer 

4od. 47, 18 PS, 6 Plätze, 

ichwarze Limousin«, in 

irstklassigem Zustand. 

3is Ende 48 versichert u. 

;elöst. Günstiger Preis. 

•Ml. auch an Dauermieer 

fegen Sicherstellung. 

Auskunft: 70941(48,49 

Telephon (073) 6 19 36, 

Wil (St. Gallen). 

36, total revidiert, neu gespritzt, 

neue Kolben, Batterie, 

Bremsbelag sowie 

neuer Polsterüberzug, mit 

3 neuen Pneus. *— Preis 

Fr. 5000.—. 



Revue, Bern. (48,49 

U 

D.K.W. 

Plymouth 

VERKAUFEN 

von Privat 

PONTIAC 

ZU VERKAUFEN 

Chevrolet 

57, Lim., 6 ZyL. 15 PS, 

sehr gut erhalten, mech. Iä. 

Bereifung 90%, mit Hei- 

Limousine 1939, in sehr 

gutem Zustand, schwarz 

18,6 PS, mit Radio und 

Defroster. 88864 


23371 an Publicitas, Ölten 

ZUVERKAUFEJ 

wegen Nichtjrebrauchs ein 

LASTWAGEN 

ISOTTA-FRASCHINI 

Diesel. Motor 29 PS. di- 

•ekte Einspritzung. Frontenker. 

i'A t Nutzlast. 3- 

3eiten-Wirz-Kipper. Pneus 

575X20. in sehr gutem 

Zustand. Fahrzeug in 

sehr gutem mech. Zustand. 

tfod. 1947. Sofort liefer- 

>ar. Interessanter Preis. 


70799 III an die Automobil 

Revue. Bern. (47,48 

!U VERKAUFEN 

D. K. W. 

Vteisterklaase. Landi-Molell 

1940/41, Limousine, 

iunkelgrau/schwarz, erst 

seit 5.3. 46 in Betrieb, pri» 

na bereift, in neuwertigem 

Sustand. Preis Fr. 4500.-. 

MORRIS 

1946, 5 PS, 4-PL. Limousine 

mit Schiebedach, sehr 

nepflegter Wagen. Preis 

Fr. 4900.— 

Plymouth 

17 PS, Jahrgang 1933, 

UPI.. Limousine, in sehr 

rtitem Zustand. Preis 

Pr. 33O0.—. 

Garage Hürzeler, Horw. 

8 ZyL, 19 PS. Schwing 

aehsea, sehr guter, geräu 

miger u. robuster Wagen 

Mech. Teil sowie Karos 

Paul Nussbaum, Garage 

zum Worbenfeld, Lyss. 

Tel. 8 47 56. (48 

ZU VERKAUFEN 

Typ 337/28, Modell 39, 3 

Vergaser, 2/4 PL, 10 PS. 

Der Wagen ist selten schön 

und wird bai sofortiger 

Wejjrnahme zum billigen 

Preis von Fr. 13 800.— 

rp.rkauft. 

Tel. (051) 32 6636. 

!U VERKAUFEN 

1948er 

Austin Devon 

ttürig, burgunderrot, Leierpolster, 

4 ZyL, 6,098 

PS, sehr sorgfältig, ein- 

?efahren, mit jeder Garanie, 

gelöst und versichert 

MS 1949. 70945(48 

Adresse: Telephon 6 15 33, 

Gold au. 

Jabnolet, Farbe grau, 

ilaue Lederpolster, Modell 

1948, nur 7000 km geiahren. 


F0924 an di$ Automobil 

Revue, Bern. (20 

fU 

Peugeot- 

Cabriolet 

302 

BMW. 

Coupe 

ZU VERKAUFEN 

Standard 

VERKAUFEN 

Nichtgebrauchs 

Fiat 1500 

.Vorkriegswagen), in sehr 

;utem Zustande. — Preis 

Fr. 4000.—. 70926(48,49 

Dr. med. H. Candinas, 

Wohlen (Aarg*.). 

900/20 

Fr. 30 — 

700/20 Fr. 17.— 

Nebst obigenReifen liefere 

ich alle übrigen Marken 

im vorteilhaften Preisen in 

illen Grossen. 

Alb. Aeple, ältestes Pneulaus 

der Ostschweiz in 

3t. Gallen, Zürcherstr. 56. 

Telephon (071)2 4110. 

fü VERKAUFEN 

wegen Anschaffung eines 

jrösseren Wagens, sehr 

schöner 

Autocar 

L8-Plätzer, mechan. tadelos 

erhalten. Preis 15 000 

Franken. 

18 Plätze, ganz durchrevidiert, 

neuer Motor. 

Auskunft unter Chiffre 

70845 durch die Automobil 

fovue. Bern. (47,48 

'U 

Schneereifen: 

VERKAUFEN 

ORDDiesel-Lastwagen 

3K t, neu. 3-Seiten-Klpper, 

breite Kabine. Wegen 

Nichtgebrauchs. 

iAURERLasfwagen CB1D 

3H,t, 3-Seiten-Kipper, 

Diesel. Aus Fabrik 1944. 

Sehr wenig Befahren. 

FORD-Aulocar, 22 Plätze 

20 PS, Benzin. Komfortabel. 

, 70164(42-45... 

Ch. Gindroz. Pully. 

TPI S 38 41. 

!U VERKAUFEN 

B. M. W. 

3abr.-Lim„ € ZyL, 2 Verraser, 

7.8 PS, 4-Plätzer, 

rahrgang 1935, wird mit 

Steuer und Versicherung 

ür 1948 abgegeben. Farbe 

:rau-schwarz, prima Bergteiger. 

Preis Fr. 5000.— 

)er Waeen ist je abends 

ron 1800 Uhr an oder 

Samstag und Sonntag den 

ranzen Tag zu besichtigen 

>ei Hans Schaffner, Cheniearheifer, 

Wintersingen 

Bld.). Anfruf zu gleichen 

Seiten durch Tel. Gasth. 

i Metzg. Rössli. Winteringen. 

70806(47,48 

ZU VERKAUFEN 

wegen Nichtgebrauchs ein 

Personenwap 

5 PS, 4-Plätzer. Marke 

SUNBEAM 

Modell 1947, Schiebedach. 

Farbe grenat. Wagen in 

sehr gutem Fahrzustand 

md gut unterhalten. Sofort 

lieferbar. 


70799 IV an die Automobil 

Bflrn C47.48 

ZU 

ZU 

VERKAUFEN 

Chrysler 

Plymouth 

VERKAUFEN 

VAUXHALL 1947 

7 PS, 4/5plätzig, 4türig, 

Schiebedach, Farbe dunkelblau, 

14 000 km gefahren, 

in neuwertigem 

Zustand. 

Fr. 7500. 1- Wust. 

CITROEN 1932 

13 PS, neue Kolben, 

Wagen ist geeignet für 

Händler, da sehr geräumig. 

Fr. 1500. h Wust. 

CHEVROLET 1937 

15 PS, Limousine. 4/5- 

plätzig, 4türig, Farbe 

schwarz, mit Rolldach, 

in tadellosem Zustande. 

Fr. 6300.— 

B. M.W., Typ 326, 1938 

10 PS (2 Vergaser), 4/5- 

plätzig, 4türig, Limousine, 

Farbe schwarz. 

Sehr rassiger schöner 

Wagen, in einwandfreiem 

Zustand. 

Fr. 7500.— 

VAUXHALL 1947 

6 ZyL, 9 PS, 4/5plätzig, 

4türig, Lim., Schiebedach, 

Farbe grün, 37 000 

km gefahren, in einwandfreiem 

Zustand. 

Fr. 7500. h Wust. 

CHEVROLET, Cabr., 1948 

fabrikneu, 18 PS, Farbe 

marron. 70910(47,48 

Rennwagen BUGATTI 

1,5 1, 8 ZyL, Kompressor, 

Monoposto. 

Nähere Auskunft durch 

E. Aeberhard, Thun, 

Garage Oberland. 

Te . CO331 2 30 29. 

CABRIOLET-LIMOUSINE 

Mercedes 

Limousine, in tadellosem 

Zustand. 42 000 km gefahren, 

kompl. durchrevidiert, 

neu gespritzt, neue Lederpolster, 

neue Batterie, 

Pneus 90%. Preis 3200 Fr. 

gegen bar. 70884(47,48 


Z 10352 an die Automobil 

Revue, Zürich 23. 

ZU VERKAUFEN 

4-Rad-LiefeniiHtswagftn 

Typ A 600,' 1000 kg Tragkraft. 

596 cem Zylinderinhalt. 

Motor revidiert. 

Neue Differentialwelle. 

Pneus 50%. Zum Preise 

von Fr. 1500.—. 

Offerten an Serva-Technik 

AG., Bureau Glatt- 

Tel. 93 61 94. 

Sulzer - Diesel - Motor, 

Fr. 17 500.—. 

S AURER-DI ESEL- 

KIPPER. 6 t, 5 AE, mit 

Saurer-Dieselmotor, 4 

ZyL, 34 PS, geschl. Kabine, 

aus Revison, 

Fr. 17 500.—. 

FBW-KIPPER. *4—5 t, 

Benzinmotor, 4 ZyL, 34 

PS, Luitbremsen. 

OPEL-BLITZ-Chassis, Modell 

34. 3 t, Fr. 1800.— 

Günstige Konditionen. 

AVAG-Auto-Verkaufs AG., 

Luzern, Bruchstr. 5. 

Telenhon C04n 2 82 33. 

LASTWAGEN - ANHÄN- 

GER, 4 t, Modell 46. 

Bremssystem n. Wunsch. 

Brücke 3500 X 2100, 

Doppel-Pneus 34 X 7. 

Fr. 3850.—. 

LASTWAGEN-ANHÄN- 

GER, 35 t. Modell 39, 

Peter-Brücke, neu, 3500 

X2000. Bremssystem n. 

Wunsch. 

32X6. Fr. 3500.—. 

ANHÄNGER-ACHSE, 

Doppel-Pneus 

Doppel-Pneus 40X8, fa. 

brikneu. kompl., mit Federn. 

Fr. 1850.—. 

A.VAG Auto-Verkauf AG., 

Luzern, Bruchstr. 5. 

Telephon (041) 2 82 33. 

U VERKAUFEN 

PACKARD-Lim., 8 plätzig, 

Mod. 38, aus Revision, 

sehr schöner Wagen, 8 

ZvL. 20 PS. Fr. 7850 — 

3UICK-Lim., 5plätzig, Modell 

36, aus Totalrevision, 

mit Garantie. Fr. 4250.- 

5UICK-CABRIOLET. 2-4 

PL, 8 ZyL, 20 PS, neues 

Verdeck. Farbe schwarz. 

Fr. 4250.—. 

I/IERCEDES-BENZ-Lim., 

Mod. 35, 6 ZyL, 9 PS, 

mit Schnellgang. 

Fr. 3750.—. 

Postfach 524, Luzern. 

Citroen 

11 

Uod. 1946, neu revidiert 

iehr gut erhalten, Preis 

?r. 7000.—. (48 



tevue. Bern. 

TEMPO 

ZU VERKAUFEN 

egere 

ZUVERKAUFEN 

dunkelblau, in neuwertigem 

Zustand. 71009(48 

Telephon (051)9108 56. 

SS Jaguar 

2,5 Liter, 13,7 PS, Jahrgang 

37, 2 Vergaser, 4—5 

PL, km-Stand 50 000, 

blaue Lederpolster, Ciel 

ouvert, 5fach bereift, davon 

4 neue, Farbe grau, 

neu gespritzt. Schöner, 

schneller, rassiger Wagen, 

ümstandshalber, dem 

Meistbietenden zu verkaufen. 

OS 



Revue, Bern. 

ZU 

Topolino 

Cabrio 1940 

VERKAUFEN 

Fiat 1500 

Violti-Cabriolef 

1938, in gutem Zustand, 

gegen Kassa Fr. 4300.— 

Zu besichtigen bei Paul 

Stadler. Landwirt. Aadnrf 

fThff.) 71018(48 

VERKAUFEN 

evtl. Tausch an Kleinwagen, 

Ford- 

Coupe 

Super de Luxe, Modell 

1947, 4/5 Plätze, in sehr 

gutem Zustande. 



Revue. Bern. 

Günstig zu verkaufen 

Fiat 

Motor 

1100 

komplett, mit Kupplung 

u. Getriebe, Lichtmaschine, 

Anlasser und Vergaser, in 

sehr gutem Zustande. 



Revue. Bern. 

BMW 327 

Sportcabriolet in tadellosem 

Zustand, Tausch gea;en 

kleinen Zweiplätzer, 

ävtl. neueres Studebaker- 

Gabriolet. 


Z 10363 an die Automobil 

Revue. Zürich 23. 

ZU VERKAUFEN 

Jaguar 

Limous., Mod. 1946, IV, l 

n sehr gutem Zustand. 

Preis sehr günstig. 



Revue. Bern. f48.49

Vorherige Seite

Nächste Seite

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

E_1948_Zeitung_Nr.048

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?