E_1948_Zeitung_Nr.046
E_1948_Zeitung_Nr.046
E_1948_Zeitung_Nr.046
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Nr. 46 - MITTVOCH, 27. OKTOBER <strong>1948</strong><br />
AUTOMOBIL REVUE 11<br />
EINHEITLICHE LINIENFÜHRUNG. Die sechssitzigen Limousinen werden zwei- und viertürig gebaut. Beide nützen die Spurweite voll aus und besitzen einen sehr breiten Innenraum.<br />
Links der luxuriöse Club Sedan auf dem Custom 8, rechts der viertürige Sedan auf dem Sechszylinderchassis.<br />
Die sehr bekannte Clipper-Serie Packards, deren<br />
Karo&serieform Vorbild für eine ganze Richtung<br />
wurde, welche bis auf geringfügige Aende-<br />
. rangen dem letzten Vorkriegsmodell entsprach,<br />
wurde während der Jahre 1942—1947 gebaut. Sie<br />
musste deshalb, weil sie in Amerika veraltet war,<br />
durch etwas Neues ersetzt werden. An ihre Stelle<br />
sind nun vor kurzem die <strong>1948</strong>er Modelle getreten,<br />
die somit eigentlich die ersten Nachkriegstypen<br />
dieser amerikanischen Qualitätsmarke darstellen.<br />
Das zuerst herausgebrachte neue Modell, das Cabriolet<br />
der Super-8-Serie, wurde bereits im letzten<br />
Herbst ausführlich beschrieben; inzwischen sind<br />
auch die Limousinen im schweizerischen Strassenbild<br />
aufgetaucht.<br />
Drei Haupttypen.<br />
Das sehr reichhaltige Typenprogramm umfasst<br />
drei verschiedene Hauptserien" De Luxe, Super und<br />
Custom mit Achtzylindermotoren von 130, 145 und<br />
TRADITION. Der Packard-Kühler mit dem von zwei kurzen<br />
Geraden flankierten Mittelbogen 'ist auch heute noch beibehalten<br />
160 PS. Die mittleren und kleineren Modelle sind<br />
zudem in Normal- und de-Luxe-Ausführung erhältlich,<br />
die sich im wesentlichen nur durch die Innenausstattung<br />
unterscheiden. Das 130-PS-Modell<br />
kann auf Wunsch auch mit dem Sechszylindermotor<br />
des letzten Jahres geliefert werden, der eine Leistung<br />
von 105 PS erreicht. In der Tabelle 6ind deshalb<br />
seine Daten auch aufgeführt.<br />
Der Custom 8, das Spitzenprodukt von<br />
Packard und eines der stärksten und luxuriösesten<br />
Fahrzeuge überhaupt, wird mit fünf verschiedenen<br />
Karosserietypen gebaut, nämlich als zweiund<br />
viertürige Limousine und als Cabriolet mit<br />
normalem Radstand sowie als siebenplätzige Limousine<br />
mit und ohne Separation auf langem Chassis.<br />
Die gleichen Karosserietypen sind auch für<br />
das Super-8-Chassis vorgesehen.<br />
Die kleineren Chassis werden mit zwei- und<br />
viertürigen Limousinen ausgerüstet. Dazu kommt<br />
als neuartige Karo6serieform der Station-Sedan,<br />
eine Zwitterkonstruktion zwischen einem eigentlichen<br />
Station-Wagon und einer Normal-Limousine.<br />
Dieser Wagen ist mit einer Ganzstahlkarosserie<br />
ausgerüstet, deren Türen und Fensterrahmen mit<br />
Holz beplankt sind. Die Karosserie ist nach hinten<br />
über die ganze Chassislänge ausgebaut und mit<br />
einer horizontal aufklappbaren, geteilten Rücktüre<br />
versehen. Für die Polsterüberzüge werden unempfindliche<br />
Plastic-Stoffe verwendet. Die hintere<br />
Sitzbank kann nach vorn zusammengeklappt werden,<br />
so dass der Raum hinter den Vordersitzen<br />
vollständig für Gepäck zur Verfügung steht. In der<br />
Schweiz ist dieser Typ noch nicht eingeführt.<br />
Die Packard-Reihe <strong>1948</strong><br />
Das hervorstechendste Merkmal der <strong>1948</strong>er Modelle<br />
gegenüber den früheren Clipperserien ist die<br />
neue Formgebung der Karosserie, deren Linienführung<br />
für sämtliche Typen gleich gehalten wird.<br />
Hatte sich in den vergangenen Jahrzehnten<br />
Packard in der Uebernahme von modischen Tendenzen<br />
immer etwas zurückhaltend gezeigt, so<br />
wird diesmal die neue Form mit vollständig über<br />
die Räder hinausgezogenen Seitenwänden, ohne<br />
eigentliche Kotflügel und vorn tief herabgezogener<br />
Motorhaube kompromieslos übernommen, dies<br />
offenbar in der Erkenntnis, dass diese Karosserieform<br />
früher oder später die älteren Bauarten allgemein<br />
ersetzen wird. Auf die gut gelungene Ausbildung<br />
der Frontpartie mit der typischen Packard-<br />
Linie wurde bereit« bei der Beschreibung des Su-<br />
per-8-Cabriolets hingewiesen; es ist tatsächlich erstaunlich,<br />
wie ausgezeichnet es den Karosseriespezialisten<br />
dieser Firma immer wieder gelingt, die<br />
charakteristische Kühlersilhouette des Paekard-<br />
Modells 1904 in die jeweilige Linienführung der<br />
Motorhaube harmonisch einzufügen. Vom eigentlichen<br />
Kühlergitter leiten drei über die ganze Wagenfront<br />
laufende Chromstreifen in die sehr robuste<br />
Stoßstange über, die, wie übrigens auch die<br />
hintere, seitlich um die Karosserie herumgeführt<br />
sind. Zwei senkrechte Stege verhindern beim Parkieren<br />
das Verhängen mit andern Fahrzeugen, deren<br />
Stoßstangen nicht genau auf gleicher Höhe angebracht<br />
sind.<br />
Die Innenausstattung zeigt in Material<br />
und Ausführung die traditionelle Qualität. Die<br />
PACKARD<br />
Technische Daten und Merkmale<br />
Sitzpokter enthalten eine grosse Zahl von Federn,<br />
jede einzelne in Stoff eingenäht; darüber liegt bei<br />
den teureren Modellen eine dicke Lage Schaumgummi,<br />
und eret über dieser folgt der dauerhafte<br />
Six 2282 De luxe Super Eight Custom 8<br />
MOTOR: Eight 2260 2270 2250<br />
Steuer-PS 20,4« 24,08 27.25 29,60<br />
Zylinderzahl 6 8 8 8<br />
Bohrung, Hub (mm) 88,9x107,95 88,9x95,25 88,9x107,95 88,9x117,47<br />
Hubvolumen fern') 4000 4610 5360 5830<br />
Verdichtung 671:1 7:1 7:1 7:1<br />
Höchstleistung (PS) 105,5 (105 HP) 132 (130 HP) 147 (145 HP) 162 (160 HP)<br />
Zugehörige Drehzahl/min 3600 3600 3600 3600<br />
Spez. Leistung (PS/Liter) 26/4 28,6 27,6 27,8<br />
Höchstes Drehmoment (mkg) 26,6 31.25 36 85 39<br />
Zugeh. Drehzahl/min 2000 2000 2000 2000<br />
Kolbengeschwindigkeit bei Höchstl. (m/sec) 12,9 11,4 12,9 14,1<br />
KRAFTÜBERTRAGUNG:<br />
Anzahl Gänge, Sehnellgang 3 3+1 3+1 3+"1<br />
Untersetzungsverhältnis! I.Gang 10,04 9,44 9,44 9,48<br />
2. Gang 6,56 5,96 5,96 6,00<br />
3. Gang 4,30 3,90 3,90 3,92<br />
Schnelfgang — 2,96 2,96 2,98<br />
FAHRGESTEIL:<br />
Radstand cm 305 305 305 322,5<br />
lange Fahrgestelle, cm — — 358 376<br />
Spurweite vorne, cm 151 151 152 152,5<br />
Spurweite hinten, cm 153,5 153,5 154 154<br />
Wendekreisdurchmesser, ra 131 13,4 13,4 133<br />
Bodenfreiheit,, cm<br />
Länge, cm 519 519 519 (572) 539 (594)<br />
Breite, cm 197 197 197 197<br />
143 143 163 ia<br />
?°if'f m , •-.<br />
Tankinhalt, Liter £4 64 76 76<br />
£ eife "i.. . ,. ,. 6.50-16 6.50-16 7.00-15 7.00-15<br />
Gewicht trocken, kg • 17« 1740 1780 1870<br />
FAHRLEISTUNGSDATEN:<br />
leistungsgewieht, leer, kg/PS* 17,5 13,2 12,3 11,5<br />
Geschw. bei 1000 T/min. 3. Gang km/h. 30,9 34,2 34,2 36,8<br />
Schnelfgang — 45,2 42,2 45,3<br />
Geschw. bei 3600 T/min (theor.) 3. Gang km/h 111,4 122,8 122,8 123,6<br />
(theor.) Schnellgang km/h. — (163,7) (163,7) (162,4)<br />
Spez. Hubvolumen (Liter/Tonne) 2,29 2,64 300 3,13<br />
Luftdurchsatz, Schnellgang (liler/km) 3220 3210 3640 3970<br />
Spez. Luftdurchsatz, Schnellg. (l/t-km) 1790 1740 1920 2040<br />
PREISE (Tagespreise, exkl. WUST):<br />
Sedan, 4—6 Plätze, 4 Türen 21500 23 300 24 500 28 600<br />
Club-Sedan, 4—6 Plätze, 2 Türen — 23 300 24 500 28 600<br />
Cabriolet, 4—6 Plätze, 2 Türen .- — — 26 700 31500<br />
Sedan, 6—9 Plätze, 4 Türen — — 31 000 35 000<br />
Limousine, 6—9 Plätze, 4 Türen — — 31250 35 000<br />
*) 4türige Sedan, trocken, leer.<br />
Polsterstoff. Auf eine Automatisierung der Fensterbetätigung<br />
und der Verstellung der vorderen Sitze,<br />
wie sie die beiden Cabriolets aufweisen, wurde bei<br />
den Limousinen verzichtet. Hingegen wird bei diesen<br />
das neue Ventilationssystem, bei dem Frischluft<br />
vorn neben den Scheinwerfern eintritt und<br />
durch Kanäle ins Wageninnere geleitet wird, ebenfalls<br />
eingebaut. Kombiniert mit der ak Zubehör<br />
lieferbaren Heizung stellt dieses System eine<br />
ideale Lüftungs-, Heiz- und Defrosteranlage dar,<br />
die vollautomatisch die vorgewählte Temperatur<br />
im Wageninneren aufrecht erhält. Hinter dem Instrumentenbrett<br />
ist ebenfalls Platz für den gegen<br />
Aufpreis lieferbaren 8-Röhren-Radio, dessen Skala<br />
und Bedienungsorgane sich harmonisch in dieses<br />
einfügen. Die Instrumente sind rechts durch sog.<br />
«schwarze« Licht > beleuchtet, d. h. Zahlen und<br />
Zeiger werden durch ultraviolettes Licht zum Aufleuchten<br />
gebracht, 6o dass sie ohne jegliche Blendung<br />
deutlich erkennbar sind. Als Beispiel für die<br />
bi6 ins Detail gehende Sorgfalt der Ausstattung<br />
seien die doppelten Scheibenwischer erwähnt.<br />
Diese werden durch eine mit der Benzinpumpe<br />
kombinierte Vakuumpumpe angetrieben, die durch<br />
die Saugkraft des Motors unterstützt wird, und<br />
ihre Geschwindigkeit kann vom Fahrer beliebig<br />
reguliert werden<br />
Der technische Aufbau.<br />
Die gleiche Sorgfalt wie für die Ausstattung<br />
der Karosserie wird auch auf den technischen Teil<br />
verwendet. Die drei Motorentypen sind durchwegs<br />
Reihenachtzylinder mit seitlichen, etwas geneigten<br />
Ventilen. Die Zylinderblöcke sind aus einer feinkörnigen<br />
Speziallegierung gegossen und mit tief<br />
herabgezogenen Kühlwasserräumen versehen. Aus<br />
dem gleichen Material sind die Zylinderköpfe hergestellt,<br />
deren verbesserte Formgebung eine stärkere<br />
Durch wirb elung des Gemisches ergibt, was<br />
gestattete, die Verdichtung von 6,85 : 1 auf 7 : 1 zu<br />
erhöhen. Die geschlitzten « Auto-Thermic »-Leichtmetallkolhen<br />
mit eingegossener Stahleinlage sind<br />
zur Erhöhung der Lebensdauer verzinnt. Sie haben<br />
sich, wie auch die neuen Perfect-Circle-Oelabstreifringe<br />
mit eingebauter Schraubenfeder bereits in<br />
den Clipper-Motoren bewährt. Die sorgfältig ausgewuchteten<br />
Kurbelwellen sind mit acht Gegengewichten<br />
versehen und tragen am vorderen Ende<br />
einen Torsionsschwingungsdämpfer. Die Welle des<br />
Custom-8-Motor6 ist in neun auswechselbaren Präzisionslagern<br />
gelagert; die beiden kleineren Typen<br />
haben dagegen nur fünf Hauptlager. Die Pleuellager<br />
sind durchwegs dünne Präzisionslager mit Stahlrücken.<br />
Beim grössten Motor sind hydraulische<br />
Ventilstössel eingebaut, die das Ventilspiel automatisch<br />
ausgleichen und ein Einstellen unnötig<br />
KOMFORT. Blick in das Vorderabteil eines Custom Sedans<br />
machen. Neben dem Druckumlaufschmiersystem<br />
wurde auch der Kurbelgehäuseentlüftung besondere<br />
Beachtung geschenkt, um die bekanntlich korrodierend<br />
wirkenden Gase und Dämpfe rasch und<br />
sicher ableiten zu können. Der Oeleinfüllstutzen<br />
wurde zu diesem Zwecke bis über den Motor heraufgezogen,<br />
so dass seine Einlassöffnung im Luftstrom<br />
, des .Ventilators liegt. Sie trägt einen ölbenetzten<br />
Luftfilter. Das Kurbelgehäuse wird deshalb<br />
dauernd von einem Frischluftstrom durchströmt,<br />
der nach dem Passieren von Oelfangblechen<br />
durch den grossdimensionierten Auslaßstutzen abgeleitet<br />
wird.<br />
Sämtliche Packard-Motoren sind mit einem geschlossenen<br />
Kühlsystem ausgerüstet; in den<br />
Verschlussdeckel des Wassereinfüllstutzens ist ein<br />
Ueberdruckventil eingebaut, das bei 0,5 atü öffnet.<br />
Durch diese Druckerhöhung wird der Siedepunkt<br />
des Kühlwassers um etwa 11° C erhöht. Der Wasserkreislauf<br />
wird durch ein Thermostatventil geregelt.<br />
Um eine möglichst günstige Kühlung sämtlicher<br />
Ventilsitze sicherzustellen, ist auf der Ventilseite<br />
im Wassermantel des Zylinderblocks ein<br />
besonderes Rohr mit Austrittsöffnungen bei den<br />
Ventilsitzen eingelassen. Durch dieses wird das direkt<br />
vom Kühler kommende kühle Wasser geleitet<br />
und durch die Oeffnungen an die Ventilsitze gespritzt,<br />
so dass diese bei allen Zylindern gleichmassig<br />
gekühlt werden.<br />
Die Vergaser sind Carter- oder Stromberg-<br />
Fabrikate, sog. Duplex-Typen. Es handelt 6ich dabei<br />
um zwei zusammengebaute Einheiten, die jedoch<br />
vollständig unabhängig voneinander arbeiten.<br />
LOGISCHER AUFBAU. Phantombild des Super-8-Cabriolets mit<br />
Details der Vorderradaufhängung, der Motoranordnung und<br />
des starken Fahrgestells (Zeichnung «Automobil Revue»)<br />
CABRIOLET MIT HYDRAULIK<br />
Packard war die erste Marke,<br />
die ein Cabriolet mit hydraulischen<br />
Automaten für Verdeck,<br />
Fenster und Sitzverstellung herausbrachte