E_1948_Zeitung_Nr.046
E_1948_Zeitung_Nr.046
E_1948_Zeitung_Nr.046
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Nr. 46 - MITTWOCH, 27. OKTOBER <strong>1948</strong><br />
ZI VERKAUFEN<br />
Elektro/<br />
Autolift<br />
Diesel-Lastwagen-<br />
Chassis<br />
fSr 4 Tonnen Nutzlast, mit Original-Stahlkabine<br />
6 Zylinder, 25 PS, 7fach bereift. Maximallänge dei<br />
Brücke 4,20 m. Gegengeschäft nicht ausgeschlossen<br />
Anfragen unter Chiffre L14188 Y an Publicitai<br />
AG_ Bern.<br />
8869S<br />
ZU<br />
umständehalber zu sehr vorteilhaftem Preise<br />
VERKAUFEN<br />
Lastwagen Ford<br />
Mod. A, 17 PS, 2200 kg Nutzlast, mit grosser Brücke<br />
Motor und Hinterachse komplett revidiert. In guten<br />
Zustand. Günstiger Preis. (P 40-13 Ch) 8873i<br />
ZU VERKAUFEN<br />
Typ 5 BLD, 6 Tonnen Nutzlast. Wagen in einwandfreiem,<br />
gepflegtem Zustand. Preis sehr vorteilhaft<br />
Offerten unter Chiffre 69682 III an die Automobil.<br />
Revue. Bern.<br />
C38.39.4O.41..<br />
ZU VERKAUFfN<br />
<strong>1948</strong>, 6 Zyl., 9,07 PS, mit Schiebedach, Farbe schwarz,<br />
Polsterung feinstes Naturleder. Garantiert 8300 km<br />
gefahren (erst ab 1. Mai <strong>1948</strong> in Betrieb). Riss-,<br />
brach- und unfallfrei. Preis Fr. 8500.—.<br />
Interessenten belieben ihre, Anfrage ra richten<br />
unter Chiffre SA 2770 an Schweizer Annoncen AG.,<br />
Bern. 88791<br />
ZU VERKAUFEN<br />
Garage Comminofh. Chur<br />
Saurer-Diesel<br />
Prächtiges Cabriolet, in neuwertigem Zustand, revidierter<br />
Motor, neue Lederpolsterung (Rechnung kann<br />
vorgelegt werden), Heizung und Radio.<br />
Offerten unter Chiffre GF 194030 L an Publicitas.<br />
Lausanne. 88807<br />
Alte und verunfallte<br />
Personen- und Lastwagen<br />
V. Tognazzo, Am dessen 49-53, Zünch-Höngg<br />
Automobile - Auto-Abbruch Tel. (051) 56 77 66<br />
ANLASSER-ANKER<br />
REPARATUREN<br />
aller Systeme<br />
WNAHO.<br />
ANLASSER<br />
MAGNET-<br />
BÄTTERIE-<br />
7CI • CUDDlICCn<br />
kauft zu Höchstpreisen<br />
Ohererundstr '3-42 LUZERN<br />
absolut neuartiges AUTO<br />
Vauxhall<br />
B. M. W. 338, 3 Vergaser<br />
WICKLUNGEN<br />
FERRIER.GUDELtO<br />
TB.EPMONQM<br />
Ia<br />
Mod. 36, V8-Motor. 18,4<br />
PS, Nutzlast 3800 ki<br />
Brücke 3600X2150, Prei<br />
Fr. 6200.—.<br />
Touring Motor AG., Sc<br />
lothurn. Tel. C0651 2 22 2!<br />
Modell 1940, neuwertige<br />
Zustand, Spezi al vergase<br />
Heizung. 70443(44-4<br />
Anfragen sind zu rieh<br />
ten an Postfach 8(<br />
Basel 10.<br />
VERKAUFEN<br />
Auskunft durch Tele<br />
phon (062)7 33 20.<br />
7069911(41<br />
VA Tonnen, grosse Lade<br />
irücke. Mit neuwertigen<br />
Villinger-Dieselmotor, 2!<br />
PS. Zu äusserst günsti<br />
?em Preis. (41<br />
Offerten unter Chiffn<br />
70699III an die Automa<br />
lil Revue. Bern.<br />
U VERKAUFEN<br />
Hnrlunann«<br />
Traktor<br />
Petrol, Modell 1938, 6 Zy<br />
inder, 29,4 PS, inklusivt<br />
iipperpumpe mit Seilrinde.<br />
7 t Zugkraft<br />
5 PS, 1937, in tadellosen<br />
Zustande, mit abnehm<br />
barem Brückli. Sehr gün<br />
stiee Occasion. Fr. 3600.-<br />
5-t-Wirz-<br />
Kipperanhänger<br />
<strong>1948</strong><br />
•yp 1101, 4 Zyl., 6 St.-PS<br />
rst 3000 km gefahren, in<br />
bsolut neuwertigem Zutand,<br />
mit Garantie.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
0583 an die Automobil<br />
levue, Bern, oder Telehon<br />
(083) 3 56 53. (45,46<br />
U VERKAUFEN<br />
r.V.ifl<br />
Lastwagen<br />
FORD<br />
Günstig zu verkaufen<br />
wesen Niehtsebrauchs<br />
FIAT<br />
1500<br />
ZU<br />
Adler<br />
Cabrio lef-Limousine<br />
VERKAUFEN<br />
Diesel-Lastwagen<br />
Biissing<br />
Einachs-Anhänger, Occasion,<br />
Tragkraft 3,5/4<br />
Tonnen.<br />
Einachs-Anhänger, neu,<br />
Tragkraft 5 Tonnen.<br />
Einachs-Anhänger, neu,<br />
Tragkraft 3 Tonnen.<br />
KIpp-Anhänger, neu, Inhalt<br />
3 m*, DTeiseiten-<br />
Wirz-Kipper.<br />
Jeep-Anhänger mit<br />
Kippbenne, 1 m*.<br />
Langholz-Anhänger, Occasion.<br />
Langholz-Anhänger, neu,<br />
Tragkraft 6—8 Tonnen.<br />
Tel. (054)7 2437<br />
PL, Limousine, Jahrg.<br />
5, in ausgezeichnetem<br />
ustand aus Privathand,<br />
finterausrüstung, Ersatzneus.<br />
Preis Fr. 3500.—.<br />
vtl. Tausch gegen Toolino.<br />
70565(45-47<br />
Tel. (031)4 57 67.<br />
1937, tadell ZusUad. Hei<br />
zunf, Defroster ete. Frei<br />
nur Fr. 6000.—.<br />
Anfragen an Telepho<br />
(061)9 05 32 oder unte<br />
Chiffre Y9656Q an Pu<br />
blicitas. Basel. 8874<br />
ZU VERKÄUFER<br />
Lastwagen<br />
MERCEDES<br />
DIESEL<br />
19 PS, Jahrgang 193"<br />
2500 kg Nutzlast mi<br />
Blachengestell. Interessan<br />
ter Preis. P 40-14, 8876<br />
Garaee Camminoth, Chui<br />
ZU VERKAUFEN<br />
prima Occasion; 3,5 P£<br />
Mod. 36, 4 PL, beige<br />
braune Limousine. Hei<br />
üung, Lederpolster, neue:<br />
Vergaser, 8fach bereifi<br />
Fr. 3300.— inkl. St um<br />
Versicherung. 70704(4'<br />
Antraten an Jb. Wett<br />
stein, Quartierstr., Nieder<br />
urnen (Gl.).<br />
Relle Occasion<br />
D.K.W.<br />
nrunderschöne, 4pl. Limou<br />
sine, rot-schwarz, mit Hei<br />
sung. Generalrevidiert<br />
Fr. 4200.—. 70705(41<br />
Telephon (056)2 7201.<br />
1936, Standard, schwärzt<br />
Limousine, 17,25 PS, gu<br />
greift, in sehr guten<br />
Zustand. Aeusserster Preis<br />
Fr. 4800.—. 70701(4«<br />
Anfragen an A. Bider<br />
fangen b. Ölten, Teleahon<br />
(062)5 38 30.<br />
!UVERKAUFEN<br />
lmständehalber<br />
Renault<br />
7O70O(4e<br />
JUVA<br />
tfod. 47, 6 PS, Limousme ;<br />
lepflegter Wagen, sparam,<br />
mit Heizung etc.,<br />
9 000 km gefahren, Preis<br />
?r. 4500.—.<br />
R. Würgler, Photograph,<br />
Jeirineen, Tel. 376.<br />
achsig, doppelt bereift<br />
lodell 1942. ZusammeE<br />
usserst günstie abzugelen.<br />
Anfragen unter Chiffre<br />
110331 an die Automobil<br />
levue. Zürich 23.<br />
VERKAUFEN<br />
!D VERKAUFEN<br />
Skoda<br />
VERKAUFEN<br />
Fiat<br />
Baliila<br />
Chevrolet<br />
D.K.W.<br />
EU VERKAUFEN<br />
Chevrolet<br />
Topolino<br />
Cabrio-Limousine. 1947<br />
leuwertig, nur ganz welig<br />
gefahren. (46<br />
Offerten mit Telephonlummer<br />
unter Chiffre<br />
'0719 an die Automobil<br />
tevue. Bern.<br />
:Ö VERKAUFEN<br />
in kleiner und ein gros-<br />
Br 70716(46<br />
Viehtransport-<br />
Anhänger<br />
ür Lastwagen od. Trakar,<br />
mit Anlaufbremse,<br />
loderne Ausführung, neu.<br />
Anfragen unter Chiffre<br />
0716 an die Automobil<br />
levue. Bern. (46<br />
U VERKAUFEN<br />
FORD<br />
Lastwagen<br />
Tonnen, mit 4-Zyl.-17-<br />
'S-Motor, bis Ende 48<br />
elöst, in gutem Zustand,<br />
»fort lieferbar. 70414<br />
;ob. Buchmann, Betzholztinwil.<br />
Telephon 98 13 04.<br />
44.45.46....<br />
U VERKAUFEN<br />
1 EINACHS-ANHÄNGER<br />
nit Zentralrohr-Chassis<br />
. Dreiseiten-Kippvorrichung;<br />
Tragkraft 4 t,<br />
irückeninhalt 2 m*.<br />
E. Wirz. Kipperfabrik,<br />
a. S.<br />
AUTOMOBIL REVUE 25<br />
ZI<br />
VEIKAIFEH<br />
PREFECT<br />
Limousine<br />
Mod. 47, 4 Zyl., 6 PS,<br />
neue Kolben, 4 Pneus,<br />
neu. 70715(46<br />
Offerten an W. Ammann<br />
Pension Helvetia, Corno<br />
(Jura).<br />
Preiswerte<br />
OCCASIONEN:<br />
1 WANDERER, Mod. 3c<br />
6 Zyl., 10 PS, 4türif<br />
4 Plätze, Farbe schwan<br />
Fr. 3100.—.<br />
1 FORD. Mod. 38, V8-Mo<br />
tor, 11 PS, 2türig, 4—i<br />
PläUe, Farbe grün<br />
Fr. 5500.—<br />
1 FORD PREFECT, Mod<br />
47, 4 Zyl., 6 PS, 4türig<br />
4 Plätze mit echt Leder<br />
Polsterung, mit Garan<br />
tie. Fr. 6000.—.<br />
1 FORD - CABRIOLET<br />
Mod. 38, V8-Motor, II<br />
PS, 2türig, 4r-S Plätze<br />
Farbe grau, neu ge<br />
spritzt. Fr. 6800.—.<br />
I MERCURY, Mod. 39/40<br />
V8-Motor, 19,8 PS, 4tü<br />
rig, 5 Plätze, Farbi<br />
Ro.hwara. Fr. 8000.—.<br />
ZU<br />
Sämtliche Wagen sim<br />
gutem Zustand,<br />
Touring Motor AG.,<br />
Solothurn<br />
Tel. (065) 2 22 22<br />
Mod. 1946/47, 6 PS, Lim.<br />
't/5 PL, gelöst und versichert<br />
bis Ende <strong>1948</strong>. In<br />
rutem Zustand. Preis<br />
Fr. 4300.—.<br />
Arthur Heuberger, Autonobile,<br />
Goldach<br />
rel. 4 20 51.<br />
(StG.),<br />
/on Privat zu verkaufen<br />
88792<br />
Fiat 1500<br />
tfodell 1941, 4türig, Lim.,<br />
.«der, Heizung, 2 Nebelampen<br />
usw. sehr schö-<br />
1er, gepflegter Wagen,<br />
orteilhaft. OFA6838R<br />
Brack, Buchserstr. 19,<br />
Larau. Tel. (064)21150.<br />
U<br />
FORD<br />
VERKAUFEN<br />
Sim ca<br />
VERKAUFEN<br />
on urivatem Eigentumer<br />
ADLER<br />
JUNIOR CABRIOLET<br />
ahrgang 1939, letztes MolelL<br />
Farbe beige, in guem,<br />
sorgfältig gepflegtem<br />
lustand. Günstiger Preis.<br />
Anfragen unter Chiffre<br />
316911 Z an Publicitas.<br />
lürich. 88796<br />
PS, elegante Karosserie,<br />
rau, echwarz, Wagen 1947<br />
evidiert, neue Polsterung,<br />
iünstiger Preis.<br />
Anfragen unter Chiffre<br />
116910 Z an Publicitas,<br />
lürich.<br />
lit grosser Ladebrücke<br />
nd Aufsteckladen, Luftruckbremsen.<br />
In gutem<br />
iustand. — Günstig abzueben.<br />
Arthur Heuberger.<br />
.utomobile, Goldach/St.G.<br />
Tel. 4 20 51.<br />
0 VERKAUFEN<br />
yp G5, Dreiseitenkipper,<br />
dt Imbert-Holzgasanlage,<br />
'er Wagen ist in gutem<br />
ustande und ist günstig<br />
bzugeben. 70557(45-47<br />
Walter Rolli, Transorte,<br />
Derendingen.<br />
Brücke 1,50/1,60 m, 6,5 PS<br />
28er, in fahrbereitem Znstand,<br />
wegen Anschaffung<br />
eines grösscrn Wagens<br />
für Fr. 1350.— bei sofor<br />
tiger Wegnahme.<br />
E. Hofstetter, Ausserdorfstrasse,<br />
Winterthur-Velt<br />
heim. Tel. (052) 2 32 57<br />
7O594f45.4<<br />
1 Auto<br />
Fnrd-Prefect<br />
Modell BH 74, komplett,<br />
Fr. 150.—. wie neu.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
70629 an die Automobil<br />
Revue. Bern. (45.46<br />
schwarz, Mod. 1937, mit<br />
grossem Koffer, 14 PS, in<br />
ganz einwandfreiem Zustand.<br />
Preis günstig. (45,46<br />
Offerten unter Chiffre<br />
70648 an die Automobil<br />
Revue, Bern, oder Telenhnn<br />
9ü 81 52. Zürich.<br />
i PL. 6 PS, mit Hintertüre<br />
u. einlegbarer Brükfce<br />
für Transport. In gutem<br />
Zustand, zum Preis<br />
iron Fr. 2500.—. Steuer<br />
i. Versicherung pro <strong>1948</strong><br />
bezahlt — Anfragen an<br />
Lastwagen-Anhänger<br />
und Wagenbrücken<br />
Modell 1938, 4 Tonnen in solidester Ausführung, speziell in Leichtmetall<br />
3-Seit.-Kipper, mit Buick-<br />
Motor und neuen Kolben<br />
Wegen Anschaffung eines<br />
schwereren Wagens günstig<br />
abzugeben. ( 45,4i Chevrolet<br />
Offerten unter Chiffr«<br />
70612 an die Automobil 1947/48, Fleetmaster, Innenlenker, schwarz, 4 Türen,<br />
Revue. Bern.<br />
7500 km gefahren, in neuwertigem Zustand. Wegen<br />
Nichtgeibrauchs sofort abzugeben..<br />
2 Türen, schwarz, letztes<br />
Modell, in gutem Zustand.<br />
Fr. 3600.—.<br />
10-t-Zug, Mod. 1942. Wagen<br />
ist in tadellosem Zustand<br />
und kann gegen<br />
vorherige Anmeldung im<br />
Betrieb besichtigt werden.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
70645 an die Automobil<br />
VERKAUFEN<br />
0 VERKAUFEN<br />
Tel. (041) 8 7160, OW.<br />
on Privat 88797<br />
704-1304-46<br />
Cabriolet<br />
Adler Trumpf<br />
U VERKAUFEN<br />
2-t-2-Achs-<br />
Anhänger<br />
CERNA<br />
ZI VEIKADFEI<br />
ZU<br />
VERKAUFEN<br />
Bedford<br />
Lastwagen<br />
ZU VERKAUFEN<br />
1 Aofo-Warmwasserheininc<br />
ARVIN<br />
ZU<br />
Lieferwagen<br />
VERKAUFEN<br />
Berna-Diesel<br />
4U<br />
RAVHP. Hftpn<br />
Chevrolet<br />
Limousine<br />
Opel<br />
Bucher-Peter & Cie., Wintertiiur<br />
bauen alle<br />
Offerten unter Chiffre 70683 an die Automobil<br />
Revue. Bern. (46<br />
Dreiseiten-Wirz-Kipper<br />
zyi bis 3 m* Inhalt, 4J4 Tonnen Nutzlast, 6 Zylinder,<br />
18 PS, fabrikneu, mit Garantie, mit 3-Plätzer-<br />
S0.hwfii7.er-Ka.hine äusserst vorteilhaft zu verkaufen.<br />
TIP-TOP-GARAGE AG., ZÜRICH<br />
Gotthardstr. 4/Claridenhof. Telephon 23 22 33.<br />
Mod. 38, Limousine, schwarz, rotes Lederpolster, w<br />
srstklassigem Zustand. Fr. 7500.—, eventl. Tausch.<br />
Müller, Uetlibergstr. 105, Zürich 45.<br />
Tel. 33 28 54 (45 09 46).<br />
70Rfi*f 45-47<br />
Dodge-Lastwagen<br />
neu eingetroffen, Chassis mit Kabine, 19,2<br />
Tragkraft 3.8 Tonnen.<br />
Jeep<br />
11,2 PS, mit und ohne Ackergetriebe, för Landwirtschaft<br />
und Industrie.<br />
Josef Rast, Fahraeug-Import und Anhängerbali,<br />
Schenkon (Luzern). Telephon (045) 5 75 34.<br />
U VERKAUFEN<br />
Bedford<br />
Riley 2,5 I<br />
Citroen<br />
labrio-Limousine, Modell 1939, total revidiert, neue<br />
Kolben, neue Pneus, neues Verdeck etc. — Eventuell<br />
'ausch an Kleinwagen. — Offerten unter Chiffr«<br />
Z 10334 an die Automobil Revue, Zürich 23.<br />
SÜNSTIG ZU VERKAUFEN<br />
Limousine 1 Motor Fiat 1500<br />
1 Motor Fiat 1100<br />
gänzlich revidiert (neue Kolben).<br />
1 Motor Lancia Aprilia 1350<br />
gänzlich revidiert (neue Kolben).<br />
Offerten unter Chiffre Z10340 an d<br />
ifivne. Zürich 23.<br />
bahnbrechend in Konstruktion und<br />
Leistung, zuverlässig<br />
PS.<br />
AiitoTnobil