E_1949_Zeitung_Nr.027

Fourgonnette
Offerten mit Detailangaben unter Chiffre
75650 an die Automobil Revue, Bern.
Jahrgang 1947 oder 1948, nur in einwandfreiem Zustande,
evtl. andere gleichwertige amerik. Marke.
Offerten mit näheren Angaben unt. Chiffre Z 10761
an die Automobil Revue. Zürich 23. 75587(2
Limousine. Es kommt nur guterhaltene Occasion in
Frage. Barzahlung. — Offerten unter Chiffre 24578
an die Automobil Revue, Bern.
mit mindestens 50 Brems-PS, für SAURER-5-t-Lastwagen,
Jahrg. 1928.. Es kommen nur wirklich gute
Occasionen in Frage. — Angebote unter Chiffre 75571
an die Automobil Revue, Bern. (27
Lieferungswagen
ca. 800-1200 kg Tragkraft 8-15 PS, mögl. nieder
Ladebrücke ca. 2,80 m. Nur gepflegte Occasion.
Offerten mit genauen Angaben und Preis an
Jos. Keusch. Baugeschäft. Boswil (Aargau).
Tel. (057) 8 15 84. 75470(26,27
PEUGEOT 202
FIAT 1100 oder 1500
CITROEN legere
Cabriolet oder Limousine, nicht unter Jahrgang 1939.
Evtl. Tausch gegen Möbel nach freier Auswahl.
Offerten unter Chiffre K. 4303 T. an Publicitas,
Thun. 90448
(Amerikaner Modell), wenn als Gegenleistung ein
Bauauftrag ,an tüchtiges, mittleres Architekturbüro
erteilt werden kann. 90452
Nähere Auskunft erteilt Chiffre P 26762 T an
Publicitas, Aarau. *
4 PL, 8-10 PS; an Zahlung müssen Werkstattmöbel
genommen werden. — Offerten unter Chiffre Z 10767
an die Automobil Revue, Zürich 23. 75605(27
bis 6 PS, nur von Privat,
aus erster Hand. 75596(27
Telephon (051) 95 2238.
komplett, Opel Super Six
oder Opel Captain. 90462
Offetren an G. Wittwer-
Zahm. Steffisburg (Bern).
Telephon (033) 216 56.
(Kastenwagen)
neu oder gebraucht.
Chevrolet
Opel Captain
(27
Benzinmotor evtl. Dieselmotor
3 St. GARAGETORE
zum Kippen, Grosse ca.
350X290 om.
aus erster Hand. (27
6 St. EISENFENSTER Offerten mit Kilometerzahl
und äusserster Preis-
Grosse ca. 350X200 cm.
hoch.
angabe (Barzahlung) unt.
5-10 St. DIFFENDINGER Chiffre 75593 an d. Automobil
Revue, Bern.
10-15 m lang und 26-35
cm hoch.
Gesucht
ZU MIETEN GESUCHT
1 FLACHDACH
von 10-15 m Sprengweite
und oa. 20 m lang. Wagen
Offerten mit Preisangaben
an Jos. Rast, Garage und
Anhängerbau, Schenkon, in gutem Zustande, für
Kt. Luz. Tel. (045) 5 75 34. ca. 3 Monate. (27
Detaillierte Offerten mit
Preisangaben usw. unter
Chiffre 75620II an die
Automobil Revue, Bern.
Kleinwagen
Automotor
neues AUTO
Auto
AUSTIN A40
Amerikaner
Wagen
Limousine oder Cabriolet,
4/5-Plätzer, ab Mod. 1947.
Aelterer 8-Plätzer, in gutem
Zustand, muss an
Zahlung genommen werden.
— Detaillierte Offerten
mit Preisangabe sind
zu richten unter Chiffre
24577 an die Automobil
Revue. Bern.
Amerikaner
Wagen
Modell 1947/48, neuwerti
oder wenig gefahren. Bar
Zahlung.
(2'
Detaillierte Offerten unt
Chiffre 75608 an die Automobil
Revue, Bern.
1 Militär-
Jeep
Occasion, in fahrbereitem
Zustande.
O. Grädel, Kfm., Hutt
wil. Tel. 41018.
Lancia
Aprilia
Cabriolet, ab 1937, auch
reparaturbedürftig.
Offerten unter Chiffre
24570 an die Automobil
Revue. Bern.
AUTO
n Verrechnung mit Polstermöbel
und Vorhangarbeiten.
(27
Offerten unter Chiffre
75572 an die Automobil
Revue, Bern.
%ikjt{atf!ttdit
guterhaltenes
Lastwagenverdeck
für Möbeltransport
eventuell
kleiner Möbelkasten
Geil. Offerten mit Mass-
.ngabe unter Chiffre
5527 an die Automobil
levue. Bern. (27
Sportwagen
oder Cabriolet
Rally, Amilcar, Salmson,
Derby, evtl. Stoewer, Bunatti.
75573(27,28
Aeusserste Preisofferten
mit näheren Angaben an
Hauptpostfach 1825,
Herisau.
guterhaltenes (27
AUTO
iis mai. 8 PS, Limousine-
Cabriolet oder mit Schiebedach,
neueres Modell.
Bevorzugt SKODA.
Detaill. Offerten unter
Chiffre 75631 an die Automobil
Revue, Bern.
Auto
bis 10 PS, neu oder wenig
gefahren (Citroen,
Fiat, Morris oder Opel).
Zur Hälfte müssten gediegene
handwerkliche
Möbel an Zahlung genommen
werden. (27,28
Offerten unter Chiffre
75641 an die Automobil
Revue, Bern.
JEEP
Universal oder Military
Kassa.
Offerten unter Chiffre
10772 an die Automobil
?evue, Zürich 23.
Kipp-
Lastwagen
BLB oder G6 mit BLBtfotor.
75649(27
Offert, an Heinr. Heggli,
ransportgeschäft, Kriens.
elephon 2 99 55.
Kipplastwagen
Z'A Tonnen
oder entsprechendes Chassis,
Diesel bevorzugt, nei:
od. einwandfreie Occasion
Offerten unter Chiffre
75542 an die Automobil
Revue. Bern.
Detaillierte Offerten m
Preisangaben, km-Stand
usw. unter Chiffre 75620
an die Automobil Revue
Bern.
2türig, mit Radio, Modell
nicht unter 1946, max.
Preis Fr. 7000.—. (27
Offerten unter Chiffre
75626 an die Automobi
Revue, Bern.
Berna- oder Saurer-
Lastwagen
5/6 Tonnen, Kipper.
Eilofferten unt. Chiffre
24586 an die Automobil
Revue, Bern.
mit Brücke. 75648(27
Off. an Heinr. Heggli
Transportgeschäft, Kriens.
Telephon 2 99 55.
Offerten an Ing. Jim de
Golz, Massagno (Tessin).
75616(27
für grundlegende Neuerung
im Bau von Verbrennungskraftmaschinen.
Offerten unter Chiffre
4671Y an Publicitas, Bern.
(klappbar), mit oder ohne
Motor, sowie kräftiges Faltboot.
Klepper, 2er, gebr.,
mit Segel, günstig abzugeben.
gute,
preiswerte
Occasion
sofort gegen Rarzahlung
Amerikanisches
Coupe
komplette
Kippvorrichtung
Ansaugleitung
mit 2 Vergasern
für MG TC
Suche 90483
Kapital
Neue, ganz leichte, stabile
Bootschale
Postfach 131, Ölten.
(P 21703 On) 90476
ZUVERKAUFEN
Car-Radio, Radione
3 Wellenlängen, Mikrophonanschluss,
mit Car-
Antenne, Schwanenhals-
Mikrophon, 3 Separat-
Lautsprecher in Scheinrerferform,
geeignet für
4—22-Plätzer-Car.
Offerten unter Chiffre
75581 an die Automobil
Revue, Bern. (27
Aus internen Gründen
DRINGENDE
LIQUIDATION
Lager
von neuen Pneus
direkt ab Fabriken
400 600/15
100 550/15
100 550/17
n bloc oder partienweise
•on Minimum 50 Stück.
)urchschnittspreis Fr. 35.-, wo er die Möglichkeit
mstelle von Fr. 74.— und ätte, die deutsche Sprafr.
64.—.
:he zu erlernen. (27
Offerten unter Chiffre Offerten unter Chiffre
14555 an die Automobil 75636 an die Automobil
^evue, Bern.
Revue, Bern.
reine Wolle, gute Qualität, 130X150 cm., braun, mi
blauen oder roten Streifen,
plus Porto und Wust. — An Grossabnehmer Rabatt
Profitieren Sie von dieser einzigartigen Gelegenheit
wenn Ihnen die Decke nicht gefällt, nehmen wir sie
ohne weiteres zurück. (P 21738 On) 90492
Typ 1UL/CR1, in sehr gutem Zustande, mit Blachenverdeck.
— Gleichzeitig wird Stelle gesucht
für zuverlässigen 75544(27,28
übernimmt die Bearbeitung von Offerten,
Kalkulationen und Zeichnungen auf
allen Gebieten des Karosseriebaues.
Gewissenhafte Erledigung bei billigster
Berechnung.
Offerten unter Chiffre 74962 an die Automobil
Revue, Bern (23,27,31
sucht Stelle in Garage. Lehre und ein Jahr Praxis
in der Automobilbranche. Sprachen: Deutsch, Franz.
und Englisch. Gewandt im Umgang mit der Kundschaft.
Eintritt sofort oder nach Vereinbarung.
Offerten unter Chiffre S4696Y an Publicitas,
Bern 90495
45jähr. Mann, verheiratet, gut präsentierend, Deutsch,
Französisch, Englisch u. etwas Italienisch sprechend,
angjähriger Chauffeur, auch kaufmännisch gebildet,
Offerten unter Chiffre Z 10771 an die Automobil
Revue, Zürich 23 75618(27
ANGESTELLTER
DER AUTOBRANCHE
sucht Anstellung
in Grossgaragebetriebsträro in Basel, Zürich od. Bern.
Suchender ist selbständig in Verrechnung von Reparaturen,
Ausstellen von Arbeitskarten, Offertwesen und
Korrespondenz in Deutsch und Italienisch. Es kommt
nur Dauerstelle in seriöser Firma in Frage.
Frühester Eintrittstermin 1. September 1949 oder
nach Uebereinkunft.
Offerten sind zu richten unter Chiffre 75435 an
die Automobil Revue, Bern. (26,27
n ungekündigter Stellung, wünscht Stelle zu wechseln
auf 1. Juli 1949. Ueberlandtransporte oder Warenverkehr.
Offerten unter Chiffre F 1484 Gg an Publicitas
AG.. St. Gallen. 90451
angjähriger Lastwagenfahrer auf Kipper und Ueberlandwagen,
sucht seine ungekünd. Stelle zu wechseln.
In Frage kommt Dauerstelle in Geschäft oder Transportfirma.
Alter 36 Jahre, ledig. — Offerten unter
Chiffre 75610 an die Automobil Revue, Bern. (27
sucht auf Lastwagen
Dauerstelle. — Zeugnisse
stehen zu Diensten. Arbeitswillig
und gewissenhaft.
(27
Offerten unter Chiffre
75634 an die Automobil
Revue, Bern.
»sitzt Führerausweis Kateg.
A, B, C, sucht Stelle
in der deutschen Schweiz,
Sehr schöne
Autodecken
Fr. 17.50
Ölten.
ZU VERKÄUFEN wegen Wegzugs
1 BERNA 3-t-Diesel-Lastwagen
CHAUFFEUR
Käserei W. Joss, Hergiswil b. W Telephon 5 3136.
Tüchtiger, erfahrener
KAROSSERIE-TECHNIKER
Junger, der Rekrutenschule entlassener
28jährig., solider,
kaufm. Angestellter
sucht Stelle
als
TANKWART
in ungekündigter Anstellung
STELLENGESUCH!
CHAUFFEUR
CHAUFFEUR
Chauffeur
22jähriger Mann,
treuer
Zuverlässiger
Militär-
Chanffenr
Carchanffenr
sucht per sofort Stelle.
Besitzt Kat. A, C, D Zeugnisse
und Referenzen stehen
zu Diensten. 75559(27
Offerten erbeten unter
Chiff. Z 10757 an d. Automobil
Revue, Zürich 23.
Junger, tüchtiger, an exaktes
Arbeiten gewöhnter
Mechaniker
sucht Stelle zwecks Weiterbildung
im Garagebetrieb
oder in Reise- und
Transport - Unternehmen,
wo Reparaturen an Dieselu.
Benzin-Fz. vorkommen.
Offerten sind erbet, unt.
Chiff. Z 10762 an d. Automobil
Revue, Zürich 23.
75588(27
Gewandter, arbeitsame
Bursche von 21 Jahren
mit Fahrbewilligung A,
sucht Stelle
in Garage als (26,27
Wagenwascher
und für Service.
Offerten erbeten unter
Chiffre 75368 an die Automobil
Revue. Bern.
Junger, Deutsch u. Französisch
sprechender Bursche,
mit rotem Fahrausweis,
Miütär-Lastwagenfahrer.
sucht Stelle als
Kraft., zuverläss. Bursche
sucht Stelle
Chauffeur
75415 als (26,27 evtl. Hilfschauffour auf
Lastwagen. Ostschweiz bevorzugt.
75592(27
Chauffeur
Gute Motorenkenntniss Offerten an E. Näf,
vorhanden, Kat. A u. D. a Weg, St Margrethen
Militär-Motf. Offerten an (St. Gallen).
Hans Graf. Fuhrhalterei.
Hittnau (Zürich). Teleph Junger, treuer, strebsam.
(051) 97 6137.
Bursche sucht Stelle als
Stelle gesucht
für 16jährigen Handelsschüler
(1,80 m gross)
während der Sommerferien
vom 15. Juni* bis
25. August als 75551(27
Tankwart
eventuell zur Mithilfe in
Garage.
Werner Roth, Thusis
(Graub.).
Bestausgewies. Automech
sucht Stelle
als (27
Chefmechaniker
(Kand. der eidg. Meisterprüfung).
Sonnige 3—4-Z.-
Wohnung erwünscht.
Nur seriöse Offerten erb
der schon an verantwortungsvollem
Posten langjähr,
tätig war, sucht passende
Stellung in einem
Regiebetrieb; zur Führung
der Instandhaltung des
Wagenparks oder in einem
Autogeschäft. Beste Zeugnisse
stehen z. Verfügung.
Offerten unter Chiffre
75569 an die Automobil
Revue. Bern. (27
Chefmechaniker
in mittlerem Betrieb. Wohnung
muss vorhanden
sein. Eintritt auf 15. Juli.
Eilofferten sind erbeten
unter Chiffre Z 10756 an
die Automobil Revue.
Zürich 23. 75560(27
Automechaniker
sucht Stelle
n Garage der deutschen
Schweiz. Besitzt Fahrausweis
für PW und Motorräder.
Kenntnisse f. LW
vorhanden. Eintritt nach
Uebereinkunft. Offerten an
Andre Schyrr, Avenue de
Jaman 23, La Tour-de-
Peilz. 75635(27
33jahnger, solider, BOverlässiger
f27
sucht Stelle
auf Last- oder Gesenschaftswagen.
Kat". A, D,
C. Gute mechan. Kenntnisse,
bester Wagenpfleger.
Offerten unter Chiffre
75554 an die Automobil
Revue, Bern.
evtl. Hilfsarbeiter
in Garage. Besitze Führerausweis
Kat. A u. D. Bin
VA J. mit schwerem Lastwagen
gefahren. 90490
Offerten m. Lohnangabe
unt. Chiffre OFA 1975 Lz
an Orell Füssli-Annoncen,
Luzern. oder Tel. 11.
Privatchauffeur
sucht Jahresstelle. Mithilfe
im Garten und Hausreparaturen.
Zeugnisse u. Referenzen
stehen zu Diensten
— Offerten unter
Chiffre S 12735 an Publicitas,
Lugano 90470
Mililär-Motfahrer
sucht Stelle
unt. Chiffre 75570 an diegleich welche Branche, wo
Automobil Revue, Bern. Gelegenheit geboten ist,
die französische Sprache
Aelterer. verheirateter u
zu erlernen. Kat. A, C, D.
erfahrener diplomierter
3 Jahre unfallfreie Fahr-
Automechaniker
sucht Dauerstelle
Junger
(Militärmechaniker)
praxis, 1 Jahr Garagepraxis.
Bin in ungekündigter
Stellung u. fahre ra.
dem Autocar seit 1 Jahr.
Zeugnisse stehen zur Verfügung.
(27
Offerten unter Chiffre
75515 an die Automobil
Revue, Bern.
Zu baldigem eventuell
sofortigem Eintritt (27
Taxi-
Chauffenr
Offerten von soliden «.
seriösen Fahrern sind zu
richten an
Kneubühler