Schnurgerade Landstrasse

Zum Aufführungsrecht
• Das Recht zur Aufführung erteilt der
teaterverlag elgg, CH-3123 Belp
Tel. + 41 (0)31 819 42 09
www.theaterverlage.ch / information@theaterverlage.ch
Montag - Freitag von 09.00 bis 11.30 Uhr & 13.30 bis 17.00 Uhr
• Der Bezug der nötigen Texthefte - Anzahl Rollen plus 1 - berechtigt
nicht zur Aufführung.
• Es sind darüber hinaus angemessene Tantièmen zu bezahlen.
• Mit dem Verlag ist vor den Aufführungen ein Aufführungsvertrag
abzuschliessen, der festhält, wo, wann, wie oft und zu welchen
Bedingungen dieses Stück gespielt werden darf.
• Auch die Aufführung einzelner Teile aus diesem Textheft ist
tantièmenpflichtig und bedarf einer Bewilligung durch den Verlag.
• Bei eventuellen Gastspielen mit diesem Stück, hat die aufführende
Spielgruppe die Tantième zu bezahlen.
• Das Abschreiben oder Kopieren dieses Spieltextes - auch
auszugsweise - ist nicht gestattet (dies gilt auch für
Computerdateien).
• Übertragungen in andere Mundarten oder von der Schriftsprache in
die Mundart sind nur mit der Erlaubnis von Verlag und Verfasser
gestattet.
• Dieser Text ist nach dem Urheberrechtsgesetz vom 1. Juli 1993
geschützt. Widerhandlungen gegen die urheberrechtlichen
Bestimmungen sind strafbar.
• Für Schulen gelten besondere Bestimmungen.
"Es gibt Leute, die ein Theaterstück als etwas "Gegebenes"
hinnehmen, ohne zu bedenken, dass es erst in einem Hirn erdacht,
von einer Hand geschrieben werden musste.“
Rudolf Joho

Schnurgerade
Landstrasse
Von
Markus Michel
- 1 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Personen:
Erich
Kurt
Autofahrer
Kripo
Alter Mann
Strauss
Mann mit 2 Koffern
Mutter
Ingrid
1. Frau
2. Frau
Polizistin
Hausmeisterin
ein Kollege von Rolf
Freundin von Rolf
Die Rollen können wie folgt verteilt werden:
Erich
Kurt/Mann mit 2 Koffern
Autofahrer/Kripo/Alter Mann/Strauss
Mutter
Ingrid
1. Frau/Polizistin
2. Frau/Hausmeisterin
- 2 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Schurgerade Landstrasse
Ein Stück von Markus Michel
D / 4 D/ 3H/
- 3 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Leere weisse Bühne
1. Szene
Friedhof. Ein Holzkreuz. Mutter und Ingrid. Etwas
abseits 1. Frau und 2. Frau. Ebenfalls etwas abseits
Erich.
1. Frau: Die arme Mutter!
(Ingrid legt eine Rose auf den Boden vor das
Holzkreuz. Sie wendet sich ab, verbirgt das Gesicht
in den Händen. Die Mutter beobachtet sie, tritt
schnell auf die Rose, zertritt sie)
1. Frau: Das dort: seine Freundin.
(Die beiden Frauen mustern Ingrid)
1. Frau: Hätt auch eine andere Strumpfhose anziehen dürfen.
2. Frau: Eben.
1. Frau: Ich sag nichts mehr.
2. Frau: Eben.
1. Frau: Servieren tut sie. In der Sonne. Selber bin ich noch nie
dort gewesen, nicht dass Sie denken....
(Die Mutter legt „ihre“ Rose auf den Boden vor das
Holzkreuz, wendet sich ab, verbirgt das Gesicht in
den Händen)
2. Frau: (zeigt auf Erich) Und das dort?
(1. Frau zuckt die Schultern. Schweigen)
- 4 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

1. Frau: Eine richtige Beerdigung ist schon was anderes.
2. Frau: Nicht wahr.
1. Frau: Gefunden hat man ihn ja nie. Drei Tage lang haben sie
mit einem Motorboot den See abgesucht.
2. Frau: Wahnsinn!
1. Frau: Traurig ist es.
2. Frau: Eben.
1. Frau: Wenn man denkt....
Erich:
Ingrid:
Erich:
Erich:
Mutter:
Mutter:
Ingrid:
Erich:
Mutter:
Erich:
Mutter:
Erich:
Mutter:
(Erich nähert sich der Mutter und Ingrid)
Ich bin sein bester Freund gewesen. Der einzige
Freund, scheinbar.
(Ingrid fährt auf, schaut ihn lange an)
So?
Der einzige, der....
(Die Mutter schaut ihn an)
Niemand hat ihn gekannt. Nie. Nur ich. Vielleicht.
Wer sollt’ ihn besser kennen, als seine eigene Mutter?
(Erich lächelt)
Ich bin seine Mutter.
Warum lachen Sie?!
Es ist ja traurig.
Ich hab ihn schliesslich schon von klein an....
Dann ist er gross geworden.
Nicht mal seine Freundin dürfte....
Die nicht. Nein. Auch nicht.
Es ist mein Bub!
- 5 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Erich:
Ingrid:
Erich:
Ingrid:
Ich hab die Heuchelein gehört. Alle. Jetzt sitzen sie
bereits in der Kneipe. Und prosten sich zu. Man
erwartet Sie.
Hören Sie mal, was erlauben Sie sich eigentlich!
Gibt’s eine kalte Platte?
Bitte!
Erich:
Ingrid:
Erich:
Mutter:
Ingrid:
Mutter:
Erich:
Ingrid:
Mutter:
Ingrid:
Mutter:
Ingrid:
Mutter:
Ingrid:
(Die Mutter schluchzt)
Heuchler.
Bitte.
Nein, Sie können ja nichts dafür.
Wo er doch so eine gute Stelle gehabt hat!
(abschätzig) Verkäuferlehrling in einem Warenhaus.
(stolz) Abteilung Haus und Garten.
(ironisch) Eine gute Stelle.
Was geht Sie das an!
(beharrend) Eine gute Stelle.
(zu Erich) Geht Sie einen Dreck an!
Er hat bereits gut verdient.
Hören Sie auf! Man wird beschissen, von vorne bis
hinten. Überall. Aber erst recht als Verkäuferlehrling
bei..... Haus und Garten! Angeschissen hat’s ihn! Der
Rolf....
Deshalb ist er jedenfalls nicht.... Deshalb ist das sicher
nicht passiert. Nicht deshalb!
Passiert.
(Sie nestelt eine Zigarette aus der Schachtel, zündet
sie mit fahrigen Bewegungen an, bemerkt die
empörten Blicke der Mutter, besinnt sich, drückt
die Zigarette am Schuhabsatz aus, versorgt sie in
der Schachtel.
- 6 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Mutter: Ist kein Umgang für ihn. Hab es ihm oft genug gesagt.
Schon allein die Sprache und .... eben.
Ingrid: Meinen Sie mich?
Mutter: Gewiss nicht. Ich....
Ingrid: Schon kapiert. Sie haben mich oft genug schlecht
gemacht.
Mutter: Bitte. Nicht jetzt. Nicht hier.
1. Frau: Vielleicht wird’s noch regnen.
2. Frau: (die kein Wort vom Gespräch zwischen Mutter,
Ingrid und Erich verpassen will; zornig) Pst!
Erich: Personaleingang. Er steckt eine Karte in die Stechuhr.
Fahrscheinautomat. Er steckt eine Karte unten in den
Schlitz. Schlafzimmer. Er....
Ingrid: Was wollen Sie eigentlich?!
Erich: Personaleingang. Er steckt eine Karte in die Stechuhr.
Abteilung Haus und Garten. Er schaut zum
Schaufenster hinaus. Auf der Strasse geht eine junge,
hübsche Frau vorbei.
Ingrid: Spinner!
Erich: Spanner!
Ingrid: Idiot!
Erich: Es war einmal einer, der ging an seine eigene
Beerdigung.
Ingrid: Seine eigene Beerdigung?
1. Frau: Ich hab jedenfalls den Regenschirm....
2. Frau: Pst! Herrgottnochmal!
Erich: Keiner hat ihn erkannt.
Mutter: Wie kann jemand an seine eigene Beerdigung gehen?
Erich: Er war ja nicht tot, nicht richtig, das heisst....
Mutter: Versteh ich nicht.
Erich: Er hat es nur vorgetäuscht. Selbstmord.
Mutter: Selbst.... — Schweigen Sie!
Ingrid: Warum?
- 7 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Erich: Er hat alles geändert. Sein Aussehen, sein Benehmen,
seine Papiere, sein.... Alles neu. Verstehen Sie?
Ingrid: Was hätt’ er davon?
Erich: Das verstehn Sie nicht.
Ingrid: Rolf würd ich immer erkennen.
Erich: Man sieht’s.
Ingrid: Was wollen Sie damit sagen?!
Erich: Nichts.
2. Frau: (schaut zum Himmel) Sie haben am Ende noch Recht.
1. Frau: Pst!
Erich: Es muss schön sein. Sein eigener Vater, seine eigene
Mutter.
Ingrid: Spinner.
2. Frau: Es tröpfelt bereits.
1. Frau: Pst!
Erich: Schön und gleichzeitig traurig!
Erich:
Ingrid:
Erich:
(Kurt, ein Kollege von Rolf, nähert sich von der
Seite, beobachtet aus einiger Entfernung, ohne
selber gesehen zu werden)
Wer du in Wirklichkeit bist, interessiert nicht.
Verstehen Sie!
Hören Sie endlich auf damit!
(Kurt schleicht davon)
Vielleicht hat diese komische Type, dieser Selbstmord-
Spinner, ja nur gehofft, dass man ihn erkennt, endlich
erkennt.
- 8 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Ingrid:
Erich:
Ingrid:
Erich:
Mutter:
Sie geben also zu, dass es ein Spinner ist.
Quatsch! Im Gegenteil. Er wollte neu anfangen, selber
total, wie es ihm passt! Dabei könnt er nicht mal sagen,
dass sein früheres Leben verpfuscht gewesen sei, nicht
mehr und nicht weniger als bei den andern auch.
Jetzt müssen Sie aber aufpassen.!
Er hat Fantasie. Und er hat sie umgesetzt.
Hier ist nicht der Ort, um.... schlechte Witze.... Haben
Sie überhaupt kein....
Erich: Abteilung Haus und Garten. Er rollt einen
Gartenschlauch auf. Kaum dreht er ihm den Rücken, er
hat noch keine drei Schritte gemacht, entrollt sich der
Gartenschlauch wieder. Er rollt ihn auf. Der Chef
kommt gewieselt, schnalzt mit der Zunge, schaut auf
die Uhr. In diesem Augenblick entrollt sich der
Gartenschlauch wieder. Der Chef traut seinen Augen
nicht, würd am liebsten dieses Würstchen von einem
Verkäuferlehrling in den Boden stampfen. Hoffungslos
schaut er den Gartenschlauch an.
Mutter:
Erich:
Ingrid:
Erich:
Ingrid:
Erich:
Wer sind Sie eigentlich?
Erkennen Sie mich nicht?
(Die Mutter schaut ihn an, schaut Ingrid an, schaut
ihn an)
Wir rufen gleich die Polizei.
Wir hatten die intimsten Verhältnisse, Rolf und ich.
Sie haben ihn doch nicht....!
Ich weiss nicht. (eilt davon)
- 9 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

2. Szene
Erich kommt von der Seite.
Erich: Ich bin schnurstracks vom Friedhof zum
Autobahnzubringer marschiert. Zugegeben, auf dem
Friedhof hab ich ein bisschen mit dem Feuer gespielt.
Das hätt leicht ins Auge gehen können. Andrerseits hab
ich damit gerechnet, dass.... Im Grunde genommen ist
es gekommen, wie es hat kommen müssen. Wie gesagt,
ich bin schnurstracks vom Friedhof zum
Autobahnzubringer marschiert. Ist nicht weit. Fünf
Minuten, höchstens. Ist praktisch, so kann man die
Autobahntoten direkt auf den Friedhof karren, ohne
erst die Stadt durchqueren zu müssen. — Also — es
hat nicht viel Verkehr gehabt. Ich hab die Hände in die
Hosentaschen gestreckt. Eigentlich ist es nicht kalt
gewesen. Aber ich hab gefroren. Plötzlich ich mit der
rechten Hans aus der Tasche, mit dem Daumen
gewunken. Ein Wagen fährt vorbei. Ich schau ihm
nach. Ein anderer Wagen bremst ab, hält etwas weiter
vorne. Ich renne. In diesem Augenblick fährt er weiter.
— Arschloch! — Ich steck die Hände in die
Hosentaschen. Und schon wieder heraus mit der
Rechten, winke mit dem Daumen.
Autofahrer:
Erich:
Autofahrer:
(Autolärm. Der Wagen hält an. Der Autofahrer, ein
Steuerrad in der Hand, tritt auf. Er kurbelt das
Fenster runter (mimisches Spiel)
Und? Wohin?
Vorwärts!
Wo liegt das? — Nun ja, steig ein.
- 10 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

(Pantomimisches Spiel. Sie fahren davon:
Motorengeräusch. Schweigen)
Autofahrer:
Gesprächig bist du nicht gerade.
(Schweigen)
Autofahrer:
Nun ja — Schadet nichts.
Autofahrer:
Autofahrer:
Erich:
Autofahrer:
Erich:
Autofahrer:
Polizistin:
Autofahrer:
Polizistin:
(Schweigen)
Sag mal — Hast du dir’s überlegt? Ich meine, das
Vorwärts. Das muss doch irgendwo sein. Sonst gibt’s
doch kein — Nun ja.
(Schweigen)
Ich weiss wenigstens, wohin ich im Augenblick fahre.
Schinken und Sauerkraut warten auf mich. Magst du
Schinken und Sauerkraut.
Ja.
Siehst du. Ich würd dich gern einladen, aber.... Und ein
grosses Bier. Ja doch. Saftiger Schinken. Vom Land.
Was ist denn da vorne los — Polizei.
Fahren Sie weiter! Weiter fahren!
Was ist denn mit dir?
(Er hält an. Motorengeräusch. Polizistin tritt heran.
Der Autofahrer kurbelt das Fenster herunter)
Tag.
Tag.
Fahrausweiskontrolle.
- 11 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

(Fahrer gibt ihr den Ausweis, sie schaut hinein, gibt
ihn zurück)
Polizistin:
Danke. Schöne Fahrt. (ab)
Autofahrer:
Erich:
Erich:
Erich:
Erich:
(Sie fahren weiter. Motorengeräusch. Dem
Autofahrer ist es nicht mehr so gemütlich. Er
schielt zu Erich. Dieser schaut mit starrem Gesicht
gerade aus. Der Fahrer brummelt etwas. Plötzlich
bremst er ab, hält an)
Endstation. (ängstlich) Bitte.
(Erich steigt aus. Der Wagen braust davon. Fahrer
ab)
Ist davon gebraust wie ein Weltmeister. Und ich bin am
Strassenrand gestanden. (plötzlich grinst er in sich
hinein. Aber nicht lange, und er starrt vor sich hin)
Mahlzeit! Schinken und Sauerkraut!
(Schweigen)
Depp!
(Schweigen)
Ich hab mich auf die Socken gemacht. Ich hab ja nicht
riskieren wollen, dass die Bullen auf mich aufmerksam
werden. Also ist mir nichts anderes übriggeblieben, als
mich querfeldein zu schlagen. Die Autobahn ist
bekanntlich kein Spazierweg. Ich bin zurück in die
Stadt gelatscht.
- 12 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Erich:
Mir selber ein Rätsel, wieso ich auf dem Friedhof
plötzlich kalte Füsse gekriegt und mich aus dem Staub
hab machen wollen. Manchmal sind Rätsel leider gar
nicht so doof. Doch erst mal schien mir, das beste sei,
mich in meine neue Bude zu begeben. Irrtum, wie sich
gleich herausstellen sollte.
Erich:
3. Szene
Zimmer. Eine alte Hermes Schreibmaschine. Ein
Spiegel. Erich betrachtet sich im Spiegel.
Rolf Zimmermann ist tot. Jawohl, meine Herrschaften.
Drei Kränze mit Schleifen. Hübsch, sehr hübsch.
(Es klingelt an der Tür. Erich fährt erschrocken
zusammen. Er zögert, geht ab, kommt mit der
Hausmeisterin zurück)
Hausmeisterin: Hoffentlich störe ich nicht. (schaut sich um) Ich wollt’
nur nachfragen, ob alles.... ob Sie noch etwas
benötigen. Ja.
Erich: Nein, nein, danke.
Hausmeisterin: Herr Holzapfel hätt’ Sie mir auch vorher vorstellen
können, bevor er.... verreist. Na ja. Ich bin ja nur die
Hausmeisterin. Scheinbar ist mit der Hauptverwaltung
alles abgesprochen. Also wenn Sie mich fragen.... Ich
würd das nicht erlauben. Wir sind hier schliesslich
nicht in Afrika, wo.... Also nach Schottland ist er,
unser Herr Holzapfel. Das wär nichts für mich. Und
dann noch für sechs Monate. Nur unter lauter Eskimos.
Erich: In Schottland gibt’s keine Eskimos.
- 13 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Hausmeisterin: Natürlich nicht. Wie kommen Sie darauf. Wie ich sehe,
haben Sie sich bereits.... eingelebt. Na nu, was ist denn
das für ein Möbel!
Erich: Meine Schreibmaschine.
Hausmeisterin: Ihre was? — Au wei! Das es sowas überhaupt noch
gibt. Sieh mal einer an! — Wir haben schon seit Jahren
einen Computer. Im Schlafzimmer.
Erich: Ich nehm sie überall mit. Ich häng dran.
(Die Hausmeisterin sieht die Etikette an der
Schreibmaschine)
Hausmeisterin: (liest) Rolf Zi.... Na nu, was ist?
Erich: Nichts.
Hausmeisterin: Sie sind plötzlich.... so.....
Erich: Ach — ich — ich komm grad von einer Beerdigung —
Beerdigung.
Hausmeisterin: Wirklich! Das tut mir leid! Darf ich Ihnen kondolieren?
Erich: Freut mich.... äh.
Hausmeisterin: Ein naher Verwandter?
Erich: Eine Tante, entfernt.
Hausmeisterin: (enttäuscht) Ach so. Aber um Gottes Willen! Jetzt
brennen mir bestimmt die Kartoffeln an. Ich muss....
Erich: Wiedersehen! Und grüssen Sie mir Ihren Gatten.
Hausmeristerin: Der isst in der Kantine. Und dann meckert er das ganze
Wochenende über die Kantinenkost. Überhaupt ist er
immer schlecht gelaunt in letzter Zeit. Er weiss eben
nicht, ob er seine Stelle behalten kann. Sie wollen auf
Ende Jahr einige entlassen. Aber Namen sagen sie
nicht. Da sollten sie von der Belegschaft eben
zusammenstehen. Aber nein.
Erich: Jeder für seinen Schatten.
Hausmeisterin: Wie meinen Sie? (ihr Blick fällt wieder auf die
Etikette an der Schreibmaschine) Rolf Zimm....
- 14 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Erich: Die Kartoffeln!
Hausmeisterin: Um Gottes Willen! Danke, dass Sie mich daran
erinnern. Wiedersehen, Herr Wild! (ab)
Erich: (reisst die Etikette von der Schreibmaschine) Dass
man überall seinen Namen..... Um zu protestieren, dass
man gelebt hat. — Protestieren? (betrachtet sich im
Spiegel. Plötzlich lacht er auf)
Kurt:
Erich:
Erich:
Kurt:
Erich:
Kurt:
Erich:
Erich:
Kurt:
Erich:
(Kurt kommt herein)
Tschuldigung — ich.... ich such nömlich.... Soll hier
wohnen. Frisch eingezogen.
Kurt! Endlich!
(Kurt starrt Erich an)
Was ist?
Rolf?
„Nömlich.“ — Nein, mit Rolf ist es aus. Rolf
Zimmermann ist tot. Amtlich und überhaupt. — Eine
schöne Beerdigung. Ich hab die Wette gewonnen.
Gratuliere.
Wenn sie mich nur nicht noch zu meinem Mörder
machen.
(Pause)
Sag, spinnen wir?
Wir?
Es war deine Idee.
(Kurt schüttelt den Kopf)
- 15 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Erich:
Kurt:
Erich:
Kurt:
Erich:
Du hast mich darauf gebracht. Und wir haben gewettet.
Ich täusche Selbstmord vor, verwandle mich in Erich
Wild und geh an meine eigene Beerdigung. Du bist der
einzige, der alles weiss. Sonst hättest du mich ebenfalls
nicht erkannt.
Möglich.
Bühnenreif, was!
Ich muss gehen. Ich hab nömlich noch eine
Verabredung. Tschau! (ab)
He! (betrachtet sich im Spiegel)
Erich:
Erich:
Kripo:
Erich:
Kripo:
Erich:
Kripo:
Erich:
Kripo:
Erich:
Kripo:
Erich:
(Pause)
Ist ja nur ein Traum! Nur ein Traum! Mensch, wach
auf! Träum ich oder schäum ich — sagte das
Wildschwein, als es sich im Spiegel....
(Es klingelt an der Tür. Erich geht ab, kommt mit
dem Kripo zurück)
So sehen sie also aus, die Herren von der Kripo.
Haargenau wie im Fernsehen.
Danke. Wenn Sie mich genügend bewundert haben,
wollen wir uns ein bisschen zusammen unterhalten —
Herr Wild.
Bitte.
Sie haben Rolf Zimmermann gekannt. Nicht?
Ja.
Gut?
Nun....
Sie waren befreundet?
Nun....
Jedenfalls haben Sie dies behauptet.
So?
- 16 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Kripo:
Erich:
Kripo:
Erich:
Kripo:
Erich:
Kripo:
Erich:
Kripo:
Erich:
Kripo:
Erich:
Kripo:
Kripo:
Erich:
Kripo:
Erich:
Kripo:
Vor seiner Mutter. An der Beerdigung.
Ach so.
Wie war Ihr Verhältnis? Vielleicht wär es besser, Sie
würden antworten. Klar! Hat er vor Ihnen mal
angedeutet, dass er Schluss machen will?
Eigentlich nicht. Doch.
Wie war das gleich? Was verstehen sie unter
„intimsten Verhältnissen?“
Hätt ich gesagt?
Vor der Mutter.
Was wollen Sie von mir?
Rolf Zimmermann hat nicht Selbstmord gemacht.
Hat man ihn gefunden? Ich meine, seine Leiche?
Finden Sie es nicht seltsam, dass er in seinem
„Abschiedsbrief“ schreibt, man solle nicht nach seiner
Leiche suchen? Es wäre vergeblich?
War es auch. Leider!
Bis jetzt. (sein Blick fällt auf die Schreibmaschine,
bleibt einen Augenblick daran heften)
Ich hab den Abschiedsbrief natürlich gelesen.
Natürlich.
Welcher Gott war Hermes? Bei den alten Griechen?
Äh....
Der Brief wurde auf dieser Schreibmaschine getippt.
Ich muss Sie leider bitten, mitzukommen.
- 17 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

4. Szene
Kneipe. Drei runde Tische. An einem davon sitzen
die 1. und die 2. Frau. Sie haben beide ein grosses
Bier vor sich stehen. Erich kommt von der Seite.
Erich: Ein Sprung. Und ich steh auf dem Fenstersims.
„Machen Sie keine Dummheiten!“, ruft der Kripo. Ich
springe hinunter. Und das alles ohne Stuntman. Ich
lande auf dem winzigen Balkon vor dem Schlafzimmer
unter meiner Wohnung. Die Balkontür einen Spalt breit
geöffnet. Die Nachbarin liegt im Bett. Und mir scheint,
sie liegt nicht allein drin, oder sie hat vier Füsse, die
unter der Decke hervorzuckeln. Bei dieser Krankheit
ist es angezeigt, das Bett zu hüten, ich gestatte ihr also,
mich nicht zur Tür zu begleiten, wie das die
Höflichkeit gegenüber einem Gast erfordert. Ganz
abgesehen davon hab ich es eilig. Zum Glück ist die
Wohnungstür nicht zugesperrt. Wie nachlässig! Ich
sause die Treppe runter, trabe die Strasse runter. Am
sichersten ist man in der Höhle des Löwen. Also setz
ich mich in die Kneipe, wo Rolfs Freundin als
Serviererin arbeitet. Vielleicht ist es nicht die Höhle
des Löwen, oder ich sitz erneut einem Irrtum auf. —
Als erstes erwarten mich alte Bekannte vom Friedhof.
(setzt sich an den zweiten Tisch. Schweigen)
1. Frau: Mord. Jawohl. S’ist ein Mord.
2. Frau: Haben sie ihn geschnappt?
1. Frau: Ich glaub nicht. Haben eben keinen Schneid, unsere
Kripo.
2. Frau: Ja, da müsste einer her, der....
(Schweigen)
- 18 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

2. Frau: Mord sei nicht ausgeschlossen. Steht in der Zeitung.
1. Frau: S’ist ein Mord. Der Rolf Zimmermann hat nicht
Selbstmord gemacht. Hätt’ ja keinen Grund.
(Erich zieht eine Rose aus der Vase auf seinem
Tisch, steckt sie sich ins Knopfloch)
2. Frau: Die arme Mutter. (öffnet eine Schachtel mit Nüssen,
knabbert)
(Schweigen. 1. Frau wirft einen gierigen Blick auf
die Nüsschen. 2. Frau hält ihr die Schachtel hin)
1. Frau: Ich darf ja nicht.
2. Frau: Nur zu! Die dürfen Sie. Ich hab sie vom Nebentisch.
Mal sehen, ob die Serviererin was merkt. Wenn sie
nichts sagt, bezahlen wir sie nicht.
1. Frau: (greift gierig zu) Aber dass jetzt selbst bei uns....
2. Frau: So ist es.
(Schweigen)
1. Frau: Ach, ich möcht gar nicht mehr jung sein.
2. Frau: Man ist es, oder man....
1. Frau: (pikiert) Wie meinen Sie?
2. Frau: Neulich hat doch mein Frauenarzt mein jugendliches
Aussehen gelobt. Nach der Untersuchung. Der muss es
ja.... Sieht schliesslich so einiges.
1. Frau: Allerdings.
(Schweigen)
1. Frau: Nein, nein, ich möcht gar nicht mehr....
2. Frau: Das sind die Drogen.
1. Frau: Jaja
- 19 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

2. Frau: Also. (zündet sich eine Zigarette an, raucht
knabbert gleichzeitig Nüsschen)
(1. Frau zündet sich ebenfalls eine Zigarette an,
knabbert Nüsschen)
2. Frau: Findet akkurat eine Persönlichkeits.... eine....
1. Frau: Eine persönliche Veränderung der Person.
2. Frau Ja, so eine.... — eben.
Erich:
Ingrid:
Erich:
Ingrid:
Erich:
Ingrid:
Erich:
Ingrid:
Erich:
Ingrid:
Erich:
1. Frau: Ja.
2. Frau: So.
(Ingrid, die hier serviert, kommt und geht zu Erichs
Tisch)
Tschau!
Tag!
Kennst Du mich nicht?
Sollte ich?
Weiss nicht.
Was darf ich bringen?
Ein Bier.
(Ingrid geht ab. 1. Frau schaut zu Erich hinüber,
macht 2. Frau mit Blicken auf ihn aufmerksam. Die
beiden Frauen belauern ihn. Ingrid bringt das Bier)
Sie sind an der Beerdigung gewesen.
Beerdigung?
Das sind doch Sie gewesen. — Was wollen Sie?
Nichts.
(1. Frau schaut 2. Frau an)
- 20 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

(Schweigen)
Erich: Er sitzt mit seiner Freundin an Mutters Küchentisch.
Sie essen Kartoffelbrei mit Buletten und Bratensosse.
Von draussen dröhnt dumpf der Strassenlärm. „ Früher
wolltest du von der Sosse immer einen kleinen See in
den Kartoffelbrei, sagt die Mutter. „Doch, doch, Rolf
wollte immer einen kleinen See in den Kartoffelbrei
haben. Sonst hätte er nichts gegessen.“
Ingrid: Was erzählen Sie da! Verrückt geworden! Total
durchgedreht!
Erich: Eben.
1. Frau: Jaja.
2. Frau: Also.
Erich: Weiter Sandstrand. Zwei Sandburgen. Rolf und seine
Freundin kauern nackt jeder für sich in seiner Burg. Sie
bespähen sich. Weit draussen laufen kleine Wellen im
Sand aus.
Ingrid: (verunsichert) Ich hab zu tun. (ab)
Erich: Personaleingang. Er steckt seine Karte in die
Stempeluhr. Fahrscheinautomat. Er steckt seine Karte
unten in den Schlitz. Schlafzimmer. Er....
Ingrid:
Kurt:
(Kurt kommt, setzt sich an den dritten Tisch, Ingrid
geht zu ihm)
(leise) Hallo Kurt!
Hallo, Ingrid!
(Sie küssen sich auf die Wangen. Ingrid setzt sich
nahe neben Kurt. Er streichelt sie. Erich beobachtet
verwundert die beiden. Ingrid macht mit dem Kinn
Kurt auf Erich aufmerksam)
- 21 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Kurt:
Ingrid:
Was ist mit dem?
(leise) Ein Spinner. Total verrückt.
(Erich dreht sich lächelnd zu ihnen um)
Erich:
Ingrid:
Kurt:
Erich:
Grüsst du mich nicht mehr — Kurt?
Ihr kennt euch?
Augenblick!
Gut, dass ich die hier treffe.
Kurt:
Erich:
Kurt:
Erich:
Kurt:
Erich:
Kurt:
Erich:
Kurt:
Erich:
Kurt:
Erich:
Kurt:
Erich:
(Ingrid geht hinaus)
Kennen wir uns?
Mach mich nicht verrückt. Du, ich weiss nicht, was ich
tun soll. Ich werde verfolgt.
Verfolgt?
Sie haben mich zu meinem Mörder gemacht.
Interessant.
Und ich hab noch mitgespielt. Frag mich bitte nicht
warum.
Was wollen Sie von mir?
Mach mich nicht verrückt!
Womit, wenn ich fragen darf.
Hör zu, kaum warst du von mir weg, taucht ein Kripo
auf.
Richtig, ich hab Sie tatsächlich für einen andern
gehalten. Für einen Kollegen, den man umgelegt hat.
Kurt! Es ist deine Idee gewesen! Ja. Täuschst
Selbstmord vor. Verwandelst dich in — in einen
andern — in einen andern — Menschen. Und gehst an
deine Beerdigung.
Ich find’s nicht lustig.
Kurt!
- 22 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Kurt:
Ich weiss nichts davon. Aber woher kennen Sie
eigentlich meinen Namen?
(Ingrid kommt zurück)
Ingrid:
Erich:
Ingrid:
Die Polizei ist gleich hier.
Schlampe!
Lass ihn nicht weg!
1. Frau: Nein so.
2. Frau: Also.
Erich:
(Erich läuft hinaus. Kurt verfolgt ihn)
5. Szene
Strasse. Erich kommt von links.
Ich trabe durch die Strassen. Öffentliche Toilette. Ich
stehe vor dem Spiegel, betrachte mich. Rolf
Zimmermann. Erich Wild. Rolf Zimmermann, Erich
Wild. Ein Labyrinth von Eisenbahnschienen.
Abgestellte Eisenbahnwagen. Ich trabe quer über die
Schienen. Die Sonne schräg im Horizont. Ich trabe
durch die Strassen. Rolf und seine Freundin essen
Spaghetti. (rollt pantomimisch Spaghetti auf die
Gabel) „Hast du noch nie das Verlangen gehabt, aus
dir auszubrechen?“ fragt Rolf. „Blöd, dass ich
vergessen hab, Parmesankäse zu kaufen“, sagt Ingrid.
„Zu Spaghetti gehört einfach Parmesankäse!“ (wedelt
mit einer Handbewegung die Gedanken weg) Ich
trabe durch die Strassen. Völlig ausgepumpt lehne ich
mich gegen eine Wand.
- 23 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

(Ein alter Mann kommt von links. Von rechts
kommen die 1. und die 2. Frau)
Alter: (zu 1. Frau) Grüss Gott, gnädige Frau!
1. Frau: (lächelnd) Grüss Gott! (streckt ihm eine Karte hin.
Er knipst mit einer Zange)
2. Frau: Gnädige Frau? — Kennt ihr euch?
1. Frau: Nur so.
2. Frau: Mich hat er nicht gegrüsst.
Alter:
(Der Alte dreht sich um, kommt zurück)
Ist es nicht ein Jammer, dass sich in unserer Stadt
niemand mehr grüsst! Ich grüsse für nur fünfzig
Pfennig. Ob alt ob jung. Ich grüsse auch im
Abonnement. Karten erhältlich zu günstigen
Konditionen.
(2. Frau kramt in ihrer Handtasche, zieht einen
Geldbeutel hervor, gibt dem Alten 50 Pfennig)
Alter: Grüss Gott, gnädige Frau. (ab)
2. Frau: Grüss Gott!
Erich:
Mutter:
Erich:
Mutter:
(Die beiden Frauen werden auf Erich aufmerksam,
stossen sich gegenseitig an, werfen sich Blicke zu,
hasten davon. Die Mutter kommt, nähert sich
Erich, fesselt ihn mit einer Handschelle an sich)
He, was soll das!
Sie haben ihn umgebracht, meinen Rolf! Sie! Sie sind
der Mörder meines Sohnes!
Lassen Sie mich los, oder....!
Hilfe! — Hilfe!
- 24 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Erich:
Mutter:
Erich:
Mutter:
Erich:
Mutter:
Erich:
Mutter:
Erich:
Mutter:
Erich:
Mutter:
Erich:
Mutter:
Erich:
Mutter:
Mutter:
Erich:
Mutter:
Erich:
Mutter:
Seien Sie doch ruhig. Bitte. Ich hab Ihnen nichts getan.
Nichts getan? Sie haben meinen Rolf umgebracht! Und
jetzt behaupten Sie mir ins Gesicht, Sie hätten mir
nichts getan!
Das stimmt doch alles nicht.
Hilfe!
Bitte. — Sie brauchen keine Angst vor mir zu haben.
Ich hab keine Angst. Ich fürcht mich vor nichts mehr.
Jetzt nicht mehr. Aber Sie! Sie haben ja auch allen
Grund dazu. Gut, von mir aus brauchen wir hier auf der
Strasse kein grosses Aufsehen zu verursachen. Das
hängt ganz von Ihnen ab.
Was haben Sie vor?
Ich werd Sie der Polizei abliefern.
Ich bin’s doch. Ich bin Rolf.
Hilfe!
Bitte.
Sagen Sie sowas nie mehr! Nie mehr, hören Sie!
Aber....
Gleich schrei ich.
Ich....
Sie sind ein Teufel!
(Erich schüttelt den Kopf)
Wieso haben Sie das getan? Wieso?!
Ich — ich konnte nicht anders. Ich musste seinen Platz
einnehmen. Das war stärker als ich. Ich musste ihn
beseitigen.
Wie?! Was?!
Was für ein gutes Zuhause Rolf gehabt hat.
Wohingegen ich.... Fast tagtäglich ist mir das vor
Augen geführt worden. Rolf’s Mutter.... Sie hat alles
für ihn getan. Ja, alles.
Ich, ich bin seine Mutter.
- 25 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Erich:
Mutter:
Erich:
Mutter:
Erich:
Mutter:
Erich:
Mutter:
Erich:
Mutter:
Erich:
Kripo:
Alles haben Sie für ihn getan. Und er? Er hat es gar
nicht richtig geschätzt.
Das stimmt nicht.
Lustig hat er sich drüber gemacht.
Das.... das stimmt nicht.
Wenn ich so eine Mutter gehabt hätt.... So eine Mutter
hab ich mir immer gewünscht. Und wenn mich alle
Welt Muttersöhnchen genannt hätt, mir egal!
Er war kein Muttersöhnchen.
Nein, nein. Sicher nicht. So eine Mutter hab ich mir
immer gewünscht.
Wieso? Ihre Mutter wird bestimmt ebenfalls....
bestimmt.
Besoffen ist sie. Jeden Tag. So lang ich mich erinnern
kann. Nie hat sie auch nur die kleinste Mahlzeit
gekocht. Ich musste immer alles selber zubereiten.
Meistens hab ich kalt gegessen. Schimpfwörter, das ist
alles, was ich je von ihr bekommen hab. „Blöder
Hund“ am Morgen und „blöder Hund“ am Abend.
Sie sollen nicht so von Ihrer Mutter sprechen. Das
dürfen Sie nicht.
„Blöder Hund“. — Ich wollte Rolfs Platz einnehmen.
Ich.... — Ich weiss, wie schlecht ich bin. Ich hab die
grösste Strafe verdient. Man sollte mich aufhängen.
Einschläfern, wie einen tollwütigen Hund. Mich hat
noch nie jemand gern gehabt auf dieser Welt.
(Der Kripo kommt)
Um Himmels Willen, Frau Zimmermann, wissen Sie
überhaupt, in welche Gefahr Sie sich gebracht haben!
Überlassen Sie diese Arbeit uns.
(Mutter schliesst Erich von der Handschelle los)
- 26 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Mutter:
Lauf!
(Erich läuft davon. Der Kripo zieht eine Pistole. Die
Mutter knallt ihm ihre Handtasche ins Gesicht)
6. Szene
Bushaltestelle. Eine Wartebank. Erich kommt von
links.
Erich: Öffentliche Toilette. Ich schaue lang in den Spiegel. —
Personaleingang. Rolf steckt eine Karte in die
Stechuhr. Fahrscheinautomat. Er steckt eine Karte
unten in den Schlitz. Zimmer von Rolfs Freundin. Wir
hören Rolf schnaufen — wie — wie eine Wildsau. Wir
sehen Ingrids Schuhe mitten auf dem Teppich stehen.
Unser Blick wandert weiter. Wir sehen Pullover und
Hose der Freundin auf dem Teppich liegen. Ein
Teddybär steht Kopf gegen einen Stuhl gelehnt. Auf
dem Tisch ein schmutziger Teller. Wir sehen eine
Strumpfhose, die von einer Zimmerpflanze runterhängt,
wie Engelshaar am Weihnachtsbaum. Ingrid starrt an
die Decke. Rolf dreht sich auf die Seite. Ingrid setzt
sich auf. (er wedelt mit der Hand, die Gedanken zu
verscheuchen) Immer wieder. Und keinen Schalter,
um abzuschalten. Den Kripo hab ich abgehängt. Aber
ich selber bleib mir auf den Fersen. Eigentlich bin ich
ganz schön in der Scheisse gesessen. Das ist selbst mir
langsam klar geworden. Nur eine Frage der Zeit, bis
die Polizei die Schlinge....
(Strauss kommt)
- 27 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Strauss:
Stimme von
Strauss:
Erich:
Sieh mal an! Sieh mal an! — Kennst wohl deinen
ehemaligen Lehrer nicht mehr, was! Steh mal auf und
sag “Guten Tag, Herr Strauss,“ anstatt hier auf
städtischem Eigentum rumzulümmeln! Das Geschmeiss
schmarotzt frech am hellichten Tag! Zu faul, um zu
arbeiten! Aber ich hab schon immer gewusst, was für
ein Früchtchen du bist. Keine Videogames. Dabei ist
das elektronische Killen ein Kinderspiel, alle haben es
gespielt. Nur er nicht! Dabei hätten es dir die Eltern
nicht etwa verboten. Ich hab mir die Mühe genommen,
mich zu erkundigen. Dafür hat er eine klapprige
Hermes-Schreibmaschine zu hause stehen gehabt. Hat
Geschichten getippt. Theaterstücke. Wahnsinn! Ich hab
dir die Schulstunden versüsst, wie ich nur konnte, ich
hab dich vor der Klasse reingelegt, blossgestellt. Hat
nichts gefruchtet. Ich hab mich sogar hinreissen lassen,
dich zu ohrfeigen, obwohl mir das bei allen andern
Schülern garantiert Scherereien beschert hätte. Nichts!
— Schwul ist er. Und bringt seinen Freund um. Einen
unschuldigen jungen Menschen auf dem Gewissen.
(schwenkt die Zeitung ) Hier steht alles drin. Aber
wart nur, Bürschchen. Du hast deine Rechnung ohne
den alten Strauss gemacht. Na warte! (geht rückwärts,
fällt in einen offenen Kanalisationsschacht.
He! Hilf mir da raus! He! Na, wird’s bald!
(Erich wuchtet den gusseisernen Deckel auf den
Schacht. Schweigen)
Aber wieso hat Erich einen ehemaligen Lehrer,
wenn....?
(Ingrid kommt)
- 28 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Ingrid:
Erich:
Ingrid:
Erich:
Ingrid:
Erich:
Ingrid:
Erich:
Ingrid:
Erich:
Ingrid:
Erich:
Ingrid:
Erich:
Ingrid:
Erich:
Ingrid:
Erich:
Ingrid:
Erich:
Ingrid:
Erich:
Rolf!
Was!?
Rolf.
Was wollen Sie?
Hör auf!
Verwechslung.
Hör endlich auf!
Tschuldigung, ich heisse Erich. Erich Wild. Sorry.
Was soll denn der Quatsch! Begreifst du denn nicht,
was du damit.... was du uns antust!
Uns?
Deiner Mutter, mir und.... und....
Meine Mutter ist gestorben. Schon lange. Bei meiner
Geburt.
Du hälst mich wohl für total bescheuert! — Wieso hast
du mich nicht wenigstens vorher eingweiht? Hab ich
dir denn überhaupt nie was bedeutet? — Rolf....
Von welchem Rolf reden Sie eigentlich?
Es reicht! Man wird dich einsperren. Das ist alles, was
du....
Sprechen Sie etwa von jenem Rolf, der die Englein
singen hört?
Verrückt bist du! Völlig bekloppt! Schon immer
gewesen. Und ich dumme Kuh.... Ich hätt es wissen
müssen. Wie konnt ich nur auf dich reinfallen!
Wir kennen uns ja gar nicht. Aber wer kennt sich
schon.
Dich kenn ich, Rolf Zimmermann.
Rolf Zimmermann ist tot. Amtlich und überhaupt.
Lesen Sie keine Zeitung? „Gewalteskalation unter
Jugendlichen jetz auch in unserer Stadt!“
Das ist nicht lustig.
Nein. Mord ist eine ernste Sache.
- 29 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Ingrid:
Erich:
Ingrid:
Erich:
Ingrid:
Erich:
Ingrid:
Erich:
Ingrid:
Erich:
Ingrid:
Erich:
Ingrid.
Erich:
Ingrid:
Erich:
Ingrid:
Erich:
Ingrid:
Erich:
Hör auf, bevor es zu spät ist. — Glaubst du, ich find es
geil, immer diese Ingrid Moser zu sein, Serviererin in
der „Sonne“? Glaubst du, ich sei schon so beknackt,
dass ich mir nicht anderes vorstellen könnt? — Sei
froh, hast du überhaupt eine Stelle! Sei froh, hast du
keine schiefe Nase, sei froh, bist du nicht.... — Wir
wollten doch zusammen alt werden.
Jeden Sommer im Urlaub nach Mallorca. Mit Sonne,
Sangria und viel Fun das Gehirn leer brennen und es
„auftanken“ nennen. Und zu Hause: Ihr Kinderlein
kommet!
Auf im Urlaub! Jede Nacht vor dem Einschlafen und
jeden Morgen nach dem Aufwachen. Und von mir aus
auch während des Mittagsschläfchens.
Eben.
Was eben? Ich weiss ja, dass ich dick und hässlich bin.
Quatsch!
Doch. Der Po.
Ist knackig.
Du denkst nur an das eine!
Denk ich nicht!
Rolf....
Rolf ist tot. Endgültig.
Rolf....
Sie sind doch jene Serviererin, die die Polizei
verständigt hat.
Ich?
Schon vergessen, was?
Ich war bloss wütend. Und ich.... Aber ich wollte
nicht... Ich wollte doch nur....
Sie werden gleich sehen, was passiert.
Wieso?
Dort! Der Polizeiwagen. Dort vorne dreht er. Sie haben
mich gesehen. (rennt davon)
- 30 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Ingrid:
Polizistin:
Wart! Wart doch!
(rennt mit gezogener Waffe vorbei) Halt! Stehen
bleiben, Stehen bleiben!
Alter:
Ingrid:
Alter:
(Ein Schuss hinter der Bühne. — Ein zweiter
Schuss. Ein alter Mann hastet mit einem
Fotoapparat über die Strasse)
Am Arm hat’s ihn getroffen! Hm! Das blutet! Erwischt
haben sie ihn trotzdem nicht! Sowas! Das erzähl ich
meiner Alten! Nur am Arm! Das kommt davon, wenn
man jetzt auch die Weiber mit Waffen.... Und das Bild
ist wahrscheinlich ebenfalls verwackelt. Der ist gerannt
wie ein Wiesel!
Altes Arschloch!
Die heutige Jugend! Unverschämtheit!
- 31 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Strauss:
7. Szene
Traumszene. Erich und Ingrid sitzen mit einigem
Anstand voneinander auf dem Boden. Zwei
Flaschen Cola und eine brennende Kerze stehen von
ihnen. Schweigen. Sie starren an die Flaschen.
Ingrid hebt plötzlich den Kopf, schaut Erich an. Er
spürt es, hebt ebenfalls den Blick. Ingrid lächelt.
Erich lächelt zurück. Sie starren beide wieder an
die Cola-Flaschen. Plötzlich steht Erich auf, setzt
sich nahe neben Ingrid. Sie hebt den Blick, schaut
ihn an, starrt wieder an die Flasche. Erich schaut
vor sich auf den Boden. Pötzlich nimmt er einen
Fuss von Ingrid in die Hände, hält ihn fest. Er zieht
ihr den Schuh aus. Er streichelt ihren Knöchel,
fährt mit der Hand höher. Sie schüttelt den Kopf.
Er zieht die Hand zurück, schaut auf den Boden.
Ingrid hebt ihre Flasche hoch, schaut Erich
lächelnd an. Sie trinkt aus der Flasche, stellt sie
zurück. Erich stellt seine Flasche ohne getrunken zu
haben zurück. Er berührt ihren Nacken, schaut sie
an. Sie starrt an ihre Flasche. Er streichelt ihren
Nacken. Sie lehnt ihren Kopf gegen seine Schulter.
Er streichelt ihr Haar, streichelt mit der andern
Hand ihr Knie, gleitet mit der Hand weiter hinauf.
Sie schüttelt den Kopf. Er zieht die Hände zurück.
Sie schauen vor sich hin. Ingrid zieht ihren Pullover
aus. Strauss kommt, entrollt einen Gartenschlauch.
Keine Angst! Mit einem Schlauch von „Haus und
Garten“ wird jede Flamme gelöscht! (richtet den
Schlauch auf die Kerze. Ingrid läuft hinaus) Wenn
Not am Mann, auf Lehrer Strauss kannst du vertraun!
(Die Mutter kommt gehastet)
- 32 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Mutter:
Strauss:
Strauss:
Herr Strauss! Die Leitung ist vereist!
Wir haben Zeit. Halten Sie mal! (drückt ihr den
Schlauch in die Hand, geht ab, kommt mit den
Schlittschuhen zurück)
Wozu war ich Goldmedaillenträger, beinah, in der
Lehrer-Kür! (setzt sich zieht sich die Schlittschuhe
an)
(Erste und zweite Frau mit Kuhköpfen treten im
Hintergrund auf. Nebelschwaden)
1. Frau: Hast du gelesen, die Wildschweine rennen in der Nacht
auf den Acker und fressen die Maiskolben.
2. Frau: Aber wenn sie unter dem elektrischen Draht
durchgehen, erhalten sie doch einen Schlag.
1. Frau: Das sind eben Schweine!
2. Frau: Maiskolben, das würd ich auch gern fressen.
1. Frau: Wir Kühe sind eben zu gutmütig.
2. Frau: Wie willst denn du unter dem Zaun durch?
1. Frau: Die Wildschwine gehen an ihre eigene Beerdigung.
2. Frau: Das sind eben Schweine!
1. Frau: Aber wir Kühe sollen Milch geben.
2. Frau: Wir sind eben zu gutmütig.
1. Frau: Dafür machen sie Jagd auf sie, auf die Wildschweine.
2. Frau: Die lassen sich nicht so schnell erschiessen.
1. Frau: Das sind eben Schweine.
2. Frau: Und wir werden dem Schlachter verkauft.
1. Frau: Sei endlich still, du dumme Kuh!
Strauss:
(Beide ab. Strauss steht auf mit den Schlittschuhen
an den Füssen. Er strauchelt)
Halten Sie mich fest! Festhalten!
- 33 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

(Mutter lässt den Schlauch fallen, hält ihn fest)
Strauss:
Der Schlauch! Der Schlauch!
(Sie lässt ihn los, nimmt den Schlauch. Strauss fällt
auf den Hintern)
Strauss:
Mutter:
Au! — So helfen Sie mir doch!
Herr Strauss! Es kommt! (bläst die Kerze aus)
8. Szene
Strasse. Erich kauert am Boden. Erste Frau und
der Mann mit den zwei Koffern gehen vorbei.
1. Frau: Jetzt hocken die auch schon bei uns auf dem Gehsteig!
Mann: Gar nicht hinschauen.
1. Frau: Es ist ein Skandal.
Mann: Was willst du. Das ist unsere Zeit. Gar nicht
hinschauen.
1. Frau: Wo wird das nur enden.
Mann: Aber sag mal, was hast du bloss geladen.
1. Frau: Na, das übliche. Mein Gott!
Mann: Was ist?
1. Frau: Ich hab vergessen, meine Kekse einzupacken!
Mann: Wenn’s mehr nicht ist.
1. Frau: Du weisst doch, die dort unten schmecken mir nicht.
Was mach ich jetzt bloss!
Mann: Wir müssen uns beeilen. Der Zug wartet nicht auf uns.
(1. Frau wirft Erich einen bösen Blick zu)
1. Frau: So gut möchten wir’s auch mal haben. Aber eben! Ein
anständiger Bürger hat hier bald nichts mehr....!
- 34 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Mann: Gar nicht hinschauen. — Mann, sind die aber schwer!
1. Frau: Beeil dich lieber!
(Beide ab. Die Hausmeisterin kommt, bleibt stehen)
Hausmeisterin: Ist Ihnen nicht gut? Sie bluten ja. — Warten Sie ich
rufe einen Rettungswagen.
Erich: Nein, nein. Ist nicht nötig.
Hausmeisterin: Aber.... — Was ist passiert?
Erich: Ist nichts. (steht schwankend auf, lehnt sich gegen
die Hauswand)
Hausmeisterin: Soll ich nicht lieber....
Erich: Verschwinden Sie!
Hausmeisterin: Na schön. Sie sind doch.... der bei Herrn Holzapfel
eingezogen ist, der jetzt bei den Eskimos.... ich
meine.... bei.... helfen Sie mir....
Erich: Haben Sie nie das Verlangen gehabt, auszubrechen?
Hausmeisterin: Auszu.... — Wie meinen Sie das?
Erich: Ich bin aus der Strafanstalt ausgebrochen. Aus meiner
Strafanstalt. Lebenslänglich.
Hausmeisterin: Kommen Sie. Es ist nicht weit.
Erich: Haben Sie keine Angst?
Hausmeisterin: Sie sind kein entwichener Sträfling.
Erich: Doch. Sie haben kein Recht....!
Hausmeisterin: Kommen Sie.
Erich: Es ist gefährlicher, als ein gewöhnliches Verbrechen.
Verstehen Sie? Für gewöhnliche Verbrechen hat man
genaue Gesetze.
Hausmeisterin: Kommen Sie.
- 35 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

9. Szene
Zimmer bei der Hausmeisterin. Ein Bett. Erich sitzt
darauf. Die Hausmeisterin kommt mit einer Flasche
Cognac und einem Glas. Sie giesst ein, reicht Erich
das Glas. Er trinkt.
Erich: Schnurgerade Landstrasse. Und du trabst vorwärts.
Vorwärts.
Hausmeisterin: Ich hole Verbandstoff. Ziehen Sie die Jacke und das
Hemd aus, wenn Sie es allein schaffen. (geht hinaus)
(Erich versucht die Jacke auszuziehen. Die
Hausmeisterin kommt mit Verbandszeug zurück.
Hausmeisterin: Warten Sie! (hilft ihm) Das reicht schon. (verbindet
ihn) Nun erzählen Sie mal, was mit Ihrem Arm passiert
ist.
Erich: Streifschuss. Ist komisch, was? (lacht) Sonst verfehlen
die Polizisten nie..... den Kopf. (Pause) Da wird einer
zu seinem eigenen Mörder gemacht.... weil er der
einzige ist, der es nicht ist. Und was, wenn er es
plötzlich selbst glaubt, wenn er plötzlich das Spiel
spielt, weil.... (Pause) Haben Sie vom Mordfall Rolf
Zimmermann nicht gehört?
Hausmeisterin: Sie brauchen einen Arzt. Keine Angst, man wird Sie
nicht einsperren, nicht ins Gefängnis. Sie brauchen
einen Arzt.
Erich: Ich bin nicht plemplem, wenn Sie das meinen.
Hausmeisterin: Natürlich nicht.
Erich: Personaleingang. Rolf steckt seine Karte in die
Stechuhr.
Hausmeisterin: Was?
Erich: Abteilung Haus und Garten. Rolf im blauen
Berufsmantel. Er schaut zum Fenster hinaus.
- 36 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Hausmeisterin: Haus und Garten, das kenn ich.
Erich:
Auf der Strasse geht eine junge, hübsche Passantin
vorbei. Der Abteilungsleiter nähert sich Rolf mit leisen
Schritten, schalzt mit der Zunge. Rolf zuckt zusammen.
Hausmeisterin: Ich hab dort einen Gartenschlauch gekauft.
Erich: Der Abteilungsleiter zischt, macht eine kaum
merkliche, dafür um so bösere Kopfbewegung zu drei
alten Damen, Kundinnen, im Landeninnern. Rolf läuft
zu den Kundinnen. Der Abteilungsleiter dreht sich
nach ihnen um, neigt leicht den Kopf, lächelnd
gewinnend. Rolf bedient die Kundinnen. Der
Abteilungsleiter tritt ans Schaufenster, äugt der jungen,
hübschen Passantin nach. Dieser, alte, graue Schatten!
Hausmeisterin: Hat nicht viel getaugt. Voller kleiner Löcher. Ich
musste mir schon bald eine neuen Schlauch kaufen.
Erich: Rolf geht durch einen kahlen Garten. Es ist Winter.
Rolf hat einen Schal umgebunden. Er scheint aber
trotzdem zu frieren. Plötzlich bleibt er stehen. Er stutzt.
Auf den kahlen Ästen eines Baumes sitzen drei alte,
nackte Damen....
Hausmeisterin: Sie phantasieren ja.
Erich: Die Kundinnen....
Hausmeisterin: Ich bring Sie zu Bett.
Erich: Sie lächeln Rolf an.
Hausmeisterin: Sie können hier bleiben. Mein Mann kommt nicht nach
Hause. (zieht ihn aus, deckt ihn zu)
Erich: Mich friert.
Hausmeisterin: Ich wärm dich. (schlüpft zu ihm unter die Decke)
Mutter: (kommt von hinten links) Früher wollte er von der
Sosse immer einen kleinen See in den Kartoffelbrei.
Doch, doch. Rolf wollte immer einen kleinen See in
den Kartoffelbrei. Sonst hätte er nichts gegessen. (ab)
- 37 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Alter: (kommt von rechts) Hm! Das blutet! Aber erwischt
haben sie ihn trotzdem nicht. Sowas! Das erzähl ich
meiner Alten! Ich grüsse für nur 50 Pfennig. Ich grüsse
auch im Abonnement. (ab)
Ingrid: (kommt von hinten rechts) Von der Sosse immer
einen kleinen See in den Kartoffelbrei! Sonst hätt’ er
nichts gegessen. (ab)
Kurt: (schleppt zwei Koffern herbei von vorne rechts) Ist
einer an seine eigene Beerdigung gegangen. Irre, was!
Alles neu! Aussehen, Name.... Keiner hat ihn erkannt.
Allen Ballast hinter sich fallen gelassen.
Runtergerissen all diese Pappe, womit man ihn
zugekleistert hat, während all diesen Jahren, wo er sich
nicht dagegen wehren konnte! Ausgeschlüpft wie ein
Schmetterling. (zerrt an den Koffern) Zum Teufel
nochmal! (ab mit den Koffern)
Autofahrer: (kommt von links, ein Steuerrad in der Hand)
Sauerkraut und Schinken! Saftiger Schinken vom
Land! (ab)
1. Frau: (kommt von rechts unbeholfen auf Schlittschuhen
daher getappt) Drei Tage lang haben sie mit einem
Motorboot den See abgesucht! Er steckt eine Karte
unten in den Schlitz! (sie prustet) Servieren tut sie. In
der „Sonne“. (ab)
Ingrid: (kommt von vorne links) Ich weiss ja, dass ich dick
und hässlich bin. (ab)
Mutter: (kommt mit einem Regenschirm von vorne rechts,
stolz) Personaleingang. Rolf steckt eine Karte in die
Stechuhr. Fahrscheinautomat. Rolf steckt.... (öffnet
den Regenschirm, ab)
- 38 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

(Kurt schleppt von hinten links zwei Koffer herbei.
Er stellt sie ab. Er öffnet einen Koffer, stemmt ihn
hoch, dreht ihn um. Eine Handvoll Konfetti rieselt
heraus. Er stellt den Koffer ab, öffnet den zweiten
Koffer. Strauss kommt mit einem Gartenschlauch
von vorne links. Kurt lässt die Koffer stehen, ab)
Strauss:
Wenn Not am Mann, auf Lehrer Strauss kannst du
vertraun. (richtet den Schlauch auf das Bett)
Kripo:
Polizistin:
Kripo:
Polizistin:
Kripo:
Polizistin:
Kripo:
Polizistin:
Kripo:
Polizistin:
Kripo:
Polizistin:
10. Szene
Das Bett im Hintergrund. Rolf und die
Hausmeisterin unsichtbar unter der Decke. Vorne
der Kripo und die Polizistin. Ein Stuhl.
Die ganze Gegend durchkämmt. Nichts! Schlamperei!
(hustet) Diese verdammten Zigaretten!
Einem Onkel von mir mussten sie ein Bein abnehmen.
Er hat weiter geraucht.
Vielen Dank, es zu erwähnen! Aber wenn du besser
zielen könntest, wär ich dir noch dankbarer.
Was ist mit den Hinweisen aus der Bevölkerung?
Nichts.
Aber der Aufruf im Fernsehen.... Da müssten doch....
Jeder will ihn irgendwo gesehen haben. Aber den
kriegen wir schon. Der kann nicht weit sein.
Du bangst doch nicht etwa um deine Beförderung?
Halt den Mund! Was nimmst du dir eigentlich heraus.
Ich bin immerhin dein Vorgesetzter, trotz allem.
Ja, Chef.
Hol den Hodler!
Ja, Chef. (ab)
- 39 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Kripo:
Und das muss ich mir bieten lassen! Ach, ich wär auch
lieber Bademeister, weiss Gott, oder....
(Polizistin führt Kurt mit Handschellen herein)
Kripo: Setz dich, Hodler.
Kurt: Sie haben kein Recht....
Kripo: Ach nee!
Kurt: Ich....
Kripo: Was hab ich? — Wie war das?
Kurt: Ich hab nichts getan.
Kripo: Tatsächlich.
Kurt: Sie können mich nicht einfach einsperren.
Kripo: Und ob wir das können.
Kurt: Das ist nicht erlaubt.
Kripo: Erlaubt?
Kurt: Ich will mit meinem Anwalt sprechen.
Kripo: (holt einen Telefonapparat herbei) Bitte. Was ist? —
Nummer vergessen? — „Ich wil meinen Anwalt
sprechen.“ Tönt gut, was. Wie im Fernsehen. Vorsicht!
Ich bin nicht der Derrick mit dem triefenden
Hundeblick. — Seit wann hat so einer wie du einen
Anwalt?
Kurt: Auf jeden Fall werd ich es sagen, dass sie mich
geschlagen haben.
Kripo: Wir unterhalten uns doch ganz gemütlich.
Kurt: Bevor ich in die Zelle gebracht wurde.
Kripo: Ach, die paar Ohrfeigen. Vergiss es. — Also. Ein guter
Freund von Rolf Zimmermann willst du gewesen sein.
Und du bleibst bei deiner Aussage?
Kurt: Das hab ich nicht gesagt.
Kripo: Was?
Kurt: Guter Freund, das hab ich nicht gesagt.
Kripo: Nein? Aber ihr seid befreundet gewesen?
- 40 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Kurt:
Kripo:
Kurt:
Kripo:
Kurt:
Kripo:
Kurt:
Kripo.
Polizistin.
Kripo:
Kurt:
Kripo:
Kurt:
Kripo:
Kurt:
Kripo:
Kurt:
Kripo:
Befreundet.... nun....
Aber ihr habt gewettet.
Ja.
Täuschst Selbstmod vor. Gehst an deine eigene
Beerdigung. Neuer Name, neues Aussehen.... Mutter
weint. — Sehr lustig, was?
Nein.
Also nicht.
Es ist nicht lustig.
Alles neu.... macht der Mai. Vorsicht! — Für wie
dumm hälst du uns hier?
Nicht uns.
(wirft ihr einen bösen Blick zu) Ich werd dir jetzt
sagen, was du bist: ein Komplize von diesem Erich
Wild.
Nein.
Selbst wenn du am Mord nicht direkt beteiligt bist. Das
kann dich ein paar Jahre kosten.
Ich kenn diesen Wild nicht.
Oder du bist es selber gewesen. Du hast deinen Freund
Rolf umgelegt.
Das stimmt nicht!
Die Gründe werden wir schon herauskriegen.
Ich hab damit nichts zu tun. Rolf ist nicht mein Freund.
Aber ihr habt gewettet.
(Kurt schüttelt den Kopf)
Kripo: Und wieso hast du uns dieses Märchen aufgetischt? —
Ist sie es gewesen, diese Kellnerin von der „Sonne“,
die Ingrid, die dich dazu aufgefordert hat? — Na,
spuck’s schon aus. Wir wissen mehr, als du denkt.
Diese Ingrid ist ein richtiges kleines Luder. Also. Ist sie
es gewesen?
- 41 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Kurt:
Polizistin:
Kripo:
Polizistin:
Kripo:
Ja.
Womit wohl? Ich werd sie mir mal vornehmen.
Überlass sie nur mir.
Gerne. Mit Vergnügen. — Und der?
Nimm ihm die Handschellen ab. — Raus mit dir! Aber
Vorsicht, was du draussen erzählst. Es könnt dich teuer
zu stehen kommen.
11. Szene
Zimmer bei der Hausmeisterin. Das Bett. Erich
steht auf, zieht sich an. Die Hausmeisterin wacht
auf.
Hausmeisterin: Wo willst du hin? — Wieso bleibst du nicht bei mir?
(steht auf, zieht sich einen Hausmantel an) Ich werd
dir helfen. Ich werde.... Die Polizei soll dich nicht
kriegen. Sie werden uns nicht erwischen. Wohin willst
du?
Erich: Halten Sie endlich den Mund!
Hausmeisterin: Bleib. Ich werde dir helfen.
Erich: Kümmern Sie sich um ihren eigenen Dreck!
Hausmeisterin: Wenn du diesen.... Du musstest es tun. Nicht wahr?
Nein, nicht mehr daran denken. Sprechen wir nicht
mehr davon.
Erich: Ist das Ihr Ausbruch? Mit einem Mörder schlafen. Es
ist lächerlich! — Geben Sie mir noch einen Cognac.
Und dann verschwinde ich.
(Hausmeisterin giesst ihm einen Cognac ein)
Hausmeisterin: Ich will dir ja nur helfen.
Erich: Ich brauche keine Hilfe. Und Ihre Hilfe schon gar
nicht. Sie sollen mich in Ruhe lassen! Mehr nicht.
- 42 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Hausmeisterin: Soll ich.... Musik machen!
Erich: Wozu! Ich geh ja doch gleich!
Hausmeisterin: Dann lass mich wenigstens noch ein paar Brote für
dich schmieren.
Erich: Nein. (greift sich an den Kopf, setzt sich auf das
Bett)
Hausmeisterin: Was hast du?
Erich: Wer du in Wirklichkeit bist, interessiert nicht.
Hausmeisterin: Was?
Erich: Sein eigener Vater, seine eigene Mutter.
Hausmeisterin: Ich versteh nicht.
Erich: Nichts.
Hausmeisterin: Ich schmier ein paar Brote. (ab)
Erich: Kaufhaus. Rolf sitzt im Keller bei den
Personalgarderobenkästen. Rolf raucht eine Zigarette.
Plötzlich taucht der Abteilungsleiter auf. Der
Abteilungsleiter schaut auf die Uhr, schnalzt, zischt.
Rolf drückt die Zigarette im Aschenbecher aus, eilt
hinauf. Personaleingang. Rolf.... (legt sich hin, schläft
auf dem Bett ein)
Hausmeisterin: (kommt, stutzt) He! — He! Du! Eingeschlafen.
(Pause. Geht auf Zehenspitzen zum Telefonapparat.
Sie nimmt den Hörer ab, überlegt, hängt ein. Sie
nimmt den Hörer ab, wählt eine Nummer. Sie hängt
ein. Sie nimmt wieder den Hörer ab, wählt die
gleiche Nummer) Hallo — Frau Hofer hier. Dieser
Erich Wild ist bei mir in der Wohnung. Ja. Brennweg
45. (hängt ein, geht leise hinaus)
(Erich richtet sich auf. Er lässt sich hinter das Bett
fallen. Die Hausmeisterin kommt, stutzt, bleibt
ratlos stehen. Erich erhebt sich plötzlich.
- 43 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.

Hausmeisterin: Jetzt.... jetzt hast du mich aber erschreckt!
Erich: Adios! (läuft hinaus)
Hausmeisterin: Lauf! — Lauf!
Erich:
12. Szene
Leere weisse Bühne. Erich.
Schnurgerade Landstrasse. Er läuft.... läuft. Das Blut
rinnt mir den Arm hinunter.
ENDE
- 44 -
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.