Stadionzeitung_2017_18_MGB_Ansicht

AUSGABE 16 

Bundesliga 2017/18 

01.04.2018 · 1,00 € 

ENDSPURT 

MIT FANS UND MENTALITÄT 

ZUM HAPPY END 

KLEINE VORBILDER 

05ER KIDS KONTERN 

VORURTEILE 

FANHAUS 

DAS NEUE HERZ 

DER FANSZENE 

UNSER GAST 

BORUSSIA 

MÖNCHENGLADBACH 

UNSERE NR. 5 

NIGEL 

DE JONG 

www.mainz05.de

So gut kann 

Bier schmecken. 

Offizieller Premium-Partner

Inhalt 3 

15 

45 

75 

20 

Unser Gast Borussia Mönchengladbach wird in dieser 

Saison von riesigem Verletzungspech heimgesucht. Das ellenlange 

Krankenblatt ist ein Grund, warum die Elf von Trainer Dieter 

Hecking Rang neun belegt und von den vergangenen zehn 

Spielen nur zwei gewonnen hat. 

Kleine Vorbilder Die jüngsten Fans der Nullfünfer 

und von Eintracht Frankfurt haben im Derby erlebt, warum es 

sich lohnt, Nachbarschaftsrivalität auch mal auszublenden. Sie 

machen einen Strich durch alle Vorurteile. Denn: Fair geht vor. 

15 

20 

Endspurt Sandro Schwarz und seine Nullfünfer machen keinen 

Hehl daraus: Diese Saison läuft überhaupt nicht nach ihren 

Vorstellungen. Mit Intensität, Mentalität und den Fans im Rücken 

soll das Happy End gelingen. 

Führungsspieler Der niederländische Vizeweltmeister 

Nigel de Jong hat in seiner langen Laufbahn fast alles erlebt. Der 

Abstiegskampf in der Bundesliga ist für den Mittelfeldspieler aber 

auch eine neue Erfahrung. Eine, die er mit seinen Nullfünfern in 

den nächsten Wochen meistern will. 

45 

Impressum 

Herausgeber 1. FSV Mainz 05, Isaac-Fulda-Allee 5, 55124 Mainz, info@mainz05.de, www.mainz05.de Verantwortlich Tobias Sparwasser (Geschäftsführer Medien/PR) Redak- 

tion Silke Bannick, Daniel Haas, Lukas Schmidt, Kieran Brown Layout, Satz, Litho Mario Schick Weitere Autoren Claus Höfling, Max Sprick, Andreas Böhm, Matthias Schlenger 

Fotos Torsten Zimmermann, René Vigneron, Stefan Sämmer, Daniel Haas, Hasan Bratic, Tobias Jeschke, Marcel Lorenz, Imago, DFL (Getty Images) Druck odd GmbH & Co. KG 

Print + Medien, Otto-Meffert-Straße 5, 55543 Bad Kreuznach, info@odd.de, www.odd.de Anzeigen Marketingabteilung des 1. FSV Mainz 05, marketing@mainz05.de 

klimaneutral 

natureOffice.com | DE-218-742822 

gedruckt

4

05-Momente 5 

TOLLER FIGHT OHNE 

BELOHNUNG 

Die Mainzer verlangen dem Tabellenzweiten alles ab. Die Nullfünfer drücken 

dem Spiel ihren Stempel auf, haben zahlreiche Torchancen, lassen 

diese jedoch ungenutzt. Das bittere Ende: Eine starke Einzelaktion reicht 

dem FC Schalke 04, um die Punkte aus der OPEL ARENA zu entführen.

6 

KEIN BEISTAND VON OBEN 

Sein Blick nach oben blieb unerwidert. Jean-Philippe Gbamin und seine 

Nullfünfer mussten im Frankfurter Stadtwald ohne die Unterstützung des 

Fußballgottes auskommen und waren zum zweiten Mal binnen weniger 

Wochen chancenlos gegen die Eintracht. Mit dem gleichen Ergebnis wie im 

DFB-Pokal: 0:3.

05-Momente Inhalt 7

8

05-Momente Inhalt 9 

TRAUER UM KARL KARDINAL LEHMANN 

Eine große Persönlichkeit ist von uns gegangen: Der 1. FSV Mainz 05 trauert um Karl Kardinal Lehmann. Der langjährige 

Mainzer Bischof war Ehrenmitglied und Schirmherr des karitativen Vereins Mainz 05 hilft e. V. und den 05ern über viele Jahre 

ein treuer Begleiter. „Wir trauern um eine große Persönlichkeit unserer Stadt. Die Nachricht vom Tode Karl Kardinal Lehmanns 

geht uns sehr nahe. Er hat Mainz als Bischof mit seiner Klarheit, Aufrichtigkeit und menschlichen Wärme über viele Jahre mit 

geprägt. Dem Sport und Mainz 05 war er sehr eng verbunden. Karl Kardinal Lehmann hat auch beim 1. FSV Mainz 05 Spuren 

hinterlassen, die seine Lebenszeit überdauern werden“, sagte Stefan Hofmann, Vorsitzender des 1. FSV Mainz 05.

10


DANKE DAG! 

Huch, da fehlt doch ein Komma ... Macht 20 Liegestützen! Jedenfalls für die Mitarbeiter seiner Abteilungen 

bei Schreibfehlern in E-Mails. Ja, unkonventionell konnte Dag Heydecker sein - und ein kleiner Pedant in 

deutscher Rechtschreibung. Als Geschäftsführer für die Bereiche Marketing und Vertrieb, CSR, Ticketing und 

Fanbetreuung war der 57-Jährige nicht nur eine kompetente Führungspersönlichkeit, sondern auch ein 

wesentliches Bindeglied zwischen vielen 05ern, ein leidenschaftlicher Kämpfer für seinen Verein und alle 

Mitarbeiter. Und damit auch ein Beleg, dass ein besonderer Verein vor allem auch durch die besonderen 

Menschen lebt, die ihn vertreten. Aus privaten Gründen ist Dag nun nach knapp zehn Jahren in vergleichbarer 

Funktion zum SV Sandhausen gewechselt. Wir werden dich vermissen! Danke Komma Dag!

12


GANZ BESTIMMT 

NICHT EMOTIONSLOS 

Großer Andrang in der OPEL ARENA: 600 Fans haben die 

Gelegenheit genutzt, um auf Einladung der Fanabteilung mit 

Trainer Sandro Schwarz und den drei Vereinsvorständen über die 

aktuelle sportliche Situation und das angeknackste Verhältnis 

zwischen Verein und Fans zu diskutieren. Nach leidenschaftlicher, 

mehr als zweistündiger Diskussion signalisierte der lautstarke 

Applaus der Fans: es war ein gelungener Abend.

Der neue Opel Insignia GSi 

FÜR DIE RÜCKRUNDE 

SCHALTEN WIR DEN 

TURBO EIN. 

Opel ist stolzer Partner der 05er und freut sich auf 

eine spannende Bundesliga-Rückrunde 2017/18. 

Kraftstoffverbrauch Insignia GSi kombiniert 8,7–7,3 l/100 km; CO 2-Emission kombiniert 199–192 g/km 

(gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse E–D

Text: Claus Höfling

16 

Die gute Nachricht für die Mainzer vorneweg: 

Sie müssen nicht mehr nach Frankfurt und sich 

dort wie im falschen Film fühlen. Da gab es 

die serienreife Vorführung „Und täglich grüßt 

das 0:3“. Das FSV-Drama fühlte sich für die 

Eintracht wie eine Komödie an, weil die eigentlich 

einen Krimi erwartet hatten. Für die 05er 

aber lief der Film ab wie eine Wiederholung: 

Wieder auswärts nicht gut gespielt, wieder 

keine Konstanz. Jetzt kommt Mönchengladbach 

ins rheinhessische Lichtspielhaus des Fußballs 

– und für die Fans der 05er ist klar: Egal ob 

beinharter Thriller oder spielerische Romanze – 

Hauptsache Happy End! 

„Wir 

müssen 

diesen 

Endspurt 

so leben, 

wie wir 

es in Mainz 

immer 

gemacht 

haben!” 

SANDRO 

SCHWARZ 

„ 

Beim Eckball den Kopfball von Bello ins Tor brüllen!“ 

So stellt sich der Mainzer Coach Sandro Schwarz eine 

filmreife Szene vor. Doch noch ist sie Science Fiction, denn 

der Cheftrainer meint das nächste Spiel gegen Borussia 

Mönchengladbach, als er in der Länderspielpause emotional 

von allen im Umfeld für den Rest der Saison fordert: „Wir 

müssen diesen Endspurt so leben, wie wir es in Mainz immer 

gemacht haben!“ 

Beginnen soll dieser Endspurt mit einem Schlüsselwort - 

Neustart: „Länderspielpause – ein Break. Jetzt sind noch 

sieben Spiele da. Auch psychologisch für uns so ein Neustart. 

Alle zusammen, mit den Fans, einen Neustart ausrufen. 

Alles, was wir gemacht haben und nicht gemacht haben als 

Erfahrung mitnehmen für diesen Neustart.“ 

Jede Woche kommen ins Kino neue Filme als Neustarts. Der 

Mainzer Neustart also als großes Kino? 

Wie ein Roadmovie: „Die Not Easy Riders“ 

Von pulsierenden Auswärtsspielen in Mönchengladbach oder 

Berlin bis zu den eher blutleeren Auftritten: Das Pendel der 

Inkonstanz schlägt gerade unterwegs in negative Richtung 

aus, wie Sportvorstand Rouven Schröder angesichts von nur 

acht Punkten in der Fremde anmerkte: „Die Spiele werden 

Muto macht Mut: Mit sieben 

Toren ist der Japaner der beste 

Torschütze der 05er. 

weniger, aber noch haben wir die Chance direkt in der Liga 

zu bleiben. Wir sollten aber nicht nur daheim, sondern auch 

auswärts ein besseres Gesicht zeigen.“ Und auch Sandro 

Schwarz sieht hier den Ansatzpunkt: „Es ist nicht so, dass 

wir in den letzten fünf, sechs Wochen nur Schrott gespielt 

haben. Wir haben gerade bei den Heimspielen sehr ordentliche 

gehabt. Die Diskrepanz liegt in den Auswärtsspielen und 

da sind wir dran.“ 

Wie ein Horrorfilm: „Ich weiß, was du schon beim 

letzten Pokalspiel getan hast“ 

An der Leistung der 05er vom Bundesligaspiel in Frankfurt 

haben alle zu knabbern. Die Fans, die sich in der Kurve nach 

dem Spiel mit dem Rücken zu den Spielern stellten, der 

Trainer, der in der Halbzeit laut wurde, die Spieler, die ihren 

Auftritt knallhart analysierten und doch noch mit den Fans 

ins Gespräch am Zaun kamen. Dort erlebte Daniel Brosinski 

Gänsehautmomente nach dem Horror: „Da waren viele den 

Tränen nahe, das nimmt einen dann schon mit. Wir müssen

Endspurt 17 

sehen, dass wir uns in der Länderspielpause gut straffen, 

alles analysieren und schauen, dass wir im Heimspiel wieder 

an die Schalke-Leistung anknüpfen.“ Und auch für Danny 

Latza waren die Blicke wieder Richtung Neustart gerichtet, 

402 

Das Heimspiel gegen den 

FC Schalke 04 (0:1) 

war der 400. Bundesliga- 

Auftritt der Nullfünfer. 

Leider wollte der 134. 

Sieg nicht gelingen. Bisher 

verließen die Mainzer 133 

Mal den Rasen als Sieger, 

107 Mal gab es einen 

Punkt, 161 Mal keinen 

Zähler. Heute bestreitet der 

FSV sein 402. Match im 

Oberhaus. 

als er von der Diskussion in der Fankurve kam: „Es bringt 

jetzt nichts, uns selbst zu zerfleischen. Wir brauchen die 

Fans, das haben wir auch gerade besprochen mit denen. Wir 

haben jetzt zwei Wochen Zeit und dann müssen wir gegen 

Mönchengladbach wieder ein gutes Spiel abliefern. “ 

Wie ein Western: „Spiel mir das Lied 

vom Trainerwechsel“ 

Kaum etwas beherrschte die Diskussionen in den letzten 

Tagen so wie die Frage nach einem Trainerwechsel. Und 

auch die Frage nach der Verantwortung von Sportvorstand 

Rouven Schröder wurde gestellt. Zum Beispiel bei der 

Aussprache zwischen gut 600 Fans und den beiden sportlich 

Verantwortlichen in der Länderspielpause. Viel Applaus erhielten 

dabei die offenherzigen Ausführungen gerade zu diesem 

Thema. Schröder und Schwarz ließen die Kritiker nahe an 

sich heran – wortwörtlich in direkten Gesprächen und auch 

inhaltlich wie emotional. Schröder verwies dabei auf die 

Unsicherheit einer solchen Entscheidung und den bereits im

18 

Donati geht voran: 

Der Italiener schenkt 

auf dem Platz keinen 

Zentimeter her. 

Vorjahr erfolgreichen Mainzer Weg: „Was bringt ein neuer 

Trainer? Ist die Mannschaft bereit für einen neuen Trainer? 

Haben wir fünf, sechs da drin, die sagen: Hoffentlich ist der 

Schwarz bald weg? Gibst du denen dann die Möglichkeit zu 

sagen, so, mit dem neuen Mann klappt‘s viel besser - und 

wer sagt das denn? Und das ist das Gefühl, das ich einfach 

nicht habe. Nur weil alle schreien: alle im Keller haben 

gewechselt nur ihr nicht? Nein, in Mainz passiert das eben 

nicht!“ Der Trainer seinerseits zeigte den Zuhörern auf, 

wie er den Neustart unter anderem gestaltet, um auf die 

Erfolgsspur zu kommen: „Wir haben angefangen, auch über 

die Öffentlichkeit, eine gewisse Schärfe reinzubekommen bei 

den Jungs. Auch um die Jungs mal in die Kritik mit reinzunehmen, 

sie also verpflichten. Es geht nicht um mich oder 

Rouven Schröder – diese persönlichen Eitelkeiten haben wir 

nicht. Es geht darum die Chance zu sehen für unseren Club.“ 

Was ebenfalls gut ankam an diesem Abend mit den Fans: Die 

Einsicht, auch selbst im Nachhinein Entscheidungen bereut 

zu haben: „Wir sind alle involviert, keine Frage. Ich bin nicht 

derjenige, der dann mit dem Finger nur auf die Spieler zeigt.“ 

„Die Spiele 

werden 

weniger, 

aber noch 

haben wir 

die Chance 

direkt in 

der Liga zu 

bleiben.” 

ROUVEN 

SCHRÖDER 

nach dem frühen 0:1 die Intensität abflaute: „Es gilt aber, 

solche Widerstände zu überwinden und das geht dann nicht 

zuerst nicht über mehr Technik mit fußballerischen Aktionen, 

sondern über Physis, in der Körperspannung drin zu bleiben, 

Schulter an Schulter die Zweikämpfe zu führen. Du brauchst 

die Intensität, die Physis, und das brauchst du Woche für 

Woche. Das ist unser Manko und das ist total frustrierend. 

Und dann ist es unsere Pflicht einfach jede Woche bis ans 

Limit zu gehen.“ 

Jede Woche ans Limit – das ist also das Motto einer 

Filmreihe, die über sieben Spieltage zum Happy End mit 

„Platz 15“ im Abspann führen soll. 

Das wären dann die „glorreichen Sieben“ – und die werden 

viermal als Heimatfilm und dreimal als Roadmovie gezeigt. 

Wie ein Actionfilm: „Lethal Weapon – 

11 stahlharte Profis“ 

Was vor allem von den Verantwortlichen nach dem 0:3 

in Frankfurt bemängelt wurde, sollte sich vor allem in den 

anstehenden 90 Minuten gegen Borussia Mönchengladbach 

zeigen: Action! Oder wie es der Coach ausdrückt: „Mit 

der maximalen Intensität in jedes Spiel hineinzugehen.“ 

Und vor allem beschäftigt die Erkenntnis, dass gerade

Inhalt 19

NIGEL DE JONG 

Emotionaler 

ANTREIBER 

NR 5 

Text: Jörg Schneider

22 

International: Nigel 

de Jong blickt auf 

81 Länderspiele für 

Oranje zurück.

Führungsspieler 23 

NIGEL DE JONG 

WM & EM 

Nigel de Jong blickt auf 

zwei Weltmeisterschaften 

und eine EM-Teilnahme 

zurück. Unvergessen 

bleibt das WM-Finale 

2010 in Johannesburg, 

das die Niederländer 

gegen Spanien verloren. 

Der niederländische Vizeweltmeister Nigel 

de Jong hat in seiner langen und bewegten 

Laufbahn fast alles erlebt. Der Abstiegskampf 

in der Bundesliga ist für den erfahrenen 

Mittelfeldspieler aber auch eine 

neue Erfahrung. Eine, die er mit seinen 

Nullfünfern in den nächsten Wochen 

meistern will. 

Nebenan sitzt 

Sandro Schwarz 

im Kreis der 

Journalisten. Die obligatorische, 

wöchentliche Medienrunde im Pressezentrum des 1. FSV 

Mainz 05 am Bruchweg. Die Containerwände sind dünn und 

hellhörig. Die Ausführungen des 05-Trainers, der teilweise 

emotional und lautstark über seine Mannschaft spricht, einen 

Neustart für die letzten sieben Bundesligaspiele dieser Saison 

ausruft, sind auch im Nachbarbüro nicht zu überhören. „Der 

Trainer ist im Moment richtig sauer und auch richtig sauer auf 

uns“, sagt Nigel de Jong, der zum Gespräch gekommen ist. 

„Aber er hat doch recht.“ 

Solche Spiele, solche Vorstellungen wie beim neuerlichen 

0:3 bei Eintracht Frankfurt seien ein Unding. „Wir sind einfach 

nicht konstant“, sagt de Jong. „Das hat nichts mit taktischen 

Dingen zu tun, nichts damit, was der Trainer erzählt und macht. 

Es ist einfach das Kapieren, was fehlt. Kapieren, um was es 

geht. Kapieren, dass wir in einer Situation sind, in der es nicht 

geht, eine Leistung zu bringen wie in Frankfurt.“ Deshalb 

müsse man jetzt intern vielleicht einen etwas anderen Weg 

einschlagen. „Dass wir härter gegen uns selbst werden und 

realistischer. Uns nicht alles schön reden. Wenn du Scheiße 

baust, musst du auch dazu stehen. Diese Mentalität muss 

rein in die Mannschaft. Jeder von uns weiß jetzt Bescheid. Der 

Trainer hat es uns allen verdeutlicht. Wir haben keine Zeit mehr, 

um zu sagen: das wird schon, das geht schon von alleine. Wir 

haben keine Zeit mehr, um Gründe zu finden, warum das so 

war und warum anderes nicht so war. Jeder Einzelne muss in 

den Spiegel schauen und sich fragen, was mache ich? Wie 

spiele ich? Das ist das Wichtigste. Der Trainer kann nur elf 

Spieler aufstellen, aber auch alle anderen müssen in ihrer Rolle 

ihre Eigenverantwortlichkeit finden.“ 

Nigel de Jong, 33, Mittelfeldspieler. 81-facher holländischer 

Nationalspieler, über 50 Champions-League-Einsätze, seit 

1993 bei europäischen Top-Klubs aktiv und seit Beginn dieses 

Jahres im Kader der 05er. Ein Profi, der als Kämpfer gilt, der auf 

dem Platz das Image eines Bad Guys besitzt. Ein Mann aber 

auch, der Teamgeist vorlebt, der mit seiner Meinung nicht hinter 

dem Berg hält, der Dinge offen anspricht, Misstöne im Team 

sofort geklärt haben will. Eine starke Persönlichkeit, die auch 

am Bruchweg sofort als Führungsspieler und Orientierungspunkt 

akzeptiert worden ist. Und einer, der glaubhaft wirkt, wenn er 

sagt, er habe sich voll und ganz Mainz 05 verschrieben. 

„Es ist schwer im Moment, aber ich habe damit gerechnet, 

dass es hart wird. Ein richtig harter Abstiegskampf. Es ist schwer 

und es wird noch schwerer werden“, sagt der Holländer. „Ich 

bin aber trotzdem froh und finde es gut, dass ich hier bin. Ich 

bin stolz, ein Teil des Ganzen zu sein, weil der Verein super 

ist. Ich denke positiv, dass wir da wieder raus kommen.“ 

Natürlich sei dieser sportliche Existenzkampf auch für ihn 

trotz aller Erfahrung eine neue Situation. De Jong hat nie bei 

einem Klub in einer solchen Lage gespielt. Ajax Amsterdam, 

Hamburg, als der HSV noch international auftrat, Manchester 

City, der AC Milan waren Adressen seiner Karriere. Zuletzt, vor 

dem Wechsel nach Mainz, Galatasaray Istanbul. „Ich habe bei 

klarem Verstand diesen Vertrag unterschrieben, deswegen will 

ich alles tun, was ich kann, um mitzuwirken, diesen Verein in 

der Bundesliga zu halten“, sagt der Routinier. „Meine Erfahrung 

ist meine Persönlichkeit und mein Charakter. Das treibt mich 

an, alles zu zeigen. Das geht nicht jedes Mal auf dem Platz, 

manchmal musst du ehrlich sein und kannst nicht jedes Spiel 

spielen. Das bedeutet aber nicht, dass du das nicht annehmen 

und weitergeben musst. Ich glaube, die Mitspieler vertrauen 

mir. Der Respekt ist da, das zeigen sie mir auch. Ich bin auch 

kein Typ, mit dem man nicht reden kann. Ich bin immer offen

24 

NIGEL DE JONG 

„Ich habe bei klarem Verstand diesen 

Vertrag unterschrieben, deswegen 

will ich alles tun, was ich kann, 

um mitzuwirken, diesen Verein in der 

Bundesliga zu halten.”

Führungsspieler Inhalt 25

26 

Chef im Zentrum: 

Der Niederländer lenkt 

im Maschinenraum 

die Geschicke.


NIGEL DE JONG 

und immer ehrlich. Wenn du das bist, ist es auch für andere 

einfacher, Dinge anzusprechen. Ich möchte einfach helfen.“ 

Das gelingt ihm mal mehr, mal weniger. De Jong ist einer 

der wenigen mental stabilen Spieler im Team, doch der Sechser 

funktioniert besser, wenn die Mannschaft nach vorne verteidigt, 

offensiver spielt und über den eigenen Ballbesitz kommt. Nach 

der längeren Spielpause in der Türkei fehlt dem Mittelfeldmann 

noch immer etwas an der kompletten Physis, um permanent 

über hohe Laufleistungen Löcher zu stopfen. Deshalb hat 

Schwarz den Neuzugang mehrfach auf der Bank gelassen. „Ich 

suche keine Ausreden“, sagt Nigel. „Ich versuche, mein Bestes 

zu machen. Manchmal funktioniert das, manchmal nicht. 

Gegen Frankfurt war es nicht gut. Da habe auch ich zu wenig 

gebracht. Es ist egal, in welcher Grundordnung wir spielen, ob 

mit einem Stürmer oder mit zwei, oder mit was auch immer. 

Das Wichtigste ist, du musst die Leistung bringen, die du bringen 

kannst. Erst dann kannst du über Taktik und alles andere 

reden. Der Trainer entscheidet, was gut ist für die Mannschaft. 

Da musst du auch mal selbstkritisch sein. Manchmal ist es auch 

richtig, wenn dich der Trainer auswechselt, obwohl du ganz 

gut gespielt hast, um offensiv noch etwas mehr zu machen 

wie gegen Schalke. Das ist alles kein Problem. Ich habe kein 

Problem mit dem Trainer. Im Gegenteil. Wir sind beide emotionale 

Menschen, die etwas zu sagen und ihre eigene Meinung 

haben. Wir müssen nicht immer derselben Meinung sein, aber 

wir respektieren uns.“ 

De Jong weiß, dass die schlechten Leistungen des Teams 

dafür sorgen, dass der 05-Coach als sportlich Verantwortlicher 

massiv in die Kritik gerät. „Natürlich sind seit dem Frankfurt- 

Spiel diese Kritiker wieder da. Es ist immer einfach, den Trainer 

zu kritisieren und die Schuld bei ihm zu suchen. Aber man 

sieht es doch in Hamburg und Wolfsburg. Du kannst so viele 

Trainer installieren, wie du willst, es wird nicht besser und bringt 

nichts. Am Ende müssen wir Spieler das regeln. Du kannst nicht 

elf Spieler entlassen, deshalb musst du dich mit den Spielern 

hinsetzen und jedem klar machen, das jeder einzelne 10, 20 

Prozent mehr machen muss und zwar jedes Mal. In jedem 

Spiel. Die Sachen müssen auf den Tisch. Es muss geredet 

werden, aber irgendwann ist dann auch mal genug geredet. 

Da muss dann jeder von uns in die Eigenverantwortung gehen“, 

sagt der 33-Jährige. 

„Wir haben keine Zeit mehr, 

um zu sagen: das wird schon, das 

geht schon von alleine.” 

Ein Trainerwechsel wäre für de Jong absolut keine Lösung. 

„Ich bin hundertprozentig davon überzeugt, dass Sandro der 

beste Trainer für uns hier ist, um Mainz 05 in der Bundesliga 

zu halten. Er ist so emotional und leidenschaftlich wie kein 

anderer, was diesen Verein betrifft. Er kennt die Leute, die 

hier arbeiten, er weiß ganz genau, was er machen muss. Er 

ist noch jung, ganz klar, aber er hat so viel Talent. Man sieht 

das jeden Tag. Für mich ist es keine Frage, dass es nur mit ihm 

geht. Sandro ist der beste Mann für Mainz 05. Davon bin ich 

felsenfest überzeugt.“ 

Doch was muss nun passieren im Endspurt der Liga? 

„Jetzt geht es darum, klipp und klar zu sagen, das ist der Weg, 

und wer mitmöchte, geht mit, wer nicht, muss sagen, Tschüss 

und Danke schön, ich bleibe an der Seite stehen. Wir sind eine 

Mannschaft mit elf auf dem Platz, sieben Spielern auf der Bank 

und ein paar auf der Tribüne, die müssen alle verstehen, dass 

wir nicht mehr lange darüber reden müssen, was war, was wer 

gemacht hat. Jetzt geht es nur noch um die nächsten Spiele. 

Mit Mönchengladbach fängt das jetzt an“, sagt Nigel mit viel 

Emotionalität in der Stimme. „Wir müssen die Heimspiele 

gewinnen und auch auswärts nochmal was reißen, auch wenn 

es gegen schwere Gegner geht. Wir wissen, dass es gegen 

Gladbach damit losgehen muss.“ 

Für Gedanken über die eigene sportliche Zukunft und 

darüber, was nach dieser Saison passiert, hat der 05-Profi 

derzeit keinen Kopf. „Im Moment bin ich nur mit einer Sache 

beschäftigt und das ist mit Mainz 05 in der Liga zu bleiben. 

Das muss gelingen“, sagt er. „Klar möchte ich gern hierbleiben. 

Das war von Anfang an mein Ziel“, betont Nigel de Jong. 

„Wir haben miteinander gesprochen, dass wir bis Saisonende 

schauen, wie es geht und vor allem wie es ausgeht. Wenn wir 

drin geblieben sind nach dem allerletzten Abpfiff, können wir 

dann darüber reden, was weiter passiert. Ich kann mir hundertprozentig 

vorstellen zu bleiben. Ich habe noch viel Spaß Fußball 

zu spielen. Wir werden es sehen.“ 

5 x 1 

Nigel de Jong hat in 

fünf verschiedenen 

Ersten Ligen Europas 

gespielt. Mit Manchester 

City gewann er den 

Titel in der Premier 

League 2012, mit Ajax 

Amsterdam die niederländische 

Meisterschaft 

2004. Von Januar 

2006 bis Januar 2009 

spielte der Niederländer 

für den HSV.

28

Führungsspieler Inhalt 29 

NIGEL DE JONG 

„Jetzt geht es darum, klipp und klar 

zu sagen, das ist der Weg, und wer mitmöchte, 

geht mit, wer nicht, muss sagen: tschüss 

und Danke schön.”

30 

Du steigst in eine Zeitmaschine. Wohin 

reist du und was wirst du dort erleben? 

Zurück in die 80er, Anfang 90er Jahre. 

Das war die beste Zeit. Ohne Internet, 

ohne Handys, ohne Social Media. Nur 

Musik und Spaß haben im Leben. 

Zurück in der Gegenwart. Wir schenken 

dir eine Reise. Welches Verkehrsmittel 

wählst du? 

Ich mag Flugzeuge gerne. 

Wohin geht die Reise? 

Ich mag Inseln. So wie Bahamas oder 

Barbados. Ich erlebe gerne Sachen, bin 

aber auch ein Typ, der ganz entspannt am 

Strand sitzt mit einem Buch und dabei 

abschaltet. 

Ergänzend dazu: An welchem Ort würdest 

du gerne leben? 

Vielleicht Los Angeles oder Dubai. Wo die 

Sonne scheint. Das ist ganz wichtig. 

In welchem Film und in welcher Rolle 

würdest du gerne mitspielen? 

Das ist schwer. Da gibt es vieles. Ich 

finde Pulp Fiction klasse und Samuel L. 

Jackson als Bad Guy. Oder die üblichen 

Verdächtigen oder die Pate-Filme. 

In welcher Musikgruppe wärst du am 

besten aufgehoben? 

Keine bestimmte Gruppe. R&B-Sachen 

mag ich am liebsten. 

Deine Lieblingsfigur in der Geschichte? 

Muhammad Ali und vor allem Charles 

Barkley als Gegenpart von Michael Jordan. 

Deshalb habe ich auch oft wie er die 

Der Dom im Schatten: 

Nummer 34 auf dem Trikot getragen. 

Anthony Ujah vor dem 

Mainzer 

Und: 

Wahrzeichen. 

Ich war auch immer verrückt nach 

Mike Tyson. 

Du darfst eine Woche lang 

Bundeskanzler/Präsident spielen. Was 

würdest du tun? 

Ich weiß es nicht. Du kannst in einer 

Woche nicht genug tun. Ich brauche mindestens 

ein Jahr. 

Auf welche (nicht zwingend sportliche) 

Leistung - neben dem Fußball - bist du 

besonders stolz? 

Auf meine Kinder. 

Was treibt dich an? 

Gesund und erfolgreich zu sein und mich als 

Person und als Fußballer weiterzuentwickeln. 

Wem würdest du eine Auszeichnung 

verleihen? 

Keine Ahnung. 

Mit wem könntest du problemlos einen 

ganzen Abend durch plaudern - und über 

was? 

Ich würde gerne mit Barack Obama reden, 

über die positiven Sachen, die er gemacht 

hat. Und mit Mike Tyson, wie er das erlebt 

hat, so erfolgreich zu sein und dann so 

abzustürzen. 

Was gefällt dir an dir besonders? 

Meine Direktheit. 

Und was gar nicht? 

Ich bin manchmal zu emotional. 

Dein erster Gedanke morgens beim Blick 

in den Spiegel? 

Mann, ich werde alt. 

Was gehört bei dir zum Frühstück? 

Gemüse und Obst. 

Und was zum Speiseplan deiner 

Lieblingsgerichte? 

Reis mit Huhn und Gemüse. 

Als Kind wolltest du sein wie...? 

Ich wollte immer sein wie Romario. Er war 

mein Lieblingsspieler. Mein Vater hat mit 

ihm damals bei PSV Eindhoven gespielt, 

da habe ich Romario erstmals live gesehen. 

Er war unglaublich.


NIGEL DE JONG 

Zukunft? Erst mal will 

sich Nigel de Jong auf den 

Abstiegskampf mit den 

Mainzern konzentrieren.

32 

TOP-WERTE 

FAKTEN 

TORJÄGER 

Yoshinori Muto 7 

Thorgan Hazard 7 

Raffael 7 

MEISTE 

BUNDESLIGAEINSÄTZE 

VORBEREITER 


Daniel Brosinski 5 

Vincenzo Grifo 4 

BÖSE BUBEN 

SCORER 


Yoshinori Muto 9 

Raffael 9 

René Adler (DEU) 264 Nigel de Jong (NLD) 81 

Raffael (BRA) 262 Fabian Johnson (USA) 57 

05-HEIMBILANZ 

(GEGEN MÖNCHENGLADBACH) 

4 NIEDER- 

LAGE 

4 REMIS 

6 SIEGE 

05-TORE 

(GEGEN MÖNCHENGLADBACH) 

3x3 

3x2 

13x1 

MEISTE 

LÄNDERSPIELE 

MAINZ 05 

Gelb: Bell, Latza (je 6), Diallo (5), Gbamin (4), Quaison, Öztunali (3), Balogun, Berggreen, de Blasis, Donati, Hack, 

de Jong, Maxim, Serdar (je 2), Fischer, Holtmann, Muto, Zentner (je 1). Gelb-Rot: Balogun. Rot: Donati. 

BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH 

Gelb: Zakaria (9), Elvedi (6), Stindl, Vestergaard (je 4), Bobadilla, Cuisance, Ginter, Jantschke, Kramer (je 2), Drmic, 

Hazard, Oxford, Sommer, Villalba, Wendt (je 1). Gelb-Rot: keine. Rot: keine. 

9x0 

2x4 

• Die aktuelle Tabellensituation: 

Gladbach hat als Neunter noch 

geringe Chancen, sich für den 

Europapokal zu qualifizieren. 

Mainz hat 11 Punkte weniger 

und hofft, als aktuell Drittletzter 

den Abstiegsrelegationsplatz 

noch verlassen zu können. 

• 2018 verläuft für beide Teams 

enttäuschend: In der Rückrundentabelle 

liegen Gladbach 

als Fünfzehnter und Mainz 

als Sechzehnter (je 8 Punkte) 

gleichauf. 

• Der Mainzer Offensive gelang 

in den vergangenen Wochen 

nicht viel: Vier Spiele, ein 

Tor – letztmalig war Yoshinori 

Muto am 24. Spieltag gegen 

Wolfsburg erfolgreich. 

• Ein kurzfristiges Testspiel am 

Donnerstag, 22. März, gegen 

Zweitligist St. Pauli endete 

1:2, der Mainzer Treffer dabei 

war jedoch ein Eigentor des 

Gegners. 

• Aus dem aktuellen Aufgebot 

der Nullfünfer trug niemand 

in der Vergangenheit das 

Borussen-Trikot, während der 

Gladbacher Jonas Hofmann, 

damals als Leihgabe aus Dortmund, 

in der Saison 14/15 für 

Mainz 05 spielte. 

• Fair geht vor: Gladbach ist 

neben den Bayern und Bremen 

eine der drei Teams, die 

bislang ohne Platzverweise 

auskamen. 

• Sechs der sieben jüngsten Auswärtsspiele 

verlor die Borussia, 

das 1:0 in Hannover vom 24. 

Spieltag war eine Ausnahme.

Warm Up 33 

SPIELPLAN 

DIE LETZTEN FÜNF 

Hertha BSC Berlin (A) 2:0 Borussia Dortmund (H) 0:1 

VfL Wolfsburg (H) 1:1 Hannover 96 (A) 1:0 

Hamburger SV (A) 0:0 Werder Bremen (H) 2:2 

FC Schalke 04 (H) 0:1 Bayer Leverkusen (A) 0:2 

Eintracht Frankfurt (A) 0:3 1899 Hoffenheim (H) 3:3 

DIE NÄCHSTEN FÜNF 

ALTERSDURCHSCHNITT 

BUNDESLIGA- 

ERFAHRUNG 

25,84 

24,87 

Bor. M’Gladbach (H) So., 1.4. 

1. FC Köln (A) Sa., 7.4. 

SC Freiburg (H) Mo., 16.4. 

FC Augsburg (A) So., 22.4. 

RB Leipzig (H) So., 29.4. 

FSV Mainz 05 (A) So., 1.4. 

Hertha BSC Berlin (H) Sa., 7.5. 

Bayern München (A) Sa., 14.4. 

VfL Wolfsburg (H) Fr., 20.4. 

FC Schalke 04 (A) Sa., 28.4. 

1736 Spiele 

2848 Spiele 

DER GRÖSSTE 

9 05-SIEGE 

Emil Berggreen 1,94 M 

J. Vestergaard 1,99 M 

9 REMIS 

12 MGB-SIEGE 

DER KLEINSTE 

Pablo De Blasis 1,66 M 

Ibrahima Traoré 1,71 M 

LETZTES MAL 

Trotz nur 38 % Ballbesitz gelangen den 

Mainzern am 4. November 2017 beim 

1:1 in Gladbach mehr als doppelt so viele 

Torschüsse als der Borussia. Dies führte 

immerhin zur Pausenführung durch Abdou 

Diallo, der per Kopf erfolgreich war. Nach 

etwas mehr als einer Stunde gelang Jannik 

Vestergaard der 1:1-Ausgleich, und auf der 

Gästebank hatte man den Torjubel schon 

auf den Lippen, als ein Freistoß von Daniel 

Brosinski Richtung Tor flog, aber an die Latte 

klatschte.

34 

KADER 1. FSV MAINZ 05 

1 

22 

27 

TORWART 

TORWART 

TORWART 

René Adler 

Florian Müller 

Robin Zentner 

Nationalität 

Geburtstag 

Im Verein seit 

Spiele/Tore/Vorlagen 

G/G-R/R 

D 

15.01.1985 


9/0/0 

0/0/0 

D 

13.11.1997 

2013 

3/0/0 

0/0/0 

D 

28.10.1994 


15/0/0 

1/0/0 

2 

3 

4 

13 

16 

ABWEHR 

ABWEHR 

Giulio Donati 

Abdou Diallo 

Nationalität 

Geburtstag 



G/G-R/R 

I 

05.02.1990 

2016 

24/0/2 

2/0/1 

NGA 

28.06.1988 

2015 

12/0/0 

2/1/0 

F 

04.05.1996 


23/2/2 

5/0/0 

26 

ABWEHR 

ABWEHR 

ABWEHR 

Leon Balogun 

Marin Sverko 

CRO 

04.02.1998 


0/0/0 

0/0/0 

ABWEHR 

ABWEHR 

Stefan Bell 

D 

24.08.1991 

2012 

21/1/0 

6/0/0 


42 

ABWEHR 

Daniel Brosinski 

Niko Bungert 

Alexander Hack 

Nationalität 

Geburtstag 



G/G-R/R 

D 

17.07.1988 

2014 

23/1/5 

0/0/0 

D 

24.10.1986 

2008 

0/0/0 

0/0/0 

D 

08.09.1993 

2014 

8/1/0 

2/0/0 

TRAINER 

CO-TRAINER 

CO-TRAINER 

TORWARTTRAINER 

Nationalität 

Geburtstag 



D 

17.10.1978 

2013 

Jan-Moritz Lichte 

D 

12.01.1980 


Michael 

Falkenmayer 

D 

26.11.1982 

2013 

Stephan Kuhnert 

D 

07.09.1960 

1987

Unser Kader 35 

5 

6 

8 

10 

NL 

30.11.1984 

2018 

6/0/0 

2/0/0 

D 

07.12.1989 

2015 

25/2/1 

6/0/0 

23 

MITTELFELD 

Suat Serdar 

D 

11.04.1997 

2008 

21/2/0 

2/0/0 

11 

ANGRIFF 

MITTELFELD 

MITTELFELD 

Nigel de Jong 

Danny Latza 

D 

15.03.1996 

2016 

18/0/4 

2/0/0 

25 

MITTELFELD 

MITTELFELD 

Levin Öztunali 

34 

MITTELFELD 

Jean-Philippe 

Gbamin 

F 

25.09.1995 

2016 

23/0/2 

4/0/0 

Bote Baku 

D 

08.04.1998 

2008 

0/0/0 

0/0/0 

7 

ANGRIFF 

ANGRIFF 

MITTELFELD 

Alexandru 

Maxim 

R 

08.07.1990 



2/0/0 

38 

MITTELFELD 

Gerrit Holtmann 

D 

25.03.1995 

2016 

13/2/3 

1/0/0 

9 

20 

21 

32 

ANGRIFF 

ANGRIFF 

ANGRIFF 

Robin Quaison 

Yoshinori Muto 

Emil Berggreen 

Anthony Ujah 

Karim Onisiwo 

Pablo de Blasis 

S 

09.10.1993 


19/4/0 

3/0/0 

J 

15.07.1992 

2015 

23/7/2 

1/0/0 

DK 

10.05.1993 

2016 

12/4/2 

2/0/0 

NGA 

14.10.1990 

2018 

7/0/0 

0/0/0 

A 

17.03.1992 

2016 

5/0/0 

0/0/0 

ARG 

04.02.1988 

2014 


2/0/0 

ATHLETIKTRAINER 

ATHLETIKTRAINER 

Axel Busenkell 

D 

26.11.1971 

2000 

Jonas 

Grünewald 

D 

08.05.1984 

2009

36 

KADER BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH 

1 

21 

33 

35 

TORWART 

TORWART 

Nationalität 

Geburtstag 



G/G-R/R 

Yann Sommer 

CH 

17.12.1988 

2014 

23/0/0 

1/0/0 

Christofer 

Heimeroth 

D 

01.08.1981 

2006 

0/0/0 

0/0/0 

2 

3 

4 

17 

ABWEHR 

Nationalität 

Geburtstag 



G/G-R/R 

Mandela Egbo 

ENG 

17.08.1997 

2015 

1/0/0 

0/0/0 

ENG 

16.12.1998 


6/0/0 

1/0/0 

Jannik 

Vestergaard 

DK 

03.08.1992 

2016 

26/3/0 

4/0/0 

D 

19.05.2000 

2015 

0/0/0 

0/0/0 

25 28 29 

30 

ABWEHR 

ABWEHR 

ABWEHR 

ABWEHR 

ABWEHR 

Reece Oxford 

Oscar Wendt 

S 

24.10.1985 

2011 

21/1/1 

1/0/0 

Nationalität 

Geburtstag 



G/G-R/R 

Justin 

Hoffmanns 

D 

26.02.1997 

2014 

0/0/0 

0/0/0 

TRAINER 

TORWARTTRAINER 

TORWART 

Moritz Nicolas 

D 

21.10.1997 

2015 

0/0/0 

0/0/0 

Mamadou 

Doucouré 

F 

21.05.1998 

2016 

0/0/0 

0/0/0 

Nico Elvedi 

CH 

30.09.1996 

2015 

26/1/2 

6/0/0 

CO-TRAINER 

CO-TRAINER 

CO-TRAINER 

TORWART 

Tobias Sippel 

D 

22.03.1988 

2015 

5/0/0 

0/0/0 

14 

24 

ABWEHR 

ABWEHR 

ABWEHR 

ABWEHR 

Louis Beyer 

Tony Jantschke 

D 

07.04.1990 

2006 

12/0/0 

2/0/0 

Matthias Ginter 

D 

19.01.1994 


27/5/2 

2/0/0 

Dieter Hecking 

Dirk Bremser Frank Geideck Otto Addo 

Uwe Kamps 

Nationalität 

Geburtstag 


D 

12.09.1964 

2016 

D 

01.10.1965 


D 

02.04.1967 

2009 

GHA 

09.06.1975 


D 

12.06.1964 

1982

Unser Gast 37 

5 

6 

7 

8 

13 

17 

10 11 

18 20 

26 

ANGRIFF 

ANGRIFF 

ANGRIFF 

ANGRIFF 

ANGRIFF 

MITTELFELD 

Ibrahima Traoré 

GUI/F 

21.04.1988 

2014 

3/0/1 

0/0/0 

MITTELFELD 

MITTELFELD 

MITTELFELD 

MITTELFELD 

MITTELFELD 

MITTELFELD 

MITTELFELD 

Tobias Strobl 

D 

12.05.1990 

2016 

0/0/0 

0/0/0 

Christoph 

Kramer 

D 

19.02.1991 

2016 

21/2/0 

2/0/0 

Patrick 

Herrmann 

D 

12.02.1991 

2008 

20/0/2 

0/0/0 

Denis Zakaria 

CH 

20.11.1996 


25/2/3 

9/0/0 

Lars Stindl 

D 

26.08.1988 

2015 

27/5/3 

4/0/0 

19 22 

23 

27 

32 

38 

MITTELFELD 

MITTELFELD 

MITTELFELD 

MITTELFELD 

Fabian Johnson 

Laszlo Benes 

Jonas Hofmann 

Michael Cuisance 

Vincenzo Grifo 

Marcel Benger 

USA/D 

11.12.1987 

2014 

10/1/0 

0/0/0 

SVK 

09.09.1997 

2016 

1/0/0 

0/0/0 

D 

14.07.1992 

2016 

16/0/2 

0/0/0 

F 

16.08.1999 



2/0/0 

I 

07.04.1993 


15/0/4 

0/0/0 

D 

02.07.1998 

2014 

1/0/0 

0/0/0 

31 

ANGRIFF 

Thorgan Hazard 

B 

29.03.1993 

2014 

27/7/7 

1/0/0 

Raffael 

BRA 

28.03.1985 

2013 

20/7/2 

0/0/0 

Josip Drmic 

CH 

08.08.1992 

2016 

8/1/0 

1/0/0 

Julio Villalba 

PAR 

11.09.1998 


1/0/0 

1/0/0 

Raul Bobadilla 

PAR 

18.06.1987 


13/0/0 

2/0/0 

Ba-Muaka 

Simakala 

D 

28.01.1997 

2011 

0/0/0 

0/0/0 

Die Elf vom Niederrhein will im 

Kampf um die internationalen 

Plätze noch mal angreifen.

38 

18. Spieltag 12.–14.01.18 

Bayer Leverkusen - Bayern München 1:3 

Werder Bremen - 1899 Hoffenheim 1:1 

Eintracht Frankfurt - SC Freiburg 1:1 

FC Augsburg - Hamburger SV 1:0 

Hannover 96 - 1. FSV Mainz 05 3:2 

VfB Stuttgart - Hertha BSC 1:0 

RB Leipzig - FC Schalke 04 3:1 

1. FC Köln - Bor. Mönchengladbach 2:1 

Borussia Dortmund - VfL Wolfsburg 0:0 

21. Spieltag 02.–04.02.18 

1. FC Köln - Borussia Dortmund 2:3 

1. FSV Mainz 05 - Bayern München 0:2 

Hertha BSC - 1899 Hoffenheim 1:1 

FC Schalke 04 - Werder Bremen 1:2 

SC Freiburg - Bayer Leverkusen 0:0 

VfL Wolfsburg - VfB Stuttgart 1:1 

Bor. Mönchengladbach - RB Leipzig 0:1 

FC Augsburg - Eintracht Frankfurt 3:0 

Hamburger SV - Hannover 96 1:1 

24. Spieltag 23..–26.02.18 

1. FSV Mainz 05 - VfL Wolfsburg 1:1 

Bayern München - Hertha BSC 0:0 

1899 Hoffenheim - SC Freiburg 1:1 

Hannover 96 - Bor. Mönchengladbach 0:1 

VfB Stuttgart - Eintracht Frankfurt 1:0 

Werder Bremen - Hamburger SV 1:0 

Bayer Leverkusen - FC Schalke 04 0:2 

RB Leipzig - 1. FC Köln 1:2 

Borussia Dortmund - FC Augsburg 1:1 


1. FSV Mainz 05 - FC Schalke 04 0:1 

Hertha BSC - SC Freiburg 0:0 

Hannover 96 - FC Augsburg 1:3 

Bayern München - Hamburger SV 6:0 

1899 Hoffenheim - VfL Wolfsburg 3:0 

Bayer Leverkusen - Bor. Mönchengladbach 2:0 

VfB Stuttgart - RB Leipzig 0:0 

Borussia Dortmund - Eintracht Frankfurt 3:2 

Werder Bremen - 1. FC Köln 3:1 

29. Spieltag 07.04.18 

Hannover 96 - Werder Bremen (Fr., 20.30) : 

1. FC Köln - 1. FSV Mainz 05 (Sa., 15.30) : 

SC Freiburg - VfL Wolfsburg (Sa., 15.30) : 

Bor. Mönchengladbach - Hertha BSC (Sa., 15.30) : 

FC Augsburg - Bayern München (Sa., 15.30) : 

Hamburger SV - FC Schalke 04 (Sa., 18.30) : 

Borussia Dortmund - VfB Stuttgart (So., 15.30) : 

Eintracht Frankfurt - 1899 Hoffenheim (So., 18.00) : 

RB Leipzig - Bayer Leverkusen (Mo., 20.30) : 


1899 Hoffenheim - Hannover 96 (Fr., 20.30) : 

Bayern München - Eintracht Frankfurt (Sa., 15.30) : 

Hertha BSC - FC Augsburg (Sa., 15.30) : 

SC Freiburg - 1. FC Köln (Sa., 15.30) : 

FC Schalke 04 - Bor. Mönchengladbach (Sa., 15.30) : 

VfL Wolfsburg - Hamburger SV (Sa., 15.30) : 

Bayer Leverkusen - VfB Stuttgart (Sa., 18.30) : 

1. FSV Mainz 05 - RB Leipzig (So., 15.30) : 

Werder Bremen - Borussia Dortmund (So., 18.00) : 


Hertha BSC - Borussia Dortmund 1:1 

SC Freiburg - RB Leipzig 2:1 

VfL Wolfsburg - Eintracht Frankfurt 1:3 

1899 Hoffenheim - Bayer Leverkusen 1:4 

Bor. Mönchengladbach - FC Augsburg 2:0 

1. FSV Mainz 05 - VfB Stuttgart 3:2 

Hamburger SV - 1. FC Köln 0:2 

Bayern München - Werder Bremen 4:2 

Schalke 04 - Hannover 96 1:1 


RB Leipzig - FC Augsburg 2:0 

Eintracht Frankfurt - 1. FC Köln 4:2 

Bayer Leverkusen - Hertha BSC 0:2 

Hannover 96 - SC Freiburg 2:1 

Borussia Dortmund - Hamburger SV 2:0 

1899 Hoffenheim - 1. FSV Mainz 05 4:2 

Bayern München - FC Schalke 04 2:1 

VfB Stuttgart - Bor. Mönchengladbach 1:0 

Werder Bremen - VfL Wolfsburg 3:1 

27. Spieltag 16.–18.03.18 

SC Freiburg - VfB Stuttgart 1:2 

Bor. Mönchengladbach - 1899 Hoffenheim 3:3 

Hamburger SV - Hertha BSC 1:2 

FC Augsburg - Werder Bremen 1:3 

Eintracht Frankfurt - 1. FSV Mainz 05 3:0 

VfL Wolfsburg - FC Schalke 04 0:1 

Borussia Dortmund - Hannover 96 1:0 

1. FC Köln - Bayer Leverkusen 2:0 

RB Leipzig - Bayern München 2:1 


VfL Wolfsburg - FC Augsburg (Fr., 20.30) : 

1899 Hoffenheim - Hamburger SV (Sa., 15.30) : 

Hertha BSC - 1. FC Köln (Sa., 15.30) : 

Bayer Leverkusen - Eintracht Frankfurt (Sa., 15.30) : 

VfB Stuttgart - Hannover 96 (Sa., 15.30) : 

Bayern München - Bor. Mönchengladbach (Sa., 18.30) : 

FC Schalke 04 - Borussia Dortmund (So., 15.30) : 

Werder Bremen - RB Leipzig (So., 18.00) : 

1. FSV Mainz 05 - SC Freiburg (Mo., 20.30) : 


1. FC Köln - Bayern München (Sa., 15.30) : 

VfB Stuttgart - 1899 Hoffenheim (Sa., 15.30) : 

Hannover 96 - Hertha BSC (Sa., 15.30) : 

Bor. Mönchengladbach - SC Freiburg (Sa., 15.30) : 

FC Augsburg - FC Schalke 04 (Sa., 15.30) : 

Werder Bremen - Bayer Leverkusen (Sa., 15.30) : 

Eintracht Frankfurt - Hamburger SV (Sa., 15.30) : 

Borussia Dortmund - 1. FSV Mainz 05 (Sa., 15.30) : 

RB Leipzig - VfL Wolfsburg (Sa., 15.30) : 


Eintracht Frankfurt - Bor. Mönchengladbach 2:0 

Bayern München - 1899 Hoffenheim 5:2 

Borussia Dortmund - SC Freiburg 2:2 

VfB Stuttgart - FC Schalke 04 0:2 

1. FC Köln - FC Augsburg 1:1 

RB Leipzig - Hamburger SV 1:1 

Werder Bremen - Hertha BSC 0:0 

Bayer Leverkusen - 1. FSV Mainz 05 2:0 

Hannover 96 - VfL Wolfsburg 0:1 


Hertha BSC - 1. FSV Mainz 05 0:2 

VfL Wolfsburg - Bayern München 1:2 

SC Freiburg - Werder Bremen 1:0 

Hamburger SV - Bayer Leverkusen 1:2 

1. FC Köln - Hannover 96 1:1 

FC Schalke 04 - 1899 Hoffenheim 2:1 

FC Augsburg - VfB Stuttgart 0:1 

Bor. Mönchengladbach - Borussia Dortmund 0:1 

Eintracht Frankfurt - RB Leipzig 2:1 


Bor. Mönchengladbach - Werder Bremen 2:2 

FC Schalke 04 - Hertha BSC 1:0 

Eintracht Frankfurt - Hannover 96 1:0 

FC Augsburg - 1899 Hoffenheim 0:2 

Hamburger SV - 1. FSV Mainz 05 0:0 

VfL Wolfsburg - Bayer Leverkusen 1:2 

RB Leipzig - Borussia Dortmund 1:1 

1. FC Köln - VfB Stuttgart 2:3 

SC Freiburg - Bayern München 0:4 


1899 Hoffenheim - 1. FC Köln (Sa., 15.30) : 

FC Schalke 04 - SC Freiburg (Sa., 15.30) : 

Bayer Leverkusen - FC Augsburg (Sa., 15.30) : 

Hannover 96 - RB Leipzig (Sa., 15.30) : 

VfB Stuttgart - Hamburger SV (Sa., 15.30) : 

Bayern München - Borussia Dortmund (Sa., 18.30) : 

Hertha BSC - VfL Wolfsburg (Sa., 20.30) : 

Werder Bremen - Eintracht Frankfurt (So., 15.30) : 

1. FSV Mainz 05 - Bor. Mönchengladbach (So., 18.00) : 


Bor. Mönchengladbach - VfL Wolfsburg (Fr., 20.30) : 

RB Leipzig - 1899 Hoffenheim (Sa., 15.30) : 

Eintracht Frankfurt - Hertha BSC (Sa., 15.30) : 

Hamburger SV - SC Freiburg (Sa., 15.30) : 

Hannover 96 - Bayern München (Sa., 15.30) : 

VfB Stuttgart - Werder Bremen (Sa., 15.30) : 

Borussia Dortmund - Bayer Leverkusen (Sa., 18.30) : 

FC Augsburg - 1. FSV Mainz 05 (So., 15.30) : 

1. FC Köln - FC Schalke 04 (So., 18.00) : 


1899 Hoffenheim - Borussia Dortmund (Sa., 15.30) : 

Hertha BSC - RB Leipzig (Sa., 15.30) : 

VfL Wolfsburg - 1. FC Köln (Sa., 15.30) : 

1. FSV Mainz 05 - Werder Bremen (Sa., 15.30) : 

Hamburger SV - Bor. Mönchengladbach (Sa., 15.30) : 

FC Schalke 04 - Eintracht Frankfurt (Sa., 15.30) : 

SC Freiburg - FC Augsburg (Sa., 15.30) : 

Bayer Leverkusen - Hannover 96 (Sa., 15.30) : 

Bayern München - VfB Stuttgart (Sa., 15.30) :

igFM EXCLUSIVE 

G R O O V E 

N I G H T 

H I P 

H O P 

Groovenight DJ Line-Up: 

Boulevard Bou, DJ T-Easy, DJ Slick, DJ Chilly E, DJ Iron, DJ Antar, DJ Rasimcan 

The very best in Hip-Hop, RnB, Deutschrap, Soul & Funk in the mix! 

Location: bigFM.de/webradio 

Stages: I bigFM Groovenight & I bigFM Hip-Hop 

Date: Immer – 24/7 

Jetzt reinhören auf bigFM.de/webradio oder in 

der bigFM App. DEUTSCHLANDS BIGGSTE BEATS.

40 

unser 

BEGEGNUNGSSCHAL 

Hol dir den passenden Schal 

zum HEUTIGEN Spiel für nur € 10,-. 

LIMITIERTE 

AUFLAGE 

Weitere Rabatte sind von der Aktion ausgeschlossen. 

gratis 

BEFLOCKUNG 

Der 05-Torschützen/ 

Des 05-Torhüters 

vom 

Spieltag.* 

An Heimspieltagen 

*Am Spieltag erhaltet ihr beim Kauf eines Trikots der Saison 17/18 die Beflockung 

der 05-Torschützen/-Torhüter gratis. Gültig ab der Spielminute des Tores/gehaltenen Elfmeters 

und nur an diesem Spieltag in den stationären Fanshops.

Fanshop 41 

ZWEI WÜRFEL, EIN WURF, 

BIS ZU 22 % RABATT AUF 

DEINEN EINKAUF IN ALLEN 

MAINZ 05-FANSHOPS! 

Alle Augen werden addiert, 

zzgl. 10% Mitgliederrabatt. 

AB SOFORT 

GROSSER SALE 

IM ZELT 

Bereits reduzierte Artikel sind von der Aktion ausgeschlossen. 

Alle Fanartikel erhaltet ihr in unseren Fanshops an der OPEL ARENA 

und in der Seppel-Glückert-Passage sowie online unter shop.mainz05.de.

11 

EMIL BERGGREEN

BUNDESLIGA SAISON 2017/18

ROSBACHER 

Mit dem 2:1-Ideal von Calcium zu Magnesium. 

FÜR DEINEN KÖRPER 

liefert Calcium und Magnesium 

im idealen 2:1 Verhältnis 

ursprünglich rein und angenehm 

im Geschmack 

empfohlen vom Deutschen Institut 

für Sporternährung e. V. 

www.rosbacher.de

Unser Gast 45 

Borussia Mönchengladbach 

VERWUNDETE 

FOHLEN 

Text: Andreas Böhm

46 

Nachbarn 

In der Rück rundentabelle 

sind die 

Nullfünfer und Borussia 

Mönchengladbach 

Tabellennachbarn - und 

zwar auf den Plätzen 

15 und 16. 

Beide blicken auf die 

gleiche, wenig zufriedenstellende 

Bilanz 

von zwei Siegen, zwei 

Unentschieden und 

schon sechs Niederlagen 

zurück. 


wird in dieser Saison von riesigem 

Veretzungspech heimgesucht. 

Das ellenlange Krankenblatt ist 

ein Grund, warum die Elf 

on Trainer Dieter Hecking Rang 

neun belegt und von den 

vergangenen zehn Spielen nur 

zwei gewonnen hat. Doch es 

gibt positive Zeichen. Wie beim 

3:3 gegen Hoffenheim. 

Dieter Hecking bückte sich. Verdutzt schaute er, 

was er da in seinen behandschuhten Fingern hielt. Eine 

Payback-Karte! Auf dem Rasen des Borussia-Parks. Mitten 

im Bundesliga-Spiel gegen 1899 Hoffenheim. „Der Schiri 

hat die Karte Richtung Außenlinie geschmissen“, erzählte 

der Mönchengladbacher Trainer später, „ich weiß gar 

nicht, ob es seine war. Sie lag einen Meter innerhalb 

des Spielfelds. Deshalb habe ich sie genommen und 

nach dem Spiel im Papierkorb entsorgt.“ Würde Hecking 

Treuepunkte sammeln und die Plastikkarte bei jedem 

Verletzten Gladbacher an einer Kasse im KDW (Kaufhaus 

der Wunden) über den Scanner ziehen, käme am Ende 

dieser Saison wohl eine stattliche Summe zusammen. 

Bis zu 13 Profis fehlten bisweilen. Erholt sich der eine, 

humpelt der andere. Im Augenblick muss Hecking auf 

neun Profis verzichten, darunter Jannik Vestergaard 

(Mittelfußbruch), Ibrahima Traoré, Reece Oxford, Denis 

Zakaria, Raúl Bobadilla (alle Muskelfaserriss) oder 

Vincenzo Grifo (Kreuzbanddehnung). Ein für die länderspielbedingte 

Pause terminierter Test gegen den FC St. 

Pauli fiel aus. 

Das Lazarett ist ein Grund dafür, warum die Borussia 

mit 36 Punkten nur Platz neun belegt und auch den 

eigenen Ansprüchen nicht vollständig genügt. Von den 

vergangenen zehn Spielen gewann der VfL magere zwei 

(2:0 gegen Augsburg, 1:0 in Hannover), in diesem 

Zeitraum gab es eine Serie von vier Niederlagen ohne 

eigenen Treffer. Sieben Punkte beträgt der Rückstand 

auf den Tabellensechsten RB Leipzig, das schlechtere Torverhältnis 

kommt hinzu. „Europa? Davon brauchen wir 

im Moment nicht zu reden“, sagt Tony Jantschke. „Wir 

sind alle nicht zufrieden.“ 

Auch gegen 1899 drohte die Borussia die Arena 

punktlos zu verlassen. Doch Matthias Ginter bugsierte 

den Ball in der 90. Minute zum 3:3-Endstand 

über die Linie. Nach dem Schlusspfiff grinste Ginter 

genüsslich. Als Verteidiger entwickelt er plötzlich 

Torjägerqualitäten. Der 24-Jährige absolviert seine 

So ausgelassen will 

die Fohlen-Elf wieder 

häufiger jubeln.

Unser Gast 47 

Vor dem Abflug zur WM: 

Borussia-Kapitän Lars 

Stindl gehörte in der 

Länderspielwoche zum 

deutschen Aufgebot. 

erste Saison am Niederrhein, in den sieben Monaten 

erzielte er fünf Treffer – ebenso viele brachte er in den 

fünf Profijahren zuvor beim SC Freiburg und Borussia 

Dortmund in Summe zustande. „Ich baue quasi meinen 

eigenen Rekord aus“, unkte Ginter. 

Dieter Hecking sah gegen Hoffenheim viele Fehler 

auf beiden Seiten. Er beschrieb die Partie jedoch als 

„sehr gutes Bundesliga-Spiel“ und lobte seine eigene Elf 

vor allem für „Leidenschaft und Charakter“, mit denen 

sie nach Rückstand immer wieder zurückgekommen sei. 

Dies stehe „über allem“. In der Tat darf es als Hoffnung 

stiftendes Zeichen gelten, wenn eine Mannschaft sich in 

einer schwierigen Phase nicht durch Gegentore demoralisieren 

lässt. Und es gibt weitere positive Signale. Lars 

Stindl beendete eine 1416 Minuten währende Phase 

ohne eigenes Tor, er erzielte seinen fünften Saisontreffer. 

Josep Drmic hatte vor fast genau zwei Jahren, am 27. 

Februar 2016, sein letztes Tor erzielt – und markierte 

das 1:1. Das Tor wurde einer Videoprüfung unterzogen, 

Drmic zitterte, hoffte und betete. Als es endlich für regulär 

erklärt wurde, empfand der Schweizer ein „umheimlich 

befreiendes Gefühl“. Der Entscheid sei „nach all der 

Leidenszeit ein Sieg der Gerechtigkeit“. 

Bemerkenswert spielte gegen 1899 Mikael 

„Europa? 

Davon 

brauchen 

wir im 

Moment 

nicht zu 

reden. 

Wir sind 

alle nicht 

zufrieden.” 

TONY 

JANTSCHKE 

Cuisance im Mittelfeld. Mit tollen Pässen hebelte der 

18-Jährige des Gegners Defensive aus. Die Späher 

der Borussia haben mit dem im vorigen Sommer von 

AS Nancy transferierten Franzosen einmal mehr ein 

Goldstück entdeckt. Hecking nannte Cuisance‘ Leistung 

„außergewöhnlich gut“. 

Die Not machte erfinderisch. In der Regel bevorzugt 

Hecking ein 4-4-2 oder ein 4-2-3-1 als taktische 

Grundordnung. Aufgrund des Verteidigerschwundes wagte 

er ein 3-1-4-2. Der Mut wurde belohnt. Teilweise. Zu 

erkennen waren weiterhin die fast obligaten Fehler in 

der Defensive und der fahrige Umgang mit Torchancen. 

Das 3:3 war daher ebenso ein gewonnener Punkt wie 

ein verschenkter Sieg. Es ist eben schwer: Wie soll 

sich eine Einheit finden, wenn Woche für Woche rotiert 

werden muss? 

In der Wahrnehmung wird die Borussia „Opfer“ 

ihren eigenen Renaissance. Ein Platz im Niemandsland 

des Klassements stellt angesichts der Erfolge seit der 

Favre-Ära den Anhang nicht mehr zufrieden und führt in 

der fußballinteressierten Öffentlichkeit zu einem mitunter 

allzu kritischen Diskurs. Eine Payback-Karte für jede 

Beckmesserei würde Hecking und Manager Max Eberl 

sicher gefallen.

Unser Gast 49 

DIE FAKTEN BOR. MÖNCHENGLADBACH 

DER VEREIN 


Hennes-Weisweiler-Allee 1 

41179 Mönchengladbach 

Telefon: 01806 / 181900 

Borussia-Park 

(54.067 Plätze), Schnitt 2017/18: 50.966 

DAS STADION 

Präsident: Rolf Königs 

Sportdirektor: Max Eberl 

Gegründet: 1. August 1900 

Vereinsfarben: Schwarz-Weiß-Grün 

Mitglieder: 81.371 

Facebook-Likes: 984.244 

Internet: www.borussia.de 

DIE TRIKOTS 

DIE HISTORIE 

50. Spielzeit in der Bundesliga 

Ewige Tabelle: 6., 1697 Spiele, 682 Siege, 

448 Unentschieden, 567 Niederlagen 

Höchster Sieg: 

12:0 gegen Borussia Dortmund 1978 

Höchste Niederlage: 

0:7 beim VfB Stuttgart 2010 

Home Away 3rd 

DER KAPITÄN 

Lars Stindl 

(* 26. August 1988 in Speyer) 

kam im Sommer 2015 

von Hannover 96 

DER TRAINER 

Dieter Hecking 

(* 12. September 1964 in 

Castrop-Rauxel) seit Ende Dezember 

2016 bei der Borussia 

vorherige Stationen: 

SC Verl, VfB Lübeck, Alemannia Aachen, 

Hannover 96, 1. FC Nürnberg, 

VfL Wolfsburg 

DIE ERFOLGE 

Deutscher Meister 1970, 1971, 1975, 

1976, 1977 

Deutscher Vizemeister 1974, 1978 

Zweitliga-Meister 2008 

Deutscher Pokalsieger 1960, 1973, 1995 

UEFA-Pokal-Sieger 1975, 1979 

UEFA-Pokal-Finalist 1973, 1980 

Finalist Europapokal der Landesmeister 1977

50 

BUNDESLIGATABELLE 

Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt. 

1. Bayern München 27 21 3 3 66:20 46 66 

2. FC Schalke 04 27 14 7 6 41:30 11 49 

3. Borussia Dortmund 27 13 9 5 54:33 21 48 

4. Eintracht Frankfurt 27 13 6 8 38:30 8 45 

5. Bayer 04 Leverkusen 27 12 8 7 47:35 12 44 

6. RB Leipzig 27 12 7 8 40:35 5 43 

7. TSG Hoffenheim 27 10 9 8 46:41 5 39 

8. VfB Stuttgart 27 11 4 12 25:30 -5 37 

9. Bor. Mönchengladbach 27 10 6 11 36:42 -6 36 

10. FC Augsburg 27 9 8 10 37:36 1 35 

11. Hertha BSC 27 8 11 8 32:32 0 35 

12. Werder Bremen 27 8 9 10 30:32 -2 33 

13. Hannover 96 27 8 8 11 33:39 -6 32 

14. SC Freiburg 27 6 12 9 26:44 -18 30 

15. VfL Wolfsburg 27 4 13 10 28:37 -9 25 

16. 1. FSV Mainz 05 27 6 7 14 29:46 -17 25 

17. 1. FC Köln 27 5 5 17 27:49 -22 20 

18. Hamburger SV 27 4 6 17 19:43 -24 18 

HEIMTABELLE 



2. RB Leipzig 14 8 4 2 27:16 11 28 

3. VfB Stuttgart 13 8 2 3 12:7 5 26 


5. TSG Hoffenheim 13 7 4 2 24:14 10 25 

6. FC Schalke 04 13 7 4 2 21:14 7 25 



9. Bor. Mönchengladbach 14 6 4 4 20:18 2 22 

10. Hannover 96 13 6 3 4 21:17 4 21 

11. SC Freiburg 14 5 6 3 12:13 -1 21 

12. FC Augsburg 14 5 4 5 20:18 2 19 

13. Werder Bremen 13 5 4 4 16:14 2 19 

14. Hertha BSC 13 4 5 4 17:18 -1 17 

15. 1. FSV Mainz 05 13 5 2 6 16:19 -3 17 

16. VfL Wolfsburg 14 2 7 5 18:21 -3 13 

17. Hamburger SV 14 3 4 7 11:16 -5 13 

18. 1. FC Köln 14 3 3 8 16:24 -8 12 

AUSWÄRTSTABELLE 



2. FC Schalke 04 14 7 3 4 20:16 4 24 




6. Hertha BSC 14 4 6 4 15:14 1 18 

7. FC Augsburg 13 4 4 5 17:18 -1 16 

8. RB Leipzig 13 4 3 6 13:19 -6 15 

9. Werder Bremen 14 3 5 6 14:18 -4 14 

10. TSG Hoffenheim 14 3 5 6 22:27 -5 14 

11. Bor. Mönchengladbach 13 4 2 7 16:24 -8 14 

12. VfL Wolfsburg 13 2 6 5 10:16 -6 12 

13. VfB Stuttgart 14 3 2 9 13:23 -10 11 

14. Hannover 96 14 2 5 7 12:22 -10 11 

15. SC Freiburg 13 1 6 6 14:31 -17 9 

16. 1. FSV Mainz 05 14 1 5 8 13:27 -14 8 

17. 1. FC Köln 13 2 2 9 11:25 -14 8 

18. Hamburger SV 13 1 2 10 8:27 -19 5

Statistik 51 

NULLFÜNF-STATISTIK 

Nr. Name Spiele Startelf Ein/Aus Min. Tore Fuß Kopf 11er Vorl. GK/GR/RK BL ges. Tore 

Tor 

1 ADLER 9 9 -/- 810 0 0 0 0 0 0/0/0 264 0 

22 MÜLLER 3 3 -/- 270 0 0 0 0 0 0/0/0 3 0 

27 ZENTNER 15 15 -/- 1350 0 0 0 0 0 1/0/0 15 0 

Abwehr 

2 DONATI 24 22 2/4 1942 0 0 0 0 2 2/0/1 109 0 

3 BALOGUN 12 12 -/3 992 0 0 0 0 0 2/1/0 72 1 

4 DIALLO 23 23 -/1 2055 2 0 2 0 2 5/0/0 23 2 

13 SVERKO 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0 

16 BELL 21 20 1/- 1817 1 0 1 0 0 6/0/0 148 10 

18 BROSINSKI 23 22 1/1 1969 1 1 0 1 5 0/0/0 130 4 

26 BUNGERT 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 159 8 

42 HACK 8 7 1/1 657 1 0 1 0 0 2/0/0 30 1 

Mittelfeld 

5 DE JONG 6 6 -/5 413 0 0 0 0 0 2/0/0 72 2 

6 LATZA 25 23 2/4 2016 2 2 0 0 1 6/0/0 76 5 

8 ÖZTUNALI 18 14 4/9 1211 0 0 0 0 4 3/0/0 104 7 

10 MAXIM 18 11 7/10 849 1 1 0 0 2 2/0/0 109 12 

23 SERDAR 21 12 9/3 1360 2 2 0 0 0 2/0/0 41 2 

25 GBAMIN 23 22 1/1 1961 0 0 0 0 2 4/0/0 48 0 

34 BAKU 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0 

38 HOLTMANN 13 10 3/4 841 2 2 0 0 3 1/0/0 18 2 

Angriff 

7 QUAISON 19 13 6/6 1205 4 4 0 0 0 3/0/0 28 5 

9 MUTO 23 17 6/8 1626 7 6 1 0 2 1/0/0 62 19 

11 BERGGREEN 12 4 8/2 512 4 2 2 0 2 2/0/0 12 4 

20 UJAH 7 2 5/2 170 0 0 0 0 0 0/0/0 83 0 

21 ONISIWO 5 2 3/- 208 0 0 0 0 0 0/0/0 30 2 

32 DE BLASIS 18 13 5/7 1034 1 1 0 1 2 2/0/0 95 11 

ZUSCHAUER 

FAIRPLAY-TABELLE 

Pl. Verein Schnitt Auslastung 

1. Dortmund 79.097 97 % 

2. München 75.000 99 % 

3. Schalke 61.132 98 % 

4. Stuttgart 55.650 92 % 

5. M’gladbach 50.966 94 % 

6. Hamburg 49.654 87 % 

7. Frankfurt 48.764 95 % 

8. Köln 48.514 97 % 

9. Berlin 44.997 60 % 

10. Hannover 41.825 85 % 

11. Bremen 40.599 96 % 

12. Leipzig 39.347 92 % 

13. Hoffenheim 28.560 95 % 

14. Mainz 28.336 83 % 

15. Leverkusen 28.200 93 % 

16. Augsburg 27.830 91 % 

17. Wolfsburg 25.578 85 % 

18. Freiburg 23.871 99 % 

Gesamt 44.278 

Pl. Verein Pkt. 

1. Bayern München 37 0 0 37 

2. Bor. Mönchengladbach 39 0 0 39 

3. Werder Bremen 42 0 0 42 

4. Borussia Dortmund 31 1 2 44 

5. VfB Stuttgart 44 1 0 47 

6. FC Augsburg 48 0 0 48 

7. RB Leipzig 34 2 2 50 

8. Hannover 96 51 0 0 51 

9. Hertha BSC 39 0 3 54 

SC Freiburg 41 1 2 54 

11. 1. FC Köln 53 1 0 56 

12. 1. FSV Mainz 05 49 1 1 57 

FC Schalke 04 54 1 0 57 

Hamburger SV 46 2 1 57 

15. VfL Wolfsburg 45 3 1 59 

16. TSG Hoffenheim 61 0 0 61 

17. Bayer 04 Leverkusen 44 1 3 62 

18. Eintracht Frankfurt 63 0 1 68 

Rote Karte: 5 Punkte, Gelb-Rote Karte: 3 Punkte, Gelbe Karte: 1 Punkt

AN DER OPEL ARENA 

Infos: www.mainz05.de 

Blicken Sie hinter die 

Kulissen und entdecken 

Sie die OPEL ARENA 

aus einer einzigartigen 

Perspektive! 

Infos unter www.opel-arena.de 

Kontaktieren Sie uns: 

stadionfuehrungen@mainz05.de 

oder 06131-37550-443

Die Top-Spieler 53 

DIE REKORDE 

SAISON 2017/18 

DIE TORJÄGER 

Die höchsten 

Heimsiege 

26. Spieltag 

FC Bayern München – Hamburger SV 

6:0 

6. Spieltag 

Borussia Dortmund – Borussia M’Gladbach 

6:1 

Pierre-Emerick 

Aubameyang 

Borussia Dortmund 

Robert 

Lewandowski 

FC Bayern München 

Nils 

Petersen 

SC Freiburg 

Die höchsten 

Auswärtssiege 

9. Spieltag 

Borussia M’Gladbach - Bayer Leverkusen 

1:5 

1. Spieltag 

VfL Wolfsburg – Borussia Dortmund 

0:3 

DIE VORBEREITER 

Die meisten Tore 

in einem Spiel 

6. Spieltag 

Bor. Dortmund – Bor. M’Gladbach, 6:1 

Pierre-E. Aubameyang (Bor. Dortmund) 

3 

Joshua 

Kimmich 


Philipp 

Max 

FC Augsburg 

Thomas 

Müller 


12. Spieltag 

Werder Bremen - Hannover 96, 4:0 

Max Kruse (Werder Bremen) 

3 

DIE SCORER 

Die meisten Assists 

in einem Spiel 

4. Spieltag 

FC Bayern M. – 1. FSV Mainz 05, 4:0 

Joshua Kimmich (FC Bayern München) 

3 

9. Spieltag 

Bor. M’Gladbach - Bayer Leverkusen, 1:5 

Kai Havertz (Bayer Leverkusen) 

3 

Pierre-Emerick 

Aubameyang 

Borussia Dortmund 

Robert 

Lewandowski 


Thomas 

Müller 

FC Bayern München

54 

SPIELPLAN SAISON 2017/2018 

ST 

Aufstellung 

1 19.08.17 Mainz 05 – Hannover 96 0:1 28.279 Brych Adler Donati Bell Diallo Brosinski Frei 

2 26.08.17 VfB Stuttgart – Mainz 05 1:0 53.150 Brand Adler Donati Bell Diallo Brosinski Frei 

3 09.09.17 Mainz 05 – Bayer 04 Leverkusen 3:1 24.876 Schmidt Adler Donati Bell Diallo Brosinski Frei 

4 16.09.17 FC Bayern München – Mainz 05 4:0 75.000 Stegemann Adler Donati Bell Diallo Brosinski Frei 

5 20.09.17 Mainz 05 – TSG 1899 Hoffenheim 2:3 24.000 Gräfe Adler Balogun Bell Gbamin Donati Brosinski 

6 23.09.17 Mainz 05 – Hertha BSC 1:0 23.517 Stieler Adler Gbamin Bell Diallo Donati Brosinski 

7 30.09.17 VfL Wolfsburg – Mainz 05 1:1 24.352 Hartmann Adler Donati Bell Diallo Brosinski Gbamin 

8 14.10.17 Mainz 05 – Hamburger SV 3:2 30.371 Brych Adler Donati Bell Diallo Brosinski Gbamin 

9 20.10.17 FC Schalke 04 – Mainz 05 2:0 59.476 Steinhaus Adler Balogun Bell Diallo Donati Brosinski 

10 27.10.17 Mainz 05 – Eintracht Frankfurt 1:1 33.794 Stegemann Zentner Donati Bell Diallo Brosinski Gbamin 

11 04.11.17 Bor. Mönchengladbach – Mainz 05 1:1 52.659 Jablonski Zentner Donati Bell Diallo Brosinski Gbamin 

12 18.11.17 Mainz 05 – 1. FC Köln 1:0 30.473 Brych Zentner Donati Bell Diallo Brosinski Gbamin 

13 25.11.17 Sport-Club Freiburg – Mainz 05 2:1 24.000 Siebert Zentner Brosinski Bell Hack Holtmann Gbamin 

14 02.12.17 Mainz 05 – FC Augsburg 1:3 25.037 Willenborg Zentner Donati Bell Diallo Holtmann Gbamin 

15 09.12.17 RB Leipzig – Mainz 05 2:2 32.817 Ittrich Zentner Balogun Gbamin Diallo Donati Brosinski 

16 12.12.17 Mainz 05 – Borussia Dortmund 0:2 32.976 Brand Zentner Balogun Gbam in Diallo Donati Brosinski 

17 16.12.17 SV Werder Bremen – Mainz 05 2:2 38.200 Cortus Zentner Donati Balogun Diallo Brosinski Frei 

18 13.01.18 Hannover 96 – Mainz 05 3:2 34.500 Dankert Zentner Bell Gbamin Hack Brosinski Holtmann 

19 20.01.18 Mainz 05 – VfB Stuttgart 3:2 25.736 Osmers Zentner Gbamin Hack Diallo Brosinski de Jong 

20 28.01.18 Bayer 04 Leverkusen – Mainz 05 2:0 25.471 Willenborg Zentner Gbamin Hack Diallo Donati de Jong 

21 03.02.18 Mainz 05 – FC Bayern München 0:2 34.000 Storks Zentner Donati Bell Hack Diallo Gbamin 

22 10.02.18 TSG 1899 Hoffenheim – Mainz 05 4:2 24.105 Cortus Zentner Balogun Hack Diallo Donati Brosinski 

23 16.02.18 Hertha BSC – Mainz 05 0:2 30.908 Petersen Zentner Balogun Bell Hack Donati Holtmann 

24 23.02.18 Mainz 05 – VfL Wolfsburg 1:1 25.173 Dankert Zentner Balogun Bell Diallo Donati Holtmann 

25 03.03.18 Hamburger SV – Mainz 05 0:0 45.000 Schmidt Müller Balogun Bell Diallo Donati Gbamin 

26 09.03.18 Mainz 05 – FC Schalke 04 0:1 30.655 Brych Müller Bell Gbamin Diallo Onisiwo Brosinski 

27 17.03.18 Eintracht Frankfurt – Mainz 05 3:0 49.500 Siebert Müller Balogun Gbamin Diallo Onisiwo de Jong 

28 01.04.18 Mainz 05 – Bor. Mönchengladbach 

29 07.04.18 1. FC Köln – Mainz 05 

30 16.04.18 Mainz 05 – Sport-Club Freiburg 

31 22.04.18 FC Augsburg – Mainz 05 

32 29.04.18 Mainz 05 – RB Leipzig 

33 05.05.18 Borussia Dortmund – Mainz 05 

34 12.05.18 Mainz 05 – SV Werder Bremen

Statistik 55 

Tore 

Gelbe Karte Rote Karte Gelb-Rote Karte Einwechslungen 

Latza De Blasis Maxim Fischer Muto 66. Öztunali für Fischer 66. Quaison für Maxim 82. Kodro für Donati 

Latza Öztunali Maxim Quaison Muto 66. Fischer für Öztunali 71. Kodro für Maxim 81. De Blasis für Frei 

Latza Öztunali De Blasis Balogun Muto 46. Serdar für Latza 84. Onisiwo für De Blasis 89. Quaison für Muto 

De Blasis Öztunali Quaison Balogun Serdar 46. Latza für De Blasis 65. Gbamin für Brosinski 76. Muto für Diallo 

Latza Serdar Öztunali Fischer Muto 67. Jairo für Fischer 80. De Blasis für Öztunali 90. + 3 Maxim für Balogun 

Latza Frei De Blasis Maxim Muto 59. Öztunali für Maxim 69. Serdar für Frei 87. Fischer für Muto 

Öztunali Frei Latza De Blasis Muto 59. Maxim für Frei 68. Fischer für De Blasis 84. Onisiwo für Öztunali 

Latza Öztunali Maxim De Blasis Quaison 61. Serdar für Maxim 68. Muto für Quaison 88. Kodro für Öztunali 

Gbamin Latza Öztunali De Blasis Muto 62. Fischer für De Blasis 70. Maxim für Donati 79. Kodro für Balogun 

Frei Latza Öztunali De Blasis Muto 57. Serdar für Frei 82. Fischer für Öztunali 87. Kodro für Muto 

Serdar Maxim Öztunali De Blasis Muto 69. Fischer für De Blasis 79. Frei für Maxim 

Latza Maxim Öztunali De Blasis Muto 65. Serdar für Maxim 73. Holtmann für De Blasis 87. Kodro für Öztunali 

Maxim Latza Öztunali Fischer Kodro 46. Serdar für Maxim 79. Berggreen für Fischer 79. Quaison für Öztunali 

Maxim Latza Öztunali De Blasis Kodro 46. Berggreen für Öztunali 46. Serdar für De Blasis 76. Fischer für Donati 

Frei Serdar Latza Quaison Holtmann 57. Berggreen für Holtmann 79. Maxim für Frei 79. Jairo für Quaison 

Frei Serdar Latza Quaison Berggreen 46. Hack für Gbamin 64. Maxim für Donati 76. Holtmann für Quaison 

Latza Öztunali De Blasis Holtmann Muto 46. Berggreen für Balogun 60. Quaison für Muto 72. Maxim für Latza 

de Jong Maxim De Blasis Muto Quaison 62. Donati für Maxim 78. Berggreen für de Jong 81. Ujah für Muto 

Holtmann Serdar Latza Quaison Muto 66. Donati für Holtmann 74. Bell für Serdar 62. Donati für Maxim 

Brosinski Serdar Latza Quaison Muto 61. Holtmann für de Jong 61. Berggreen für Brosinski 75. Ujah für Muto 

Latza Öztunali Maxim Holtmann Muto 46. Quaison für Öztunali 57. Serdar für Maxim 73. Berggreen für Holtmann 

de Jong Gbamin Latza Berggreen Muto 56. Serdar für Latza 73. Quaison für Hack 78. De Blasis für de Jong 

Serdar Gbamin Latza Berggreen Quaison 68. Muto für Quaison 85. De Blasis für Serdar 89. Ujah für Berggreen 

Serdar Gbamin Latza Berggreen Quaison 40. Muto für Berggreen 78. De Blasis für Serdar 86. Ujah für Quaison 

Latza Holtmann Serdar Quaison Muto 46. Brosinski für Holtmann 77. Onisiwo für Quaison 88. Ujah für Muto 

de Jong Serdar Latza Ujah Quaison 46. Maxim für Latza 65. Muto für de Jong 81. Öztunali für Ujah 

Serdar Brosinski Maxim Ujah Quaison 46. Latza für de Jong 46. Öztunali für Maxim 55. Muto für Ujah

© 2017 Getty Images 

Hier checkst Du Sport. 

Mit der kostenlosen Sky Sport App bist Du noch näher dran am 1. FSV Mainz 05. Breaking News direkt auf 

Dein Handy, exklusive Highlightvideos und Sky Sport News HD im Livestream. Zusätzlich für alle Sky 

Kunden mit Bundesliga-Paket*: Live-Ticker mit Tor-Videos als Push-Nachricht direkt auf Dein Smartphone. 

Die App für ALLE Sportfans. 

Überall. Immer dabei. 

Jetzt downloaden 

APP ERHÄLTLICH BEI 

Erhältlich im 

*Für alle von Sky übertragenen Bundesliga-Spiele

Inhalt 57 

SPIELTAG 26 

MAINZ 05 – FC SCHALKE 04 0:1 

09.03.2018

58 

Gestatten, 

zusammen 

haben wir 

einen Baum 

gepflanzt. 

Wir sind die neue Marke, die Sie schon 

lange kennen. Leidenschaftlich regional. 

www.vrm.de

Inhalt 59 

Text: Max Sprick 

DAS NEUE HERZ 

DER FANSZENE

60 

An der Weisenauer Straße entsteht das 

Mainzer Fanhaus. Finanziert und gebaut 

auch von vielen Fans der Nullfünfer – 

aber nicht nur für sie soll das Haus eine 

Anlaufstelle werden. 

„Eine 

Anlaufstelle 

für jedermann 

und 

Treffpunkt, 

der viel 

größer ist, 

als nur 

Mainz 05.” 

THOMAS 

BECKMANN 

Gute Laune bei 

den fleißigen Helfern. 

W ehr als 25 Tonnen Putz haben sie 

von den Wänden geholt, haben fast alle Fenster 

ausgebaut und durch neue ersetzt. Nur zur Straße 

hin, die kleinen Schießscharten-Fenster, die fehlen 

noch. Elektronik wurde verlegt, seit einer Woche sind 

die Gas- und Wasseranschlüsse fertig. Als nächstes 

kommt die Fußbodenheizung. Alles unter der strengen 

Berücksichtigung des Denkmalschutzes. „Wenn man 

zurückdenkt an die erste Begehung vor zweieinhalb 

Jahren, ist hier unfassbar viel geschehen“, sagt 

Fester Termin: Der Stand des 

Thomas Fördervereins Beckmann. beim 05er-Szene- Er ist Projektleiter des Fanprojekts 

der Weihnachtsmarkt. 

Nullfünfer und „hier“ ist das Projekt, das ihm, 

den anderen Mitarbeitern und etlichen ehrenamtli- 

chen Helfern und Unterstützern ganz besonders am 

Herzen liegt: Das Fanhaus im alten Rohrlager an der 

Weisenauer Straße, das 30 Jahre lang leer gestanden 

hatte, ehe das Fanprojekt ihm einen neuen Sinn gab 

– beziehungsweise noch gibt. „Ganz offiziell eröffnen 

wollen wir Mitte August, wenn die neue Saison der 

ersten Bundesliga losgeht“, sagt Beckmann. „Und 

nicht schon Anfang August, wenn die zweite Liga 

beginnt...“ 

„Die Eröffnung wird ein richtig großer Moment“, sagt 

Nils Friedrich, der maßgeblich an der CrowdFANding- 

Aktion zur Finanzierung des Fanhauses beteiligt und 

lange Jahre in der Mainzer Fanszene aktiv war, zuletzt 

bei der Handkäsmafia. „Ich freue mich schon auf die 

restliche Arbeit, vor allem aber darauf zu sehen, wie 

die Leute das neue Fanhaus dann mit Leben füllen.“ 

Beckmann und Friedrich und überhaupt allen, die 

am Projekt mitgewirkt haben, ist eines besonders 

wichtig: Dass das Fanhaus ein Begegnungsort wird 

für alt und jung, für Fußballfans und weniger daran 

Interessierte, für Frauen wie Männer. „Eine Anlaufstelle 

für jedermann“, sagt Beckmann. „Ein Treffpunkt, der 

viel größer ist, als nur Mainz 05.“ 

Ohne die Rückendeckung der Fans aber wäre 

das Projekt auch nie zustande kommen. Um die 

60 haben in bislang 20 Arbeitseinsätzen geholfen, 

das Rohrlager zu kernsanieren und zu renovieren. 

„Die aktiven Fans waren anfangs etwas skeptisch“,

Fanstory Inhalt 61 

Im alten Rohrlager hat 

sich schon einiges getan. 

sagt Friedrich, der noch immer eng vernetzt mit 

der Szene ist. Viele Fanclubs haben ja ihre eigenen 

Räumlichkeiten, in denen sie sich autonom 

verwalten können. „Aber immer mehr erkennen die 

Möglichkeiten des Fanhauses. Die Bedeutung für’s 

Ganze ist unter den aktiven Fans gereift.“ 

Durch den Umzug vom Bruchweg in die größere 

OPEL ARENA hat Friedrich eine Entwicklung festgestellt, 

der das Fanhaus entgegenwirken kann und soll: „Die 

Anonymität, die in der riesigen Arena unter den Fans 

entstanden ist, wollen wir wieder abbauen.“ Alles 

durch das neu enstehende Haus. „Es könnte Herz und 

Mittelpunkt der Fanszene werden“, hofft Friedrich. Aber 

eben nicht nur für sie – auch für die soziale Arbeit des 

Vereins und alle, die sie in Anspruch nehmen. 

Ab Juni soll das Fanprojekt dann einziehen und 

seinen Vorabbetrieb in den neuen Wänden starten. 

Bis dahin erwartet Beckmann „drei intensive und 

Crowd 

FANding 

Unter www.crowdFANding.net 

läuft eine Unterstützeraktion 

für die Realisierung des 

Mainzer Fanhauses. Jeder 

Euro zählt, jeder Euro hilft. 

Auf den crowdFANding-Social- 

Media-Kanälen bei Facebook, 

Twitter und Instagram gibt 

es alle Infos und News zum 

Fanhaus für Mainz. 

spannende Monate“. Ein bißchen ist der Baufortschritt 

hinter dem eigentlich gesteckten Zeitrahmen, „aber 

wir haben ja auch keinen Druck, fertig werden zu 

müssen“, sagt Friedrich. Wichtiger ist ihm, dass die 

Arbeiten ordentlich gemacht werden. 

Wer mithelfen möchte, das Haus auf seinen 

letzten Baumetern zu begleiten, kann sich melden 

unter: info@fanhaus-mainz.de. Beckmann freut sich 

über weitere Unterstützung. „Es soll so viel Mainz 

05 in diesem Fanhaus stecken, wie’s nur geht“, sagt 

er. Deswegen wird noch eine kleine Sitztribüne mit 

Sitzschalen vom Bruchweg entstehen, die alte Theke 

aus dem VIP-Bereich wird das Kernstück der Fankneipe. 

Für diese suchen Beckmann, Friedrich und Co. übrigens 

noch einen Namen. Es soll einer werden, der mit der 

Fangeschichte zu tun hat – „und dann soll jeder sehen, 

welch riesiges Potenzial in diesem Haus steckt“, sagt 

Friedrich.

62 

Kontaktlos zahlen 

ist einfach. 

Mit unserer Sparkassen-Card. 

Achten Sie auf 

dieses Symbol. 

Schnell. Einfach. Sicher. 

Nutzen Sie unseren kostenlosen 

Kontowechselservice. 

Wenn‘s um Geld geht 

s-kontaktloszahlen.de

Unser nächster Gegner Inhalt 63 

AUSWÄRTSFAHRT NACH 

KÖLN 

Wünscht allen Nullfünfer-Auswärtsfans eine gute Reise.

64 

In der Vorsaison das Saisonfinale, dieses Mal ein knallharter Abstiegskrimi: Die Nullfünfer müssen nach Köln und 

wollen den Eff-Zeh auf Abstand halten oder besser noch: weiter distanzieren. Allzu viele Punkte blieben für die 

Rheinhessen in der Vergangenheit allerdings nicht hängen. 

HINKOMMEN 

UND ANKOMMEN 

Ohne großes Verkehrsaufkommen legen wir 

laut Navigationssystem die 193 Kilometer 

in einer Stunde und 46 Minuten zurück. 

Und zwar via A60 (Richtung Bingen) auf 

die A61 (Köln/Koblenz), die nach 150 km 

zur A1 wird. Am Kreuz Köln-West rechts 

halten und auf die B264 (Frechen) Richtung 

Marsdorf, dann der Dürener Straße folgen 

bis zur Junkersdorfer Straße. In Stadionnähe 

stehen rund 7500 (ausgeschilderte) Parkplätze 

zur Verfügung, die Bahn-Haltestelle 

RheinEnergieStadion wird von der KVB-Linie 

angefahren. 

IN KÖLN UND UM 

KÖLN HERUM … 

Die Domstadt blickt auf eine über 2000-jährige 

Geschichte zurück, deren Spuren man 

überall in der Stadt sehen kann. Imposante 

Bauwerke, Überreste oder natürlich Kirchen 

- in Köln gibt es fast an jeder Straßenecke 

1 2 3 

4 

1 Karneval, 2 Kölnarena, 3 Hohenzollernbrücke, 4 Dom

Unser nächster Gegner 65 

17.000.000 

Euro hat sich der 1. FC Köln 

im vergangenen Sommer die Dienste 

des Ex-Mainzers Jhon Cordoba 

kosten lassen. Der Kolumbianer 

ist damit der Rekordtransfer 

des Eff-Zehs. 

etwas zu entdecken. Hotspots: der Dom, 

die Altstadt, der Rhein mit Seilbahn, das 

Schokoladenmuseum, der Rheinauhafen. 

HIER GEHT‘S RUND … 

15.000.000 

Euro überwies Arsenal London 

im Sommer 2012 für die Dienste 

von Lukas Podolski, den die 

Kölner vorher für zehn Millionen 

Euro von den Bayern abgelöst 

haben. Vor Cordoba war 

Poldi der doppelte FC-Rekordtransfer. 

1.081.701 

Menschen leben in Köln 

und sind im Durchschnitt fast 

42 Jahre alt. 

50.000 passen rein, meistens ist die Bude 

voll. Die Stimmung gehört zu den besten in 

der Bundesliga. Die Mainzer Fans sitzen in 

MISSION 

KLIMAVERTEIDIGER 

Unterstützt die Klimaschutz-Initiative der 05er – 

reist klimafreundlich zu den Auswärtsspielen! 

CO2-Ausstoß (in kg pro Person) durch 

die Anreise nach Köln mit … 

9,2 

31,5 

20,1 

Bus Auto Zug 

Weitere Informationen findet ihr auf 

www.mission-klimaverteidiger.de 

den Blöcken N15/N16 (Oberrang Nord) und 

stehen in den Blöcken N5/N6 (Unterrang 

Nord). 

WAS BISHER GESCHAH … 

Ganz ehrlich: Aus Mainzer Sicht wollte in 

Köln nicht allzu viel gelingen. Nur einmal 

zogen die Nullfünfer mit der vollen Beute 

von dannen - bei elf Versuchen. Im März 

2003 setzten sich Kloppos Jungs mit 4:1 

in der Baustelle Müngersdorfer Stadion 

durch. Michael Thurk traf doppelt, Andrej 

Voronin setzte den Schlusspunkt. Seitdem: 

zwei Nullnummern, ein 1:1 und acht Kölner 

Heimsiege. 

679.200 

kamen zu den ersten 

14 Heimspielen des 1. FC Köln 

in dieser Saison. 

Das sind im Schnitt 48.514. 

Exakt 50.000 passen ins 

Rheinenergie-Stadion. 

47 

Spielzeiten hat der 1. FC Köln, 

seines Zeichens der erste Deutsche 

Meister der Fußball-Bundesliga, 

in der Bundesliga absolviert. 

28 

Mal standen sich der 1. FC Köln 

und die Nullfünfer gegenüber. 

Zwölf Mal siegte die Geißbock- 

Elf, zehn Mal die Mainzer. 

Allerdings haben die Rheinhessen 

nur ein Spiel in Köln 

gewonnen (2003).

66 

egaL für was sIe sIch begeIstern – 

das gefühL heIsst: 

LIve. 

Ob Sport, Rock/Pop, Klassik, Musical oder Comedy – bei weit mehr 

als 200.000 Events pro Jahr aus allen Genres finden Sie bei EVENTIM 

genau die Tickets die Sie suchen. Und das bequem von Zuhause aus 

oder an über 10.000 autorisierten Vorverkaufsstellen. 

www.eventim.de 

EVE_AZ_ALL_158x116_150805.indd 1 05.08.15 14:04 

1. FSV Mainz 05 : Bor. M’Gladbach 

1:0 

Format: 90 x 130 

WAREMA Raffstoren 

Innovativer 

Freiraum 

Sonne. Licht. WAREMA. 

Sonne. Licht. WAREMA. 

Autorisierter Fachhändler 

Jean-Pierre-Jungels-Str. 3a 

55126 Mainz-Finthen 

Tel.: 06131/3 10 97 

Fax: 06131/38 59 58 

info@rolladen-Freber.de 

http://www.rolladen-Freber.de

Text: Felix Grafen

68 

PROFITRAINER 

AUS DEM 

MAINZER 

NACHWUCHS 


(Mainz 05) 

Meikel Schönweitz 

(DFB U19-Junioren) 

Thomas Tuchel 

(Zuletzt Borussia Dortmund) 

Marco Rose 

(Red Bull Salzburg) 

Sören Hartung 

(Co-Trainer Mainz 05 

2015-2017) 

Michael Falkenmayer 

(Co-Trainer Mainz 05) 

Jonas Grünewald 

(Athletik-Trainer Mainz 05) 

Peter Perchtold 

(Co-Trainer Schalke 04) 

Martin Schmidt 

(Zuletzt VfL Wolfsburg) 

Peter Sartori 

(Zuletzt Co-Trainer 

VfL Wolfsburg) 

Daniel Fischer 

(Videoanalyse Mainz 05) 

Stephan Degen 

(Videoanalyse Eintracht 

Frankfurt) 

Schwarz, Schmidt, Schönweitz, 

Hartung, Rose, Tuchel: Diese 

Liste könnte man natürlich noch 

weiterführen, denn 

im Nachwuchsleistungszentrum 

von Mainz 05 werden nicht 

nur junge Fußballer ausgebildet, 

sondern auch Fußballlehrer 

entwickelt, gefördert und für den 

Profibereich ausgebildet. 

Bartosch Gaul, Coach der U16- 

Junioren, ist der Nächste in 

dieser Riege prominenter 

Namen und Trainer auf höchstem 

fachlichem Niveau. 

Fußballtrainers in Deutschland erreicht. Er könnte 

damit auch eine Mannschaft aus dem Profi-Bereich, 

also den ersten drei Ligen, trainieren. 

Aktuell steht er aber sehr erfolgreich bei der 

U16 an der Seitenlinie. Sein Team steht in der 

Regionalliga Südwest nach 16 gespielten Partien 

mit 39 Punkten, 42 erzielten Toren und nur 14 

kassierten Gegentreffern (Stand: 24.03.) auf dem 

ersten Tabellenplatz und ist auf dem besten Wege 

zur Meisterschaft. Mit Paul Nebel konnte sich 

ein Spieler aus der diesjährigen U16 bereits als 

feste Größe in der U16-Junioren-Nationalmannschaft 

des DFB etablieren. Aber auch Marc Fichtner und 

Nikolaos Savoulidis konnten beim DFB schon erste 

Erfahrungen sammeln. 

Bartosch Gaul gibt in der U16 

als Trainer die Richtung vor. 

Traditionell hohe Qualität der Trainerausbildung 

G aul hat den Lehrgang „Fußballlehrer“ des 

Deutschen Fußball-Bundes (DFB) erfolgreich absolviert 

und damit die höchste Qualifikation eines 

Seit dem Sommer 2016 ist Gaul Teil der 05er-Familie. 

Zunächst betreute er die U15-Junioren in der C-Junioren 

Regionalliga Südwest und landete mit seinem Team in 

der Saison 2016/2017 direkt auf dem 1. Tabellenplatz. 

Zuvor war er im Jugendbereich des FC Schalke 04 tätig. 

Dabei konnte er als Co-Trainer von Norbert Elgert in der 

U19 der Knappen viele Erfahrungen im Nachwuchsbereich 

sammeln, die ihm heute zugutekommen.

NLZ - Nachwuchsleistungszentrum 69 

Seit dem Sommer 2016 im NLZ an 

der Seitenlinie dabei: Bartosch Gaul. 

Nun ist er einer von aktuell vier im Mainzer 

Nachwuchsleistungszentrum tätigen Fußballlehrern. 

Mit U19-Trainer Bo Svensson befindet sich ein Fünfter 

bereits in der Ausbildung. Die Entwicklung und 

Ausbildung der Trainer sind im Mainzer NLZ ein hohes 

Gut. Dafür sprechen nicht nur zahlreiche Übungsleiter, 

die mittlerweile im Profibereich angekommen sind, 

Hat es in die U16- 

National mannschaft 

des DFB geschafft: Paul 

Nebel aus der U16 von 

Bartosch Gaul. 

„Wir sind 

stolz, einen 

weiteren 

Fußballlehrer 

bei uns 

im Nachwuchs 

leistungs 

zentrum 

entwickelt 

zu 

haben.” 

VOLKER 

KERSTING 

wie zum Beispiel Thomas Tuchel, Martin Schmidt 

oder unser aktueller Cheftrainer der Profis, Sandro 

Schwarz, sondern auch Coaches, die beim DFB im 

Bereich der U-Nationalmannschaften tätig sind wie 

Meikel Schönweitz, der zuvor bei Mainz 05 die U17 

trainierte. 

„Beleg für hohe Qualität der Trainer“ 

Auch Volker Kersting, der Leiter des Mainzer 

Nachwuchsleistungszentrums, freut sich natürlich über 

einen weiteren Fußballlehrer im Nachwuchsbereich: 

„Wir sind stolz, einen weiteren Fußballlehrer bei 

uns im Nachwuchsleistungszentrum entwickelt zu 

haben. Vier fertige und ein noch in der Ausbildung 

befindlicher Fußballlehrer in unserem Jugend- 

Trainerstab, das spricht eine deutliche Sprache. 

Auch die Tatsache, dass Trainer aus dem Mainzer 

Nachwuchsleistungszentrum im Profifußball oder bei 

den U-Nationalmannschaften des DFB tätig sind, ist 

nicht nur ein Beleg für die hohe Qualität der Trainer an 

unserer Ausbildungsstätte, sondern auch für die hohe 

Qualität unserer Trainerentwicklung.“

70 

GANZ 

LEICHT 

DAS KLIMA 

SCHÜTZEN. 

GEMEINSAM & GÜNSTIG. 

Es kann so einfach sein, etwas für die Umwelt zu tun. 

Wechseln Sie jetzt zu ENTEGA Ökoenergie und werden 

Sie zum Klimaschützer. 

Jetzt beraten lassen auf entega.de, in allen ENTEGA Points 

oder unter 0800 7800 222 88. 

EINFACH KLIMAFREUNDLICH FÜR ALLE.

NLZ - Nachwuchsleistungszentrum 71 

NACHWUCHSLEISTUNGSZENTRUM SPIELPAARUNGEN & TABELLEN 

U23 Regionalliga 

Südwest 

Heimspielort: Bruchwegstadion 

Datum, Uhrzeit Begegnung Ergebnis 

17.11.17, 19:00 FSV Frankfurt - Mainz 05 1:1 

25.11.17, 14:00 Mainz 05 - Wormatia Worms 0:4 

01.12.17, 19:00 FC-Astoria Walldorf - Mainz 05 abg. 

09.12.17, 14:00 Mainz 05 - TuS Koblenz 1:3 

16.02.18, 20:30 Mainz 05 - Waldhof Mannheim 2:4 

24.02.18, 14:00 1. FC Saarbrücken - Mainz 05 2:2 

03.03.18, 14:00 Mainz 05 - VfB Suttgart II abg. 

09.03.18, 19:00 Kickers Offenbach - Mainz 05 3:1 

13.03.18, 18:30 Eintr. Stadtallendorf - Mainz 05 1:0 

16.03.18, 19:00 Mainz 05 - TSV Schott Mainz 2:0 

23.03.18, 19:00 TSG Hoffenheim II - Mainz 05 2:0 

27.03.18, 19:00 Mainz 05 - TSV Steinbach : 

31.03.18, 14:00 SSV Ulm - Mainz 05 : 

07.04.18, 14:00 Mainz 05 - KSV Hessen Kassel : 

14.04.18, 14:00 SV Elversberg - Mainz 05 : 

21.04.18, 14:00 Mainz 05 - Röchling Völklingen : 

29.04.18, 14:00 SC Freiburg II - Mainz 05 : 

05.05.18, 14:00 Mainz 05 - Stuttgarter Kickers : 

U19 A-Junioren Bundesliga 

Süd/Südwest 

Heimspielort: Bruchwegstadion 


03.12.17, 13:00 Mainz 05 - Karlsruher SC 0:0 

09.12.17, 11:00 SpVgg Greuther Fürth - Mainz 05 1:4 

04.02.18, 11:00 Mainz 05 - 1. FC Kaiserslautern 0:2 

18.02.18, 11:00 Bayern München - Mainz 05 1:0 

25.02.18, 11:00 Mainz 05 - 1. FC Nürnberg 1:3 

03.03.18, 11:00 VfB Stuttgart - Mainz 05 1:2 

11.03.18, 11:00 Mainz 05 - Eintracht Frankfurt 1:1 

02.04.18, 11:00 SpVgg Unterhaching - Mainz 05 : 

08.04.18, 11:00 1. FC Heidenheim - Mainz 05 : 

14.04.18, 11:00 Mainz 05 - 1899 Hoffenheim : 

21.04.18, 11:00 SV Wehen Wiesbaden - Mainz 05 : 

29.04.18, 13:00 Mainz 05 - FC Augsburg : 

05.05.18, 13:00 SC Freiburg - Mainz 05 : 

U17 B-Junioren Bundesliga 

Süd/Südwest 

Heimspielort: Sportanl. „Am Engelborn”, Nieder Olm 


30.09.17, 11:00 1. FC Heidenheim - Mainz 05 2:1 

03.12.17, 13:00 Karlsruher SC - Mainz 05 2:2 

09.12.17, 11:00 Mainz 05 - SpVgg Unterhaching 3:0 

24.02.18, 11:00 Mainz 05 - 1. FC Kaiserslautern 4:0 

11.03.18, 11:00 Bayern München - Mainz 05 2:2 

17.03.18, 11:00 Mainz 05 - 1. FC Nürnberg 0:1 

08.04.18, 11:00 VfB Stuttgart - Mainz 05 : 

11.04.18, 18:00 Mainz 05 - Eintracht Frankfurt : 

14.04.18, 11:00 Mainz 05 - SV Elversberg : 

21.04.18, 11:00 1899 Hoffenheim - Mainz 05 : 

28.04.18, 11:00 Mainz 05 - Stuttgarter Kickers : 

27.05.18, 11:00 1899 Hoffenheim - FC Augsburg : 

03.06.18, 11:00 Mainz 05 - SC Freiburg : 

Pl. Verein Sp. S U N Tore Pkt. 

1. 1. FC Saarbrücken 28 20 6 2 70:24 66 

2. Kickers Offenbach 29 17 6 6 57:34 57 

3. Waldhof Mannheim 28 17 3 8 52:27 54 

4. SC Freiburg II 28 15 7 6 39:25 52 

5. TSG Hoffenheim II 27 11 10 6 42:32 43 

6. SV Elversberg 27 11 9 7 50:34 42 

7. 1. FSV Mainz 05 U23 28 11 6 11 41:46 39 

8. TSV Steinbach 25 11 4 10 39:28 37 

9. VfB Stuttgart II 28 10 7 11 44:53 37 

10. FSV Frankfurt 28 11 3 14 42:52 36 

11. FC-Astoria Walldorf 27 9 8 10 45:42 35 

12. Eintracht Stadtallendorf 26 9 7 10 38:45 34 

13. SSV Ulm 1846 Fußball 27 7 11 9 38:42 32 

14. Stuttgarter Kickers 29 8 7 14 43:59 31 

15. Wormatia Worms 27 9 3 15 34:51 30 

16. TuS Koblenz 27 5 9 13 30:42 24 

17. TSV Schott Mainz 28 6 4 18 33:60 22 

18. Hessen Kassel 27 7 9 11 39:45 21 

19. Röchling Völklingen 28 3 9 16 30:65 18 


1. 1899 Hoffenheim 20 15 3 2 56:18 48 

2. Bayern München 19 13 4 2 42:19 43 

3. FC Augsburg 21 10 4 7 40:26 34 

4. 1. FC Heidenheim 21 9 4 8 31:31 31 

5. SC Freiburg 21 9 3 9 38:35 30 

6. 1. FSV Mainz 05 20 8 6 6 35:33 30 

7. Karlsruher SC 21 7 6 8 26:29 27 

8. VfB Stuttgart 21 8 3 10 34:42 27 

9. Eintracht Frankfurt 19 6 5 8 27:34 23 

10. 1. FC Nürnberg 21 6 5 10 31:44 23 

11. 1. FC Kaiserslautern 19 5 5 9 30:38 20 

12. SpVgg Unterhaching 18 5 5 8 31:41 20 

13. SV Wehen Wiesbaden 20 5 5 10 25:37 20 

14. SpVgg Greuther Fürth 21 4 4 13 23:42 16 


1. Bayern München 19 14 5 0 59:10 47 

2. 1899 Hoffenheim 20 14 2 4 57:18 44 

3. 1. FSV Mainz 05 19 11 5 3 57:19 38 

4. VfB Stuttgart 17 11 5 1 55:20 38 

5. 1. FC Nürnberg 19 8 6 5 27:27 30 

6. Eintracht Frankfurt 19 8 3 8 39:36 27 

7. 1. FC Heidenheim 20 7 6 7 32:36 27 

8. SpVgg Unterhaching 18 8 2 8 33:35 26 

9. Karlsruher SC 20 7 3 10 17:29 -24 

10. FC Augsburg 19 6 2 11 24:41 20 

11. Stuttgarter Kickers 19 5 5 9 22:42 20 

12. 1. FC Kaiserslautern 20 4 2 14 17:48 14 

13. SV Elversberg 20 3 3 14 13:50 12 

14. SC Freiburg 19 3 1 15 20:61 10

72 

Wir kämpfen 

zusammen! 

MODERATION: BIANCA WALTHER 

Partner aus Leidenschaft 

AUSSENREPORTER: TIM KLOTZ 

GEWINNSPIEL „ ” 

05 AUS 2“

Handball & Tischtennis 73 

HANDBALL & TISCHTENNIS SPIELPAARUNGEN & TABELLEN 

HANDBALL 

2. Bundesliga Frauen 

Heimspielort: Gustav-Stresemann-Wirtschaftsschule,Hechtsheimer Str. 31,55131 Mainz 


27.01.18, 19:00 FSG Mainz 05/Budenheim - HCD Gröbenzell 31:31 

04.02.18, 16:00 HSG Hannover-Badenstedt - FSG Mainz 05/Budenheim 25:31 

10.02.18, 19:30 TG Nürtingen - FSG Mainz 05/Budenheim 25:32 

18.02.18, 17:00 FSG Mainz 05/Budenheim - DJK/MJC Trier 23:25 

24.02.18, 18:00 Kurpfalz Bären - FSG Mainz 05/Budenheim 31:27 

10.03.18, 18:00 SG 09 Kirchhof - FSG Mainz 05/Budenheim 40:30 

17.03.18, 19:00 FSG Mainz 05/Budenheim - FSG Waiblingen-Korb 24:26 

07.04.18, 19:00 Füchse Berlin - FSG Mainz 05/Budenheim : 

14.04.18, 19:00 FSG Mainz 05/Budenheim - SG H2Ku Herrenberg : 

TISCHTENNIS 

2. Bundesliga Herren 

Heimspielort: Sporthalle der Berufsbildenden Schulen, Judensand 8+12, 55122 Mainz 

Datum, Uhrzeit Begegnung Spiele 

06.01.18, 18:00 TTC OE Bad Homburg - 1. FSV Mainz 05 6:3 

14.01.18, 14:00 1. FC Köln - 1. FSV Mainz 05 4:6 

04.02.18, 14:00 1. FSV Mainz 05 - BV Borussia Dortmund 2:6 

10.02.18, 18:30 1. FSV Mainz 05 - TTC indeland Jülich 4:6 

24.02.18, 18:30 1. FSV Mainz 05 - TTC Frickenhausen 2:6 

17.03.18, 18:30 1. FSV Mainz 05 - 1. FC Saarbrücken-TT II 5:5 

07.04.18, 14:00 TTC Fortuna Passau - 1. FSV Mainz 05 : 

08.04.18, 14:00 TV 1879 Hilpoltstein - 1. FSV Mainz 05 : 

15.04.18, 14:00 1. FSV Mainz 05 - TTC GW Bad Hamm : 

21.04.18, 19:30 SV Werder Bremen - FSG Mainz 05/Budenheim : 

28.04.18, 19:00 FSG Mainz 05/Budenheim - SV Union Halle-Neustadt : 

05.05.18, 17:00 BSV Sachsen Zwickau - FSG Mainz 05/Budenheim : 

12.05.18, 19:00 FSG Mainz 05/Budenheim - HL Buchholz 08-Rosengarten : 

26.05.18, 18:00 TV Beyeröhde - FSG Mainz 05/Budenheim : 

Pl. Verein Sp. S U N Tore Diff. Pkt. 

1. HL Buchholz 08-Rosengarten 21 19 0 2 676:539 137 38:4 

2. Kurpfalz Bären 21 13 3 5 575:513 62 29:13 

3. SV Union Halle-Neustadt 21 11 3 7 592:556 36 25:17 

4. TV Beyeröhde 21 10 4 7 597:583 14 24:18 

5. FSG Mainz 05/Budenheim 21 10 2 9 580:561 19 22:20 

6. SG 09 Kirchhof 22 10 2 10 674:653 21 22:22 

7. SG H2Ku Herrenberg 22 9 4 9 578:583 -5 22:22 

8. Füchse Berlin 20 9 3 8 528:532 -4 21:19 

9. FSG Waiblingen-Korb 22 10 0 12 506:512 -6 20:24 

10. TG Nürtingen 21 8 3 10 494:526 -32 19:23 

Pl. Verein Beg. S U N Spiele Diff. Pkt. 

1. 1. FC Saarbrücken-TT II 15 9 3 3 76:52 +24 21:9 

2. TTC OE Bad Homburg 16 8 3 5 76:67 +9 19:13 

3. BV Borussia Dortmund 17 8 3 6 79:69 +10 19:15 

4. TTC GW Bad Hamm 15 6 4 5 71:58 +13 16:14 

5. TV 1879 Hilpoltstein 15 6 4 5 69:67 +2 16:14 

6. TTC Fortuna Passau 15 7 2 6 65:70 -5 16:14 

7. TTC Frickenhausen 14 5 4 5 64:63 +1 14:14 

8. 1. FSV Mainz 05 15 5 2 8 58:74 -16 12:18 

9. TTC indeland Jülich 15 4 3 8 60:78 -18 11:19 

10. 1. FC Köln 15 1 6 8 61:81 -20 8:22 

11. DJK/MJC Trier 20 8 1 11 505:560 -55 17:23 

12. BSV Sachsen Zwickau 21 7 3 11 564:616 -52 17:25 

13. SV Werder Bremen 22 8 1 13 610:630 -20 17:27 

14. HSG Hannover-Badenstedt 22 7 3 12 586:625 -39 17:27 

15. HCD Gröbenzell 21 3 2 16 555:631 -76 8:34

BFX_FSV05_158x116.indd 1 08.08.17 11:59 

74 

Freut Euch mit 

uns auf Ostern! 

Infos zu unseren Angeboten und 

Öffnungszeiten findet Ihr unter: 

www.globus-wiesbaden.de, 

www.globusgensingen.de 

Globus Handelshof St. Wendel 

GmbH & Co. KG 

Betriebsstätte Wiesbaden 

Ostring 2 

65205 Wiesbaden-Nordenstadt 

Telefon: 06122 5056-0 

Telefax: 06122 5056-106 

(Gesellschaftssitz: Am Wirthembösch, 

66606 St Wendel) 

Globus Handelshof 

GmbH & Co. KG 

Betriebsstätte Gensingen 

Binger Straße 

55457 Gensingen 

Telefon: 06727 910-0 

Telefax: 06727 910-109 

(Sitz: Neunmorgenstraße, 66424 Einöd) 

ACHTEN SIE AUF DIE 

AKTIONEN BEI: 

QUALITÄT MADE IN GERMANY 

DIREKT BEIM HERSTELLER BESTELLEN 

www.baufix-online.com

Text: Max Sprick 

STRICH DURCH VORURTEILE 

nach Meenzer Art

76 

Besuch vom Kapitän: 

Niko Bungert schaut bei den Kids 

im Ober-Olmer Wald vorbei. 

FAIR 

GEHT VOR 

„Strich durch Vorurteile“ 

– unter dieses Motto 

hatte die DFL Stiftung 

den 27. Spieltag der 

1. und 2. Bundesliga 

gestellt. An den 18 

Spielorten wurde in 

wirkungsvoller Form auf 

die Initiative aufmerksam 

gemacht. Im Mittelpunkt 

steht der Einsatz gegen 

Diskriminierung und für 

ein faires Miteinander in 

der Gesellschaft. Damit 

setzte der deutsche 

Profifußball bereits zum 

dritten Mal nach 2012 

und 2015 ein deutliches 

Zeichen. 

Die jüngsten Fans der 

Nullfünfer und von Eintracht 

Frankfurt haben im Derby erlebt, 

warum es sich lohnt, 

Nachbarschaftsrivalität auch 

mal auszublenden. 

W er am vergangenen Bundesliga-Spieltag 

Fußball aus der ersten oder zweiten Liga geguckt 

hat, konnte es nicht übersehen. In der Sportschau, im 

aktuellen Sportstudio, bei Sky in Live-Übertragungen 

und Highlight-Zusammenfassungen, überall wurde im 

Fernsehen auf das Motto des Spieltages aufmerksam 

gemacht. Mit Einspielern, Grafiken und Ansagen. In 

den Stadien von Kiel bis Freiburg genauso. Etliche 

Profis liefen mit besonderen Shirts auf, versammel- 

ten sich vor dem Anpfiff mit ihren Gegnern zum 

Gruppenfoto vor einem Banner, das sie in den Farben 

getrennt aber in der Sache vereint präsentierten: 

„Strich durch Vorurteile“. Dieses Motto hatte die DFL 

Stiftung dem 27. Spieltag gegeben, um ein Zeichen 

gegen Diskriminierung, gegen Rassismus und für ein 

faires Miteinander zu setzen. 

Gleich geht es ins Stadion: 05er Kidsclub und 

Junior-Adler in der Frankfurter Commerzbank-Arena.

CSR 77 

"Mit der Botschaft 'Strich durch Vorurteile' 

tritt der Profifußball den Spaltkräften in unserer 

Gesellschaft mit einer klaren Haltung entgegen", 

sagte DFL-Geschäftsführer Christian Seifert, der auch 

Stellvertretender Vorsitzender des Stiftungsrates der 

DFL Stiftung ist. "Die Bundesliga ist dazu prädestiniert, 

weil sie nach 55 Jahren für mehr Menschen 

denn je einen gemeinsamen Bezugspunkt bildet 

– unabhängig von Alter, Geschlecht, Einkommen, 

Hautfarbe oder Religion." 

„Auch wir wollten natürlich die Bedeutung des 

Fußballs für gesellschaftliche Entwicklungen hervorheben“, 

sagt Tobias Flierl, der das Projekt für den 

CSR-Bereich der Nullfünfer begleitet hat. Jeder der 

36 Profi-Clubs sollte sich mit seinem eigenen Projekt 

an der Kampagne der DFL beteiligen. Mainz 05 

wählte dafür mit dem Kulturverein „Arc-en-ciel“ einen 

Verein aus, der sich schwerpunktmäßig für die sportliche 

und kulturelle Teilhabe von Menschen einsetzt. 

Insbesondere jener Menschen, die sozial benachteiligt 

sind – Migranten, Geflüchtete und Menschen mit 

Behinderung. Aber: Arc-En-Ciel engagiert sich auch 

stark für den Umweltschutz. Und so kam die Idee 

zustande, die die Mitglieder des 05er Kidsclubs 

gemeinsam mit Kindern von Arc-En-Ciel umsetzten. 

Die Kids bauten gemeinsam in der OPEL ARENA 

Insektenhotels für Wildbienen Nistkästen für Vögel, 

„Mit der 

Botschaft 

'Strich 

durch 

Vorurteile' 

tritt der 

Profifußball 

den Spaltkräften 

in 

unserer 

Gesellschaft 

mit einer 

klaren 

Haltung 

entgegen.” 

CHRISTIAN 

SEIFERT 

die immer weniger geeignete Nischen in der Natur 

finden. In der Woche vor dem vergangenen Spieltag 

dann rückten 30 Kinder aus, um ihre selbstgebastelten 

Nistkästen im Ober-Olmer Wald aufzuhängen. 

Außerdem reinigten sie dort bereits bestehende 

Nistkästen, grillten internationale Speisen – und 

bekamen Profi-Besuch. Niko Bungert schaute sich das 

Ganze persönlich an. 

Am Spieltag selbst gab’s für die Kinder dann die 

umgekehrte Perspektive: Sie schauten sich an, was 

die Fußballer in der Natur so anstellen. Getreu dem 

Spieltagsmotto machten sie einen Strich durch mögliche 

Vorurteile gegenüber dem Rhein-Main-Rivalen 

und trafen sich mit dem Kidsclub der Frankfurter 

Eintracht vor dem Derby in der Commerzbank-Arena. 

Die Eintracht, die ihrerseits ein Projekt mit der 

Frankfurter Arche gestartet hatte, lud zur gemeinsamen 

Stadionrunde vor dem Anpfiff. Und das mit 

besonderer Begleitung: Eintracht-Adler Attila begleitete 

die Mainzer und Frankfurter Fans auf ihrer Runde 

um den Platz. „So haben sie die Stadion-Atmosphäre 

mal aus einer anderen Perspektive erlebt“, berichtet 

Flierl. „Das war für die Kinder natürlich etwas ganz 

Besonderes.“ 

Und sie erlebten etwas Einzigartiges. Denn bei all 

den Aktionen in den 18 Profi-Stadien zwischen Kiel und 

Freiburg waren die jungen Mainzer und Frankfurter die 

Privilegierten, die trotz getrennter Farben gemeinsam 

auf den Spielplatz ihrer Helden durften.

78 

EIN TAG ALS SPORTJOURNALIST 

Sieben Schülerinnen und Schüler des Gymnasiums Nieder-Olm erhielten einen Einblick in die Pressearbeit der Allgemeinen Zeitung. 

Die Schüler wurden im Vorfeld in ein Print-, Video- und Foto-Team eingeteilt und im Konferenzraum der Verlagsgruppe Rhein Main in die Berufsfelder 

Redakteur, Videojournalist und Pressefotograf eingeführt. Sie widmeten sich dabei den Interviewfragen/-techniken, Dreharbeiten und Fotoaufnahmen. 

Anschließend verfolgte die Gruppe in der OPEL ARENA live die Pressekonferenz mit Sandro Schwarz und Rouven Schröder, die sie im Anschluss 

sogar selbst interviewen durften. Abschließend ging es für die Schülerinnen und Schüler zurück in die Räumlichkeiten der AZ, um die eingefangenen 

Eindrücke und das Videomaterial nachzuarbeiten. Ein aufregender Tag für die jungen Nachwuchsreporter. 

Englischinterview 

mit Robin Quaison 

Knapp 20 Schülerinnen und Schüler der Realschule Plus Oberwesel, 

trafen den Profispieler Robin Quaison in der OPEL ARENA zu einem 

spannenden Interview, das ausschließlich auf Englisch geführt 

wurde. Dabei erzählte der gebürtige Schwede von den Erfahrungen 

seines noch jungen Fußballerlebens und erläuterte die Unterschiede 

zwischen italienischem und deutschem Fußball. Auch wenn ihm 

sein Beruf als Fußballer sehr viel Spaß bereitet, musste der Stürmer 

auch Opfer bringen, wie er verriet. So verließ er schon früh seine 

Familie in Schweden, um seine Karriere voranzutreiben. Eine 

Stadionführung rundete eine rundum gelungene Aktion des 05er 

Klassenzimmers ab.

Save the 

Date 

CSR Pinnwand 79 

FÜR EINE SAUBERE 

UMWELT! 

Im Rahmen der jährlich stattfindenden Junior-Dreck 

weg-Woche unterstützten in diesem Jahr einige 

05er-KidsClub-Mitglieder die Sammelaktion in 

Mainz und befreiten das Gebiet rund um das 

Bruchwegstadion von achtlos weggeworfenem 

Müll. Während dieser Woche engagieren sich in 

Mainz Kindergärten, Schulen, soziale Institutionen 

und unabhängige Gruppen um dabei zu helfen, 

die Stadt zu verschönern und Abfall, der achtlos 

auf Gehwegen, Grünflächen und Spielplätzen 

hinterlassen wurde, einzusammeln. Robin Zentner, 

der 23-jährige Keeper der 05er, war begeistert 

vom Engagement der Kids und stattete der 

Gruppe einen kurzen Besuch ab. Ausgestattet 

mit Sicherheitswesten von MEWA konnten die 

Kinder durch ihren Einsatz eine Menge Müll 

einsammeln und somit einen wichtigen Beitrag zur 

Verschönerung des Stadtbildes leisten. 

NACHWUCHSSTADIONSPRECHER 

GESUCHT! 

Es ist wieder einmal soweit: der 05er KidsClub begibt sich auf die 

Suche nach einem neuen Nachwuchsstadionsprecher oder einer 

Nachwuchsstadionsprecherin. Im Rahmen eines Castings in der 

OPEL ARENA erhältst du viele Tipps und Tricks von einem echten 

Reporter und kannst im Anschluss dann selbst gemeinsam mit 

unserem Stadionsprecher Klaus Hafner aktiv werden und beim 

Heimspiel gegen RB Leipzig deinen großen Auftritt in der OPEL 

ARENA haben. Anmeldungen an 05er-KidsClub@mainz05.de oder 

telefonisch unter 06131-37550-357. 

18.04. 

HISTORISCHER AUSFLUG 

Sie wollten schon immer einmal Sehenswürdigkeiten der 

historischen Weinstadt Oppenheim besichtigen? Dann seien Sie 

unbedingt dabei, wenn sich die 05er Classics am Mittwoch, 18. 

April, die imposante Katharinenkirche und das geheimnisvolle 

Kellerlabyrinth einmal genauer anschauen. Anmeldungen an 05erclassics@mainz05.de 

oder telefonisch unter 06131-37550-357. 

28.4. 

ÜBERNACHTEN IM PENTAHOTEL 

Anlässlich des Heimspiels gegen RB Leipzig, kannst du dich auf 

die alljährliche Übernachtung des 05er KidsClubs im pentahotel 

in Wiesbaden freuen! Vom 28. auf den 29. April verbringen wir 

gemeinsam zwei spannende Tage, in denen wir den Hotel-Alltag 

näher kennenlernen, uns künstlerisch betätigen und uns das Spiel 

unserer Mannschaft gegen Leipzig ansehen werden. Anmeldungen 

an 05er-KidsClub@mainz05.de oder telefonisch unter 06131- 

37550-357. 

FUSSBALLCAMPS IM 

APRIL UND MAI 

Die 05er Fußballschule ist wieder 

auf Tour: Vom 4. bis 6. April macht 

die Fußballschule in Hargesheim 

Station, vom 6. bis 8. April bei der SG 

Dautenheim/Esselborn. Vom 4. bis 6. 

Mai rollt beim TSV Mommenheim der 

Ball. Infos unter http://fussballschule. 

mainz05.de/fussballcamps/ 

Gute Besserung an: 

Robin Zentner

1. FSV Mainz 05 

www.mainz05.de 

1. klimaneutraler Verein der Bundesliga 

05ER LOGENPARTNER 

SAISON 2017/2018 

www.meg.de 

löhr 

gruppe 1892

Social Media 81 

#Mainz05 

TWITTER-FOLLOWER 

179.484 

FACEBOOK-FANS 

440.235 

INSTAGRAM-FOLLOWER 

48.056 

FACEBOOK-FANS 

1.324 

1. FSV Mainz 05 e. V. 

@1FSVMainz05 

Neu bei Twitter? 

Für Fragen und Anregungen: 

twitter@mainz05.de 

Mainz, Germany 

mainz05.de 

Kontakt 

Fotos 

Vielleicht gefällt Dir auch 

KOMMENTAR DER WOCHE 

http://www.mainz05.de 

http://www.05er.tv 

http://www.05er.fm 

www.facebook.com/1fsvmainz05 

www.facebook.com/1fsvmainz05en 

www.facebook.com/1fsvmainz05jp 

www.facebook.com/1fsvmainz05es 

http://instagram.com/1fsvmainz05 

https://twitter.com/1FSVMainz05 

https://twitter.com/Mainz05en 

https://twitter.com/mainz05_jp 

https://www.youtube.com/1fsvmainz05 

https://soundcloud.com/1fsvmainz05 

https://plus.google.com/+1FSVMainz05 

Thomas Hermann Wir spielen noch gegen Köln, Augsburg, Freiburg 

und Bremen. Da sind zumindest Punkte möglich, die die Anderen auch 

erstmal holen müssen. Gebt Gas, Männer! 

1. FSV Mainz 05 – Borussia Mönchengladbach #M05BMG

82 

DIE NÄCHSTEN TERMINE 

von Claus Höfling 

01 

• Bundesliga: 05 - Borussia Mönchengladbach (18.00, OPEL ARENA) 

Das Ende ist nah! Kritiker sehen in der Qualität der Bundesliga 

(Beweisstück A: Zuschauerzahlrückgang) und der Effektivität 

(Beweisstück B: Europäisches Ausscheiden) einen Tiefpunkt 

erreicht. Kein Wunder, dass es auch Bedenken von Experte 

Joachim Löw (Beweisstück C: Weltmeistertrainer) in die 

Schlagzeilen schaffen: „Ein Kernproblem ist schon, dass man 

in der Bundesliga immer gegen den Ball arbeiten will. Aber die 

Frage ist, was passiert, wenn ich den Ball habe?“ 

Widmen wir uns also der Analyse dieses Satzes. 

Zunächst: „Was passiert, wenn ich den Ball habe?“ Das 

ist recht einfach und wird im Deutschland mittels Fundrecht 

(§ 965 bis § 984 BGB) geregelt. So hat der Finder das 

Fundstück (Ball) abzugeben, so dass der Eigentümer (war 

im Ballbesitz) es zurückerhält (nach Ballverlust). Für Nicht- 

Juristen: Die § 965 bis § 984 werden im Fußballjargon flapsig 

„Gegenpressing“ genannt. 

Kommen wir zum sogenannten „Kernproblem“. Damit 

ist ganz knapp nicht die Kernspaltung in Nordkorea gemeint. 

Des Pudels Kern sei vielmehr „…dass man in der Bundesliga 

immer gegen den Ball arbeiten will.“ Und hier wird es jetzt 

ganz abstrus. Denn in einer Zeit, in der so viele Arbeitnehmer 

in Lohn und Brot sind wie noch nie und die Wirtschaft brummt, 

ist es doch klar, dass sogar noch „gegen den Ball“ gearbeitet 

wird. Dieser Fleiß verdient eigentlich Lob, doch die emsigen 

1-Euro-Jobber der Bundesligisten müssen sich dafür noch 

beleidigen lassen. Als sei diese Art Fußball so unangenehm 

wie Waterboarding, akuter Blinddarm oder Elternabend. Wer 

wünscht sich denn die 70er zurück, als nicht gegen den Ball 

gearbeitet wurde, sondern sich die entspannten Spieler im 

stressfreien Mittelfeld den Ball in einer Zeitspanne zugespielt 

haben, in der man noch ein ganzes Schachturnier hätte veranstalten 

können? 

Die Zeiten ändern sich, das Ende ist nicht nah. 

Trainer sehen die Möglichkeiten und die Aussichten. Also 

gibt es halt gerade eine Welle der Gegen-den-Ball-Generation. 

Und dann wird die nächste Generation wiederum herrlich 

dribbeln und doppelpassen und lupfen, dass es eine Freude ist 

– wenn eben auf diese Art mehr Punkte herausspringen. 

Dann sind wir bereit für das nächste Kernproblem: 

„Was passiert, wenn wir den Ball NICHT haben?“ 

02 

03 

04 

05 

06 

07 

08 

09 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

• U17-Regionalliga: SV Elversberg II - 05 U16 (19.00) 

• Bundesliga: 1. FC Köln - 05 (15.30) 

• Regionalliga Südwest: 05 U23 - Hessen Kassel (14.00, Bruchweg) 

• U17-Regionalliga: TSV Schott Mainz - 05 U16 (15.45) 

• Handball, 2. Liga: Füchse Berlin - Dynamites (19.00) 

• U19-Bundesliga: 1. FC Heidenheim - 05 (10.30) 

• U17-Bundesliga: VfB Stuttgart - 05 (14.00) 

• Regionalliga Südwest: 05 U23 - VfB Stuttgart II (15.00, Bruchweg) 

• 21. Geburtstag Suat Serdar 

• Regionalliga Südwest: SV Elversberg - 05 U23 (14.00) 

• U19-Bundesliga: 05 - TSG Hoffenheim (13.00, Bruchweg) 

• U17-Bundesliga: 05 - SV Elversberg (11.00, Nieder-Olm) 

• U15-Regionalliga: 05 - TuS Koblenz (14.30) 

• Handball, 2. Liga: Dynamites - SG H2Ku Herrenberg (19.00, GSW) 

• U17-Regionalliga: 05 U16 - FC Homburg (13.00) 

• Bundesliga: 05 - SC Freiburg (20.30, OPEL ARENA) 

(alle Kolumnen auch auf www.fussball-kolumne.de) 

* Falls nicht anders angegeben finden die Heimspiele der Jugendteams auf dem 

Kunstrasen am Bruchweg statt.

HAUPTSPONSOR 

NAMENSGEBER 

OPEL 

AUSRÜSTER 

EXKLUSIV-PARTNER 

PREMIUM-PARTNER 

05ER-PARTNER

84 

SO SEHEN SIEGER AUS! 

Entscheiden Sie sich für Fenster und Türen von KÖMMERLING 

und steigern Sie Ihr Wohlbefinden und den Wert Ihres Zuhauses. 

WIR 

SUCHEN 

SIE ! 

Ihre Chance als kaufmännischer oder technischer 

Angestellter! Mehr erfahren Sie auf unserer Homepage: 

www.koemmerling.de/jobs 

www.koemmerling-premiumfenster.de

Stadionzeitung_2017_18_MGB_Ansicht

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?