01.05.18 Simbacher Anzeiger

1. Mai 2018
Simbacher Anzeiger
Nr. 9/2018
Sommer-
ALL
I V E
I N C L U S
Fitness
mit physiotherapeutischer
Anleitung
FITness Für senIoren ab 60 J. 39,90 € p.M. (bei 3 Monaten Laufzeit)
6 Probemonate
all inclusive
Freitag
39,90
h
Checker Fitness GmbH · Helga + Dieter Moser
Kreuzbergerweg 11 · 84359 Simbach am Inn
www.checkerfitness.com
pro Monat
Yoga
Ab April neue
YOGA-
KURSE
Donnerstag – 9.00 - 10.30 Uhr
– 17.30 - 19.00 Uhr
Sonntag – 8.00 - 9.30 Uhr und
10.00 - 11.30 Uhr
In der Rottal-Inn-Klinik:
Montag – 18.00 - 19.30 Uhr
Info-Tel. +49 8571 5807
Gehörst du
zu den
10%, die
bereit sind
100%
zu geben?
Öffnungszeiten:
Mo bis Fr 8 - 22 Uhr
Sa und So 9 - 16 Uhr
Simbacher Stadtnachrichten
Mittelschule und Realschule siegreich
Simbach (wg). Im Rahmen des
Bundeswettbewerbs der Schulen
„Jugend trainiert für Olympia“
fanden kürzlich im Sportstadion
die Vorrunden zur Fußballkreismeisterschaft
der Schulen im
Landkreis Rottal-Inn statt. Beteiligt
an dem Turnier waren neben
den Schülern der Inntal-Mittelschule
und der Realschule auch
die Schüler des Tassilo-Gymnasiums.
Es gab zwei Wettkampfklassen
mit den Jahrgängen 2002 - 2004
und 2004 - 2006. Die Spielzeit betrug
zweimal 25 Minuten. In der
Wettkampfklasse J II (Jahrgängen
2002 - 2004) gewann die Inntal-
Mittelschule unter der Leitung
von Sportlehrer Heinz Wagenbrenner
das entscheidende Spiel
mit 6:0 gegen die Schüler des Tassilo-Gymnasiums.
Behaupten konnten sich auch
die Schüler der Wettkampfklasse
J III (Jahrgängen 2004 - 2006) von
der Realschule, die von Sportlehrer
Gernot Spruzina trainiert wurden.
In zwei Spielen schossen sie
insgesamt 18 Tore und kassierten
keinen einzigen Gegentreffer.
Beide Mannschaften nehmen
nun am Montag, 30. April, beim
Landkreisfinale in Arnstorf teil.
Bei der Siegerehrung freute sich
Bürgermeister Klaus Schmid über
die guten sportlichen Leistungen
der Mannschaften und wünschte
den beiden Teams für das Kreisfinale
alles Gute. Zuvor dankte Jugendbeauftragter
und Organisator
Stefan Lehner der Stadt für
die Mithilfe und der Sparkasse
Rottal-Inn als Hauptsponsor für
Die beiden siegreichen Mannschaften der Inntal-Mittelschule und der
Realschule mit Bürgermeister Klaus Schmid (hinten 2. v. re.), Alois
Alfranseder (hinten 2. v. li.) von der Sparkasse Rottal-Inn, Organisator
Stefan Lehner (hinten li.) und dem Helferteam
Foto: Geiring
die finanzielle Unterstützung.
Sein Dank ging auch ASCK-Jugendleiter
Thomas Häring und
Bauhofmitarbeiter Hans Spateneder,
die tatkräftig bei den Aufund
Abbauarbeiten geholfen hatten.
Lob gab es auch für die faire
Spielweise der Schüler und an die
Juniorencoaches des Tassilo-Gymnasiums,
die mit ihren Schiedsrichtern
und Assistenten die
Spiele leiteten.
Jugendparty im Inn-Side
Simbach (mho). Zur „Black &
White“-Jugendparty, am Freitag,
den 4. Mai, sind alle Jugendlichen
zwischen 12 und 15 Jahren ins
Inn-Side, das Haus der Jugend in
der Adolf-Kolping-Straße 15, eingeladen.
Von 19.00 bis 22.00 Uhr
darf zu den neuesten Hits getanzt,
aber auch gechillt werden –
Sporterfolge
Erfolge beim Nagai Cup 2018
Simbach (me). Der Karateverein
Simbach nahm mit vier
Nachwuchsathlethen und dem
letztjährigen Vizemeister Marcus
Ebertseder am diesjährigen Nagai
Cup und dem internationalen
Nachwuchsturnier teil.
Es ist eines der großen Turniere
im SKID-Wettkampfkalender, dem
Verband für traditionelles Karate
in Deutschland. Der Nagai-Cup,
benannt nach dem japanischen
Bundestrainer Akio Nagai Shihan,
bot spannende Kämpfe, zu dem
die Nationalteams und Nachwuchsmannschaften
aus Österreich
und der Schweiz sowie Karateka
aus dem gesamten Bundesgebiet
angereist waren.
Die Simbacher Wettkämpfer
Lorena und Romina Bernard, Nina
Nußbaumer, Vanessa Wimmer
und Marcus Ebertseder machten
sich zusammen mit dem Kampfrichter
Alex Schifferer auf den
Muttertagsfahrt
beste Unterhaltung ist garantiert.
Es gibt fruchtige, alkoholfreie
Cocktails und leckere Häppchen.
Einfach vorbeikommen und überraschen
lassen. Das Inn-Side-
Team und das Jugendbüro Simbach
freuen sich auf viele jugendliche
Partyfans.
Weg nach Neuburg an der Donau.
Zuerst gingen die Nachwuchswettkämpferinnen
in der Kategorie
Jungen und Mädchen 12 - 14
Jahre in der großen gemischten
Gruppe an den Start. In Kata war
die Konkurrenz zu stark, doch in
Kumite konnte das Duo Lorena
und Romina Bernard den hervorragenden
dritten Platz erringen.
Beim Nagai Cup konnte Marcus
Ebertseder sowohl in Kata als
auch in Kumite in das Finale einziehen.
In Kata verpasste er die
Podestplätze knapp und wurde
Vierter, im Kumite sicherte er sich
den dritten Platz.
Wer Karate „Live“ erleben
möchte, der hat am 28. und 29.
April Gelegenheit dazu: In Simbach
findet ein Wochenend-Lehrgang
mit dem deutschen Bundestrainer
Akio Nagai Shihan, 9. Dan
statt. Alle Infos dazu auf
www.karate-simbach.de.
Simbach (mho). Die Arbeiterwohlfahrt
Simbach, kurz AWO genannt,
veranstaltet am Mittwoch,
den 2. Mai, eine Muttertagsfahrt
nach Schärding. Von dort aus wird
mit dem Schiff Richtung Passau
nach Indling gefahren. Kulinarisch
verwöhnt werden alle mit
einem „Bratl in der Rein“. Anschließend
geht´s weiter zum
Haslinger Hof. Die Buskosten werden
von der AWO übernommen –
Abfahrt ist um 9.00 Uhr am Busbahnhof.