01.05.18 Simbacher Anzeiger

1. Mai 2018
Simbacher Anzeiger
Nr. 9/2018
Simbacher Stadtnachrichten
Energieberatungstag in Simbach
Simbach (th). Der Frühling ist
die beste Zeit, mit ineffizientem
Heizen Schluss zu machen. Der
Energiebedarf eines Haushaltes
sinkt durch die Optimierung der
Heizungsanlage enorm. Die fünf
wichtigsten Maßnahmen zur Modernisierung
einer Heizungsanlage
sind ein effizienter Heizkessel,
der hydraulische Abgleich, eine
effiziente Umwälzpumpe, die
richtige Einstellung sowie eine
vollständige und ausreichend dicke
Dämmung der Rohre und Armaturen.
Ein unabhängiger und staatlich
anerkannter Energieberater informiert
über die neuen Fördermöglichkeiten
und praktische Lösungsmöglichkeiten
für Wärmedämmung,
Solarenergie und Heizungserneuerung.
Für Neubaumaßnahmen
sind ebenfalls umfangreiche
Förderprogramme vorhanden.
Simbach (wg). Am Mittwoch,
9. Mai, veranstaltet das Jugendbüro
auf der Minigolfanlage in Obersimbach
ein Minigolfturnier für
die Jahrgänge 2004 bis 2011. Anmeldungen
können im Jugendbüro
im Rathaus jeweils dienstags
und donnerstags von 8.30 bis
12.00 Uhr und von 13.00 bis
Ein gutes Gefühl
Schön, wenn man im Leben einen sicheren Rückhalt
spürt. Wir sind für Sie da, ganz in Ihrer Nähe.
Darauf können Sie sich verlassen.
Versicherungsbüro
Manfred Eder
Maria-Ward-Straße 12
84359 Simbach
Telefon (0 85 71) 32 22
Telefax (0 85 71) 65 31
info@manfred-eder.vkb.de
Wir versichern Bayern.
Mit welchen technischen Maßnahmen
die höchste Energieeinsparung
erreicht werden kann
und wie man für die neuen Förderprogramme
die Anträge stellt,
darüber wird in der Energie-Bürgersprechstunde
ausführlich informiert.
Die Kosten für den Bürger
belaufen sich auf eine geringe
Kostenbeteiligung, etwa 5 bis 10
Euro, je nach Dauer des Beratungsgesprächs.
Für einkommensschwache
Haushalte ist die
Beratung kostenfrei.
In Simbach findet die VSB-Energieberatung
am Donnerstag, den
3. Mai, im Rathaus im kleinen
Sitzungssaal, Zi. 109, EG, von 13.00
bis 16.30 Uhr statt.
Für alle Beratungsorte können
Termine wie folgt vereinbart werden:
Verbraucherservice Passau
0851 36248 und Martin Siebenmorgen
08561 20132, martin.
siebenmorgen@rottal-Inn.de.
Minigolfturnier – jetzt anmelden
16.00 Uhr sowie bei Jugendbeauftragten
Stefan Lehner vorgenommen
werden. Eine Teilnahme ist
nur mit Anmeldung bis 4. Mai
möglich. Das Turnier beginnt ab
16.30 Uhr. Bei schlechtem Wetter
wird das Turnier auf Montag,
14. Mai, verschoben.
Simbacher Stadtwappen
ziert Kreisverkehr
Simbach (mm). Wie bereits in
der letzten Ausgabe berichtet,
wurde am Kreisverkehr Pfarrkirchner
Straße kürzlich das Simbacher
Stadtwappen eingearbeitet.
Einen ersten Eindruck über
den neuen Willkommensgruß am
Eingang der Stadt verschafften
sich Bürgermeister Klaus Schmid
und Bauamt-Mitarbeiter Benjamin
Jäger. „Das ist eine schöne
Pforte für unser Simbach geworden”,
zeigte sich Bürgermeister
Schmid begeistert und verriet,
dass die Idee nach der Hochwasser-Katastrophe
entstanden ist.
Man wollte einen freundlichen
und einladenden Willkommens-
Gruß für die Stadt anbringen, der
aber gleichzeitig auch pflegeleicht
und besonders sein sollte.
Nach mehreren Besichtigungen
fiel die Entscheidung schließlich
auf die Leipziger Firma Giese
Bürgermeister Klaus Schmid und Benjamin Jäger vom Bauamt begutachten
das Stadtwappen am Kreisverkehr Pfarrkirchner Straße Foto: Madl
Simbach (eb). Die mobile Röntgenstation
des Mammographie-
Screenings Niederbayern steht
seit Mitte März auf dem Parkplatz
am Kirchenplatz in Simbach.
Rund 1000 Frauen aus der Region
haben seither das Angebot angenommen,
sich auf erste Anzeichen
von Brustkrebs untersuchen
zu lassen. Eingeladen zur Früherkennung
sind Frauen zwischen 50
und 69 Jahren. Das ist die Altersgruppe,
bei der Brustkrebs besonders
häufig auftritt. Der Besuch
im Mammo-Mobil dauert in
Gartengestaltungselemente, die
mit farbigem Splitt bereits europaweit
tätig ist und individuelle
Motive und Einfassungen umsetzt.
Um die Kosten im Rahmen
zu halten, hat der Bauhof entsprechende
Vorarbeit geleistet und
die Einfassung bereits vor Wintereinbruch
gesetzt. Ein Wochenende
lang arbeitete das Familienunternehmen
dann den Farbkies ein
und verfestigte ihn mit einem
Kunstharzüberzug.
Rund 5000 Euro Gesamtkosten
rechnet man für den freundlichen
Blickfang am Ortseingang, der
Dank des UV-beständigen Materials
viele Jahre erhalten bleibt.
„Es wäre sogar noch Platz für die
Wappen unserer beiden Partnerstädte
Skipton und Tolmezzo”,
überlegt Schmid. Da scheint sich
eine Fortsetzung anzubahnen ...
Untersuchungen noch bis Mitte Mai
(mk). Erwagus bietet einen verkaufsoffenen
Mittwoch an. Um
einen alternativen Einkaufstag
wegen des Feiertages am 10. Mai
zu bieten, wird der Markt am
Mittwoch, 9. Mai, von 8.00 – 12.00
der Regel gut 20 Minuten. Die
Mitarbeiterinnen erklären dabei
den genauen Ablauf der Untersuchung.
Diese wird mit einem
hochmodernen Röntgengerät
durch geführt.
In Simbach am Inn bleibt das
Mammo-Mobil noch bis einschließlich
18. Mai. Wenn der vorgeschlagene
Untersuchungstermin
ungünstig liegt, kann man
sich telefonisch einen neuen besorgen:
Die Servicestelle ist unter
089 5709340200 immer werktags
von 8 bis 17 Uhr erreichbar.
Verkaufsoffener Mittwoch bei Erwagus
und 13.00 – 16.00 Uhr geöffnet
sein. Die regulären Öffnungszeiten
bleiben Dienstag und Donnerstag
8.00 – 12.00 und 13.00 –
16.00 Uhr (jeden 1. Donnerstag im
Monat bis 18 Uhr).