2 - Institut für Deutsche Sprache
2 - Institut für Deutsche Sprache
2 - Institut für Deutsche Sprache
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
maschinelle Erstellung und Auswertung von Transkripten<br />
optimiert ist. Zur effizienten Umsetzung<br />
dieser Konventionen wurde der Editor FOLKER<br />
entwickelt, mit dem die Daten <strong>für</strong> das FOLK transkribiert<br />
werden. FOLK wird <strong>für</strong> die allgemeine<br />
Nutzung in Forschung und Lehre erstellt. Es soll<br />
eine möglichst große Spannweite von Transkripten,<br />
Audio- und Videodaten aus unterschiedlichen<br />
Gesprächstypen per Internet wissenschaftsöffentlich<br />
verfügbar machen, soweit dies datenschutzrechtlich<br />
möglich ist. FOLK wird von 2008 bis<br />
2010 mit Mitteln der Leibniz-Gemeinschaft aus<br />
dem „Pakt <strong>für</strong> Forschung und Innovation“ gefördert,<br />
soll aber über diesen Zeitraum hinaus fortlaufend<br />
ausgebaut werden. Neben der Entwicklung<br />
der technischen Funktionalitäten <strong>für</strong> FOLK<br />
haben 2008 auch die Erhebung von Daten und die<br />
Klärung datenschutzrechtlicher Aspekte des Korpusaufbaus<br />
begonnen.<br />
(Verantwortlich: Martin Hartung)<br />
2.4 Zentrale DV-Dienste (ZDV)<br />
Arbeitsstellenleitung:<br />
Dipl.-Inf. Eric Seubert<br />
Wissenschaftliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter:<br />
Lic. phil. nat. Franck Bodmer Mory – Dipl.-Inf.<br />
Peter Harders – Dipl.-Inf. Helge Krause – Dipl.-<br />
Inf. Jens Rinne (seit 22.9.2008)<br />
Kaufmännisch-technischer Mitarbeiter:<br />
Bernd Rolzhäuser<br />
Technische Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter:<br />
Matthias Hördt – Ingrid Schellhammer – Andreas<br />
Sinn<br />
Auszubildende:<br />
Dominic Schnejdar (seit 1.10.2008) – Franziska<br />
Seitz (seit 1.10.2008)<br />
Sekretariat:<br />
Susanne Bergmann<br />
Jahresbericht 2008<br />
In der ZDV werden die zentralen Datenverarbeitungsdienste<br />
des IDS abgewickelt. Sie unterstützt<br />
die wissenschaftlichen Arbeiten der Forschungsabteilungen<br />
durch Bereitstellung und Pflege der<br />
erforderlichen Hard- und Software. Außerdem<br />
werden in Zusammenarbeit mit den Forschungsabteilungen<br />
bzw. Arbeitsstellen Programmierarbeiten<br />
durchgeführt. Seit diesem Jahr ist sie<br />
auch – durch ihre Verantwortung <strong>für</strong> das Korpus-<br />
Recherchesystem COSMAS II – in nationale und<br />
internationale Projekte integriert.<br />
Darüber hinaus wurden zum Herbst zwei Ausbildungsstellen<br />
zur Fachinformatikerin bzw. zum<br />
Fachinformatiker eingerichtet und besetzt.<br />
Die Arbeiten der ZDV umfassen zur Zeit<br />
• das generelle Betreiben der Rechner im IDS,<br />
• die Betreuung des lokalen Netzwerks, der<br />
Netzwerk-Anbindung und der zentralen Internet-Dienste<br />
des IDS,<br />
• die Sicherung und Archivierung von zentralen<br />
Daten sowie die temporäre Sicherung von projekt-<br />
und benutzerspezifischen Arbeitsdaten,<br />
• die Erstellung von projektspezifischen Programmen,<br />
Skripten und sonstigen Bausteinen,<br />
• die Betreuung zentraler Software und Entwicklung<br />
zugehöriger Anwendungen,<br />
• die Entwicklung und Betreuung des Korpus-<br />
Recherchesystems COSMAS II sowie<br />
• die Mitarbeit bei Konzeption, Erstellung und<br />
Aktualisierung des Informationsangebots des<br />
IDS im WWW.<br />
Technische und administrative Arbeiten an<br />
DV-Hardware<br />
Im vergangenen Jahr wurden 25 neue PCs angeschafft,<br />
installiert und konfiguriert. 40 freigewordene<br />
Rechner wurden umkonfiguriert und neuen<br />
Benutzern zugestellt. 40 weitere Rechner wurden<br />
durch die Mitarbeiter der Arbeitsstelle repariert,<br />
20 PCs wurden „ausgeschlachtet“ bzw. stillgelegt.<br />
Die Datenbank zur besseren Verwaltung der<br />
PC-Hardware und -Software im Haus ist bereits<br />
seit dem vergangenen Jahr mit der bestehenden<br />
WWW-Datenbank „Personalinformationen“ ver-<br />
29<br />
2