»feine adressen – finest« – Stuttgart 2 18

40 a | finest fashion & accessories guide
Eberhardstraße 6 · 70173 Stuttgart · Tel. +49 (0)711.60 49 14 · info@ruth-sellack.de · www.ruth-sellack.de
Eberhardstrasse 6 | 70173 Stuttgart | t 0711.60 49 14
info@ruth-sellack.de | www.ruth-sellack.de
Der Charakter eines Schmuckstücks muss so einzigartig sein wie die Inspirieren lässt sich Ruth Sellack von Architektur, Na
Person, die ihn trägt. Dann ist man als Goldschmied nahe an dem, Der Renaissancegarten der Liebe an der Loire war Ins
was Perfektion bedeutet. So die Philosophie der Goldschmiedin und neueste Kollektion »Villandry«, bestehend aus Ringe
Der Charakter eines Schmuckstücks muss so einzigartig sein wie die Das Ambiente der Manufaktur spiegelt diese Eleganz wider. Ein markantes
Raumobjekt bildet eine Art Separée und Raumteiler zur Werkstatt.
Schmuckdesignerin Ruth Sellack. Die Kunst dabei: ein ausgewogenes und Kettenanhängern, gearbeitet in 750er Rosé- und W
Person, die es trägt. Dann ist man als Goldschmied nahe an dem, was
Perfektion bedeutet. So die Philosophie
Verhältnis
der Goldschmiedin
von Schlichtheit
und Schmuckdesignerin
Ruth Sellack. Die Kunst dabei: ein ausgewogenes Verhältnis cke und Unikate in traditioneller Handarbeit großen tropfenförmigen angefertigt. Hier Diamanten entstehen an einer Kette aus
und Opulenz
Dahinter
sowie
herrscht
von Klassik
Perfektion
und Trend.
im Handwerk:
Brillanten
Hier
besetzt.
werden
Prunkstück
die Schmuckstü-
der Kollektion ist der Anh
von Schlichtheit und Opulenz sowie von Das Klassik Ambiente und Trend. der Manufaktur spiegelt Lieblingsstücke, diese schlichte Begleiter Eleganz für wider. das ganze Leben. Unser Tipp: Unbedingt vorbeischauen!
Art Separée Di–Fr 10–19 und dient Uhr, Sa als 10–18 Englischer Uhr (Mo geschlossen) Text: de pos dolo et qui ut qui ommos id e
Ein markantes Raumobjekt bildet eine
Seit 1991 ist Ruth Sellack mit eigenem Atelier Raumteiler in Stuttgart. zur Werkstatt. Anders als Dahinter klassische
Juweliere, die überwiegend mit Nach Schmuckkollektionen eigenen Entwürfen anderer werden Schmuckstücke The character und of Unikate a piece in of tra-
jewellery sinis must quis be ium as unique atintorit, as volorest the person et quuntio reraeperum
herrscht Perfektion im Handwerk: ped ut ento omnitas experum es sam eserion sedips
Hersteller handeln, ist Ruth Sellack Manufaktur ditioneller und Handarbeit Marke in einem. angefertigt. Sie wearing Hier entstehen it. This is the Lieblingsstücke,
philosophy of goldsmith trum non and pre jewellery ium eossima designer qui Ruth repudit faccusaped es a
selbst ist für das charakteristische Design Begleiter verantwortlich. für das Sie ganze verbindet Leben. Formen
und Farben auf ihre ganz eigene Weise zu Ringen, Hals- und Ohrschmuck. and colours into trendy yet classical unique
Sellack, who creates rings, necklaces aligendunt and earrings quiati by combining dolessitisi shapes coria nobit et aliquib usci
showpieces.
BAITINGER Dessous & Wäsche
Rathauspassage 2 · 70173 Stuttgart-Mitte (direkt am Marktplatz)
Tel. +49 (0)711.55 76 67 · Fax 956 10 16
www.baitinger-dessous.de
Öffnungszeiten: Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-18 Uhr
Wer auf der Suche nach feinen Dessous, hochwertiger Tag- und Nachtwäsche
oder ausgefallener Bademode ist, kommt um Baitinger Dessous nicht
herum. Im Geschäft am Stuttgarter Marktplatz finden Mann und Frau nicht
nur die größte Auswahl an Markenware von ERES, La Perla, Zimmerli, Blue
Lemon, Vilebrequin, Lise Charmel, Marie Jo, Paladini u.v.m., sondern auch
freundliche fachkundige Beratung und eine sehr angenehme Atmosphäre.
For those looking for fine lingerie, premium day & evening
underwear or exceptional bathing suits, Baitinger Dessous is the
place. At the store’s location at Stuttgart’s market place, a large
selection of sizes and brands is available.
Binder Optik
Marktplatz 11 · 70173 Stuttgart-City
Tel. +49 (0)711.238 47 64 · www.binder-optik.de
Öffnungszeiten: Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 9.30-19 Uhr
Die Auswahl an Brillenfassungen
und Sonnenbrillen ist riesig und
die Markenvielfalt lässt keine
Wünsche offen. Ob bekannte
Designer wie Chanel oder Gucci,
klassische Modelle von Jaguar
und Marc O'Polo oder junges
Design von Ray Ban und Esprit –
für jeden Geschmack und Geldbeutel
findet sich eine Aus wahl.
Das kompetente Team von Binder
Optik steht mit all seinem Knowhow
seinen Kunden zur Seite -
ohne jeglichen Zeitdruck. Binder
Optik verwendet aus schließlich
Markenprodukte führender, namhafter
Glasher steller wie Zeiss
oder Hoya. Mittels modernster, hochauflösender 3D-Vermessungstechnik
werden die Gläser individuell an die jeweiligen Sehbedürfnisse angepasst.
So garantiert Binder Optik ein perfektes Seherlebnis. Weitere
Infos unter www.binder-optik.de.
The selection of spectacle frames and sunglasses is huge.
Binder Optik uses only brand products from leading and wellknown
glass manufactures such as Zeiss or Hoya - in the
interests, at all times, of perfect sight.