Mit Spaß und Brezen in den Spätsommer

SEITE 2
INHALT UND EDITORIAL
IBERISCHER WEINABEND
Inhalt
2-3
Inhalt, Editorial sowie
Frisches und Herzhaftes
aus der Bäckerei
4-5
Die Volker Klein
Marktküche
läuft heiß
6-7
Unsere neuen Azubis –
ganz viel
frische Energie!
8-9
Produktneuheiten
und das Rezept des
Monats September
10-11
Umbau für noch
mehr Frische und
Sushi vom Feinsten
12-13
Käse des Monats,
Geschmack ohne Grenzen
und Mannis Kolumne
14-15
Oktoberfest –
O’zapft is!
16-17
Der neue Federweißer
ist da und
für die kleinen Leser
18-19
Kleins Highlights, Kulturkalender
und Veranstaltungen
im September
20
Neu im Kino
im September
Frisches Blut und
exklusive Neuerungen im September
In der Elbzeitung dieses Monats gibt es eine Vielzahl unterschiedlicher
Themen, die eines gemeinsam haben: Sie führen Sie durch die Märkte und
erzählen von den Menschen im Hause, den Mitarbeitern, den Partnern,
saisonalen Köstlichkeiten aus der Umgebung, Empfehlungen von Experten
und Festen, die es zu feiern gilt – es gibt nichts, was es nicht gibt.
Herr Klein, der Themenstrauß rund um Ihre Märkte ist wieder einmal bunt
gefächert. Gibt es dabei etwas, das Ihnen besonders am Herzen liegt?
Es sind besonders die Menschen in unserem Markt, die mir sehr wichtig
sind. Daher möchten wir in der Elbzeitung auf unsere Mitarbeiter eingehen
– nicht nur in dieser, sondern in allen, denn sie machen die Märkte
aus und repräsentieren sie. Im September nun stellen wir die kommende
Generation der Kaufleute vor, die sich entschieden haben, Teil unseres
Teams zu sein. Wir konnten für die beiden Märkte 14 Auszubildende
gewinnen, die uns tatkräftig unterstützen wollen. Auf die jungen
Berufseinsteiger wartet eine spannende Zeit mit vielen neuen Eindrücken.
Wir freuen uns auf den Nachwuchs und hoffen natürlich, dass uns
ein Großteil der Azubis auch nach der Ausbildung erhalten bleibt.
14 neue Azubis versprechen viel frische Tatkraft für Ihre Märkte.
Apropos Frische: Gibt es sonst noch spannenden Neuigkeiten,
die Sie den Kunden nicht vorenthalten wollen?
Da kann ich einiges aufzählen, denn wir sind ständig dabei, unsere
Märkte noch exklusiver und kundenfreundlicher zu gestalten. Im Markt
in Osdorf hat unsere Marktküche seit Kurzem den täglichen Betrieb
aufgenommen und versorgt die Kunden mit frisch zubereiteten Spezialitäten
zum Mittagstisch und im abendlichen Restaurantbetrieb. Die
Resonanz ist sehr positiv und alle fühlen sich wohl im neuen Ambiente.
Außerdem haben wir in Osdorf die Sortimentsstruktur verändert und ein
neues Preissystem eingeführt. Bald wird es zudem auch frisches Sushi im
Eingangsbereich geben und auch unser Sortiment an selbst hergestellten
Convenience-Produkten aus der Marktküche wächst stetig an. Sie sehen
also, das Durchstöbern der neuen Elbzeitung lohnt sich, denn Stillstand
gibt es bei EDEKA Volker Klein nicht.
In den Märkten herrscht also wie immer Hochbetrieb. Was ist rund um
EDEKA Volker Klein im September noch zu erwarten?
Vieles! So holen wir das Oktoberfest wieder in den Markt, damit Wiesn-
Freunde ihre eigene Gaudi feiern können und wir stimmen ein in die
Federweißer-Zeit. Zudem erhalten die Kinder tierische Basteltipps und
und und. Es ist also wieder für jeden etwas dabei und der Spätsommer
kann kommen.
Viel Spaß beim Lesen
wünscht Ihnen Ihr Volker Klein!