Reichswaldblatt Dezember 2017

TOP ANGEBOTE 

Gültig bis 13. Januar 2018 

Nur auf lagernde Ware 

Prospan 

hustenliquid 

Flüssigkeit. Wirkstoff: Efeublätter-Trockenextrakt. Anwendungsgebiete: 

Zur Besserung der Beschwerden bei 

chronisch-entzündlichen Bronchialerkrankungen; akute 

Entzündungen der Atemwege mit der Begleiterscheinung 

Husten. Hinweis: Bei länger anhaltenden Beschwerden 

oder bei Auftreten von Atemnot, Fieber wie auch bei eitrigem 

oder blutigem Auswurf, sollte umgehend der Arzt 

aufgesucht werden. Warnhinweise: Prospan® Hustentropfen 

enthalten 47 Vol.-% Alkohol! Prospan® Husten-Brausetabletten. 

Wirkstoff: Efeublätter-Trockenextrakt. 

Anwendungsgebiete: Als 

schleimlösendes Mittel bei produktivem 

Husten. Hinweis: Bei länger anhaltenden 

Beschwerden oder bei Auftreten von 

Atemnot, Fieber wie auch bei eitrigem oder 

blutigem Auswurf, sollte umgehend der 

Arzt aufgesucht werden. Warnhinweise: 

Prospan® Husten-Brausetabletten enthalten 

Lactose und Natriumverbindungen. Zu 

Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die 

Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt 

oder Apotheker. Stand der Information: August 

2017. Engelhard Arzneimittel GmbH 

& Co.KG, 61138 Niederdorfelden. 

21 Beutel 

statt 7,97 € 

5,99 € 

30 Beutel 

statt 10,40 € 

7,66 € 

Meditonsin globuli 

8 g 

Meditonsin® Tropfen / Meditonsin® Globuli. 

Die Anwendungsgebiete leiten sich von 

den homöopathischen Arzneimittelbildern 

ab. Dazu gehören: Akute Entzündungen des 

Hals-, Nasen- und Rachenraumes. Meditonsin® 

Tropfen enthält 6 Vol.-% Alkohol. 

Meditonsin Globuli enthält Sucrose. Zu Risiken 

und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage 

und fragen Sie Ihren Arzt oder 

Apotheker. Stand: 04/2016 bzw. 11/2016. 

MEDICE Arzneimittel Pütter GmbH & Co. KG, 

Kuhloweg 37, 58638 Iserlohn 

statt 10,48 € 

6,99 € 

Umckaloabo 

20 ml 

statt 10,20 € 

7,55 € 

Hysan Nasenspray 

10 ml 

Unser Preis 

1,99 € 

Wirkstoff: Pelargonium-sidoides-Wurzeln-Auszug. Anwendungsgebiete: 

Akute Bronchitis (Entzündung der Bronchien). 

Enthält 12 Vol.-% Alkohol. Zu Risiken und Nebenwirkungen 

lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren 

Arzt oder Apotheker. ISO-Arzneimittel – Ettlingen. 

hysan® Schnupfenspray 1 mg/ml Nasen spray, Lösung. Wirkstoff: 

Xylo meta zolin hy dro chlorid Anwendungs gebiete: Kurzzeit 

therapie bei Anschwellungen der Na sen schleim haut. Zu 

Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage 

und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: August 2017 

Wick vaporub 

Erkältungssalbe 

25 g 

Erkältungssalbe zur raschen Linderung von 

Erkältungs- und Grippebeschwerden. Erholsamer 

Schlaf trotz Erkältung! Schlaf ist die beste 

Medizin, und bei Erkältungen oder grippalen 

Infekten sorgt WICK VapoRub dafür, dass die 

ganze Familie eine ungestörte Nachtruhe genießt. 

Die medizinische Salbe zur Behandlung 

von Erkältungssymptomen befreit verstopfte 

Nasen, lindert erkältungsbedingten Husten und 

Heiserkeit und löst Verschleimungen bei Erwachsenen 

und Kindern ab 2 Jahren. WICK VapoRub 

ist ein Präparat zur äußerlichen Anwendung, das 

die Wirkstoffe Menthol, Campher und Eukalyptusöl 

enthält. Es lindert Erkältungsbeschwerden 

innerhalb 1 Minute und entfaltet bis zu 8 Stunden 

lang seine Wirkung, damit die ganze Familie 

durchschlafen kann. 

Unser Preis 

5,99 € 

Acc Akut 600 

10 Brausetabletten 

statt 7,69 € 

4,99 € 

ACC® akut junior Hustenlöser, 100 mg Brausetabletten / ACC® akut 200 mg/- 600 mg 

Hustenlöser, Brausetabletten / ACC® akut 600 mg Z Hustenlöser, Brausetabletten: Wirkstoff: 

Acetylcystein. Anwendungsgebiet: Zur Schleimlösung und zum erleichterten Abhusten bei 

Atemwegserkrankungen mit zähem Schleim. Enthält Lactose, Sorbitol und Natriumverbindungen. 

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren 

Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/51008575/51008576 Stand: Februar 2015. Hexal AG, 83607 

Holzkirchen, www.hexal.de 

Paracetamol 

500 mg fairmed 

20 Tabletten 

Unser Preis 

1,99 € 

Paracetamol 500 Fair-Med Tabletten zur Anwendung bei Erwachsenen und Kindern. 

Wirkstoff: Paracetamol; Anwendungsgebiete: Bei Fieber und Schmerzen. Zu Risiken und 

Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. 

Packungsgröße: N2. Einheit: 20 Tabletten 

20 % auf unser Kosmetiksortiment + 3% für Kundenkarteninhaber/innen 

Aktion gültig bis 06.01.2018. Nur lagernde Ware, ausgeschlossen sind rotmarkierte Sonderpreise 

Nur solange der Vorrat reicht, Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Inhalt und Druckfehler keine Haftung: Artikel können ähnl. d. Abbildungen sein. Unverbindl. Preisempfehlungen: Stand 10-2017

© B. Kuehn ˙ www.erlebtemusik.de 

› Inhalt 

Das Reichswaldblatt hat eine Auflage von 24.500 

Es wird kostenlos verteilt an alle erreichbaren Haushalte in: 

52 

Pippo Pollina 2018 in Altdorf 

Von A-Z: Altdorf, Altenthann, Birnthon, Burgthann, Eismannsberg, Ezelsdorf, 

Ezelsdorf-Steinbach, Feucht, Grub, Grünsberg, Gsteinach, Hagenhausen, Hegnenberg, 

Lenzenberg, Ludersheim, Mimberg, Moosbach, Oberferrieden, Oberlindelburg, 

Oberrieden, Oberwellitzleithen, Ochenbruck, Penzenhofen, Pfeifferhütte, Prackenfels, 

>> IL SOLE CHE VERRÀ

Liebe Bürgerinnen und Bürger, 

wenn man auf das zu Ende gehende Jahr zurückblickt, hat man im ersten 

Moment nicht unbedingt den Eindruck, dass sich in Feucht viel getan hat. 

Doch dieser Eindruck täuscht: Es ist viel passiert. Im Hintergrund wurden 

zukunftsträchtige Dinge auf den Weg gebracht, die unser Feucht maßgeblich 

und positiv verändern werden. 

Im Januar 2017 gab der Marktgemeinderat den Startschuss für den Bebauungsplan 

der Senioreneinrichtung, die in der Zeidlersiedlung entstehen 

wird. Die Rummelsberger Diakonie wird hier eine Pflegeeinrichtung errichten 

lassen, in der alle Pflegestufen unterkommen und die vorrangig den 

Feuchter Bürgerinnen und Bürgern zur Verfügung stehen soll. Seit Juli steht 

auch der Name fest: das Seniorenzentrum wird nach dem Pfarrer Gottfried 

Seiler benannt, der von 1866 bis 1940 lebte und eng mit den beiden Orten 

Feucht und Rummelsberg verbunden war. 

Formelle Schritte sind der Marktgemeinderat und die Gemeindeverwaltung 

auch beim Dorfladen Moosbach gegangen, der auf der Fläche neben der 

Feuerwehr gebaut werden soll. Im Obergeschoss des Ladens werden dringend 

benötigte Sozialwohnungen entstehen. 

Ein weiteres, äußerst wichtiges Thema, über das im Jahr 2017 ausgiebig 

gesprochen wurde, ist die Belebung des Ortszentrums Feucht. Dieses 

umfangreiche Projekt birgt so viele verschiedene Möglichkeiten und 

beinhaltet die unterschiedlichsten Gesichtspunkte, so dass sich der Marktgemeinderat 

nach ausgiebigen Diskussionen dazu entschieden hat, ein 

städtebauliches Gesamtentwicklungskonzept in Auftrag zu geben, das der 

Ortsbelebung eine solide Grundlage sein soll. 

Auch für die Umgestaltung der Nürnberger Straße wurden im zurückliegenden 

Jahr alle formellen und planerischen Maßnahmen angegangen. 

Zwischen dem Kreisverkehr am Raiffeisenplatz und der Einmündung in die 

Nordtangente wird sich einiges zum Wohl der Fußgänger und Radfahrer 

verändern. Allerdings sind noch viele Abstimmungen und Detailplanungen 

notwendig, so dass der Umbau erst 2019 erfolgen wird. 

Im nächsten Jahr wird das Kinderhaus „Lieblingsplatz“ in der Sternstraße 

entstehen, das in moderner Holzbauweise den Jüngsten unseres Ortes 

einen Platz zum Wohlfühlen, Wachsen und Entwickeln bieten wird. In der 

Kita mit Krippe, Kindergarten, Hort und einer kleinen Mensa haben 110 

Kinder Platz. Im März wurde der Bebauungsplan rechtskräftig, im August 

verkündete Staatsminister Dr. Markus Söder die Unterzeichnung des Erbpachtvertrages 

zwischen den Bayerischen Staatsforsten und dem Markt 

Feucht für das Bauprojekt, welches er dabei zukunftweisend als „DAS 

Modell für ganz Bayern“ bezeichnete. Südlich sollen hier ebenfalls in Holzbauweise 

Sozialwohnungen entstehen. 

Im Bereich der Kinderbetreuung hat sich 

darüber hinaus noch weiteres getan: 

Das Walburgisheim bekommt zwei weitere 

Kindergarten-Gruppen, aktuell sind die 

Kleinen noch in einem Provisorium untergebracht; 

an der Grundschule gibt es seit 

diesem Schuljahr nun eine Heilpädagogin 

und die Offene Ganztagsschule wurde 

sowohl personell als auch platzmäßig 

erweitert. 

Nicht nur die Kinder hatten 2017 Spaß an der Eislaufbahn, die der 1. SC 

Feucht am Kirchweihplatz auch im Jahr 2018 wieder plant – ein Ausblick 

auf schöne, entspannte, fröhliche Stunden in Feucht, die man hier beim 

Schlittschuhfahren verbringen kann. 

Wunderschöne Stunden wünsche ich Ihnen nun aber erst einmal für die 

Adventszeit und das Weihnachtsfest. Ich hoffe, Sie können es mit Ihrer 

Familie, Ihren Freunden und Bekannten genießen. Gerne nutze ich die 

Gelegenheit, an dieser Stelle allen in Feucht und Moosbach zu danken, die 

sich im vergangenen Jahr um andere gekümmert haben und die ihre Kraft 

im Haupt- oder Ehrenamt dem Allgemeinwohl zukommen haben lassen. 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

von ganzem Herzen wünsche ich Ihnen gesegnete 

Weihnachten, einen guten Rutsch und für 2018 Gesundheit, 

Glück und Zufriedenheit! 

Herzlichst 

Konrad Rupprecht 

Erster Bürgermeister 

www.feucht.de 

4

Liebe Leserinnen und Leser des Reichswaldblattes, 

liebe Kundinnen und Kunden, 

Wieder neigt sich ein Jahr zu Ende, das Weihnachtsfest 

steht vor der Tür. Wenn wir das Jahr Revue passieren lassen, 

schauen wir zurück auf ein Jahr, 

 

 

 

 

 

 

das, gefühlt, wie im Flug vergangen ist 

in dem wir auf schöne Stunden mit lieben Menschen 

zurückblicken 

mit Höhen und Tiefen 

in dem sich viele Menschen um den Weltfrieden 

Gedanken machten, über unsere Umweltverschmutzung 

und unsere Zukunft 

in dem wir hoffentlich gesund geblieben sind 

und in dem man sich viel um soziale Gerechtigkeit sorgte 

Gut, wenn wir alle darüber nachdenken wie die Zeit verrinnt, 

und wir in unserer digitalisierten Welt oft so wenig Zeit haben 

darüber nachzudenken was wirklich wichtig ist. 

Bleiben wir neugierig, wachsam und mutig und versuchen 

friedlich und vertrauensvoll miteinander umzugehen und aus 

jedem Tag im nächsten Jahr einen guten Tag zu machen. 

Deshalb wieder herzlichen 

Dank zum Jahresende! 

Wir werden nicht müde „DANKE“ zu sagen für das Vertrauen 

und die Treue, die Sie alle uns entgegenbringen. Dafür, dass 

wir mit Ihnen allen arbeiten dürfen und, dass Sie unsere 

Leistung und unser Engagement würdigen. 

Dank an unsere treuen Kunden - unsere Inserenten - ohne 

die es das Reichswaldblatt in dieser Form nicht gäbe. Sie alle 

tragen dazu bei, dass das Reichswaldblatt - ohne jegliche 

finanzielle Unterstützung oder Zuzahlung von Gemeinden 

oder Städten - monatlich kostenlos mit einer Auflage von 

mind. 24.000 Exemplaren verteilt werden kann. 

Dank an die unermüdlichen und ebenso professionellen Fotografen, 

die uns auch in diesem Jahr wieder tolles Fotomaterial 

vollkommen uneigennützig zur Verfügung gestellt haben. 

Unser besonderer Dank gilt der Marktgemeinde Feucht und 

ihrer Verwaltung für die stets vertrauensvolle, freundliche und 

konstruktive Zusammenarbeit, die nun schon so viele Jahre 

andauert. 

Auch dem Arbeitskreis Feuchter Gewerbe e.V. mit seinem 

Vorstand Karl Heinz Hertel und seinem Team danken wir für 

die vertrauensvolle Zusammenarbeit. Herzlichen Dank! 

Vielen Dank auch an die Gemeinden Burgthann, Schwarzenbruck 

und Winkelhaid, die uns mit redaktionellen Berichten 

unterstützen und uns somit ihr Vertrauen schenken. 

Ein herzliches Dankeschön an Sie, liebe Leserinnen und Leser. 

Durch Ihr Interesse und Ihre Akzeptanz lebt das Reichswaldblatt. 

Wir bedanken uns bei Ihnen allen für den Respekt, den Sie 

uns bei der Zusammenarbeit entgegenbringen. Respekt und 

gegenseitiges Vertrauen sind in der heutigen Zeit oftmals ein 

rares Gut. 

In diesem Sinne wünschen wir Ihnen allen ein besinnliches 

und vor allen Dingen friedliches Weihnachtsfest und für das 

Jahr 2018 Gesundheit, Frieden und Glück. 

Ihre Lydia Seifert 

Reichswaldblatt Verlag 

& 

Partnerverlag Seifert Medien 

mit unserem Team 

Dank an die ehrenamtlichen Autoren, die für die Vereine, 

Parteien, Kindergärten, Kirchen und viele andere Institutionen 

schreiben und uns redaktionell unterstützen. Sie leisten 

somit einen entscheidenden Teil der Berichterstattung für 

die Region - ein wirklich großer Beitrag zur Attraktivität des 

Reichswaldblattes. 

Nichts kann den Menschen 

mehr stärken als das Vertrauen, 

das man ihm entgegenbringt. 

Adolf von Harnack 

5

Liebe Leserinnen und Leser des Reichswaldblattes, 

wieder geht ein Jahr zu Ende und es ist Gelegenheit, sich 

bei allen Kundinnen und Kunden zu bedanken, die unseren 

Geschäften in Feucht die Treue gehalten haben. 

Mit der diesjährigen „kurzen“ Adventszeit wünsche 

ich Ihnen, dass die Zeit nicht allzu hektisch wird, bis alle 

Geschenke besorgt und Vorkehrungen für die Weihnachtsfeiertage 

getroffen sind. 

Unser Weihnachtsmarkt ist da eine 

wunderbare Möglichkeit, die schönen 

Seiten der Vorweihnachtszeit in aller 

Ruhe und Gelassenheit zu genießen. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Mein besonderer Dank gilt unserem 

Ehrenvorsitzenden, Herrn Alexander 

Hommel, der auch dieses Jahr wieder 

mit viel persönlichem Engagement 

und Zeitaufwand, in bewährt 

guter Zusammenarbeit mit dem 

Markt Feucht, unseren Zeidler- und 

Weihnachtsmarkt organisierte. 

Wie immer an dieser Stelle, herzlichen Dank an unseren 

Bürgermeister samt seinen freundlichen Mitarbeitern. 

Vielen herzlichen Dank auch an die Herausgeberin des 

Reichswaldblattes, Frau Lydia Seifert, für ihre gewohnt 

hervorragende Unterstützung bei allen Veröffentlichungen 

bzw. der Berichterstattung rund um unsere Gemeinde. 

Der gesamte Vorstand und die Mitglieder im Arbeitskreis 

Feuchter Gewerbe (AFG) wünschen allen Leserinnen und 

Lesern ein ruhiges und friedvolles Weihnachtsfest und für 

das neue Jahr 2018 viel Freude und vor allem Gesundheit. 

Herzlichst 

Ihr 

Karl-Heinz Hertel 

Vorstand AFG 

6

7

8

Gestresst am Bildschirmarbeitsplatz ? 

Sorgen Sie für visuelle Entspannung mit speziellen 

Bildschirmarbeitsplatzgläsern! 

Diese bieten höchsten Sehkomfort und ermüdungsfreies 

Sehen im Büro, am Bildschirm und beim Lesen. 

Wir beraten Sie gerne, um das bestmögliche Glas für Ihre 

individuellen Sehanforderungen zu finden. 

Aktion vom 15.11. – 31.12.2016 

1 Paar Gläser, Kunststoff, superentspiegelt 

mit Hartschicht, ab 199,- € * 

*Officeglas 1.5, sph +/- 6,00 dpt, cyl 4,00 dpt 

9

Kindertagesstätte St. 

Katharina feierte das Fest 

des heiligen St. Martin 

Feucht - Die Kinder hatten sich in ihren Gruppen fleißig auf den Tag 

vorbereitet, die Lieder einstudiert und Laternen gebastelt, die zu 

verschiedenen Themen gestaltet wurden. So hatten die einen eine 

Laterne in Sternenform mit den Handabdrücken der Familienmitglieder, 

die zweite Gruppe Laternen, die sie selbst darstellten und die anderen 

eine Laterne, die passend zu einem Kinderbuch gestaltet wurde. 

Bei Einbruch der Dunkelheit trafen sich die Familien und Mitarbeiter der KiTa 

an ihrem Treffpunkt, der Wiese gegenüber dem Bolzplatz am Lechle. 

Danke, dass wir bisher Ihr Auto reparieren durften. 

Wir werden auch im neuen Jahr bemüht sein, uns Ihr Vertrauen immer 

wieder aufs Neue zu verdienen. 

Geschäftsleitung und Mitarbeiter unseres Hauses wünschen Ihnen 

zu Weihnachten und zur Jahreswende besinnliche Stunden, Gesundheit, 

Glück und Erfolg im neuen Jahr. 

KAROSSERIEBAU GmbH 

Industriestraße 73 • 90537 Feucht • Telefon (09128) 56 80 • Fax (09128) 146 99 

Autoflaschnerei • Lackiererei • 24h Abschleppdienst 

10 

FEUCHT | MOOSBACH | SCHWARZENBRUCK | GSTEINACH | OCHENBRUCK | WINKELHAID | PENZENHOFEN | ALTDORF | BURGTHANN | RÖTHENBACH ST. WOLFG. • DEZEMBER 2017

Nach einem Trompetenstück von Marie und Paul Lutz vom Musikbund Feucht 

und einem gemeinsamen Lied wurde die Geschichte von St. Martin aufgeführt. 

Gebannt verfolgten die Kinder, wie Martin seinen Mantel mit dem 

Bettler teilte und danach mit seinem Pferd davonritt. 

Nach weiteren musikalischen Einlagen zogen die drei Kita-Gruppen mit 

Gesang und leuchtenden Laternen zurück zur Kita, wo bereits Punsch, 

Glühwein, Brezen, Wiener, Lebkuchen und Stollen – dank großzügiger 

Spenden von Feuchter Betrieben und Eltern – auf die Hungrigen warteten. 

Der Erlös des Abends wird, angelehnt an die guten Taten von St. Martin, 

zwischen der Kindertagesstätte und den Johannitern aufgeteilt. Die Spende 

soll für die Tröster-Teddys eingesetzt werden. 

Franziska Haaser 

DANKE für Ihr Vertrauen 

Die Häußinger‘s 

Wir wünschen allen 

frohe Weihnachten und 

einen guten Rutsch ins 

neue Jahr. 

DEZEMBER 2017 • FEUCHT | MOOSBACH | SCHWARZENBRUCK | GSTEINACH | OCHENBRUCK | WINKELHAID | PENZENHOFEN | ALTDORF | BURGTHANN | RÖTHENBACH ST. WOLFG. 

11

Pelzmärtelbesuch und 

Laternenumzug in der Kita 

„Unterm Regenbogen“ 

Feucht - In der Kita „Unterm Regenbogen“ wird die, in weiten Teilen 

Deutschlands unbekannte, alte evangelisch-fränkische Tradition des 

Pelzmärtels noch gelebt und mit den Kindern jährlich neu begangen. 

Auch in diesem Jahr besuchte daher wieder der Pelzmärtel die Kinder in 

der Einrichtung und las zu jedem Kind etwas aus seinem goldenen Buch 

vor. In seinem großen Jutesack hatte er für jeden einen Strumpf gefüllt 

mit Süßem mitgebracht. Die Kinder bestaunten den bärtigen Mann, 

beschenkten ihn mit Gebasteltem und selbst gemahlten Bildern und 

sangen ihm ein einstudiertes Lied. 

Am Abend des selbigen Tages fand zu Ehren des Sankt Martins der gut besuchte 

Laternenumzug statt. Trotz Regens und kalten Wetters fanden sich viele Kinder mit 

ihren Eltern und Familien im Hof der Einrichtung ein. Sie sangen Lieder zu Gitarrenmusik 

und zogen dann mit selbst gebastelten Laternen durch Feucht. Gesichert 

Auto Fichte 

Meisterwerkstatt mit Markenqualität 

Reparatur und Inspektion für PKW aller Marken 

Klimaservice – HU/AU – Reifenservice – Hol- und Bringservice 

– Karosserie und Lack – 24 h Annahmeservice 

Urlaub vom 

19. 8. bis 31. 8.2013 

Urlaub vom 23. 12.2017 bis 06. 01. 2018 

Wir wünschen Ihnen allen 

ein gesegnetes Weihnachtsfest 

und Wir bedanken wünschen uns unseren Kunden 

für eine Ihr Vertrauen. erholsame Urlaubszeit 

Immer mittwochs: TÜV im Haus 

Kompetenz & Zuverlässigkeit 

zum günstigen Preis! 

Kfz.-Meisterbetrieb, Inh. Harald Leichmann, Industriestr. 89 b, 90537 Feucht 

Tel. (09128) 1 22 11, www.auto-fit.net, E-Mail: H.Leichmann@web.de 

und begleitet wurde die Gruppe freundlicherweise von der freiwilligen Feuerwehr 

Feucht. Am Ziel, der evangelischen Kirche St. Jakob, feierten alle Familien 

gemeinsam mit Pfarrer Roland Thie in der voll besetzten Kirche den Gottesdienst. 

Der Posaunenchor spielte und Kinder der Einrichtung hatten ein Spiel vom Sankt 

Martin einstudiert. Sie zeigten die Geschichte, in welcher der großzügige St. Martin 

seinen Mantel mit einem armen Bettler teilt und ihn damit vor dem Erfrieren 

bewahrt. Am Ausgang erhielt dann jedes Kind einen vom Elternbeirat selbst 

gebackenen Martinswecken und durfte diesen mit seiner Familie teilen und so ein 

bißchen selbst wie Sankt Martin sein. Im Anschluß an den Gottesdienst hatten 

alle Teilnehmer dank der Vorbereitung durch den Elternbeirat noch Gelegenheit, 

sich bei heißen Würstchen, Glühwein und Punsch zu stärken und den Tag mit viel 

Gemeinsinn ausklingen zu lassen. 

Der Dank der Kinder für diesen gelungenen Tag geht an den Pelzmärtel für seinen 

Besuch, die freiwillige Feuerwehr Feucht für die Sicherung des Umzugs, die Eltern 

und die Metzgerei Nerreter aus Burgthann für die großzügigen Geld- und Sachspenden, 

den Posaunenchor für die Begleitung des Gottesdienstes und an den 

Elternbeirat und das Kindergarten-Team für die Organisation und Umsetzung 

dieses schönen gemeinsamen Abends. 

Saskia Dänzl 

Über Generationen 

gewachsen ... 

Das gesamte Team der 

Zimmerei Gebhard wünscht 

seinen Kunden und 

Geschäftsfreunden 

frohe Weihnachten 

und alles Gute für 

das neue Jahr 2018 

... Qualität seit 

1928 

12 


Kindertagesstätte St. Katharina 

auf dem Feuchter Weihnachtsmarkt 

Feucht - Am 1. Adventswochenende war die KiTa St. Katharina mit ihrem 

traditionellen Stand auf dem Weihnachtsmarkt in Feucht vertreten. 

Die Eltern und Mitarbeiter der Einrichtung waren in den letzten Wochen 

fleißig, daher gab es eine breite Auswahl an tollen Geschenkideen und 

Köstlichkeiten am Stand zu erwerben. Der Erlös kommt der Ausstattung der 

Einrichtung zugute. 

Der Höhepunkt des Wochenendes war der Auftritt des KiTa-Chores, der sich aus 

den Kindern, Eltern und Mitarbeitern zusammensetzt. Musikalisch begleitet von 

Herrn Haaser auf der Gitarre war der Auftritt ein voller Erfolg! 

St. Katharina freute sich über die zahlreichen Besucher und bedankt sich 

herzlich für die Unterstützung in Vorbereitung und Umsetzung und wünscht 

allen ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest! 

Text und Foto: Franziska Haaser 

Vielen Dank für Ihr 

Vertrauen und Ihre Treue. 

Ich wünsche Ihnen 

ein fröhliches Weihnachtsfest 

und viel Glück und 

Gesundheit im neuen 

Jahr 2018 

Immer eine gute Idee – 

Geschenkgutscheine! 

Andrea Arnold 

Hauptstraße 12 

90537 Feucht 

Tel. 0 91 28-1 54 32 


13

Abstand vom Alltag 

Einfach mal Stress und Alltag hinter sich lassen und Einstimmung 

auf ein entspanntes Wochenende erleben. 

Wo geht das besser, als in der Stille einer Kirche. Kommt dann noch inspirierende 

Musik dazu, ist die Atmosphäre für das Vorhaben perfekt. 

Die Gemeinde der Neuapostolischen Kirche in Feucht lud am Freitagabend 

zu ihrer Musikalischen Abendandacht ein. Etliche Zuhörer fanden sich in der 

Kirche in der Bogenstraße ein. 

Ein bereits bewährtes Vokal-Quartett mit Heike Kleinschrodt (Sopran), 

Claudia Dignal (Alt), Heiko Kist (Tenor) und Matthias Dignal (Bass) trugen 

Stücke zu dem Motto „Gott sei Dank“ vor. An diesem Abend standen Texte 

und Tonsätze aus der neueren Zeit auf dem Programm. 

Ergänzt wurden die Vokal-Vorträge durch Lesungen von Claudia und 

Matthias Dignal. 

Einige Stücke von Cesar Franck interpretierte der Organist und Meister seines 

Faches, Alexander Därr, an der Orgel. Die Zuhörer wurden zum gemeinsamen 

Singen ermuntert, auch hier begleitete Därr an der Orgel. 

Alexander Därr begleitet am Klavier das Vokal-Quartett 

Von links: Heike Kleinschrodt, Claudia Dignal, Heiko Kist, Matthias Dignal 

Bei einigen Vorträgen des Quartetts sorgte Alexander Därr mit seiner einfühlsamen 

Klavierbegleitung für eine zusätzliche Bereicherung. 

Text und Foto – Marita Münster 

Langer Einkaufs-Samstag 

am 23. Dezember 

Tolle, weihnachtliche Angebote! 

Für Sie bis 18 Uhr geöffnet 

Wir bedanken uns für das 

entgegengebrachte Vertrauen, 

und wünschen Ihnen 

frohe Weihnachten und ein 

friedvolles, gesundes 

neues Jahr 2018 

Feucht 

Hauptstr. 43 · Tel. 0 91 28/33 55 

Wir wünschen Ihnen 

ein frohes Fest 

und schöne Feiertage 

Neu im Team: 

Nicole Tennert 

14 

Hauptstraße 55 - 90537 Feucht 

Tel. 0 9128 / 7 22 333 


Freiwillige Feuerwehr Röthenbach St./W. 

Tanz und Show 2018 

können zu den flotten Klängen der altbewährten „Andorras“ ihr Tanzbein 

schwingen. Im Laufe des Abends kann der eine oder andere Drink an der Bar 

genossen werden. Ein abwechslungsreicher Showact rundet den Abend ab. 

Einlass ist wie jedes Jahr um 18.00 Uhr, Beginn um 19.30 Uhr. Der Eintritt 

kostet 15,- €. Karten sind im Vorfeld bei allen Feuerwehrkameraden der örtlichen 

Feuerwehr und an der Abendkasse erhältlich. 

Die Freiwillige Feuerwehr Röthenbach b. St. W. e.V. freut sich auf Ihren 

Besuch! 

Bastian Schröppel 

Am Samstag, den 6. Januar 2018, veranstaltet die Freiwillige 

Feuerwehr Röthenbach St./W. wieder ihren traditionellen Neujahrsball‚ 

Tanz und Show. 

Ihre Feuerwehr empfängt Sie in der Schwarzachhalle Röthenbach St./W. mit 

einem Gläschen Sekt und einem freundlichen Lächeln. Alle Tanzbegeisterten 

Feuchter Näh- und Änderungsservice, 

Stickarbeiten (FEUCHT-MOOSBACH) 

Hose kürzen ab 8,– € 

Buchstaben sticken ab 1,- € 

Ich wünsche meinen Kunden 

ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein 

gesundes und erfolgreiches neues Jahr 

Telefon 

(0 91 28) 

7 24 11 42 

Öffnungszeiten: Mo - Mi 9 - 18 Uhr. Termine nach Vereinbarung 

Wir bedanken uns für 

das entgegengebrachte 

Vertrauen,und wünschen 

Ihnen frohe Weihnachten 

und ein friedvolles, gesundes 



15

„Markt der langen Gsichter in Feucht“ 

Sonderbare Scheußlichkeiten, geschmacklose Geschenke 

und peinliche Präsente 

All das loswerden und ganz nebenbei noch Gutes tun. Die Versteigerungen 

von unbeliebten Weihnachtsgeschenken haben inzwischen 

Kult-Status erreicht und dienen zudem auch einem guten Zweck. Am 

Donnerstag, den 28.12.2017, veranstaltet die AsF Nürnberger Land 

einen „Markt der langen G‘sichter“ im Foyer der Reichswaldhalle in 

Feucht. Damit das Ganze auch Unterhaltungswert hat, werden die 

ungeliebten Geschenke von Andrea Lipka. Kerstin Gardill und Marcel 

Schneider versteigert. Alle Drei haben ein gemeinsam starkes soziales 

Engagement und das Ziel, im kommenden Jahr für die SPD in den 

bayrischen Landtag einzuziehen. 

Nach dem Motto „jeder Topf findet seinen Deckel“ werden die „Fehlgeschenke“ 

an die Frau bzw. an den Mann gebracht. Dabei kann, muss aber 

nicht, vorher ein Mindestgebot und der Spendenanteil vom Erlös (20, 50 oder 

100 %) festgelegt werden. 

Ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes 

und erfolgreiches Jahr 2018 wünschen Ihnen 

Der Erlös ist für den Verein „Hilfe für Frauen und Kinder in Not, Nürnberger 

Land e.V.“ bestimmt. Die Versteigerungsobjekte können ab 13.00 Uhr im 

Eingangsbereich der „Reichswaldhalle“ in Feucht Brauhausgasse 13, 

90537 Feucht abgegeben werden. 

Ab 15.00 Uhr beginnt die Versteigerung, bei der hoffentlich kein Auge 

trocken bleibt. Sollten auch Sie ein unnützes Weihnachtsgeschenk 

bekommen, dann verstecken Sie es nicht im Schrank, sondern bringen Sie 

es vorbei. So zeigen Sie soziales Engagement, haben dabei auch noch Spaß 

und vielleicht ersteigern Sie für sich auch noch das Geschenk, das Sie schon 

immer haben wollten. 

Alexander Hommel 

Ortsvorsitzender 

Konrad Rupprecht 


Karin Reiwe 

Fraktionsvorsitzende 

Michael Wild 

JU Ortsvorsitzender 

Orthopädie - Unfallchirurgie 

Arbeits- u. Schulunfälle 

Chirotherapie - Sportmedizin 

Zum 

Weihnachtsfest 

Krankengymnastik 

Physiotherapie 

Geschenkgutscheine 

für die Gesundheit 

16 

Schwabacher Straße 34 - 90537 Feucht 

Tel.: 09128 - 2011 oder 2012 - www.ortho-bayern.de 


Nachbarschaftshilfe Feucht und Moosbach 

Miteinander – Füreinander 

Fünf Jahre Nachbarschaftshilfe Feucht-Moosbach – 

eine Erfolgsgeschichte 

Feucht und Moosbach - Fünf Jahre schon arbeitet das Team der Nachbarschaftshilfe 

„Miteinander - Füreinander“ für Feucht und Moosbach voller 

Elan und Engagement und macht Feucht ein Stück weit lebenswerter. 

Auf die Einladung der Evangelischen Kirchengemeinde zum Thema „Nachbarschaftshilfe 

Feucht“ hatten sich im Oktober 2012 interessierte Frauen und 

Männer im Gemeindehaus Feucht eingefunden. Hier wurde auch die Nachbarschaftshilfe 

Feucht-Moosbach gegründet, die Trägerschaft übernahmen 

die Evangelische Kirchengemeinde, der Gemeindeverein Feucht, Diakonisches 

Werk Nürnberger Land sowie die Marktgemeinde Feucht. So begann 

ab Januar 2013 die Unterstützung von hilfesuchenden Bürgerinnen und 

Bürger durch das anfangs 15-köpfige Helferteam. Zu den Leistungen zählen 

u.a. Hausbesuche bei einsamen, alten oder kranken Menschen, Einkaufen, 

Spaziergänge, kleine Fahrdienste, Begleitung zu Arztbesuchen oder Behördengänge, 

(stundenweise) Kinderbetreuung, kleine Hilfen im Haushalt bei 

Krankheit, Rat und Hilfe bei Computer oder Mobiltelefon sowie Schriftverkehr. 

Organisiert wird das alles von Monika Lang und Elisabeth Di Bella im 

Büro der Nachbarschaftshilfe im Mesnerhaus, das Montagnachmittag (14.30 

bis 16.30 Uhr) und Mittwochvormittag (10.00 bis 12.00 Uhr) geöffnet ist. 

Kontakt aufnehmen kann man auch telefonisch unter 09128 / 724 32 49 oder 

per E-Mail: nachbarschaftshilfe@st-jakob-feucht.de. 

Die Zahl der Einsätze und die Einsatzstunden haben sich gegenüber 2014 

zwischenzeitlich verdoppelt, ein Beleg dafür, dass die Einrichtung der Nachbarschaftshilfe 

von den Einwohnern des Marktes Feucht gut angenommen 

wird. Der Kostenbeitrag für jeden Einsatz beträgt 3 Euro und wird für den 

laufenden Betrieb der Nachbarschaftshilfe verwendet. 

Darüber hinaus wird viel gespendet - was wiederum als Dank an die Aktiven 

in Form von Helfertreffen, Fortbildungen und einem jährlichen Ausflug 

weitergegeben wird. 

Beim 22. Helfertreffen bedankten sich die Träger der Einrichtung bei allen 

Aktiven für ihren ehrenamtlichen Einsatz. Pfarrer Roland Thie von der evangelischen 

Kirchengemeinde: „Wo Menschen alltägliche Dinge nicht mehr 

leisten können, da sind Sie da. Die Nachbarschaftshilfe macht so den Markt 

Feucht ein Stück lebenswerter.“ 3. Bürgermeister Gerd Steuer sprach im 

Namen des Marktes Feucht Dank und Anerkennung aus und sicherte auch für 

die Zukunft die Unterstützung der Kommune zu. Für das Diakonische Werk 

würdigte Cornelie Fritz die Nachbarschaftshilfe als „Erfolgsgeschichte“ und 

dankte dem Helferteam und der Einsatzleitung - der „Seele des Ganzen“ - 

die allesamt ehrenamtlich arbeiten. 

Bei einem gemeinsamen Abendessen und einem Rückblick auf die vergangene 

fünf Jahre konnte man spüren, was für eine wunderbare Gemeinschaft 

entstanden ist, die durch die beiden Organisatorinnen auch stetig gepflegt wird. 

Monika Lang / Herbert Bauer 

Fotos: Reichswaldblatt und Markt Feucht 

Besuchen Sie uns in 

einer unserer Filialen 

und probieren Sie unser 

handwerkliches 

Weihnachtsgebäck! 

90530 Wendelstein 

Querstraße 8 

Telefon: 09129 / 9873 


Kugelhammerweg 7 

Telefon: 09129 / 4332 

90537 Feucht 

Schwarzenbrucker Straße 1 

Telefon: 09128 / 9118471 

90537 Feucht 


Telefon: 09128 / 9122870 

Sonntags geöffnet 

www.logalmadador.de 


17

Ehrung für 25 Jahre aktiver Dienst in der BRK Wasserwacht Feucht 

Laudatio anlässlich der Verleihung des staatlichen Ehrenzeichens 

in Silber an Herrn Florian Reiff 

Mit seinem Eintritt in die Wasserwacht am 01.03.1992 betrat Florian Reiff (2.v.r.) 

den sozialen Boden in der Gemeinschaft Wasserwacht Feucht. Anfangs in der 

noch relativ neuen Wasserwacht Jugend unter Marion und Marcus. Mit viel 

Eifer und Elan wurde er ein schneller und zuverlässiger Rettungsschwimmer. 

Dies zeigte sich auch bei Rettungsschwimmwettkämpfen auf Bezirksebene. 

Nach Erste Hilfe und dem Wasserretter bildete er sich noch in unendlich 

vielen Stunden zusätzlich zum Rettungstaucher fort. Dadurch ist Florian ein 

wichtiges Glied in der Schnell-Einsatz-Gruppe von Feucht. Er sorgt sich auch 

um die Fortbildung anderer Kameraden, in dem er die technische Leitung 

unterstützt bei Übungen außerhalb vom Freibad. 

Nach der Wasserwacht-Medaille in Silber ehren wir heute deshalb unseren 

Kameraden Florian Reiff mit dem silbernen staatlichen Ehrenzeichen am 

Bande für 25 Jahre aktive Mitgliedschaft und wünschen weiterhin eine gute 

Zusammenarbeit. 

Foto: BRK KV NL 

Text: Holger Scheidig 

Schokoladen – Feucht 

PHILIPS + Bauknecht 

Preisvorteil bis zu 50% 

Georg-Hoffmann-Straße 11 

Do. + Fr. 16-19, Sa. 9-14 Uhr 

Tel. 09128-72 66 77 

18 


Ehrung für 25 Jahre aktiver Dienst in der BRK Wasserwacht Feucht 

Laudatio anlässlich der Verleihung des staatlichen Ehrenzeichens 

in Silber an Herrn Till Bohnekamp 

Fotos: Reichswaldblatt und Markt Feucht 

Am 25. Februar 1992 trat Till in die Feuchter Wasserwacht ein und 

absolvierte zügig seine notwendigen Ausbildungen, so dass er schon 

nach kurzer Zeit ein Amt in der Vorstandschaft übernehmen konnte. 

Erst als stellvertretender Technischer Leiter, Technischer Leiter und 

derzeit als stellvertretender Vorsitzender. 

In vielen unendlichen Ausbildungsstunden eignete er sich viel Fachwissen an, 

wie z.B. Rettungsschwimmer, Wasserretter, Bootsführer, Ausbilder San, Instruktor 

Fachdienst EH, Einsatzleiter im Wasserrettungsdienst usw., um einige 

zu nennen. 

Seine stille und nicht für jeden sichtbare Arbeit im Hintergrund führt er 

präzise und gewissenhaft durch. Dies zeigt sich nicht nur in der Mittelbeschaffung, 

sondern auch bei den vielen Ausbildungen für jedermann und als 

Einsatzleiter der Schnell-Einsatz-Gruppe im Nürnberger Land, die er maßgeblich 

in Feucht mit aufgebaut hat. 

Nach der Wasserwacht-Medaille in Silber, Ausbilderehrenzeichen in Bronze 

und der Ehrennadel BRK für außergewöhnliche Verdienste in der Wasserwacht 

ehren wir heute deshalb unseren Kameraden Till Bohnekamp (2.v.r.) 

mit dem silbernen staatlichen Ehrenzeichen am Bande für 25 Jahre aktive 

Mitgliedschaft und wünschen weiterhin eine gute Zusammenarbeit. 

Foto: BRK KV NL 

Text: Holger Scheidig 


19

TSV 1904 Feucht e.V. 

Sport trifft Kultur - TSV-Ehrenmitglieder unterwegs 

Feucht – Die Ehrenmitglieder des 

TSV 1904 Feucht erforschten bei 

herrlichem Wetter bei ihrem diesjährigen 

Herbstausflug das Weinland 

Franken. Organisiert durch Rudi und 

Sigi Treubert war erster Anlaufpunkt 

das Mittelalterdorf Mönchsondheim. 

Bescheiden nennen die Mönchsondheimer 

ihr überregional bekanntes 

Gebäudeensemble „Kirchenburgmuseum“, 

obwohl eigentlich das 

ganze Dorf in die Museumslandschaft 

einbezogen ist. Die aus dem 15. Jahrhundert 

stammende Kirchenburg war 

nur über ein Tor in der umgebenden Mauer erreichbar. Hohe Vorratshäuser 

umschlossen die Kirche und haben dafür gesorgt, dass die schutzsuchenden 

Bürger einige Zeit die häufigen Belagerungen während der Markgrafenkriege 

überstehen konnten. Die anderen Museumsgebäude wie das Rathaus und 

das alte Wirtshaus waren ebenso beeindruckend und zeigten, wie es damals 

war. Gerade auch die neuzeitlichere alte Schule entzückte die TSV‘ler. Helmut 

Meiler meinte: „An solchen Schulbänken bin ich auch noch gesessen“. 

In Würzburg wurde im historischen Brauereigasthof „Alter Kranen“ eine 

Mittagsrast eingelegt, bevor Würzburg mit dem City Tour Bähnchen erkundet 

Wir wünschen 

unseren Kunden und 

Bekannten ein frohes 

Weihnachtsfest und ein 

gesundes neues Jahr. 

Öffnungszeiten während der 

Weihnachtsfeiertage: 

23.12.2017 8:00 - 15:00 Uhr 

wurde. Von den bekannten Gebäuden wie der Residenz, dem Dom St. Kilian, 

der Universität, dem Juliusspital, der Augustinerkirche und der alten Mainbrücke 

waren alle Teilnehmer beeindruckt. Weiter ging es mit dem Schiff von 

Würzburg nach Veitshöchheim, wo die schöne Uferpromenade und die Mainfrankensäle, 

bekannt durch „Fastnacht in Franken“ bewundert wurden. 

Zum Abschluss wurde in Dettelbach Halt gemacht. Ein idyllisches fränkisches 

Weindorf mit exquisiten Lagen und Weingütern. Festzustellen ist, dass die 

Kondition bei allen teilnehmenden Sportlern sehr gut war. Alle Ehrenmitglieder 

waren wieder auf den Punkt hin vorbereitet. Und dass die TSV‘ler 

nicht nur Sport, sondern auch Kultur können, zeigte sich in den Wort- und 

Gesangsbeiträgen von Horst Eckert wieder einmal zum Vergnügen aller. 

Trattoria Pizzeria 

Calabria 

mia 

Wir wünschen unseren Gästen ein frohes 

Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr. 

Wir bedanken uns herzlich für Ihre Treue. 

20 

Hauptstraße 14 · 90537 Feucht · Tel. 09128-12205 

Öffnungszeiten: 11.30 – 14.00 Uhr & 17.00 – 22.00 Uhr 

www.pizza-feucht.de 


Bürgerinitiative „Pro Grün für Feucht und Moosbach“ 

stellt sich vor 

PRO GRÜN 

in Feucht und Moosbach 

Aufgrund der Änderung des Flächennutzungsplans für Feucht und Moosbach 

durch die Gemeinde und der damit verbundenen Bauvorhaben formierte sich 

am 03.11.17 eine Bürgerinitiative „Pro Grün für Feucht und Moosbach“. 

Ziel der BI ist der Erhalt wertvoller Naturflächen und des Charakters ländlich 

geprägter Wohngebiete wie z.B. Moosbach. Weiter setzt sich die BI für ausgewogene, 

gut durchdachte und nachhaltige Flächennutzungspläne ein und 

spricht sich gegen eine massive, ausufernde Bebauung aus. 

Als Unterstützer konnte die BI den Bund Naturschutz und die Marktgemeinderäte 

Sabine Meindl (Grüne) und Christian Nikol (Franken) gewinnen. Da 

jedoch noch viel tatkräftige Unterstützung benötigt wird, sowohl aus Feucht 

als auch aus Moosbach, lädt die BI zu einer Informationsveranstaltung am 

13.12.17 um 19.00 Uhr im Hotel More ein. Weiter besteht die Möglichkeit 

über Tel. mobil 0160 – 9945 8021 (Herr Wendefeuer, 1. Sprecher) mit der BI 

Kontakt aufzunehmen. 

Silke Deckelnick 

Haarstudio Kraußer 

 

Für alle Neukunden zum Kennenlernen: 

10% Rabatt (außer Verkauf) 

Vom 03.01. bis 31.01.2018 

Frohe Weihnachten und ein gesundes 

neues Jahr 2018. 

Öffnungszeiten: Di. – Fr. 8-18 Uhr, Sa. 8-13 Uhr 

Fischbacher Hauptstraße 147, 90475 Nürnberg, 

Tel. 0911 - 83 09 03 


21

Abschlussfeier im Regionalpokal Mittelfranken der Jugendkartfahrer 

Feucht - Im November beendeten die aktiven Jugendkartfahrer aus 

Mittelfranken die Saison 2017 im Wollnersaal in Lauf. Bei einem stimmigen 

Rahmenprogramm mit Landrat und Bürgermeister wurden die Aktiven des 

1. AMC Feucht e.V. im ADAC geehrt. Mittelfränkischer Meister in der Klasse 

K2 wurde Sebastian Traub, in der Klasse K4 belegte Stefan Hollweg den 

4. Platz und in der Klasse K5 wurde Timo Hirschmann 5ter. Das Team des 

1. AMC Feucht kam in der Mannschaftswertung von 11 Vereinen auf Platz 3. 

Pokalübergabe an unseren AMC-Sportleiter Harry Hollweg. Herzlichen Glückwunsch 

vom gesamten Verein, weiter so. Euer Erster „Ballu“, superstolz! 

22 

Wir wünschen Ihnen 

frohe Festtage und fürs 

Neue Jahr alles Gute! 

Wir nehmen eine 

kurze Auszeit … 

vom 23. 12. 17 bis 7. 1. 2018 

… 

müssen Sie sich Ihren Anhänger leider selber backen. 

Mühlstraße 26 | Dietersheim / NEA 

www.anhaenger-rabenstein.de | Tel. 09161 /61659 

2018 2014 


Festliche Klänge zur Weihnachtszeit 

Sonntag, 17. Dezember, 17.00 Uhr, Kath. Kirche Feucht 

Echte Weihnachtsfreude verbreiten mit diesem Oratorium: Doris Rose, 

Sopran, Claudia Wittenzellner, Mezzosopran, Tajana Raj, Alt, Andreas 

Kalmbach; Tenor, Martin Dechet, Bariton, Gabrielli Quartett, Streichorchester, 

Laurence Tercier, Harfe, Susanne Steinbauer, Orgel, gemischter Chor Feucht. 

Die Gesamtleitung obliegt in bewährter Weise Martin Dechet. 

Das Konzert in der Kath. Kirche Herz-Jesu Feucht am 17. Dezember beginnt 

um 17.00 Uhr. Einlass ist um 16.30 Uhr. Karten zu 15,- € gibt es an den 

bekannten Vorverkaufsstellen, bei den Sängerinnen und Sängern und an der 

Abendkasse. 

Ingrid Topp 

Feucht - Unter diesem Motto steht das diesjährige Weihnachtskonzert 

des GV Feucht. Eröffnet wird das Konzert mit der sechsstimmigen 

Motette „Machet die Tore weit“ von A. Hammerschmidt. Es folgen traditionelle 

Weisen wie „es ist ein Ros entsprungen, in dulci jubilo, hört der 

Engel helle Lieder“ und viele andere, aber auch Gospels werden zu hören 

sein. Diesen a capella Teil des Konzerts bestreitet der gemischte Chor 

des GV unter Leitung von Diplommusiker Martin Dechet. Es folgt das 

„Concerto Grosso Op 6 No. 8“von Angelo Corelli für Streicher, gespielt 

vom Gabrielli Quartett Nürnberg, Leitung Dr. Günther Herold. 

Den festlichen Höhepunkt bildet der dritte Teil des Konzerts mit dem Weihnachtsoratorium 

von Camille Saint-Saëns. In nur 12 Tagen entstand 1858 

diese begeisternde Komposition und wurde am 25. Dezember uraufgeführt. 

Das 40-minütige Werk erklingt in der Besetzung mit fünf Vokalsolisten, vierstimmigem 

gemischtem Chor, Streichorchester, Harfe und Orgel. 

Feucht · Wendelstein · Neumarkt · Herpersdorf 

10% auf Zubehör 

z.B. Sennheiser TV-Set, 

Telefone, Earbags etc. 

Feucht • Pfinzingstraße 2 • Tel. 0 91 28/72 85 31 

Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00 - 18.00 Uhr 

Sie finden uns auch in: 

Angebot gültig bis 31.12.2017 

Wendelstein • Äußere Further Straße 1 • Tel. 0 91 29/27 82 13 


Herpersdorf • An der Radrunde 168 • Tel. 09 11/8918 88-33 

Öffnungszeiten: Mo 9.00 - 13.00, Di und Do 9.00 - 13.00 u. 14.00 - 18.00 Uhr 

Neumarkt • Ringstraße 1 • Tel. 0 9181/29 62 72 


Hörgeräte Meck 

Schwabach • Ludwigstraße 12 • Tel. 0 91 22/83 66 61 

Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00 - 18.00 Uhr und Sa. 10.00 -13.00 Uhr 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 


23

Sehr erfolgreiche Herbstrunde der E-Junioren des SV Moosbach 

Moosbach – Auf eine sehr erfolgreiche Herbstrunde konnten die 

Moosbacher Kicker der E-Junioren des SV Moosbach zurückblicken. 

Ohne Punktverlust wurden sie mit einem Torverhältnis von 28:11 und 

18 Punkten Gruppensieger. Nach dem letzten Spiel bei der SG Unterferrieden 

gab es eine kleine „Meisterfeier“ in einem Feuchter Restaurant. 

Abteilungsleiter Andi Gebhardt sponserte auch noch „Meistershirts“ 

in den Vereinsfarben. Für beide Trainer Achim Balzer und 

Heinz Fleischmann war besonders der Wille und die mannschaftliche 

Geschlossenheit bewundernswert, da auch Rückstände wie im Spiel 

gegen Burgthann (0:3) weggesteckt und noch in einen Sieg umgewandelt 

wurden. Insgesamt kamen 14 Spieler zum Einsatz, ebenso 

Aktive aus der Altersgruppe der F-Junioren. Am Start waren in der 

Herbstrunde: Dominik (TW), Ian, Julien, Laura, Philip, Dennis, Maxim, 

Jannis, Felix, Kilian, Noel, Jakob, Emil, Nicos (TW). 

Um allen Aktiven Spielzeiten zu ermöglichen, fanden noch mehrere Freundschaftsspiele 

als E2-Mannschaft statt. Da jetzt zwei weitere Kicker wieder beim 

SVM aktiv sind, sind diese Freundschaftsspiele auch für die Frühjahrsrunde fest 

eingeplant. Ebenso gesonderte Hallenturniere, wo alle zum Kicken kommen. 

Das eigene Hallenturnier findet am 03.02.2018 in der Zeidler-Sporthalle statt. 

Zwei Blitzturniere wird der SVM noch veranstalten, wenn die ZSH an Samstagvormittagen 

genutzt werden kann. 

Toll finden es die Verantwortlichen beim SVM, daß am 04.12.2017 das DFB- 

Mobil mit ausgebildeten Trainern beim SVM vorbeischaut und eine Trainingseinheit 

mit den Kindern und den Trainern veranstaltet. Zu diesem besonderen 

Trainingstag stoßen auch Kinder vom SV Rasch mit Trainer Stefan Merz hinzu. 

Mit den Raschern pflegte der SVM in der vergangenen Frühjahrsrunde eine 

Spielgemeinschaft bei den E-Junioren und der gute Kontakt beider Vereine 

besteht nach wie vor in dieser Altersklasse. 

An einem Elternabend mit AL, Trainern und Eltern wurden alle Termine, 

Veranstaltungen und Neuigkeiten angesprochen. Die interessante und fruchtbare 

Gesprächsrunde konnte vieles ansprechen und planen. Die Weihnachtsfeier 

wird am 15.12.2017 im Sportheim des SVM stattfinden. Ein besonderes 

Programm wird den aktiven Kickern beim SVM angeboten. Sicher wird die 

eine oder andere Überraschung dabei sein. 

Beteiligen werden sich Eltern wie Betreuer auch an Arbeitsdiensten des SVM 

und der Kinderfasching am 13.02.2018 in der Moosbacher Bürgerhalle wirft 

schon seine Schatten voraus. Beim SVM ist man sich sicher, dass viele Eltern 

bei der Planung und Durchführung mithelfen werden. 

Juniorenleiter Heinz Fleischmann bedankte sich bei der bisherigen großartigen 

Unterstützung durch die Eltern. Wünschenswert wäre es für ihn und 

den SVM, dass die F-Junioren wieder komplettiert werden und dann erneut in 

der Punktrunde starten könnten. Die Bestrebungen für den Aufbau „von ganz 

unten“, also den G-Junioren oder Bambinis, sind vorhanden und werden im 

neuen Jahr noch intensiviert werden. Informationen zum Juniorenfußball 

beim SV Moosbach erteilt Juniorenleiter Heinz Fleischmann unter 

Tel. mobil 0160 – 8725 539 oder per E-Mail svm-jfussi@gmx.de. 

24 

Wir wünschen 

Ihnen eine besinnliche 

Weihnachtszeit! 

CosH 

COMPUTERSYSTEME 

CosH Computer e.K. · Hauptstraße 10 · 90537 Feucht 

Öffnungszeiten: 

Mo.+Fr. 8:00 - 18:00 

Di.-Do. 1 1 :00 - 18:00 

Tel: 09128 / 9237-35 

Internet: www.cosh.ag 


Zeidlerschützen Feucht 

Vereinsmeisterschaft Grundlage für 

weitere Erfolge 

Um auch im Wettkampfjahr 2018 von Gau- bis zur Deutschen Meisterschaft 

teilnehmen zu können, muss jeder Schütze zuvor an der 

Vereinsmeisterschaft in seinem Schützenverein teilnehmen. 

Aus diesem Grund haben auch die Zeidlerschützen Feucht wie jedes Jahr ihre 

Vereinsmeisterschaft im Schützenhaus „Zeidlerhof“ durchgeführt. 

Da wieder eine hohe Teilnehmerzahl bestand, musste in vier Durchgängen in 

den Disziplinen Luftgewehr und Luftpistole geschossen werden. 

Die Zeit während den Durchgängen wurde wieder mit leckeren selbstgebackenen 

Kuchen und Kaffee überbrückt. Nebenbei wurde noch über die 

Ergebnisse und Schussbilder gefachsimpelt, die live auf eine Leinwand in den 

Nebenraum übertragen wurden. 

Auch dieses Mal wurde nach Abschluss der Durchgänge ein Finalschiessen 

mit dem Luftgewehr und der Luftpistole geschossen, um den Vereinsmeister 

zu ermitteln. So wurde bis zum Schluss die Spannung aufrechterhalten, wer 

nun dieses Jahr gewinnt. Zuerst durften die vier besten Schützen der Jugendund 

der Schützenklasse nochmals antreten. 

Den ersten Platz in der Schützenklasse konnte sich wieder Manuel Ludewig 

sichern. In der Jugendklasse gelang es auch diesmal wieder Pascal Walter, 

der auch aufgrund des besseren Ergebnisses Vereinsmeister mit dem Luftgewehr 

wurde. 

Nun wurde noch ein Finalschiessen mit der Luftpistole durchgeführt, bei der 

sich Ramona Fehler durchsetzen konnte. Somit wurde sie Vereinsmeisterin 

mit der Luftpistole. 

Nun kann das neue Wettkampfjahr beginnen und mit vielen Erfolgen gekrönt werden. 

V. Ehmann 

Fachpraxis 

für medizinische Fußbehandlung 

Zeit für ein herzliches Dankeschön! ... 

der vielen guten Gespräche, dem Austausch wertvoller 

Tipps und dem entgegengebrachten Vertrauen. 

Fröhliche Weihnachtstage und einen gutgelaunten 

Rutsch ins neue Jahr wünscht Ihnen 

Ihr Podologen-Team 

Stephanie Wechsler 

Podologische Fußpraxis 

Staatl. geprüfte Podologin • zugelassen für alle Kassen 

90530 Wendelstein, Marktstraße 8, Tel. 0 91 29 - 905 65 59 


25

Elternbeiratswahl in der Kindertagesstätte 

St. Katharina 

Feucht – die Kindertagesstätte St. Katharina 

lud zum ersten Elternabend des 

KiTa-Jahres und der Wahl des neuen Elternbeirates 

ein. Zu Beginn wurde in einem 

kurzen Rückblick über das vergangene Jahr 

berichtet, dann bedankte sich die Leiterin, 

Frau Christine Bäuml, beim amtierenden 

Beirat für das große Engagement und die 

gute Zusammenarbeit. Im Anschluss fand 

die Wahl des neuen Elternbeirates statt. 

Während die Stimmen ausgezählt wurden, 

berichteten die Erzieherinnen mithilfe 

von Fotos über die Aktivitäten in den drei 

Gruppen der KiTa. 

Bei der Wahl für das Kindergartenjahr 

2017/2018 wurden acht Elternvertreter 

gewählt. Diese bestimmten aus ihrer Mitte Frau 

Franziska Haaser als 1. Vorsitzende und Medienbeauftragte 

und Frau Franziska Haaser als 2. 

Vorsitzende. Das Amt der Schriftführerin teilen 

sich Frau Nadine Jeschke und Frau Kerstin 

Heyduck. Die Leitung der Kindertagesstätte 

Frau Bäuml gratulierte dem neu gewählten 

Elternbeirat und freut sich auf eine gute 

Zusammenarbeit. 

Text und Foto: Franziska Haaser 

li. oben, nach re. unten: Simone Heimbach, 

Kerstin Heyduck, Anne Böhm, Tanja Pfaller, Anna von 

Kleinsorgen, Monika Wohlfahrt, Franziska Haaser. 

(Nicht auf dem Bild: Nadine Jeschke) 

Zeidlerschützen Feucht 

Siegreiche Schützenjugend 

im Gau stark vertreten 

Am Gauehrenabend des Schützengaus Altdorf – Neumarkt - Beilngries 

(A-N-B) in der Neumarkter kleinen Jurahalle wurden alle erfolgreichen 

Schützen des vergangenen Wettkampfjahres für ihre Erfolge ausgezeichnet. 

Die Zeidlerschützen Feucht waren wieder besonders mit ihrer Jugend stark 

vertreten. 

Nach dem Einzug der Schützenkönige der Gauvereine, unter ihnen der 

Feuchter Jugendschützenkönig Dominik Feher, fand die Proklamation der 

neuen Gauschützenkönige statt. 

Anschließend wurden noch verschiedene Grußworte und Ehrungen 

verdienter Mitglieder vollzogen. 

Nun ging man zu den Ehrungen der verdienten Sportler über. 

V.li. Mika Hödel, Dominik Feher, Christian Fehler, Marc Ehmann 

26 


Von den Zeidlerschützen Feucht konnte Dominik Feher die meisten Erfolge 

vorweisen. Sein größter Erfolg war der 1. Platz bei der Bayerischen Meisterschaft 

Luftgewehr Dreistellung Schüler. Zudem wurde er 1. Gaumeister LG 

Dreistellung Schüler A, 1. Gaumeister Luftgewehr Schüler A, 1. Gaumeister LG 

Schüler Mannschaft. 

Aber auch weitere Schützen der Zeidlerschützen wurden für ihre Erfolge 

geehrt. So Mika Dörjes als 1. Gaumeister LG Schüler Mannschaft, Mika Hödel 

als 1. Gaumeister LG Schüler Mannschaft, Christian Fehler zum 1. Bezirksmeister 

LG Herren Mannschaft, Manuel Ludewig zum 1. Gaumeister LG 

Herren und 1. Bezirksmeister LG Herren Mannschaft. 

Auch beim durchgeführten Gaujugendpokal des GAU A-N-B war man erfolgreich. 

In der LG Schülerklasse erzielte Dominik Feher den 1. und Mika Hödel 

den 2. Platz. Marc Ehmann erreichte den 1. Platz in der LG Jugendklasse und 

Pascal Walter den 2. Platz in der LG Juniorenklasse. Bei der Mannschaftswertung 

Schülerklasse schafften Dominik Feher, Mika Hödel und der Vereinsjüngste 

Schütze Hans Schübel den 1. Platz. Wieder einmal spiegelt sich die 

hervorragende Trainerarbeit in den Erfolgen der Schützen. 

Wir wünschen allen Mitgliedern 

des VdK Feucht fröhliche Weihnachten 

und ein gesundes, erfolgreiches 

Neues Jahr 20148 

Dr. Ansgar Flesch und der gesamte VdK-Vorstand, Feucht 

Glogauer Straße 30-38 

90473 Nürnberg 

info@juwelier-perle.de - Tel.: 0911/ 4 789 2009 


27

Freiwillige Feuerwehr Feucht 

THL Seminar 2017 

28 

Einsätze mit eingeklemmten Fahrzeuginsassen stellen für Rettungsdienst 

und Feuerwehr eine besondere Herausforderung dar. Um 

auf solche Einsätze optimal vorbereitet zu sein, führte die Freiwillige 

Feuerwehr Markt Feucht für ihre aktiven Feuerwehrleute ein 

2-tägiges THL-Seminar durch. 

Der erste Abend diente als theoretische Grundlage. Hier standen unter 

anderem die Themen Ordnung des Raumes, Zusammenarbeit mit Rettungsdienst 

und Notarzt sowie Sicherheitseinrichtungen an modernen Kraftfahrzeugen 

und alternative Fahrzeugantriebe auf dem Programm. Den zweiten 

Teil bildete das Thema Rettungstechniken. 

Der zweite Seminar-Tag stand ganz im Zeichen der praktischen Ausbildung. 

Erster Teil der praktischen Übungen war die Einrichtung eines Ablageplatzes 

sowie die Sicherung eines PKW auf vier Rädern. 

Nächster Punkt war der Umgang mit Stifneck, Rettungsboa und Spineboard. 

So wurde die achsengerechte Rettung eines Fahrzeuginsassen über den 

Kofferraum geübt. Besonderer Wert wurde auf die Arbeit in Kleingruppen 

gelegt. Deshalb gab es 11 Teilnehmer, welche von zwei Ausbildern angeleitet 

wurden. Somit hatte jeder Teilnehmer die Gelegenheit, alle Techniken selbst 

auszuprobieren und auch selbst einmal als „Opfer” gerettet zu werden. 

Danach wurde intensiv die Möglichkeit der Entklemmung im Bereich des 

Lenkrades geübt. Drei verschiedene Möglichkeiten, das Lenkrad vom Patienten 

weg zu bewegen kamen zum Einsatz: Lenkrad/Lenksäule mittels 

Spreizer nach oben wegdrücken, Lenkrad/Lenksäule mit dem Spreizer in 

Richtung A-Säule hochziehen und als drittes wurden Lenkrad/Lenksäule von 

außen mit Spreizer und Zugkette vom Patienten weggehoben. 

Zur nächsten Lage wurde der PKW auf die Seite gedreht und mit Hilfe von 

Hölzern und Abstützsystem stabilisiert. Nach dem Zugang ins Fahrzeuginnere 

wurden verschiedene Techniken zur Sicherung des Patienten durchgeführt. 

Hier kamen Spineboard und B-Schlauch, aber auch das Abstützen durch 

einen Helfer zur Anwendung. Mit der Rettungsschere wurde das Dach abgeschnitten 

und abgeklappt, um eine Versorgungsöffnung zu erhalten. Um 

einen optimalen Zugang zum Patienten zu erreichen, wurde die obere Tür 

des Fahrzeuges geöffnet und der Vorderwagen des Fahrzeuges mit einem 

Rettungszylinder nach vorne geklappt. Besonders die bei modernen Fahrzeugen 

immer wichtigeren Entlastungsschnitte konnten anschaulich demonstriert 

werden. 

Für das letzte Übungsszenario wurde der PKW auf das Dach gedreht. Auch 

hier erfolgten eine geeignete Sicherung und ein Erstzugang. Als Rettungstechnik 

wurde eine große Seitenöffnung durchgeführt. Hierbei werden beide 

Fahrzeugtüren und die B-Säule in einem Stück entfernt. Um die Situation 

im Fußraum beurteilen zu können, wurde in die A-Säule ein Fußraumfenster 

geschnitten und dann mittels Spreizer vergrößert. Um die Stabilität und die 

Leistungsfähigkeit des Abstützsystems zu zeigen, wurde der PKW auseinandergedrückt 

und das restliche Dach entfernt. 

Dabei zeigte sich, dass es zu keinerlei Bewegung des Fahrzeugs kam. Selbst 

das Besteigen des Fahrzeuges war ohne Probleme und Bewegungen möglich. 

Am Ende der zwei intensiven Ausbildungstage bedankte sich Kommandant 

Christian Lankes bei allen Teilnehmern, bei Ausbilder Erwin Felsner und besonders 

bei Seminarleiter Markus Stelzer für die gelungene Veranstaltung. Ebenfalls 

dankte er allen, die im Hintergrund zum Gelingen beigetragen hatten. 

Insgesamt konnten den Teilnehmern während der beiden Tage wichtige 

Kenntnisse und Techniken vermittelt werden, die ihnen bei den kommenden 

Einsätzen die Arbeit deutlich erleichtern werden. 


Freiwille Feuerwehr Feucht 

Einsatzrückblick 2017 

Im Jahr 2017 wurde die Freiwillige Feuerwehr Feucht bisher zu 

133 Einsätzen angefordert (Stand 09. November 2017). Diese 

teilten sich auf in 20 Brandeinsätze, 100 Technische Hilfeleistungen, 

2 Sicherheitswachen und 11 Fehlalarme. 

Am Freitag, den 06.10.2017, um 09.57 Uhr wurde die Freiwillige 

Feuerwehr Markt Feucht zu einem Kellerbrand in den Gugelhammerweg 

alarmiert. 

Bei dem Brandobjekt handelte es sich um ein gut besuchtes Fitnessstudio. Bei 

der Ankunft hatten fast alle Personen das Gebäude bereits verlassen. Ein paar 

wenige Besucher verließen erst bei Ankunft der Feuerwehr das Gebäude. 

Einige verschwitzte und nur mit kurzen Sportsachen bekleidete Personen 

wurden im beheizten Mannschaftsraum eines Feuchter Löschgruppenfahrzeuges 

untergebracht und vom Rettungsdienst betreut. Zudem hatten sich 

einige Besucher des Studios Rauchvergiftungen zugezogen und mussten 

ebenfalls vom Rettungsdienst betreut werden. Eine Person wurde zur Überwachung 

ins Krankenhaus gebracht. 

Nachdem das Gebäude geräumt war, konnte sich die Feuerwehr ganz auf 

die Brandbekämpfung konzentrieren. Vom LF 16/12 wurde ein Löschangriff 

aufgebaut und ein Trupp unter schwerem Atemschutz drang in das Gebäude 

ein. Von Anfang an führte der Stoßtrupp eine Wärmebildkamera mit, um sich 

im Keller orientieren zu können. 

Währenddessen übernahm die Besatzung des LF20/24 die Löschwasserversorgung 

und baute eine Versorgungsleitung von einem Hydranten zum LF 16/12 auf. 

Schon nach kurzer Zeit konnte die Brandstelle, die elektrische Steuerung 

einer Sauna, ausfindig gemacht werden. Die Besucher des Studios hatten 

bereits einen Pulverlöscher zur Brandbekämpfung eingesetzt. 

Der Atemschutztrupp musste lediglich Nachlöscharbeiten durchführen. 

Hierzu wurde ein CO2-Löscher, besonders geeignet zur Brandbekämpfung in 

elektrischen Anlagen, eingesetzt. 

Nach Beendigung der Löscharbeiten wurde der Keller kontrolliert und mit 

zwei Hochleistungslüftern belüftet. 

Ein Mitarbeiter der Gemeindewerke Feucht, ebenfalls aktiver Feuerwehrmann, 

kontrollierte die elektrische Anlage uns schaltete den Keller stromlos. 

Einen stürmischen Morgen hatte die Freiwillige Feuerwehr Markt 

Feucht am Sonntag, den 29.10.2017. 

Sturmtief „Herwart“ fegte über Deutschland und über Feucht. Insgesamt vier 

Einsätze mussten im Verlauf des Vormittags abgearbeitet werden. 

Einsatz 1: 06.41 Uhr, Nürnberger Straße 

Von einem morschen Baum war die Baumkrone abgebrochen und blockierte 

die Fahrbahn. Nachdem die Straße von beiden Seiten abgesichert war, 

wurden die Kronenteile entfernt 

Einsatz 2: 07.34 Uhr, Industriestraße 

Ein Baum lag auf der Straße und blockierte die Fahrbahn. Mittels Motorsäge 

wurde der Baum zersägt. 

Einsatz 3: 08.38, Eichenhain 

Der Sturm hatte die Krone eines Baumes abgerissen. Die Einsatzstelle wurde 

großflächig abgesperrt und an den Bauhof des Marktes Feucht zur weiteren 

Beseitigung übergeben. 

Einsatz 4: 10.17, Fella-Straße 

Die Windböen hatten mehrere Felder eines Bauzaunes umgeweht. Mit 

Manpower wurde der Zaun wieder aufgerichtet. 

Am 03.11.2017 wurde die Freiwillige Feuerwehr Markt Feucht um 

14.29 Uhr zu Absicherungsmaßnahmen auf die B8 alarmiert. 

Die bereits an der Einsatzstelle befindliche Feuerwehr Schwarzenbruck hatte 

die Feuchter Kräfte angefordert, da sich die Einsatzstelle auf dem Zuständigkeitsgebiet 

der Feuchter Wehr befand. 

Nach einer Kollision zwischen einem Spezialtieflader und einem PKW 

lag dieser im Graben, der LKW stand am Bankett. Ein Vorderrad und eine 

Radaufhängung des PKW waren komplett herausgerissen. Die Wucht der 

Kollision hatte zudem beim LKW drei Reifen zerstört und einen der beiden 

Fahrzeugtanks aufgerissen. Der Fahrer des Tiefladers war unverletzt. Der nicht 

eingeklemmte Fahrer des PKW wurde bereits von Rettungsdienst und Notarzt 

versorgt. Auslaufende Betriebsstoffe waren bereits von Seiten der Feuerwehr 

Schwarzenbruck abgebunden worden. Zudem war eine Ableitung in Richtung 

der Regensburger Straße aufgebaut worden. 

Nach Rücksprache mit dem Schwarzenbrucker Einheitsführer wurden durch 

den Feuchter Einsatzleiter weitere Maßnahmen eingeleitet: 

Der VLKW mit VSA übernahm an der „Aldikreuzung“ in Feucht eine 

Komplettsperrung in Richtung Schwarzenbruck, während die Besatzung des 

Rüstwagens den beschädigten LKW-Tank abdichtete und den verbliebenen 

Diesel in einen Ersatzbehälter pumpte. 

Die Besatzung des LF 16/12 bekam den Auftrag, alle im Stau stehenden Fahrzeuge 

zwischen Einsatzstelle und „Aldikreuzung“ drehen zu lassen, da sich 

die Komplettsperre mehrere Stunden hinziehen würde. 

Der schwer beschädigte PKW wurde von einem Abschleppunternehmen aus 

dem Graben geborgen. 

Für den LKW hatte der Fahrer den firmeneignen Bergedienst organisiert. 

Dieser wechselte an der Einsatzstelle die beschädigten Reifen und der Spezialtieflader 

konnte nach Freigabe durch die Polizei die Heimfahrt aus eigener 

Kraft fortsetzten. 

Während der Reparaturmaßnahmen wurde der Verkehr aus Richtung Nürnberg 

einspurig an der Einsatzstelle vorbeigeführt. 

Am Sonntag, den 05.11.17, wurden die ehrenamtlichen Helfer der 

Freiwilligen Feuerwehr Markt Feucht um 15.32 Uhr mit dem Alarmstichwort 

„Verkehrsunfall PKW, eine Person eingeklemmt“ auf die 

BAB A73, Kilometer 0,3 in Fahrtrichtung Nürnberg alarmiert. 

Vor Ort stellte sich für den Feuchter Einsatzleiter folgende Lage dar: ein 

Mercedes SUV war alleine beteiligt auf regennasser Fahrbahn ins Schleudern 

geraten und gegen die Leitplanke gekracht, hierbei wurde der Fahrer nicht 

wie zuerst gemeldet im Fahrzeug eingeklemmt, sondern sollte auf Anordnung 

des Notarztes schonend und achsengerecht aus seinem Fahrzeug befreit 

werden. 

Nach Rücksprache mit dem Notarzt wurde zuerst die hintere Tür auf der 

Fahrerseite mittels Rettungsschere und Spreizer entfernt um einen besseren 

Zugang zum Verletzten zu bekommen, im Anschluss wurde der Patient durch 

den Kofferraum mittels Rettungsbrett und Rettungsboa schonend befreit und 

an den Rettungsdienst übergeben. Mit mittelschweren Verletzungen wurde 

der Betroffene anschließend in ein nahegelegenes Krankenhaus verbracht. 

Des Weiteren wurde durch die Feuchter Kräfte die Unfallstelle abgesichert, 

auslaufende Betriebsstoffe abgebunden und der Brandschutz sichergestellt. 

Während der Rettungsmaßnahmen kam es kurzzeitig zu einer Vollsperre 

der Autobahn, welche aber unmittelbar nach Rettung des Patienten wieder 

aufgehoben werden konnte und der Verkehr einspurig über den Standstreifen 

an der Einsatzstelle vorbei geleitet wurde. 

Nach ca. zwei Stunden war der Einsatz abgearbeitet, die Autobahn durch die 

Polizei wieder freigegeben und die Feuchter Einsatzkräfte konnten wieder einrücken. 


29

Schenken 

Schenke groß oder klein, aber immer gediegen. 

Wenn die Bedachten die Gaben wiegen, 

sei dein Gewissen rein. 

Schenke herzlich und frei. 

Schenke dabei 

was in dir wohnt 

an Meinung, Geschmack und Humor, 

so dass die eigene Freude zuvor 

dich reichlich belohnt. 

Schenke mit Geist ohne List. 

Sei eingedenk, dass dein Geschenk du selber bist. 

Joachim Ringelnatz 

Liebe Mitbürgerinnen 

und Mitbürger, 

heuer haben wir die kürzest mögliche Adventszeit: 

An Heiligabend, dem 24. Dezember, ist der 4. Adventssonntag. 

2023, 2028 sowie 2034 wird es uns ebenso 

ergehen. Die Zeit rennt, die Mußestunden zerrinnen 

uns gefühlt unter den Fingern, der Geschenkestress 

hat uns im Griff. 

Sind wir jedoch mit Liebe bei der Sache, merken das die Beschenkten. Egal, ob wir 

etwas kaufen oder selber machen. Wir sind die Seele unseres Geschenks. Nehmen 

wir uns vor allem dieses Jahr Zeit, uns und unsere Lieben mit vielen Mußestunden 

zu bedenken. Bei Kerzenschein vorlesen, gemeinsam basteln, singen oder einfach zusammensitzen, 

bei Tee, oder Punsch und Weihnachtsgebäck und Weihnachtsliedern. 

Mit den Jahren reifen diese Stunden in uns und sind im Alter groß und leuchtend wie 

ein heller Stern. 

Man blickt zurück und denkt: 

„Ja, damals, 2017, da haben wir das gemacht. Das war schön!“ 

Aus Mußestunden entstehen auch gute Ideen für Geschenke, die uns selber als 

Person ausmachen und die von Herzen kommen. 

Ich wünsche Ihnen nun eine ruhige, besinnliche, aber auch schöne Adventszeit sowie 

ein gesundes, glückliches und erfolgreiches Jahr 2018. 

Ihr 

Armin Kroder 

Landrat 

30

Herbsttagung der Geschäftsleiter in Feucht 

Ende Oktober fanden sich um die 100 führenden Köpfe aus bayerischen 

Kommunen in der Reichswaldhalle zusammen, denn es stand 

ein wichtiger Termin für die obersten Verwaltungsebenen an: die 

Herbsttagung der Arbeitsgemeinschaft der Geschäftsstellenleiter von 

Verwaltungsgemeinschaften und der geschäftsleitenden Bediensteten 

von Einheitsgemeinden in Bayern (ARGE GL) für den Norden Bayerns. 

Auch Erster Bürgermeister Konrad Rupprecht nahm sich die Zeit, die 

Geschäftsleiter in Feucht zu begrüßen. Durch die Tagung führte Marion 

Buchta, Geschäftsleitende Beamtin beim Markt Feucht und Mitglied des 

ARGE-Beirates. 

Thema der Veranstaltung war ein äußerst komplexes. Reinhard Böllmann vom 

Bayerischen Kommunalen Prüfungsverband referierte sehr informativ und 

hoch interessant zum Vergaberecht. 

Böllmann, ein exzellenter Fachmann auf diesem Gebiet, gelang es, dieses 

grundsätzlich sehr theoretische Thema den Zuhörerinnen und Zuhörern 

anhand zahlreicher anschaulicher Beispiele aus seiner jahrelangen Praxis 

näher zu bringen. 

Neben einem Überblick über die wesentlichen Neuerungen im Vergaberecht 

erläuterte er, wann und wie Leistungen grundsätzlich ausgeschrieben werden 

müssen und was bei Ausschreibungen zu beachten ist. Er informierte über 

notwendige Arbeiten zur Vorbereitung und Durchführung des Verfahrens, die 

Prüfung und Wertung der Angebote und die erforderlichen abschließenden 

Arbeiten. Insbesondere ging er auch auf besondere Probleme ein, die bei 

der Vergabe von Lieferleistungen, Dienstleistungen und Planungsleistungen 

auftreten können. 

Marion Buchta bedankte sich am Ende der Veranstaltung im Namen der ARGE GL 

beim Referenten für den ausgezeichneten und fachkundigen Vortrag. 

Der stellvertretende Vorsitzende der ARGE, Klaus Hahn, dankte der Tagungsleiterin 

Marion Buchta sowie weiteren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des 

Marktes Feucht für die reibungslose Tagungsorganisation und -begleitung. 

Seit dem 01.10.2017 habe ich mir den Traum 

einer eigenen Fußpflege Praxis erfüllt. 

Mein Name ist Stefanie Löser und ich habe die Praxis im Ärztehaus übernommen. 

Ich würde mich freuen, Sie als meinen neuen Kunden begrüßen zu 

dürfen. Überzeugen Sie sich selbst von meiner Arbeit. 

Mein Weihnachtsangebot für Sie: 

Gutscheinrabatt von 10% für eine Fußpflege bis 22.12.17 

PR-ANZEIGE 

Fußpflege-Praxis 

bei jeder Behandlung Fußbad und Fußmassage 

• Hornhaut- und Schrundenentfernung 

• Hühneraugenentfernung 

• dauerhafte Korrektur eingewachsener Nägel 

• Spaltnagelbehandlung 

• Nagelprothetik 

• Druckentlastungen 

• Pilznagelbehandlung 

• kosmetische Fußpflege 

• Maniküre 

• Warmwachsenthaarung 

• Nagellackierung / Nailart 

Terminvereinbarung ab sofort 

unter Tel. 09128 / 722 21 39 

Stefanie Löser 

Schwabacher Straße 34, 90537 Feucht, im Erdgeschoss 


31

14.000ste Einwohnerin des Marktes Feucht 

Alle Zeichen stehen auf Feucht: Als Kristin Kampe zusammen mit ihrem 

Lebensgefährten Anfang des Jahres ihren Urlaub in Leutschach an der 

Weinstraße gebucht hatte, wusste sie noch nicht, welche Verbindung 

der Ort in der Südsteiermark zu Feucht hat. Dort sah sie dann die 

Partnerschaftsschilder und traute ihren Augen kaum: „Feucht ist die 

Partnergemeinde von Leutschach? Da ziehen wir doch hin!“ 

Nun ist sie auch noch die 14.000ste Einwohnerin des Marktes Feucht. Kürzlich 

meldete sich die junge Frau im Bürgerbüro der Gemeinde an. Dessen 

Leiterin Melanie Segel und der Erste Bürgermeister begrüßten sie herzlich. 

Konrad Rupprecht übergab der frischgebackenen Moosbacherin neben einem 

Blumenstrauß eine Saisonkarte für das Freibad Feuchtasia und die Chronik 

„Feucht – ein Streifzug durch die Geschichte“. 

Kristin Kampe fühlt sich in ihrem neuen Heimatort sehr wohl. Sie schätzt 

die gute Anbindung zu Nürnberg, wo sie arbeitet. Und wenn sie abends am 

Bahnhof in Moosbach aus der S-Bahn steigt, atmet sie erst einmal tief ein: 

„Den Unterschied zwischen der Luft in Nürnberg und der frischen Luft hier 

merkt man ganz deutlich.“ 

Übrigens: laut offiziellem Amtsblatt liegt die Einwohnerzahl von Feucht exakt 

bei 13.634, das ist allerdings der Stand vom 30. Juni 2016. Mit dieser durch 

das Bayerische Landesamt für Statistik offiziell erhobenen Zahl arbeitet man, 

(V.l.n.r.: Melanie Segel, Konrad Rupprecht, Kristin Kampe) 

wenn gesetzliche Vorgaben im Spiel sind. Als Basis dient hierfür der Zensus 

2011. Die Mitarbeiterinnen des Bürgerbüros erfassen die An- und Abmeldezahlen 

der Bürgerschaft aber natürlich äußerst akribisch. So konnte Kristin 

Kampe als 14.000ste Bürgerin der Zeidlergemeinde ausgemacht werden. Das 

letzte Mal wurde die 14.000-Einwohnermarke im September 2001 geknackt. 

Armin Zwilling feierte 20 Jahre beim Markt Feucht 

Armin Zwilling, Gerätewart für die Freiwillige 

Feuerwehr Feucht, konnte am 01. Oktober 

2017 auf 20 Jahre Beschäftigung beim Markt 

Feucht zurückblicken. 

Armin Zwilling ist seit 1984 aktiv bei der Feuerwehr 

im Einsatz. Seine berufliche Laufbahn 

begann 1985 mit einer Ausbildung als Maschinenschlosser 

bei der Firma Steinmess und Stollberg 

in Nürnberg, die er 1989 abgeschlossen hat. 

Dort war er noch bis zum Juni 1992 beschäftigt. 

Das Arbeitsverhältnis wurde nur kurz durch den 

Wehrdienst, in der Zeit von 1991 bis 1992, unterbrochen. 

Im Juni 1992 wechselte Armin Zwilling 

für fünf Jahre als Mechaniker zur Firma Maul und 

Belser in Nürnberg. Im Oktober 1997 erfolgte 

dann die Einstellung beim Markt Feucht als Gerätewart 

für die Freiwillige Feuerwehr Feucht. 

Als solcher betreut er auch die Atemschutzübungsanlage, 

die von den Feuerwehren aus dem 

Landkreis Nürnberger Land zur Aus- und Weiterbildung 

genutzt wird. 

Erster Bürgermeister Konrad Rupprecht dankte 

Armin Zwilling im Namen des Marktes Feucht 

für seinen Einsatz und die gute Zusammenarbeit. 

Gleichzeitig wünschte er ihm für die Zukunft 

weiterhin viel Gesundheit, Glück sowie Schaffenskraft 

und vor allem Freude bei der Arbeit. Dem 

Dank und den Glückwünschen schlossen sich Jens 

Söckneck, Leiter Ordnungs- und Sozialamt, Jürgen 

Meyer, Personalamtsleiter, und die Personalratsvorsitzende 

Jeanette Thin gerne an. 

32 

Feuerwerk an Silvester und anderen Veranstaltungen 

Wie in jedem Jahr wird der Jahreswechsel 

mit einem großen Feuerwerk gefeiert. Wer 

das neue Jahr nicht mit der Feuerwehr oder 

dem Rettungsdienst begrüßen möchte, sollte 

bestimmte Vorsichtsmaßnahmen treffen und 

sich an bestimmte Vorgaben halten. 

An Silvester und bei allen anderen Veranstaltungen 

ist grundsätzlich zu beachten, dass das 

Abbrennen von Feuerwerken in Landschaftsschutzgebieten 

oder in weniger als 100 Meter 

Abstand zu Waldflächen nach dem Bayerischen 

Naturschutzgesetz sowie dem Bayerischen Waldgesetz 

nicht zulässig ist. 

Bei Veranstaltungen, die in der Zeit vom 2. Januar 

bis zum 30. Dezember mit oder ohne „Knalleffekte“ 

geplant werden, muss ein Antrag auf 

Erteilung einer Ausnahmegenehmigung zum 

Abbrennen von pyrotechnischen Gegenständen 

eingereicht werden. 

Der Antrag auf Erteilung einer Ausnahmegenehmigung 

kann im Bürgerbüro des 

Marktes Feucht, Hauptstr. 33, abgeholt oder 

auf www.feucht.de ausgedruckt werden. 

Folgende Kriterien müssen bei der Antragsstellung 

beachtet und ausgefüllt werden: 

• Der Anlass der Veranstaltung unter Angabe, 

ob das Feuerwerk mit Knalleffekt (maximale 

Abbrennzeit bis 22.00 Uhr) oder ohne Knalleffekt 

(maximale Abbrennzeit bis 24.00 Uhr) ist. 

• Der genaue Tag der Veranstaltung, die Uhrzeit 

von wann bis wann das Feuerwerk stattfindet 

sowie den genauen Abbrennort. 

• Die Feuerwerkskörper, die zum Einsatz kommen, 

müssen genau aufgeführt werden. D.h. die 

Anzahl der Knallkörper, die genaue Bezeichnung, 

die Kategorie oder Klasse und die Effekthöhe. 

• Weiterhin zu beachten ist, ob sich der Abbrennplatz 

in unmittelbarer Nähe von Eisenbahnanlagen 

und Autobahnen befindet. Wenn ja, muss 

auch hier eine Information an die zuständige 

Stelle erfolgen. Wichtig ist auch, dass aus 

Gründen des Lärm- und Nachbarschaftsschutzes 

innerhalb von im Zusammenhang 

bebauten Gebieten beim Markt Feucht nur das 

Abbrennen eines Bodenfeuerwerks ohne 

Knalleffekt genehmigt werden kann. 

• Das Abbrennen von pyrotechnischen Gegenständen 

auf öffentlichen Straßen, Wegen und 

Plätzen ist ohne straßenverkehrsrechtliche 

Genehmigung ebenfalls nicht gestattet. Der 

Antrag ist gem. § 23 Abs. 3 Satz 1 SprengV 

mindestens 14 Tage vor dem geplanten Termin 

zu stellen. 

Die Antragsgebühr beim Markt Feucht 

beträgt 25 Euro. 

Foto Herbert Bauer 


Mehr Toleranz für den Wolf 

„Eigentlich bin ich nur hier, weil ich wissen 

will, ob ich mit meinem Hund weiter im Wald 

spazieren gehen kann, wenn es hier Wölfe 

gibt.“ Diese Frage hörte man im Foyer der 

Reichswaldhalle vor dem Termin. Sie wurde 

beim Vortrag „Wölfe! Was kommt da auf uns 

zu?“ von Ulrich Wotschikowsky eindeutig 

beantwortet: ja, man kann. 

Der Wolfsexperte sagt: Bei Angriffen von Wölfen ist 

der Fehler immer beim Menschen zu suchen. Die 

Tiere sind grundsätzlich sehr scheu. Den beiden 

bekannten Fällen, in denen Menschen von Wölfen 

getötet wurden, gingen jeweils Fehlverhalten der 

Zweibeiner voraus: so darf man Wölfe keinesfalls 

füttern, denn hierbei fällt die natürliche Hemmschwelle. 

Gibt es plötzlich kein Nahrungsangebot 

mehr, erachten die Tiere den Menschen nicht mehr 

als uninteressant und gehen auf ihn los – was für 

diesen durchaus den Tod bedeuten kann. 

Wer dachte, einen romantischen Vortrag über den 

guten Wolf zu hören, war hier falsch aufgehoben. 

Mit Ulrich Wotschikowsky hatte der Umweltbeirat 

des Marktes Feucht einen versierten Experten 

nach Feucht geholt, der sachlich darstellte, 

weshalb sich Deutschland den Wolf leisten kann. 

Hier wäre Raum für ungefähr 440 Rudelterritorien 

von je 200 Quadratkilometern. 440 Rudel sind um 

die 4.000 Wölfe (in einem etablierten Rudel leben 

acht bis neun Wölfe, die jeweils ca. sechs Jahre 

alt werden). Dann wäre ein Viertel des Landes 

von residenten Wölfen besiedelt, die anderen drei 

Viertel wären lediglich Durchgangsland für die 

Tiere, da sie für eine Rudelbildung untauglich sind. 

Das Nürnberger Land ist mit seiner Mischung von 

Wald und Wiese übrigens sehr geeignet – laut 

Wotschikowsky wird es wohl nicht mehr lange 

dauern, bis sich hier Wölfe ansiedeln. 

Seit dem Jahr 2000 hat der Wolf einen Schutzstatus 

in Deutschland und seitdem sind 26 illegale 

Tötungen registriert worden. Im Moment leben 

um die 500 Wölfe in der BRD. Der Experte hofft 

auf noch mehr Toleranz den Tieren gegenüber: 

„Sie tragen einen kulturellen Rucksack und gehen 

mit ihm regelrecht in die Knie, bei dem, was man 

ihnen alles nachsagt.“ Politische Fragen wie 

„brauchen wir Obergrenzen für Wölfe?“, „brauchen 

wir wolfsfreie Gebiete?“ oder „müssen wir 

den Schutzstatus absenken?“ zielen laut dem 

studierten Förster und aktiven Jäger nur auf eines 

hin, und zwar darauf, Wölfe zu schießen. Wotschikowsky 

meint, die Menschen nähmen sich das 

Recht heraus, über die Tierwelt zu bestimmen – 

eine überhebliche Haltung. Die Population regle 

sich von selbst, wenn der Mensch die Finger still 

hält. Einzig die Forderungen der Nutz- und Weidetierhalter 

sind für ihn nachvollziehbar. 

Der Kleidung nach zu urteilen, waren im Publikum 

ganz offensichtlich einige Jagdfreunde, und nicht 

jeder der Zuhörer war Wotschikowsky positiv 

gewogen, das merkte man an einigen verhalten 

zum Ausdruck gebrachten Empörungen während 

dessen Vortrag. Allerdings gab es bei der anschließenden 

Fragerunde, die gut genutzt wurde, keine 

kritischen Töne. 

Ulrich Wotschikowsky bot einen Fachvortrag, 

bei dem auch der Humor nicht zu kurz kam. Gut 

gesetzte Pointen lockerten die informative Stunde 

auf. Als Ernst Klier, der Vorsitzende des Umweltbeirates, 

ihm zum Abschluss ein Glas Honig aus 

dem Imker-Ort Feucht überreichte, freute sich der 

Wolfsexperte: „Endlich mal kein Schnaps!“ 

Ein Satz sei hier noch festgehalten: „Eine 

Wolfsspur beeindruckt schon allein durch ihre 

Zielstrebigkeit, die sie ausstrahlt.“ Der europaweit 

anerkannte Berater arbeitete viele 

Jahre u.a. für den Nationalpark Bayerischer 

Wald und die Wildbiologische Gesellschaft 

München. Seine Internetseite hat für Interessierte 

einiges zu bieten: 

http://woelfeindeutschland.de/ 

20 


33

CO2-Einsparung versüßt mit Schokotorte – Feuchter Narren in ihrem Element 

34 

Als Reformator Martin Luther erwartete Erster 

Bürgermeister Konrad Rupprecht am 11.11. um 

11.11 Uhr die Narren von Feucht-fröhlich vor 

dem Feuchter Rathaus, die mit viel Getöse den 

Rathaussturm einstimmten. 

Ein großes Thema der Feucht-fröhlichen war die 

CO2-Einsparung und so waren sie davon überzeugt, 

dass das Dienstfahrzeug von Rupprecht, 

ein Diesel Audi A4, unbedingt ein Update erhalten 

müsse. Zusammen mit dem Autozentrum Purucker 

zogen sie das Dienstfahrzeug aus dem Verkehr 

und legten es still. 

Kurz darauf ging es auch schon los, dass um 

das Dienstfahrzeug sowie den Rathausschlüssel 

tatkräftig gefeilscht wurde. Zum 44-jährigen 

Vereinsjubiläum hatte sich Feucht-fröhlich ein 

spezielles Spiel ausgedacht, indem elf Rathausstürme 

erraten werden mussten - und in dieser 

Vereinszeit gab es schon sehr viele. 

Die einzelnen Garden gaben durch Schlagwörter 

und Präsentationen den jeweiligen Rathaussturm 

vor, wobei von Rupprecht das Thema und das 

jeweilige Jahr erraten werden musste. Das galt 

im Gegenzug ebenso für den Präsidenten von 

Feucht-fröhlich, Pascal Czerwek. Wer die richtige 

Antwort verfehlte, musste aus dem Fenster eines 

flotten Ferrari-Modells schauen und sich mit Torte 

bewerfen lassen. 

Als Jury waren natürlich die charmanten Hexen 

vor Ort. Vermutlich wollten diese der CO2-Einsparung 

ein gutes Vorbild sein, denn anstatt sich 

auf ihre Besen zu schwingen und Hexenstaub zu 

verteilen, zogen sie als Fortbewegungsmittel ein 

bequemes E-Auto vor. 

Die Hexen unterstützten wie immer mit Witz und 

Eifer die beiden Kandidaten und halfen sehr gerne 

beim Säubern der „süß“ verzierten Herren. 

Auch wenn der Feuchter Bürgermeister nicht alle Daten 

wusste, bot ihm der Präsident Pascal Czerwek einen 

Tausch an: Wagenschlüssel gegen Rathausschlüssel. 

Konrad Rupprecht verhielt sich bei diesem Angebot 

sehr gelassen, denn seine Verkleidung als Martin Luther 

hatte natürlich etwas mit einer Gegenaktion zu tun. 

Als Aufgabe bekamen die Feucht-fröhlichen das 

Gewicht von Rupprecht aufzuwiegen. Zwei Gardemädchen 

durften mit auf die Waage und der Rest 

musste mit Gesangbüchern aus der evangelischen 

Kirche aufgewogen werden. Diese Aufgabe hatte 

Feucht-fröhlich schnell bewerkstelligt und der 

Rathausschlüssel wanderte in Narrenhand. 

Der Erste Bürgermeister wollte die Bühne aber 

nicht so einfach verlassen und so mussten ihn vier 

starke Männer von der Faschingsgesellschaft mit 

einer Sänfte von der Bühne ins Rathaus geleiten. 

Mit unter den Gästen befanden sich Landtagsabgeordneter 

Norbert Dünkel, stellvertretender 

Landrat Norbert Reh, aus Winkelhaid der Erste 

Bürgermeister Michael Schmidt, Dritter Bürgermeister 

Gerd Steuer und Feuchter Marktgemeinderäte 

sowie von Feucht-fröhlich u.a. die Ehrenpräsidenten 

Mecki Binder und Werner Zobel sowie 

Ehrensenator Walter Kicherer. 


Feucht-Moosbach-Runde mit dem Bürgermeister 

Bei idealem Wanderwetter fand im Oktober die elfte Bürgermeisterwanderung 

mit Konrad Rupprecht statt. DAV-Wanderleiter Wolfgang 

Stolzenberg, Erster Vorsitzender der DAV-Sektion Feucht, führte die 

31 Wanderfreunde auf eine Feucht-Moosbach-Runde. Der Kirchweihplatz 

in Feucht war der Ausgangspunkt der rund 13 Kilometer langen 

Wanderung. 

Gut gelaunt wanderte man erst entlang des Gauchsbaches und dann durch 

die Unterführung der Umgehungsstraße in Richtung Waldrand. Vorbei am 

Tierheim ging es weiter entlang des renaturierten Bereiches. Hier erfuhren die 

Teilnehmer einiges Wissenswertes zu diesem Trockenrasengebiet, welches zur 

Sandachse im Landkreis Nürnberger Land gehört. 

Auf Wald- und Forstwegen führte die Route immer wieder den Schwarzwasser-Bach 

querend bis zur Forststraße, die Birnthon und Moosbach 

verbindet. Hier informierte Rupprecht über den aktuellen Stand der geplanten 

PWC-Anlage. 

Der Forststraße folgend, vorbei an einigen idyllisch gelegenen Weihern, 

erreichte die Wandergruppe am Mittag den Waldparkplatz kurz vor Moosbach. 

Einige hier aufgestellte Bänke und Tische luden zur verdienten Mittagsrast 

ein. 

Nach der Stärkung führte die Wanderung durch Moosbach, vorbei am 

ältesten Haus des Marktes Feucht in den Hennertsmühlgraben. Dort wurde 

ein kleines Wäldchen durchquert und man gelangte so zum S-Bahnhof Moosbach. 

Auch hier gab es Informationen durch den Ersten Bürgermeister, wie 

z.B. zum geplanten Dorfladen. 

Nach der Überquerung der Staatstraße Feucht-Altdorf führte der Weg auf 

idyllischen und teils wenig begangenen Waldwegen zurück nach Feucht. 

Vorbei am „Haagsweiher“ und dem Freibad „Feuchtasia“ erreichte die 

Wandergruppe über den Crottendorfer Weg wieder den Gauchsbach und 

gelangte so zurück zum Ausgangspunkt der Wanderung. 

Einen gemütlichen Ausklang fand die Wanderung beim CSU Weinfest im 

Zeidlerschloss. 

Text und Fotos: Stolzenberg, DAV-Feucht 

GEWINNSPIEL 

WIR VERLOSEN 

10 x 2 Eintrittskarten 

FÜR 

Oliver Schott 

feat. The Golden Gospel Choir 

Jubiläumstour 2017 

in Feucht in der Reichswaldhalle 

am Samstag, den 23.12.2017 um 20 Uhr 

Senden Sie eine Postkarte an: 

Reichswaldblatt Verlag, Lydia Seifert, Marktstr. 10, 90530 Wendelstein 

Einsendeschluss: 16.12.2017 (Poststempel). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

GEWINNSPIEL 

PKW ab 29,-€ / 24h 

Transportervermietung 

100 km für 99,-€ / 24h 

PKW und LKW Vermietung 


35

Wertstoffhof am 13. Dezember geschlossen 

Der Wertstoffhof des Marktes Feucht ist am Mittwoch, 

den 13. Dezember 2017, geschlossen. 

An den übrigen Tagen ist der Wertstoffhof zu den üblichen Öffnungszeiten 

geöffnet: mittwochs, 17.30 bis 19.30 Uhr und samstags, 8.30 bis 12.30 Uhr. 

Öffnungszeiten der gemeindlichen Einrichtungen während der 

Weihnachtsfeiertage: 

• Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Verwaltung stehen von Mittwoch, 

27. Dezember, bis Freitag, 29. Dezember 2017, zu den üblichen 

Öffnungszeiten dem Publikumsverkehr zur Verfügung. 

• Die Gemeindebücherei des Marktes Feucht ist während der Weihnachtsferien 

von Mittwoch, 27. Dezember, bis einschließlich Freitag, 5. Januar 

2018, geschlossen. 

• Das Internetcafé ist von Samstag, 23. Dezember, bis einschließlich 

Sonntag, 7. Januar, geschlossen. 

• Sowohl das Jugendzentrum in Feucht als auch das JuZ Moosbach ist von 

Samstag, 23. Dezember, bis einschließlich Sonntag, 7. Januar, geschlossen. 

• Der Wertstoffhof bleibt am Mittwoch, 27. Dezember, und am Mittwoch den 

30. Dezember, geschlossen. 

Foto Herbert Bauer 

Weihnachten im Zeichen der Biene 

Weihnachtszeit ist Geschenkezeit. Manche Geschenke fallen einem 

sofort ein, manche werden mit Liebe kreativ gestaltet und manchmal 

fällt einem aber auch gar nichts ein. Was einem immer wieder 

bewusst wird, ist, wie schnell dann Weihnachten vor der Tür steht. 

Wie wäre es denn in diesem Jahr mit Geschenken aus der eigenen 

Gemeinde? Überraschungen, die man als kleines Andenken verschenken 

kann, die einen nicht „im Regen stehen lassen“ oder die beim alltäglichen 

Einkauf unterstützen. 

Im Bürgerbüro des Feuchter Rathauses stehen Regenschirme in drei verschiedenen 

Varianten zur Auswahl. Hochwertige Schirme, die allesamt das „Markt 

Feucht“-Logo mit der Biene tragen. Ein Automatik-Stockschirm im typischen, 

frischen Markt Feucht-Grün mit gelbem Schriftzug, ein schwarzer Stockschirm 

mit integriertem, herausnehmbarem Gehstock und silbernem Logo und ein 

schwarzer Automatik-Knirps mit grünem Schriftzug. 

Für den alltäglichen Einkauf gibt es eine Einkaufswagentasche, die sich mit 

samt dem Einkauf geschickt und schnell im Auto verstauen oder nach Hause 

tragen lässt. 

Die Zeidlerbiene aus Plüsch gibt es in zwei Varianten zur Auswahl. Einmal in 

einer Größe von 20 cm, mit Bienenstickerei am Flügel und für Kinder unter 

3 Jahren geeignet. Oder die Zeidlerbiene aus Schlüsselanhänger in einer 

Größe von 10 cm, allerdings für Kinder unter 3 Jahren nicht geeignet. 

Beide Plüschbienen sind allergikerfreundlich und maschinenwaschbar. 

Weihnachtsgeschenke besorgen - mal ganz ohne Weihnachtsstress! 

Regenschirme, Zeidlerbiene, Einkaufswagentasche sowie Preise erhalten 

Sie im Bürgerbüro des Marktes Feucht, Hauptstr. 33, Zimmer 015. Öffnungszeiten: 

Montag, Dienstag, Donnerstag von 7.30 bis 18.00 Uhr sowie Mittwoch 

und Freitag von 7.30 bis 12.00 Uhr, Informationen auch unter 

www.feucht.de 

SALON INGRID 

Ihr Frisurentreffpunkt in der Altdorfer Str. 31, Feucht 

bedankt sich bei all seinen Kunden 

für die Treue und wünscht 

frohe und geruhsame Festtage. 

Wir nehmen uns Zeit für Sie. 

Tel. 09128/12308 

Wir bedanken uns bei unseren 

lieben Kunden für ihre Treue, 

und wünschen allen, 

schöne Weihnachten 

und ein friedvolles, gesundes 


Susanne mit Team 

susanne lastnigg 

pfinzingstrasse 1 

90537 feucht 

fon 09128 - 72 75 70 

F W 

röhliche eihnachten 

Betriebsurlaub vom 23.12.17 bis 6.1.2018 

Reparatur- und 

Kundendienstwerkstatt 

36 

Wir freuen uns 

auf Ihren Besuch. 

Susanne Lastnigg mit Team 

Di.-Fr. 08.00 - 18.00 

Sa. 08.00 - 12.30 

Bogenstraße 31, 90537 Feucht, Tel. (0 91 28) 77 50 


Neue Spiele und tiptoi-Bücher in der Gemeindebücherei Feucht 

Mit 33 Neuanschaffungen weht in der Gemeindebücherei ein frischer 

Wind durchs Spiele-Regal. Lust auf einen Spieleabend mit Freunden 

oder der ganzen Familie? Neues entdecken und ausprobieren? Einfach 

vorbeikommen und die Spiele-Neuheiten für zwei Wochen ausleihen! 

Nicht nur die Spiele, auch der bisherige Bestand an „sprechenden“ ting- 

Büchern wurde mit der bekannten tiptoi-Reihe erweitert. Wer einen solchen 

Stift zu Hause hat, kann das Lesevergnügen durch zahlreiche Zusatzinformationen, 

Geräusche und kleine Spiele steigern. Oder man lässt sich kurze 

Textpassagen vorlesen und Abbildungen erläutern. Auf diese Weise gelangen 

schon kleine Kinder spielerisch und auf leichtem Wege zu Wissen. 

Das Team der Gemeindebücherei freut sich auf Ihren Besuch! 

Informatives zu Erziehungsberufen 

Der erste „Tag der Erziehungsberufe“ in den Räumlichkeiten des 

Walburgisheims fand großen Anklang. 

Die Feuchter Kindertageseinrichtungen sowie die Fachakademie für Heilpädagogik 

und Sozialpädagogik Feucht (PFH) präsentierten sich ihren Besuchern 

mit verschiedenen Informationsständen. 

Im Rahmen interessanter Fachvorträge konnte man sich über die verschiedenen 

Möglichkeiten der Erziehungsberufe informieren. 

Am 20. Januar 2018 veranstaltet PFH einen „Tag der offenen Tür“, an dem 

Studierende der Fachakademie einen Einblick in ihr vielfältigen Ausbildungswege 

geben. 

Weitere Informationen zum Thema: www.PFHonline.de. 

Ich wünsche allen ein schönes 

Weihnachtsfest und einen 

guten Start ins neue Jahr! 

Nagelstudio 

sandra Kamm 

Zum Sportheim 43 


Fon 0 9129 -27 94 27 

www.cazandra.de 

Alles neu… 

macht der… Dezember! 

Wir bauen um! 

Das Optikhaus wird 

generalsaniert. Neuer 

Boden, neue Decke, 

neue Möbel. Klimaanlage, 

Licht und neueste Technik 

zum Augenvermessen 

und Brillenglas-Schleifen 

wird installiert. 

Neueröffnung 

am Montag 18.12.17 

9:00 Uhr 

mit tollen 

Eröffnungsangeboten. 

Wir freuen uns auf Sie! 

Vertretung bis dahin 

übernimmt Optik Martin in 

Wendelstein, Further Straße 14. 

Tel. 09129 / 4548 


37

Gehweg und Fahrbahnreinigung nach Silvester 

Traditionell wird das neue Jahr mit Böllern und buntem Feuerwerk 

begrüßt. Was aber auch leider dazu führt, dass am Neujahrstag 

Gehwege und Straßen von Silvester-Müll übersät sind. Böllerhülsen, 

Verpackungsmaterial und Raketenhülsen müssen nicht sein! Jeder, 

der Feuerwerkskörper zündet, sollte sich verantwortlich fühlen, den 

Abfall danach von den Straßen und Wegen zu entfernen! 

Der Markt Feucht bittet seine Bürgerinnen und Bürger, unverzüglich nach 

Silvester den Müll aufzusammeln und zu beseitigen. 

Weitere Einzelheiten zur allgemeinen Reinhaltung der Gehwege und Fahrbahnen 

sind in der Verordnung des Marktes Feucht über die Reinhaltung und 

die Reinigung der öffentlichen Straßen und die Sicherung der Gehbahnen im 

Winter geregelt. Diese Verordnung kann beim Markt Feucht, Pfinzingschloss, 

Pfinzingstraße 10, Zimmer 905, zu den üblichen Öffnungszeiten oder über 

die Homepage des Marktes Feucht www.feucht.de in der Rubrik Verwaltung/ 

Ortsrecht unter Verordnungen des Marktes Feucht eingesehen werden. 

Der Markt Feucht wünscht allen einen guten Start ins Jahr 2018. 

Bebauungsplan Nr. 66 „Senioreneinrichtung Feucht“: Entwurf wird ausgelegt 

Seit sehr vielen Jahren ist der Markt Feucht bemüht, eine Senioreneinrichtung 

im Gemeindegebiet zu etablieren. Das Seniorenzentrum 

„Gottfried Seiler“, das in der Zeidlersiedlung gebaut werden soll, 

ist nun schon seit eineinhalb Jahren in konkreten Planungen. Die 

formellen Maßnahmen halten damit Schritt. So hat der Marktgemeinderat 

Feucht am 16. November den Entwurf des vorhabenbezogenen 

Bebauungsplanes Nr. 66 „Senioreneinrichtung Feucht“ einschließlich 

Begründung gebilligt. 

Die Aufstellung wird im beschleunigten Verfahren durchgeführt. Der Entwurf 

des Bebauungsplanes mit Begründung liegt vom 4. Dezember 2017 bis 14. 

Januar 2018 öffentlich aus. Man kann ihn im Bauamt des Marktes Feucht 

einsehen: Pfinzingstraße 10, 2. Stock, Zimmer Nr. 804; zu folgenden Zeiten: 

Montag bis Freitag 8.30 – 12.00 Uhr, Dienstag 13.00 – 15.30 Uhr und 

Donnerstag 13.00 – 17.00 Uhr. Auf Wunsch wird die Planung erläutert. 

Während der Auslegungsfrist können die Planunterlagen eingesehen und 

Anregungen bzw. Stellungnahmen vorgebracht werden. Nicht fristgerecht 

abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über diesen 

Bauleitplan unberücksichtigt bleiben. 

Die Unterlagen findet man dann ebenfalls auf der Homepage des 

Marktes Feucht: www.feucht.de unter der Rubrik „Verwaltung/laufende 

Bauleitplanungen“. 

38 

Ehrung für Wahlhelfer in Feucht 

Ehrenamtliche Helfer, die in den 

Wahllokalen Wahldienst leisten, 

Stimmzettel der Bürgerinnen und 

Bürger entgegennehmen und nach 

Abschluss der Wahlhandlung die 

Stimmen auszählen – ohne sie 

könnte keine Wahl stattfinden. 

Im Oktober wurden anlässlich der 

vom Bundesinnenministerium des 

Innern ins Leben gerufenen Auszeichnung 

35 Wahlhelfer in Feucht für 

ihr langjähriges ehrenamtliches 

Mitwirken mit einer Ehrennadel 

ausgezeichnet. Geehrt wurden diejenigen, 

die einschließlich der diesjährigen 

Bundestagswahl mindestens 

fünfmal ihre Tätigkeit bei Bundestags- und/oder Europawahlen als Wahlhelfer 

ausgeübt haben. Die Ehrennadel soll die Wertschätzung des ehrenamtlichen 

Einsatzes zum Ausdruck bringen. 

In der heutigen modernen Gesellschaft zeigt sich, dass ohne das ehrenamtliche 

Engagement von vielen vieles nicht vorstellbar wäre. 

Erster Bürgermeister Konrad Rupprecht bedankte sich bei den engagierten 

Helfern für ihren Einsatz, mit dem 

zum reibungslosen Ablauf der vielen 

Wahlen beigetragen wurde und bat 

auch in Zukunft um tatkräftige 

Unterstützung. 

Grundsätzlich umfasst die Tätigkeit 

als Wahlhelfer den Wahldienst am 

Wahltag und das Auszählen der 

Stimmen nach dem Abschluss der 

Wahlhandlung. Als kleine Aufwandsentschädigung 

erstattet der Markt 

Feucht jedem Wahlhelfer ein sogenanntes 

Erfrischungsgeld derzeit von 

50 Euro. 

All diejenigen, die sich für das 

Ehrenamt des Wahlhelfers interessieren, 

können sich jederzeit an 

das Bürgerbüro des Marktes Feucht 

wenden. 


Der Winter kommt: was kann ich tun, was darf ich tun, was muss ich tun 

Der erste Schnee im Jahr bringt Winterfreuden wie Schlittenfahren 

und Spaziergänge in der weißen Landschaft mit sich, aber auch einige 

Pflichten, denen Bürgerinnen und Bürger nachkommen müssen. 

Jeder Eigentümer und jeder Mieter – wenn der Winterdienst im Mietvertrag 

auf ihn übertragen wurde – kann und muss durch regelmäßiges Räumen, 

Streuen und Beseitigung von Eis die Wege im Winter frei halten. Zu räumen 

ist werktags zwischen 7.00 und 21.00 Uhr, an Sonn- und Feiertagen zwischen 

8.00 und 21.00 Uhr. 

Um die Umwelt zu schonen und zu schützen, dürfen nur abstumpfende 

Mittel wie z.B. Splitt und Sand verwendet werden. Der Markt Feucht hat 

hierfür Behälter aufgestellt, an denen man sich kostenfrei bedienen kann. 

An gefährlichen Stellen (z.B. Treppen, Rampen) oder bei extremen Witterungsbedingungen 

wie z.B. Eisregen dürfen ausnahmsweise auftauende 

Mittel eingesetzt werden. 

Jeder Eigentümer und ggf. Mieter muss die Gehwege bzw. Geh- und 

Radwege in den o.g. Zeiten regelmäßig von Schnee und Eis befreien. Dies gilt 

auch, wenn man beispielsweise im Urlaub ist oder zu den genannten Zeiten 

arbeitet. Hydranten und Fußgängerüberwege sind bei der Räumung frei zu 

halten. Damit bei einsetzendem Tauwetter das Wasser schneller abfließen 

kann, bitte auch Abflussrinnen und Kanaleinlaufschächte freimachen. 

Salzstreuen ist nur in Ausnahmesituationen erlaubt 

Bei großen Schneemassen bitte den geräumten Schnee nicht einfach in Richtung 

des Nachbarn schieben. In diesem Fall ist es erlaubt, lediglich einen Streifen von 

einem Meter frei zu räumen und ihn mit abstumpfenden Mitteln zu bestreuen. 

Sollten Sie Fragen zu Ihren Rechten und Pflichten haben oder nicht wissen, 

welche Rechte und Pflichten Sie zum Beispiel als Hinterlieger haben, 

dann wenden Sie sich gerne an das Bauamt des Marktes Feucht: 

E-Mail: gabriele.kaiser@feucht.de, Tel. 09128 / 91 67 - 48. 

Heilpädagogin an der Grundschule Feucht 

Zur Unterstützung der Schülerinnen und Schüler in ihrer Lernentwicklung 

wurde für das Schuljahr 2017/18 eine heilpädagogische Stelle 

geschaffen. 

Krisztina Jeles-Liebl, Leitung der Offenen Ganztagsschule, wird in diesem Schuljahr 

die Grundschule in Feucht heilpädagogisch begleiten. Die heilpädagogische 

Arbeit ermöglicht eine ganzheitliche, ressourcenorientierte Unterstützung der 

Schüler in ihrer Lernentwicklung, in ihrem emotionalen Erleben sowie in ihrer 

psychosozialen Entwicklung. Somit besteht an der Grundschule in Feucht die 

Möglichkeit, dass Schülerinnen und Schüler einzeln oder in Gruppen auf Anfrage 

der Lehrer oder der Eltern individuell gefördert werden können. 

Der Marktgemeinderat hat im Mai 2017 die Schaffung dieser Stelle 

beschlossen und in Kooperation mit der Fachakademie für Heilpädagogik und 

Sozialpädagogik Feucht (PFH) für das Schuljahr 2017/18 befristet besetzt. 

Weitere Informationen zur Heilpädagogik an der PFH finden Sie unter 

www.PFHonline.de. 

V.l.n.r.: Erster Bürgermeister Konrad Rupprecht, Florian Schmidt Leitung Hauptamt 

Bereich Jugend, Krisztina Jeles-Liebl, Gisela Altaner Rektorin der Grundschule Feucht, 

Hans-Peter Eurich von der PFH 

Wurm 

Dr. Mitzel 

R e c h t s a n w ä l t e 

Fachanwalt für Arbeitsrecht 

Partnerschaftsgesellschaft 

Zweigstelle Feucht 


Tel: (09128) 911 87 60 

Mail: ra@mitzel-wurm.com 

www.mitzel-wurm.com 

Kanzlei Nürnberg 

Oedenberger Straße 159 

Tel: (0911) 91 97 21 

Zweigstelle Neunkirchen a. S. 

Brückenstraße 27 

Tel: (09153) 92 53 75 

Termine nach Vereinbarung (auch samstags) 

Arbeitsrecht 

Erbrecht 

Familienrecht 

Handelsrecht 

Insolvenzrecht 

Miet- & Pachtrecht 

Strafrecht & Owi 

Verkehrsrecht 


39

95. Geburtstag von Oskar Poppmeier 

Wenn man ihn erzählen hört, könnte man 

durchaus meinen, einen mindestens 20 

Jahre jüngeren Mann vor sich zu haben. 

Detailgenau und unterhaltsam spannt er den 

Bogen seiner Geschichte. Allein der Inhalt 

verrät, welches Alter Oskar Poppmeier hat: 

der Mann mit den wachen Augen und dem 

freundlichen Lächeln wurde Mitte November 

95 Jahre alt. 

Seine Geschichte, wie er am Ende des Zweiten 

Weltkrieges durch Deutschland zog, könnte er in 

Schulen als spannendes Lehrstück vortragen. Nicht 

ohne Grund engagiert sich der gebürtige Feuchter 

im AKC, dem Arbeitskreis Chronik Feucht. Sein 

heller Geist ist geschichtlich äußerst interessiert. 

Feuchts Erster Bürgermeister Konrad Rupprecht 

traf beim obligatorischen Besuch auf eine ungezwungene 

Geburtstagsgesellschaft. Er überreichte 

einen Korb mit kulinarischen Genüssen und 

wünschte alles Gute, Gesundheit und Glück. Letzteres 

gehöre immer dazu, meinte er, was man an 

den Erlebnissen zu Kriegszeiten sehen könne. 

Rupprecht war sehr angetan von den Erzählungen: 

„Das ist ja unglaublich, Du weißt ja noch alle 

Namen und Daten von früher!“, woraufhin die 

Gattin des Jubilars meinte: „Ja, von früher – aber 

was heute ist, weiß man nicht mehr…“ Lachend 

konterte Oskar Poppmeier: „Ach! Ich weiß alles! 

Deinen Namen weiß ich auf jeden Fall noch.“ 

40 

Vergabekriterien für Grundstücke in Feucht 

Der Markt Feucht verkauft Bauplätze für vier Doppelhaushälften und 

drei Reihenhäuser im Bienenweg und ebenfalls Bauplätze für drei 

Einfamilienhäuser und vier Doppelhaushälften in der Liegnitzer Straße. 

Der Verkauf der Grundstücke wird wegen des regen Interesses an Vergaberichtlinien 

geknüpft, die der Marktgemeinderat in seiner Sitzung Ende Oktober 

Mit Rat und Tat – RUND UMS BAD 

© FRIESSL.DE 

beschlossen hat. Bewerben können sich Privatpersonen, die volljährig und voll 

geschäftsfähig sind. Bewerbungsschluss ist der 17. Dezember 2017. 

Die Vergabe erfolgt nach einem Punktesystem. Hierbei werden u.a. Familienstand, 

Kinder und Ortsansässigkeit berücksichtigt. Pro unterhaltspflichtiges 

Kind gibt es einen Zuschuss von 5.000 Euro. Die Bewerber dürfen nicht 

Eigentümer eines bebaubaren 

Grundstücks oder eines Hauses im 

Gemeindegebiet sein. 

• Neu- & Umbau 

• äußerste Sauberkeit 

• barrierefrei bis Wellness 

• 3D-Planung 

• verbindlicher Terminplan 

• Koordinierung 

aus einer Hand 

• kostentransparent 

Bäderausstellung und unverbindliche Beratung: Firma G. Hoffmann ∙ Edisonstraße 77 ∙ 90431 Nürnberg 

Terminierung des Ausstellungsbesuchs über Fa. Mengele 

Genaue Informationen erhalten 

Interessenten auf der Homepage 

des Marktes Feucht. Die Vergaberichtlinien 

und Bewerbungsformulare 

können online heruntergeladen 

werden. 

Die Unterlagen bekommt man 

auch im Bürgerbüro des Marktes 

Feucht, Montag, Dienstag, 

Donnerstag: 7.30 – 18.00 Uhr, 

Mittwoch und Freitag: 

7.30 – 12.00 Uhr. 

Goldankauf 

in Altdorf 

Karin‘s Schmuckeckla, 

Obere Brauhausstr. 1 

Sofort Bargeld für Zahngold, 

Schmuck, Ringe, Münzen 

in Zusammenarbeit mit 

NEW ICE Deutschland GmbH 

34 Jahre Goldankauf 

Bitte Ausweis mitbringen 


CSU Feucht 

Aktuelles zur Rente 

Auf Einladung der CSU Feucht und der CSU Schwarzenbruck kamen 

viele interessierte Besucher und Besucherinnen in die Schwarzenbrucker 

Bürgerhalle zum Thema: „Aktuelles zur Rente“. 

„Die Rente ist eines der Themen, die vor allem in der letzten Zeit viel zu 

wenig mediale Beachtung hatten, und doch trifft die Altersabsicherung uns 

alle. Umso wichtiger, heute Abend das Interesse darauf zu lenken.“ so Alexander 

Hommel, Ortsvorsitzender des CSU Feucht. Herr Bernhard Fink, Leiter 

des Dienstleistungszentrums Nürnberg der Deutschen Rentenversicherung, 

referierte anschließend nach der Begrüßung durch Alexander Hommel und 

Markus Holzammer seitens der CSU Schwarzenbruck über das Renten ABC, 

welche Rentenarten es gibt, das aktuelle Rentengesetz ab 1.7.2017, die 

Flexirente und vieles Wissenswertes. Ein sehr spannender und interessanter 

Vortrag. Im Anschluss konnten die Teilnehmer Fragen an den Referenten 

stellen, was auch sehr intensiv und leidenschaftlich genutzt wurde. Ein Dank 

ging auch das Ehepaar Hopf, das diese Veranstaltung hervorragend organisiert 

hatte. 

CSU informiert sich im Veranstaltungsbüro des Marktes Feucht – Neuer Standort hat sich bewährt 

„Wir fühlen uns hier sehr wohl“ – erklärten Andrea Pickel und Anne 

Gutjahr Bürgermeister Konrad Rupprecht und der Abordnung der 

Feuchter CSU beim Ortstermin im Veranstaltungsbüro des Marktes 

Feucht im Obergeschoss der Reichswaldhalle. 

Dieses zeichnet nicht nur für Planung, Organisation und Durchführung des 

Kulturkreis- und Ferienprogramms verantwortlich, sondern ist auch für Veranstaltungen 

wie das Bürgerfest, die Kirchweih etc., die der Markt Feucht selbst 

oder in Kooperation mit anderen durchführt, zuständig. Aktuell gilt die ganze 

Konzentration dem ersten Wochenende des Feuchter Weihnachtsmarktes, 

wobei parallel weitere Veranstaltungen zu betreuen sind. 

Mitte letzten Jahres war der Umzug der vier Damen des Veranstaltungsbüros 

von statten gegangen, und es hat nicht nur alles reibungslos geklappt, 

sondern sowohl die Beschäftigten als auch die Besucher empfinden den 

neuen Standort und dessen Räumlichkeiten als Gewinn. Im Rathaus waren 

die Damen in einem kleinen Büro untergebracht, was konzentriertes Arbeiten 

nicht gerade begünstigte und zudem den Publikumsverkehr und die Diskretion 

merklich erschwerte. Nun ist das Veranstaltungsbüro in größeren 

Räumen in der Reichswaldhalle und damit in einem Haus mit dem Team der 

Hausmeister – die für die meisten Veranstaltungen ebenfalls zuständig sind – 

untergebracht, was die nötige Kooperation ungemein erleichtert. 

Durch den Aufzug ist auch ein behindertengerechter Zugang möglich, und 

für kleine Besprechungen oder Einzelgespräche mit Besuchern und Künstlern 

sind entsprechende Räumlichkeiten vorhanden. Zudem gibt es nun auch 

Lagermöglichkeiten für Materialien und Utensilien, die nicht mehr im Dachgeschoss 

des Rathauses verpackt untergebracht werden müssen. „Wir sehen 

in der neuen Lösung weit mehr Vor- als Nachteile und könnten uns vorstellen, 

hier auf Dauer zu bleiben“, so Andrea Pickel. Auch Bürgermeister Konrad 

Rupprecht sprach von einer „Zukunftslösung“, die beibehalten werden sollte. 

Dass sich der neue Standort voll und ganz bewährt habe, war für die 

CSU-Fraktion nachvollziehbar. Gleichwohl sehen die Christsozialen einige 

Diskussionspunkte wie Heizungsoptimierung und eine mögliche zukünftige 

Nutzung der Zeidlerstuben. Das ehemalige Nebenzimmer der Reichswaldstuben 

wird derzeit lediglich als Lagermöglichkeit verwendet. Dies alles ist 

sicher im Rahmen der anstehenden Umgestaltung der Reichswaldhalle zu 

thematisieren - dabei sollte der neue Standort des Veranstaltungsbüros auf 

jeden Fall beibehalten werden. 

Insgesamt erhielt dessen Team höchstes Lob von der CSU, sorgt es nicht nur 

für eine stets reibungslose Durchführung, sondern ermöglicht auch eine Fülle 

unterschiedlichster Veranstaltungen und bietet damit der Bevölkerung ein 

breites Angebotsspektrum für alle Interessens- und Altersgruppen. 

Text/Foto (vor dem Plan des Weihnachtsmarktes): Herbert Bauer 


41

Christbaumaktion 2018 zugunsten von „Im Fahrtwind e.V.“ und „Schutzengel gesucht e.V.“ 

Am Samstag, dem 13. Januar 2018 findet ab 8.00 Uhr die traditionelle 

Christbaumsammlung der CSU unter Leitung von Thomas Schneele 

in Feucht und Moosbach statt. Die Abholgebühr betragt 3 € pro 

Baum und kommt den beiden gemeinnützigen Vereinen „Schutzengel 

gesucht“ und „Im Fahrtwind e.V.“ zugute. 

„Im Fahrwind“ wurde von einigen Bikern, Motorradinteressierten und Eltern 

von Kindern mit Behinderungen ins Leben gerufen, um Fahrten mit Motorrädern, 

Gespannen und Trikes für Menschen mit Behinderungen und für kranke 

Kinder zu veranstalten. Gut 30 Mitglieder und weitere ehrenamtliche Biker 

zählt der Verein, dem der Markt Feucht kostenlos Lagerraum in der Wilhelm- 

Baum-Sporthalle zur Verfügung gestellt hat. Hier werden unter anderem 150 

Helme und 150 Jacken in allen Größen gelagert, die dann bei den Ausfahrten 

Verwendung finden. „Damit können wir kranken Kindern und Menschen mit 

Behinderungen auf unseren Fahrten fröhliche und unvergessliche Momente 

ermöglichen, die ihnen lange in Erinnerung bleiben. Sie können sich einige 

Zeit fühlen wie wir Biker und die Freiheit auf zwei oder drei Rädern bei den 

Touren genießen.“ so der erste Vorsitzende Alexander Gerlovic. Alle im Verein 

und alle Fahrer arbeiten ehrenamtlich, und Geldspenden sind natürlich gerne 

gesehen. Sie verwendet „Im Fahrtwind“ für den Zukauf von Schutzausrüstung, 

Versicherungen und sonstige Anschaffungen, die für den reibungslosen 

Ablauf der Fahrten Verwendung finden. 

Der Verein „Schutzengel gesucht e.V.“ mit Sitz in Schwabach kümmert sich 

seit dem Kriegsende im ehemaligen Jugoslawien um Waisenkinder und Familien. 

1999 wurde in Bosnien-Herzegowina 

das Kinderheim „Centar Duga“ ( „Haus Regenbogen“) bei der Stadt Bihac 

gebaut, wo 24 Kinder aus Familien mit desolaten wirtschaftlichen Verhältnissen 

und Waisenkinder betreut werden. In den mittlerweile 15 Jahren des 

Bestehens von Centar Duga wurden mehrere hundert Kinder aufgenommen 

und betreut, bis sie an Adoptiveltern oder Pflegefamilien vermittelt wurden, 

in anderen sozialpädagogischen Einrichtungen unterkamen oder das Familienprojekt 

„Duga Care“ des Vereins so weit erfolgreich war, dass manche 

Kinder wieder in die eigenen Familien zurückkehren konnten. Insgesamt 

wurde rund ein Drittel der Kinder von bosnischen Familien adoptiert, ein 

weiteres Drittel konnte wieder in die eigene Familie zurückkehren. Die 

notwendigen Geldmittel für die in Bosnien Tätigen und den Unterhalt der 

Gebäude kommen ausschließlich aus Spendengeldern. Die beste und effektivste 

Unterstützung für hilfsbedürftige Menschen in wirtschaftlich schwachen 

und Krisenländern ist immer noch die Hilfe vor Ort. 

Näheres zu den Vereinen und die Möglichkeiten, sie zu unterstützen, findet 

man unter www.im-fahrtwind.de bzw. www.schutzengel-gesucht.de 

Herbert Bauer 

SPD Feucht 

Kläranlage auf dem richtigen Weg 

Zur Vorbereitung der Haushaltsberatungen besuchte die SPD-Fraktion 

das Feuchter Klärwerk. Der Leiter der Kläranlage Gerhard Bauer 

erläuterte Aufbau und Investitionsvorhaben in seinem Bereich. 

Etwa 1,5 Millionen € wurden in den vergangenen sechs Jahren in die Runderneuerung 

des Faulturms, in die Klärbecken, in das Rechenwerk und mehr 

investiert. Mit dem Resultat, dass die Kläranlage gut funktioniert und deshalb 

nur noch eine geringe Abwassergebühr von unter 35.000 € für die Nutzung 

des Gauchsbachs zur Einleitung des geklärten Abwassers zu entrichten ist. 

Für die Qualität der Arbeit der Kläranlage spricht auch, dass Geruchsbelästigungen 

kein Thema sind. 

Durch die Renovierung des Faulturms konnte die Menge des Klärgases erhöht 

werden. Dieses wird in einem Blockheizkraftwerk zur Strom- und Wärmeerzeugung 

genutzt. 60 % des Eigenbedarfs an Strom kann damit gedeckt 

werden und auch die Wärme kann für die Prozesse im Klärwerk gut genutzt 

werden. Abgefackelt wird in Feucht kein Klärgas, betonte Gerhard Bauer. 

2017 und 2018 werden für die Erneuerung der elektrischen Schaltanlage 

etwa eine halbe Million Euro ausgegeben. Für die nächsten Jahre soll die 

Entsorgung des Klärschlamms verbessert werden. Etwa 850 t Klärschlamm 

fallen jährlich an, müssen mit LKW abgeholt, dann gepresst, getrocknet und 

letztlich verbrannt werden. Dies kostet die Gemeinde fast 150.000 € pro Jahr. 

Eine eigene Schlammpresse kann die abzutransportieren Mengen verringern. 

Diese enthält dann aber immer noch 65 - 75 % Wasser. Zurzeit wird mit 

einer Pilotanlage in Hassfurt untersucht, ob eine Schlammtrocknung auch für 

Feucht rentabel ist. Sie würde das Schlammvolumen, das abgeholt werden 

muss, auf etwa 140 t pro Jahr reduzieren und so auch die Anwohner am 

Josef-Schlosserweg vom LKW-Verkehr spürbar entlasten. 

Die SPD-Fraktion begrüßt die geplanten Investitionen und sieht unser Klärwerk 

auf dem richtigen Weg. Sie dankte dem Leiter der Kläranlage Gerhard 

Bauer für seine Erläuterungen. 

Lothar Trapp 

Die Waschanlage für alles! 

Fahrräder, Motorräder, Wohnmobile, Lkw bis 7,5t ... 

(09187) 706 21 93 

Altdorf 

Ihr freundlicher 

„Waschbär“ in Feucht, 

die SB Auto-Waschanlage, 

ist Montag bis Samstag 

von 6 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. 

Wap WaschBär ® -Center · Industriestraße 87 a · 90537 Feucht · Telefon 0172/862 36 22 

42 


Pflege in der Praxis 

„Pflege in der Praxis“ war das Thema für Kathrin Eibisch, die 

Pflegedienstleiterin des Stephanushauses aus Rummelsberg. Die AG 

60 plus des SPD-Ortsvereins Feucht hatte zu diesem Thema in die 

AWO-Begegnungsstätte eingeladen. 

Der Vorsitzende der AG 60 plus Kurt Dilfer begrüßte Kathrin Eibisch auch als 

künftige Leiterin des Feuchter Gottfried-Seiler-Haus an der Zeidlersiedlung. 

Sie berichtete, dass die Planungen gut vorankämen und dass sie sich bereits 

mit der Inneneinrichtung beschäftigten. 

Kathrin Eibisch ist seit 30 Jahren in der Altenpflege tätig und in dieser Zeit, 

vor allem in den letzten Jahren, hat sich vieles zum Positiven in der Altenpflege 

gewandelt, versicherte sie. „Berichte aus der Vergangenheit sind nicht 

mehr aktuell.“ 

Die Rummelsberger haben in der Altenpflege einen guten Ruf und können 

eine angemessene und anspruchsvolle Pflege gewährleisten. Sie entlohnten 

ihre Pflegekräfte nach Tarif und würden auch zusätzliches Personal aufbieten. 

Eine gute Zusammenarbeit mit ehrenamtlichen Helfern sieht sie ebenfalls als 

sehr hilfreich an. Pflege sei nicht billig, stellte sie fest. Aber trotzdem sollen 

in der Feuchter Einrichtung auch Pflegebedürftige mit geringen finanziellen 

Möglichkeiten die von ihnen benötigte Pflege bekommen können. Wir sehen 

uns auf einem guten Weg, da bisher alle Rummelsberger Einrichtungen von 

den Bezirken anerkannt sind und so gute Voraussetzungen bestehen, dass im 

Einzelfall Sozialhilfe gewährt wird. 

Das Gottfried-Seiler-Haus soll am 1. Januar 2020 in Betrieb gehen. Dann 

können in Feucht neben den vorhandenen, sehr gut ausgebauten ambulanten 

Diensten und dem Betreuten Wohnen, eine vollstationäre Pflege und 

die so genannten „Seniorenwohnungen“ angeboten werden. Früher belegten 

oft Alleinstehende, die nicht mehr mit den ambulanten Diensten versorgt 

werden konnten, Plätze in Pflegeheimen, obwohl sie nur geringe Pflegegrade 

aufwiesen. Mit den Seniorenwohnungen können sie nun ein Zuhause haben, 

in dem sie wohnen und die benötigten Pflegeleistungen im gleichen Haus in 

Anspruch nehmen könnten. Die eigentlichen Pflegeplätze seien nur für Pflegebedürftige 

mit höheren Pflegegraden, also mit einem hohen Pflege- und 

Unterstützungsbedarf gedacht. 

 

 

 

 

Die allermeisten Pflegebedürftigen haben typisch schon einige Zeit zuhause 

allein gelebt. Sie wollten im Falle eines Umzugs in eine stationäre Einrichtung 

nicht mit einer fremden Person ein Zimmer teilen, ist sich Kathrin Eibisch 

sicher. Dies sei der Grund, warum in Feucht im Wesentlichen nur Einzelzimmer 

errichtet würden. 

Was muss ich tun, wenn ich für mich oder einen Angehörigen einen Platz in 

einer Einrichtung suche, war eine spannende Frage. Kathrin Eibisch hat gute 

Erfahrungen gemacht, schrittweise vorzugehen, wenn die Zeit dafür bleibt. 

Durch Nutzung der Tagespflege gewinnt man einen ersten Eindruck des 

ausgesuchten Hauses, da nur tagsüber eine Betreuung erfolgt und nachts 

der Patient in seiner gewohnten Umgebung verbleibt. Die Kurzzeitpflege 

kann zusätzlich als „Schnuppereinstieg“ in die voll stationäre Pflege genutzt 

werden, bevor man sich endgültig für ein Haus entscheidet. 

Unabhängig davon, ob man als Seniorin oder Senior pflegebedürftig ist oder 

nicht, ist es wichtig, eine Patientenverfügung zu haben, um seine Wünsche in 

seiner letzten Lebensphase verbindlich mitzuteilen. Diese sollte auch immer 

wieder aktualisiert werden, da sich Verhältnisse und damit auch die Wünsche 

ändern können, betonte Kathrin Eibisch. 

Die AG 60 plus hatte mit Kathrin Eibisch eine kompetente Pflegefachkraft 

eingeladen, die den Anwesenden gute Hilfestellung zum Thema Pflege geben 

konnte. Kurt Dilfer bedankte sich bei ihr für ihren Vortrag und die Beantwortung 

aller Fragen. 

Lothar Trapp 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


43

Örtliche Themen standen im Mittelpunkt des Monatstreffens der Freien Wähler im 

Ortsverband Feucht und Moosbach 

Feucht - Dieser Monatstreff beinhaltete ebenso überörtliche Diskussionspunkte, 

von der Bundestagswahl und der sogenannten Jamaika- 

Koalition bis zum Straßenausbaubeitrag. 

Marktgemeinderat Frank Flachenecker legte den teilnehmenden Freien 

Wählern den aktuellen Flächennutzungsplan vor. Insbesondere die angedachte 

Bebauung am Josef-Schlosser-Weg in Feucht brachte intensive Diskussionen 

bei den Teilnehmern hervor. Gerade die schwierige Anbindung an das 

Verkehrsnetz wurde bemängelt. Die Ortsstraßen rund um das angedachte 

Baugebiet sind verhältnismäßig eng. Die einzige breitere Ausfallstraße wäre 

die Jahnstraße, welche jedoch an der Staatlichen Realschule vorbei führt. Das 

ist nicht sinnvoll, dort für noch mehr Verkehr zu sorgen, so die Freien Wähler. 

Auch ein weiteres Reduzieren des vorhandenen Waldes wäre für Feucht, den 

„Markt im Grünen“, nicht wünschenswert. Der natürliche Lärmschutzwall 

zur Autobahn würde ebenfalls verloren gehen. Die Freien Wähler, so MGR 

Flachenecker wollen sich keiner Neuerschließung von Baugebieten komplett 

verschließen, jedoch sollten die Bestrebungen wohl bedacht sein. Die 

Vorstandschaft des Ortsverbandes der Freien Wähler will sich vor Ort mit den 

Gegebenheiten dieses erwünschten Baugebietes befassen und dann zu einer 

gemeinsamen Entscheidung kommen. Der Markt Feucht, der jetzt bereits an 

die Grenze der 14.000 Einwohner kommt, sollte auch einmal akzeptieren, 

dass die Ausweisung neuer Baugebiete einmal zu Ende ist. Mit dem Parkside 

wurde ein Großprojekt verwirklicht. Es muss nicht alles im Gemeindegebiet 

„zugepflastert“ werden. 

Zu diesem Vorhaben bringen die Freien Wähler zusätzlich die erneuten 

Bestrebungen ein, die PWC-Anlage bei Moosbach zu bauen. Der Ortsverband 

der FW bekräftigt hierzu sein klares Nein. Was bringen dann Ausweisungen 

von Vogelschutz-, Naturschutz- und Natura-2000-Gebieten, wenn dann alles 

nichts mehr zählt. Interessant wäre zu wissen, ob sich betroffene Bürger des 

Gebietes um den Josef-Schlosser-Weg auch gegen die PWC-Anlage bekannt 

haben oder ob hier wieder das sogenannte St. Florians-Prinzip aufkommt. 

Erfreut zeigte sich die FW, dass ein von ihr lange gefordertes und ins Leben 

gerufenes Projekt mit der Überquerungshilfe in der Nürnberger Straße wieder 

in die Planungen miteingebracht wurde. Erfreulich wäre es, wenn dieses 

zwischen der Einfahrt Palmstraße und der Burkhardtstraße verwirklicht 

werden könnte. Dort ist die Einsichtmöglichkeit in den Verkehr einfacher, als 

wenn die Überquerung nach dem Bahntunnel ermöglicht würde. 

Eine weitere Forderung der Freien Wähler war von Anfang an, die neu 

erschaffene Linie 50 in den Ort zu führen bzw. weiter außerhalb liegende 

Wohngebiete des Marktes Feucht mit zu erschließen. So würde mit Sicherheit 

der Ortskern bei einer Anbindung eine Aufwertung erhalten. Dabei beziehen 

die Freien Wähler bereits das noch nicht bestehende Pflegeheim an der 

Schwabacher Straße mit ein. 

Einstimmig waren die Freien Wähler bei der Einsicht in geplante Bauvorhaben 

des Marktes Feucht. Die Neuverschuldung wird steigen, da die vorhandenen 

Rücklagen in keinster Weise die geplanten Ausgaben decken können. Es ist 

wie im privaten Bereich, so Ortsvorsitzender Fleischmann, ich kann mich 

nur nach der Decke strecken, die ich auch erreichen kann. Ein sensibleres 

Umgehen mit den gemeindlichen Finanzen forderte MGR Flachenecker ein. 

Die geplanten oder gewünschten Bauvorhaben sind nach dem Prinzip der 

Dringlichkeit abzuwickeln. Dabei setzen die Freien Wähler die Reichswaldhalle 

an die erste Stelle. 

Mitglieder der Freien Wähler wohnten auch der bestens organisierten Veranstaltung 

des Umweltbeirates sowie des Bundes Naturschutz bei, bei der es 

um das Wiederauftreten des Wolfes in Deutschland bzw. Bayern ging. Der 

Wolfsexperte Wotschikowsky konnte den Wiedereinzug des Wolfes in lockerer 

und sehr informativer Weise näher bringen. Vor allem konnte der Fachmann 

negative Vorurteile gegenüber dem Tier Wolf beseitigen. 

Ein Thema der Monatsversammlung waren weiterhin die Vorkommnisse und 

Begebenheiten für die Anlieger rund um das Asylwohnheim in der Röthenbacher 

Straße. Mit einem betroffenen Anwohner stehen die Freien Wähler 

44 

Am DonnerstAg, Den 21.12.2017 um 20 uhr 

In der gibitzen 49, 90530 Wendelstein 


ereits seit längerem in Kontakt. Auf Nachfrage der FW beim Landratsamt 

findet jetzt ein längst überfälliges gemeinsames Treffen in Lauf mit Anwohnern, 

Polizei und Sachbearbeitern am Landratsamt statt. Vielleicht sollte man 

nicht nur an einen „Führerschein“ oder Schulungen für Flüchtlinge denken, 

um deren Chancen am Arbeitsmarkt zu verbessern, sondern genauso, um das 

Zusammenleben und das Miteinander, welches bei uns durch Gesetze und 

Vorschriften geregelt ist, den „Neubürgern“ näherzubringen. Daran haben 

sich nun mal alle zu halten! 

Die örtlichen Themenbereiche abschließend, war die Feststellung, was nun 

eigentlich mit dem gemeinsamen Mittelzentrum Feucht, Wendelstein und 

Schwarzenbruck geworden ist. Es ist ruhig geworden um diese Angelegenheit, 

so die Freien Wähler. Wobei erste „Zusagen“ bereits Ende 2015 gemacht 

wurden. „Heimatminister“ Söder steht im Wort. 

Zu den gescheiterten Koalitionsverhandlungen meinte FW-Vorsitzender 

Hubert Aiwanger in einer Pressemitteilung „Jamaika ist gescheitert. FDP 

und Grüne sind ein Sicherheitsrisiko für Deutschland. Die FDP hat wohl 

kalkuliert die Verhandlungen platzen lassen, weil sie sich bei Neuwahlen 

einen Stimmenzuwachs erhofft. Die Grünen haben mit Extrempositionen zum 

Thema Flüchtlinge die Verhandlungspartner erpresst. Jetzt muss die SPD über 

ihren Schatten springen. Und die Union müsste die gescheiterte Kanzlerin 

auswechseln.“ Dem stimmte man beim Ortsverband zu, wobei festzuhalten 

bliebe, ob Mr. 100 % Martin Schulz die 100 %ige Absage an eine neuerliche 

Groko durchzieht oder die SPD doch dem Machtdenken nachgibt und wieder 

in Regierungsaufgaben reinschleicht. 

Die Landtagsfraktion der Freien Wähler fordert die Abschaffung der Straßenausbaubeiträge 

in Bayern. Dabei haben Gemeinden keinen Handlungsspielraum, 

ob sie die Instandsetzungskosten der gemeindlichen Straßen auf die 

Anlieger umlegen. Das ist Fakt, so die FW. Doch Eigentümer können oft nicht 

die Kosten in Höhe von bisweilen fünfstelligen Beträgen erbringen. Ältere 

Menschen trifft es noch härter, da sie kaum Kredite in diesen Höhen bewilligt 

bekommen. Stundungen und Verrentung lindern zwar das Problem, doch die 

monatliche Belastung bleibt. Die in der Praxis auftauchenden erheblichen 

Ungerechtigkeiten, die durch die Heranziehung zu den Straßenausbaubeiträgen 

für die Bürger entstehen, müssen beendet werden. Die Freien Wähler 

werden in Kürze einen Gesetzentwurf zur Änderung des Kommunalabgabengesetzes 

(KAG) vorlegen. 

Einzelveranstaltungen und ausgewählte neue Kursangebote 

Information und Anmeldung: (0 91 87) 90 90 10 / www.vhs-schwarzachtal.de | Um rechtzeitige Anmeldung wird gebeten. 

Kurs-Nr. Kurstitel Ort Datum Uhrzeit 

172111520 

Wanderung: Besinnlicher 

Adventsspaziergang mit Räucherritual 

Feucht Sonntag, 10.12.2017 14:00 - 16:00 

172304170 

Seminar: Didgeridoo spielen - für 

Wohlbefinden & Schnarch-Prophylaxe 

Winkelhaid Sonntag, 10.12.2017 10:30 - 16:30 

Seminar: Bildbearbeitung mit 

172503440 Photoshop Elements - Vertiefung Winkelhaid Dienstag, 12.12.2017 18:30 - 21:30 

und weitere Techniken 

172503730 

Seminar: Meine digitale 

Bewerbungsmappe 

Winkelhaid Mittwoch, 13.12.2017 18:15 - 21:15 

172503100 Seminar: PC Wartung Winkelhaid Donnerstag, 14.12.2017 18:15 - 21:15 

172406354 

172503734 

Seminar: Conversational English - 

Workshop Niveaustufe B1+ 

Seminar: Soziale Netzwerke 

- Facebook, XING, Twitter & Co 

Winkelhaid Samstag, 16.12.2017 09:00 - 12:00 

Winkelhaid Mittwoch, 20.12.2017 18:15 - 21:15 

Feucht, Treffpunkt: Bolzplatz 

am Lechle / Wiesenstraße 

Winkelhaid, Rathaus, 

vhs-Seminarraum II 











Herzliche Einladung 

... zu unseren Informations- 

Veranstaltungen 2018 

für Eltern von Schulanfängern und Quereinsteigern 

• Informationsabend für das Schuljahr 2018/2019 

Montag, 29. Januar 2018, 20 Uhr 

• Tag der offenen Tür „Schule & Kindertagesstätte“ 

Samstag, 3. Februar 2018, 9.30 bis 14 Uhr 

Freie Waldorfschule Wendelstein 

In der Gibitzen 49 • 90530 Wendelstein • Tel. 09129/28460 • Fax 09129/284615 

info@waldorfschule-wendelstein.de • www.waldorfschule-wendelstein.de 


45

Jahresrückblick der Unabhängigen UCS e.V. 

Beim letzten Treffen des Jahres gab der Vorsitzende der Unabhängigen, 

Gerd Steuer, einen Rückblick auf das vergangene Jahr. Die seit fast 30 

Jahren im Frühjahr und Herbst stattfindende Pflanzentauschbörse wird 

immer mehr zu einem Ereignis, das für die Hobbygärtner nicht mehr 

wegzudenken ist. Die Beteiligung nimmt unabhängig vom Wetter 

stetig zu und das Pflanzenangebot wird immer umfangreicher und 

vielfältiger. Angeboten werden alle Arten von Zimmer-, Nutz-, Garten- und 

Zierpflanzen unterschiedlichster Farbe und Größe. Inzwischen besuchen 

auch Pflanzenliebhaber aus umliegenden Gemeinden die Veranstaltung. 

Gerd Steuer dankte den emsigen Helfern, vor allem Norbert Biebl und 

Renate Schmidt. 

Bei ihren Treffen, die leider nicht immer sehr gut besucht waren, beschäftigte sich 

die UCS mit den aktuellen kommunalpolitischen Fragen. Die Planungen für die 

dringend benötigte Senioreneinrichtung in der Zeidlersiedlung schreiten zügig 

voran. Der Marktgemeinderat stimmte im September der Vorentwurfsplanung der 

Schneider Architekten zu und beschloss die Unterrichtung der Öffentlichkeit nach 

dem Baugesetzbuch zu veranlassen. Marktgemeinderat Gerd Steuer hofft, dass der 

angepeilte Eröffnungstermin zu Beginn des Jahres 2020 gehalten 

werden kann. 

Auf dem Gelände neben der Sternstraße tut sich auch einiges. Die geplante Kinderbetreuungseinrichtung, 

getragen vom ASB, wird 2018 mit dem Bau beginnen. 

Ebenfalls in die Wege geleitet wurde die Bebauung der restlichen Fläche. Hier soll 

in einem Modellprojekt der Forstbehörde ein Geschoßbau in Holzbauweise errichtet 

werden. Der Markt Feucht ist dabei, die Planungsvoraussetzungen zu schaffen. 

Nicht unerwähnt darf eine besondere Sitzung bleiben. Die drei kleinen Parteien bzw. 

Wählergruppen FWG, Die Franken und die Unabhängigen, die im Marktgemeinderat 

sehr erfolgreich die Politik mitbestimmen, veranstalteten gemeinsam eine Versammlung 

zum Flächennutzungsplan und erläuterten die vorgeschlagenen Änderungen der 

Verwaltung. Ein gelungener Abend der hoffentlich seine Wiederholungen finden wird. 

Anschließend erinnerte Steuer noch an viele weitere kleinere Maßnahmen, die in 

den Treffen der Unabhängigen besprochen worden waren und die die Gemeinde im 

Laufe des Jahres erledigt hat. 

Nach dem offiziellen Teil saß man noch gemütlich zusammen und ließ den Abend 

ausklingen. 

46 

„Damit Bayern Heimat bleibt“ – Volksbegehren gegen Flächenverbrauch findet großen Zuspruch 

Die Feuchter Grünen sammeln Unterschriften 

Ein Bündnis aus den bayerischen Grünen, ÖDP und der Arbeitsgemeinschaft 

bäuerliche Landwirtschaft (AbL) sammelt Unterschriften für das 

Volksbegehren „Damit Bayern Heimat bleibt: Betonflut eindämmen“ 

gegen den ausufernden Flächenverbrauch. Dabei konnten bereits zahlreiche 

Unterschriften von Unterstützerinnen und Unterstützern gewonnen 

werden. Bayernweit haben die Bündnispartner bereits die Hälfte der für 

ein Volksbegehren erforderlichen 25.000 Unterschriften beisammen. 

In ganz Bayern verschwinden jeden Tag 13 Hektar Land unter Asphalt und Beton. 

Das entspricht jährlich einer Fläche so groß wie der Ammersee. Bayern ist damit 

der Spitzenreiter beim Flächenverbrauch in Deutschland und das obwohl in der 

bayerischen Verfassung in Artikel 141 steht „Der Schutz der natürlichen Lebensgrundlagen 

ist, auch eingedenk der Verantwortung für die kommenden Generationen, 

der besonderen Fürsorge jedes einzelnen und der staatlichen Gemeinschaft 

anvertraut. Mit Naturgütern ist schonend und sparsam umzugehen“. 

Die ungebremste Versiegelung und Verdichtung des Bodens zerstört die natürlichen 

Lebensgrundlagen, führt zur Verödung der Ortszentren, verstärkt die Hochwassergefahr, 

vernichtet dauerhaft Acker- und Grünland. Außerdem ist sie einfach hässlich 

und entstellt das Gesicht Bayerns. 

Seit der Jahrtausendwende wurde eine Fläche so groß wie München, Nürnberg, 

Augsburg, Regensburg und Fürth zusammen von der Betonflut überspült. Die 

Betonflut ist ein Problem für die Umwelt: Weniger natürliche Flächen bedeuten 

weniger Lebensräume für die Tier- und Pflanzenwelt. Ein dramatischer Schwund – 

vor allem bei Insekten und Vögeln – wird schon seit langem verzeichnet. Wir brauchen 

eine verbindliche Höchstgrenze für den ausufernden Flächenfraß. 

Künftig dürfen nicht mehr als fünf Hektar Fläche in Bayern täglich verbraucht 

werden. Das lässt genug Raum für den Wohnungsbau und sorgt bei Ansiedlungen 

von neuen Unternehmen für einen sparsamen Umgang mit Grund und Boden. So 

schaffen wir es auch, dass Feucht sein Gesicht behält. 

Resümee und Weihnachtsgruß 

2017 geht zu Ende und wieder war es ein Jahr voller politischer 

Entscheidungen. Kurz nach der Halbzeit der Wahlperiode des Feuchter 

Gemeinderates blicken wir auch mit ein wenig Stolz zurück. Nach 

einem holprigen Start hat es die Partei mit ihren Mitstreitern 

geschafft, ihr Profil zu schärfen und ihren eigenen Weg gemacht. Das 

war nur mit der Unterstützung und dem Vertrauen der Bürger möglich. 

Dafür können wir uns nur immer wieder bedanken. 

Der Verlust der absoluten Mehrheit einer einzigen Partei hat sicher mehr Leben und 

mehr Demokratie in den Gemeinderat gebracht: Es müssen mehr Kompromisse 

eingegangen werden. Und das ist der Kern demokratischen Zusammenlebens! 

Dennoch: Auch 2018 wird ein Jahr voller Entscheidungen, viele davon sind mit hohen 

Kosten verbunden. Dabei darf bei aller Euphorie für neue Projekte die finanzielle 

Lage nicht auf Kosten der folgenden Generationen überspannt werden. Die Franken 

suchen hier den Mittelweg zwischen Investition und solidem Haushalt. Man darf nie 

vergessen: Die Gemeinde hat viele soziale Aufgaben, die erfüllt werden müssen! 

Auch die Entscheidungen zur Umgestaltung des Innerorts und zur Neuausweisung 

von Baugebieten sind noch lange nicht gefällt: Die Möglichkeiten sind unserer 

Meinung nach fast ausgeschöpft. Keiner der Befürworter konnte bisher erklären, 

In Feucht sieht man den Flächenverbrauch besonders deutlich in der Überarbeitung 

des Flächennutzungsplanes. So sollen z.B. ein Wäldchen am Josef-Schlosser-Weg 

direkt an der Autobahn und in Moosbach zahlreiche Äcker, Wiesen und Wälder zur 

Bebauung freigegeben werden. Dadurch verlieren Feucht und Moosbach immer 

mehr an Lebensqualität. Gleichzeitig verschwinden Natur- und Ackerflächen - wild 

wachsende Pflanzenwelt muss man dann woanders genießen. Nach der aufrüttelnden, 

aktuellen Studie zum Artensterben sollten aber gerade wir Feuchter uns 

Gedanken machen, ob wir dem Bienensterben schulterzuckend zuschauen wollen. 

Die Bevölkerung handelt in dieser Hinsicht verfassungstreuer als die Gemeinde. 

Anlässlich des Flächennutzungsplanes wurde die Bürgerinitiative „Pro Grün in 

Feucht und Moosbach“ gegründet. Die Ziele dieser BI sind der sparsame und schonende 

Umgang mit Grünflächen und die frühe Information und Beteiligung der 

Bürger bei Planungen. Im Rahmen der „offiziellen“ öffentlichen Beteiligung ist es 

leider für Bürger fast unmöglich, noch Änderungen durchzusetzen. Viele Feuchter 

und Moosbacher Einwohner wissen leider noch nicht, welche Flächen zukünftig zur 

Bebauung freigegeben werden sollen. Dazu wird es von der BI Anfang nächsten 

Jahres Informationsveranstaltungen in Feucht und Moosbach geben. Am 13.12. 

findet um 19.00 Uhr ein Treffen im Hotel „more“ in Feucht statt. Alle, die sich mit 

einbringen wollen, sind dazu herzlich eingeladen. 

Es ist an der Zeit, etwas zu tun. Wachstum ist nicht alles und hat Grenzen. Daher 

engagieren sich die Feuchter Grünen aktiv im Arbeitskreis der Bürgerinitiative und 

sammeln Unterschriften für das Volksbegehren und die BI. 

Eine Eintragungsliste zum Volksbegehren liegt bei Rapid Textilpflege, Schwabacher 

Str. 36 und in der Bude von Pia Hoffmann-Heinze am Weihnachtsmarkt in Feucht 

- 2. und 3. Adventswochenende - aus. Unterschriftenlisten und weitere Informationen 

findet man auch auf der Homepage http://www.ludwighartmann.de/. 

Rita Bogner, Sabine Meindl 

wie z.B. die ohnehin beengten Straßen das dadurch entstehende Mehr an Verkehr – 

sowohl in Moosbach, als auch in Feucht – aufnehmen können sollen. 

Wir kämpfen hier weiter für die hier wohnenden Bürger! Ein „immer mehr“ geht 

nicht auf Dauer! 

Auch das Argument, neu ausgewiesene Flächen würden dem sozialen Wohnbau 

dienen, ist nicht mehr als eine Absichtserklärung. In einem Flächennutzungsplan wird 

dies nicht festgeschrieben. Was werden Absichtserklärungen in drei, in fünf Jahren 

noch wert sein? Vor allem, wenn der Grund in privater Hand liegt? 

Sie sehen, die politische Arbeit wird nicht weniger. Aber wir sind mit Freude und 

Leidenschaft dabei, uns für die besten Kompromisse und für die Bürger einzusetzen. 

Wenn Sie möchten, unterstützen Sie uns bei den Land- und Bezirkstagswahlen 2018! 

Ihnen und Ihren Liebsten wünschen wir eine ruhige und besinnliche Vorweihnachtszeit. 

Kommen Sie zur Ruhe und kommen Sie nicht zu arg in Konsumstress! Denken 

Sie daran: Es geht nicht um Geschenke, sondern um die Zeit, die Sie mit Ihren 

Liebsten verbringen! 

Genießen Sie Ihre Weihnachtstage und kommen Sie gesund in ein Jahr 2018 voller 

Gesundheit und Wohlergehen! 

Christian Nikol 


Bürgerstiftung Feucht finanziert Nistkästen für Wasseramseln 

v.l.n.r.: Tino Mechs (Bauhof Markt Feucht), Andreas Brandmann (Bauamtsleiter Markt Feucht), Marion Buchta (Vorsitzende des Vorstands der Bürgerstiftung Feucht), 

Raimund Vollbrecht (Vorsitzender des Stiftungsrates der Bürgerstiftung Feucht), Heinz Liebel (Prokurist Raiffeisenbank Altdorf-Feucht eG – die Bank ist einer der 

Gründungsstifter), Konrad Rupprecht (Erster Bürgermeister Markt Feucht), Bernd Michl (Vorsitzender der Regionalgruppe Feucht des Landesbundes für Vogelschutz), 

Oliver Siegl (Stiftungsvorstand der Bürgerstiftung Feucht), Gabriele Kaiser (Mitarbeiterin des Bauamts des Marktes Feucht) 

v.l.n.r.: Die Stifterversammlung wählte im Anschluss den neuen Rat der Bürgerstiftung: 

Markus Teiß, Klaus Bothmann (stellv. Vorsitzender), Konrad Rupprecht (Schriftführer), 

Raimund Vollbrecht (Vorsitzender) und Manfred Göhring 

Sie ist mit 18 Zentimetern etwas kleiner als ein Star und hat ein 

grau-braunes Gefieder mit weißer Kehle: die Wasseramsel sieht 

ganz anders aus als das, was der Unwissende im Kopf hat, wenn er 

das Wort „Amsel“ hört. 

Am Gauchsbach kann man diesen interessanten Singvogel nun bald ganz 

oft beobachten. Denn an den Brücken entlang des Baches von der Industriestraße 

bis zum Krugsweiher werden sechs Nistkästen für Wasseramseln 

aufgehängt. Sie haben einen Gesamtwert von 330,15 Euro. Möglich 

macht das die Bürgerstiftung Feucht, die der Regionalgruppe Feucht des 

Landesbundes für Vogelschutz die Nistkästen zur Verfügung stellt. 

Erster Bürgermeister Konrad Rupprecht, Marion Buchta – Vorsitzende des 

Vorstands der Bürgerstiftung Feucht – und Bernd Michl – Vorsitzender 

der Regionalgruppe Feucht des Landesbundes für Vogelschutz – hoffen 

nun, dass zahlreiche Wasseramseln dieses neue Angebot annehmen. 

Die Kästen werden so angebracht, dass die Bürgerinnen und Bürger 

die Wasseramseln beobachten können. Der erste Nistkasten wurde im 

Rahmen der Spendenübergabe am Sparkassenplatz aufgehängt. 

Bernd Michl erläuterte den Vertretern der Bürgerstiftung, dass die Wasseramsel 

ein heimischer Singvogel ist, der sowohl schwimmen als auch 

tauchen kann. Sie nutzt die Nistkästen ganzjährig als Wohn- und Brutstätte. 

Wasseramseln findet man nur an Gewässern mit sauberem Wasser. 

Die Nistkästen werden mit der Öffnung nach unten über die Wasseroberfläche 

aufgehängt, so dass die Jungvögel ins Wasser flüchten können, 

wenn beispielsweise ein Marder in den Kasten eindringt. 

Bürgerstiftung Feucht erhält 1.500 Euro 

Durch sie können Kinder integrative Schwimmkurse belegen, Wasseramseln 

bekommen am Gauchsbach ein Zuhause und das Bewusstsein für 

nachhaltiges und faires Verhalten wird bei Jugendlichen gestärkt. 

Kinder, Umwelt und Nachhaltigkeit – das sind nur einige Bereiche, in 

denen die Bürgerstiftung Feucht Gutes tun kann. Die Stiftung setzt sich 

uneigennützig und unprätentiös dort ein, wo Hilfe gebraucht wird. 

Jetzt kam nach drei Jahren die Stifterversammlung zur Wahl des Stiftungsrates 

zusammen. Im Vorfeld der Wahl übergab Manfred Göhring, 

Vorstandsvorsitzender der Raiffeisenbank Altdorf-Feucht und selbst von 

Beginn an im Stiftungsrat tätig, 1.500 Euro an den Vorstand der Bürgerstiftung. 

„Statt der x-ten Flasche teuren Weins habe ich mir dieses Jahr 

zu meinem runden Geburtstag lieber Geld schenken lassen, um den 

Betrag – etwas aufgerundet – dann unter anderem der Bürgerstiftung 

Feucht zukommen zu lassen.“ 

Anschließend wählte der Stiftungsrat den Vorstand. Vorsitzende 

Marion Buchta und der stellvertretende Vorsitzende Oliver Siegl 

wurden in ihren Ämtern bestätigt. Neu in den Stiftungsvorstand 

gewählt wurde Wolfgang Scheele, nachdem Helmut Dammer, der 

dem Stiftungsvorstand sechs Jahre angehörte, zum 31. Dezember 

2017 ausscheiden wird. 


47

Veranstaltungskalender Feucht und Moosbach 

Termin Uhrzeit Veranstaltung 

Verein / Veranstalter 

Ort 

09.12.2017 13.00 - 

20.00 Uhr 

Weihnachtsmarkt AFG Feucht und Vereine Feucht, Pfinzing- und 

Sparkassenplatz 

09.12.2017 18.00 Uhr TSV-Weihnacht für Groß und Klein TSV 1904 Feucht e.V. TSV 1904 Feucht e. V., Segersweg 

09.12.2017 19.00 Uhr Dartturnier für Jedermann SV Moosbach SV Moosbach Sportheim, 

Birnthoner Weg 

10.12.2017 13.00 - 

20.00 Uhr 



10.12.2017 17.00 Uhr Adventskonzert mit dem Gesangverein 

Moosbach 

15.12.2017 20.00 Uhr Die "Nicht ganz so Stade Stund' im 

Kerzenschein" 

15.12.2017 18.00 - 

21.00 Uhr 

Markt Feucht Kulturkreis 


Bürgerhalle Moosbach, 

Kirchenstr. 

Zeidlerschloss, 

Mittlerer Zeidlerweg 



16.12.2017 16.00 Uhr Seniorenweihnacht Markt Feucht Katholische Kirche Herz-Jesu, 

Untere Kellerstr. 

16.12.2017 18.00 Uhr Die "Nicht ganz so Stade Stund' im 

Kerzenschein 

16.12.2017 13.00 - 

20.00 Uhr 

17.12.2017 13.00 - 

20.00 Uhr 

17.12.2017 17.00 Uhr Weihnachtskonzert mit dem 

Gesangverein Feucht 

21.12.2017 18.00 - 

21.00 Uhr 

22.12.2017 18.00 - 

20.00 Uhr 

23.12.2017 13.00 - 

20.00 Uhr 

26.12.2017 16.00 Uhr "Wirklich" Weihnachten! 

Konzert in St. Jakob 


Zeidlerschloss, 






Markt Feucht Kulturkreis in 

Gemeinschaft mit dem Gesangverein 

Feucht 1862 e.V. 

Katholische Kirche Herz-Jesu, 

Untere Kellerstr. 







Evang. Kirchengemeinde St. Jakob 

Feucht 

Evang. Luth. Kirche St. Jakob, 

Hauptstraße 

31.12.2017 20.00 Uhr Silvesterkonzert Markt Feucht Kulturkreis Zeidlerschloss, 


13.01.2018 19.00 Uhr Neujahrskonzert Markt Feucht Kulturkreis Atrium Rathaus Feucht, 

Hauptstraße 


Hauptstraße 


Hauptstraße 

48 

Mediatreff GbR 

Hauptstraße 16 · 90537 Feucht 

Tel.: 0 91 28 - 400 24 01 

kontakt@mediatreff.net 

www.mediatreff.net 

Ihr Partner für Mobilfunk und Festnetz: 

Kabeldeutschland / Vodafone / OTELO 

Telekom / Congstar / SKY / Google 360 Grad 

Neuverträge / Vertragsverlängerungen 

Beratung und Installation von Festnetz und TV 


Aktuelles aus dem 

ILEK Aktionsbündnis 

Zukunftsregion Schwarzachtalplus 

– eine starke Region 

Stadt 

Altdorf 

Gemeinde 

Berg 

Gemeinde 

Burgthann 

Markt 

Feucht 

Gemeinde 

Leinburg 

Markt 

Postbauer-Heng 

Markt 

Pyrbaum 

Gemeinde 

Schwarzenbruck 

Gemeinde 

Winkelhaid 

Stadt Altdorf 

www.altdorf.de 

09./10.12. und 16./17.12. Krippenausstellung 

mit Peter Reus, Tükeistr. 2, 14.00 – 17.00 Uhr 

09./10.12. Weihnachtsmarkt, 

Innenhof Wichernhaus, ab 15.00 Uhr 

16./17.12. Weihnachtsmarkt, 

Innenhof Wichernhaus, ab 15.00 Uhr 

21.12. Thomasmarkt, Marktplatz 

Gemeinde Berg 

www.berg-opf.de 

05.01. Neujahrsempfang der Gemeinde Berg 

um 19.00 Uhr, Aula Schwarzachtal-Schule Berg 

Gemeinde Burgthann 

www.burgthann.de 

15.12. Burgthanner Weihnacht mit einem 

besinnlichen Programm in der Sporthalle 

Burgthann 19.30 Uhr, 

Karten bei Lotto Eckersberger 

16.12. Burgthanner Weihnachtsmarkt 

in der Burg 16.00 bis 20.00 Uhr 

17.12. Burgthanner Weihnachtsmarkt 

in der Burg 13.00 bis 20.00 Uhr 

Markt Feucht 

www.feucht.de 

Der Feuchter Weihnachtsmarkt lockt mit seinen 

liebevoll weihnachtlich geschmückten Buden an 

allen vier Adventswochenenden! Genießen 

Sie die Vielfalt eines der schönsten Märkte in der 

Region: freitags von 18.00 bis 21.00 Uhr, samstags 

und sonntags von 13.00 bis 20.00 Uhr. 

Am letzten Adventswochenende ist er ausnahmsweise 

am Donnerstag und Freitag, jeweils von 

18.00 bis 21.00 Uhr, und am Samstag von 

13.00 bis 20.00 Uhr geöffnet. 

Weihnachtliche Stimmung verbreiten der Gesangverein 

Moosbach am 10. Dezember um 17.00 

Uhr in der Bürgerhalle Moosbach bei seinem 

Adventskonzert und der Gesangverein Feucht 

1862 e.V. mit dem „Oratorio de Noël“ am 17. 

Dezember um 17.00 Uhr in der Katholischen 

Kirche Herz-Jesu Feucht. 

Den perfekten Jahresausklang bietet das Gabrielli- 

Quartett Nürnberg beim traditionellen Silvesterkonzert 

im Zeidlerschloss am 31. Dezember um 

20.00 Uhr: Streichmusik aus 300 Jahren Musikgeschichte 

mit Werken aus dem Barock, der Klassik 

und Romantik bis hin zur Wiener Salonmusik. 

Gemeinde Leinburg 

www.leinburg.de 

tzengesellschaft Tell“ in Leinburg 10.12.2017 

Brunnenweihnacht am Kornmarkt in Leinburg 

26.12. - 29.12.2017 Theateraufführungen 

Diepersdorfer Brettl 

Markt Postbauer-Heng 

www.postbauer-heng.de 

10.12. Wir laden Sie ein zum Adventskonzert der 

Marktkapelle PoHe in der St. Elisabeth Kirche am 

um 16.30 Uhr. 

17.12. Besuchen Sie unseren schönen 

Weihnachtsmarkt im Centrum ab 15.30 Uhr. 

Um 17.00 Uhr spricht das Christkind den Prolog 

vom Rathausbalkon. 

Markt Pyrbaum 

www.pyrbaum.de 

Traditionsgemäß lädt der Markt Pyrbaum alle 

Tanzsport- und Ballbegeisterten herzlich zum 

34. Ball des Marktes am 20. Januar 2018 im 

bewährten Rahmen der Mehrzweckhalle Pyrbaum 

zu einem unterhaltsamen und erlebnisreichen 

Abend ein. 

Der Kartenvorverkauf (12 € je Karte, Eisbuffet 

inklusive) startet am Samstag, den 09. Dezember 

2017 um 10.00 Uhr im Zimmer Nr. 6 des 

Rathauses Pyrbaum. 

Gemeinde Schwarzenbruck 

www.schwarzenbruck.de 

09. - 10.12.Schwarzenbrucker Weihnachtsmarkt 

am Plärrer mit Rahmenprogramm 

30.12. Bernd Regenauer mit dem brandneuen 

Programm „Erleuchtung Vol.1“ in der Bürgerhalle 

um 20.00 Uhr 

Gemeinde Winkelhaid 

www.winkelhaid.de 

Winkelhaider Christkindlesmarkt 2017 

Der Winkelhaider Christkindlesmarkt begann 

am 02.12.2017 um 15.00 Uhr und wurde vom 

Winkelhaider Christkind Elena und seinen Engelchen 

offiziell eröffnet. Die weiteren Markttage 

sind: 03.12., 10.12. und 17.12.2017. An den 

vorstehenden Sonntagen gibt es von 14.00 bis 

19.00 Uhr ein buntes weihnachtliches Programm, 

wie z.B. eine Krippenausstellung, ein Weihnachts- 

Café, diverse musikalische Darbietungen, der 

Nikolaus kommt vorbei und auch das Christkind 

hat an kleine Gaben für die Kinder gedacht. Auf 

dem Markt bekommen Sie bestimmt auch das 

eine oder andere Geschenk für den Gabentisch. 

Zum Abschluss des Marktes findet das Weihnachtsfeuerwerk 

am Sonntag, den 17.12.2017, 

um 19.00 am Dorfweiher statt. 

Alle weiteren Informationen zum Winkelhaider 

Christkindlesmarkt 2017: www.winkelhaid.de. 


49

„Adventskonzert“ mit dem 

Gesangverein Moosbach 

Gemeinschaftsveranstaltung mit dem Gesangverein 

Moosbach 1938 e.V. 

Sonntag 

10.12. 

17 Uhr 

Kulturkreis Feucht 

Foto Erich Spieß 

Die „Nicht ganz so Stade Stund‘ 

im Kerzenschein“ 

mit Thomas Schneele, Anita Lucha-Hiptmair und Freunden 

Erleben Sie ein vorweihnachtlich besinnliches Konzert mit friedvoller Musik 

zum Advent und weihnachtlichen Geschichten und Gedichten. Lassen Sie 

sich auf die Vorweihnachtszeit einstimmen und genießen Sie beschauliche 

Momente mit dem Gesangverein Moosbach und dessen Gästen: 

Mitwirkende: 

Chor des Gesangvereins Moosbach 1938 e.V. 

Kinderchor des Gesangvereins Moosbach 1938 e.V. 

Alpenländische Stubenmusik Hintermayer 

Udo Frisch, Piano 

Daniel Piccon, Marimbaphon 

50 

Weitere Informationen werden zu gegebener Zeit in der Presse und über 

die Homepage (www.gesangverein-moosbach.de) bekannt gegeben. 

Veranstaltungsort: Bürgerhalle Moosbach 

Eintritt: frei – Spenden sind herzlich willkommen 

Einlass: 16.00 Uhr 

Samstag, 13.01.18 , in Feucht + Moosbach 

Die Weihnachtsbäume bitte bis 8.00 Uhr, mit Namensschild 

versehen und von Schmuck und Lametta befreit, 

an den Straßenrand stellen. 

Die Abholgebühr betragt 3 € pro Baum. 

Der Erlös kommt den beiden gemeinnützigen Vereinen 

„Schutzengel gesucht e. V. “ und „Im Fahrtwind e.V.“ zugute. 

Eine Stunde Zeit für sich, Ruhe, den Worten und der 

Musik lauschen, innehalten und die Gedanken fließen 

lassen...? 

Doch wer Thomas Schneele und dessen musikalisch-kreative 

Begleiter kennt, weiß, dass es auch anders kommen 

kann: Heitere Gstanzl wechseln sich mit nachdenklichen 

Geschichten ab, besinnliche Weisen gehen Hand in Hand 

mit frechen Gedichten, Tiefgründiges trifft nicht nur das 

Herz, sondern regt auch den Humor an. 

Die „Nicht ganz so Stade Stund‘“ wird Ihnen in fränkisch-bayerischer 

Mundart präsentiert von Thomas Schneele, Anita Lucha-Hiptmair, Petra 

Meier, Nathalie Haas, Michael Tschöpe und Klaus Fleming. Die Akteure 

mit ihren unterschiedlichen Persönlichkeiten, ihrer humorig-feinsinnigen 

Lebenseinstellung und ihrer großen Authentizität machen aus dieser 

„Stund‘“ etwas ganz Besonderes. 

Nehmen auch Sie sich eine kurze Pause von der nicht immer so stillen 

Vorweihnachtszeit und genießen Sie die Ruhe und die Atmosphäre im 

Ambiente des Schlosses beim Innehalten und Schmunzeln. Im Anschluss 

findet mit den Künstlern ein gemütlicher Ausklang in der ersten Etage des 

Zeidlerschlosses statt (Getränke nicht im Preis enthalten). 

Veranstaltungsort: Zeidlerschloss Feucht 

Eintritt: 13 € 

Einlass: jeweils 30 Minuten vor Beginn, freie Platzwahl 

Vorverkauf: Bürgerbüro im Rathaus Feucht 

Freitag 

15.12. 

20 Uhr 

Samstag 

16.12. 

18 Uhr

„Oratorio de Noël“ 

Weihnachtskonzert mit dem 

Gesangverein Feucht 1862 e.V. 

Gemeinschaftsveranstaltung mit dem Gesangverein Feucht 1862 e.V. 

Der Chor des Gesangvereins Feucht 1862 e.V. mit 

seinem Leiter Martin Dechet sowie die verschiedenen 

Gastsolisten bieten auch diesmal wieder ihr ganzes 

musikalisches Können auf. Genießen Sie die beiden 

beeindruckenden Hörerlebnisse in ihrer gesamten 

Gestaltungsbreite. 

Sonntag 

17.12. 

17 Uhr 

Kulturkreis Feucht 

Neujahrskonzerte 2018 

„Frauen regieren die Welt“ 

Ausführende: 

A. Ilg (Orgel) 

Laurence Tercier (Harfe) 

Doris Rose (Sopran) 

Claudia Wittenzellner 

(Mezzosopran) 

Sebastian Müller (Tenor 1) 

Waldemar Wittekind (Tenor 2) 

Martin Dechet, Bariton 

Gemischter Chor, Gesangverein 

Feucht 1862 e.V. 

Gesamtleitung: Martin Dechet 

Veranstaltungsort: Katholische Kirche Herz-Jesu Feucht 

Eintritt: 15 € Erwachsene 


Vorverkauf: In Feucht, Bürgerbüro im Rathaus, Heine am Markt, Schule + 

Büro Lippert Feucht, dem Gesangverein Feucht e.V. 

Traditionelles Silvesterkonzert 

mit dem Gabrielli-Quartett Nürnberg 

Der Kulturkreis des 

Marktes Feucht und 

das Gabrielli-Quartett 

Nürnberg laden Sie zum 

Abschluss des Jahres 2017 

wieder ein, den Silvesterabend 

bei Streichmusik in 

den historischen Räumen 

des Zeidlerschlosses 

ausklingen zu lassen. 

Das Gabrielli Streichquartett 

wird uns wieder 

durch 300 Jahre Musikgeschichte 

geleiten. Dabei 

werden Werke aus dem 

Barock, der Klassik und 

Romantik bis hin zur 

Wiener Salonmusik zu hören sein. 

Den vier exzellenten Musikerinnen und Musikern gelingt es immer 

wieder aufs Neue, das Publikum in einer Atmosphäre aus Festlichkeit und 

Leichtigkeit sowie mit Würde und Spielfreude zu begeistern. Ein intimer 

Rahmen, den viele Stammgäste seit Jahren zu schätzen wissen und ein 

garantiert guter Start ins neue Jahr! 

Mitwirkende: 

Hubert Henn, Violine 

Birgit Trost, Violine 

Dr. Günter Herold, Viola, Moderation 

Ursula Bolz, Violoncello 

Sonntag 

31.12. 

20 Uhr 

Veranstaltungsort: Zeidlerschloss Feucht 

Sektempfang und Fingerfood mit den Künstlern nach dem Konzert inklusive 

Eintritt: 25 € 

Einlass: 19.30 Uhr, freie Platzwahl 

Vorverkauf: Bürgerbüro im Rathaus Feucht 

Diese Veranstaltung wird durch die Sparkasse Nürnberg gefördert. 

Die Neujahrskonzerte 2018 werden diesmal mit geballter Frauenpower 

eröffnet. Ob in Familie, Politik oder Kulturbranche, auf der Weltbühne oder 

im Hintergrund – die Frauenquote machte es möglich: Frauen regieren 

die Welt! Natürlich wird unbedingt auch ein Mann das „Sagen“ haben, 

nämlich Pianist Paul Sturm, der gekonnt durch das Programm führen und 

die Szenen von der männlichen Seite aus beleuchten wird. 

Lassen Sie sich begeistern von traumhaft zeitlosen Melodien aus Oper, 

Operette, Musical, Film und Jazz, von „Die lustigen Weiber von Windsor“, 

„Chess“ oder „Jekyll and Hyde“. Schauspielerisch erheiternd und 

lebendig in Szene gesetzt wird das Programm im akustisch hervorragenden 

Atrium des Rathauses: Über zwei Etagen hinweg ein Augen- und 

Ohrenschmaus. 

Sichern Sie sich Ihre Konzerttickets im Rathausatrium Feucht frühzeitig. 

Mitwirkende 

Christine Lehner-Belkaied, Sopran, Texte und Regie 

Laura Baxter, Mezzosopran 

Paul Sturm, am Flügel und Erzähler 

Samstag, 13. Januar 2018, 19.00 Uhr (Zusatzkonzert) 

Sonntag, 14. Januar 2018, 14.30 Uhr 

Sonntag, 14. Januar 2018, 18.30 Uhr 

Veranstaltungsort: Atrium im Rathaus Feucht 

Sektempfang in der Pause inklusive 

Eintritt: 18 €, 15 € Schüler, Studenten, Inhaber der Ehrenamtskarte 

Einlass: jeweils 30 Minuten vor Beginn, freie Platzwahl 

Vorverkauf: Bürgerbüro im Rathaus Feucht und Gesangsstudio CLB, 

Tel. 0911 / 83 62 20 oder karten@lehner-belkaide.de 

Diese Veranstaltung wird durch die Raiffeisenbank Altdorf-Feucht eG 

gefördert. 

Unsere Öffnungszeiten zu Weihnachten 

und an den Feiertagen: 

24.12.17 geschlossen 

25.12.17 09.30 - 15.00 Uhr 

26.12.17 9.30 - 15.00 Uhr 

31.12.17 17.00 - ... 

01.01.18 9.30-14 & 17-21 Uhr 

51

Pippo Pollina kommt 

mit dem Palermo-Acoustic-Trio 

nach Altdorf bei Wallenstein 2018 

Pippo Pollina, der sizilianische 

Liedermacher und charismatische 

Poet, kommt 2018 zur Wallenstein- 

Festspielzeit erneut in den malerischen 

Hof der Alten Universität 

Altdorf. Es war auch Pippo Pollinas 

Wunsch, auf dieser „italienischen 

Piazza“ wieder ein Konzert zu 

geben. Seit 1994 tritt Pippo Pollina 

regelmäßig in Feucht auf und 

besticht durch seine unbändige 

Kreativität, mit der er seine treuen 

Fans in ganz Europa immer wieder 

überrascht. 

Legendär ist sein grandioser Auftritt 

in der Arena von Verona zum 

Abschluss der „Süden-Tournee“. 

Mit diesem Süden-Programm gab 

er 2012 im Hof der Alten Universität 

Altdorf dieses unvergessliche 

Konzert. 

Mit seinem neuen Programm „Il 

sole che verrà“ feiert er in ganz 

Europa Erfolge, unterwegs in ganz 

Deutschland, in Frankreich, Niederlanden, Österreich, 

Italien, der Schweiz und kürzlich sogar in der Ukraine, 

München, Wien, Hamburg, Frankfurt, Düsseldorf, Dresden, 

Berlin, Leipzig, Nürnberg, Erlangen, Rom, Hallenstadion in 

Zürich, das grandiose Konzert im Teatro Massimo, der großen 

Oper in Palermo. 

Auf seiner Europa-Tour macht er mit dem Palermo-Acoustic-Trio auch in 

Altdorf Station. „Il aolw che verrà“ am Mittwoch, 4. Juli 2018, mit dem 

Saxofonisten Robert Petroli und dem Gitarristen Michele Ascolese. 

Nummerierte Karten gibt es bei den bekannten Vorverkaufsstellen im 

Vorverkauf beim „Boten“ in Feucht, Tel. 09128 / 72 70 29 und Altdorf, 

Tel. 09187 / 51 28, bei Schreibwaren Heine in Feucht, Tel. 09128 / 48 

22, beim Ofenladen in Altdorf, Tel. 09187 / 409 03 56, sowie direkt bei 

Schall&Rauch Kultur in Feucht e.V. per E-Mail: Schall.Rauch@web.de 

Oder einfach mit Postkarte bestellen: 

>> IL SOLE CHE VERRÀ

Schwarzenbrucker 

MEGA Fasching 

mit 

12. 02. 2018 


Beginn: 20.00 Uhr 

Samstag 03.02.2018 

Bürgerhalle 

Schwarzenbruck 

VVK: 10€ AK: 12€ 

Einlass: 19 Uhr Beginn: 20 Uhr 

Begrenzte Sitzplätze!! 

Vorverkauf an der Gemeindekasse 

Schwarzenbruck oder bei Michael 

Hess (0151/52503619) 

Veranstalter: Kärwaverein Schwarzenbruck und 

Schwarzenbrucker Kärwaboum 

Kath. Pfarrzentrum, Unt. Kellerstr. 8 

Es spielt wieder die Band 

Eintritt: 14,-- € für Erwachsene/ 7,-- € Jugendliche 

Kartenvorverkauf und Tischreservierung ab 

8.Januar 2018 

im Kath. Pfarramt, Unt. Kellerstr. 6 

Barbetrieb – Getränke – Brotzeiten 

Veranstalter: Pfarrgemeinderat der 

Kath. Pfarrei Herz Jesu 

Oliver Schott 

feat. The Golden Gospel Choir Jubiläumstour 2017 

Hallo liebe Gospelfreunde, 

endlich ist es wieder soweit. 

Die 20. Gospel - & Weihnachtstour 

von Oliver Schott feat. The 

Golden Gospel Choir beginnt. 

20 Jahre on Tour 

Am 30.11. starteten wir mit einem 

2 stündigem Open Air Konzert am 

Weihnachtsmarkt in Hersbruck. 

„The Very Best Of Gospel“ Erleben 

Sie Deutschlands Nummer 1 der 

Gospelszene Oliver Schott, zusammen 

mit seinem Chor „The Golden Gospel 

Choir“. Lassen Sie sich in die Welt 

der schwarzen Musik entführen und 

erleben Sie Gospelmusik einmal ganz 

anders. Lassen Sie sich mitreisen von 

Weihnachtsklassikern wie „White 

Christmas“ und „Silent Night” sowie 

rhythmischen Gospels und Spirituals 

wie „Hallelujah“ und „Oh Happy Day“. 

Das absolute Highlight auch in 

diesem Jahr ist unser Konzert 

am 23.12.2017 in der Reichswaldhalle 

in Feucht. 

Wir würden uns freuen, Sie bei 

einem unserer Konzerte begrüßen 

zu dürfen. 

Die neue CD "Playground In Heaven" 

ist im Handel erhältlich und auch 

unter: 0171 - 26 71 267 

Karten und Infos gibt es ab 

sofort unter unserer Ticket – 

Hotline: 0171 - 26 71 267, 

bei "Heine am Markt" in 

Feucht, sowie im Internet unter 

www.GoldenGospel.de oder 

besuchen Sie uns auf unserer 

Facebookseite „Oliver Schott 

feat. The Golden Gospel Choir“. 

Tickets fürs Planetarium 

Nürnberg gibt es unter: 

0911 - 23 13 147. 

X-Mas Tour 2017 

Donnerstag, 14.12.2017 

Konzert Planetarium Nürnberg 

Eintritt: 25 € ermäßigt 22 € 

Einlass: 19 Uhr. Beginn 20 Uhr 

Freitag, 15.12.2017 

Konzert Planetarium Nürnberg 

Eintritt: 25 € ermäßigt 22 € 

Einlass: 19 Uhr. Beginn 20 Uhr 

Samstag 16.12.2017 

Auftritt Mercado Nürnberg 

Beginn: 13.30 Uhr. Eintritt frei. 


Open Air Konzert 

Weihnachtsmarkt 

Röthenbach a. d. Pegn. 


Sonntag 17.12.2017 

Auftritt Weihnachtsmarkt Moosbach 


Sonntag 17.12.2017 


Weihnachtsmarkt Hersbruck 

Beginn: 18 Uhr. Eintritt frei. 

Freitag 22.12.2017 

Auftritt Lebendiger Adventskalender 

Herzogenaurach 



Konzert Reichswaldhalle Feucht 

Eintritt: 25 €, Abendkasse 30 € 

Einlass: 19 Uhr. Beginn 20 Uhr. 

Dienstag 26.12.2017 


Wintermarkt Flughafen 

München 


53

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

„Wenn ein Jahr nicht leer verlaufen soll, muss man beizeiten 

anfangen.“ Dieses Zitat von Johann Wolfgang von 

Goethe beschreibt es sehr treffend, wie wir das kommende 

Jahr angehen sollten. 

Wie schnell ist das vergangene Jahr „gefühlt“ wieder 

vorbei und unsere Gedanken gehen zu den Vorsätzen und 

Vorhaben, die noch anstehen oder noch nicht erledigt sind. 

Das Jahr 2017 hat uns viele Ereignisse beschert, sowohl im 

Positiven als auch im Negativen. 

Nutzen wir die Feiertage, um auch etwas zur Ruhe zu kommen 

und das neue Jahr etwas gelassener anzugehen. Wir 

sollten versuchen, in den vor uns liegenden Alltag etwas 

mehr Gelassenheit, Rücksicht und Verständnis zu bringen. 

Besonders die „Vorweihnachtszeit“ bietet sich trotz aller 

vorhandenen Hektik dafür an. Wir leben in einem für uns 

relativ sorgenfreien Land, einem schönen Landkreis und 

einer wunderschönen Gemeinde. Nehmen wir uns Zeit für 

unsere Familie und Freunde. 

Im Rückblick auf 2017 bedanke ich mich 

bei allen, die mitgeholfen haben unsere 

Gemeinde lebens- und liebenswert zu 

machen und zum Positiven weiterzuentwickeln. 

Diese Entwicklung wäre ohne die 

vielen Ehrenamtlichen nicht möglich. 

In diesem Sinne bedanke ich mich bei den 

vielen Bürgerinnen und Bürgern, die sich 

engagiert und mitgeholfen haben! 

Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien 

ein gesundes, glückliches und friedvolles Jahr 2018! 

Ihr 

Michael Schmidt 


Gemeinde Winkelhaid 

NEU 

Florian Endres 

Möbelbau – Fenster 

Fliegengitter – Rollläden 

Wintergarten – Holzdecken 

Türen – Parkett – Dachausbau 

GMBH 

54 

Hauptstr. 6 90610 Winkelhaid Tel. 09187/9226233 


Es weihnachtet sehr 

Winkelhaid - Weihnachten naht mit großen Schritten und wie in den 

vergangenen Jahren auch freuen sich Kinder und Personal der „Kinderburg 

Horizont“ über frisch geschlagene Weihnachtsbäume aus dem Winkelhaider 

Staatswald. Diese wurden ebenso wie die Bäume, die den Bereich rund ums 

Rathaus und den Winkelhaider Weihnachtsmarkt verschönern sollen, vom 

Förster Dirk Meißler, der dem Forstbetrieb Nürnberg der Bayrischen Staatsforsten 

untersteht und für das Forstrevier Winkelhaid zuständig ist, zur Verfügung 

gestellt. Hierfür bedanken sich Kinder und Team recht herzlich. Isabel 

Brunner, Erzieherin der Kinderburg Horizont war mit Maik Kasbeitzer vom 

Bauhof der Gemeinde Winkelhaid im Wald, um die Bäume auszuwählen. 

Bald glitzern sie mit bunten Kugeln und Lichtern verziert in den verschiedenen 

Gruppen und am Weihnachtsmarkt. 

Aus dem Winkelhaider Rathaus – Nürnbergs Unterwelt erkundet 

Dies war für beide Gruppen ein besonderes Erlebnis und war sicher nicht der 

letzte Besuch in den Felsengängen. 

WIR WÜNSCHEN 

Frohe Weihnachten 

und einen guten Rutsch 

INS NEUE JAHR! 

Winkelhaid - Ein besonderes Highlight des Herbstferienprogramms der 

Kinderburg Horizont war für die Schulkinder ein Ausflug zu den historischen 

Felsengängen in Nürnberg. Viele spannende Geschichten ranken sich um 

die Gänge und Gewölbe. Und so begaben sich die Kinder der 1. und 2. 

Klasse unter fachkundiger Leitung auf Schatzsuche. Diesen Besitz hatte 

einst ein Bierbrauer vor der Staatsobrigkeit in den Kellern versteckt und 

wartete seitdem immer noch auf seine Entdeckung. In einem ganz dunklen, 

versteckten Seitengang wurde die Gruppe fündig. 

Die Kinder der 3. und 4. Klasse machten sich mit einer in historische 

Gewänder gekleideten Frau auf die Suche nach ihren Bierbrauerkindern 

Agnes und dem ungezogenen Albrecht. Auf ihrer Spurensuche fanden die 

Kinder immer wieder neue Hinweise und erfuhren so viel über das damalige 

Leben in Nürnberg und über den Beruf der Bierbrauer, die ihre Fässer in den 

dunklen Kellergewölben lagerten. 

10-JÄHRIGES JUBILÄUM 

AM 15. JANUAR 2018 

Wir danken unseren Kunden 

für die langjährige Treue 

und freuen uns auf die 

nächsten Jahre mit Ihnen! 

90610 Winkelhaid 

Penzenhofener Str. 11 

Tel. 09187 / 922 88 77 


55

Neujahrskonzert 2018 der Kantorei Schwarzenbruck 

Veranstalter: Kulturkreis Schwarzenbruck 

Das traditionelle Neujahrs-Konzert findet am Sonntag, dem 14. Januar 2018, 

um 19.00 Uhr in der Katholischen Kirche St. Josef in Schwarzenbruck mit 

bedeutenden Werken von Johann Sebastian Bach statt. 

Auf dem Programm stehen neben dem großen „Präludium und Fuge D-Dur“, 

BWV 532 für Orgel solo das „Brandenburgische Konzert Nr. 6“, BWV 1051, 

sowie zwei festliche Kantaten für Chor, Solisten und Orchester: die so 

genannte „Rathswahlkantate“, BWV 29 und die Weihnachtskantate „Gloria 

in excelsis deo“, BWV 191. Beide enthalten Sätze, die Bach später in die 

„Hohe Messe in H-Moll“ eingearbeitet hat. 

Solisten 

• Andrea Wurzer, Sopran 

• Renate Kaschmieder, Alt 

• Sebastian Köchig, Tenor und Bass 

Oratorienorchester Mittelfranken 

• Gesamtleitung und Orgel: Manfred Meier-Appel 

• Der Eintrittspreis beträgt 20 €, ermäßigt 18 € 

Kartenvorverkauf in der Gemeindekasse im Rathaus und in der 

Christophorus-Apotheke in Schwarzenbruck 

56 


KulturTour durch Nürnberg mit Martin Luther und Carmen Lösch 

Schwarzenbruck - Martin Luther ist ziemlich bekannt. Speziell 

im Jubiläumsjahr seines Anschlags der berühmten Thesen zu 

Wittenberg. Und Carmen Lösch aus Schwarzenbruck ist auch 

ziemlich bekannt. Zumindest bei all jenen, die immer wieder 

gerne im Rahmen der KulturTouren des KulturNetzwerkes 

Schwarzenbruck mit ihr durch Nürnberg wandern, um Neues zu 

erfahren, Altes zu erleben und die Stadt neu zu entdecken. So 

auch wieder gleich zwei Mal im November. Die beiden Gruppen 

erlebten Nürnberg und die Reformation zwar bei sehr unterschiedlichem 

Wetter, aber wieder mit einer sehr engagierten 

und erzählfreudigen Carmen Lösch. 

Zwei wirklich wunderbare Nachmittage, die die beiden großen 

Themen Nürnberg und Martin Luther zusammengebracht haben. 

Die nächste(n) KulturTour(en) ist Max Beckmann auf der SPUR 

- im Lothar Fischer Museum am 13. und 14. Dezember. Weitere 

Informationen und Anmeldungen wie immer bei Francoise 

Werner unter der Telefonnummer 09128 / 12 381. 

Fritz Schneider, KulturNetzwerk Schwarzenbruck, Tel. 09128 / 81 10, 

www.kulturnetzwerk-schwarzenbruck.de 

Wir bedanken uns für das entgegengebrachte 

Vertrauen, und wünschen Ihnen frohe Weihnachten 

und ein gesundes neues Jahr. 

Ein frohes Weihnachtsfest sowie ein gesundes 

neues Jahr wünschen wir allen unseren Kunden, 

Geschäftspartnern und Bekannten. 


57

Sehr geehrte Leserinnen und Leser, 

der festliche Lichterglanz an den Straßen und Häusern und die 

vielerorts stattfindenden adventlichen Veranstaltungen erinnern 

uns daran, dass Weihnachten vor der Tür steht. Schon wieder 

einmal – viel zu schnell – geht ein Jahr zu Ende. Freut der eine 

sich besonders auf ein paar freie Tage und eine willkommene 

Pause im Familien- und Freundeskreis, sucht ein anderer 

eher die Stille für Rückbesinnung und Einkehr, oder sieht den 

bevorstehenden Feiertagen vielleicht sogar mit einem etwas 

mulmigen Gefühl entgegen. 

die momentanen politischen 

Entwicklungen und Entscheidungen. 

Wir sollten aber 

trotzdem positiv in die Zukunft 

schauen und dankbar sein, 

dass wir auch in diesem Jahr 

wiederum ein Weihnachtsfest 

in Frieden und Freiheit erleben 

können. 

In vielen Gesprächen halten wir noch einmal Rückschau auf 

das vergangene Jahr. Was war gut, welche Erfolge gab es? Wo 

haben sich die Dinge nicht wie erhofft entwickelt, wo gab es 

Probleme? Aber auch die bange Frage nach der Zukunft, von 

Menschen schon immer gestellt, bekommt in diesen Augenblicken 

eine besondere Bedeutung, gerade auch im Hinblick auf 

Die meisten Menschen folgen an Weihnachten alten Bräuchen 

oder hängen an ihren ganz persönlichen Weihnachtsritualen. 

Wenn man jung ist, nerven einen manchmal die festgefügten 

Abläufe an Feiertagen. Doch wenn man älter wird, weiß man, 

wie wichtig Traditionen und Rituale sind. Denn Rituale sind 

Anker. Sie sorgen für Verlässlichkeit und vermitteln Vertrautheit. 

Auch schätzen viele Menschen das weihnachtliche Fernsehprogramm. 

Ohne Filme wie „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ 

oder „Der kleine Lord“ würde vielen etwas fehlen. Gerade an 

Weihnachten mögen wir Filme, in denen das Gute gewinnt, weil 

die Realität doch oft anders aussieht. 

Es ist mir ein Bedürfnis, an dieser Stelle insbesondere denjenigen 

zu danken, die sich durch ihre Tatkraft und Unterstützung in 

selbstloser Weise ehrenamtlich für andere engagieren. Ihnen 

spreche ich meinen herzlichen Dank und meine besondere 

Anerkennung aus. Mit großem persönlichem Engagement leisten 

diese Menschen oftmals im Stillen und abseits der großen Öffentlichkeit 

einen wichtigen Beitrag für unsere Gesellschaft. 

Am dritten Adventswochenende dreht sich in Burgthann alles 

um Weihnachten. Ich lade Sie hiermit herzlich zu unserer 

Burgthanner Weihnacht am 15.12.2017 in die Sporthalle 

Burgthann ein. Bei Glühwein und Stollen wartet ein buntes, 

besinnliches Programm auf die Gäste. Am darauffolgenden 

Samstag und Sonntag öffnet der beliebte Burgthanner Weihnachtsmarkt 

seine Pforten. Seien Sie herzlich im Burghof willkommen 

und genießen Sie diese besondere Atmosphäre dort. 

Vor uns liegt nun ein weiteres Jahr mit vielen Hoffnungen, 

Wünschen und guten Vorsätzen. Ich wünsche Ihnen von Herzen 

erholsame und besinnliche Weihnachten, einen guten Jahreswechsel 

und ein friedliches, erfolgreiches neues Jahr, vor allem 

Gesundheit und Zufriedenheit. 

Ihr 

Heinz Meyer 

1. Bürgermeister Gemeinde Burgthann 

58 


Burgthanner Weihnacht und 27. Burgthanner Weihnachtsmarkt 

Das dritte Adventswochenende steht in Burgthann wieder ganz im Zeichen 

von Weihnachten. Schon am Freitag, 15.12.2017, findet in der Burgthanner 

Sporthalle die Burgthanner Weihnacht statt. In diesem Jahr ist ein buntes, 

besinnliches Programm geplant. Beginn ist um 19.30 Uhr. Karten gibt es noch 

an der Abendkasse oder im Rathaus Burgthann. 

Am Samstag und Sonntag öffnet in der Burg der Weihnachtsmarkt. Die feierliche 

Eröffnung ist am Samstag, 16.12., um 17.00 Uhr mit dem Bürgermeister 

und dem Christkind. Am Sonntag startet der traditionelle Laternenumzug 

durch das romantische Burgviertel um 16.30 Uhr mit dem Christkind und 

seinen Engeln. Ein Kinderprogramm und musikalische Untermalungen finden 

an beiden Tagen statt. Das Burgmuseum ist durchgehend geöffnet. Hier 

erhalten Sie auch den Burgthann-Kalender 2018. 

Öffnungszeiten des Weihnachtsmarktes: Samstag, 16.12., von 16.00 bis 

20.00 Uhr und Sonntag, 17.12., von 13.00 bis 20.00 Uhr. 

Weitere Informationen unter www.burgthann.de 

Foto: Röser 

Brief an Burgthann hilft e.V.: 

Frau Zeyer drückte Ihre Gefühle aus. 

Hallo Gudrun, ich möchte mich ganz herzlich bei dir bedanken. Dein Projekt 

ist sehr notwendig. Ich hab hier sehr viel erlebt. Die al jannah Schule ist 

blessing für die wunderbaren Kinder. Die Lehrer sind ganz herzlich, die 

Kinder sind dort in sehr guten Händen. Ich hab mit Kindern viel gespielt, 

viel gelacht. Sie sind einfach wunderbar. Trotz Armut, können sie lachen. 

Am Anfang waren sie sehr schüchtern. Danach haben alle mich angelächelt. 

Wir haben zusammen Fußball gespielt, hatten sehr viel Freude beim Seifenblasen-Spiel. 

Ich habe auch zwei Häuser besucht. Da musste ich meine Tränen 

verstecken. Die Lebensumstände sind richtig arm. Es ist deswegen so schön, 

dass du die Schule führst, nur Bildung hilft, den Teufelskreis zu unterbrechen. 

Die Mama von Raschid ist 22 Jahre alt - 4 Kinder. Der Älteste 9, was heißt, 

sie war noch ein Kind als sie ein Kind bekommen hat. Education ist einfach 

notwendig. Ich hab auch Tatu besucht. Sie und ihre Zwillingsschwester leben 

mit Oma. Mama ist verstorben. Die Oma ist sehr alt. Als wir bei deren Haus 

angekommen waren, wurden wir ganz herzlich aufgenommen. Jedes Kind 

begrüßte uns persönlich. Die kranken Füße und Hände, die dünnen Arme, 

nicht gesunde Haut. Ich denke man müsste an Ernährung was unternehmen. 

Täglich Früchte wären notwendig. Ich bin so froh, was du alles machst. Ich 

hab auch gedacht, es wäre notwendig, die Familien mit Moskito-Netzen zu 

versorgen. Soviel, soviel. Ali hat erzählt dass du auch dich um women empowerment 

kümmerst. Klasse Arbeit - vielen lieben Dank. 

Frau Joanna Zeyer war unsere 1. Patin, die unsere Schule in Kenia besucht 

hat. Oben ihr Feedback dazu... 

Sie wurde so herzlich aufgenommen, man sieht auf den Bildern, wie die 

Menschen schlafen und ihr Essen zubereiten... Haustüren gibt es nicht... 

Es ist ein wundervolles Erlebnis, wenn man in so ein Land reist, auch wenn 

die Menschen nicht viel besitzen... aber sie besitzen Herzlichkeit. 


59

Altdorfer Weihnachtsmarkt 2017 

- Weihnachtszauber im historischen Ambiente 

Öffnungszeiten d. Altdorfer Weihnachtsmarkts: 

Erstes, zweites, drittes Adventswochenende, 

jeweils Samstag u. Sonntag von 15:00 - 20:00 Uhr 

Innenhof d. ehem. Universität (Wichernhaus), Silbergasse 2 

In Altdorf begann die „stade Zeit“ am Samstag, 

2. Dezember, mit der Eröffnung des Weihnachtsmarktes, 

der jetzt nochmal am zweiten und dritten 

Adventswochenende von 15.00 bis 20.00 Uhr 

seine Tore öffnet. 

Als Highlight in diesem Jahr hatte sich zudem für 

Sonntag, den 3. Dezember, das Nürnberger Christkind 

angekündigt. Das eindrucksvolle Ambiente 

im Hof des Wichernhauses, die regionalen Spezialitäten 

und das abwechslungsreiche Programm 

bieten ein Erlebnis für die ganze Familie. Seit 

mittlerweile 10 Jahren beherbergt das heimelige 

Geviert des historischen Innenhofs der ehemaligen 

„Nürnbergischen Universität zu Altdorf“ den 

Samstag, 2. Dezember 2017, ab 16:00 Uhr: 

romantischen Weihnachtsmarkt. Zahlreiche liebevoll 

geschmückte Buden bieten weihnachtliche ökumenische den Andacht zahlreichen mit Diakonin Chören Jutta Krach und Künstlern auf der 

Eröffnung durch der Ersten Region Bürgermeister abgedeckt. Erich Odörfer, Neu gestärkt lauscht man 

Diakon Thomas Jacoby und mit Altdorfer Christkind Vanessa Frank; 

Mitbringsel und Selbstgebasteltes für die Besucher 

aus nah und fern. Auch bei der Stärkung von Das Nürnberger augen Christkind lassen kommt! sich beim „Märchen am Lagerfeuer“ 

Gemeindereferentin 

festlich 

Brigitte 

geschmückten 

Märx 

Bühne. Staunende Kinder- 

Sonntag, 3. Dezember 2017, ab 18:15 Uhr: 

www.altdorf.de 

Körper und Geist springen die örtlichen Budenbetreiber 

in die Bresche und füllen die leeren Glut gebackenem Stockbrot riecht. Setzt sich dann 

beobachten, wo es nach frisch über der lodernden 

Mägen mit süßen oder delikaten Crêpes, Waffeln noch das Altdorfer Christkind zu den jüngsten 

und Plätzchen, deftigen Gulasch-, Kartoffel- oder Besuchern ans Feuer, ist das vorweihnachtliche 

Kürbissuppen, Flammkuchen, „Bratwurstweggla“, Glück fast perfekt - es muss nur noch schneien! 

Apfel- oder Schmalzbroten und weiteren vor 

Ort zubereiteten Köstlichkeiten. Der „geistige 

Th. Dannhorn M. A. – 

Gaumenschmaus“ wird durch eine Vielzahl 

Kulturamt/Stadtarchiv 

unterschiedlicher Glühweine, Punsch (für die Kids 

d. Stadt Altdorf b. Nürnberg 

natürlich alkoholfrei), eine mittlerweile legendäre 

Feuerzangenbowle oder mittels Spirituosen aus 

60 

Wir wünschen allen Kunden und Freunden des Hauses ein frohes, 

friedvolles Weihnachtsfest und für das Jahr 2018 alles Gute! 


Volle Fahrt voraus 

mit dem E-Bike-Tandem 

Karin‘s Schmuckeckla spendet Erlös aus Loseverkauf an die Förderstättengruppe 

für Menschen mit erworbener Hirnschädigung im 

Wichernhaus 

Altdorf – Die Einweihung ihrer erweiterten Geschäftsräume nutzt die 

Geschäftsfrau Karin Hauser, um Spenden zu sammeln. Karin Hauser 

kennt bereits einige Klienten und Mitarbeiter der Förderstättengruppe für 

Menschen mit erworbener Hirnschädigung des Wichernhauses. „Es ist so 

eine wichtige Arbeit, die in dieser Gruppe geleistet wird“, erklärt sie ihren 

Wunsch, für die Gruppe zu spenden. 

Förderstättengruppe für Menschen mit erworbener Hirnschädigung – der 

sperrige Name drückt aus, dass alle Menschen der Gruppe bis zu einem 

bestimmten Zeitpunkt in ihrem Leben völlig „normal“ gelebt haben. Bis ein 

Verkehrsunfall, eine Krankheit oder ein Schlaganfall dieses Leben, wie es war, 

veränderte. 

Salon Martin-Fleischmann 

Individuelle 

Frisuren-Beratung 

und -Gestaltung 

für die Festtage. 


Di – Fr 8. 00 – 17. 30 Uhr 

Sa 7. 00 – 12. 00 Uhr 

und nach Vereinbarung 

Von li. na. re.: Inhaberin von Karin‘s Schmuckeckla, Karin Hauser, übergibt den 

Spendenscheck an die Klienten der Förderstätte Thomas Maar (ganz li.) 

und Thomas Bauer (Zweiter v. re.). 

Leiter der Förderstätte Wicherhaus Diakon Stefan Troidl (re.) u. Erzieher Joel Schäfer 

(Mitte) freuen sich auf die erste Fahrt mit dem E-Bike-Tandem. 

Wenn die Hirnschädigung zu massiv ist, um ins alte Leben zurückzukehren, 

dann kann die Förderstättengruppe Halt und Struktur geben. Die Klienten 

lernen und arbeiten in ihrem eigenen Tempo, fertigen z.B. Taschen und andere 

Accessoires. Außerdem machen sie gemeinsame Unternehmungen. Großer 

Wunsch der Gruppe ist es, sich ein E-Bike-Tandem anzuschaffen. Bei diesem 

speziellen Tandem sitzen zwei Personen nebeneinander und beide treten 

in die Pedale. „Dadurch, dass wir bei dieser Art von Tandem nicht hinter, 

sondern neben dem Klienten sitzen, bekommen wir viel besser mit, wie es 

demjenigen geht und wir können gemeinsam lachen und Spaß haben“, 

erzählt Förderstättenleiter Diakon Stefan Troidl. 

Karin Hauser findet die Idee klasse und freut sich, dass ihre Spende zur 

Anschaffung eines solchen Tandems genutzt wird. Ein Versprechen nimmt sie 

den Menschen der Förderstättengruppe noch ab: wenn das Tandem gekauft ist, 

möchte sie gerne gemeinsam eine Runde mit den Klienten durch Altdorf drehen. 

Collegiengasse 6 • 90518 Altdorf • Tel. 0 91 87 / 54 48 

„Fröhliche Weihnachten und 

alles Gute fürs neue Jahr.“ 

Jutta und Thomas Krieschebuch 

Hörakustikmeister & 

Pädakustiker aus 

Leidenschaft – 

seit über 20 Jahren 

9 

6 

Betriebsurlaub vom 24.12.2017 bis einschl. 05.01.2018 

Ab dem 06.01.2018 sind wir wieder für Sie da. 

Bahnhofstr. 11 · 90518 Altdorf 

Tel.: 0 91 87 / 90 20 13 

E-Mail: info@hoerwinkel.de 

Internet: www.hoerwinkel.de 


61

STELLENANZEIGEN 

MITeinander 

fur Kinder und Jugendliche 

Walburgisheim Feucht 

ERZIEHUNG 

BILDUNG 

BETREUUNG 

Berufliche Schulen 

Haus St. Marien 

Badstraße 88, 

92318 Neumarkt 

Telefon: 09181 / 473-0 

www.stmarien.com 

info@stmarien.com 

Anmeldung 

jederzeit 

möglich! 

Wir bieten: 

• Berufsfachschulen für 

Ernährung und Versorgung, Kinderpflege, 

Altenpflege und Sozialpflege 

• Internat mit Lernunterstützung 

• Wohnen während der Ausbildung 

TGE 

gTrägergesellschaft mbH für die Einrichtungen der 

Schwestern vom Göttlichen Erlöser 

(Niederbronner Schwestern) Provinz Deutschland 

Die Stiftung SLW Altötting sucht für ihre Einrichtung Walburgisheim 

Feucht für die Kindertagesstätte und für die stationäre Jugendhilfe 

Kinderpfleger/innen 

Vergütung nach dem Top-Tarif im Sozial- und Erziehungsdienst 

in Bayern (AVR) 

Eine wertschätzende und kollegiale Arbeitsatmosphäre in einem 

qualifizierten Team 

Ein abwechslungsreicher Arbeitsplatz in einer überschaubaren 

Kinder- und Jugendhilfeeinrichtung im Raum Nürnberg 

Details zu den Ausschreibungen unter slw.de/jobs 

Bewerben Sie sich jetzt! Wir freuen uns auf Sie! 

Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte, gerne per Mail, an: 

Walburgisheim Feucht 

Norbert Clausen 

Walburgisweg 35 

90537 Feucht 

Erzieher/innen 

Tel.: 09128 91169-0 

Mail: norbert.clausen@walburgisheim-feucht.de 

Web: www.walburgisheim-feucht.de 

EINE EINRICHTUNG DER STIFTUNG SLW ALTÖTTING 

Das Kinderhilfswerk der Kapuziner in Bayern 

Stationäre Pflege 

Wir suchen ab November im Bereich der stationären 

Pflege für 20 Std./Wo. eine/n 

Betreuungsassisstent/in 

(43b SGB XI) 

62 

Wir suchen Sie als Teil unseres Teams in unserem neuen 

Haus, das im November an den Start gegangen ist. 

Wollen Sie mit dabei sein unser neues Konzept mit Leben 

zu füllen? 

Sie haben Interesse an einer Arbeit am Nachmittag und 

können sich auch am Wochenende und feiertags um 

unsere Bewohner kümmern, sind engagiert, freundlich 

und empathisch. 

Der diakonische Auftrag ist Ihnen wichtig, dann freuen 

wir uns auf Ihre Bewerbung. 

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung gerne auch per mail an: 

Diakonie Wendelstein, z. Hd. Annette Messner 

Wolfgang-Dinkler-Str.1, 90530 Wendelstein, 

geschaeftsfuehrung@diakonie-wendelstein.de 


Das Magazin 

Dezember 2017 

Das Magazin 

im Mitteilungsblatt 

mit Ratgeber Haus+Garten 

Verteilgebiete 

kostenlos in über 70.350 Haushalte 

Eibach - Reichelsdorf - Röthenbach - Mühlhof - Katzwang 

Worzeldorf - Kornburg - Gaulnhofen - Weiherhaus 

Pillenreuth - Herpersdorf - Wendelstein - Röthenbach St.W. 

Klein- u. Großschwarzenlohe - Neuses - Sperberslohe 

Allersberg - Feucht - Moosbach - Schwarzenbruck 

Ochenbruck - Gsteinach - Winkelhaid - Penzenhofen 

Schwand - Leerstetten - Mittelhembach - Furth - Harm 

Altdorf - Burgthann 

TIPPS ZUM EFFEKTIVEN HEIZEN 

WARM UND GÜNSTIG DURCH DEN WINTER 

DEZEMBER 2017 | DAS MAGAZIN 

63

Das Magazin 

ZUKUNFT ALTBAU RÄT VERBRAUCHERN ZU 

SINNVOLLEM HEIZEN UND GUTER VORBEREITUNG 

AUF DIE KALTE JAHRESZEIT. 

Wenn es draußen kalt und ungemütlich wird, beginnt in 

deutschen Haushalten das Hantieren mit den Heizungsreglern. 

Dabei ist Vorsicht geboten: Wer zu wenig heizt, 

friert nicht nur, sondern riskiert zudem Schimmelbildung 

an kalten Stellen der Außenwand. Wer hingegen dazu 

neigt, durchgehend die Heizung voll aufzudrehen, erhält 

eine satte Nebenkostenrechnung – und belastet unnötig 

das Klima. Um günstig, warm und klimafreundlich durch 

den Winter zu kommen, sollten sich Verbraucher daher 

auf die kalte Jahreszeit vorbereiten und Tipps zum Heizverhalten 

berücksichtigen, rät das vom Umweltministerium 

Baden-Württemberg geförderte Informationsprogramm 

Zukunft Altbau. „Wer im Winter vernünftig heizt 

und lüftet, kann die Heizkosten um bis zu 20 Prozent 

reduzieren“, sagt Frank Hettler von Zukunft Altbau. Je 

nach Größe und energetischem Standard der Wohnung 

sind das immerhin 100 bis 250 Euro pro Jahr. 

Neutrale Informationen gibt es kostenfrei über das 

Beratungstelefon von Zukunft Altbau 08000 12 33 33 

oder unter www.zukunftaltbau.de. 

GANZ SCHÖNE 

WEIHNACHTEN 

OPTIMALE RAUMTEMPERATUR WÄHLEN 

UND RAUMWÄRME HALTEN 

Der größte Fehler, den Verbraucher machen können, 

besteht darin, die Wohnung zu stark zu heizen. Eine 

um ein Grad Celsius höhere Raumtemperatur erhöht die 

Heizrechnung um sechs Prozent. Es lohnt sich also, nicht 

zu viel zu heizen. Auch eine angemessene Kleidung hilft: 

Wer in der kühlen Jahreszeit einen Pulli über das T-Shirt 

streift, kann die Raumtemperatur um ein bis zwei Grad 

absenken, und fühlt sich genau so wohl wie vorher. 

Im Wohn-, Arbeits- und Kinderzimmer liegt die optimale 

Raumtemperatur tagsüber bei 19 bis 20 Grad. Hierzu 

stellt man das Thermostatventil auf Stufe drei. Höhere 

Stufen sind meist nicht nötig und bedeuten Raumtemperaturen 

über 20 Grad. Auch interessant ist: Wer die 

Heizung in diesen Räumen bereits eine Stunde vor der 

Nachtruhe herunterdreht, spart beim Schlafen rund 25 

Prozent Kosten. Am besten funktioniert das über die 

Zeitschaltuhr am Heizungsregler im Keller. Dort kann 

für die Nachtstunden entweder direkt eine um fünf Grad 

niedrigere Raumtemperatur eingestellt werden oder die 

Vorlauftemperatur wird um etwa 15 Grad abgesenkt. 

LORENZ FENSEL 

JALOUSIEN · ROLLÄDEN · MARKISEN 

Urlaub ohne Einbruchsrisiko! 

Rollladensystem 

Monteure gesucht 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 

Für höchste Ansprüche, höchste 

Sicherheit – äußerst langlebig! 

- mit Motor und Steuerung 

- RC2 zertifiziert, KFW gefördert 

- auch als Ersatz für vorh. Rollläden 

Kreuzburger Str. 6 · 90471 Nürnberg · Tel.: 0911- 80 30 37· www.lorenz-fensel.de 

WINTER 

PREISE 

64 

DAS MAGAZIN | DEZEMBER 2017

QUER- STATT DAUERLÜFTEN 

Im Schlafzimmer, Flur oder nur selten benutzten Räumen 

kann es generell etwas kühler sein. Doch Vorsicht: 

Eine Temperatur unter 15 Grad lässt die Feuchtigkeit 

der Raumluft an den Wänden leichter kondensieren; das 

wiederum erhöht das Schimmelrisiko. Tagsüber sollte 

das Thermostat deshalb zwischen eins und zwei stehen. 

Nachts reicht im Schlafzimmer eine Temperatur von 15 

bis 16 Grad aus. Morgens sollte die Heizungsanlage 

eine Stunde vor dem Erwachen der Bewohner anspringen, 

damit es in der Wohnung beim Aufstehen bereits 

warm ist. Beim Verlassen der Wohnung oder während 

eines Urlaubs sollten die Bewohner die Heizung 

ebenfalls herunterregeln. Auch hier reichen 15 Grad 

Raumtemperatur aus. 

Die Türen zwischen wärmeren und kühleren Räumen 

sollten geschlossen bleiben. Sonst „heizen“ die wärmeren 

Räume ungewollt die kühleren mit. Durch das Herunterlassen 

der Rollläden nach Einbruch der Dunkelheit lässt 

sich der Wärmeverlust vor allem bei älteren Fenstern 

weiter reduzieren und somit Energie sparen. 

Wir wünschen unseren Kunden ein gesegnetes 

Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr 

„Vorsicht ist besonders vor dauerhaft gekippten Fenstern 

geboten“, sagt Ulrich König vom Energieberatungszentrum 

Stuttgart (EBZ). „Die Luft tauscht sich nur sehr 

langsam aus, während zu viel Wärme verloren geht und 

das Mauerwerk rund um das Fenster auskühlt.“ Das ist 

ineffizient, teuer und kann Schimmelbildung begünstigen. 

Statt das Geld zum Fenster raus zu heizen raten 

Energieexperten wie König zu regelmäßigem Stoß- und 

Querlüften: Fünf bis zehn Minuten lang alle Fenster weit 

öffnen und richtig durchlüften. Die Heizkörper sollten 

abgedreht und die Türen zu den anderen Räumen 

geöffnet sein. So wird die verbrauchte, feuchte Raumluft 

durch frische, trockene Außenluft ersetzt, ohne dass die 

Wände auskühlen. „Zwei bis vier Mal am Tag sollten die 

Räume auf diese Weise gelüftet werden, feuchtere Räume 

wie Bad und Küche sogar noch öfter“, erklärt König. 

Eine bessere und sicherere Alternative bieten Lüftungsanlagen 

mit Wärmerückgewinnung. Hier geht kaum 

Energie verloren, die Bewohner können die Luftqualität 

wunschgemäß regulieren. Inzwischen gibt es viele Produkte 

für praktisch jeden Bedarf. 

Eibacher Hauptstraße 85 

Telefon 0911/6 49 46 85 

Eibacher Hauptstraße 85 

Telefon 09 11/6 49 46 85 

Muschelsaison im SAN REMO 

Zur Eibacher Kirchweih ins SAN 

PASTA PASTA aus dem aus dem Parmesanlaib 

NEU: 

NEU: 

Miesmuscheln, Wieder da: Vongole Pasta (Herzmuscheln) aus dem Parmesanlaib 

solange Vorrat reicht 

und mit frischer steinpilzen mit Fisch 14. 

Trüffel 

mit allen und Trüffel Variationen. trüffel. 

1. 1. und und 2. 2. Weihnachtsfeiertag durchgehend warme Küche! 

Denken Sie jetzt schon an Ihre Weihnachtsfeier. 

Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr 

Wir nehmen Ihre Reservierung gerne entgegen. 

Am Am 31.12.2017 31.12.2016 SILVESTER-MENÜ 

Alle aktuellen Informationen unter www.das-sanremo.de 

Alle Alle aktuellen aktuellen Informationen unter unter www.das-sanremo.de 

• Täglich geöffnet • Durchgehend warme Küche! • 


65

Das Magazin 

WÄRMESTAU VERMEIDEN 

Wenn Heizkörper durch Möbelstücke, Vorhänge oder 

Verkleidungen verdeckt sind, kann sich die warme Luft 

nicht gleichmäßig im Raum verteilen. Das führt zu 

einem Wärmestau. Experten schätzen, dass verdeckte 

Heizkörper bis zu 40 Prozent mehr Energie benötigen. 

Damit die Luft im Raum optimal zirkuliert, sollten die 

Heizkörper stets frei von Gegenständen gehalten werden. 

Möbelstücke sollten mit einem Abstand von 5 bis 10 

Zentimeter zur Außenwand stehen, damit die Raumluft 

auch hinter dem Inventar zirkuliert. So wird verhindert, 

dass die Wände zu stark auskühlen und sich damit die 

Luftfeuchtigkeit an der Wandoberfläche niederschlägt – 

auch das dient der Vermeidung von Schimmel. 

WEITERE TIPPS: GUT VORBEREITET IST HALB GESPART 

Mit ein paar weiteren Tipps lässt sich leicht eine Wohlfühltemperatur 

herstellen und gleichzeitig Energiekosten 

sparen. 

1. Moderne Thermostatventile einbauen 

Wer jederzeit optimal heizen will, sollte programmierbare 

Heizkörperthermostate einbauen. Diese regeln die 

Temperatur direkt am Heizkörper – je nach Einstellung 

und Vorliebe. So geht man sicher, dass in jedem Raum 

und zu jeder Uhrzeit bestmöglich geheizt wird, ohne 

jeden Heizkörper einzeln in die Hand zu nehmen. 

Die kleinen Helfer gibt es auch mit Funkkommunikation 

oder sie können per App gesteuert werden. Insbesondere 

in Mietwohnungen ist dies sinnvoll: Dort wird die 

zentrale Heizungsregelung in der Regel auf sehr kurze 

Nachtabsenkungen eingestellt, da viele Nutzer mit unterschiedlichem 

Heizverhalten zu berücksichtigen sind. Im 

eigenen Haus unterscheiden sich vor allem im Bad die 

Nutzungszeiten von denen der restlichen Wohnung: 

QUALITÄT SEIT ÜBER 125 JAHREN 

Rollladen 

Fenster 

Sonnenschutz 

Terrassendächer 

Nürnberg · Siegfriedstraße 23 · 0911– 49437 

45 

66 

DAS MAGAZIN | DEZEMBER 2017

Hier kann die Heizung nach dem morgendlichen Badbesuch 

entweder von Hand oder elektronisch bis zum 

Abend deutlich abgesenkt werden. 

2. Heizkörper entlüften 

Befindet sich Luft im Heizkörper, wird das heiße Wasser, 

das durch die Heizkörper gepumpt wird, nicht optimal 

verteilt. Die Folge: Die Heizkörper – meist in den obersten 

Räumen im Haus – bleiben zum Teil kalt. Vor der 

Heizsaison, spätestens jedoch wenn die Heizung gluckert 

oder nicht richtig warm wird, sollten die Heizkörper entlüftet 

werden. Das funktioniert ganz einfach mit einem 

Heizungsschlüssel. 

4. Heiztechnik überprüfen 

Wenn die Heizkosten trotzdem zu hoch sind, sollte eine 

gründliche Heizungsüberprüfung durch einen Fachmann 

erfolgen. Ein Heizungsspezialist führt einen hydraulischen 

Abgleich durch, prüft, ob die Heizungspumpe 

erneuert werden sollte und stellt die Heizungsanlage auf 

den persönlichen Bedarf ein. Die preiswerten Maßnahmen 

sparen zehn bis 15 Prozent der Heizkosten ein. 

Sie haben sich meist nach ein oder zwei Jahren amortisiert. 

Auch der Einbau einer moderneren Heizung spart 

Kosten: Die neuen Anlagen verbrauchen nochmals 10 

bis 15 Prozent weniger Energie als alte, um den gleichen 

Komfort zu erzielen. 

3. Rohrleitungen dämmen 

Laufen Heizungsrohre durch kalte Räume, wie etwa im 

Keller, kühlen sie aus und verlieren einen Teil der zuvor 

erzeugten Wärme. Eine Dämmung der Warmwasserleitungen 

im kalten Raum sorgt dafür, dass die Wärme 

möglichst verlustfrei die Heizkörper in den Wohnräumen 

erreicht. Übrigens: Die alten, mit Gipsbinden ummantelten 

Isolierungen sind nicht mehr effizient. Moderne Rohrdämmungen 

sind etwa doppelt so dick wie die alte Dämmung 

und verfügen über ein effizienteres Dämmmaterial. 

5. Professionelle Beratung vom Spezialisten 

Weitere Tipps und Energiesparhilfen geben qualifizierte 

Gebäudeenergieberater und Mitarbeiter regionaler 

Energieagenturen. Die Experten analysieren den energetischen 

Gesamtzustand des Hauses oder der Wohnung 

und können erkennen, ob eine neue Gebäudetechnik 

oder Maßnahmen an der Gebäudehülle nötig sind. Durch 

undichte Türen und Fenster sowie schlecht gedämmte 

Fassaden verlieren Häuser im Winter viel Wärme. 

Besuchen Sie 

unsere 

Ausstellung 

ausstellung@wintergarten-neumeyer.de 

IMPRESSUM: 

„Das Magazin“ 

ist eine Sonderausgabe von Seifert Medien 


Marktstraße 10 

Tel 09129-7444 

Fax 09129-270922 

e-mail: seifert.medien@t-online.de 

N E U M E Y E R 

Nbg.-Gaulnhofen · Memminger Str. 2 

0911 88 05 02 

ausstellung@wintergarten-neumeyer.de 

Besuchen Sie unsere Ausstellung 

Verantwortlich für Text und Anzeigen: 

Jürgen Seifert 

Reproduktion - print und digital - des 

gesamten Inhaltes nur mit schriftlicher 

Genehmigung des Verlages. Für unverlangt 

eingesandte Manuskripte und Bilder kann 

keine Haftung übernommen werden. 

Alle in unseren redaktionellen Beiträgen 

genannten Produkte und Preise sind nur als 

Beispiele zu verstehen und können regional 

abweichen. Bei erforderlichen Baugenehmigungen 

sind die in der Region zuständigen 

Behörden und Ämter zu befragen. Für die 

Richtigkeit der Angaben übernehmen wir 

keine Haftung. 


67

Schnee und Eis: 

Was Hausbesitzer beachten müssen 

Der Winter ist für Eigenheimbesitzer eine besondere Zeit: 

Wenn draußen Eis und Schnee das Wetter bestimmen, 

beginnt die Räumpflicht. Zusätzliche Risiken drohen bei 

großen Schneemengen auf dem Dach. Erfahren Sie hier, 

was der Winterdienst für Sie bedeutet und mit welchen 

Maßnahmen Sie Ihre Immobilie gegen Winter- und 

Schneeschäden absichern können. 

VERKAUFSSTART 

NEU IN BURGTHANN: STEINFELDSTRASSE 

35 Neubaugrundstücke 

für EFH und DHH 

• in Massivbauweise 

• Grundstücksgrößen von 

ca. 240 - ca. 600m 2 

• Vielfache (H)auswahl 

BERATUNG UND BESICHTIGUNG SONNTAG 14 - 16 UHR 

68 


Streu- und Räumpflicht beachten 

Wenn weiße Flocken Winterstimmung verbreiten oder 

Eisregen Straßen und Wege in Rutschbahnen verwandelt, 

gilt für Immobilienbesitzer die Verkehrssicherungspflicht: 

Sie müssen grundsätzlich dafür sorgen, 

dass Gehwege entlang Ihres Grundstücks sowie Zuwege 

zu Haus und Garage sicher begangen werden können. 

Mögliche Gefahrenquellen wie 

• Schnee, 

• Schneematsch, 

• Eis, 

• Unrat und altes Herbstlaub 

Kommt der Verantwortliche dieser Pflicht nicht nach 

und passiert ein Unfall, haftet er für die Folgen. Nun 

brauchen Sie nicht selbst zu Schaufel, Besen und Streusandeimer 

greifen: Winterdienste übernehmen die 

Räumpflicht, doch muss der Auftraggeber sich von der 

ordnungsgemäßen Erfüllung des Winterdienstes überzeugen. 

Vermieter können die Räumpflicht auch an die 

Mieter delegieren. Das muss aber klar im Mietvertrag 

festgehalten sein. 

müssen beseitigt werden. 

Loos Sanitär- und Heizungstechnik GmbH 

Karl-Hertel-Straße 57a · 90475 Nürnberg 

Telefon (09 11) 99 85 25-0 

Telefax (09 11) 99 85 25-25 

Wir wünschen frohe und gesegnete Weihnachten 

und für 2018 Glück, Gesundheit und 

persönliches Wohlergehen. 

Unseren Kunden danken wir für 

die vertrauensvolle Zusammenarbeit 

und freuen uns im kommenden 

Jahr auf neue, interessante 

Herausforderungen. 

www.schalkbau.de Telefon 09129 / 9029-0 


69

8 

Feste Regeln ohne Ausnahmen 

Art und Umfang des Winterdienstes und damit 

auch die Haftung sind klar geregelt. Nahezu überall 

im Bundesgebiet gelten feste Zeiten, zu denen 

Sie der Räumpflicht nachkommen müssen: 

• werktags von 7 bis 20 Uhr 

• sonn- und feiertags von 8 bis 20 Uhr 

Wer baut, vertraut. 

Gemeinsam schaffen wir das Beste aus 

Ihrem Grundstück und aus Ihren persönlichen 

Wünschen. 

Für unsere bauinteressierten Kunden suchen wir Grundstücke, 

auch Hinterliegergrundstücke. Gerne parzellieren wir 

Ihr größeres Grundstück. 

Wir bedanken uns für das entgegengebrachte 

Vertrauen, und wünschen Ihnen frohe Weihnachten 

und ein friedvolles, gesundes neues Jahr 2018 

Ein guter Brauch: Wo repariert wird kauft man auch! 

Mit Einliegerwohnung 

195 m² ab 398.500 € 

167 m² ab 352.000 € 

122 m² ab 265.000 € 110 m² ab 241.000 € 

Ziegel auf Ziegel, massiv Voll unterkellert 

Schlüsselfertig 

Festpreis 

09188 / 504 52 44 

SCHEUSCHNER-PROJEKT.DE 

Abbildungen können Sonderleistungen enthalten. 

70 


Festgelegt ist ebenfalls, was genau zu tun ist: 

• Schnee und Eis müssen auf Gehwegen entlang 

des Grundstücks auf einer Breite von 100 bis 120 

Zentimetern entfernt werden. Auch Zuwege 

zum Haus und zur Tiefgarage sind zu räumen. 

• Überfrieren geräumte Flächen, ist die Glätte 

durch abstumpfende Mittel zu beseitigen. 

Achtung: Streusalz ist fast überall verboten. 

• Kommt es erneut zu Schneefall oder Eisbildung, 

muss wiederholt geräumt und gestreut werden. 

• Wer berufstätig ist oder verreist, muss eine Vertretung 

organisieren. 

Zusätzlich gilt, dass der zu beseitigende Schnee 

nicht auf die Straße, den Fahrradweg oder das 

Nachbargrundstück geschaufelt werden darf. 

Feuchte Mauern? 

Abfallender Verputz? 

Schimmel? Salpeter? 

Trockene Wände mit dem bjk-Dicht-System 

ohne Aufgraben. Auch für Häuser ohne Keller. 

Beratung vor Ort? Einfach anrufen bei: 

bautenschutz katz GmbH 0 91 22 / 79 88-0 

Ringstraße 51 · 91126 Rednitzhembach 

www.bautenschutz-katz.de 


71

Schneelast kann Dächer einstürzen lassen 

Unterschätzen sollten Sie das Gewicht von Schnee 

nicht – Schnee kann Dächer zum Einsturz bringen. 

Gerade, wenn es sich nicht um pulverigen Neuschnee 

handelt, kann das kristallisierte Wasser beträchtliches 

Gewicht entwickeln. 

Beispiel: Teils feuchter, teils vereister Altschnee, 

der 20 Zentimeter dick auf einer Dachfläche von 20 

Quadratmetern liegt, kann bis zu 2.400 Kilogramm 

wiegen! 

• Ausführung sämtlicher Verblechungen • Gaupen – Kamine – Blechdächer – Attika 

• Neueindeckung, Umdeckung, Reparatur • für Betondachsteine und Tondachziegel 

• Flachdach- und Garagenabdichtungen, Trapezblechdächer, Balkonsanierung 

• Isolierung und Wärmedämmung nach Energie Einsparverordnung (EnEV) 

Ludwig-Thoma-Str. 3 • 90537 Feucht • Tel: 09128/12901 • Fax: 16401 

Internet-Adresse: http://www.strobel-r.de • Mail: strobel-r@t-online.de 

A 

llen unseren 

Freunden und 

Geschäftspartnern 

wünschen wir 

friedvolle 

Weihnachten 

und alles Gute 

für 2018. 

72 


Niemand sollte jedoch so leichtsinnig sein, auf das 

Dach zu steigen und den Schnee mit der Schaufel 

beseitigen. Die Wahrscheinlichkeit eines Unfalls ist 

wesentlich höher als das Risiko, dass der Dachstuhl 

unter der Schneelast nachgibt. In vielen Regionen 

wird schon bei der Hausplanung die Statik an den 

möglichen Schneelasten ausgerichtet. 

Die besten Eigentums wohnungen gibt es jetzt: 

„Zum Schlossblick“ in Postbauer-Heng. 

Sie sind Ihrem Ziel, ein ganz besonderes Eigentum 

provisionsfrei zu erwerben, ganz nahe! Wir 

bauen 5 hochwertige Häuser mit nur je 5 Wohnungen 

für jung, alt und barrierefrei! Entdecken 

Sie jetzt die Vorzüge vom Wohnen im Grünen 

und den Komfort einer durchdachten Planung! 


AN ALLES GEDACHT! 

• Ziegel auf Ziegel 

• Diffusionsoffen / Raumklima 

• Ökologisch, energetisch gebaut 

• Regionale Handwerksbetriebe 

• Betreuung auch nach Übergabe 

• Über 25 Jahre Bauerfahrung 

MIT 

AUFZUG! 


73

Übrigens: Ihre Wohngebäudeversicherung 

kommt nicht dafür auf, wenn eine 

große Schneelast Dach, Wintergarten 

oder Garage einstürzen lässt. 

Gegen solche Schäden müssen Sie sich 

als Hausbesitzer mit einer speziellen 

Elementarschadenversicherung schützen, 

die oft als Modul der Wohngebäudeund 

Hausratversicherung angeboten 

wird. Die Versicherung zahlt allerdings 

nur, wenn beim Bau oder Umbau Materialien 

und Techniken eingesetzt wurden, 

die Ihrer Schneelastzone entsprechen. 

Wenn Sie Ihr Dach nicht nur regelmäßig 

überprüfen, sondern ausbauen oder neu 

decken lassen, ist das eine gute Gelegenheit, 

den Dachstuhl von einem Gutachter 

prüfen zu lassen. 

Quelle: Schwäbisch Hall 

Frohe 

Weihnachten 

uNd 

einen guten 

rutsch iN 2018 

Nibelungenstr. 15 · 90530 Wendelstein · Tel. 0 91 29 / 407-0 · www.wicklein.com 

Wir wünschen Allen 

ein frohes Fest und ein 

gesundes Jahr 2018! 

74 


Interview der Redaktion mit Mathias Scheuschner 

PR-ANZEIGE 

Finden Ihre Interessenten noch genug Grundstücke 

zum Bauen? 

Tatsächlich sind in unserer Region Baugrundstücke 

Mangelware. Unsere Projektierungsabteilung ist 

bemüht, Baugrundstücke zu finden und hilft bei 

der Klärung, ob sich ein Grundstück teilen lässt, ob 

Hinterliegergrundstücke bebaut werden können 

oder wie man größere Grundstücke parzelliert. Bei 

dieser Prüfung sind viele Vorschriften zu beachten, 

deshalb braucht es einen kompentenen Ansprechpartner. 

Was ist das Besondere an einem „Scheuschner “ 

Haus oder Wohnung? 

Es beginnt alles mit der Planung. Hierbei gehen 

wir besonders auf die Wünsche und Vorstellung 

unserer Kunden ein. Zusammen mit unserer Erfahrung 

und der Auswahl der Materialien schafft das 

die Lebensqualität, die jedes Scheuschner-Projekt 

ausmacht. 

Welches Material verwenden Sie? 

Die Grundsubstanz jedes Scheuschner-Projekts 

ist der Ziegel aus Ton gebrannt. Er kann bis heute 

nicht in seiner Natürlichkeit, Festigkeit und Diffusionsoffenheit 

übertroffen werden. Die Stärken der 

Außenwände werden so gewählt, dass eine zusätzliche 

Isolierung vollkommen überflüssig ist. Das ist 

nicht nur gut für die Umwelt und den Brandschutz, 

sondern spart auch noch Geld. 

Also ist der Ziegel das Besondere? 

Nicht alleine, denn wir verwenden auch nur Kalkputz 

ohne Gipszusatz, weil er neben den Lehmputzen 

der gesündeste ist und erstklassige Eigenschaften 

hat, die maßgeblich für das gesunde Klima im 

Haus sorgen. Silikatfarben im Innenbereich und 

ein mineralischer Putz im Außenbereich runden 

den diffusionsoffenen Wandaufbau ab. 

Sie errichten gerade Wohnungen in Postbauer - 

Heng. Was ist das Besondere daran? 

Es sind insgesamt 5 Häuser im modernen Villenstil 

mit nur je 5 Wohnungseinheiten. Die ganze Anlage 

ist barrierefrei mit Blick auf das Schloss und einer 

sehr guten Infrastruktur, was ganz entscheidend 

für die Wohnqualität ist. 

Bauen Sie nur Wohnungen? 

In erster Linie planen und bauen wir das klassische 

Ein- und Zweifamilienhaus. Dabei planen wir 

heute schon so, dass man im Alter auf den großen 

Umbau verzichten kann. 

Wie lange sind Sie in dieser Branche? 

Es sind jetzt 25 Jahre, unglaublich! 

Macht es immer noch Spass zu Planen und zu 

Bauen? 

Für mich ist es noch immer das schönste Geschenk, 

wenn sich die neuen Bewohner vor und nach 

dem Einzug freuen. Ich mache meinen Beruf aus 

Leidenschaft. Über die vielen Jahre sind hervorragende 

Partnerschaften und Freudschaften mit den 

erstklassigen Handwerksbetrieben ringsum entstanden, 

was zur Qualität der Häuser und Wohnräume 

wesentlich beiträgt. 

Ist es nicht teuer, ausschliesslich mit ansässigen 

Handwerkern zu Bauen? 

Nein, wir arbeiten nicht nur bei einem Projekt 

zusammen, sondern bei vielen, sodass wir ein 

erstklassiges Preis-Leistungsverhältnis erzielen. Es 

ist mir auch sehr wichtig, als Unternehmer einen 

wirtschaftlichen Beitrag in der Region zu leisten. 

Was wünschen SIe sich für die kommenden 

Jahre? 

Wie in den letzten 25 Jahren: Weitere begeisterte 

Kunden, die uns auch nach Jahren des Wohnens 

immer gerne weiter empfehlen! 

SCHEUSCHNER PROJEKT · 09188 - 50 45 244 

Wer baut, vertraut. 


Für unsere bauinteressierten Kunden suchen wir Grundstücke, auch Hinterliegergrundstücke. Gerne parzellieren wir Ihr größeres Grundstück. 

09188 / 504 52 44 

185 m² ab 383.000 € 190 m² ab 392.000 € 124 m² ab 279.000 € 110 m² ab 243.000 € 

ZIEGEL AUF ZIEGEL · VOLL UNTERKELLERT · SCHLÜSSELFERTIG · FESTPREIS · 25 JAHRE BAUERFAHRUNG 

Abbildungen können Sonderleistungen enthalten. 


75

Wir suchen ein neues Zuhause: 

Mischlingshündin Clarise Katzenpaar Susi und Lissy Zwergkaninchendame Panda 

Meistens sieht Clarise auf Fotos nicht wirklich 

entspannt aus. Das liegt daran, dass ihr die Situation 

Angst macht. Sie möchte lieber nicht so sehr 

im Mittelpunkt stehen und hält alles, was sie nicht 

kennt, zunächst einmal für gefährlich. Wir können 

nur mutmaßen, dass Clarise in ihren bisherigen vier 

Lebensjahren nicht allzu viel Schönes erlebt hat und 

deshalb lieber vorsichtig ist. Doch wenn man sich 

ganz ruhig und ohne Druck mit Clarise beschäftigt, 

merkt man schnell, was für eine zauberhafte Maus 

in dem schüchternen Pelz steckt. Deshalb suchen 

wir für die süße Clarise ein Zuhause ohne Trubel bei 

freundlichen und geduldigen Menschen, die ihr mit 

viel Liebe zeigen, dass sie es gut mit ihr meinen und 

dass das Leben auch schön sein kann. Ein souveräner 

Zweithund würde Clarise bestimmt helfen, denn sie 

verträgt sich sehr gut mit Artgenossen. 

Tierheim Feucht, 

Fellastraße 4, 90537 Feucht 

Die Katzendame auf dem Bild heißt Lissy. Sie hat 

einen wunderschönen schildpattfarbenen Pelz. 

Lissy ist schon 14 Jahre alt und besitzt die rührende 

Weisheit einer Katze mit viel Lebenserfahrung. 

Lissys Lebenspartnerin ist die neunjährige Susi. 

Susi ist weiß mit roten und schwarzen Partien auf 

dem Rücken, eine dreifarbige Glückskatze also. Die 

beiden ergänzen sich gut, denn Lissy ist zunächst 

eher zurückhaltend und überblickt die Lage aus 

dem Hintergrund, während Susi es liebt, gestreichelt 

zu werden. Riesen-Ausflüge in die Nachbarschaft 

brauchen Lissy und Susi nicht mehr, sie würden sich 

aber über einen Garten oder gesicherten Balkon sehr 

freuen, wo man Vögel beobachten und Sonnenstrahlen 

genießen kann. Die beiden sind ein besonders 

liebenswertes Pärchen, und sie werden ihren neuen 

Menschen garantiert viel Freude machen. 

Internet: www.tierheim-feucht.de, 

E-Mail: info@tierheim-feucht.de 

Wie sieht wohl ein Kaninchen aus, das Panda heißt? 

Richtig, weiß mit schwarzen Flecken, vor allem um 

die Augen herum. Panda hat auch auf dem Hinterleib 

einige lustige schwarze Punkte. Weil Pandas Besitzerin 

auswandern wollte, hat sie das zwei Jahre alte 

Kaninchenmädchen schweren Herzens ins Tierheim 

gebracht. Panda hatte es in ihrem bisherigen Zuhause 

sehr gut, und das merkt man ihr auch an. Panda ist 

ein ganz freundliches, liebes Mädchen. Sie ist weder 

panisch noch hektisch, sondern mag es lieber ruhig. 

Panda weiß, dass Menschen normalerweise nicht 

gefährlich sind, sondern dass sie leckere Sachen 

bringen. Allerdings möchte sie ihr weiteres Leben 

nicht mehr allein verbringen, sondern wünscht sich in 

ihrem neuen Zuhause einen kastrierten langohrigen 

Partner, mit dem zusammen sie jeden Tag durch die 

Wohnung hoppeln und tolle Abenteuer erleben darf. 

Öffnungszeiten ( = Zeiten für Tiervermittlung) Donnerstag bis Sonntag von 14:00 bis 16:30 Uhr. 

Spendenkonto: Raiffeisenbank Burgthann, 

IBAN: DE37 7606 9564 0000 8331 00 

klein 

ANZEIGEN 

Steckregale und Kunststoffkästen: 

Ausstellung und Lager 

MO-FR 8 – 16 Uhr geöffnet. 

Fischer Lager-und Betriebseinrichtungen, 

Neuburger Str. 30, 

Nbg.-Eibach. Tel. 0911/6414942 

Fachbezogene Mini-Lerngruppen 

f. Haupt- od. Realschule, 

5,- Euro/Std. 09129-278644 

Lady-Modeketten, 

Rosemarie Kieback, Feucht, 

Tel. 09128/16116. Für Weihnachten 

auch was für "Papa": ganz neu 

Manschettenknöpfe mit Edelsteinen. 

Tigerauge, Achat. Swarovski etc. 

Klavierstimmen Schwan, 

09183-4466 od. 0172-864 28 19 

Schulprobleme? Starte durch in 

jedem Fach! Info 09129- 27 86 44 

Noch kein kreatives Weihnachtsgeschenk? 

- Wie wäre ein 

Gutschein für online Klavierspielen 

lernen? - Wann, wo und so oft man 

will? Info: 09179-964093 oder 

www.myonlinemusic.de 

Brot selbst backen mit Brotbackmischungen 

aus Vollkornmehl. 

Shop unter: www.brotbackenfeucht.de. 

Mehr Informationen per 

E-Mail: backmischungen@gmx.de 

Effektive Nachhilfe u. Prüfungsvorbereitung 

für alle Klassen und 

Fächer: Tel. 09129-27 95 80, 

www.Lernzentrum-Breuch.de 

76 


Bürgermeistersprechtage Markt Feucht 

Der nächste Bürgermeistersprechtag findet am Mittwoch, 

3. Januar 2018, von 14.00 bis 20.00 Uhr statt. Der übernächste 

Sprechtag findet am Mittwoch, 7. Februar 2018, statt. 

Die Bürgerinnen und Bürger können ihre Wünsche und Sorgen im 

Dienstzimmer des Ersten Bürgermeisters im Obergeschoss des Rathauses, 

Zimmer Nr. 103, loswerden. 

Die Tür des Ersten Bürgermeisters Konrad Rupprecht steht darüber hinaus 

jederzeit offen, wenn nicht gerade feste Termine bestehen oder 

Besprechungen anberaumt sind. 

Behindertenbeauftragter 

Markt Feucht Dietmar Knorr 

• Sprechtag: Jeden ersten Dienstag im Monat von 14.00 bis 16.00 Uhr. 

Rathaus , Zimmer 008, Hauptstraße 33, 90537 Feucht 

Tel. 09128/91 67-37, Fax 09128/91 67-61 

• E-Mail: behindertenbeauftragter@feucht.de 

Sollten Sie Herrn Knorr nicht persönlich erreichen (z.B. wegen Urlaubs, etc.), 

wenden Sie sich bitte während der üblichen Bürostunden an 

Herr Florian Schmidt (Tel. 09128 - 9167-15). 

Caritas-Sozialstation 

Feucht/Schwarzenbruck e.V. 

Pfinzingstr. 17, 90537 Feucht 

Tel. 09128 / 2451 Fax 09128 / 72 80 83 

Bürozeiten: Montag - Mittwoch 10.00 – 12.00 Uhr, 

Donnerstag 15.00 – 17.00 Uhr 

E-Mail: 

sozialstation@caritas-feucht.de 

Homepage: www.caritas-sozialstationa-feucht.de 

Aktivgruppe für Menschen mit eingeschränkter Alltagskompetenz 

(Demenz, Schlaganfall etc.) 

Termin: 

Dienstag und Mittwoch von 14.00 - 17.00 Uhr 

geselliges Beisammensein mit Übungen für Körper 

und Geist. Telefonische Voranmeldung ist erforderlich. 

Beratungsstelle Krebspunkt 

Diakonisches Werk, Altdorf-Hersbruck-Neumarkt e.V., 

Nikolaus-Selnecker-Platz 2, 91217 Hersbruck 

Psychosoziale und psychoonkologische Beratung für krebs- und chronisch 

kranke Menschen sowie deren Angehörige. Die Beratung ist kostenlos. 

Sie steht allen Menschen offen - unabhängig von Alter, Religion und 

Nationalität. 

Immer Dienstag in Feucht, Fischbacher Str. 6 im evangelischen 

Gemeindehaus 

• Sprechzeiten: Für eine persönliche Sprechstunde vereinbaren Sie bitte 

über die Hauptstelle in Hersbruck telefonisch einen Termin: 

• Telefon: 09151 / 83 77-35 täglich von 9.00 bis 12.00 Uhr oder 

Tel. 09151 / 83 77-33 (Anrufbeantworter) 

• E-Mail: krebspunkt@diakonie-ahn.de 

• Internet: www.diakonie-ahn.de 

Krisendienst Mittelfranken 

Hilfe für Menschen in seelischen Notlagen 

Hessestraße 10, 90443 Nürnberg 

Tel. 0911/424855-0 • www.krisendienst-mittelfranken.de 

Regionale Bereitschaftsdienste 

Neben dem allgemeinen bayernweiten Ärztlichen Bereitschaftsdienst gibt 

es in den Regionen weitere zumeist fachärztliche Bereitschaftsdienste. 

Die Vermittlung der regionalen Dienste erfolgt ebenfalls über die bayernweite 

Rufnummer 01805 191212* 

(*14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 42 Cent/Min.). 

Hinweis: Sie erreichen den Ärztlichen Bereitschaftsdienst Bayern auch 

über die kostenfreie bundesweite Bereitschaftsdienstnummer 116 117. 

Nürnberger Land Tafel e.V. 

Lohweg 75, 90537 Feucht, www.nuernberger-land-tafel.de 

Brauchen Sie Hilfe? Kommen Sie zu uns! 

Ausgabestelle Feucht, Untere Kellerstr. 8 (kath. Pfarrzentrum) 

• Dienstag 14.15 – 16.00 Uhr Kaffeetrinken und Lebensmittelausgabe 

• Samstag 14.00 – 15.00 Uhr Lebensmittelausgabe 

Teamleitung: Erika Sichert, Tel. 09128 / 63 89, Karin Koch, Tel. 09187 / 90 41 44 

Ausgabestelle. Altdorf, Collegiengasse 6a 

• Dienstag 15.00 – 16.15 Uhr Lebensmittelausgabe 

• Samstag 15.15 – 16.45 Uhr Kaffeetrinken und Lebensmittelausgabe 

Teamleitung: Sabine Fiedler, Tel. 09187 / 808601, 

Roswitha Wild, Tel. 09187 / 8049 42 

Ausgabestelle Schwarzenbruck, St.-Gundekar-Str. 2 

(kath. Jugendheim) 


Teamleitung: Wolfram Bauer, Tel. 09128 / 121 77, 

Christa Maurer, Tel. 09128 / 122 07 

Ausgabestelle Winkelhaid, Penzenhofener Str. 23 

(kath. Pfarrheim) 


Teamleitung: Helga Koolmann, Tel. 09187 / 416 88, 

Emmi Dümlein, Tel. 09187 / 47 56 

Ausgabestelle Burgthann, Kirchenweg 9 (evang. Gemeindehaus) 


Teamleitung: Ingrid Foos, Tel. 09188 / 90 32 86, Jutta Künzel, Tel. 09183 / 79 38 

Nachbarschaftshilfe - 

Feucht und Moosbach 

Hallo Nachbarin! Hallo Nachbar! 

Unser Helferteam „Miteinander - Füreinander“ arbeitet ehrenamtlich und 

unentgeltlich. Wir behandeln Ihr Anliegen vertraulich. Wir leisten schnelle, 

unbürokratische und nachbarschaftliche Hilfe. Wir bieten als Nachbarschaftshilfe 

Unterstützung und Begleitung für den Alltag. Pro Einsatz bitten wir Sie um einen 

Kostenbeitrag von 3 € zur Unterhaltung der Nachbarschaftshilfe. Sie erreichen uns 

in unserem Büro im Mesnerhaus, Hauptstr. 58 (Eingang Kirchhof), Montag von 

14.30 bis 16.30 Uhr und Mittwoch von 10.00 bis 12.00 Uhr. Tel. 09128 / 724 32 49 

zu den Bürozeiten. E-Mail: nachbarschaftshilfe@st-jakob-feucht.de 

Diakoniestation Feucht im 

Seniorenzentrum am Zeidlerschloss 

Ihr Partner im Alltag für: Ambulante Pflege, Hilfe im Haushalt, Betreutes 

Wohnen, Verhinderungspflege, Beratung. 

Schwester Gabi Meinhardt, Altdorfer Straße 5 - 7, 90537 Feucht, 

Tel. 09128 / 73 90 90. 

In Notfällen erreichen Sie uns unter Tel. mobil 0171 - 860 78 27. 

Weitere Informationen: www.zds-altdorf.de 

Veranstaltungsprogramm 

JuZ Moosbach 


• Donnerstag 

Gruppenangebote nach Absprache 

• Freitag 15.30 – 16.30 Uhr Youngsterstreff 

16.30 – 20.00 Uhr Offener Betrieb 

• Samstag 15.00 – 18.00 Uhr Offener Betrieb 

13.00 – 15.00 Uhr Youngsterstreff 

Weihnachtsschließung von Samstag, 23. Dezember, 

bis einschließlich Sonntag, 7. Januar. 


77

78 

Seniorenbeauftragter Markt Feucht 

Sprechtag: jeden ersten Mittwoch im Monat von 14.00 bis 17.00 Uhr im 

Rathaus, Zimmer 008, Hauptstraße 33, 90537 Feucht, Tel. 09128 / 91 67-79, 

Fax 09128 / 91 67-61, E-Mail: seniorenbeauftragter@feucht.de 

Sollten Sie Herrn Lindner nicht persönlich erreichen (z.B. wegen Urlaubs etc.), 

wenden Sie sich bitte während der üblichen Bürostunden an Florian Schmidt 

(Tel. 09128 / 91 6 7-15). Ist Herr Lindner telefonisch nicht zu erreichen, so hinterlassen 

Sie für den Rückruf bitte Ihren Namen und Ihre Rufnummer auf der Mailbox. 

Suchtberatungsstelle 

Suchtberatungsstelle des Diakonischen Werkes 

Altdorf-Hersbruck-Neumarkt e.V.: 

kostenlose Einzelberatungen und Gruppengespräche bei Problemen 

mit Alkohol, Medikamenten, Drogen oder Glücksspiel 

Amberger Str. 27, 91217 Hersbruck, Tel. 09151 / 90 87 676 

Außenstelle Altdorf: 

Türkeistraße 11, 90518 Altdorf , Tel. 09187 / 78 97 

E-Mail: suchtberatung@diakonie-ahn.de - Homepage: www.diakonie-ahn.de 

Sprechzeiten: Montag bis Donnerstag 8.30 - 12.00 Uhr 

und 13.00 - 16.30 Uhr, Freitag 8.30 - 12.00 Uhr 

Zahnärztlicher Notdienst 

Dienstbereit: 10-12 Uhr und 18-19 Uhr in der Praxis. 

Der aktuelle Notdienst kann für alle mittelfränkischen Bereiche im Internet 

nachgelesen werden unter: www.notdienst-zahn.de 

• 09./10.12.2017, Dr. Anja Seubert 

Röderstr. 6, 90518 Altdorf Tel. 09187 / 2984 

• 16./17.12.2017, Dr. Ralf Anton Seubert 

Röderstr. 6, 90518 Altdorf Tel. 09187 / 2984 

• 23./24.12.2017, Dr. Markus Spörl 

Espanstr. 10, 91207 Lauf Tel. 09123 / 74749 

• 25.12.2017, Dr. Jochen Rüger 

Behringersdorfer Str. 12, 90571 Schwaig Tel. 0911 / 5404062 

• 26.12.2017, Dr. Dieter Romstöck 

Diepersdorfer Hauptstr. 7, 91227 Diepersdorf Tel. 09120 / 187990 

• 27.12.2017, Dr. med. Alexander Tiebe 

Herpersdorfer Str. 1, 91207 Lauf / OT Bullach Tel. 09126 / 2988310 

• 28.12.2017, Dr. Werner Gebhard 

Kleiberweg 20, 91220 Schnaittach Tel. 09153 / 7116 

• 29.12.2017, Dr. Frank Tschaban 

Poststr. 10, 91217 Hersbruck Tel. 09151 / 816570 

• 30.12.2017, Dr. Roland Wagner 

Nürnberger Str. 93, 91217 Hersbruck, Tel. 09151 / 862960 

• 31.12.2017, Dr. Kilian Weinzierl 

Rückersdorfer Str. 67, 90552 Röthenbach Tel. 0911 / 578183 

• 01.01.2018, Dr. Norbert Winkler 

Oberer Markt 6, 90518 Altdorf Tel. 09187 / 8100 

• 02./03.01.2018, Dr. Alexandra Welk 

Hersbrucker Str. 17, 91207 Lauf Tel. 09123 / 2484 

• 04./05.01.2018, Dr./Univ.Budapest Katalin Steiger 

Rückersdorfer Str. 18, 90552 Röthenbach Tel. 0911 / 577449 

• 06./07.01.2018, Astrid Streich 

Fasanenweg 12, 90542 Eckental Tel. 09126 / 287154 

• 13./14.01.2018, Jürgen Siebenkees 

Saarstr. 9, 91207 Lauf, Tel. 09123 / 82241 

Kath. Pfarramt Herz Jesu Feucht 

Pfarrer Edwin Grötzner, Untere Kellerstr. 6. 90537 Feucht, Tel. 09128/920585, 

E-Mail: feucht@bistum-eichstaett.de, Homepage: www.kath-kirche-feucht.de 

Öffnungszeiten des Pfarrbüros: 

Montag: 

Dienstag: 

Mittwoch: 

Donnerstag & Freitag: 

09.00 - 11.00 Uhr 

17.00 - 18.00 Uhr 

16.00 - 17.00 Uhr 

09.00 - 11.00 Uhr 

Stöberladen Feucht 


• Montag und Freitag: 

09.00 – 12.00 Uhr 

• Mittwoch: 

15.00 – 18.00 Uhr 

• Warenannahme: Montag 

15.00 – 18.00 Uhr 

Hauptstr. 35, 90537 Feucht, Tel. mobil 0151 – 5402 1637 

E-Mail: stoeberladen@st-Jakob-feucht.de 

Der Stöberladen ist ein Ehrenamtsprojekt der Kirchengemeinde 

Feucht, des Diakonischen Werkes Altdorf-Hersbruck-Neumarkt und 

der Marktgemeinde Feucht. 

Rentenberatung beim Markt Feucht 

Petra Hopf ist Versichertenberaterin der Deutschen Rentenversicherung und 

steht allen Bürgerinnen und Bürgern aus Feucht und Moosbach jeden letzten 

Donnerstag im Monat von 15 bis 17 Uhr im Rathaus Feucht, Zimmer 004, 

ehrenamtlich zur Verfügung. Sie unterstützt bei Kontenklärungen, Formularen 

und Rentenanträgen. Um telefonische Terminvereinbarung unter 

Tel. 09128-72 75 29 oder per E-Mail an RenteSbr@aol.com wird gebeten. 

Verein Rummelsberger Hospizarbeit 

Beratung und ehrenamtliche Begleitung von Schwerstkranken und 

deren Angehörigen. Diakon Johannes Deyerl, Fachkraft für Palliative Care 

und Hospizkoordination, Tel. 09128 / 50 25 13, E-Mail: hospizverein@ 

rummelsberg.de, Telefon der Einsatzleitung: 0175/1624514. 

Beratungsstelle der Kirchlichen 

Allgemeinen Sozialarbeit 

Die Beratung ist kostenlos. Sie steht allen Menschen offen 

- unabhängig von Alter, Religion und Nationalität. 

Sie befinden sich in einer schwierigen Lage und wissen nicht, wo Sie Unterstützung 

bekommen können. Sie befinden sich im Trennungs- und Scheidungsprozess. 

Sie haben finanzielle Probleme und wissen nicht, welche sozialen Leistungen 

Ihnen zustehen, zum Beispiel Arbeitslosengeld II, Grundsicherung, Wohngeld. Sie 

wünschen Unterstützung im Umgang mit Behörden. Wir helfen beim Ausfüllen von 

Formularen und beim Formulieren von Anträgen. Wir prüfen und erklären Ihnen Ihre 

Bescheide. Sie erhalten Informationen zu weiteren Unterstützungsmöglichkeiten. 

Ansprechpartnerin: Cornelie Fritz, kasa-feucht@diakonie-ahn.de 

In Feucht: Fischbacher Str. 6, Tel. 09128 / 72 48 00, offene Sprechzeit: 

mittwochs 11.00 - 12.00 Uhr und nach Vereinbarung. 

In Altdorf: Türkeistr. 11, Tel. 09187 / 80 232, offene Sprechzeit: 

montags 11.00 - 12.00 Uhr und nach Vereinbarung. Anmeldung über 

Sekretariat vormittags Tel. 09151 / 83 77-35 

BRK-Kreisverband Nürnberger Land 

Erste-Hilfe-Kurse 

Die Kurse finden von 08.00 bis 16.00 Uhr statt. Die Kursgebühr beträgt jeweils 30 € 

oder Abrechnung über die Berufsgenossenschaft 

• Samstag, 09. Dezember 2017 

Veranstaltungsort: Rot-Kreuz-Haus Altdorf, Feuerweg 4, 90518 Altdorf 

• Erste-Hilfe-Kurs am Samstag, 16. Dezember 2017 

• Erste-Hilfe-Kurs am Mittwoch, 20. Dezember 2017 

Veranstaltungsort: Rot-Kreuz-Haus Lauf, Henry-Dunant-Str. 1, 91207 Lauf 

Erste-Hilfe-Training 

• Mittwoch, 13. Dezember 2017 

Dieser Kurs ist für die zweijährige Auffrischung der betrieblichen Ersthelfer 

gemäß den Vorgaben der Berufsgenossenschaft. 

Der Kurs findet von 08.00 bis 16.00 Uhr statt. Die Kursgebühr beträgt 30,00 € oder 

Abrechnung über die Berufsgenossenschaft. 

Veranstaltungsort: Rot-Kreuz-Haus Lauf, Henry-Dunant-Str. 1, 91207 Lauf 

Bei allen Kursen ist eine vorherige Anmeldung unter 

www.kvnl.brk.de/ausbildung erforderlich. 

Weitere Informationen zu den Kursen sowie zu anderen Kursangeboten erhalten Sie 

unter Tel. 09123 / 94 03-0. 


Evang.-Luth.Pfarramt 

St. Jakob Feucht 

Pfarrer Roland Thie, Hauptstraße 64, 90537 Feucht, Tel. 09128 / 33 95 

pfarramt@st-jakob-feucht.de 

Allen Lesern, ein gesegnetes Weihnachtsfest, 

verbunden mit den besten Wünschen 

für das kommende Jahr. 


Montag: 

Dienstag: 

Mittwoch und Freitag: 

Donnerstag: 

09.30 – 12.00 Uhr und 14.30 - 17.00 Uhr 

geschlossen 

09.30 – 12.00 Uhr 

09.30 – 12.00 Uhr und 15.30 -18.00 Uhr 

und Praxisteam 

Veranstaltungsprogramm 

im JuZ Feucht 

Schulstraße 1, 90537 Feucht 

Termine nach Vereinbarung 

Feucht - Pfinzingstr. 1 a - Tel. 8 8 8 9 


Dienstag 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr Youngsterstreff 

Mittwoch 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr Youngsterstreff 

17.00 Uhr bis 22.00 Uhr Offener Treff 

Donnerstag 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr Youngsterstreff 


Freitag 13.00 Uhr bis 15.30 Uhr Youngsterstreff 

(Nur Schulzeit) 

15.30 Uhr bis 17.00 Uhr Youngsterstreff 


Samstag 15.30 Uhr bis 22.00 Uhr Offener Treff 

Gruppenangebote: 

Donnerstag 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr Juggern 

Donnerstag ab 17.00 Uhr Kochgruppe 

Donnerstag ab 19.30 Uhr Fußball ab 14 Jahren 

Freitag ab 15.00 Uhr Youngstersfussball 

Freitag ab 16.00 Uhr Kreativangebot 

Weihnachtsschließung von Samstag, 23. Dezember, 

bis einschließlich Sonntag, 7. Januar. 

Termine des Marktes Feucht 


Donnerstag, 14.12.2017 19.00 Uhr Marktgemeinderat 

Rathaus, Sitzungssaal 

Januar 2018 

Mittwoch, 10.01.2018 17.00 Uhr Fairtrade-Gruppe 

Rathaus, Besprechungsr. 008 

Mittwoch, 10.01.2018 19.00 Uhr Umweltbeirat 


Donnerstag, 11.01.2018 18.30 Uhr Bauausschuss 


Dienstag, 16.01.2018 18.30 Uhr Hauptausschuss 


Dienstag, 23.01.2018 17.00 Uhr AKC 


Mittwoch, 24.01.2018 18.15 Uhr JuZ-Beirat 

Jugendzentrum 

Donnerstag, 25.01.2018 19.00 Uhr Marktgemeinderat 


Dienstag, 30.01.2018 19.00 Uhr Bürgerversammlung 

Feucht, Reichswaldhalle 

Abgabetermine für 

Bauantragsunterlagen Markt Feucht 

Bauantragsunterlagen können im Pfinzingschloss, Bauamt, 

zu den allgemeinen Öffnungszeiten abgegeben werden. 

• Für die Bauausschusssitzung am 11. Januar 2018 ist Abgabetermin für die 

Unterlagen am 27. Dezember 2017. 

• Für die Bauausschusssitzung am 15. Februar 2018 ist Abgabetermin für die 

Unterlagen am 31. Januar 2018. 

Öffnungszeiten Internetcafe Feucht 

Montag 

17.00 - 20.00 Uhr für Jugendliche 

Dienstag 

09.00 - 12.00 Uhr für Erwachsene 

Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag 

17.00 - 21.00 Uhr für Jugendliche 

Zudem können erwachsene Internet-Einsteiger mittwochs zwischen 17.00 und 

21.00 Uhr die Aufmerksamkeit und Unterstützung des Teams in Anspruch nehmen. 

Apothekennotdienst 

im Landkreis Nürnberger Land 

Der Notdienst der Apotheken im Landkreis Nürnberger Land wechselt 

täglich in der angegebenen Reihenfolge. 

1 König’s-Apotheke, Feucht 0 91 28/1 30 31 

2 Christophorus-Apotheke, Schwarzenbruck 0 91 28/1 38 00 

3 Apotheke am Bahnhof, Altdorf 0 91 87/90 28 28 

4 Linden-Apotheke, Winkelhaid 0 91 87/4 21 11 

5 Engel-Apotheke, Feucht 0 91 28/31 14 

6 Markt-Apotheke, Altdorf 0 91 87/90 28 74 

7 Zeidler-Apotheke, Feucht 0 91 28/22 34 

8 Wallenstein-Apotheke am Oberen Tor, Altdorf 0 91 87/90 30 60 

9 Burg-Apotheke, Burgthann 0 91 83/95 07 57 

10 Espen-Apotheke, Oberferrieden 0 91 88/90 53 09 

11 St. Vitus Apotheke, Berg 0 91 89/16 45 

12 Wallenstein-Apotheke am Röder, Altdorf 0 91 87/40 90 20 


9 Samstag 9 

10 Sonntag 10 

11 Montag 11 

12 Dienstag 12 

13 Mittwoch 1 

14 Donnerstag 2 

15 Freitag 3 

16 Samstag 4 

17 Sonntag 5 

18 Montag 6 

19 Dienstag 7 

20 Mittwoch 8 

Januar 2018 

1 Neujahr 8 

2 Dienstag 9 

3 Mittwoch 10 


5 Freitag 8 

6 Hl. 3 Könige 1 

7 Sonntag 2 


22 Freitag 10 

23 Samstag 11 

24 Heilig Abend 12 

25 Weihnachten 1 

26 Weihnachten 2 

27 Mittwoch 3 


29 Freitag 5 

30 Samstag 6 

31 Sonntag 7 

8 Montag 3 

9 Dienstag 4 

10 Mittwoch 5 


12 Freitag 7 

13 Samstag 8 

14 Sonntag 9 

Notdienst hat jeweils die Apotheke, deren Nummer hinter dem Wochentag 

ausgedruckt ist. Der Notdienst der diensthabenden Apotheke beginnt am 

Morgen um 9.00 Uhr und endet am darauffolgenden Tag zur selben Zeit. 

Angaben ohne Gewähr. Die Notdienstgebühr beträgt 2,50 EUR außerhalb der 

gesetzlichen Ladenöffnungszeiten. 


79

Liebe Kundinnen und Kunden, 

wir wünschen Ihnen und Ihren Familien eine besinnliche Adventszeit, ein wunderbares 

Weihnachtsfest und für 2018 viel Gesundheit, Glück und Zufriedenheit! 

Auch an dieser Stelle noch einmal ein herzliches Dankeschön all unseren treuen 

Kunden. Wir freuen uns, auch weiterhin Ihre kompetenten Reiseexperten zu sein. 

Herzlichst, 

Ihre Reisezeitgestalter - Melanie Klopsch, Nicole Thomalla, Katja Platzmann 

und Martin Gerl 

Das Sommerhighlight 2018 – gemeinsam mit uns in die Ferien 

27.8.-3.9.2018 

Urlaub für Alleinreisende/Singles mit Kind in Bulgarien 

- Hotel RIU Helios Bay 4- Sterne am Schwarzen Meer – Sonnengarantie 

- Flug mit deutscher Sunexpress direkt ab Nürnberg – Sicherheit im Fokus 

- Alles inklusive – Kümmern um nix 

- 98% Zufriedenheitsrate – alles wird super 

- Erstrahlt in neuem Glanz - frisch renoviert 

- Reiseleitung bereits ab Flughafen Nürnberg – Urlaub von Anfang an 

- Ferien unter Gleichgesinnten in einem sicheren Reiseland 

- Möglichkeit gemeinsamer Unternehmungen vor Ort – keine Langeweile 

Preis pro Zimmer für Single + Kind (bis 12 Jahre) € 1849,- 

Preis pro Zimmer für Single + 2 Kinder (bis 12 Jahre) € 2299,- 

(Mindestteilnehmer 10 Erwachsene - Maximal 16 plus Kinder) 

Unsere 3 Versprechen an Sie: 

QUALITÄT – Wir sind die Reiseexperten, die mit Leidenschaft unvergessliche Urlaubsmomente 

schaffen. Wir hören zu und greifen Ihre Rückmeldungen auf. Denn unser 

Team und unsere Partner wollen immer besser werden! Wir teilen die Beurteilungen 

anderer Gäste mit Ihnen, damit wir sicher die perfekte Reise für Sie finden! 

SERVICE – Wir sind für unsere Kunden da. Wir wollen, dass Sie zufrieden sind, 

denn das ist unsere Motivation bei allem was wir tun. Wir geben alles, damit Sie 

mit unvergesslichen Urlaubsmomenten nach Hause kommen. Und die größte 

Belohnung für uns ist: Ihre Weiterempfehlung 

VERLÄSSLICHKEIT – Wir kümmern uns und sind immer offen und ehrlich. 

Darauf können Sie sich verlassen. Bei uns bekommen Sie alle wichtigen Informationen 

an die Hand, die für einen erholsamen und stressfreien Urlaub sorgen. 

… und zu guter Letzt noch ein Tipp für den Weihnachtsmann: 

Wir bringen Sie auf die Piste! 

Vom 9.-11.3.2018 geht unser Chef auf Tour und wir freuen uns, wenn Sie mit dabei 

sind. Die Reise geht ins wunderschöne Alpbachtal, wo bestimmt jeder Wintersportler 

voll und ganz auf seine Kosten kommt. Bequem geht es von Feucht aus in Richtung 

Österreich, wo wir dort im Jenbacher Hof für die zwei Tage wohnen werden. Kinder 

sind bei dieser Wochenendreise im Übrigen ebenso herzlich willkommen. 

Infos zur Reise gibt‘s bei uns im Reisebüro oder online auf www.facebook.com/ 

Reisewelt.Feucht 

Wir sind für 

Sie da, 

persönlich, 

kompetent 

und nah! 

v.l. Martin Gerl, Katja Platzmann, Nicole Thomalla, Melanie Klopsch 

Ihr Team der TUI 

TRAVELStar 

Reisewelt 

Martin Gerl 

in Feucht 

Als „Fan“ unserer Facebook-Seite News und Infos lesen: 

www.facebook.com/Reisewelt.Feucht 

Reisewelt Martin Gerl 

90537 Feucht . Hauptstraße 56 . Tel. 09128 911390 . Fax 09128 911329 . info@reisewelt-feucht.de . www.reisewelt-feucht.de

Reichswaldblatt Dezember 2017

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?