Berliner Kurier 14.09.2018

PostvertriebsstückA11916/Entgelt bezahlt
Freitag, 14. September 2018• Berlin/Brandenburg1,10 ¤•D/Auswärts 1,20 ¤
www.berliner-kurier.de • NR. 251/2018 – A11916
ZEITUNG FÜR BERLIN-BRANDENBURG
Großes KURIER-Extra
Wie viel Freiheit
steckt in Berlin?
Menschen, Orte, Geschichten
auf sechs Sonderseiten.
SEITEN 16–21
Fotos: Pudwell
Feuer-Tragödie in Neukölln
Todesfalle
Fahrstuhl
62-Jährige wollte sich mit ihren beiden Enkeln vor den Flammen retten SEITEN 6–7
26.01. -27.01.2019
BERLIN
ELINLLE
MAGENTAEINSPRIOTICKETS
TICKETS
www.apassionata.show

*
POLITIK
Manfred Weber
MEINE
MEINUNG
Schnelles Urteil,
große Wirkung
Der Fraktionschef der Europäischen
Volkspartei
(CSU, 46) hat seine Ankündigung
wahr gemacht und
tatsächlich
für
das Vertragsverletzungsverfahren
gegen
Ungarn
gestimmt.
Das ist
pikant,
weil die CSU ein sehr gutes
Verhältnis zu Ungarns Regierungschef
Viktor Orbán
pflegt. Die übrigen vier
CSU-Europaabgeordneten
stimmten dagegen, die CDU
fast geschlossen dafür.
Foto: dpa
Von
Jürgen
Dreves
Acht Monate auf Bewährung
und 2000 Euro
Geldstrafe für den 33
Jahre alten, einschlägig
vorbestraften Daniel M.,
weil er auf einer der Neonazi-Demos
in Chemnitz den
Hitlergruß gezeigt hat: ein
gutes Urteil. Nicht unbedingt
wegen des Strafmaßes
–die Staatsanwaltschaft
hatte eine einjährige
Gefängnisstrafe ohne Bewährung
gefordert –, sondern
weil das Amtsgericht
Chemnitz nicht mal zwei
Wochen brauchte, um dieses
Urteil zu fällen.
Der Chemnitzer Richterspruch
steht im wohltuenden
Gegensatz zu den ewigen
Beschwichtigungen
zahlreicher Politiker vor allem
aus Sachsen, der unsäglichen
Diskussion darüber,
ob die mit Aufnahmen dokumentierte
Verfolgung
missliebiger Menschen am
Rande der Demos nun als
Hetzjagd zu werten sei oder
nicht. Die Richter in Chemnitz
haben den starken,
wehrhaften Rechtsstaat repräsentiert,
den man bisher
beim Umgang mit Neonazis
oft schmerzlich vermisst
hat. Weitere Hitlergruß-
Urteile werden hoffentlich
bald folgen. Der Auftakt
war vielversprechend.
MANN DES TAGES
Fotos: dpa
Berlin – Im Fall Maaßen fordert
die SPD-Spitze ein Eingreifen
der Kanzlerin. „Für
die SPD-Parteiführung ist
völlig klar, dass Maaßen gehen
muss. Merkel muss jetzt
handeln“, sagte SPD-Generalsekretär
Lars Klingbeil.
„Die Kanzlerin ist gefordert,
dem Spuk ein Ende zu bereiten“,
sagte Bremens Regierungschef
Carsten Sieling
(SPD). „Er ist der falsche
Mann am falschen Platz“, so
Stephan Weil (SPD). Ein Krisentreffen
gestern endete ohne
Ergebnis.
Wegen des Koalitionsstreits
kam es am Nachmittag zu einem
Krisentreffen zwischen
Merkel, CSU-Chef Horst Seehofer
und SPD-Chefin Andrea
Nahles im Kanzleramt.
Seehofer stellte sich zuvor
SPD: Merkel
muss Maaßen
feuern
Krisentreffen im Kanzleramt:
Geheimnisse verraten? Kühnertdroht
mit Bruch der Großen Koalition
SPD-General Lars Klingbeil
voll hinter den umstrittenen
Präsidenten des Verfassungsschutzes.
Er sehe keinen
Grund, diesen zu entlassen.
Maaßen habe vor den Bundestagsabgeordneten
seine Handlungsweise
„überzeugend dargelegt
und „überzeugend Position
bezogen gegen den Rechtsradikalismus“.
Seehofer ist
Maaßens Dienstherr und könnte
den politischen Beamten jederzeit
ohne Angabe von Gründen
in den Ruhestand schicken.
Rückhalt für Maaßen kam
auch von der AfD. „Selbst der
Verfassungsschutz soll jetzt
gleichgeschaltet werden“, sagte
der AfD-Abgeordnete Gottfried
Curio. Er sieht Maaßen als Opfer
politischer Gegner von
links.
Linke und Grüne sind sich dagegen
sicher: Seehofer muss
Maaßen ersetzen, weil der in einem
Interview bei noch unklarer
Faktenlage ein Video und
Berichte über „Hetzjagden“ auf
Ausländer in Chemnitz in
Zweifel gezogen hatte. Danach
soll Seehofer dann gleich selbst
zurücktreten.
Unklar ist bisher, was die SPD
tut, wenn Merkel wie bisher
nicht aktiv wird. Mehrere SPD-
Politiker, darunter Juso-Chef
Kevin Kühnert, forderten, in
diesem Fall die Koalition mit
der Union in Frage zu stellen.
Andere Sozialdemokraten äußerten
sich vorsichtiger. Die
SPD werde „wegen Herrn Maaßen
nicht die Koalition verlassen“,
sagte Fraktionsvize Eva
Högl im RBB.
Unterdessen wurden neue
Vorwürfe gegen Maaßen bekannt.
Laut ARD-Magazin
„Kontraste“ hat Maaßen dem
AfD-Politiker Stephan Brandner
Informationen aus dem
Verfassungsschutzbericht 2017
vor der Veröffentlichung weitergeben.
Maaßen habe ihm bei
einem Treffen am 13. Juni Zahlen
aus dem Verfassungsschutzbericht
genannt, der
noch nicht veröffentlicht gewesen
sei, so Brandner. Es sei um
die Zahl islamistischer Gefähr-

*
SEITE3
BERLINER KURIER, Freitag, 14. September 2018
Wird der Fall Maaßen
für die Große Koalition
zur Zerreißprobe?
Die AfD regiert mit
Angela Merkel hat zugelassen,
dass ihr CSU-Chef
Horst Seehofer eine „Herrschaft
des Unrechts“ vorwarf
und sie öffentlich demütigte.
Sie hat zugelassen, dass Seehofer
als Innenminister ihre
Richtlinienkompetenz bestritt
und ihr öffentlich Ultimaten
stellte. Und sie hat zugelassen,
dass der Präsident des Verfassungsschutzes
in Kenntnis
Seehofers ihr Urteilsvermögen
anzweifelte, indem er ihrer
Einschätzung, in Chemnitz
habe es eine Hetzjagd gegeben,
öffentlich widersprach.
Und sie ließ zu, dass er ihr unterstellte,
auf ein möglicherweise
gefälschtes Video hereingefallen
zu sein, das von
Chemnitz –Knapp zwei Wochen
nach einer Demo rechter
Gruppen ist der 33-jährige Daniel
M. wegen des Zeigens des
Hitlergrußes zu einer Strafe
von acht Monaten auf Bewährung
verurteilt worden.
Das Amtsgericht Chemnitz
verhängte am Donnerstag in einem
beschleunigten Strafverfahren
außerdem ein Bußgeld
von 2000 Euro.
dem Tötungsdelikt in Chemnitz
ablenken sollte.
All das hat sich Angela Merkel
gefallen lassen. Sie hat es getan,
um das Bündnis der CDU
mit der CSU nicht platzen zu
lassen und ein Ende der Regierungskoalition
zu verhindern.
Aber Angela Merkel ist nicht
nur Privatperson und CDU-
Vorsitzende, sondern Bundeskanzlerin
der Bundesrepublik
Deutschland. Wenn sie sich
vorführen und demütigen
lässt, dann lässt sie zu, dass
auch die Institution gedemütigt
und beschädigt wird. Sie
sieht tatenlos dem Verfall der
Autorität ihres Amtes zu.
Krasses Fehlverhalten eines
Spitzenbeamten wird nicht
Spreng-
Stoff
Der Journalist
und Politik-Berater
Michael H. Spreng
schreibt
jeden Freitag
im KURIER
mehr mit Entlassung sanktioniert,
weil ihn sein illoyaler
Minister schützt und weil die
AfD ihn zum Märtyrer machen
könnte. Die AfD regiert
indirekt schon mit.
Merkels Schwäche schwächt
den Staat. Und das darf eine
Kanzlerin nicht zulassen.
Auch das gehört zu ihrem
Amtseid.
Hitlergruß gezeigt: 8Monate
aufBewährung für Neonazi
Schnellverfahren: Gericht verdonnerte Daniel M. außerdem zu 2000 Euro Geldstrafe
Daniel M. wurde vorgeworfen,
bei der Demo von AfD, Pegida
und Pro Chemnitz den
Hitlergruß gezeigt zu haben.
Das Gericht sprach ihn des Verwendens
von Kennzeichen verfassungswidriger
Organisationen
und des tätlichen Angriffs
auf Vollstreckungsbeamte in
Tateinheit mit versuchter Körperverletzung
schuldig.
Am Freitag findet ein weiteres
Schnellverfahren gegen einen
34-Jährigen statt. Stephan
Harbarth (CDU), Vize-Fraktionschef
der Union, erklärte, der
schnelle Prozessbeginn in
Chemnitz sei „ein gutes Signal“.
Das Urteil ist noch nicht
rechtskräftig. Die Staatsanwaltschaft
will eine Berufung prüfen.
Sie hatte eine Haftstrafe
von einem Jahr ohne Bewährung
gefordert.
der und den Haushalt des
Verfassungsschutzes gegangen.
Der Verfassungsschutzbericht
2017 wurde Ende Juli
2018 veröffentlicht. Das BfV
erklärte dazu: „Mit dem Bericht
wird der Eindruck erweckt,
dass Informationen
oder Unterlagen ohne rechtliche
Grundlage weitergegeben
worden seien.“ Der Sprecher
betonte: „Ich weise diese
Vorwürfe entschieden zurück.“
Nach dem gestrigen Spitzentreffen
von Merkel, SPD-
Chefin Andrea Nahles und
CSU-Chef Seehofer wurde
eine Entscheidung auf Dienstag
vertagt. Es sei ein ernsthaftes
Gespräch mit dem Ziel
gewesen, als Koalition weiterzuarbeiten,
hieß es aus Regierungskreisen.
roh Daniel M. (l.) mit seinem Anwalt vordem Chemnitzer Amtsgericht.Ineinem Schnellverfahren wurde er verurteilt.
Foto: Getty Images
Foto: dpa
Foto: dpa
NACHRICHTEN
Deal mit Italien steht
Berlin –Nach Spanien und
Griechenland jetzt Italien:
Man habe sich auf die Rücknahme
von Flüchtlingen geeinigt,
so Innenminister
Horst Seehofer. Es fehlt
noch die Unterschrift von
Italiens Innenminister
Matteo Salvini (F.).
Türkei: Nur noch Lira
Ankara –Die türkische
Zentralbank hat gestern
den Leitzins von 17,75 auf
24 Prozent stark angehoben.
Die Regierung verfügte
ein neues Gesetz, um den
Währungsverfall zu stoppen:
Alle Immobilienkäufe
und Mieten sowie Geschäftsverträge
müssen
binnen 30 Tagen auf Lira
umgestellt werden.
Baukindergeld kommt
Berlin –Familien können
das neue Baukindergeld ab
dem 18. September bei der
KfW-Bankengruppe beantragen.
Der Zuschuss in Höhe
von 1200 Euro je
Kind/Jahr wird über 10
Jahre ausgezahlt, also
12000 pro Kind.
Nur Touristen?
Moskau –Der Streit zwischen
Moskau und London
um die Vergiftung des Ex-
Doppelagenten Sergej Skripal
wird bizarr: Die beiden
von den Briten wegen des
Giftanschlags gesuchten
Russen präsentierten sich
in einem TV-Interview als
unbescholtene Touristen,
die in Salisbury lediglich
„die berühmte Kathedrale“
besichtigen wollten.
Massen-Ausspähung
Straßburg –Der Europäische
Gerichtshof für Menschenrechte
hat Großbritannien
wegen der massenhaften
Ausspähung von E-
Mails durch den britischen
Geheimdienst verurteilt.
Journalisten und Nichtregierungsorganisationen
hatten geklagt, nachdem
US-Experte Edward Snowden
(F.) 2013 die Ausspäh-
Praxis enthüllt hatte.

**
HINTERGRUND
Ballon-Flucht
mit Folgen
Die spektakuläreFlucht
zweier DDR-Familien mit
einem selbst gebauten
Heißluftballon in den Westen
–die abenteuerliche
Geschichte vor39Jahren
hatnun Michael „Bully“
Herbig fürs Kino neu verfilmt.InBerlin
feierte gestern
der Streifen „Ballon“
Premiere. Wasder Film
nicht erzählt: Die geglückte
Ballonflucht fand in der
DDR viele Nachahmer,
sehr zum Ärger der Stasi.
Flucht
nach
oben
Der Leichtbau-
Flieger der
Gebrüder Bethke
vomReichstag
(1989). Das
Familienfoto
zeigt Ingo,
Holger und
Egbertmit ihrem
Vater in Uniform.
Fotos: dpa, BStU/Stasi-Mediathek
Von
NORBERT KOCH-KLAUCKE
Stasi-Chef Erich Mielke soll
getobt haben. Im September
1979, als die Nachricht
kam, dass acht DDR-Bürger mit
einem selbst gebauten Ballon
von Thüringen nach Bayer geflohen
sind. Noch mehr wurmte
die allmächtige Stasi, dass im
West-Radio und -Fernsehen
darüber groß berichtet wurde.
So ließ sich die Geschichte in
der DDR nicht mehr geheim
halten. Zurecht befürchtete die
Stasi, dass es viele Nachahmer
geben würde. Denn die geglückte
Ballon-Aktion zeigte,
dass es nun einen neuen Weg
gab, um Stacheldraht, Selbstschussanlagen
und Todesstreifen
erfolgreich zu überwinden
–mit der Flucht nach oben.
Infolge der gelungenen Ballon-Flucht
von 1979 ergriff die
DDR ein Jahr später Maßnahmen
um weitere Fluchten aus
luftiger Höhe zu verhindern.
Per Gesetz wurde der private
Besitz, die Herstellung und die
Benutzung von Fluggeräten
jeglicher Art unter Strafe gestellt.
Dennoch ließen sich viele
Menschen davon nicht beirren.
Sie bauten Ballons, konstruierten
Segelflugzeuge oder Traggleiter,
mit denen sie aus der
DDR flüchten wollten.
Eine Stasi-Dokumentation
über „verhinderte spektakuläre
Angriffe auf die Staatsgrenze
der DDR“ macht deutlich: Allein
zwischen 1979 und 1984
gab es 72 Vorhaben, mit Ballons
oder anderen Fluggeräten die
DDR zu verlassen. Sie schlugen
alle fehl. Zu 42 Prozent, so steht
es in der Dokumentation, wurden
sie bereits im Vorfeld ihrer
Flucht durch Stasi-IMs verraten.
Insgesamt 151 Menschen
wurden festgenommen, verurteilt
und kamen ins Gefängnis.
Laut Stasi-Bericht erhielt ein
Ehepaar und deren Freunde
Freiheitsstrafen zwischen drei
und zehn Jahren, die 1983 in einem
Wald bei Sonneberg (Thüringen)
mit einem Ballon starten
wollten und von der Volkspolizei
überrascht wurden.
Zwei Berliner Kfz-Schlosser
kamen für zwei Jahre in den
Knast. Sie wollten mit selbst gebauten
Gleitern von Ostberliner
Hochhäusern in den Westen
starten, wurden verraten.
Unklar ist, wie viele solcher
Luft-Fluchten bis zum Mauerfall
versucht oder durchgeführt
wurden. Bekannt ist die Ballon-
Flucht von Winfried Freudenberg,
der im März 1989 zwar

**
Hunderte
DDR-Bürger
versuchten per
Fluggerät in
den Westen
zu gelangen.
In vielen Fällen
missglückte das
Dieses Flugzeug
wurde voneinem
Gärtner und einem
Kfz-Schlosser 1983
in Geragebaut.Das
Vorhaben wurde
verraten. DasBild
stammt aus der
Stasi-Doku. Darin ist
auch diese Skizze
für den Bau eines
Ballons.
SEITE5
BERLINER KURIER, Freitag, 14. September 2018
„Ballon“-Thriller feiertinBerlin
Premiere–aber ohne Bully Herbig
Berlin – Die spektakuläre
Ballon-Flucht vonOst nach
West im Jahr 1979 gibt es
jetzt auch im Kino: Gestern
feierte der Film „Ballon“
vonMichael „Bully“ Herbig
im Zoo Palast seine Berlin-
Premiere. Mit dem Streifen
über eine gefährliche Fahrt
im Heißluftballon zeigt Bully,
dass erneben Klamaukfilmen
wie „Der Schuh des
Manitu“ auch ernste Themen
verfilmen kann. Herbig,
der den Film produzierte
und Regie führte, fehlte
allerdings aus Krankheitsgründen
bei der gestrigen
Feier. Dafür kamen die
Hauptdarsteller David
Kross, Alicia von Rittberg,
Karoline Schuch und Friedrich
Mücke. Auch Günter
Wetzel mitseiner Frau Petra
war unter den Premierengästen.
Die beiden waren
eine der Familien, die
damals in dem Ballon flohen
und deren Geschichte
der Film erzählt. Alicia von
Rittberg freute sich über
den Eindruck des Filmsauf
dieWetzels:„Beide sagten,
sie hätten das Gefühl, ihrem
jüngeren Ich gegenüberzustehen.“
Das Publikum
feierte die Berlin-Premiere
begeistert, für die
echte Familie Wetzel gab
es StandingOvations.
West-Berlin erreichte, jedoch
in Zehlendorf an der Potsdamer
Chaussee abstürzte und starb.
Zu den erfolgreichen Durchdie-Luft-Flüchtlingen
gehören
die Berliner Gebrüder Bethke.
Ingo und Holger Bethke starteten
am 26. Mai 1989 von Neukölln
aus nach Ost-Berlin, um
ihren Bruder Egbert in den
Westen zu holen. Er wartete
bereits im Treptower Park auf
seine Geschwister. Als diese
dort mit ihren Ultraleichtfliegern
landeten,
sprang Egbert schnell auf eine
der Maschinen –und ab ging es
in Richtung Westen. Die Mini-
Flieger waren tarngrün lackiert,
trugen an den Leitwerken
selbst gebastelte Sowjetsterne.
„Auf Russen würden die
DDR-Grenzer nie schießen“,
sagten später die Brüder. Ihr
Flug über die Mauer endete mit
der Landung vorm Reichstag.
Das Besondere an der Luftnummer
war, dass Egberts Brüder
ebenfalls zuvor in den Westen
geflüchtet waren. Ingo
Bethke überquerte 1975 auf einer
Luftmatratze die Elbe in
Richtung Bundesrepublik. Er
half dann 1983, dass sich sein
Bruder Holger über die Mauer
zwischen Treptow und Neukölln
hangeln konnte –mit Hilfe
eines Seiles, das zwischen
zwei Häusern gespannt war.
Die Blamage für die DDR war
perfekt, weil die beide Eltern
der Bethkes im Ministerium
des Innern arbeiteten, und
nacheinander ihre Söhne durch
„Republikflucht“ verloren.
Die Darsteller David
Kross,Alicia vonRittberg,
Karoline Schuch und
Friedrich Mücke.
Foto: Christian Schulz

*
BERLIN
DER
ROTE
TEPPICH
Ehre, wemEhregebührt!
Oliver Hoffmann,
50 Jahrealt,gibt
Schildkröten
in Panketal
ein Zuhause.
Fragen?
Wünsche?
Tipps?
Redaktion: Tel. 030/63 33 11 456
(Mo.–Fr. 10–18 Uhr)
10969 Berlin, Alte Jakobstraße 105
E-Mail: leser-bk@dumont.de
Abo-Service: Tel. 030/232777
Foto: dpa
Die Auffangstation für
Schildkröten in Brandenburg
nennt sich schlicht
„Schildipark Panketal“. Oliver
Hoffmann (50) führt sie
zusammen mit seiner Claudia
Schulze (49) in ihrer
Freizeit. Auf dem heimischen
Grundstück in der
Kleinstadt bei Berlin .
„Viele Schildkröten sind
vom Aussterben bedroht,
dabei sind sie wahnsinnig
liebe und ruhige Tiere“, sagen
beide. Das Heim der
Tierschützer, das sie seit
zwei Jahren ehrenamtlich
betreiben, ist in der Umgebung
bekannt und beliebt.
Die Nachfrage ist hoch. Gegenwärtig
beherbergt ihr
„Schildipark“ 37 Reptilien –
elf verschiedene Arten, von
handtellergroß bis zu 50 Kilogramm
schwer. Gut ein
Dutzend Wasserschildkröten
sind in Teichen einer
Reederei und eines Gartencenters
untergebracht. Bei
den Schildkröten handelt es
sich um ausgesetzte Fundtiere
oder von Behörden beschlagnahmte
Tiere. Sind
die beiden berufstätigen
Betreiber zu Hause, dürfen
sich die Schildkröten auch
außerhalb ihres eigentlichen
Geheges durch den 300
Quadratmeter großen Garten
bewegen. 30 bis 35 Anfragen
erhält Hoffmann
monatlich, ob er noch Tiere
aufnehmen kann. Aber derzeit
ist jeder Platz belegt.
Feuertragödie im Hochhaus
Gaffer pöbeln Retter
Von
P. DEBIONNE
Berlin – Eine Tote, sechs zum
Teil schwer verletzte Menschen
und ein Polizeieinsatz
mit Hunden gegen Dutzende
Gaffer. Das ist die traurige
Bilanz einer Brandstiftung in
der Nacht zu Donnerstag.
Tragisch: Die später verstorbene
Frau war mit ihren Enkeln
in Panik in den Fahrstuhl
geflüchtet, wollte mit
ihm ins Freie gelangen.
Gegen 21.15 Uhr alarmieren Bewohner
eines Mehrgeschossers
in der Neuköllner Dieselstraße
die Feuerwehr. „Dort hatten sie
zuvor brennendes Gerümpel
im Hausflur des vierten. Obergeschosses
entdeckt“, so die
Polizei.
Als wenige Minuten später
die Feuerwehr mit 75 Mann
eintrifft, haben sich bereits
mehrere Bewohner durch das
völlig verqualmte Haus über
die Treppen ins Freie gerettet.
Doch nachdem die Retter das
Treppenhaus betreten und den
Brand gelöscht haben, machen
sie eine traurige Entdeckung.
„Zwei Kinder im Alter von
sieben und 13 Jahren sowie deren
62-jährige Großmutter
mussten bewusstlos aus einem
Aufzug gerettet werden“, so ein
Sprecher der Einsatzkräfte.
Nach derzeitigem Ermittlungsstand
der Polizei hatten die 62-
Jährige und ihre Enkel versucht,
mit dem Fahrstuhl nach
draußen zu gelangen. Doch auf-
grund des dichten Qualms
funktionierte die Technik des
Aufzugs nicht, schließlich brachen
alle drei Menschen ohnmächtig
zusammen. Während
der Zustand der Kinder im
Krankenhaus stabilisiert werden
konnte, kam für ihre Oma
jede Hilfe zu spät: Sie stirbt
noch in der Nacht.
Gleichzeitig spielen sich vor
dem Mehrgeschosser tumultartige
Szenen ab. „Schaulustige,
aber auch evakuierte Bewohner
des Hauses drängten sich nah
an die Rettungskräfte und
Brandbekämpfer heran, so dass
weitere Polizeikräfte angefordert
werden mussten, um die
Arbeit von Feuerwehr und Sanitätern
zu gewährleisten“, so
der Polizeisprecher.
Nach Augenzeugenberichten
kommt es dabei zu teils unfassbaren
Szenen. So sollen mehrere
Dutzend Schaulustige und
Gaffer den Rettungskräften im
Weg gestanden haben, um mit
ihren Handys Videos des Einsatzes
zu machen. Vereinzelt
sollen Feuerwehrleute sogar
angepöbelt und beschimpft
worden sein. Erst als die Polizei
mit Diensthunden anrückt,
lässt sich der Mob von der Einsatzstelle
abdrängen.
Jetzt laufen die Ermittlungen
der Polizei auf Hochtouren –
denn die Fahnder gehen von
schwerer Brandstiftung aus.
Sollte sich dieser Verdacht bestätigen,
könnten der oder die
Täter aufgrund der verstorbenen
62-Jähigen auch wegen eines
Tötungsdelikts angeklagt
werden.
Zwei Polizisten und ein Diensthund
halten mehrereSchaulustige von
der unmittelbaren Einsatzstelle fern.
Dieses
Kind
wurde
gerettet.
Erst mit zahlreichen
Polizeikräften können
die Gaffer zurückgedrängt
werden.

*
Eine Goldene Rose fürEntertainer Böhmermann
Berlin-Marathon
Die Karte,
die Absperrungen
SEITE 12
Berlin –Die Netflix-Produktion
„The Crown“ hat die Goldene
Rose in der Kategorie beste Drama-Serie
gewonnen. Die Serie
über das britische Königshaus
setzte sich unter anderem gegen
die Sky/ARD-Produktion „Babylon
Berlin“ durch. Die Auszeichnung
als Entertainer des Jahres
ging an Jan Böhmermann („Neo
Magazin Royale“). In der Begründung
hieß es, Böhmermann
traue sich, in seinen Shows
schwierige politische und soziale
Themen anzusprechen und so
auch heiße Eisen in die öffentliche
Debatte zu bringen. Die Rose
d'Or Awards werden von der Europäischen
Rundfunkunion für
die besten Unterhaltungsformate
in TV und Internet vergeben.
SEITE7
BERLINER KURIER, Freitag, 14. September 2018
Foto: Christian Schulz
Polizisten halten eine
Deckeals Sichtschutz hoch,
dahinter liegt die zu diesem
Zeitpunkt lebensgefährlich
verletzte 62-Jährige.
Daneben erschöpfte
Retter der Feuerwehr.
an
DIENEUEN iPHONES
GRENZENLOS IM
BESTEN NETZ ERLEBEN
Jetztvorbestellenund alseiner derErsten
nach Hausegeliefert bekommen.
Laut CHIP Mobilfunknetztest,
Heft 01/2018
In Ihrem TelekomShop,unter www.telekom.de tee deoder 0800 33 03000
Fotos: Pudwell

8 BERLIN BERLINER KURIER, Freitag, 14. September 2018 **
NACHRICHTEN
Gurlitt-Schau in Berlin
Kreuzberg –Die wegen
ihrer NS-Vergangenheit
umstrittene Kunstsammlung
von Cornelius Gurlitt
ist in Berlin erstmals in einem
kompletten Überblick
zu sehen. Nach zwei Einzelausstellungen
in Bern
und Bonn bietet der Martin-Gropius-Bau
ab heute
sowohl einen Blick auf die
Nazi-Aktion „Entartete
Kunst“ als auch auf den NS-
Kunstraub.
Spielplatz bleibt zu
Prenzlauer Berg –Der
Spielplatz am Arnimplatz
bleibt zu. Nachdem dort
Nähnadeln, Rasierklingen
und weitere gefährliche
Dinge gefunden wurden
(wir berichteten), soll der
Sand laut Bezirksamt mechanisch
gereinigt werden.
Mehr Badetote
Berlin –Indiesem Sommer
sind in der Hauptstadt
zwölf Menschen beim
Schwimmen und Baden ertrunken.
Bis Ende August
seien das sieben Todesfälle
mehr als im Vorjahreszeitraum,
so die DLRG. In
Brandenburg hat sich
die Zahl der Toten sogar
auf 28 verdoppelt.
Neue Ministerin
Potsdam –Die Linken-Politikerin
Susanna Karawanskij
(38) soll neue Gesundheitsministerin
in
Brandenburg werden. Sie
wäre Nachfolgerin von Diana
Golze, die wegen des
Lunapharm-Skandals zurückgetreten
war.
ARCHE NOAH
Freddy ... lernt gerade, mit
seiner Blindheit umzugehen.
Der Welpe wird dabei
immer sicherer. Aber ihm
muss noch das ganze Hunde-ABC
beigebracht werden.
Ein Stadtleben ist
nichts für den Shih Tzu.
Vermittlungs-Nr. 18/2587
Foto: dpa
MarionsMenü
desHerzens
Die Berlinerin bekocht Obdachlose. Es gibt drei Gänge wie im Restaurant
Von
KERSTIN HENSE
Prenzlauer Berg – Früher
hat sie Gourmets in teuren
Restaurants verzaubert.
Heute kocht sie noch genauso
ambitioniert –aber
täglich für Menschen von
der Straße in einer Notunterkunft.
Marion Eib (53)
hat in ihrer Berufung eine
neue Erfüllung gefunden.
Marinierte Steaks, dazu Rosmarinkartoffeln
mit mediterranem
Gemüse und als
Dessert Bio-Vanillecreme
mit pürierten Erdbeeren stehen
heute auf der Karte.
„Ich bin glücklich, wenn
ich andere glücklich machen
kann“, sagt Marion Eib. Die
gelernte Köchin hat 25 Jahre
in bekannten Berliner Restaurants
gearbeitet, darunter
im „Le Midi“ in
Friedrichshain. Nun leitet
sie ein besonderes kulinarisches
Projekt: Sie kocht für
Menschen, die fast alles in
ihrem Leben verloren
haben. Ihre 40-Stunden-
Stelle beim Verein Straßenfeger
wird vom Bezirksamt
Pankow finanziert.
Wenn Marion Eib am Herd
steht, unterscheidet sie
nicht zwischen gesellschaftlichen
Schichten. „Alle sind
Gäste und alle sollen sich an
meinem Essen erfreuen, egal
in welchem Zustand sie
sind“, betont sie.
Warum sie jetzt für Arme
kocht? „Ich wollte meiner
Berufung einen anderen
Sinn geben.“ Und die Gäste
in der Notunterkunft in der
Storkower Straße 139d danken
es ihr, weil es für sie
nicht selbstverständlich ist,
so ein Menü serviert zu bekommen.
Trotz schmalen
Budgets, das nur für einfa-
che Lebensmittel, für Öle,
Gewürze, Nudeln und Reis
reicht, hat sie hohe Ansprüche.
„Der Genuss muss stimmen.
Kantinenessen ist mir
fremd“, sagt sie. Die restlichen
Zutaten bekommen sie
und ihre zwei Mitarbeiter
mehrmals von der Berliner
Tafel und dem Humanistischen
Verband geliefert.
Ohne die Spenden könnte
sie die Qualität nicht bieten.
Ihre Arbeit erfordert viel
Improvisation, da sie oft erst
einen Tag vorher entscheiden
kann, was sie aus ihren
Zutaten zaubern wird. „Die
Lebensmittel haben Top-
Qualität und es erschreckt
mich, wenn ich daran denke,
dass es sonst weg geschmissen
werden würde“, so Eib.
Ihre täglich 31 Gäste dürfen
immer wählen, sich eines
von zwei Gerichten aussuchen.
Auch das hat etwas
mit Wertschätzung zu tun,
findet Marion Eib. „Ihre Küche
hat mindestens einen
Stern verdient“, sagt einer
ihrer Gäste. „Für Menschen,
die auf der Straße leben,
wirkt eine leckere warme
Mahlzeit beruhigend“, erklärt
eine Sozialarbeiterin.
Morgen kommen weitere
Gäste, die der Verein Straßenfeger
zum „Tag der offenen
Tür“ eingeladen hat.
Marion Eib muss noch das
Fingerfood zubereiten und
Kuchen backen. Zwischendurch
nimmt sie eine Spendenlieferung
entgegen und
sortiert die neue Ware ein.
Trotz des Stresses strahlt sie.
Sie kann sich keinen schöneren
Job mehr vorstellen.
Tierheim Berlin,
Hausvaterweg 39, 13057 Berlin,
Telefon: 030/768880,
www.tierschutz-berlin.de
Die Tiervermittlung ist geöffnet:
Mittwoch–Sonntag 13–16 Uhr
Foto: Tierheim Berlin
Foto: GeorgMoritz
DasMenü:
Feldsalat mit
Tomaten, marinierte
Steaks mit Gemüse,
Vanillecreme
mit Erdbeeren.

7,5-kg-Packung (1 kg =–,93)
für100 Waschladungen
(pro Waschgang –,07)
4,9-l-Flasche (1 l=1,43)
für140 Waschladungen
(pro Waschgang –,05)
je Artikel
Erbsen &
Möhrchen/
Goldmais
3x212-ml-Dose +1Dose gratis,
Abtr.-Gew.520 g/560 g (1 kg =3,44/3,20)
je 4er-Pack
140-g-Dose
(100 g=2,46)
je Dose
1-kg-Packung
je Packung
In der Frischfleischtruhe:
43% billiger
zum Vergleich: UVP Einzeldose = –,79
1,79 *
Im Aktionskühlregal:
3+1
gratis
Im Aktionskühlregal:
1-kg-Packung
Ware einzeln ausgepreist, ca. 250 g – 350 g
850-g-Packung
(1 kg =5,87)
Gesamtlänge
ca. 35–40cm
je Bund
Italien, Kl. I, großbeerige, ausgewählte
Tafeltrauben in den Sorten:
• Red Globe, rot- bis purpurfarben
mit festem, aromatisch-süßem Fruchtfleisch
• Italia, hell- bis bernsteinfarben, mit knackigem
Fruchtfleisch und leichtem Muskataroma, 2-kg-Steige
(1 kg = 1,90)
•3versch. Farben
in einem Topf
•Höhe ca. 25 –30cm
inkl. Kulturtopf
je Pflanze
Spanien/Portugal, Kl. I
(100 g=1,03)
je Packung
Spanien, Kl. I
(1kg =2,38)
je Packung
Gültig bis 16. September
Gültig bis 16. September
*Aktionsartikel stehen nur in begrenzter Anzahl und zeitlich befristet ohne Mitnahmegarantie zur Verfügung! •Alle Preise in Euro
•Auch in anderer Ausstattung erhältlich •Bei Druckfehlern keine Haftung
NORMA Lebensmittelfilialbetrieb Stiftung &Co. KG,Heisterstraße4,90441 Nürnberg

10 BERLIN BERLINER KURIER, Freitag, 14. September 2018 *
Nidal R. (✝36)
Sie alle trauern um einen
Schwerverbrecher
Nidal R. wurde vonUnbekannten getötet.
Polizisten kurznach dem Mord am TatortamTempelhofer Feld.
Lesen Sieinder großen Wochenendausgabe:
Sindwir nochzuretten?
Ein Gespräch mit
HansJoachim Schellnhuber
überden Klimawandel
Jordanien: Zu Fuß auf den Spuren
von Lawrence von Arabien
Audi mischt die Business-Klasse
mit seiner A6 Limousine auf
Bitte einsteigen! Zwei vonrund 8000 Taxis in Berlin warten auf Kunden.
Der Taxi-Aufpreis für
Kartenzahlung fällt weg
Berlin –Ernervt viele Taxifahrgäste
in Berlin, doch jetzt
ist sein Ende in Sicht. Der Zuschlag
für Kartenzahlung im
Taxi (1,50 Euro) wird abgeschafft.
Das Verfahren dafür
hat begonnen, bestätigt Matthias
Tang, Sprecher der Verkehrssenatorin
Regine Günther
(parteilos, für Grüne) auf
Anfrage. „Es kann nicht mehr
lange dauern, bis der Zuschlag
wegfällt“, sagt er. In diesem
Jahr werde es sicherlich noch
klappen. In der Taxibranche
geht man davon aus, dass die
Zahlung mit EC- und Kreditkarten
von Oktober an kein
Aufgeld mehr kosten wird.
Anfang 2019 steht dem Vernehmen
nach eine weitere Änderung
an: Dann soll der Aufpreis
für Taxifahrten, die am
Flughafen Tegel beginnen,
von 50 Cent auf zwei Euro
steigen. Die Erträge kommen
dem Bau von Zufahrtsschranken
zugute, die Privatautos
und Taxi-Konkurrenten wie
Uber draußen halten sollen.
Auch andere Taxifahrpreise
sollen 2019 erhöht werden,
der Antrag der Taxibranche
liegt seit dem Frühjahr im Senat.
Geplant ist zum Beispiel,
den Kurzstreckentarif von
fünf auf sechs Euro anzuheben.
Die Kilometerpreise steigen
ebenfalls. Für die ersten
sieben Kilometer sollen statt
zwei jeweils 2,20 Euro fällig
werden. Danach wollen die
Taxibetreiber statt 1,50 künftig
1,65 Euro berechnen. PN
Foto: dpa

* BERLINER KURIER, Freitag, 14. September 2018
Berlin – Die Ermittlungen
BERLIN 11
Rund 2000
Menschen kamen
zur Beerdigung des
am vergangenen
Sonntag
erschossenen
Intensivtäters
Nidal R. (✝36).
150 Polizisten bewachen 2000 Trauergäste bei Beerdigung
zum Mord an Intensivtäter
Nidal R. vor wenigen Tagen
laufen auf Hochtouren, die
Polizei beobachtet die weiteren
Entwicklungen im
arabischen Clan-Milieu mit
Sorge (KURIER berichtete).
Jetzt wurde der 36-Jährige
in Schöneberg beerdigt.
Unter den wachsamen Augen
der Polizei nahmen über
2000 Menschen Abschied
von Nidal R. Darunter auch
mehrere gefürchtete Clan-
Chefs.
Seit den Morgenstunden waren
überwiegend Männer zum
Neuen-Apostel-Friedhof in
Schöneberg geströmt. In den
angrenzenden Straßen kam es
zu Staus. Frauen waren nur
wenige zu sehen, und die standen
deutlich abseits des eigentlichen
Geschehens. Rund
150 Polizisten waren nach Behördenangaben
vor Ort und sicherten
die Straßen rund um
den Friedhof nahe dem S-
Bahnhof Schöneberg ab.
Chaos, etwa durch parkende
Autos, sollte so vermieden
werden.
Obwohl sich ein Großteil der
Trauergäste teilweise nicht an
die auch per Lautsprecher
Die Polizei warmit 150 Kräften im Einsatz, sperrte mehrereStraßenzüge ab.
durchgesagten Anweisungen
der Polizei hielt, blieb die Lage
ruhig. Was laut Augenzeugen
zwar auch an der „auffallend
zurückhaltenden Einsatztaktik
der Polizei“, vor allem aber an
den Ansagen aus dem Clan-Milieu
gelegen haben dürfte.
So hatten die Organisatoren
der Beerdigung aus dem Umfeld
von Nidal R. klargestellt,,
dass es ruhig zu bleiben habe.
„Geschrei hilft ihm nicht“, so
ein Bruder des Toten. Auch
weil mehrere im Berliner Araber-Milieu
ebenso respektierte
wie gefürchtete Clan-Oberhäupter
persönlich anwesend
waren, hielten sich die Trauergäste
an die Anweisung.
Nach Einschätzung von szenekundigen
Ermittlern ging es
bei der Beerdigung nicht nur
darum, dem am vergangenen
Sonntag am helllichten Tag am
Tempelhofer erschossenen Nidal
R. die letzte Ehre zu erweisen.
„Das war ein Treffen, bei
dem die jeweiligen Clans symbolisch
gezeigt haben: Wir waren
es nicht, die Nidal getötet
haben!“
Der als Intensivtäter bekanntgewordene
R. war am Sonntag
in Neukölln vor den Augen seiner
Familie mit acht Schüssen
niedergestreckt und dabei lebensgefährlich
verletzt worden.
Hintergründe sollen kriminelle
Geschäfte sein.
Foto: zVg
Anzeigenspezial: Gewinnspiel
„Berlins bester Nachbar“ von Berliner Kurier und REWE Lieferservice
Einzigartige Nachbarn gesucht
Machen Sie mit beim Gewinnspiel „Berlins bester Nachbar“ vonBerliner Kurier und REWE Lieferservice
Jeder hat Nachbarn. Jeder kann bei dem
Thema mitreden. Bei dem einen nimmt
der Nachbar regelmäßig Pakete vom
Postboten entgegen. Bei einem anderen
hilft der Nachbar mit Eiern oder Mehl
aus, wenn beim Einkauf etwas vergessen
wurde und der Kuchen fürs Familienfest
schnell in den Ofen muss. Es gibt so
viele kleine und große Hilfestellungen,
die Nachbarn übernehmen. Vielleicht ist
deshalb die Resonanz auf das Gewinnspiel
2017 „Berlins bester Nachbar“ so
groß gewesen. So enorm, dass auch in
diesem Jahr erneut „Berlins bester Nachbar“
gemeinsam von Berliner Kurier und
REWE Lieferservice gesucht wird!
Mitmachen lohnt sich injedem Fall. Denn der
Gewinner hat nicht nur das große Los mit seinem
Super-Nachbarn gezogen. Obendrauf gibt
es je vier Mal zwei Einkaufsgutscheine für den
REWE Lieferservice im Wert von je 250 Euro
zu gewinnen. Alles was Sie dafür tun müssen:
Erzählen Sie uns, warum Ihr Nachbar, Ihre
Hausgemeinschaft oder gleich alle Bewohner
Ihrer Straße so einzigartig super sind. Besuchen
Sie uns bis zum 30. September 2018
um 10 Uhr auf unserer Webseite und schicken
uns dort Ihre persönliche Begründung.
Schon 2017 wollten Berliner Kurier und
REWE Lieferservice wissen: Ist Berlin so annoym
wie oft behauptet wird?Viele Menschen
Bild: dusanpetkovic1–stock.adobe.com
belegten das Gegenteil mit ihren Einsendungen
auf das Gewinnspiel. Auch Jana Klüber
überzeugte die Jury von ihrer einzigartigen
Nachbarschaft,inder die älteren Kinder immer
ein Auge auf die Kleinen haben und ein Rentner
im HausKlavierunterricht gibt. „Wir haben
nicht DIE eine tolle Geschichte, aber viele kleine,
die das Wohnen hier so unbeschreiblich
machen“, schrieb uns damals die vierfache
Mutter. Keine leere Floskel! Und so gewann
Verl
Jana Klüber einen Einkaufsgutschein
im Wert
von 500 Euro für den REWE Lieferservice
und feierte mit ihrer Nachbarschaft ein schönes
Grillfest. Wollen Sie in Jana Klübers
Fußstapfen treten und in diesem Jahr das
Gewinnspiel „Berlins bester Nachbar“ für
sich entscheiden? Dann bewerben Sie sich.
Wir freuen uns erneut auf viele schöne Geschichten.
Wie die von Familie
K. aus Lichtenberg. Als
ihre Wohnung von einem Unwetter
überschwemmt wurde
und sie förmlich auf der Straße
stand,boten die Nachbarn
den K.s ihre eigene Wohnung
mit den Worten „fühlt euch
wie zu Hause“ an –und zogen
während der ihr Wochenendhaus.
Berlins Nachbarn,
Reparaturarbeiteninihr
das sind vielfältige
und manchmal auch
rührende
Geschichten.
Machen Sie mit!
Und mit etwas Glück
bringt der REWE Lieferservice
dann Grillfleisch,
Salat, Bier
und Selters für Ihr
Nachbarschaftsfest
frei Haus vorbei
und die Party für
„Berlins besten Nachbarn“ kann
steigen. Details zur Teilnahme gibt es unter:
▶ https://bit.ly/2CeoQsg

12 BERLIN BERLINER KURIER, Freitag, 14. September 2018 *
Marathon 2018
Marathonstrecke
xx Kilometer
Querungsmöglichkeiten
für Fußgänger
Zeiten an den einzelnen Kilometern
09:44
11:43
... der Spitzenläufer
... der letzten Läufer
Erfrischungspunkt
(Wasser)
Verpflegungspunkt
(Getränke und Obst)
Skaterstrecke
xx Kilometer
Zeiten an den einzelnen Kilometern
09:44 ... der Spitzenskater
11:43 ... der letzten Skater
Verpflegungspunkt
(Getränke und Obst)
Roseneck
Platz
Autos können die
Streckehier passieren:
Alex-Tunnel,
Tiergartentunnel
und die A100.
29
Von
STEFANIE HILDEBRANDT
Hohenzollerndamm
30
Heydenstr.
Berlin – 44 389 Läufer lockern
schon mal die Waden.
Am Sonntag gehen so viele
Sportler wie noch nie an den
Start des nunmehr 45. Berlin-
Marathons. Doch bereits
morgen starten die ersten
Wettkämpfe, und in der Innenstadt
gibt bereits heute
Straßensperrungen.
Neben ambitionierten Hobbyläufern
sind zum Höhepunkt
am Sonntag die herausragenden
Langstrecken-Spezialisten
Tirunesh Dibaba aus Äthiopien
bei den Frauen und der Kenia-
Platz am Wilden Eber
28
31
16:08
17:19
10:33
14:13
ner Eliud Kipchoge
aus Kenia bei den
Männern auf der
Strecke. Beide
wollen ihre Bestzeiten
auf der
schnellen Berliner
Runde unterbieten
und
damit den jeweiligen
Weltrekorden
zu
Leibe rücken.
Dafür muss der
33-jährige Kenianer
Kipchoge die
2:02,57 Stunden von
Dennis Kimetto
(2014/Berlin) knacken.
Der nur 56 Kilo leichte
Kipchoge liebt das große Pub-
Alt-Moabit
TIERGARTEN
Fraunhofer Str.
2
09:29
10:59 15:37
16:02
10:24 16:04
13:47 17:09
START
09:15 15:30
10:15 15:45
CHARLOTTENBURG
Joachimsthaler Str.
16:22
17:54
Uhlandstr.
Bleibtreustr. 10:53 Kurfürstendamm
36
15:15
Lützowstr.
Wielandstr.
35 Eisenacher Str.
34
Olivaer Platz
Wittenbergplatz
36 37
Zähringer Str.
35
33
32
27
Hermannplatz
Breitenbachplatz
Ernst-Reuter-
Platz
Fehrbelliner
Platz
Rheingaustr.
Johannisberger Str.
3
Kurfürstendamm
33
4
WILMERSDORF
26
Schmiljanstr.
16:18
17:44
25
Schmiljanstr.
34
Martin-Luther-Str.
Hauptstr.
24
5
Wilsnacker Str.
1
23
Großer
Stern
Frobenstr.
Kleistpark
Badensche Str.
Heylstr.
MOABIT
6
21
37
22
10:18 16:01
13:29 17:02
38
11:02
15:41
An der Startlinie sind alle
gleich. Auch Johannes B.
Kerner und Wayne
Carpendale laufen mit.
Luisenstr.
ZIEL
7
11:17 16:30
16:28 18:13
42
Potsdamer Pl.
Torstr.
11:11
16:08
16:27
18:05
09:44
11:43
15:51 09:58
16:37 12:27
15:44
16:20
Heinrich-Heine-Str.
15:58
Kulmer Str. 16:55
Nostizstr. Kohlfurter Str.
10:13
13:11
KREUZBERG
20
Goebenstr.
38
Potsdamer Pl.
SCHÖNEBERG
Reinhardtstr.
39
8
MITTE
Friedrichstr.
Französische Str.
41
Markgrafenstr.
39
Friedrichstr.
19
9
40
40
Gneisenaustr.
Mollstr.
Schillingstr.
FRIEDRICHSHAIN
Karl-Marx-Allee
Kottbusser
Tor
Moritzplatz
Wochenend und
Muskelpein
Grafik/Hecher Re Quelle:bmw-berlin-marathon.com
likum. Im dritten Anlauf
Schon morgen geht es mit
will er in Berlin dem 6-Kilometer-Frühstücks-
–berühmt für die
Stimmung an der
lauf (9.30 Uhr) vom Schloss
Charlottenburg zum Olympiastadion
Strecke – mit
los. Ab 13.30 Uhr (bis
dem Weltrekord
19.30 Uhr) wird die Marathonstrecke
als bester
Marathonläufer
aller Zeiten
Geschichte
schreiben.
erstmals nach und nach
gesperrt, weil ab 15.30 Uhr die
Inlineskater auf den Kurs gehen.
Am Sonntag ab 8.50 Uhr
heißt es zuerst für Handbiker
„Marathon ist und Rollstuhlfahrer „Auf die
Leben“, sagt Plätze“. Das Hauptfeld der Läufer
Kipchoge. „Es
geht 9.15 Uhr in drei Wellen
geht nicht um die
Beine, sondern um
auf die Piste. Gegen 16.15 Uhr
wird der Besenwagen die letzten
Herz und Kopf.“
Läufer zum Brandenburger
Und das gilt auch für
alle anderen Starter an
Tor begleiten. Schon ab heute
werden Teile der Strecke gesperrt,
diesem Ausnahme-Wochenendeden
auf www.viz.berlin.de fin-
Sie alle Infos.
18
10
Otto-Braun-Str.
14
15
11
Singerstr.
17
13
16
13
Sebastianstr.
12
Marathon 2018
Foto: dpa, Grafik:BK/ Reeg
STELLENMARKT
TECHNISCHE BERUFE
Erfahrener Aufbereiter per sofort
von Autohaus in Berlin-Biesdorf
gesucht. 0163 5952176
DIENSTLEISTUNGEN &
WEITERE BERUFE
Gebäudereinigung su. MA/in in
VZ mit FSTel.: 030/ 688 48 86
Reinigungskraft f.Shop Oranienburger
Str. Mo,Mi, Frje 1,5 Std.
ab 10:30 Uhr,T.: 0171/ 99 41 694
Kraftfahrer/in in Pankow gesucht.
Tel.: 030 47 48 66 90
Kraftfahrer/in mit FS Klasse C für
den Einsatz in der Krankenhauslogistik
Berlins inVollzeit/
Teilzeit zur Festeinstellung gesucht,
Tel. 030-55120406
Die Sicherheitsbranche bietet krisenfeste
Jobs! Interesse? Sicherheitsmitarbeiter
m/w mit
SK §34a Rufen Sie uns an:
030 –417 13 508
Wir verstärken unser Team und
suchen engagierte Detektive
und Doorman (m/w) für den
Einzelhandel mit SK§34a. Tel.
030/ 414 08 676
Wir suchen in Berlin ab sofort
Rangierer mit Reinigungstätigkeit
nur mit Führerschein der
Klassen C, D, C1E, CE, D1E für
Teil- und Vollzeit (zwischen
18:00 und 6:00 Uhr), gern auch
auf 450 €-Basis. Bewerbungen
telefonisch erbeten unter:
0177-96 96 953 bzw.per Mail an
heike.scholz@sasse.de
Winterdienstkräfte
(Pauschal) gesucht:
*wohnortnahe Einsatzmöglichkeiten
Tel.: 030/928 00 91, Mo.–Fr. von 11.00–12.30 Uhr
STELLENGESUCHE
Su.Putzstelle, T. 0151/ 43489148
ANKAUF &VERKAUF
ANKÄUFE
ANTIQUITÄTEN
Kaufe Ölgemälde, Münzen, Antiquität.
Dr.Richter, 01705009959
DIENSTLEISTUNGEN
Köpenicker Entrümpelung, Haus,
Keller u. Wohnung,T.65076490
Sofort,Entr.,Transp.,T.47556358
zapf umzüge, 61 061, www.zapf.de
AUTOMARKT
GEBRAUCHTWAGEN
VERKÄUFE
ANKÄUFE
Bis zu 20% über Liste für Ihr Auto
zahlt AutoAlex Blankenburger
Str. 93,13089 Bln., Tel. 74685155
Echtmobil!
Ihr AutomarktimBerliner Kurier
9544-116 Renault Scenic Benzin,
EZ: 25.03.2003, erst 109 Tkm, Allwetterräder,
Klima, incl. Garantie, HU/AU neu 2.890 €.
Finanzierung/Inzahlungnahme/Tausch
Autohandel vom Hagen GmbH ·Tel.: 030 -9798-1000
Konrad-Wolf-Str. 90·Berlin/Hohenschönhausen
am Sportforum, www.Autohaus-Hagen.de
Weitere 100 Fahrzeuge vor Ort!
BAUEN &RENOVIEREN
Anzeigenannahme:
030 2327-50

* BERLINER KURIER, Freitag, 14. September 2018
BERLIN 13
Von
FREDERIK BOMBOSCH
Angriffe der Opposition
Berlin – „Wir sind mehr
(noch), aber zu still zu bequem
…Wir sind zu wenig radikal.“
Das hatte Staatssekretärin
Sawsan Chebli (40,
SPD) nach den Ausschreitungen
in Chemnitz getwittert.
Gestern diskutierte das Abgeordnetenhaus
in einer hitzigen
Debatte über die Ereignisse
nach dem gewaltsamen
Tod von Daniel H. Immer
wieder kam auch die Rede
auf Chebli.
Chebli verlässt
den Plenarsaal
DasAbgeordnetenhaus diskutiertüberdie Ereignisse in
Chemnitz –und über den Tweet der Staatssekretärin
Gerade CDU-Fraktionschef
Burkard Dregger (54) kritisierte
sie scharf: „Wer dem Rechtsstaat
treu sein möchte, kann
nicht radikal sein.“ Chebli
wirkte angespannt. Ihr Gesicht
zeigte keine Regung. Und dann
verließ sie doch den Saal –als
Senatschef Michael Müller (53,
SPD) sie in Schutz nahm, zugleich
aber betonte, er hätte die
Worte anders gewählt. Einzelne
Beobachter wollen Tränen
gesehen haben.
In der Debatte hatte Müller
klar Stellung bezogen gegen
rechte Hetze. In Berlin seien
nicht die Rechten die „besorgten
Bürger“. Es seien diejenigen,
die Angst davor haben,
dass die Rechten das Land verändern.
„Die Zündler und
Brandstifter kommen nicht in
Bomberjacke, sie kommen im
Anzug“, sagte er an die Adresse
der AfD. CDU-Mann Dregger
nutzte die Debatte dagegen, um
Rot-Rot-Grün eine zu lasche
Haltung gegen Linksextremisten
vorzuwerfen. Es sei bemerkenswert,
dass die Koalition
darin keine Gefahr für den
Rechtsstaat sehe.
Eine „unsägliche Gleichsetzung
von Links und Rechts“
nannte das Linke-Fraktionschef
Udo Wolf (56). Er wandte
sich auch an FDP-Fraktionschef
Sebastian Czaja (35), der.
auf Cheblis Tweet geantwortet
hatte: „Auch Antifaschisten
sind Faschisten.“ Wolf: „Sie
werden verstehen, dass diese
Aussage für uns eine unglaubli-
che Beleidigung darstellt.“
Czaja verzichtete auf Sticheleien,
positionierte sich klar gegen
Rechts und gegen die AfD.
„Keine Toleranz den Intoleranten“,
sagte er –und bekam Applaus
von der Koalition.
Und die AfD, um die es ging?
Deren Fraktionsvorsitzender
Georg Pazderski (66) erklärte
im Parlament: „Es ist ausschließlich
die politische Linke,
die unsere Kultur und unser
Vaterland verachtet. Das ist für
mich Rassismus.“
Auf Verständnis dürfte er dafür
nur im eigenen Lager treffen.
Doch das wächst.
Während der
Debatte hielt
sich Sawsan
Chebli eine
Hand vors
Gesicht,verließ
dann den
Plenarsaal.
Fotos: dpa
Ist Krankenschwester schuld am Todeines Patienten?
Anke S. soll versehentlich das Beatmungsgerät bei einem Schwerkranken abgestellt haben. Gestern begann der Prozess
Moabit – Er brach bei der Arbeit
zusammen. Verdacht auf
Herzinfarkt! Holger K. (57)
kam auf eine Intensivstation.
Rechtzeitig, schien es. Dann
der Horror: Das Beatmungsgerät
wird abgestellt.
Wer ist verantwortlich für den
Tod des Mannes? Ein Richter
prüft den Fall. Krankenschwester:
Anke S. (50, Name geändert)
angeklagt wegen fahrlässiger
Tötung. Die Anklage:
„Versehentlich schaltete sie das
Beatmungsgerät aus.“
Der 4. August 2017 auf der Intensivstation
im Vivantes-Klinikum
in Friedrichshain.
Schwester Anke zuständig für
ein Zimmer mit zwei Schwerkranken.
Einer zog sich den Beatmungsschlauch,
löste Alarm
aus. Die Schwester kam sofort,
setzte ihm eine Sauerstoff-Maske
auf, schaltete dessen Beatmungsgerät
ab.
Da war es 9.59 Uhr. Als sie
dann „weitere Maßnahmen“ an
dem Patienten G. ausführte, soll
es zum tödlichen Fehler gekommen
sein. Anklage: „Um
10.05 Uhr stellte sie aus Versehen
auch das Beatmungsgerät
von Holger K. ab.“ Anke S.
aber bestreitet das: „Ich habe
das Gerät nicht angefasst.“ Als
sie den kritischen Zustand von
K. bemerkte, habe sie „Reanimation“
gerufen.
Nicht sie allein, sondern
zwei Oberärzte und vier weitere
Pflegekräfte seien im
Zimmer gewesen. Ein Arzt begann
mit Herzdruckmassage,
rief plötzlich: „Warum ist die
Maschine aus?“ Sofort habe er
sie verdächtigt. Anke S.: „Ich
habe keine Erklärung.“ Sie
sieht Ungereimtheiten. Fortsetzung:
27. September. KE. Krankenschwester AnkeS.(50) soll schuld am Todeines Patienten sein.

Leser-
MEINUNG
Die Leser-Seite
in Ihrem KURIER
BERLINER KURIER, Freitag, 14. September 2018
Meine Meinung
KlareKante im Skandal um
Verfassungsschutz-Chef
Der Skandal um die Aussagen
des Verfassungsschutz-
Präsidenten Hans-Georg
Maaßen schwelt weiter.
Denn auch die neuerlichen
Erklärungen von Herrn
Seehofer und Herrn Maaßen
haben nicht gerade zur
Aufklärung und Beruhigung
der Situation beigetragen.
Nach wie vor hat man
das sehr ungute Gefühl,
dass die Verschwörungstheorien
absichtlich
gestreut wurden. Bei
diesem riskanten und
demokratiegefährdenden
Spiel kann und darf die SPD
nicht weiter mitmachen,
wenn sie noch einigermaßen
glaubhaft dastehen
will. Der Juso-Vorsitzende
Kevin Kühnert hat völlig
Recht, wenn er eine konsequente
Haltung von seiner
Partei einfordert. Es sollte
notfalls die Große Koalition
aufgekündigt werden,
wenn die CDU/CSU
Herrn Maaßen noch
weiter im Amt belässt!
Thomas Henschke,
per Mail
So erreichen
Sie die
Redaktion:
Forum-Redaktion
Alte Jakobstraße 105
10969 Berlin
Tel. 030/63 33 11 456 (Mo.-Fr. 10–16 Uhr)
Fax: 030/63 33 11 499
E-Mail: leser-bk@dumont.de
„FrauMerkel will sich
ein Denkmal setzen“
Zu: „Merkel braucht Platz:
Kanzleramt soll (noch) größer
werden“, vom 13. September
Geht’s noch! ?Dasteht ein protziger
Riesenpalast und dann
soll für Millionen angebaut
werden. Wir können uns doch
schon das zweitgrößte Parlament
der Welt leisten. Dafür
sind genügend Steuergelder da,
aber für den Wohnungsbau und
die Renten ist kaum Geld da.
Frau Merkel will sich schnell
noch ein Denkmal setzen. Aber
bei der Planung und Bauzeit in
Berlin wird ihr Anbau erst fertig
sein, wenn Angela Merkel
bereits in Pension ist.
Hans-Jürgen Quandt,
per Mail
Weniger ist mehr
Ein größeres Besucherzentrum
im Bundestag, die Einheitswippe,
eine Affen-Schaukel für
Millionen, und eine „Kunst-
Mauer, um das Gefühl des Freiheitsverlustes“
(O-Ton Klaus
Lederer) zu erleben. Und jetzt
womöglich auch noch ein
größeres Kanzleramt. Vielleicht
ist statt sinnloser Projekte
ein Personalabbau –sonst
im ganzen Land üblich (siehe
Karstadt/ Kaufhof) –gesünder.
Weniger ist oft mehr.
Ursula Wünsch, per Mail
Der KURIER berichtete gestern über den geplanten Anbau am Kanzleramt.
Rechnung geht nicht auf
Zu: „Neue Schockstudie: Mit der
Rente kommt die Armut“, vom
13. September 2018
Wieso gibt es in solchen Artikeln
nicht einmal eine
Rechnung, wie viel Geld die
Leute tatsächlich verlieren?
Denn immerhin zahlen die
Menschen Jahrzehnte jeden
Monat eine nicht geringe Summe
ein –doch was bekommen
sie dafür? Ich wage mal die
Prognose, dass da ein dickes
Minus steht. Sie bekommen
am Ende weniger als sie
eingezahlt haben –was
man als staatlichen Betrug
und Diebstahl bezeichnen
müsste.
Stephan Böhlke, Facebook
KURIER
kämpft!
Ärger,Probleme, Fragen? Das
„Kämpft-Team“ und die Profis
kümmern sich um Ihre Sorgen.
Schreiben Sie uns(am besten mit
Unterlagen), Absender und
Telefonnummer nicht vergessen.
Minijobs, um zu überleben
Ich sehe Rentner mit 67 Jahren
Mini-Jobs machen oder Flaschen
sammeln. Mein Nachbar
hatte zwei Teilzeitjobs, er hat
geheult, dass der Staat ihn im
Stich gelassen hat. Eines Tages
hatte er einen Herzinfarkt,
starb ,ohne sein kurzes Leben
noch genießen zu können.
Jardel Navas, Facebook
Beamte sollten einzahlen
Es müsste eben auch Beamte
in unsere Rentenkassen
einzahlen.
Stefan Giese, Facebook
Demütigend
Zu: „Getränkemarkt –Die
Armut soll draußen bleiben“,
vom 13. September
Die Flaschensammler so zu demütigen,
zeigt nur den kalten,
rücksichtslosen Charakter dieses
Geschäftsführers! Aber gut,
der Chef hat konsequent gehandelt
und ein negatives Image
seiner Firma abgewendet.
Max Seibel, Facebook
Verbot trifft die Falschen
Armselig, das auf dem Rücken
der Ärmsten auszutragen.
Lars Nettinger, Facebook
SAISONFINALE
IN HOPPEGARTEN
Eintrittskarten für den Großen Lesertag auf der
Rennbahn Hoppegarten am Sonntag, 7.10.2018, zu gewinnen!
Seien Sie beim Lesertag dabei und erleben Sie einen unvergesslichen
usug vr den ren erlins Srtlicher heunt desenntages
der esundheitist das mit ur dtierte
rue ennen Silbernes erd ber eter
r dreihrige und ltere erde
©Rennbahn Hoppegarten
ie assen nen um hr ennstart ist ab hr
ber hren einn erhalten Sie ustliche nrmatinen er
ailer intritt r inder und ugendliche unter ahrenist rei
eitere nrmatinen nden Sie unter www.hoppegarten.com
Schnell sein lohnt sich.
Jetzt anmeldenunter www.berliner-kurier.de/pferderennen
und Eintrittskarten sichern!
Gewinnen Sie Eintrittskarten
für den großen Lesertag!

EXTRA Anzeigenspezial
Tagder freien Schulen
BERLINER KURIER, Freitag, 14. September 2018
Glaubensangelegenheit
Der diesjährige Tagder freien Schulen widmet sich der Vermittlung vonWerten
GettyImages/bowdenimages
Die Vermittlung von Werten spielt auch bei Konflikten
unter Schülern eine wichtige Rolle.
Unter der Überschrift „Ist
das zu glauben?!“ stellt
sich der diesjährige Tag
der freien Schulen Fragen auf
dem Gebiet Ethik und Religion.
Damit wollen die Schulen in
privater Trägerschaft auf besondere
Weises auf das Thema
Wertevermittlung im Unterricht
aufmerksam machen.
Immerhin nahmen im vergangenen
Schuljahr allein
in Berlin 177 068 Schüler am
freiwilligen Religions- und
Weltanschauungsunterricht
an öffentlichen und privaten
allgemeinbildenden Schulen
teil, so die Senatsverwaltung
für Kultur und Europa.
Während der Anteil an der
Gesamtschülerzahl in öffentlicher
Trägerschaft bei 48,6
Prozent lag, beteiligten sich
an Schulen in privater Trägerschaft
sogar 66,4 Prozent an
dieser Unterrichtsform.
Das Thema Religion und
Wertevermittlungist abernicht
nur deshalb für den Sprecher
und Koordinator der Arbeitsgemeinschaft
der Schulen in
freier Tärgerschaft (AGFS)
Andreas Wegener hoch aktuell.
Sein Statement lautet: „Toleranz
gegenüber Menschen mit
einer anderen Weltanschauung
kann nur durch umfassende
Kenntnis und den Austausch
mit Andersgläubigen stattfinden“.
Seiner Ansicht nach sei
die Zeit für Fairness und Verlässlichkeit
gekommen. „Häufig
gelten religiöse Fragen in
unserer Gesellschaft allerdings
als unantastbar“, sagt Wegener.
Schulen sollten deshalb lernen,
Brücken zu bauen –was
Kindern ohne Zweifel häufig
leichter gelingt als Erwachsenen.
„Dafür isteswichtig,mehr
über die eigenen Werte und die
Werte anderer zu erfahren“, so
Wegener. Ein möglicher Weg
zu einem wirklichen Austausch
wäre es, das eigene Glaubensbekenntnis
nicht immer gleich
an den Anfang eines jeden Gesprächs
zu stellen.
Damit will der Sprecher der
AGFS auch an das Lehrpersonal
appellieren, sichintensiver
dem Thema zuwidmen. „Ob
Religion, Philosophie oder
Lebenskunde – letztendlich
sei esegal, wie das Schulfach
heißt. Wenn ein gebildeter
Lehreresversteht, das,was die
Welt im innersten zusammenhält,
sinnhaft zu vermitteln,
bietet das eine gute Grundlage
für eine gelungene Wertevermittlung“.
Schließlich gehe es
auchdarum, Raum zumNachdenken
in den Schülerschaften
zu bieten.
Der Tag der freien Schulen
will immer wieder Anstöße geben,
sich intensiv mit Lehrinhalten
außeinanderzusetzen.
Dass erstmals in der Geschichte
des Aktionstages am 23.September
das Thema Religion auf
dem Plan stehe, ist für Viele
deshalb schon etwas Besonderes,
bestätigt Wegener.
Etwa 80 Ehrenamtliche an
rund 20 bis 30 Schulen in privater
Trägerschaft beteiligen sich
an den diesjährigen Aktionen.
Schulen in freier Trägerschaft
eröffneten den Tag der
freien Schulen bereits im
Jahr 2003. Damals lautete das
Motto „Wir sind so frei!“, um
ihre Bildungsangebote freier
Träger der Berliner Öffentlichkeit
näherzubringen. Die
Resonanz war überwältigend
und so beschloss die Arbeitsgemeinschaft
diese Veranstaltungsreihe
zu einem festen
Termin zu machen.
Fortan wurde jedes Jahr unter
ein bestimmtes Motto gestellt,
das in seiner Assoziation
immer auch ein Schulfach
widerspiegelte und sich als
roter Faden durch alle Veranstaltungen
zog. Sohieß das
Motto des Jahres 2004 „Mit
uns können sie rechnen!“ und
stellte die Mathematik in all
ihren Facetten in den Mittelpunkt.
Das Jahr 2005 stand im
Zeichen der Sprache, das Motto
lautete „Haben Sie Worte!“
und mit „Freie Schulen bewegen“
wurde das Jahr 2006 dem
Sport gewidmet. Mit „Hast Du
Töne!“ ging es 2007 um den
Musikunterricht und im Jahr
2008 rückten die Naturwissenschaften
mit dem Motto „Hier
stimmt die Chemie!“ in den
Mittelpunkt. DasThema Kunst
wurde 2009 mit dem Slogan
„Wir fallen aus dem Rahmen!“
und das Jahr 2010 wurde durch
das Motto „Wir schreiben Geschichte“
geprägt. Die Unterrichtsthemen
Darstellendes
Spiel und Erdkunde wurden
mit den Aussagen „Wir machen
Theater!“ oder „Wissen
wo‘s langgeht...“ eingeführt.
Im Jahr 2016 lautete das Motto
„Fürs Leben lernen“ und
2017 „Sprachen öffnen Welten“.
Informationen zu den
diesjährigen Aktionen rund
um den Tagder freien Schulen
in Berlin finden sich im Internet.
(jme.)
www.freie-schulen-berlin.de
Folge uns
auf Facebook
und Instagram
Berlin lebt Fremdsprachen
GPB College
Tel.: 030 3904810
www.GPB-College.de
Europakorrespondent/in
Fremdsprachenkorrespondent/in
Kaufmännische/r Assistent/in
Fachrichtung Fremdsprachen
GymnasiumPanketal
FreieStadtrandschule im Grünen
Vertrauen
Sieauf
18JAHRE
erfolgreiches
Lernen!
Ihr Anzeigenmarkt im Berliner Kurier
Spreestr. 2,16341 Panketal
www.gymnasium-panketal.de
Tel.: 030 -94418124
Tagder offenen Tür
r r
INTERNATIONAL
KREATIV
TAG
DER FREIEN
SCHULEN
WELTOFFEN
23.09.
13–16 UHR
ALLE
ABSCHLÜSSE
KLASSEN
1–13
Wir freuen
unsauf Sie!
KANT-GRUNDSCHULE ·KANT-OBERSCHULE
BERLIN INTERNATIONAL SCHOOL
INTERNATIONALE SCHULE BERLIN
Telefon 7900035
www.private-kant-schulen.de
Tage der offenen Tür 2018
www.krea-schulzentrum.de
DI 25.09. 15.30-17.30 Uhr
KreativitätsGrundschule Friedrichshain
Strausberger Straße 38 •10243 Berlin
MI 26.09. 16.00 -18.00 Uhr
KreativitätsGrundschule Karlshorst
Ehrlichstraße 63•10318 Berlin
FR 12.10. 16.00 -19.00 Uhr
KreativitätsGrundschule Treptow
Hartriegelstraße 77 •12439 Berlin

FREIHEIT
6
B
5
2
3
4
10
1
Tiergarten
12
11
Der Pfad
der Freiheit
it
Freiheit –ein großes Wort,soheißt es. Doch was bedeutet es für unsereStadt? Eine neue App von
visitBerlin, die heute präsentiertwird, füllt dies mit Inhalt und führtuns an Orte, die einen besonderen
Stellenwerthaben. Der KURIER stellt sie vor und fragte Berliner,was für sie Freiheit bedeutet
as haben der Bebelplatz, der Alexanderplatz
und der Club „SchwuZ“
in der Rollbergstraße gemeinsam?
Alle drei sind Orte, die für Berlin eine
besondere Bedeutung haben –
und die ein Thema eint: Freiheit.
Ob als mahnender Ort wie am Bebelplatz,
wo die Nazis 1933 Hun-
Wb
derttausende Bücher verbrannten, oder als Symbol für den Aufbruch
wie am Alexanderplatz, wo bei der größten Demonstration
der DDR fünf Tage vor dem Mauerfall „Wir sind das Volk“-
Rufe erklangen. Und als Zeichen, dass der Kampf um Freiheit
noch immer geführt wird wie im SchwuZ, dem wichtigsten
Treffpunkt der Homosexuellen-Szene. Das Thema Freiheit
wird nun für Berlin-Besucher erlebbar. Mit der neuen App
„About Berlin“ von visitBerlin, die heute auf den Markt kommt.
Die kostenlose App präsentiert Orte und Ereignisse, die Berlins
Image als Stadt der Freiheit besonders prägen. „Wir haben
eine einmalige Geschichte –und wenn wir auf die Gäste hören,
die unsere Stadt besuchen, dann merken wir, dass die Geschichte
einer der Hauptreisegründe für viele Besucher ist“,
sagt Christian Tänzler, Sprecher von visitBerlin, dem KURIER.
„Aber Berlins Geschichte besteht nicht nur aus der Mauer und
der DDR. Wer weiter zurückgeht, der sieht: Berlin war immer
von Freiheit und Unfreiheit geprägt.“ Also entstand die Idee für
die App, die zum Start rund 200 Orte mit bewegter Geschichte
vorstellt. Tänzler: „Das Angebot richtet sich an Touristen –
aber auch an Berliner, die Neues über ihre Stadt lernen wollen.“
Integriert sind auch vier Touren, von denen eine der „Pfad der
Freiheit“ ist. Er führt zu insgesamt 15 Orten in der Stadt. Ins
Hansaviertel und zum Reichstag, zum Pariser Platz und zur
Philharmonie, zum Tempelhofer Feld und zur Neuen Synagoge.
Überall werden die Nutzer mit historischen Geschichten
versorgt –und vielleicht werden sie danach einen völlig neuen
Blick auf Berlin als Stadt der Freiheit haben.
Die Idee entstand bereits vor vier Jahren, etwa sechs Monate
dauerte die Umsetzung, bis zu 15 Leute, darunter Historiker,
arbeiteten an dem Mammut-Projekt mit. Vorgestellt wird die
App heute bei einer Lesung, hier werden die spannendsten Storys
aus Berlins Geschichte vorgetragen. „In Zukunft soll das
Angebot dann weiter ausgebaut werden, neue Orte und Geschichten
sollen folgen, insbesondere auch in den Außenbezirken
“, sagt Tänzler. Bleibt nur eine Frage: Was ist Freiheit? „Für
mich bedeutet Freiheit, dass ich meinen Lebensstil so praktizieren
kann, wie ich es mir vorstelle“, sagt er. „Und zwar in der
Kombination damit, dass auch andere das tun können.“
In Berlin sei das möglich. Tänzler: „Hier kann sich jeder verwirklichen
und am gesellschaftlichen Leben teilnehmen, ohne
vorab an sozialen Statussymbolen gemessen zu werden. Das ist
in anderen Städten nicht selbstverständlich. Berlin ist liberal
und weltoffen, dafür steht die Stadt.“
F. Thalmann
Die App gibt es im App- und im Google Play-Store. Info: www.visitberlin.de
Tempelho
Feld

SEITE17
BERLINER KURIER, Freitag, 14. September 2018
Orte der Freiheit (Auswahl)
7
9
8
1 2 3 4
HANSAVIERTEL.
Nach dem Zweiten
Weltkrieg lagen große
Teile der Hauptstadt in
Trümmern, der Wiederaufbau
begann. In Anlehnung
an die Wohnbebauung
in der Stalinallee
sollte damals im „freien“
Westen die „Stadt von
morgen“ entstehen. Eines
der ersten Gebäude: Die
„Giraffe“, 53 Meter hoch,
mit insgesamt 17 Etagen
und 164 Wohnungen.
REICHSTAG. Das
Reichstagsgebäude
ist eines der bedeutendsten
Wahrzeichen der
Hauptstadt –und hat eine
bewegte Geschichte,
die auch mit dem Thema
Freiheit verbunden ist.
Denn beim Bau gabes
zahlreiche Konflikte –
unter anderem, weil Kaiser
Wilhelm II. den Architekten
Paul Wallot mit
immer neuen Änderungswünschen
konfrontierte.
BRANDENBURGER
TOR. Zwei Sätze für
die Ewigkeit.Am12. Juni
1987 stand US-Präsident
Ronald Reagan auf der
Westseite der Mauer,das
Brandenburger Torim
Rücken, hinter dickem
Panzerglasscheiben
und rief: „Mr.Gorbatschow,
open this gate.
Mr.Gorbatschow, tear
down this wall!“ („Öffnen
Sie dieses Tor, reißen Sie
diese Mauer nieder!“).
LIEBERMANN-
HAUS. Vonseinem
Haus am Pariser Platz beobachtete
der deutschjüdische
Künstler Max
Liebermann den großen
Fackel-Aufzug der Nazis,
als Hitler am 30. Januar
1933 Reichskanzler wurde.
DasGebäude wurde
bei Luftangriffen der Alliierten
zerstört–heute
existiertvon dem
Gebäude deshalb nur
noch ein Nachbau.
5 6 7 8
NEUE SYNAGOGE.
Die Neue Synagoge
verkörpertjüdisches Leben
in der Stadt.Inder
Nacht des 9. November
1938, der Reichspogromnacht,war
sie eines der
Hauptziele der Nationalsozialisten
–doch Wilhelm
Krützfeld, Leiter der
Polizeiwache, nutzte die
Denkmalschutzorder aus
der Kaiserzeit,umRandalierer
rauszuwerfen und
das Gebäude zu retten.
CLÄRCHENS BALL-
HAUS. Am 13. September
1913 öffnete im
Hinterhaus der Auguststraße
24/25 „Bühlers
Ballhaus“. Weil Clara, die
Frau des Gründers Fritz
Bühler,die heimliche
Hauptperson des Hauses
war, etablierte sich in den
30er-Jahren der neue
Name. Legendär: Die Witwenbälle,
bei denen sich
die „Weiblichkeit zur Unabhängigkeit
bekennt“.
ALEXANDERPLATZ.
Fünf Tage vordem
Fall der Berliner Mauer
fand am Alexanderplatz
die wichtigste und größte
Demonstration der DDR
statt.Künstler und Funktionäreforderten
hier einen
politischen Neuanfang.
Der Zug begann vor
dem Gebäude des Allgemeinen
Deutschen Nachrichtendienstes
und zog
über den Palast der Republik
zum Alex.
BERLINER DOM. Der
Prunk-Bau im Herzen
derCity lockt heute
viele Touristen– die Architektentrieb
er vorder Eröffnungam27.
Februar
1905 in den Wahnsinn.
Wilhelm II. ließ die Pläne
für den Dom immer wieder
überarbeiten. Auchüber
jedenEntwurffür dieInnengestaltung
entschied
derKaiser–dieArchitekten
genossenalso nurwenig
Freiheiten.
SCHLOSSPORTAL
IV. Am 9. November
1918 erreichte die Novemberrevolution
Berlin.
DasSchloss, die preußische
Machtzentrale, fiel
in die Hand der Revolutionäre.
Karl Liebknecht rief
in Berlin die Republik aus
–auf dem Balkon im
zweiten Stock des Berliner
Schlosses, heißt es
oft.InWirklichkeit stand
der Arbeiterführer am
Fenster über Portal IV.
BEBELPLATZ. Am
10. Mai 1933 machten
die Nationalsozialisten
den Platz gegenüber
der Humboldt-Universität
zu einem Ortdes
Schreckens –hier verbrannten
sie auf Scheiterhaufen
Hunderttausende
Bücher.Sandmassen
lagen unter den Holzscheiten,
zum Schutz des
historischen Pflasters.
Heute erinnertein Denkmal
an jenen Abend.
PHILHARMONIE.
Wie gründeten sich
die Berliner Philharmoniker?
Sie suchten Freiheit!
Benjamin Bilse, Dirigent
der „Bilseschen Kapelle“,
wollte seinen Musikern
das Gehalt kürzen. 50 der
56 Musiker rebellierten
und schlossen sich zu einem
neuen Orchester zusammen,
musizierten gemeinsam
nach eigenen
Regeln –und das tun sie
auch heute noch.
9 10 11 12
KUNSTSALON DR.
OTTO BURCHARD.
In den 20er-Jahren berichtet
das Berliner Tageblatt
über „Auswüchse“
auf einer Kunstmesse im
Bezirk Tiergarten. Hintergrund:
Bei der Ersten Internationalen
Dada-Messe
in der Galerie Dr.Otto
Burchard warunter anderemein
ausgestopfter
Soldat mit Schweinekopf
zu sehen. In der damaligen
Zeit ein Tabubruch.
fer
13
TEMPELHOFER
FELD. Werheute auf
dem Tempelhofer Feld
steht,erlebt die grenzenlose
Freiheit.Das war
nicht immer so –inder
ersten Zeit nach der Eröffnung
bestand der
Flughafen aus ein paar
Baracken für die Flugzeuge.
Im ersten Jahr starten
gerade 150 Passagiere
vomTempelhofer Feld
–doch bald wurde der Ort
zum Torzur Welt.
A
SCHWUZ. In der
Rollbergstraße befindet
sich mit dem Club
„SchwuZ“ eine Party-Location,
die seit der Gründung
1977der wichtigste
Treffpunkt der Homosexuellen-Szene
ist.Das
„SchwuZ“ warder erste
Ort, an dem sich schwule
Männer zwanglos treffen
konnten. Mit der App
kann dieser Ortbesucht
werden –außerhalb vom
„Pfad der Freiheit“.
13 A B
BONHOEFFER-
HAUS. Auf Initiative
derBürgerbewegung
„Demokratie jetzt“ trat
am 7. Dezember1989der
Zentrale RundeTisch der
DDR im Bonhoeffer-Haus
in Mitte zusammen.Ziel
wares, denÜbergang von
derDiktaturzur Demokratie
zu ebnen,ein Schritt
RichtungFreiheit.Mit der
App kann der Ortbesucht
werden –außerhalb vom
„Pfad der Freiheit“.
WeitereOrte
Zum Freiheitspfad gehörenneben
den genannten
Orten noch weiterePlätze
in Berlin: die Glienicker
Brückeund das Schloss
Cecilienhof.Die App
„About Berlin“ führtaußerdem
zu vielen anderen
historisch interessanten
Plätzen –rund 200 sind
es insgesamt.WeitereInformationen
im Netz
unter www.visitberlin.de
Bitte umblättern

18 Freiheit BERLINER KURIER, Freitag, 14. September 2018
Vier von fünf Berlinern verbinden ihre Stadt mit dem Begriff
Freiheit. Ein stolzer Wert, den Meinungsforscher herausfanden.
Klar ist dies zum einen damit zu begründen, dass wir an
jeder Ecke geschichtsträchtige Orte haben, die mit dem Begriff
der Freiheit und eben auch der Unfreiheit verbunden
sind. International wird Berlin seit dem Fall der Mauer immer
wieder als „Hauptstadt der Freiheit“ gefeiert. Doch was
bedeutet Freiheit den Menschen in ihrem alltäglichen Leben?
Über das vielzitierte „Berlin, hier kann ich sein, wie ich
will“ hinaus. Der KURIER hat sich auf die Suche gemacht.
Von
FLORIAN THALMANN
Wenn jemand fragt, wo
man die Freiheit sehen
kann, könnte eine
Antwort sein: auf dem Tempelhofer
Feld. Unendliche Weiten,
Rasen bis zum Horizont,
Berlin ist nah und doch weit
weg –ein Juwel mitten in der
eng bebauten Stadt. Elektroroller
und Fahrräder brettern über
den Asphalt, der einst den Flugzeugen
vorbehalten waren, die
hier starteten und landeten.
Flugzeuge starten heute keine
mehr, dafür andere Dinge. Drachen,
zum Beispiel. „Aber heute“,
sagt Jenny und guckt traurig,
„ist kein Wind. Um genau
zu sein: Voll-kommene-Flaute.“
Sie
sitzt auf einer
Bank auf der Westseite des Feldes
–und neben ihr liegt, gefaltet,
ein Lenkdrachen aus weißgrünem
Stoff. „Ich nenne ihn
liebevoll: meinen Müllbeutel“,
sagt sie und lächelt. Eigentlich
wollte sie ihn fliegen lassen, mit
einer Freundin, doch die kam
nicht, genau wie der Wind.
Jenny ist 25 Jahre alt, lebt in
Charlottenburg und fährt oft
zum Feld. Dorthin, wo im vergangenen
Jahrhundert für viele
eine völlig neue Welt begann.
Orville Wright, Pionier der
Luftfahrt, hob 1909 hier ab.
Jahre später, 1923, nahm der
Flughafen seinen Betrieb auf –
und wurde zum Tor zur Welt.
Wenn Jenny herkommt, will
sie ausbrechen aus ihrer Welt,
ihrem Leben in einem Heim für
Wohnungslose. Auch sie sucht
ein bisschen Glück, ein bisschen
Freiheit.
Ursprünglich stammt die junge
Frau aus Finowfurt in Brandenburg.
Sie wuchs dort auf,
war Mitglied der Feuerwehr,
aber nie glücklich, zu klein war
alles, zu eng, zu konservativ. „In
meiner Jugend ließ ich mich
piercen und tätowieren“, sagt
sie und hebt den Ärmel ihres T-
Shirts. Zu sehen sind ein Helm,
zwei Äxte und der Schriftzug
„Firefighter“. Und sie bekam
Auf der
Suche
nach der
ein Kind, mit 18. Zwei Dinge,
die nicht ins spießige Bild passten.
„Deshalb wurde ich von
vielen Leuten ausgegrenzt.“
Sie wollte nicht dort bleiben
und ging nach Berlin, der Sohn
blieb beim Vater, „weil ich
nicht wollte, dass er hier aufwächst“.
Irgendwann lernte sie
einen neuen Mann kennen. Sie
zog zu ihm nach Schönefeld,
doch die Beziehung zerbrach,
erst kürzlich, zwei Monate ist
das her. „Irgendwann sagte er
mir: Du musst aus meiner Wohnung
raus.“ Jenny ging zur
Wohnhilfe, bekam ein Zimmer
in einer Unterkunft für Menschen,
die eigentlich obdachlos
wären. Dort lebt sie, mit vielen
anderen, zwischen schreienden
Kindern, lauten Mitbewohnern.
„Ich will da raus“, sagt sie.
„Ich will einfach nur da raus.“
Sie hofft, bald eine Wohnung zu
finden, einen Job zu bekommen.
Darauf, freier zu sein.
Aber: Was ist Freiheit?
Orte, an denen sie historisch
und politisch eine Rolle spielte,
zeigt der „Pfad der Freiheit“. Er
führt vom Hansaviertel über
den Pariser Platz zu Bebel- und
Alexanderplatz. Vorbei an der
Philharmonie, an Clärchens
Ballhaus, an der Neuen Synagoge,
vorbei an vielen, vielen
Menschen mit unterschiedlichen
Geschichten.
Mitten in der City steht der
Reichstag. Als er gebaut wurde,
gängelte Kaiser Wilhelm II.
den Architekten Paul Wallot
mit immer neuen Änderungswünschen,
bis von dem Entwurf
kaum etwas übrig war.
Heute ist das Gebäude ein Symbol
der Demokratie –und außerdem
Touristen-Hotspot, die
Spree auf der einen, der Tiergarten
auf der anderen Seite.
Frisbee-Scheiben fliegen über
die Rasenfläche, Leute sonnen
sich. Etwas weg vom Geschehen,
auf der anderen Seite der
Scheidemannstraße, sitzt Maximilian
Mayr (53) in seinem
Fahrradtaxi und beißt in seine
Stulle. Der Charlottenburger
kutschiert seit 2009 Touristen
durch Berlin, bringt sie zu den
Hotspots –und liebt seinen Job.
„Ich habe jeden Tag mit Menschen
zu tun, die entspannt sind
und gute Laune haben.“
Mayr, der im dritten Lebensjahr
von Bayern nach Berlin
kam, arbeitete lange als Pharmareferent,
doch dann wurde
er krank. „Ich musste eine Chemotherapie
machen. Also sagte
ich mir: Ich muss was für meine
Freiheit
it
Zahlreiche Plätze in der Stadt sind historisch und politisch mit dem Begriff „Freiheit“
verknüpft.Was aber bedeutet sie den Menschen? Der KURIER begab sich auf den neuen
Pfad –und fragte Berliner,die hier leben, was sie brauchen, um sich frei zu fühlen
Maximilian Mayr (53)
fährtseit 2009
Touristen mit dem
Fahrradtaxi durch
Berlin. Frei fühlt er
sich dann, wenn er
das tun kann, waser
selbst möchte.
Auf dem Tempelhofer
Feld sucht Jenny (25)
ein kleines bisschen
Freiheit –hierher
kommt sie, wenn sie aus
ihrem Leben in einem
Heim für Wohnungslose
ausbrechen möchte.

19
Muskulatur tun.“ Den Wechsel
zum Job in der Fahrradtaxe
fanden die Leute in seinem Umfeld
seltsam, doch er setzte sich
durch. „Genau das ist für mich
Freiheit: Ich möchte mir nicht
von anderen vorschreiben lassen,
was ich tun soll, sondern
das tun, was ich möchte.“
Für Mayr ist Berlin eine freie
Stadt. Hier könne man, sagt er,
auf der Straße neben Polizisten
kiffen. Nicht, dass er das tun
würde. Aber: In Baden-Württemberg,
wo er für ein paar Jahre
lebte, sei alles enger, spießiger.
„Deshalb zog es mich wieder
in die Hauptstadt zurück.“
In Sichtweite, vor dem Brandenburger
Tor, sind ebenfalls
Hunderte Touristen unterwegs.
Der Pariser Platz ist eine
weitere Station des Pfades, weil
hier am 30. Januar 1933, als
Hitler Reichskanzler wurde,
die Nazis aufmarschierten
– für viele
das Ende der Freiheit.
Hier lebte
auch der jüdische
Künstler Max Liebermann,
der von
seinem Haus aus
alles beobachtete.
Vom Liebermann-Haus
existiert nur noch ein Nachbau,
dafür haben sich andere niedergelassen.
Mustafa Sezai Kisi ist Chef einer
Curry-Bude auf dem Mittelstreifen
gegenüber des Hotel
Adlon. Trotz des Alters –Kisi
ist 60 –ist er ein Wirbelwind:
Würste schneiden und wenden,
Kühlschrank füllen, ein Späßchen
zwischendurch. „Hier hat
wer seine Wasserflasche vergessen“,
ruft er in die Touristenmenge
hinein. Kisi liebt seine
Arbeit, das merkt man.
Ursprünglich stammt er aus
der Türkei, doch vor mehr als
50 Jahren kam er her. „Meine
Eltern waren Gastarbeiter und
ich ein kleiner Knirps.“ Als
Mutter und Vater Jahre später
wieder gingen, blieb Kisi. Vor
der Wende arbeitete er
17 Jahre lang in
Zehlendorf als
Koch. „Ich
fing als Hamburger-Brater
an und
arbeitete
mich
hoch.
Die
anderen strengten sich nicht an,
aber ich bemühte mich, bis ich
Schichtleiter wurde.“ Freiheit
sei für ihn genau das: „Dinge zu
erreichen, die man sich vorgenommen
hat. Keine Grenzen zu
haben, Träume Wirklichkeit
werden zu lassen.“ Frei leben
könne man in Berlin gut, sagt er.
„Manchmal bin ich in der Türkei,
dort werde ich angeguckt
wie ein Ausländer. Das passiert
mir hier überhaupt nicht.“
Ein BVG-Bus fährt vorüber, er
schleicht im zähen Verkehr und
zwischen Baustellen über den
Boulevard Unter den Linden
bis zum Bebelplatz –die nächste
Station. Und eine eher düstere:
Es ist der Ort, wo die Nazis
1933 rund 300000 Bücher verbrannten,
ein symbolträchtiger
Platz, wenn es um das Einschränken
von Freiheit geht.
Heute sind die Buchhändler,
die vor dem Hauptgebäude der
Humboldt-Universität ihre Gebrauchtware
verkaufen, ein lebendiges
Denkmal. „Was hier
passiert ist, ist schrecklich“,
sagt Cao Minh (53), ein netter
Händler mit Basecap und Brille,
der jenen, die mit ihm sprechen
wollen, immer wieder seinen
Klappstuhl anbietet.
Minh kam vor vielen Jahren
mit der Familie aus Vietnam –
fühlte sich hier freier, aber irgendwie
auch nicht. „Wir kannten
die Sprache nicht, die Kultur,
auch nicht die Literatur“,
sagt er. Immer
mehr lernte er
über das Land. Er
lebte in Sachsen,
Bayern, „aber Berlin
ist für mich die beste
Stadt, um frei zu sein.
Ich bin hier zu Hause.“
Seit 1992 wohnt
er hier, erst arbeitete
er in der Gastronomie,
seit drei Jahren
am Bebelplatz. Für ihn ist es
kein Ort, an dem Schreckliches
geschah. „Sondern ein schöner.
Hier kommen Leute vorbei, die
glücklich sind, mit denen ich
über alles diskutieren kann.“
Genau das, sagt er, sei Freiheit.
„Sich glücklich zu fühlen, keine
Sorgen zu haben und vor allem:
sagen und schreiben zu können,
was man möchte.“
Mustafa Sezai
Kisi (60) ist Chef
einer Curry-Bude
am Pariser Platz.
Er fühlt sich in
Berlin freier
als in seiner
Heimat,der Türkei.
Platz des
Schreckens: Am
10. Mai 1933
verbrannten die
Nazis auf dem
Bebelplatz in
Mitte rund
300000 Bücher.
Unweit der Stelle,
an der Bücher in
Flammen aufgingen,
sind die Buchhändler
vorder Humboldt-
Universität heute ein
lebendiges Denkmal.
Auch Cao Minh (53)
verkauft hier.
Bitte umblättern

20 Freiheit BERLINER KURIER, Freitag, 14. September 2018
Michael Kösling (41)ist seit
2013 der Domprediger des
Berliner Doms in Mitte. Weran
Gott glaubt,kann überall frei
leben, sagt er –wichtig sei es,
sich vonZwängen zu lösen.
Fünf Tage vorder
Mauer fand am Alex
die größte Demo der
DDR statt.Der Ausruf
„Wir sind das Volk“
prägte die Proteste
gegen das DDR-Regime.
Was sie möchten, sagten viele
Menschen im Jahr 1989 recht
deutlich – am Alexanderplatz,
1500 Meter entfernt. Fünf Tage
vor dem Mauerfall kam es hier
zur größten Demo der DDR:
„Wir sind das Volk!“ Als die
Mauer fiel, nahmen andere die
Freiheit in die Hände: Auf Initiative
der Bürgerbewegung „Demokratie
jetzt“ wurde 1989 der
Zentrale Runde Tisch der DDR
ins Leben gerufen, er trat im
Bonhoeffer-Haus in Mitte zusammen.
Ziel war es, den Übergang
von der Diktatur zur Demokratie
zu ebnen. Mit der App
kann jener Ort besucht werden –
und auch wenn er nicht zum
Pfad gehört, ist es ein Ort, an
dem ein wichtiges Kapitel für
die Freiheit geschrieben wurde.
Dr. Stefan Wolle (67), der wissenschaftliche
Leiter vom Berliner
DDR Museum, war damals
dabei. „Ich saß nicht direkt am
Runden Tisch, sondern wurdeals
Sachverständiger für den Umgang
mit den Stasi-Unterlagen
hinzugezogen“, sagt er. Die Auflösung
des Ministeriums für
Staatssicherheit war einer der
ersten Punkte der Agenda. „Wir
arbeiteten die Unfreiheit, die vorher
herrschte, auf, kritisierten sie
und stelltenihr die neue Freiheit
gegenüber“, sagtWolle. Der Runde
Tisch leistete einen Beitrag
dazu, dass es 1990 freie Wahlen
gab. Die Diktatur war zerstört,
die Demokratie kam.
Der Begriff Freiheit sei für ihn
vor allem politisch besetzt. Es
gebe viele persönliche Definitionen.
„Aber für mich ist Freiheit
ein genau definierter Katalog
von Grundrechten. Meinungsfreiheit,
Reisefreiheit, Freiheit
der Parteiengründung. Und diese
Regeln sind in Deutschland
auch verwirklicht.“ Zudem sei
Freiheit kein einmalig gesetzter
Zustand –man müsse jeden Tag
neu dafür kämpfen. „Das macht
Demokratie aus“, sagt er.
Für die Freiheit kämpfen müssen
auch andere. Ortswechsel: In
der Rollbergstraße ist eine Station
der Tour zu finden, das
„SchwuZ“, ein Club, der immer
das Zentrum der BerlinerHomosexuellen-Szene
war und heute
in der App zu finden ist. Seit dem
Kaiserreich gab es im Strafgesetzbuch
den Paragrafen 175, der
Sex zwischen Männern unter
Strafe stellte –erwurde späterliberalisiert,
1994 abgeschafft, in
der DDR 1968.Das SchwuZ, 1977
gegründet, war die erste Möglichkeit
für Homosexuelle, sich
zwanglos zu treffen.
Auch heute ist der Club wichtig
für die Szene –und war es auch
für Mario Olszinski (38), der als
Dragqueen „Jurassica Parka“ eine
festeGröße der Szeneist. „Das
SchwuZ war die erste Disko, in
die ich als junger Mann ging –
und die erste, in der ich als Dragqueen
angestellt wurde.“ Noch
heute gibt Jurassica, seine Kunstfigur,
einmal im Monat eine Party.
„Ich finde es wichtig, dass es
für die Szene Freiräume wie das
SchwuZ gibt“, sagt er. „Man fühlt
sich freier, wenn man unter seinesgleichen
ist.“ In Sachen Toleranz
sei noch viel zu tun. „Der
Kampf wird so schnell nicht enden.
Homosexuelle werden den

21
Mario Olszinski (38) ist als
Dragqueen Jurassica Parka
seit Jahren eine feste Grüße
in der schwulen Szene
Berlins. Freiheit sei es,
wenn man sich nicht
rechtfertigen muss, „dass
man ist wie man ist“, sagt er.
Fotos: Sabine Gudath, imago, dpa, Markus Wächter,Andreas Klug
Menschen lange beibringen müssen,
dass sie so viel wert sind wie
andere.“ Freiheit sei es, wenn
man sich nicht rechtfertigen
muss, „dass man ist wie man ist.“
Zurück auf den Pfad: Fünf Kilometer
vom SchwuZ entfernt
ragt in Mitte ein Gebäude in die
Höhe, das zu den imposantesten
der Stadt gehört: der Berliner
Dom, ebenfalls eine Station des
Pfades. Hier arbeitet Michael
Kösling –der 41-Jährige ist seit
2013 einer der Domprediger des
Gotteshauses, kümmert sich vor
allem um das Thema Jugendarbeit.
Freiheit ist für ihn ein wichtiges
Thema. „Als Pfarrer macht
man sich darüber Gedanken,
weil Freiheit der Kern der evangelischen
Theologie und die
wichtigste Botschaft der Reformation
ist“, sagt er. „Freiheit ist
für mich eine geistliche Übung.
Ich weiß, dass ich von Gott angenommen
bin und habe dadurch
die Freiheit, mich zu lösen –von
überzogenen Zwängen, Erwartungen
und dem Druck, alles
richtig machen zu müssen. Freiheit
ist für mich nicht Freiheit
von, sondern Freiheit für etwas:
die Menschen.“
Kösling lebte lange in der Lausitz,
er wuchs in Eichwalde auf,
studierte in Rostock und Leipzig.
Berlin sieht er als Sehnsuchtsort
vieler Menschen. „Generellglaube
ich, dass das Leben in der
Stadt freier ist, weil hier vieleder
sozialen Kontrolle enthoben
sind. Allerdings besteht auch die
Gefahr der Isolation.“ Im Glauben
an Gott könne jeder Mensch
frei leben –„aus meiner christlichen
Sicht ist es für die persönliche
Freiheit gleich, ob man in der
Stadt oder auf dem Dorf lebt.“
Andere brauchen den richtigen
Ort, um sich frei zu fühlen.
Wie ich, der KURIER-Reporter.
„Und“, fragt mich eine Passantin,
mit der ich vor dem Dom geplaudert
habe, „was ist denn nun
Freiheit für Sie?“
Freiheit heißt für mich: Berlin.
Ich wuchs in einem winzigen
Dorf in Sachsen auf, 100 Einwohner,
ein eigener Dorf-Fuchs,
hochgeklappte Bürgersteige um
18 Uhr. Vor zehn Jahren zog ich
her –und trotzdem bekomme
ich noch heute, wenn ich bei einem
Spaziergang über den Alex
den Fernsehturm sehe, ein Kribbeln
im Bauch. Nicht auszudenken,
wie es wäre, noch heute mit
einer Mauer zu leben. Ich bin
dankbar, dass die Menschen
1989 so für die Freiheit kämpften,
die ich heute genießen darf.
Und dass ich hier leben darf, in
dieser schönen Stadt, die so voller
Möglichkeiten steckt.
„Auch ich möchte nicht zurück“,
sagt Jenny auf dem Tempelhofer
Feld. „Ich fühle mich
hier anders als auf dem Dorf, viel
besser. Wie viele Kulturen hier
aufeinandertreffen, verrückt ist
das. Hier ist einfach alles. Keine
zehn Pferde kriegen mich zurück
auf das Dorf.“
Und außerdem, sagt sie, könne
man in Berlin besser seinen Drachen
steigen lassen –wenn der
Wind weht. „Auf dem Land wurden
wir Kinder von den Bauern
verjagt, wenn wir auf deren Feldern
standen.“ Auf dem Tempelhofer
Feld, Rasen bis zum Horizont,
unendliche Weiten, sei ihr
das noch nicht passiert. Eine
Stunde haben wir geredet, dann
verabschieden wir uns. Als wir
gehen, ist ein Luftzug zu spüren,
dann eine Böe. „Siehste, wird
doch noch etwas mit dem Drachen“,
sagt ich. Jenny hält die
Nase in den Wind –und lächelt.
Dr.Stefan Wolle wirkte
1989 am Zentralen
Runden Tisch der DDR mit,
der im Bonhoeffer-Haus in
Mitte arbeitete (rechts).
Wolle selbst wardamals
auf dem Gelände der Stasi,
begleitete die
Aufarbeitung der Akten.

Angebot gilt nur
solange der
Vorrat reicht!
oder
IHR BESTELLCOUPON
Einfachausfüllen, ausschneiden und per Post im Umschlagsenden an:
Berliner Kurier,Leserservice, Postfach 51 12 54,13372 Berlin oder faxenan: (030)232776
Ja, ich lese den Berliner Kurier3Monate lang montags bis sonntagszum Vorteilspreis
Meine angekreuztes Geschenk 1 bekomme ich GRATIS dazu!
Bitte hier ankreuzen:
(nur 1Kreuz)
Globetrotter (Y431)
(Z173)
Echt Exklusiv-Geschenk.
EchtgünstigesAngebot.
______________________________________________________________________________
_________
Name, Vorname
Geburtsdatum (freiwillige Angabe)
______________________________________________________________________________________________________________
Straße, Hausnummer
PLZ
Bitte stellen Sie mir den Berliner Kurier zu:
ab sofort
_________________________________________________________________________________
Wohnort
ab dem
2018
Spätester Lieferbeginn: 24.10.2018
Bitte hier die Daten zur Bankverbindung lt.SEPA-Verfahren angeben, damit wir Ihnen Ihr Bargeld überweisen
können:
Land Prüfziffer Bankleitzahl Kontonummer
DE
IBAN
Wir empfehlen Ihnen die Mitteilung von Bankdaten oder anderer sensibler Daten ausschließlich in verschlossenen Briefumschlägen oder auf
einem anderen geschützten Wegvorzunehmen.
Wenn ich nach Ablauf der 3Monate den Berliner Kurier weiterhin beziehen möchte, brauche ich nichts zu tun. Ich erhalte das Abonnement
dann zum Preisvon zzt. monatlich 27,40 ¤(inkl.gesetzl. MwSt.) frei Haus. MeinAbonnementkannich jederzeit bis zum 10. des Monats schriftlich
zum Monatsendekündigen. Sollte ich über die 3Monate hinauskeine weitere Lieferung wünschen, sende ich innerhalbvon 2Monaten
nach Beginn derZustellungeinePostkarte mitdem Vermerk„Keine weitereLieferung“ an:Berliner Kurier, Leserservice, Postfach511254,
13372 Berlinoder eine E-Mail an: leserservice@berliner-kurier.de
Exklusiv-GeschenknachWahl GRATIS sichern!
Gleich anrufen:
(030)24 0023
Bitte Bestellnummer angeben: DM-AZ-AL M3NBKEP
________________________________________________ ___________________________________________________________
Telefon (Freiwillige Angabe.) E-Mail (Bitte zwingend angeben für Ihre Online-Rechnung per E-Mail.) 2
Ichbin einverstanden,dass michdie Berliner Verlag GmbH perTelefon, E-Mail,SMS, MMS und Whatsapp über passende Leserangebote*
zu deren Verlagsprodukten und –services persönlich informieren undindividuell beraten und kann dies jederzeit auch teilweise widerrufen
(per E-Mail: leserservice@berliner-verlag.de oder per Post: Berliner Verlag GmbH, Leserservice,AlteJakobstraße 105,10969 Berlin).
Die Zustimmung wird ausdrücklich als vertragliche Gegenleistung fürdas zur Verfügung gestellte Angebot vereinbart.
*Hierbei handelt es sich um Produkte, die von der oben genannten Gesellschaft angeboten werden: gedruckte /digitale Presseprodukte
ggf. mit Geräten und Zugaben sowie Produkte der Shops des Verlages unter shop.berliner-zeitung.de oder shop.berliner-kurier.de: Bücher,
Kalender, Rabattkarten, Fan-/Dekoartikel, Schmuck, Wein, Reisen, Brief- und Paketdienste, Veranstaltungen, Wohn-/Freizeitzubehör.
@
_______________________________________________________________________________________________________________
Datum
Unterschrift
DM-AZ-ALM3NBKEP
1 Ihre gewählte Prämie erhalten Sie nach Zahlung der ersten Abonnementgebühr.
2 Sollten Sie keine E-Mail-Adressebesitzen, erhalten SieIhre Rechnungselbstverständlichpostalisch.
Dieses Angebot gilt nur in Berlin/Brandenburg und nursolange der Vorrat reicht.
Berliner Verlag GmbH, Alte Jakobstraße 105, 10969 Berlin.
Ihnen steht eingesetzliches Widerrufsrecht zu. Alle Informationen über dieses Rechtund die Widerrufsbelehrung
finden Sie unter www.berliner-kurier.de/widerruf
www.berliner-kurier.de
Der von hier

*
GELD
Der Ratgeber für
Markt und Wirtschaft
SEITE23
BERLINER KURIER, Freitag, 14. September 2018
*
DIE PROFIS
Wolfgang Büser,
Rechtsexperte
in der ARD
und im
ZDF
Neuer Teppich auf
Vermieterkosten?
Wir bewohnen seit 40
Jahren ein Mietshaus.
Können wir die Teppichböden,
die nun auch schon
40 Jahre alt sind, auf Kosten
des Vermieters erneuern
lassen?
Nein, weil das die Angelegenheit
des Vermieters ist.
Sind Teppichböden „verbraucht/abgenutzt“,
so hat
der Vermieter die Pflicht,
sie zu erneuern –oder den
Boden anders zu belegen.
Tut er das nicht, kann die
Miete gemindert werden.
Infos: www.wolfgang-büser.de
voraussichtlichen Abgaben
und gibt für die unterschiedlichsten
Warengruppen Hinweise
auf zollrechtliche Bestimmungen.
Zudem warnt
sie vor den Gefahren, die von
Produkten ausgehen können.
Schnäppchen aus der EU:
Bei einem Einkauf innerhalb
der EU gelten –zum Beispiel
aufgrund der Richtlinie über
die Verbraucherrechte –
weitgehend die gleichen
rechtlichen Bedingungen wie
in Deutschland. Es müssen
beispielsweise die Informationspflichten
erfüllt werden,
wonach Sie der Verkäufer auf
anfallende Zusatzkosten hinweisen
muss. Zudem besteht
EU-weit ein 14-tägiges Widerrufsrecht.
Online-
Schnäppchen
aus dem
Ausland
Bestellungen im
Ausland per
Internet
werden immer
beliebter.
NACHRICHTEN
Baldige Kündigungsfrist
Wer seine Versicherungen
optimieren und das Unternehmen
wechseln möchte,
sollte bald in die Unterlagen
schauen. Bei vielen Verträgen
endet die Kündigungsfrist
zum 30. September, erläutert
die Vereinigung
Geld und Verbraucher in
Heilbronn. Das betreffe vor
allem Haftpflicht-, Hausrat-,
Wohngebäude-,
Rechtsschutz- und Unfallversicherungen.
Pflege erhöht Rente
Rentner können durch die
Pflege von Angehörigen
unter Umständen ihre Rentenbezüge
erhöhen. Darauf
weist die Verbraucherzentrale
Rheinland-Pfalz hin.
Denn wer einen Menschen
mit Pflegegrad 2oder höher
mindestens zehn Stunden
pro Woche -verteilt auf
mindestens zwei Tage -
pflegt, dem zahlt die Pflegekasse
Rentenversicherungsbeiträge.
Das könne
sich auszahlen. Die allgemeine
Regel: Je niedriger
die bisherige Altersrente
und je höher der Pflegegrad
des Angehörigen, desto
eher lohnt es sich.
Fragen?
Wünsche?
Tipps?
Tel. 030/63 33 11-456
(Mo.–Fr. 10–15 Uhr)
E-Mail: berlin.service@dumont.de
KURIER sagt,worauf Sie bei der Jagd nach Sonderangeboten achten sollten
Online-Shopping ist
nicht nur zeitsparend
und bequem, sondern
oft auch günstiger als im
Fachhandel. Bei extrem günstigen
Angeboten ist allerdings
Vorsicht angesagt; ganz besonders,
wenn diese aus dem
Ausland kommen. ARAG Experten
sagen, worauf Sie bei
der Jagd nach Internet-
Schnäppchen achten sollten.
Das Superschnäppchen
vom Fakeshop: Das neueste
Tablett für 200 Euro oder
Parfüm der Luxusmarke für
19,99 Euro. Da sollte einem
der gesunde Menschenverstand
sagen, dass etwas nicht
mit rechten Dingen zugehen
kann. Besonderes Misstrauen
ist angesagt, wenn nur mit
So können Sie beim Handy-Vertragsparen
Wie viel zahlen Sie für
Ihren Handyvertrag?
Zu viel –werden
Sie bestimmt sagen! Wie
geht es günstiger?
Mobilfunkverträge ohne Handy
können sich lohnen! Denn
oftmals wird das vermeintliche
Billighandy über eine höhere
Monatsgebühr mitfinanziert.
Wenn zudem die Vertragslaufzeit
sehr lang bemessen ist und
sogar noch eine höhere Zuzahlung
für Ihr Wunschhandy fällig
wird, ist der Spareffekt dahin.
Über eine einfache Online-
Vorkasse bezahlt werden
kann und das Impressum
fehlt. Dann handelt es sich
wahrscheinlich um einen Fakeshop!
Denn nach dem Gesetz
muss jeder Händler immer
mehrere Zahlungsmöglichkeiten
anbieten.
Schnäppchen aus dem
Ausland: Bestellungen über
das Internet im Ausland werden
immer beliebter. So bieten
beispielsweise sogenannte
Asia-Shops extrem günstige
Textilien an. Doch die Stoffe
sind von minderwertiger
Qualität und es entstehen hohe
Kosten im Falle einer
Rücksendung. Neben den langen
Lieferzeiten muss bei Bestellungen
im außereuropäischen
Ausland auch noch mit
anderen zusätzlichen Kosten
und Abgaben beim Zoll gerechnet
werden. Es kommt
dabei hinsichtlich der Frage
des anwendbaren Rechts auf
den konkreten Einzelfall an,
denn bei Problemen mit dem
Händler gilt möglicherweise
anderes Recht als in Deutschland.
Informieren Sie sich am
besten direkt beim Händler
über dessen Bedingungen und
lassen Sie sich gegebenenfalls
rechtlich beraten. Kalkulieren
Sie mögliche Mehrkosten
für die Einfuhr der Ware mit
ein: Beträgt der Warenwert
inklusive Versandkosten
nicht mehr als 22 Euro, fallen
zumeist weder Zölle noch
Steuern an. Die neue App
„Zoll und Post“ berechnet die
Foto: zvg
Recherche können Sie herausfinden,
was Ihr Handy ohne
Vertrag kostet.
Sparen können Sie auch, wenn
Sie einen Vertrag online abschließen.
Auf Vergleichsportalen
wie Check24.de oder verivox.de
erhalten Sie manchmal
bessere Preise als im Fachhandel.
Es ist auch möglich, dass Sie
in einem Vertrag bessere Leistungen
erhalten als im Fachhandel.
Üblich sind etwa eine
kostenlose SMS- oder Telefon-
Flatrate. Da können Sie im Monat
locker 3-4 Euro sparen.
Sollten Sie jedoch unsicher
sein, dann lohnt der Gang in
den Fachhandel allemal. Tatsächlich
sind die Handyshops
besser als ihr Ruf. Die Zeitschrift
Connect hat vor einer
Weile einen Test in 34 deutschen
Städten durchgeführt.
Das Ergebnis: Die Beratung
war gut und auch bei den Tarifen
wurden die Kunden nicht
übervorteilt.
Fazit: Sparen können Sie
oft, wenn Sie das Handy getrennt
vom Vertrag kaufen. Beachten
Sie aber unbedingt, dass
die Lockangebote der Anbieter
oft nur die erste Zeit greifen.
Tipps vomProfi
Verbraucher- Experte
RonPerduss gibt hier
jeden Freitag Spar-
und Montag bis
Tipps
Freitag
5-10 Uhr im
Radio

SPORT
Von
Benedikt
Paetzholdt
Entscheidend wird
es im Tor
NACH-
SCHUSS Heute beginnt die neue Saison
Als sich Petri Vehanen
nach dem verlorenen
Play-off-Finale
in den Ruhestand verabschiedete,
trauerte das Eisbärenherz
nicht nur, weil
ein sympathischer Sportsmann
den Verein verließ.
Der Finne war vor allem
auch eine Bank im Tor,
brachte viele Gegner zur
Verzweiflung. Jetzt liegt es
an anderen, den Kasten sauberzuhalten.
Maximilian
Franzreb wird gegen München
und Nürnberg den
Auftakt machen. Nach der
Verletzung Marvin Cüppers
werden die EHC-Bosse
demnächst einen neuen
Goalie präsentieren, der mit
Sicherheit den Anspruch
auf die Nummer eins erheben
wird. Im Laufe der Saison
werden also drei Torhüter
um das Erbe Vehanens
kämpfen. Das ist ein
Vorteil, weil Konkurrenz in
der Regel belebende Wirkung
hat. Gleichzeitig
braucht es irgendwann
auch eine Hierarchie − zur
Orientierung für die Mannschaft.
Denn eines ist
klar:Torhüter entscheiden
Meisterschaften. In den
Play-offs kann niemand bestehen,
wenn er nicht eine
sichere Bank zwischen den
Pfosten stehen hat. Es wird
die große Frage der Saison
werden, wie die Eisbären
die Nachfolge Vehanens regeln.
Zeit bleibt bis zu den
Play-offs genug. Aber die
gilt es auch zu nutzen.
Clément Jodoin hat die
ganze Welt bereist,um
Eishockey aufzusaugen.
Mit diesen Erfahrungen
will er die Eisbären zur
Meisterschaft führen.
Nachschussverpasst?
www.berliner-kurier.de/
sport/nachschuss
TV-TIPPS
N-TV
14.25 -16.00 Formel 1: GP von
Singapur,Das 2. Freie Training
EUROSPORT
15.00 -17.45 Rad: Vuelta, 19.
Etappe: Lleida -Andorra(157 km)
SPORT1
19.25 -22.00 Eishockey: 1. Spieltag:
Eisbären -München
Fragen?
Wünsche?
Tipps?
E-Mail: berlin.sport@dumont.de
Fotos: City-Press

SEITE25
BERLINER KURIER, Freitag, 14. September 2018
Eisbären sprechenwieder vomTitel
Macht,dass
wir es glauben
DEL, 1. SPIELTAG
Eisbären-München •••••••••••••
heute, 19.30
Schwenningen-Nürnberg • ••••
heute, 19.30
Mannheim-Düsseldorf •••••••••
heute, 19.30
Krefeld-Bremerhaven • •••••••••
heute, 19.30
Köln-Augsburg • •••••••••••••••••
heute, 19.30
Iserlohn-Wolfsburg •••••••••••••
heute, 19.30
Straubing-Ingolstadt •••••••••••
heute, 19.30
Der KURIER nennt Gründe, warum der EHC reif ist für Pott Nr.8
Berlin – Die Zurückhaltung
der vergangenen Jahre ist
vorbei. Nach einer überragenden
letzten Saison, in der
nur ein Sieg zur achten Meisterschaft
fehlte, brennen die
Eisbären auf Titel Nummer
acht. Der KURIER nennt
Gründe, warum die Zeit wieder
reif ist.
Kader Bis auf Torwart Petri
Vehanen (Karriereende), Nick
Petersen (Klagenfurt) und
Blake Parlett (Kunlun) konnten
die Eisbären alle Leistungsträger
halten. Bei Marcel Noebels
wird sich zeigen, ob er in Nordamerika
einen Vertrag unterschreibt.
München und Nürnberg
haben einen großen Umbruch
zu bewältigen.
Tiefe Trotz einiger Verletzten
in der Vorbereitung konnten
die Eisbären mit vollen Reihen
auflaufen. Dank einer veränderten
Transferpolitik hat
der EHC mehr Möglichkeiten
zu reagieren.
Stimmung „Wir haben eine
super Stimmung im Team“,
sagt Zugang Florian Kettemer.
Schon in der vergangenen Saison
galt die Chemie als der
Schlüssel für die starken Leistungen.
Trainer Uwe Krupp hat das
Team in den letzten Jahren
stets weiterentwickelt, aber es
gibt in der Mannschaft auch
kritische Stimmen, was seinen
Führungsstil angeht. Von
Clément Jodoin schwärmten
die Spieler schon im letzten
Jahr, als er noch Krupps Assistent
war. „Er bringt so viel Erfahrung
mit“, lobt Micki Du-
Pont.
Fortschritt Nach dem letzten
Titel 2013 kam zweimal das
Aus in den Pre-Play-offs. Seitdem
steigerte sich die Mannschaft
von Jahr zu Jahr. Viertelfinale,
Halbfinale, Finale.
Jetzt fehlt nur noch der letzte
Schritt.
Zugänge Mit Colin Smith
und Brendan Ranford kamen
zwei veranlagte Stürmer ins
Team. Florian Kettemer und
Jason Jaspers stehen für Erfahrung.
Mark Cundari könnte
neuen Schwung beim Powerplay
ins Team bringen.
Erfolgshunger Mit André
Rankel, Jens Baxmann, Frank
Hördler und Florian Busch sind
noch immer vier im Team, die
an allen Titeln mitgewirkt
haben. Bevor diese Karrieren in
den kommenden Jahren womöglich
langsam ausklingen,
wollen sie noch mal was reißen.
Alle Zugänge sind deshalb zum
EHC kommen, weil sie so richtig
heiß auf den DEL-Pott sind.
Fans Sie stehen wieder wie
der siebte Mann hinter ihrem
Team. Mit ihrer Unterstützung
werden die Profis noch ein paar
Prozent mehr geben.
Neuer Rekord
bei Dauerkarten
Die Eisbären haben wieder
einen neuen Dauerkarten-
Rekord aufgestellt. 5787
Fanss sicherten sich ein Ticket
für die ganze Saison.
Das sind 268 mehr als im
Vorjahr. Cheftrainer
Clément Jodoin lobte bei
der Saisoneröffnungs-PK
gestern: „Ich habe schon
viel gesehen und kann sagen,
dass wir die besten
Fans der Welt haben. Ich
hoffe, dass das Wasser in
Berlin so bleibt, dass diese
Energie anhält.“
Helm für den
Topscorer
Auch in der DEL trägt der
Top-Scorer des jeweiligen
Teams in der neuen Saison
einen besonderen Helm.
Dieser wird in Rot gehalten
sein und schwarze sowie
weiße Elemente beinhalten.
In der DEL 2trägt der
punktbeste Spieler jedes
Teams bereits seit der
2012/2013 einen goldenen
Helm − anders als in der
DEL aber ohne Sponsor.
Eiszeit für den
Nachwuchs
Foto: City-Press
Die Eisbären haben sich
zum Startaufgereiht.
Hier noch im Welli zur
Champions League.
Heute geht es in der
MB-Arena rund.
Ab dieser Saison tritt die
erste Stufe zur Nachwuchsförderung
in Kraft. Wenn
ein Verein weiterhin 19
Feldspieler aufbieten will,
muss mindestens ein Crack
der Altersklasse U23 eingesetzt
werden, der zudem für
die deutsche Nationalmannschaft
spielberechtig
ist. Weil Torhüter nicht
unter diese Regelung fallen,
erfüllt bei den Eisbären derzeit
vor allem Verteidiger
Kai Wissmann (21/Foto)
diese Vorgabe. Erster Nachrücker
dürfte Charlie Jahnke
(20) sein, der in der
Champions Hockey League
zuletzt zweimal zum Einsatz
kam.

26 SPORT BERLINER KURIER, Freitag, 14. September 2018
Zieht krachend ab − und fordertdas auch vonseinen Mitspielern gegen Duisburg: Christopher Trimmel.
Kapitän Trimmel Volle Pulle Angriff!
Unions Spielführer erwartet gegen angeschlagene Zebras eine deutliche Steigerung in der Offensive
Berlin − Die schlechteste Offensive
der Liga kommt heute
(18.30 Uhr) in die Alte Försterei.
Kein Tor wollte Duisburg
bisher gelingen. Doch wenn es
nach Christopher Trimmel
geht, muss auch Union offensiv
mächtig zulegen. Der Kapitän
fordert: Volle Pulle Angriff!
„Wir wollen uns gegenüber der
Partie in Sandhausen unbedingt
steigern. Das war wirklich nicht
unser bestes Spiel“, kritisiert
der Österreicher. Vor allem im
Spielaufbau haperte es bei den
Eisernen, sie wurden von Sandhausen
immer wieder massiv
unter Druck gesetzt, machten
fahrige Fehler.
Gegen die Zebras soll es nun
besser laufen. Frei nach dem
Motto: Angriff ist die beste Verteidigung.
„Wir wollen gegen
Duisburg offensiver spielen als
zuletzt, uns auf jeden Fall mehr
Torchancen erarbeiten.“
Im Vorjahr lieferten sich beide Teams einen heftigen Kampf in Köpenick.
Torchancen, die der frühere
Unioner Daniel Mesenhöler zu
parieren versuchen wird. Ist der
mögliche Torwartwechsel bei
den Zebras ein Vorteil für die Eisernen?
„Mesi kennt uns gut genug,
aber wir kennen ihn auch.
Ein Vorteil ist das für keinen.
Aber ich würde ihm sein Debüt
wünschen.“
Vor Mesenhölers bislang desolaten
Duisburger Teamkollegen
hat Trimmel dennoch
höchsten Respekt und warnt:
1. FC Union –MSV Duisburg
Trainer:
Urs Fischer
Gikiewicz
„Ein paar gewonnene Zweikämpfe
reichen und schon ist
der Gegner drin im Spiel. Die
werden sagen ’Wir fahren nach
Berlin und kämpfen da ohne Ende’.“
Stattdessen also lieber selbst
angreifen. Kraft tanken für die
Zebra-Attacke konnte der rechte
Verteidiger während des freien
Wochenendes. Auf dem Lollapalooza-Festival
lauschte er
den Klängen des kanadischen
Soulstars The Weeknd.
Trimmel Friedrich Hübner Reichel
Gogia
Schmiedebach
Stoppelkamp
Wolze
Zulj
Andersson
Tashchy
Iljutcenko
Fröde
Mesenhöler
Prömel
Hedlund
Schiedsrichter
Schnellhardt
Nauber Bomheuer Neumann
Bacher
(Amerang-Kirchensur)
Wiegel
Trainer:
Ilia Gruev
Besuch gab’s auch. Und zwar
von einem, der sich mit Angriffsfußball
bestens auskennt.
Philipp Hosiner schaute nämlich
in Berlin vorbei, traf sich
auch mit Trimmel. Der Stürmer,
der für die Eisernen acht Mal jubeln
konnte, war im Sommer zurück
nach Österreich zu Sturm
Graz gewechselt.
Beim Treffen gab es bestimmt
auch ein paar geheime Angriffstipps
von Hose vor dem Spiel gegen
Duisburg. M. Ohlert
ZWEITE LIGA
Regensburg–Dresden • ••••••••
heute, 18.30
1. FC Union–Duisburg • ••••••••
heute, 18.30
Hamburg–Heidenheim • •••••
morgen, 13.00
Darmstadt–Sandhausen ••••
morgen, 13.00
Gr.Fürth–Kiel • ••••••••••••••••
morgen, 13.00
1. FC Köln–Paderborn •••••••••••••
So., 13.30
Bochum–Ingolstadt ••••••••••••••••
So., 13.30
Erzgeb. Aue–St.Pauli • ••••••••••••
So., 13.30
Magdeburg–Bielefeld ••••••••••••
Mo., 20.30
1. 1. FC Köln 4 11:5 10
2. Darmstadt 4 5:2 9
3. Kiel 4 6:2 8
3. 1. FC Union 4 6:2 8
5. Gr.Fürth 4 7:4 8
6. Bochum 4 5:4 7
7. Bielefeld 4 8:8 7
8. Hamburg 3 6:3 6
9. St.Pauli 4 8:10 6
10. Paderborn 4 6:5 5
11. Heidenheim 4 5:4 5
12. Ingolstadt 4 6:6 5
13. Regensburg 4 5:8 4
14. Dresden 3 3:5 3
15. Magdeburg 4 3:5 2
16. Erzgeb. Aue 4 3:7 1
17. Sandhausen 4 1:7 1
18. Duisburg 4 0:7 0

BERLINER KURIER, Freitag, 14. September 2018
Berlin – Zwei Siege, kein
Gegentor, Tabellenplatz 3.
Die Stimmung bei Hertha
ist vor dem Spitzenspiel
beim VfL Wolfsburg (morgen,
15.30 Uhr) trotz des
tobenden Konkurrenzkampfes
bestens. Eigentlich.
Trainer Pal Dardai berichtet,
wie sehr ihn die
Nichtberücksichtigung
von Per Skjelbred
belastet.
„Ich mag ihn sehr als
Spieler, als Mensch. Wir
sind Freunde“, sagt
Dardai über Skjelbred.
Seit Jahren gehen sie gemeinsam
durch dick und
dünn. Der Ungar schätzt seinen
Defensiv-Abräumer, den
Wikinger, der Hertha so oft
mit seinem unbändigen Willen
rettete. Schelle spielte
unter Dardai immer.
Doch das Skjelbred-Recht
gilt diese Saison nicht mehr.
Mit dem immer stärker aufspielenden
Arne Maier (19)
und Liverpool-Leihgabe
Marko Grujic (22) sind die
Plätze im defensiven Mittelfeld
derzeit vergeben.
Für den 31-jährigen Norweger
blieb gegen Nürnberg
(1:0) und auf Schalke (2:0)
kein Platz im 18-Mann Kader.
Eine Entscheidung, die
Dardai an die Nieren ging.
„Für mich war das sehr
schwer. Es ist das erste Mal,
dass mir bei so einem Gespräch
fast die Tränen gekommen
sind. Das hat mir
Dortmund–Frankfurt • •••••••••
heute, 20.30
FC Bayern–Leverkusen • ••••
morgen, 15.30
Leipzig–Hannover ••••••••••••
morgen, 15.30
Mainz–Augsburg • ••••••••••••
morgen, 15.30
Wolfsburg–Hertha BSC • ••••
morgen, 15.30
Düsseldorf–Hoffenheim • •••
morgen, 15.30
Gladbach–Schalke • ••••••••••
morgen, 18.30
SV Werder Bremen–Nürnberg • •So., 15.30
Freiburg–Stuttgart • •••••••••••••••
So., 18.00
1. FC Bayern 2 6:1 6
2. Wolfsburg 2 5:2 6
3. Hertha BSC 2 3:0 6
4. Dortmund 2 4:1 4
5. Gladbach 2 3:1 4
6. Augsburg 2 3:2 4
6. SV Werder Bremen 2 3:2 4
8. Mainz 2 2:1 4
9. Frankfurt 2 3:2 3
10. Hoffenheim 2 4:4 3
11. Hannover 2 1:1 2
12. Düsseldorf 2 2:3 1
13. Nürnberg 2 1:2 1
14. Leipzig 2 2:5 1
15. Schalke 2 1:4 0
16. Freiburg 2 1:5 0
16. Leverkusen 2 1:5 0
18. Stuttgart 2 0:4 0
wehgetan, da habe ich mein Herz
gespürt“, verrät Dardai und deutet
auf seine Halsschlagader.
Skjelbred wäre nicht Skjelbred,
wenn er die Entscheidung nicht
professionell zu Kenntnis genommen
hätte. Im KURIER-Gespräch
sprach er von einem „Schock“,
kündigte aber gleichzeitig an, sich
durchsetzen zu wollen: „Der Wikinger
kommt zurück.“
Das Verhältnis der beiden hat
seit dem Vieraugengespräch
nicht gelitten. „Er muss das akzeptieren,
auch wenn es schwer
ist.“ Ob Schelle in Wolfsburg
im Kader steht, will
Dardai noch nicht verraten.
Der Coach ist sich
aber sicher: „Wenn seine
Chance kommt, wird
er gute Leistung bringen.“
Spätestens nach Wolfsburg,
wenn mit Mönchengladbach,
Bremen und dem Knaller gegen
die Bayern drei Spiele in sieben
Tagen anstehen, werden Schelles
Wikinger-Qualitäten gefragt sein.
Foto: Imago
SPORT 27
Pal: „Ich warden Tränen nah“
Die Nichtnominierung des Norwegers geht Dardai an die Nieren
Von
SEBASTIAN SCHMITT
BUNDESLIGA
KONTAKTE
1. Gehe auf www.chatstrip.net/
kostenlos
2. Gib diesen Gutscheincode ein:
2018-60-COOL
3. Klickeauf Abschicken >>> und los gehts!
Härtefall Skjelbred
GirldesTages :Stripmaus
,
JETZT 60 MINUTEN
GRATIS ZUSCHAUEN!
www.chatstrip.net/kostenlos
kompakt
Jordan droht Ausfall
Die Abwehr-Notlage bei
den Blau-Weißen spitzt
sich zu: Neben den verletzten
Karim Rekik und Peter
Pekarik droht für das Spiel
in Wolfsburg (morgen,
15.30 Uhr) auch Jordan Torunarigha
auszufallen.
Muss der U21-Nationalspieler
passen, rückt Fabian
Lustenberger in die Startelf.
Dardai pokertmit Bruno
Ob Stürmer Davie Selke bei
den von Bruno Labbadia
trainierten Wölfensein
Comeback feiern darf, sagt
Dardai grinsend: „Davie
machteinen positiven Eindruck.
Aber wer weiß, ob es
für einen Kaderplatz langt.“
Hallo mein Süßer.Ich
bin Stripmaus und bei
mir im Livechatauf
chatstrip.net erwartet
dich eine heiße Zeit
mit mir.
Geile Studennnen!
09005-22 22 30 09 *
Geile Hausfrauen!
09005-22 22 30 51 *
Schneller Quickie!
09005-22 22 30 80 *
*Nur99Cent/Min aus demdt. Festnetz, Mobilfunkabweichend.
Unter Trainer
PalDardai (l.)
spielte Per
Skjelbred immer.
Derzeit hat es
der Norweger
schwer.
SIE FÜR IHN
14 - 6
Uhr
Straßmannstr. t 29,Fr´hain 18+
v 4264445
ww
w w.carena-girls.de
Neu! 4 junge Girls, 24 J. + 3 Trans, ab 21 J.
www.gera.rotlichtmodelle.de -0176-987 23 393
Karlsgartenstr. 3,bei Gera, tgl. 24h
Echtheiß!
Der Erotikmarkt
im Berliner Kurier
Anzeigenannahme:
030 2327-50
BERLIN BEI NACHT
21-6 BETREUTES TRINKEN
open
VIVA-BAR 6Girls 18+
1245
9Schöneweide Siemensstr.27
viva-girls.de v 53606093
MODELLE GESUCHT
Hilfe! Viele Gäste, wenig Frauen!
Stella sucht dringend Modelle,
Tel: 030-61740855
Super Verdienstmöglichkeit!
Aston sucht Kolleginnen für
Tag+Nacht,030-78890340
KONTAKTE …täglich in Ihrem Berliner Kurier! • Telefon: 030 2327-6592 • Fax: 030 2327-6730 • E-Mail: kontakte@berliner-kurier.de
Der von hier

28 SPORT
NACHRICHTEN
Rangnick in Handy-Falle
Fußball –Dahat Ralf
Rangnick (F.) den Spielern
ein echte Freude bereitet.
Der RB-Coach legte das
Handy beim Mittag auf den
Tisch. Verboten. Und so
durfte er ans Strafenrad,
dass der neue Co-Trainer
Jesse Marsh von den New
York Red Bulls mitbrachte.
Rangnick erdrehte sich eine
Woche lang, die Getränke
beim Training fürs Team
mit vorzubereiten.
Riesen buchen fast WM
Basketball –Die deutschenAsse
um NBA-Profis
Dennis Schröder feiern
beim 86:43 in Estland den
siebten sieg im siebten Qualispiel,
können am Sonntag
(18 Uhr) in Leipzig gegen
Israel die WM 2019 in China
perfekt machen.
Zwei weiter,einer raus
Rudern –Erst zog Neuling
Oliver Zeidler ins Halbfinale
ein, dann Frauen-Doppelvierer
und Vierer ohne
Steuermann jeweils in den
Endlauf. Ausgeschieden ist
der Doppelvierer der Männer,
2016 in Rio de Janeiro
noch Olympiasieger.
Simon hustet sich raus
Rad –Simon Geschke hat
sich bei der Vuelta eine
Grippe eingefangen. Zur 18.
Etappe konnte der Berliner
nicht mehr antreten. Den
Tagessieg holte sich der
Belgier Jelle Wallays, Gesamterster
bleibt der Brite
Simon Yates.
Zwei Pokalspiele in TV
Fußball –Inder zweiten
Pokalrunde zeigt die ARD
am 30. Oktober (20.45 Uhr)
das Duell zwischen Rödinghausen
und Bayern. Am 31.
Oktober (20.45 Uhr) folgt
Leipzig gegen Hoffenheim.
Milde Strafe
Fußball –Wegen Bilanzfälschung
werden Italiens
Erstligist Chievo Verona
drei Punkte abgezogen. Die
Ermittler hatten 15 gefordert.
Klubchef Luca Campedelli
wurde drei Monate
gesperrt.
HAPPY BIRTHDAY
Andreas Schmidt (Ex-
Hertha BSC, Aufsichtsratsmitglied)
zum 45.
Günter Netzer (37 A, WM 1974,
EM 1972) zum 74.
Helmut Schulte (Ex-Sportchef
des 1. FC Union, ) zum 61.
Foto: AFP
Fotos: dpa
Füchse siegen gegen die Krise
Fabian, das war wiederKlasse!
Fabian Wiede (M.) feiertgegen
Göppingen ein starkes Comeback.
Berlin –Die Füchse beißen
sich in die Saison, schlagen
Hannover vor 5748 Zuschauern
29:28 (16:14).
Nach zuvor zwei Pleiten in
drei Spielen ein ganz wichtiger
Sieg.
Lange haben die Füchse alles
im Griff. Dank der Rückkehr
von Fabian Wiede. Der
23-Jährige sortiert das Spiel
und findet stets die beste Lösung.
Nach 40 Minuten führen
die Füchse 19:14. Und
doch wird es noch spannend.
Hannover ist plötzlich
zwei Tore vorn. Aber die
*
BERLINER KURIER, Freitag, 14. September 2018
Füchse behalten die Nerven,
kontern mit einem 3:0-Lauf
und bringen den Sieg ins
Ziel.
Held des Abends ist Wiede.
Ab und zu mal fünf Minuten
wollte Trainer Velimir
Petkovic ihn bringen.
Als Wiede in der siebten Minute
kommt, geht er nicht
mehr von der Platte. „Es hat
sich gut angefühlt. Dann
kam das Adrenalin und alles
war gut“, sagt er und erklärt
seine Leistung so: „Das Spiel
verliert man nicht, nur weil
man am Fuß verletzt ist.“
Ausgebremster Finne auf Crashkurs
Flensburg–Friesenheim ••••••••••••••••
35:23
Füchse–Hannover •••••••••••••••••••••••
29:28
HSG Wetzlar–Melsungen ••••••••••••••
26:34
Minden–Erlangen • ••••••••••••••••••••••
29:22
Magdeburg–Kiel •••••••••••••••••••••••••
35:30
Göppingen–Stuttgart ••••••••••••••
So., 13.30
Kiel–SG BBM Bietigheim •••••••••
So., 16.00
RN Löwen–Leipzig •••••••••••••••••
So., 16.00
Gummersbach–Magdeburg • ••••
So., 16.00
Bergischer HC–Lemgo ••••••••••••
So., 16.00
1. Flensburg 5 148:116 10:0
2. Magdeburg 5 154:126 10:0
3. RN Löwen 4 124:88 8:0
4. Göppingen 4 88:94 6:2
5. Melsungen 5 151:139 6:4
6. Hannover 5 139:132 6:4
7. Bergischer HC 4 115:110 4:4
8. Kiel 4 109:104 4:4
9. Lemgo 4 100:96 4:4
10. Füchse 4 101:106 4:4
11. Stuttgart 4 105:111 4:4
12. Minden 5 138:140 4:6
13. Erlangen 4 102:111 2:6
14. Leipzig 4 104:114 2:6
15. Gummersbach 4 94:114 2:6
16. HSG Wetzlar 5 128:141 2:8
17. Friesenheim 4 93:117 0:8
18. BBM Bietigheim 4 90:124 0:8
Sebastian Vettel schaut
irritiert. Wasführen
Lewis Hamilton und Kimi
Raikkönene im Schilde?
Vettel tel sauer! Hilft Kimiim
Saisonfinale naleHa
Hamilton?
Räikkönen fährtnach seinem Ferrari-Aus in den letzten Rennen auf eigene Rechnung
Singapur – Der Start zur Asien-Tournee
der Formel 1verläuft
für Sebastian Vettel (31)
süßsauer. Eigentlich freut
sich der Ferrari-Star auf das
Nachtrennen in Singapur
(Sonntag, 14.10 Uhr, RTL), in
dem er mit vier Siegen Rekordhalter
ist. „Wenn ich etwas
in der Hand habe, mit
dem ich spielen kann, dann
können mir die anderen
nichts anhaben“, sagt er über
seine rote Göttin „Loria“, die
auf dem engen Stadtkurs erneut
Favoritin ist. Doch Vettel
weiß nach dem Monza-
Desaster: „Unser erster Gegner
sind wir selbst.“
Im Heimrennen torpedierte
der von Ferrari ausgebootete
Kimi Räikkönen (38) Vettels so
dringend benötigten Sieg, den
Foto: City-Press
WM-Rivale Lewis Hamilton
(33) abstaubte. Und nun setzt
die Regie ausgerechnet Kimi
und Hamilton zusammen in die
Singapur-Pressekonferenz. Die
beiden Champions amüsieren
sich prächtig. Da fragt sich Vettel
zurecht: Hilft Kimi jetzt etwa
nur noch Hamilton?
Ferraris letzter Weltmeister
(2007) ist sauer über seinen
vom neuen Präsidenten John
Elkann (42) entschiedenen Abgang
und Wechsel ins Kundenteam
Sauber. „Es war nicht
meine Entscheidung, Ferrari zu
verlassen“, sagt Kimi.
Der „Iceman“ wäre gerne
noch geblieben. Doch nach acht
Jahren und 151 Rennen in einem
siegfähigen Ferrari muss
er am Saisonende zurück in den
Billig-Sauber, in dem er 2001
seine Karriere begann.
29:28
Warum tut er sich das an?
„Warum nicht?“, fragt Kimi zurück
und nuschelt: „Ich habe
meine Gründe. Das reicht mir.“
Ein Grund ist, dass er immer
noch gerne Formel 1fährt und
es dafür halt kein anderes Cockpit
gibt: „Es gibt nicht viele Autos,
die auf demselben Level
fahren –das war immer schon
so.“ Er werde sein Bestmögliches
geben: „Dann wird man sehen,
was rauskommt.“
Ein zweiter Grund ist, dass
sich seine Frau Minttu (31)
sichtlich wohl im Fahrerlager
fühlt und er der früheren Stewardess
gerne weiter dieses
Jet-Set-Leben bieten möchte.
Seinen Fans möchte er auf seiner
Ferrari-Abschiedstournee
noch sieben heiße Rennen bieten
und am liebsten schon in
Singapur seinen 21. GP-Sieg
HANDBALL-BULI
einfahren. Dieses Vorhaben
torpediert Vettels Siegzwang,
der schon 30 Punkte hinter Hamilton
liegt. Auf die Frage, ob er
Vettel helfen wird, verneint Kimi:
„Ich kann nur ein Auto zur
selben Zeit fahren.“
Das gefällt Hamilton. Der
Mercedes-Superstar hatte sich
schon in Monza als Kimi-Fan
geoutet: „Ich habe früher auf
der PlayStation immer Kimi im
McLaren gespielt. Ich habe mir
vorgestellt, das sei ich.“ Jetzt
lobt der Brite: „Kimi war immer
ein fairer Sportsmann. Unsere
Duelle waren großartig.“
Darüber ist Vettel natürlich
nicht amüsiert. Er kann nur
hoffen, dass er diesmal keine
Fahrfehler macht und die Pole
Position holt: „Wenn wir unser
Maximum herausholen und gewinnen,
sieht es gut aus.“

BERLINER KURIER, Freitag, 14. September 2018
BERLIN-RÄTSEL 29
höflich,
rücksichtsvoll
Kfz-Z.
Bochum
bewegl.
Warnzeichen
Terrain
russ.
Teekochgerät
poet.:
flache
Wiesengelände
Geschäft
best.
Artikel
(3. Fall)
arab.
Fürstentum
ugs.:
Phantast
Verbandstoff
Badegefäße
englisch:
alt
bunte
Papageien
Italien
in der
Landessprache
Knabengestalt
b.
Kipling
Elite,
Auswahl
feiner
Unterschied
Hochschulreife
Mehrzahl
Maßnahme
US-
Bundesstaat
Strom
durch
Bangkok
(Thail.)
asiat.
Buckelrind
das
eigene
Staatsgebiet
ein
Elternteil
Kfz-Z.
Amberg
oval
Urheber
eines
Schriftwerks
Lobrede
Wertpapierbezugsschein
engl.:
Mann
weiches
Schwermetall
Steuer
im MA.
Speise,
Gericht
asiat.
Hochlandrind
Yssel-
Zufluß
Stadt
am
Vesuv
italienische
Tonsilbe
ein
Längenmaß
italienische
Tonsilbe
schöne
Männer
(franz.)
nord.
Göttin
der
Jugend
große
griech.
Insel
Hühnervogel
höchster
Berg
d. Erde
Mount...
span.
Inselgruppe
zustimmende
Antwort
LÖSUNGSWORT:
franz.
Hauptstadt
Ausdrucksform
Gesichtsausdruck
span.
Inselgruppe
(Kw.)
Elan
(franz.)
12
amerik.
Novellist
†1849
Teil des
Auges
Ruhetag
der
Juden
Rufname
der
Perón †
kroat.
Stadt
an der
Una
Walart
eigenständig
Haushaltsplan
Nahrungsmittel
(Mz.)
Gedärm
8
Korridor
Raubinsekt
Humusschicht
Gipsornament
gesamt.
Segelwerk
am
Schiff
5
Krankenbesuch
des
Arztes
9
beruhigende
Arznei
rumän.
Münzeinheiten
unausgebaute
Straßen
altchin.
Erfinder
des
Papiers
Bibelteil
(Abk.)
BERLINER KURIER SHOP
Glaube,Liebe,
Hoffnung,Berlin
inkl. wt. l. ersnd b ersndkostenrei.
hnen steht ein esetlihes iderrusreht u.
Alle nortionen ber dieses ehtund die iderrusbelehrun
inden ie unter www.berliner-kurier.de/shop.
in Anebot der . uont huberpedition
der lnishen eitun b o.
Asterder tre ln.
www.berliner-kurier.de /shop
Waffe
im MA.
Dreschabfall
Zeitwort
geizig
englisch:
Gebiet
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
6
Abk.:
Kilogramm
Hafendamm
Flugzeugbesatzung
Kfz-
Abgasentgifter
(Kw.)
mod.
Wäschestück
Aufgabengebiet
Bestell-Hotline:
030-20164005
uptstdtshuk it er.
ie stilolle erbildlihun des ohelied der
iebe indet ihreshnste or in dieser
hohwertien delsthlkette. er erliner r
erleiht de hukstk eine einirtie
erbindun ur uptstdt.
e /ike
ederkordel bis u ne
Art.-Nr.
¤29,90*
Made in
Germany
Der vonhier
Estland
in der
Landessprache
großer
Anfangsbuchstabe
Verzierung
an Textilien
Tanzschritt
(franz.)
Fluss
durch
Gerona
(Span.)
altröm.
Amtsdiener
Normzahl
beim
Golf
2
afrikan.
Kuhantilope
Meeresraubfische
chem.
Zeichen
für
Cäsium
gereimtes
Wortspiel
Vitaminmangelkrankheit
befestigen
Binnengewässer
3
ungenau
Abk.:
Europarat
Kleinstaat
in
den Pyrenäen
Nachkomme
radioaktives
Metall
japan.
Münze
BK-ta-sr-22x29-1740
4
elegante
Frau
Wildhund
Muskelstrang
Bergstock
in
Graubünden
orientalische
Rohrflöte
Fragewort
germanisches
Schriftzeichen
heftiger
Regenschauer
besitzanzeigendes
Fürwort
Erwerb
von
Waren
griech.
Vorsilbe:
Ohr
10
französisch:
Osten
Verteidiger
beim
Judo
11
ein
Bindewort
boshaftig
bargeldlose
Gelddepots
westdt.
Sendeanstalt
(Abk.)
französisch:
Straße
Ferien
eine
Hochschule
(Abk.)
chem.
Zeichen
für
Brom
Initialen
Warhols
Kerbtier
Auflösung von gestern
Auch morgen wieder ein
Riesen-Rätsel in Ihrem KURIER
1
7
Gehabe
Gebirgsmulde
aufbegehren
Grundform
Beurteilung
Geistlicher
A F I A I E P
J E S U I T I DAS E A LI DEE O M P TUI E U S ENIBEL
P L U S WEN G U DRETT BABANE R NDEN N E
A PE R M UREN B T A
R G EB J LAU A O O
G A R B H US S M P A A G
A U G E A N E HLE A A
K U R S D R E M
A ZT P E ASTLOS R L
A U K I O N S AI B ANDTAG
R O U LLEN KE S A T O
E I LBEN E
A RSTE
E N
W L LL U
R A T I O
F U R I
BAU B
FTRA H E E R
S T H L
O N SSE R R ABAK E I S
A E D I NLETT AMSOE
F S A N O I A E
B G B D T A P PIAT E RDISCH TOM H A E N
F R U E H N A U TE I
P O L O R M X G G R S
A O G R E ARINADE W EL H EBET
P R A E R ITARRE E S H ARE
M IE LT Z G Z E D
M G E X G B O
R A D AAR M T RAU I HLE
D E R M A AR N H X
N B C H D E B L
WILLKUERLICH

30 FERNSEHEN BERLINER KURIER, Freitag, 14. September 2018
BERLINER KURIER, Freitag, 14. September 2018
ARD
ZDF RTL
SAT. 1
PRO 7
5.00 Kontraste 5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.05 Live nach Neun 9.55 Sturm
der Liebe 10.45 Meister des Alltags
11.15 Gefragt – Gejagt 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet. Am Freitag
gibt es im „ARD-Buffet”„gefüllte Paprika”,
mit Andi Schweiger /Zuschauerfragen
zum Thema: Hörgeräte
5.15 hallo deutschland 5.30 ZDF-Morgenmagazin.
Moderation: Jochen
Breyer, Dunja Hayali, Mitri Sirin 9.05
Volle Kanne –Servicetäglich. Mit Ingo
Nommsen 10.30 Notruf Hafenkante.
Lucky Punch. Actionserie 11.15 SOKO
Stuttgart. Mord und Malerei. Krimiserie
12.00 heute 12.10 drehscheibe
5.25 Exclusiv –Das Star-Magazin 5.35
Explosiv – Das Magazin 6.00 Guten
Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30
Freundinnen –Jetzt erst recht 10.00
Die Superhändler –4Räume, 1Deal
11.00 Hebammen im Einsatz 12.00
Punkt 12. DasRTL-Mittagsjournal
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen. Mod.:
Matthias Killing, Alina Merkau 10.00
Klinik am Südring 11.00 Im Namen der
Gerechtigkeit –Wir kämpfen für Sie!
12.00 Anwälte im Einsatz. Doku-Soap.
Erfahrene Juristen kämpfen in Familienrechtsfällen
oder auch in Sachen
Arbeitsrecht,Strafrecht und Baurecht.
5.05 Mom. 5.25 Mom 5.45 Mike &
Molly 6.00 2Broke Girls 6.55 The Big
Bang Theory 7.20 The Big Bang Theory
7.50 The Big Bang Theory 8.15 Twoand
aHalf Men 8.40 Two and aHalf Men
9.05 Two and aHalf Men 9.35 The
Middle 10.25 Mike &Molly 10.50 How I
Met Your Mother 12.35 Mom
13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau
14.10 BJRote Rosen
15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe
16.00 Tagesschau
16.10 Stadt, Land,Haus
Doku-Soap.
So wohnt Deutschland
17.00 Tagesschau
17.15 Brisant
Magazin
18.00 Gefragt –Gejagt
Show
18.50 Quizduell –Der Olymp
Show
20.00 Tagesschau
13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute –inDeutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.05 Bares für Rares
16.00 heute –inEuropa
16.10 J Die Rosenheim-Cops
Schneewittchens letzter Ritt.
Krimiserie
17.00 heute
17.10 hallo deutschland
17.45 Leute heute
18.00 BJSOKOKitzbühel
Rasant in den Tod. Krimiserie
19.00 heute
19.25 BJBettys Diagnose
Gebrochene Herzen.
Krankenhausserie
14.00 Die Superhändler–
4Räume, 1Deal
15.00 Meine Geschichte–Mein
Leben
16.00 Meine Geschichte–Mein
Leben
17.00 B Freundinnen–Jetzt erst
recht
17.30 B Unter uns
18.00 Explosiv –Das Magazin
18.30 Exclusiv –Das Star-
Magazin
18.45 aktuell
19.05 BJAlles waszählt
19.40 BJGute Zeiten, schlechte
Zeiten
Soap
13.00 Anwälte im Einsatz
14.00 Auf Streife
15.00 Auf Streife –
Die Spezialisten
16.00 Klinik am Südring
17.00 Klinik am Südring –Die
Familienhelfer
17.30 Schicksale –und plötzlich
ist alles anders
Der Chaos-Onkel
18.00 Endlich Feierabend!
Magazin
19.00 Genial daneben –Das Quiz
Show.Rateteam: Hella von Sinnen,
Wigald Boning, Bülent
Ceylan, Ingo Appelt
19.55 Sat.1 Nachrichten
13.00 B Mom
13.25 B Twoand aHalf Men
13.50 B Twoand aHalf Men
14.20 B Twoand aHalf Men
14.45 B The Middle
15.10 B The Middle
15.40 B The Big Bang Theory
16.05 B The Big Bang Theory
16.30 B The Big Bang Theory
17.00 taff
18.00 Newstime
18.10 B Die Simpsons
Grundschul-Musical
18.40 B Die Simpsons
Auf diese Lisa können sie
bauen
19.05 Galileo
20.15 TV-KOMÖDIE
20.15 KRIMISERIE
20.15 SHOW
20.15SHOW
20.15ACTIONFILM
Urlaub mit Mama
Der gemeinsame Urlaub von Andrea
(Anja Kling, r.) und Mutter Helga
(Christine Schorn, l.) verläuft anders
alsgeplant.
Die Chefin
Kommissarin Vera Lanz (Katharina
Böhm) ist einem Betrüger auf den
Fersen, der als Polizist verkleidet
Senioren übersOhr haut.
Werwird Millionär?
Bei dem Überraschungs-Spezial der
Sendung mit Günther Jauch wissen
die Kandidaten nicht, dass sie zur
Show angemeldet wurden.
Game of Games
Bei Bülent Ceylan stellen sich die
Teilnehmer fünf verrückten Herausforderungen.
Dem Gewinner winken
50.000 Euro.
Man of Steel
Clark Kent (HenryCavill) stellt sich
in seiner Rolle als „Superman“ dem
bösen, außerirdischen General Zod
in den Weg.
Sport-TV-Tipps im Sportteil 20.00
20.15 BJICUrlaub mit
Mama
TV-Komödie, D2018. Mit Anja
Kling, Christine Schorn, Thomas
Limpinsel. Regie: Florian
Froschmayer
21.45 Tagesthemen
Mit Wetter
22.00 HBJICTatort
Der tote Chinese. TV-Kriminalfilm,
D2008. Mit Andrea Sawatzki,
JörgSchüttauf,Peter
Lerchbaumer.Regie: Hendrik
Handloegten
23.25 HBJICIrene Huss
Feuertanz. TV-Kriminalfilm,
S2008. Mit Angela Kovacs,
Lars Brandeby,Reuben
Sallmander.Regie: Anders Engström
0.50 Nachtmagazin
1.10 BJICUrlaub mit
Mama TV-Komödie, D2018
2.45 HBJICIrene Huss
Feuertanz. TV-Kriminalfilm,
S2008. Mit Angela Kovacs,
Lars Brandeby,Reuben
Sallmander
4.10 Drei. Zwo. Eins. Michl Müller
Show.ZuGast: Alfons
SRTL
14.00 Ninjago 14.25 Dennis &Fletscher
14.50 Der gestiefelte Kater 15.15 Die
Tom und Jerry Show 15.50 Camp
Sumpfgrund 16.15 Die Nektons 16.45
Coop gegen Kat 17.15 Ninjago 17.45 Inspector
Gadget 18.10 Die Tomund Jerry
Show 18.45 Woozle Goozle 19.15 AL-
VINNN!!! 19.45 Dennis & Fletscher
20.15 ^ Dasmagische Haus. Animationsfilm,
B/GB/F 2013 21.55 Dr. House
22.50 RoyalPains
3SAT
13.00 ZIB 13.15 Unsere wilde Schweiz
13.25 Die Donau –Reise in ein unbe-
20.15 BJIEDie Chefin
Guter Bulle, böser Bulle.
Krimiserie
21.15 BJIESOKOLeipzig
Blackout.Krimiserie.
Neue Folgen
22.00 heute-journal
22.30 heute-show
23.00 aspekte
Organspende nur bei Widerspruch
/KrimiautorWolfHaas
privat /„Bully”Herbig macht
Ernst /Moskaus neuer Konzertsaal
/Hommage an Stockhausen.
Zu Gast: Wolf Haas,
Seinabo Sey
23.45 heute+
0.00 Neo Magazin Royale
0.45 HBJIColumbo
Der Schlaf,der nie endet.TV-
Kriminalfilm, USA1975. Mit
Peter Falk,George Hamilton
1.55 BJIESOKOLeipzig
Blackout.Krimiserie
2.40 BJIEDie Chefin
Krimiserie
3.40 BJIESOKOKitzbühel
Krimiserie
4.25 JIEDie Rosenheim-
Cops Krimiserie
kanntes Europa 17.40 Mit Bärenwaisen
durchs Tigerland 18.30 nano 19.00
heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Der Europa Check 21.00
makro 21.30 auslandsjournal extra
22.00 ZIB 2 22.25 ^ Assault –Anschlag
bei Nacht. Actionthriller, USA
1976 23.50 ^ The Fog– Nebel des
Grauens. Horrorfilm, USA 1980 1.15
Zapp
SKY-TIPPS
Sky Select HD: 18.45 ^ Wahrheit oder
Pflicht. Horrorthriller, USA 2018 Sky
Cinema+1: 21.15 ^ Maria Mafiosi –
Jeder sehnt sich nach Familie. Komö-
20.15 Wer wird Millionär?
Show.Das Überraschungs-
Special
22.15 KayaYanar live! Around the
World
Show.KayaYanar zeigt in seinem
neuen Programm, was er
bei seinen Reisen in Asien,
Amerika und Europa so alles
erlebt hat.Dabeitreibt ihn
unter anderem die Frage um,
warum Chinesen alles essen,
was vier Beine hat und kein
Tisch ist.Ausserdem erklärt
der 1973 in FrankfurtamMain
geborene Sohn türkischer Eltern,
warum die Iren dasselbe
Zeug trinken, mit dem sie auch
ihre Straßen teeren.
0.00 RTL Nachtjournal
0.30 Kaya Yanarlive! Around the
World
2.25 Markus Krebs –Die Show
(1/2)
3.20 Markus Krebs –Die Show
(2/2)
4.10 Der Blaulicht-Report
Doku-Soap
4.50 Der Blaulicht-Report
Doku-Soap
die, D2017 Sky Cinema+1: 22.50 ^
Hampstead Park –Aussicht auf Liebe.
Romantikkomödie, GB 2017 Sky Cinema+24:
23.45 ^ Victoria &Abdul. Historienfilm,
GB/USA 2017 Sky Atlantic
HD: 0.05 Ray Donovan. We’ve got tonight.
Dramaserie Sky Cinema+1: 0.35
^ The Last Face. Drama, USA2016 Sky
Action: 1.25 ^ Kill Switch. Actionthriller,USA/NL/D
2017
NDR
10.00 Schleswig-Holstein Magazin
10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen
11.30 Wie geht das? 12.00
Brisant 12.25 In aller Freundschaft
SONDERZEICHEN✚ I Stereo J für Gehörlose v Hörfilm E Breitbild C Dolby ^HSpielfilm GZweikanal
20.15 Game of Games
Show
21.45 Genial daneben
Show.ZuGast:Hella von Sinnen,
Wigald Boning, Carolin
Kebekus, Pierre M. Krause,
Bastian Pastewka
22.45 Mordmit Ansage –Die
Krimi-ImproShow
Frisörsalon. Zu Gast: Lisa Feller,VeronaPooth,KayaYanar,
Oliver Pocher,Hans Werner
Olm, Matze Knop
23.45 Richtig witzig
Show
0.40 Ladykracher
Show.Mit Anke Engelke
1.10 BEPastewka
Der Parkausweis. Comedyserie
1.40 Sechserpack
Helden des Alltags
2.05 Sechserpack
Klugscheißer &Wichtigtuer
2.35 Die dreisten Drei –Die
Comedy-WG
Show
3.00 Mord mit Ansage –
Die Krimi-ImproShow
3.40 Sechserpack
4.35 Richtig witzig
13.10In aller Freundschaft –Die jungen
Ärzte 14.00 NDR//aktuell 14.15 die
nordstory 15.15 Werweiß denn sowas?
16.00 NDR//aktuell 16.20 Mein Nachmittag
17.10 Panda, Gorilla &Co. 18.00
Ländermagazine 18.15 Lust auf Norden
18.45 DAS! 19.30 Ländermagazine
20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory
21.15 Bürgerbus und Dorfcoach 21.45
NDR//aktuell 22.00 Tietjen und Bommes
0.15 Käpt'ns Dinner 0.45 Tietjen
und Bommes
WDR
10.35 Lokalzeit 11.05 Seehund, Puma &
Co. 11.55 Abenteuer Erde 12.45 aktuell
13.05 Planet Wissen 14.05 Verrückt
nach Meer 14.55 Verrückt nach Meer
20.15 BCEMan of Steel
Actionfilm, USA/CDN/GB2013.
Mit HenryCavill, Amy Adams,
Michael Shannon. Regie: Zack
Snyder
23.05 BCEGangster Squad
Actionthriller,USA 2013. Mit
Sean Penn, Ryan Gosling, Josh
Brolin. Regie: Ruben Fleischer.
Los Angeles, 1949: Der miese
Mafioso Mickey ist der König
der Unterwelt.Mit dem Auftauchen
des aufrechten Kriegsveteranen
John O’Mara und dessen
kampfstarken Gefährten
wird es für ihn ungemütlich.
1.10 BCEMan of Steel
Actionfilm, USA/CDN/GB2013.
Mit HenryCavill, Amy Adams,
Michael Shannon. Regie: Zack
Snyder
3.40 Watch Me –das Kinomagazin
3.55 BCEUniversal
Soldier: Regeneration
Actionfilm, USA2009. Mit
Jean-Claude VanDamme,
DolphLundgren,Andrei „The
Pitbull”Arlovski. Regie: John
Hyams
15.45 Erlebnisreisen 16.00 aktuell 16.15
Hier und heute 18.00 WDR aktuell /Lokalzeit
18.15 Servicezeit 18.45 Aktuelle
Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Unser Land in den 80ern
21.00 Für immer Kult 21.45 aktuell
22.00 Kölner Treff 23.30 Unsere Besten
–WDR Talk-Klassiker 0.30 Kölner
Treff
ARTE
13.00 Stadt Land Kunst 13.55 ^ Das
weiße Geheimnis. TV-Drama, F1985
15.25 Stippvisite Seidenstraße 15.50
Unbekanntes Arabien 16.45 X:enius
17.10 Stippvisite Seidenstraße 17.40
Unterwegs im Ural 18.35 Mission Fortpflanzung:
Schlüssel zum Erfolg 19.20

FERNSEHEN 31
KABEL 1 RBB
MDR RTL 2
VOX
5.55 The Mentalist 6.45 Ghost Whisperer
7.40 Beauty and the Beast. Kein
Ausweg. Mysteryserie 8.35 Beauty and
the Beast. AuRevoir 9.30 Navy CIS:
L.A.Partner.Krimiserie 10.25 Navy CIS.
DasGeisterschiff.Krimiserie 11.15 Without
a Trace. Wut. Krimiserie 12.10
Numb3rs. Der Bus. Krimiserie
13.05 B Castle
Der Glühbirnen Held. Krimiserie
14.00 B The Mentalist
Der einzige Mandant.
Krimiserie
14.55 B Navy CIS: L.A.
DasChamäleon. Krimiserie
15.50 News
16.00 B Navy CIS
Mord im Taxi. Krimiserie
16.55 Abenteuer Leben täglich
Echtzeitkochen Sandwich
17.55 Mein Lokal, Dein Lokal –
Der Profi kommt
„Restaurant Walter Bauer”,
Wien
18.55 Gekauft, gekocht, gewonnen
6.20 Rote Rosen 7.10 Sturm der Liebe
8.00 Aktuell 8.30 Abendschau /Brandenburg
aktuell 9.00 In aller Freundschaft
9.45 In aller Freundschaft –Die
jungen Ärzte 10.35 Giraffe, Erdmännchen
&Co. 11.25 Panda, Gorilla &Co.
12.15 Bordeaux und Frankreichs Südwesten.
Wo Genießer zu Hause sind
13.00 rbb24
13.10 Verrückt nach Meer
Auf den Spuren der Maya
14.00 ARD-Mittagsmagazin
15.00 Planet Wissen
16.00 rbb24
16.15 Werweiß denn sowas?
Show.ZuGast:Stefan Mross,
Anna-Carina Woitschack
17.05 Giraffe, Erdmännchen &Co.
Tauben-Pediküre
18.00 rbb UM6 –Das Ländermagazin
18.30 zibb
19.30 Abendschau /Brandenburg
aktuell
20.00 Tagesschau
5.25 Thüringen-Journal 5.55 Brisant
6.35 Schlössertour 7.00 Planet Wissen
8.00 Sturm der Liebe 8.50 In aller
Freundschaft 9.40 Verrücktnach Meer
10.28 Länder kompakt 10.30 Elefant,
Tiger &Co. 11.00 MDR um elf 11.55 In
aller Freundschaft 12.40 Grün ist die
Heide. Heimatfilm, D1972
14.00 MDR um zwei
DasMDR-Mittagsmagazin
15.15 Werweiß denn sowas?
16.00 MDR um vier
16.30 MDR um vier
Magazin. Gästezum Kaffee
17.00 MDR um vier
Bunte Herbstküche mit Kürbis
&Co. MitChristian Henze
17.45 aktuell
18.10 Brisant
18.54 Sandmännchen
19.00 Regional
19.30 aktuell
19.50 Elefant, Tiger &Co.
Reportagereihe.Geschichten
aus dem Leipziger Zoo
8.00 Die Straßencops West –Jugend
im Visier 9.00 Frauentausch. Heute
tauschen Roxy (26) und Julia (25)die
Familien 11.00 Die Geissens – Eine
schrecklich glamouröse Familie! Home,
SweetHome 12.00 Die Geissens –Eine
schrecklich glamouröse Familie! Geschichtsunterricht
in Rom
13.00 Hilf mir! Jung, pleite,
verzweifelt ...
14.00 Köln 50667
15.00 Berlin –Tag &Nacht
DasEnde einer Freundschaft
16.00 Hilf mir! Jung, pleite,
verzweifelt ...
Die Schmarotzer-Schwester
17.00 News
17.10 Hilf mir! Jung, pleite,
verzweifelt ...
Teures Geheimnis
18.05 Köln 50667
Einsame Herzen
19.05 Berlin –Tag &Nacht
Und täglich grüßt der
Waschbär
6.55 Verklag mich doch! 7.50 Verklag
mich doch! 8.50 Verklag mich doch!
9.50 Verklag mich doch! 10.55 4Hochzeiten
und eine Traumreise 12.00
Shopping Queen. Mit Guido Maria
Kretschmer.MottoinMünster: Schuhliebe
–Zeige,dassduund deine neuen
Schuhe unzertrennlich seid! Tag4
13.00 Zwischen Tüll und Tränen
14.00 Mein Kind,dein Kind –
Wie erziehstdudenn?
15.00 Shopping Queen
Doku-Soap. Motto in Münster:
Schuhliebe. Tag5:Jessica
16.00 4Hochzeiten und eine
Traumreise
17.00 Zwischen Tüll und Tränen
18.00 First Dates –Ein Tisch
für zwei
Doku-Soap
19.00 Die deutsche Dinner-
Meisterschaft
Show.Tag 5: Rudolf,Berlin
20.00 Prominent!
Magazin
20.15KRIMISERIE
Navy CIS:L.A.
Kensi (Daniela Ruah, r.)und Deeks
(Eric Christian Olsen, l.) suchen
einen Ex-Marinesoldaten, der aus
einem Krankenhaus geflohen ist.
20.15 SHOW
Deutsche Hits aus60Jahren
Die Sendung verschafft einen Überblick
über die großen Hits der letzten
60 Jahre. Mit dabei: Rockmusiker
Campino von den TotenHosen.
20.15 SHOW
Schlager macht Spaß n
Auf Florian Silbereisen, Jan Smitund
Christoff (v.l.n.r.) von der Schlagerband
KLUBBB3 wartenheuteeinige
Überraschungen.
20.15 AGENTENFILM
James Bond 007 –Casino Royale
Superagent James Bond (Daniel
Craig) nimmt an einer Pokerrunde
teil, um dem Finanzhai Le Chiffre das
Handwerk zu legen.
20.15 DRAMASERIE
Chicago Fire
Wenn es in der Millionenstadt Chicago
brennt, sind Feuerwehrmann
Matthew Casey (Jesse Spencer)
und sein Team sofortzur Stelle.
20.15 BCENavy CIS: L.A.
Unter falscher Flagge.
Krimiserie
21.10 BCENavy CIS: New
Orleans Ein Fall für Isler.Krimiserie.
Isler will eine Serie von
Überfällen aufklären, bei denen
Opioide gestohlen wurden.
Schließlich kommt es zwischen
ihm und eines der Bandenmitglieder
zu einem Treffen, doch
Islers Tarnung fliegt auf.
22.10 BCENavy CIS
Die weiße Bö. Krimiserie
23.10 BCENavy CIS
Auf der Jagd. Krimiserie
0.00 BCENavy CIS
Ein rotes Haar.Krimiserie
0.55 BCENavy CIS: L.A.
Unter falscher Flagge.
Krimiserie
1.45 BCENavy CIS: New
Orleans
Ein Fall für Isler.Krimiserie
2.35 BCEThe Mentalist
Erdbeeren mit Sahne.
Krimiserie
3.20 BCEThe Mentalist
Kein Zurück.Krimiserie
4.00 BCEAlmost Human
20.15 Deutsche Hits aus 60
Jahren –Von Conny Froboess
bis Campino
Show.Mit Cornelia Froboess,
Drafi Deutscher,Roy Black,
Peter Fox, Die TotenHosen,
Unheilig
21.45 rbb24
22.00 Riverboat
Talkshow.ZuGast:Yared Dibaba,
JuttaKammann, Marion
Kracht,Thomas Röhler,Sasha,
UweJensen, Moritz Sachs
0.15 Ein Kessel Buntes
Supermix aus Adlershofer
Unterhaltungsshows. Mit
Bonnie Tyler,Emöke Pöstenyi,
Quaster, Wolfgang Stumph,
Dieter Bohlen, BärbelWachholz
2.15 Kontraste
Magazin
2.45 Abendshow
Magazin. Aus Berlin
3.30 zibb
Magazin. zuhause in berlin &
brandenburg
4.15 Gartenzeit
Magazin
4.30 rbb UM6 –Das Ländermagazin
20.15 Schlager machtSpaß–
KLUBBB3 in den Bergen
Zu Gast:Andy Borg, Michelle,
Ben Zucker,Beatrice Egli,
Thomas Anders
21.45 aktuell
22.00 Riverboat
Talkshow.ZuGast: Yared Dibaba,
JuttaKammann, Marion
Kracht,Thomas Röhler,Sasha,
Uwe Jensen, MoritzSachs
0.15 MDRKultur
Filmmagazin
0.30 BJIEMankells
Wallander: DasLeck
TV-Kriminalfilm, S/D2010. Mit
Krister Henriksson, Lena
Endre, SverrirGudnason.
Regie: Henrik Georgsson
1.55 IEIm See, zwei Kinder
Drama, D2009. Mit Lisa Sczepanski,
Arkadij Blinow.Regie:
Erik Lehmann
2.05 Elefant,Tiger &Co.
2.30 Tierisch, tierisch
2.55 Quickie
3.20 SachsenSpiegel
3.50 Sachsen-AnhaltHeute
4.20 Thüringen-Journal
4.50 Flusslandschaften
20.15 BCEJames Bond
007 –Casino Royale
Agentenfilm,GB/BHA/CZ/D/
USA2006. Mit Daniel Craig,
EvaGreen, Mads Mikkelsen.
Regie: Martin Campbell
23.10 Love Island–Heiße Flirts
und wahreLiebe
0.10 BCEEquilibrium
Sci-Fi-Horror,USA 2002.
Mit Christian Bale, Dominic
Purcell, Emily Watson. Regie:
Kurt Wimmer.Ineinem
Zukunftsstaat sind Gefühle
verboten.
2.10 BCEZodiac –Die
Zeichen der Apokalypse
TV-Sci-Fi-Film, CDN 2014. Mit
Christopher Lloyd, Joel
Gretsch, Reilly Dolman. Regie:
David Hogan. Archäologen
finden eine 2000 Jahre alte
Sternenkarte die über das
Schicksal der Menschheit
entscheidet.
3.45 BCEEvidence –Auf
der Spur des Killers
Horrorthriller,USA 2013. Mit
Stephen Moyer,Radha
Mitchell, Torrey DeVitto.
20.15 BJIEChicago Fire
Überraschung. Dramaserie
21.15 BJIEChicago Fire
Eingeschlossen. Dramaserie
22.10 BJCEChicago Med
(1)
VerpassteChance. Arztserie
23.05 BJCEChicago Med
Zeit für Streit.Arztserie
23.55 vox nachrichten
0.15 MedicalDetectives –Geheimnisseder
Gerichtsmedizin
Dokumentationsreihe.
Verräterische Abdrücke
1.10 MedicalDetectives –Geheimnisseder
Gerichtsmedizin
In Schutt und Asche
1.55 Medical Detectives –Geheimnisse
der Gerichtsmedizin
Spiel mit dem Feuer
2.45 Medical Detectives –Geheimnisse
der Gerichtsmedizin
Todaus dem Nichts
3.35 Medical Detectives –Geheimnisse
der Gerichtsmedizin
Mord in Serie
4.20 Medical Detectives –Geheimnisse
der Gerichtsmedizin
Knochenjob
4.45 auto mobil
20.00
Arte Journal 19.40 Re: 20.15 ^ In
Wahrheit –Jette ist tot. TV-Kriminalfilm,
D2018 21.45 Eine andere Mode ist
möglich 22.40 Tracks 23.25 Liam Gallagher
–Sziget Festival 2018 0.20 Patrick
Watson and Friends beim ARTE
ConcertFestival2016
KIKA
8.49 Kikaninchen 8.55 Poppy Katz 9.15
Ene Mene Bu 9.25 Die Abenteuer von
Awena &Abduli 9.40 Dinotaps 10.09
Kikaninchen 10.15 Franklin und Freunde
10.35 Mouk,der Weltreisebär 11.00
logo! 11.10 Das Dschungelbuch 11.35
Der kleine Ritter Trenk 12.00 Tom 12.25
Garfield 12.55 Marcus Level 13.20 41/2
Freunde 13.40 Die Pfefferkörner 14.10
Schloss Einstein 14.35 Schloss Einstein
15.00 Annedroids 15.45 Mirette
ermittelt 16.05 Kein Keks für Kobolde
16.50 Hexe Lilli 17.35 41/2 Freunde
18.00 Der kleine Nick 18.15 Ritter Rost
18.40 Zoés Zauberschrank 18.50Sandmännchen
19.00 Sherazade – Geschichten
aus 1001 Nacht 19.30 ^
Hanni &Nanni 3. Familienfilm, D2013
NTV
Stündlich Nachrichten 10.15 Telebörse
10.40 Telebörse 12.30 News Spezial
13.10 Telebörse 13.30 News Spezial
14.10 Telebörse 14.25 Formel 1: Großer
Preis von Singapur 16.15 Telebörse
16.30 News Spezial 17.15 Telebörse
17.30 Auslandsreport 18.20 Telebörse
18.35 Ratgeber 19.05 Top Gear 20.15
Die Höhle der Löwen 22.45 Telebörse
23.10 Deluxe 0.10 Von Spreewaldgurken
bis FKK –Die DDR privat 1.10 Mysteriöse
Phänomene
SPORT1
15.00 Storage Wars –Die Geschäftemacher
15.30 Massive Moves –Gefährliche
Schwertransporte 16.30 Container
Wars 17.00 Container Wars 17.30
Poker 18.30 Warm-up –Die Fußballvorschau
19.25 Eishockey: Deutsche
Eishockey Liga: Eisbären Berlin –EHC
Red Bull München 22.00 Bundesliga
aktuell 22.30 Sky SportNews –Die 2.
Bundesliga 23.30 Bundesliga aktuell
0.00 Sport-Clips 0.45 Teleshopping
TV Einschaltquoten vonMittwoch
Deutschland (gesamt)
1. Tagesschau (ARD) ..........
4,13
2. heute-journal (ZDF) ........
3,62
3. Da kommst Du nie ...! (ZDF) 3,51
4. heute (ZDF) .................
3,45
5. Toulouse (ARD) .............
3,20
6. SoKo Wismar (ZDF) .........
2,95
7. RTL Aktuell ..................
2,86
8. GZSZ(RTL) .................
2,85
9. heute –inEuropa (ZDF) ....
2,53
10. Bares für Rares (ZDF) .......
2,51
.
Berlin
1. Tagesschau (ARD) ..........
0,17
2. Da kommst Du nie ...! (ZDF) 0,16
2. SoKo Wismar (ZDF) .........
0,16
2. heute (ZDF) .................
0,16
2. Hallo Deutschland (ZDF) ....
0,16
2. Die Rosenheim-Cops (ZDF) . 0,16
7. Leute heute (ZDF) ..........
0,15
7. GZSZ(RTL) .................
0,15
7. Bares für Rares (ZDF) ......
0,15
10. RTL Aktuell ..................
0,14
(Angaben in Millionen)

32 WETTER/HOROSKOP
Ihre Sterne
vonAstrologin
Anastacia Kaminsky
Widder -21.3. -20.4.
Ein strahlendes Lächeln zieht das
andereGeschlecht magischan. Die
einfachsteLösung, um lang Erträumtesendlich
zu erreichen.
Stier -21.4. -20.5.
VernachlässigenSie IhreTräume
nicht. Ordnungssinn und Nüchternheit
nehmen zu viel Raum ein und
färbenalles grau.
Zwillinge-21.5. -21.6.
Sie sollten Ihr Gegenüber ein bisschen
piksen. PositiveAuseinandersetzungen
geben Ihrer Partnerschaft
eine neue Qualität.
Krebs -22.6. -22.7.
Es darf ruhig ein bisschen mehr auf
dem Zettel stehen. Wohlbefinden ist
Ihnen sicher,Vitalität wirdkosmisch
gestärkt!
Löwe -23.7. -23.8.
Vitalität und Ausdauer fordern dazu
auf,die Grenzen höher anzusetzen.
Legen Sie los, doch überschätzen Sie
sich nicht.
Jungfrau -24.8. -23.9.
Sie sollten dem Lustprinzip konsequent
folgen. Sie sonnen sich in guter
Gesellschaft und genießen inspirierende
Gespräche.
Waage-24.9. -23.10.
Hilfevon außen sollten Sie nicht als
Einmischung verstehen. Gemeinsam
mit Kollegen werden Sie guteLösungenfinden.
Skorpion -24.10. -22.11.
Überprüfen Sie jedes Angebotsorgfältig.Vor
vorschnellen Handlungen
sollteauch gewarnt werden. Gezänk
verdickt die Luft!
Schütze -23.11. -21.12.
Sie suchen nach beruflichen Aufstiegsmöglichkeiten.
Nach anfänglichem
Fehlstart können die ersten
Erfolgeverbucht werden.
Steinbock -22.12. -20.1.
Je mehr Teamgeist Sie entwickeln,
destonettergestaltet sich das
Betriebsklima. Freundliche Gesten
hebendie Stimmung.
Wassermann-21.1. -20.2.
Liebe ist Trumpf! Pokern Sie nicht
zu hoch, sonst werden Sie vorlauter
Zittern und Zähneklappern nicht mal
küssenkönnen.
Fische -21.2. -20.3.
Schaffen Sie die richtigen Voraussetzungen
im Job, für die anstehenden
Projekte. Sie reißen die anderen
dadurch einfach mit.
Chefredakteur: Elmar Jehn
Mitglieder der Chefredaktion:
Jochen Arntz, Thilo Knott
Newsdesk-Chefs
(Nachrichten /Politik /Wirtschaft):
Michael Heun, Tobias Miller,
Michaela Pfisterer
Textchefin: Bettina Cosack
Newsroom-Manager: Jan Schmidt
Teams:
Investigativ: KaiSchlieter
Kultur: HarryNutt
Regio: Karim Mahmoud, Maike Schultz,
Arno Schupp
Service: Klaus Kronsbein
Sport: Markus Lotter
Story: Christian Seidl
Die für das jeweilige Team an erster Stelle
Genannten sind verantwortliche Redakeure
im Sinne des Berliner Pressegesetzes.
ArtDirection:
Felix Scheer,Annette Tiedge
Newsleader Regio:
Sabine Deckwerth, Stefan Hensecke
Newsleader Sport:
Matthias Fritzsche, Christian Schwager
Berliner Kurier am Sonntag:
Dr.Michael Brettin
Redaktion: Berliner Newsroom GmbH,
Berlin24Digital GmbH
Geschäftsführung: Patrick Wölke,
Alte Jakobstraße 105, 10969 Berlin
Lesertelefon: 030-63 33 11-456
E-Mail: leser-bk@dumont.de
Verlag: Berliner Verlag GmbH
Geschäftsführung: Jens Kauerauf
Postadresse: 11509 Berlin
Besucher: Alte Jakobstraße 105,
10969 Berlin Telefon (030) -2327-9
Fax: (030) -2327-55-33
Internet: www.berliner-verlag.de
Einzige Gesellschafterin: BV Deutsche Zeitungsholding
GmbH, Berlin
TAGESZEITUNG
FÜR BERLIN UND
BRANDENBURG
Einzige Gesellschafterin der BV
Deutsche Zeitungsholding GmbH: PMB
Presse- und Medienhaus Berlin GmbH &
Co. KG,Berlin
Persönliche haftende Gesellschafterin der
PMB Presse-und Medienhaus Berlin GmbH
&Co. KG: PMB Presse- und Medienhaus
Berlin Verwaltungs GmbH, Berlin Kommanditist
der PMB Presse- undMedienhaus
Berlin GmbH &Co. KG: DuMont Mediengruppe
GmbH &Co. KG,Köln
Vertrieb: BVZ Berliner Lesermarkt GmbH,
KayRentsch.
Leserservice: Tel.: 030 -232777;
Fax: 030 -232776;
www.berliner-kurier.de/leserservice
Anzeigen: BVZ BM Vermarktung GmbH
(BerlinMedien), Andree Fritsche.
Anzeigen: Postfach 11 05 06,
10 835 Berlin
Anzeigenannahme:
Tel.: 030 -2327 50; Fax030 -2327 6697.
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr.33, gültig
seit 1.1.2018.
Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH,
Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin.
www.berliner-zeitungsdruck.de
Bezugspreis monatlich
(einschließlich 7% MwSt):
Berlin /Brandenburg
Mo.-Sa. 24,00 Euro
Mo.-So. 27,40 Euro
So.5,20 Euro
überregional
26,00 Euro
30,40 Euro
6,30 Euro
Im Falle höherer Gewalt und bei Arbeitskampf
besteht kein Belieferungs- oder
Entschädigungsanspruch. Erfüllung und
Gerichtsstand ist Berlin-Mitte. Für unverlangt
eingesandte Manuskripte oder Fotomaterial
wird keine Haftung übernommen.
Keine Rücksendung.
Der BERLINER KURIER hat
gemäß der unabhängigen
Mediaanalyse 2017 IVW
Täglich 214 000 Leser
I II III IV
DasWetter heute
In Berlin/Brandenburg
Heute erreichen die
Temperaturen20bis
22 Grad. Dazu bestimmen
Sonneund Wolken im Wechsel
das Wettergeschehen. DerWind
weht nur leicht aus südwestlichen
Richtungen. In der Nacht wandern
viele Wolken und einzelne Regenfälle
über uns hinweg. Die Temperaturen
erreichen 12 Grad. Morgen
schieben sich kaum Wolken vordie
Sonne, und es sind 20 bis 22 Grad
zu erwarten.
Wind
Windstärke 1
aus Südwest
UV-/Ozon-Werte
Deutschland-Wetter
21°
19°
23°
20°
Sonnabend
21°
Deutsche
Nordseeküste ..........
Deutsche
19°
Wasser-Temperaturen
23°
19°
Ostseeküste ........... 16-20°
Algarve-Küste ......... 20-25°
Biskaya ............... 19-22°
Westliches
Mittelmeer ............
Östliches
Mittelmeer ............
Kanarische
Inseln ................
WeitereAussichten
UV-Index: 4
MäßigeStrahlung,mittags
nicht sonnenbaden.
.............................
Ozon: Es werden Werte bis
119 Mikrogramm/m 3
erwartet.
1
7
8
4
2
4
3
3
8
6
5
4
2
8
6
7
3
6
1
5
16-19°
24-29°
25-30°
23-26°
2
1
9
7
8
9
2
5
3
Sonntag
7
8
2
20°
Bio-Wetter
Montag
24°
Die Witterung bringtnur
leichte Beschwerden. So
kann der Blutdruck erhöht
sein. Durch die gute Sauerstoffversorgung
des Körpers
fühlen sich viele Menschen
gut gelaunt und fit.
Urlaubs-Wetter
Dublin 15°
Lissabon 30°
London 19°
Madrid 31°
LasPalmas 28°
Agadir ..... 26°,
Amsterdam . 18°,
Barcelona .. 28°,
Budapest .. 30°,
Dom. Rep. .. 31°,
Izmir ...... 28°,
Jamaika ... 33°,
Kairo ...... 34°,
4
5
1
9
8
1
5
9
5
7
20°
Paris 22°
Palma 29°
3
4
2
Berlin 20°
Tunis 29°
Oslo 17°
Mondphasen
Sonnenaufgang:
20°
22°
21°
17.09. 25.09.
02.10. 09.10.
6:38 Uhr
Sonnenuntergang: 19:24 Uhr
Wien 22°
Rom 28°
Warschau 17°
heiter Miami ..... 34°,
Regen Nairobi .... 29°,
wolkig New York .. 28°,
wolkig Nizza ..... 28°,
wolkig Prag ...... 19°,
sonnig Rhodos ... 30°,
wolkig Rimini ..... 30°,
sonnig Rio ....... 33°,
2
1
7
9
6
6
5
4
8
5
6
St. Petersburg 17°
Moskau 20°
Varna 28°
Athen 30°
Antalya 29°
1
3
8
6
9
3
Gewitter
wolkig
wolkig
sonnig
bedeckt
sonnig
sonnig
wolkig
Sudoku täglich in Ihrem KURIER
LEICHT
SCHWER
Auflösungen der letzten Rätsel:
2
4
9
3
7
6
5
8
1
1
6
3
5
8
9
4
2
7
8
5
7
4
2
1
3
6
9
9
8
6
1
3
7
2
5
4
4
7
1
6
5
2
8
9
3
5
3
2
9
4
8
7
1
6
TELEFONTARIFE
UHRZEIT ANBIETER VORWAHL PREIS/
MINUTE
Ortsgespräche
0-7Uhr Sparcall 01028 0,1 ct
7-12 Uhr 01097telecom 01097 1,56 ct
12-19 Uhr Sparcall 01028 1,66 ct
19-24 Uhr01052 01052 0,74ct
Ferngespräche innerhalb Deutschlands
0-7Uhr Sparcall 01028 0,1 ct
7-14 Uhr 010088 010088 0,75 ct
14-18 Uhr 010012 010012 0,55 ct
18-19 Uhr 010088 010088 0,75 ct
19-24 UhrArcor 01070 0,49 ct
Inlandsgespräche vomFestnetz zum Handy
0-24 Uhr 01052 01052 1,92 ct
Alle Tarife mit Tarifansage. Die Liste
zeigt günstige Call-by-Call Anbieter,
die Sie ohne Anmeldung sofortnutzen
können. Tarife mit Einwahlgebühr,
0900-Vorwahl oder einer Abrechnung
schlechter als Minutentakt wurden nicht berücksichtigt.
Stand: 13.9.2018. Teltarif-Hotline (Montag
bis Freitag 9–18 Uhr): 09001330100 (1,86 Euro pro
Minute von T-Home). Quelle: www.teltarif.de
Alle Angaben sind ohne Gewähr!
3
9
8
7
6
5
1
4
2
BERLINER KURIER, Freitag, 14. September 2018
Der Verkehr wird
unterstützt von:
6
2
4
8
1
3
9
7
5
7
1
5
2
9
4
6
3
8
Verkehr
5
8
9
4
7
1
2
3
6
3
7
4
2
6
5
8
1
9
6
2
1
3
9
8
7
4
5
präsentiertvon
Nico Karasch
Baustellen: Steglitz: Die Albrechtstraße
wird für den Neubau eines
Hauses eingeengt.Bis Anfang
November steht zwischen Presselstraße
und Bismarckstraße in
jeder Richtung nur ein Fahrstreifen
zur Verfügung. Siemensstadt: Auf
der Nonnendammallee ereignete
sich eine Havarie. An der Kreuzung
Rohrdamm ist in Richtung stadteinwärts
der rechte Fahrstreifen
gesperrt. Die Reparaturarbeiten
dauern voraussichtlich bis
Ende September.
Demonstration: Mitte und Tiergarten:
Beginnt ca. 13 Uhr auf dem Potsdamer
Platz. Die Gruppe zieht über
Potsdamer Straße und Reichpietschufer
zur Stauffenbergstraße.
S-Bahn: S8: Von22Uhr bis Montagmorgen,
1.30 Uhr ist die Linie zwischen
Blankenburgund Mühlenbeck-Mönchmühle
unterbrochen.
Als Ersatz fahren Busse zwischen
Pankow-Heinersdorfund Mühlenbeck-Mönchmühle
ohne Halt in
Blankenburg.
Füllen Sie das Raster mit den Zahlen von 1bis 9.
In jeder Zeile und in jeder Spalte darf jede Zahl
nur einmal vorkommen.
Auch in jedem 3x3-Feld kommt jede Zahl nur
einmal vor.
Doppelungen sind nicht erlaubt.
4
5
2
9
1
7
6
8
3
9
1
7
8
3
6
5
2
4
8
3
6
5
4
2
9
7
1
2
4
5
1
8
9
3
6
7
7
9
3
6
2
4
1
5
8
1
6
8
7
5
3
4
9
2

*
PANORAMA
SEITE33
BERLINER KURIER, Freitag, 14. September 2018
NACHRICHTEN
Spiderman ist Franzose
Der Fall Peggy (9) ✝
Foto: AFP
Endlich eine heiße
Paris –Dreieinhalb Monate
nach seiner gefeierten
Rettung eines Kindes in Paris
erhielt ein Zuwanderer
aus Mali die französische
Staatsbürgerschaft. Mamoudou
Gassama war Ende
Mai an einem Haus hochgeklettert,
um einen Jungen
zu retten, der an einem Balkon
im vierten Stock hing.
Hurrikan herabgestuft
Wilmington –Hurrikan
„Florence“ hat an Kraft verloren,
wurde auf die Stufe 2
der fünfstufigen Hurrikan-
Skala herabgesetzt. Dennoch
dürfte der Sturm mit
Geschwindigkeiten von 175
Stundenkilometern die US-
Ostküste hart treffen.
Metroverkauft Real
Berlin –Der Handelskonzern
Metro verkauft die Supermarktkette
Real. Das habe
der Vorstand beschlossen,
so das Unternehmen.
Real beschäftigt in
Deutschland etwa 34 000
Mitarbeiter und betreibt
280 Supermärkte.
Aus für VW-Beetle
Washington –VWstellt
die Produktion des Beetle
ein. Die Amerika-Sektion
des Konzerns teilte mit, der
letzte Beetle -ein Fahrzeug,
das an den legendären Käfer
erinnert -solle im Juli
2019 im mexikanischen Puebla
vom Band laufen.
LOTTO-QUOTEN
6Richtige und
Superzahl: unbesetzt
4233 793,30 Euro,
6Richtige: 765 804,00 Euro,
5Richtige und
Superzahl: 6489,80 Euro
5Richtige: 3104,60 Euro
4Richtige und
Superzahl: 134,60 Euro
4Richtige: 35,60 Euro
3Richtige und
Superzahl: 15,30 Euro
3Richtige: 8,80 Euro
2Richtige und
Superzahl: 5,00 Euro (ohne Gewähr)
Spur zu ihremMörder?
Durchsuchungen bei 41-Jährigem, der
bereits früher im Visier der Ermittlerstand
Lichtenberg – Das Schicksal
von Peggy zählt zu den rätselhaftesten
Vermisstenfällen in
Deutschland. Jahrelang galt sie
als verschollen, dann entdeckte
ein Pilzsammler Knochen des
Kindes. Nun hat die Polizei Anwesen
eines 41 Jahre alten Beschuldigten
im oberfränkischen
Lichtenberg (Landkreis
Hof) und im rund 50 Kilometer
entfernten Marktleuthen
durchsucht. Manuel S. sei bereits
früher zum „relevanten
Personenkreis“ im Zusammenhang
mit dem Verschwinden
von Peggy gezählt worden.
Nun sei S. wieder in den Fokus
der Ermittler gerückt, weil
inzwischen Untersuchungsergebnisse
zu Spuren vom Fundort
von Peggys Knochen vorliegen
und frühere Erkenntnisse
neu bewertet wurden.
Am 7. Mai 2001 war die Neunjährige
auf dem Heimweg von
der Schule verschwunden. Gut
15 Jahre später –Anfang Juli
2016 – fand ein Pilzsammler
Teile ihres Skeletts in einem
Waldstück bei Rodacherbrunn
in Thüringen –knapp 20 Kilometer
von Peggys Heimatort
Lichtenberg entfernt.
Nach Informationen der
In diesem blauen Kunststoff-Sack
wurden
Skelettteile vonPeggy
gefunden.
„Neuen Presse Coburg“ war der
41-Jährige im Laufe der Ermittlungen
bereits mehrmals vernommen
worden. Auch sein
Haus soll bereits früher von der
Polizei untersucht worden sein.
Am Fundort von Peggys Skelett
hatten die Ermittler auch
DNA des mutmaßlichen NSU-
Terroristen Uwe Böhnhardt
entdeckt. Später stellte sich jedoch
heraus, dass eine Verunreinigung
eines Geräts der Spurensicherung
der Grund dafür
war. Eine Täterschaft des NSU-
Mitglieds ist nach Angaben der
Ermittler auszuschließen.
Im vergangenen Jahr hatte
sich eine Gruppe von Bürgern
aus Lichtenberg mit einem
„Hilferuf“ an die Öffentlichkeit
gewandt. Darin warfen die elf
Unterzeichner den Ermittlungsbehörden
gravierende
Fehler und Schlamperei vor.
Sie sprachen von einem „Polizei-
und Justizskandal“ und
einseitigen Ermittlungen. Viele
Hinweise aus der Bevölkerung
seien ignoriert worden und
Zeugenaussagen aus den Akten
verschwunden. Unter den Unterzeichnern
sind Lichtenbergs
Bürgermeister Holger Knüppel
und mehrere Stadträte.
Fotos: dpa
Peggy verschwand im Mai
2001 auf dem Heimweg
vonder Schule.
KENO-ZAHLEN
2, 4, 5, 15, 18, 19, 20, 36, 40, 41,
44, 47,48, 49, 53, 57,63, 64, 68,
70; plus-5-Gewinnzahl:
01873 (ohne Gewähr)

34 PANORAMA BERLINER KURIER, Freitag, 14. September 2018 **
Hambacher Forst Jetzt wird
der Wald-Protest
abgeholzt
Ultimatum
abgelaufen:
Baumhäuser im Braunkohle-
Revier sollen fallen.
Besetzer wollen bleiben
Rund 60 Baumhäuser
müssen geräumt werden.
Für den Großeinsatz
kommen Polizisten aus
ganz Deutschland nach
NRW.
Vorder Räumung
schreiben sich Aktivisten
die Telefonnummer des
Ermittlungs-Ausschusses
auf ihren Arm.
Die Waldbesetzer haben
sich im Forst häuslich
eingerichtet.
Kerpen – Die Baumhäuser im
Hambacher Forst sind längst
ein Symbol des Widerstands
gegen die Braunkohle. Mit einem
massiven Polizeiaufgebot
lassen die Behörden sie
jetzt im Kohlerevier räumen.
Die Aktivisten kündigen Aktionen
„massenhaften zivilen
Ungehorsams“ an.
Per Lautsprecher informierten
Mitarbeiter der zuständigen
Stadt Kerpen die Baumbesetzer
gestern früh über den Räumungsbeschluss
und forderten
sie auf, die Baumhäuser innerhalb
von 30 Minuten freiwillig
zu verlassen. Als die Baumbesetzer
die Frist verstreichen ließen,
rückte das Höheninterventionsteam
der Polizei mit einer Arbeitsbühne
und einem großen
Luftkissen auf dem Boden vor.
Als erstes wurde ein von den
Baumbesetzern aufgestellter
Stamm mit einer Plattform abgebaut.
Ein Aktivist war unmittelbar
vor Beginn des Einsatzes
weggeklettert. Wenig später
holten die Einsatzkräfte einen
Aktivisten von einer in der Höhe
befestigten Plattform.
Am frühen Nachmittag begannen
die Behörden auch von
Westen her die Räumung vorzubereiten.
Ein Vertreter des Kreises
forderte Aktivisten in Baumhäusern
auf, freiwillig auf den
Boden zu kommen –andernfalls
werde die Polizei die Bauten
räumen. Nach und nach müssen
die Kräfte des Höheninterventionsteam
die rund 50 bis 60
Baumhäuser abbauen. Die Polizei
stellt sich auf einen tagelangen
und schwierigen Einsatz
ein. Laut Polizei wurden Beamte
gestern mit Zwillen beschossen
und mit Molotow-Cocktails beworfen.
Für den jahrelangen Protest
der Braunkohlegegner ist die
Räumung eine Zäsur. Die in den
vergangenen Jahren errichteten
Baumhäuser sind längst ein
Symbol des Widerstands gegen
die Braunkohle geworden. Der
Energiekonzern RWE will im
Herbst mehr als die Hälfte des
noch verbliebenen Waldstücks
zwischen Köln und Aachen roden,
um weiter Braunkohle baggern
zu können.
Aktivisten haben in bis zu 25
Metern Höhe rund 50 bis 60
Baumhäuser errichtet und halten
den Wald damit seit sechs
Jahren besetzt. Begründet wurde
die Räumung allerdings nicht
mit dem geplanten Braunkohleabbau.
Vielmehr argumentiert
das NRW-Bauministerium
unter anderem mit dem fehlenden
Brandschutz in den Baum-

**
PANORAMA 35
Dasist der älteste Hashtag der Welt
Kapstadt –Esist ein nur vier
Zentimeter langes Stück Kieselgestein
–doch die darauf
eingeritzten, rot bemalten
Linien (F.) sind
der älteste „Hashtag“
der
Menschheit. In
der Blombos-
Höhle in Südafrika
haben
Archäologen
Foto: AFP
um Christopher
Henshilwood von der Uni Bergen
2011 diese älteste symbolische
Zeichnung der
Menschheit entdeckt.
Analysen
enthüllten,
dass das Silikatgestein
rund
73 000
Pussy-Riot-Aktivist
Jahre alt
ist und von
Menschenhand
mit einer Zeichnung verziert
wurde.
Neunmit Ockergemalte Linien,
die sich teils kreuzen und
teils parallelverlaufen. Vierder
Linien scheinen eine Art Raute
zu bilden –ähnlich einem steinzeitlichen
Hashtag. „Das Zeichnen
war demnach schon damals
Teil des Verhaltensrepertoires
des frühen Homo sapiens in
Südafrika“,sagen dieForscher.
Das Muster entstand mindestens
30 000 Jahre früher als alle
bisher bekannten abstrakten
oder figurativen Zeichnungen
unserer Vorfahren. Lange Zeit
waren Archäologen davon überzeugt,
dass die ältesten Symbole
erst mit der Kolonialisierung
Europas durch den Homo sapiens
vor rund 40 000 Jahren
auftauchten. Tatsächlichstellen
immer mehr Funde inAfrika,
Europaund Asien diese Vorstellung
aberzusehendsinFrage.
Wurde er vergiftet?
Fotos: dpa
Polizei im Hambacher
Forst,woder Energiekonzern
RWE weitereWaldgebiete
roden will.
häusern. In sozialen Netzwerken
riefen die Baumbesetzer dazu auf,
den Protest im Hambacher Forst
zu verstärken und in den Wald zu
kommen. „Wir werden deshalb ab
diesem Wochenende mit Aktionen
massenhaften zivilen Ungehorsams
die Räumungen und Rodungen
von Polizei und RWE verhindern“,
so Jan Pütz von der Aktion
Unterholz. Gestern Abend
sind mehrere Dutzend Braunkohlegegner
aus einer Demonstration
am Forst ausgeschert und zu den
Aktivisten gerannt. Die Polizei
schätzte ihre Zahl auf 40 bis 50.
Insgesamt nahmen an der genehmigten
Demo gegen die Räumung
mehr als 1000 Menschen teil.
Mit sieben Eilanträgen wollen
Privatpersonen die Räumung im
Hambacher Forst in letzter Minute
juristisch stoppen. Einer davon
wurde vom Verwaltungsgericht
Köln abgelehnt.
Pjotr Wersilowfiel durch Protest-Aktionen in Russland auf.Jetzt schwebt er in Lebensgefahr
Moskau – „Sein Leben ist
in Gefahr. Wir glauben, er
wurde vergiftet“, teilte die
russische Polit-Punkband
Pussy Riot am Donnerstag
auf Facebook mit. Gemeint
ist WM-Flitzer PjotrWersilow,
der mit dem Verdacht
auf eine Vergiftung ins
Krankenhaus eingeliefert
wurde.
Wersilowliege in ernstem
Zustand auf der toxikologieines
Mos-
schen Station kauer Krankenhauses, sag-
Veronika Nikulschina dem
te dessen Lebensgefährtin
Radiosender Moskauer
Echo.
Laut Nikulschina
hatte
Pjotr Wersilow
sie am
Dienstag zu einem Prozess
begleitet,wosie wegen Widerstands
gegen Polizeibe-
stand.
amte vor Gericht
Wenige Stundenn nach der
Verhandlunghabesich sein
Zustand plötzlich
zuse-
Wer-
hends verschlechtert.
silow habe kaum
noch se-
sich be-
hen, sprechen oder
wegen können. Er habe
auch das Bewusstsein ver-
einen
loren. Sie schließe
„Eingriff von außen“ nicht
aus, so Veronika
Nikulschina.
Fotos: AP,dpa
Frau getötet -
Syrer tatverdächtig
Hamm –Nach dem Fund einer
Frauenleiche in Hamm (NRW) gehen
die Ermittler von einer Gewalttat
aus. Die Obduktion habe
ergeben, dass die Bulgarin (35)
umgebracht wurde, so Polizei und
Staatsanwaltschaft. Offenbar habe
die Frau als Prostituierte gearbeitet.
Tatverdächtig sei ein Flüchtling
aus Syrien (24). Er sitzt in Untersuchungshaft.
Beim WM-Finale
warWersilowaufs
Spielfeld gerannt.
Eine offizielle Bestätigung
des Krankenhauses gab es
bislang noch nicht, doch
auch nach Angaben der
Ärzte sei sein Zustand
ernst.
Pussy Riot wurde mit
spektakulären Aktionen
gegen Justizwillkür und
Korruption weltweit bekannt.
Pjotr Wersilow
und VeronikaNikulschina
waren
mit
zwei
weiteren Aktivisten beim
Finale der Fußball-WM im
Juli in Polizeiuniformen
aufs Spielfeldgestürmt,um
gegen die Unterdrückung
politisch Andersdenkender
in Russland zu protestieren.
Im Moskauer Stadion befand
sich auch der russische
Präsident Wladi-
mir Putin. Wegen
der Aktion saßen
die Pus-
sy-Riot-
Demonstranten
15
Tage
Haft.
Ein
Nachspiel.
in
Gleich zwei Mal
Einwanderer
knackt Jackpot
Montréal –Ein 28-jähriger Einwanderer
aus Westafrika hat in Kanada
den Lotto-Jackpot gewonnen -und
das gleich zweimal. Melhig Melhig
rubbelte innerhalb von fünf Monaten
zweimal das richtige Los frei und
gewann damit insgesamt 3,5 Millionen
kanadische Dollar (2,3 Millionen
Euro).
hatte der WM-Protest am
9. September, als Veronika
Nikulshina und eine Begleiterin
erneut festgenommen
worden waren, weil sie sich
geweigert hätten, ihr Auto
einem „Terroristen-Check“
zu unterziehen.
Ihr Partner Pjotr Wersilow
ist Gründer der Web-
site MediaZona, die
über Prozesse gegen
Menschenrechts-Aktivisten
berichtet.
In
jüngster Zeit arer
an ei-
beitete
ner Doku
über
einen der drei
russischen Jourdie
im Au-
nalisten, gust bei Rechereine
rus-
chen über
sische Söldnergrup-
der
pe in
Zentralafrikanischen
Republik getötet wor-
den waren.
Pjotr Wersilow
wurde nach einem
Gerichtstermin
plötzlich krank.
Deutsche Bahn
betrogen
Düsseldorf –Weil er die Deutsche
Bahn um mindestens 43 000 Euro
betrogen haben soll, ist ein in Schweden
lebender Mann festgenommen
worden. Er soll mit einem Komplizen
ein Netzwerk aus etwa 90 Gaunern
gesteuert haben, in dem sie mit gestohlenen
Kreditkarten Onlinetickets
für die Deutsche Bahn gekauft
und zu einem großen Teil weiterverkauft
haben sollen.

„Wenn mich Leute
das erste Mal sehen
denken sie oft,ich
sei ein Poser“, sagt
„Bodyformus“ alias
BarryHammerschmidt.
Freitag, 14. September 2018
WITZDES TAGES
Sagt ein Mann zu seinem Freund: „Meine
Frau macht eine dreiwöchige Diät.“ –
„Und wie viel hat sie schon verloren?“ –
„Zwei Wochen.“
WUSSTEN SIE SCHON...
... dass die Deutschen am liebsten Urlaub
im eigenen Landmachen? Das beliebteste
Auslandsreisezielist seit JahrenSpanien.
Knapp 4,5 Millionen Deutsche reisten 2017
nach Mallorca, so die Welttourismusorganisation.
Weltweit ist Frankreich beliebtestes
Reiseziel –mit 86,9 Millionen Touristenankünften
im Jahr 2017. Gefolgt von
Spanien, USA, China und Italien.
www.sam-4u.de
www.sam-4u.de
YouTube-Star „Bodyformus“hat ein trauriges Geheimnis
Mit 22 wäre ich
fast gestorben!
WASBEDEUTET...
... Forst? Im Althochdeutschen stand das
WortBannwald für den heutigen Begriff
Forst,auf mittellateinisch forestis.Als Forst
werdenheutebewirtschaftete Wälder bezeichnet.
Im früheren Sprachgebrauch waren
Forste königlicher WaldoderBannforst
(Bannwald),später verstand man darunter
Wälder mit Jagdrecht,Fischerei- und Holzrecht
für speziell Berechtigte.
ZULETZT
Schläfchen in der 1. Klasse
„Und wer fliegt jetzt bitte das Flugzeug?“
Die Passagiere der 1. Klasse auf dem United
Airlines Flug vonNewark nach Glasgow
waren geschockt. Denn eine Stunde nach
dem Start kam der Pilot aus dem Cockpit
und legte sich auf einen freien Sitz zum
Schlafen. Ein Passagier fotografierte den
schlummerndenFlugkapitän und stellte
das Fotoonline. „Ärger droht dem müden
Pilotennicht –eine Schlafpause ist bei
Transatlantikflügenvorgeschrieben.
4
194050
301104
51037
Von
MARTIN HENNING
Über eine Million Abonnenten
bei YouTube, Zusammenarbeit
mit den
Nummer-1-Rappern Kollegah
(34), Capital Bra
(23) und Kontra K(31) –
und jetzt auch noch Gesicht
der neuen Schuh-
Kampagne von JD Sports.
Läuft bei Barry Hammerschmidt
(28)! Erst Anfang
2017 startete der Berliner
seinen YouTube-Kanal,
seitdem geht es für den
Entertainer steil bergauf.
Als „Bodyformus“ nimmt er
Stereotypen aufs Korn (z.B.
„Deutscher“, „Afrikaner“,
„Kanake“, „Albaner“), lässt
sich von Hip-Hop-Größen
zum Rapper, „Boss“ oder
Kampfsportler ausbilden
und zeigt seinen Fans mit
Motivationsvideos: Egal,
wie schlecht es euch geht –
ihr könnt euer Leben auf die
Reihe bekommen.
Barry weiß, wovon er
Fotos: JD Sports Deutschland
Vorallem bei jüngeren Kids ist
Barrybeliebt und eine Artgroßer
Bruder.
spricht. Denn in der Jugend
hat er seine Mutter „oft
traurig gemacht“, wie er
dem KURIER beim Treffen
verrät. „Ich habe viele Sachen
gemacht, die ich heute
bereue, Jugendsünden. Ich
war nicht der Beste in der
Schule, habe geschwänzt
und hatte einige Auseinandersetzungen,
weil ich der
einzige Schwarze auf der
Schule war.“
Selbstbewusstsein hatte
Barry schon immer. „Aber
ich wusste nicht, welches
Talent ich habe.“ Also probierte
er einfach herum.
2011 nahm er an der 11. Staffel
von Big Brother teil,
spielte 48 Folgen bei „Berlin
–Tag und Nacht“ mit und
brachte Rap-Videos heraus.
„Wenn ich die Zeit zurückspulen
könnte, würde ich es
nicht noch einmal machen“,
sagt Barry über seine ersten
Schritte in der Öffentlichkeit.
Auch bei der zweiten
Mannschaft von Hertha
BSC Berlin trainierte der
gebürtige Berliner kurze
Zeit mit. Doch seine Ambitionen
begrub er schnell.
„Das war mir zu viel Training“,
sagt Barry. „Ich habe
damals nur in den Tag hinein
gelebt.“
Kurz darauf sollten zwei
Ereignisse sein Leben auf
den Kopf stellen. Mit 22 erlitt
Barry einen Herzstillstand.
„Ich wäre fast gestorben“,
erzählt er. Ein Jahr
später erlag sein Vater den
Folgen eines Schlaganfalls.
„Es ist traurig, dass man immer
einen Weckruf braucht,
um zu erkennen, wie scheiße
das Leben vorher war“,
sagt er rückblickend.
Barry begann, wieder in
die Schule zu gehen und seine
Lizenz zum Personal
Trainer zu machen. Seine
Abschlussprüfung schrieb
er nur wenige Tage nach
dem Tod seines Vaters –
und bestand sie als Bester.
Machen, machen, machen!
Das ist jetzt Barrys
Motto. Am 19. September
startet seine deutschlandweite
Stand-Up-Tour. Irgendwann
will das Multitalent
auch im Filmgeschäft
Fuß fassen. Dafür nimmt
Barry derzeit Schauspielund
zukünftig auch Stunt-
Unterricht.
Seine Statur kommt dem
Sportfreak dabei sicherlich
auch zu Gute. „Ich habe viele
positive genetische Eigenschaften“,
sagt Barry,
dessen Opa ein Zulu-
Häuptling war. Und ergänzt
lachend: „Ich muss nicht
viel machen, um Muckis zu
bekommen. Ich bin mit
Muskeln auf die Welt gekommen.“