Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
55<br />
Therapie, verbunden mit einem speziellen<br />
Muskellängentraining und entspannenden<br />
Massagen, inzwischen weit<br />
über Eilenburg hinaus herumgesprochen<br />
haben, belegen immer mehr Anfragen<br />
unter anderem aus Bad Düben,<br />
Torgau, Delitzsch, Machern und Leipzig.<br />
„Für den Besuch eines normalen<br />
Fitnessclubs würde solche<br />
Wege wohl niemand<br />
in Kauf nehmen. Bei<br />
Schmerzen aber schon,<br />
vor allem wenn bisherige,<br />
klassische Behandlungsmethoden<br />
nicht<br />
geholfen haben“, sagt<br />
Petra Heynig, Chefin des<br />
Gesundheitsstudios und<br />
Therapeutin. Sie weiß,<br />
wovon sie spricht: Nach<br />
einem Fahrradunfall vor<br />
fünf Jahren lief sie von<br />
Arzt zu Arzt. Weder<br />
diese noch renommierte<br />
Sportmediziner oder<br />
Physiotherapeuten konnten<br />
auf Dauer helfen. Die<br />
Schmerzen waren immer<br />
präsent und zwangen sie, im Job kürzer<br />
zu treten. Geholfen hat am Ende genau<br />
die Kombination aus Triggerpunkt-<br />
Behandlung, Faszientraining und den<br />
richtigen Dehnungsmethoden, die sie<br />
jetzt auch in der Aktiv-Oase einsetzt.<br />
Inzwischen arbeitet sie mit Freude wieder<br />
60 Stunden in der Woche, gibt fast<br />
täglich mehrere Fitnesskurse, fährt viel<br />
Rad und joggt.<br />
Die Krankenkassen bezahlen dazu<br />
Auch die Krankenkassen wissen, dass<br />
die Präventions- und Therapieprogramme<br />
der Aktiv-Oase helfen, und<br />
übernehmen inzwischen die Kosten<br />
– bis zu 100 Prozent. Infos gibt‘s telefonisch<br />
unter 03423/601413 sowie im<br />
Internet auf www.aktiv-oase.de.<br />
Friseurmeisterin Marianne Naumann<br />
führt seit 18 Jahren den gleichnamigen<br />
Friseursalon im Löbnitzer Zschernweg,<br />
direkt am Konsum. Sie setzt auf<br />
die Produkte von Wella und lädt Sie<br />
MIT BAUMWOLLEXTRAKT<br />
ein, die Welt von INVIGO zu entdecken.<br />
INVIGO steht für: Innovative<br />
Inhaltsstoffe, fortschrittliche Technologie<br />
und Vitamine. Invigorating steht<br />
für belebende und hochwirksame Pflegemomente<br />
– im Salon und zu Hause.<br />
Kleine Auszeiten „on the go“, großer<br />
Effekt in kürzester Zeit! Einen Stylisten-Favoriten<br />
möchten<br />
wir Ihnen vorstellen:<br />
INVIGO Volume Boost<br />
mit Volume Boost-Komposition<br />
TM . Die leichten<br />
Rezepturen machen das<br />
Haar kämmbar und verleihen<br />
ihm Glanz. Volumengebende<br />
Polymere<br />
umschließen die Haarfasern,<br />
stabilisieren sie und<br />
sorgen beim Föhnen für<br />
unglaublich voluminöse<br />
Looks. Baumwolle ist<br />
eine weiche und stabile<br />
Faser mit ähnlicher Stabilität<br />
und Weichheit wie<br />
sie für volumenreiches,<br />
feines Haar benötigt<br />
wird. Alle Produkte enthalten<br />
Baumextrakt.<br />
Das „Bodifying Shampoo“ entfernt<br />
Rückstände (Peelingeffekt) und verleiht<br />
dem Haar Fülle, ohne es zu beschweren.<br />
„Crystal Mask“ sorgt für<br />
eine klare Behandlung, die dem Haar<br />
Fülle, Volumen und Kämmbarkeit verleiht.<br />
„Bodifying Foam“ sorgt für üp-<br />
Ines Tauchnitz<br />
Auenweg 3<br />
04838 Eilenburg<br />
Tel. 0 34 23 / 60 35 25<br />
Funk 0172 / 3 02 99 67<br />
Fax 0 34 23 / 60 80 63<br />
Seit 1994 für Sie da!<br />
Friseursalon<br />
Marianne Naumann<br />
PFLEGT, OHNE ZU BESCHWEREN.<br />
FÜR SICHTBAR MEHR VOLUMEN.*<br />
Die Volume-Boost-Komposition TM pflegt das<br />
Haar mit leichten Rezepturen und sorgt<br />
für gepflegtes Haar voller Fülle.<br />
*Im Vergleich zu einem reinigenden Shampoo.<br />
MIT BAUMWOLL-<br />
EXTRAKT<br />
Perfekte Geschmeidigkeit<br />
und Stabilität<br />
SPRUNGKRAFT-<br />
VERSTÄRKENDE<br />
POLYMERE<br />
Verleihen dem Haar Fülle<br />
LEICHTE<br />
REZEPTUREN<br />
Optimal für voller<br />
aussehendes Haar<br />
ÖZ: Mo – Fr: 8 – 18 Uhr, Sa: 9 – 13 Uhr<br />
Zschernweg 2 • 04509 Löbnitz • Tel.: 034<strong>20</strong>8/78860<br />
piges Volumen und sanfte Geschmeidigkeit.<br />
Außerdem erleichtert es das<br />
Stylen und wirkt antistatisch. Zu guter<br />
Letzt spendet „Uplifting Care Spray“<br />
unbeschwerte Pflege, Glanz, Fülle und<br />
leichte Kontrolle.<br />
Das Team des Pflegedienstes Ines<br />
Tauchnitz hat es sich unter anderem<br />
zur Aufgabe gemacht, vorhandene Lebensqualität<br />
zu sichern, wenn möglich<br />
sogar zu erhöhen. Viele Menschen<br />
unterschätzen die große Herausforderung,<br />
Tag und Nacht für einen lieben<br />
Angehörigen da zu sein. Eigene Bedürfnisse<br />
werden oft zurückgestellt<br />
Auch der weiteste Weg beginnt<br />
mit dem ersten Schritt. Konfuzius
Change language