»feine adressen – finest« – Bremen 04 18

finest watches | 17 b
Zweiter Frühling für die
erste Longines Taucheruhr
The Longines Skin Diver Watch verbindet die klare, schlichte Optik des Ursprungsmodells mit zeitgemässen
und leistungsstarken technischen Eigenschaften und belegt die Zeitlosigkeit der Kreationen
Longines und ihre Fähigkeit, kunstvoll und elegant der Vergangenheit zu neuem Glanz zu verhelfen.
Ihre historische Kollektion dient der Marke Longines
immer wieder als Inspiration bei der Gestaltung von
Neuheiten, insbesondere der Heritage Neuauflagen. Heute
beschert sie ihrer ersten Taucheruhr einen zweiten Frühling.
Das Modell von 1959 entstand zu einer Blütezeit des Wassersports,
und der zuverlässige und elegante Zeitmesser fand
grossen Anklang bei Tauchliebhabern. The Longines Skin
Diver Watch ist inspiriert von diesem legendären Zeitmesser,
der die Geschichte des Unternehmens geprägt hat.
Die Neuauflage bewahrt den Esprit und die klare Linienführung
des Ursprungmodells und profitiert zugleich vom uhrmacherischen
Know-how der Marke. Sie verfügt daher über
so moderne und leistungsstarke technische Attribute wie
Saphirglas, eine verschraubte Krone und einen verschraubten
Boden für eine Wasserdichtigkeit bis 300 Meter und das
äußerst zuverlässige Automatikkaliber L888, das exklusiv für
Longines gefertigt wird.
The Longines Skin Diver Watch greift die schlichte
Optik auf, die so charakteristisch für Taucheruhren ist.
Ihr Stahlgehäuse ziert eine markante, einseitig drehbare
Lünette, die mit schwarzer PVD-Beschichtung und
mit Markierungen versehen ist. Zu diesen zählt auch ein
Leuchtdreieck, das als wichtiger Orientierungspunkt bei
der Bestimmung der Tauchzeit dient. Ihr schwarz gekörntes
Zifferblatt, über das sich ein bombiertes Saphirglas
wölbt, ist für optimale Ablesbarkeit – unerlässlich bei dieser
Disziplin – mit Indexen, arabischen Ziffern und Zeigern
mit SuperLumiNova ® -Beschichtung versehen. Auf den
Gehäuseboden ist wie beim Original die Silhouette eines
Tauchers geprägt.
Longines Gives New Life to its First
Diver Watch
The Longines historic collection regularly serves as the
brand’s inspiration for the creation of new models, in particular its
Heritage re-editions. Now, Longines is breathing new life into its
first diver watch, a 1959 piece that was introduced at a time when
water sports were becoming extremely popular. Reliable and elegant,
the model was a great success among diving enthusiasts. The
Longines Skin Diver Watch derives its essence from this emblematic
timepiece that made an important mark on the company’s history.
This new creation preserves the spirit and clean lines of the
original model while benefiting from the brand’s watchmaking
expertise. It features high-performing, contemporary technical characteristics,
such as sapphire crystal, a screwed-in crown and back for
water resistance up to 300 metres, and a highly reliable automatic
L888 calibre, produced exclusively for Longines.
The Longines Skin Diver Watch features the sober aesthetic typical
of diver watches. Its grained black dial, topped with domed sapphire
crystal, features indexes, Arabic numerals and hands covered
in Super LumiNova ® to ensure optimal reading of time in line
with the demands of the discipline. Like the original model, a
stamped logo illustrating a diver adorns the back of this piece.
www.longines.com
© Fotos: Longines