Muenchen_1_19_klein
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
26 a | finest business<br />
Spatenstich in Bad Wiessee<br />
Zukunftsprojekt der Sports Medicine Excellence Gruppe nimmt Fahrt auf.<br />
Das Bauvorhaben der Sports Medicine Excellence<br />
Gruppe auf dem Areal des Jod- Schwefelbades nimmt<br />
Fahrt auf. Kurz vor Beendigung der Baustelleneinrichtung<br />
erfolgte in Anwesenheit von Landrat Wolfgang Rzehak<br />
und Vertretern der Gemeinde Bad Wiessee sowie regionaler<br />
Wirtschafts‐ und Unternehmerverbände der offizielle<br />
Spatenstich.<br />
»Ab dem heutigen Tag nimmt unsere Vision Formen an«, so<br />
Dr. Florian Kamelger, Verwaltungspräsident der SME Gruppe.<br />
»Wir freuen uns nun auf die weiteren Bauabschnitte und sind<br />
davon überzeugt, dass unser Projekt für Bad Wiessee und die<br />
gesamte Region einen entscheidenden Mehrwert schafft.«<br />
»Dieses Bauprojekt der Sports Medicine Excellence Group<br />
hat eine Bedeutung, die weit über Bad Wiessee hinausgeht<br />
und deutlich über den Landkreis Miesbach ausstrahlt«, sagte<br />
Landrat Wolfgang Rzehak. »Mit dem Jodbad ist Bad Wiessee<br />
bekannt und berühmt geworden. Heute sehen wir hier nun<br />
eine wichtige Investition, um das Gute aus der alten Zeit in<br />
die Moderne zu übertragen. Bad Wiessee ist sehr im Wandel<br />
begriffen und hier können wir diesen Wandel auf jeden Fall<br />
als Chance begreifen.«<br />
Peter Höß, 1. Bürgermeister der Gemeinde Bad Wiessee<br />
ergänzte: »Es freut mich, dass fast auf den Tag genau sieben<br />
Jahre, nachdem die Gemeinde Bad Wiessee das Jod-<br />
Schwefelbad- Areal erworben hat, die Sports Medicine<br />
Excellence Group mit dem heutigen Spatenstich die Türe<br />
zu einem neuen Zeitalter für Bad Wiessee aufstößt.«<br />
Die Eröffnung des Hotels mit 121 Zimmern, Spa-, Wellness<br />
und Sportbereich, mehreren gastronomischen Out lets<br />
sowie einem davon unabhängigen medizinischen Funktionsgebäude<br />
in der Architektur von Matteo Thun ist derzeit für<br />
Ende 2021 geplant.<br />
Ground-Breaking Ceremony in Bad Wiessee<br />
The construction project of the Sports Medicine Excellence<br />
Group on the site of the iodine-sulphur bath is picking<br />
up speed. Shortly before finishing the building site facilities<br />
the official ground-breaking ceremony took place in the<br />
presence of District Administrator Wolfgang Rzehak and representatives<br />
of the municipality of Bad Wiessee. The opening of<br />
the hotel with 121 rooms, spa, wellness, sports area and several<br />
gastronomic outlets is currently planned for the end of 2021.<br />
www.afimmo.net<br />
© Foto: Jens Hartmann für SME<br />
v.l.n.r.: Dr. Andreas Bänziger (Verwaltungsrat SME Gruppe), Felix Penner (Chief Hospitality Officer SME), Dr. Patrik Wettstein (Geschäftsführer SME Gruppe),<br />
Dr. Florian Kamelger (Verwaltungsratspräsident SME)