Muenchen_1_19_klein
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
finest art | 29 a<br />
Les Colombes<br />
Das internationale »Art for Peace«-Projekt des<br />
Münchner Künstlers Michael Pendry bis 8. April<br />
in den Fünf Höfen<br />
Inspiriert von der »Samurai«-Ausstellung in der Kunsthalle<br />
München, laden die Fünf Höfe ihre Besucher ein, verschiedenste<br />
Facetten der Kunst, Kultur und Lebensart Japans<br />
zwischen Tradition und Moderne zu entdecken. Bis Ende<br />
Juni werden in den Passagen und Höfen des CityQuartiers<br />
diverse Installationen und Events rund um das Thema Japan<br />
stattfinden.<br />
Den Auftakt bildet die multimediale Kunstinstallation »Les<br />
Colombes« des Münchner Künstlers Michael Pendry. Sie<br />
schlägt auf wunderbare Weise eine Brücke zwischen Japan<br />
und München – und der ganzen Welt: Ein Schwarm aus weißen<br />
Papier-Tauben, gefaltet nach der japanischen Origami-<br />
Tradition, schwebt durch die Hängenden Gärten, lautlos bewegt<br />
durch die feinen Luftströmungen in der Salvatorpassage.<br />
Zwei überdimensionale Exemplare der Friedensboten – optisch<br />
der Origami-Technik nachempfunden – ergänzen den<br />
Schwarm.<br />
Begleitet von einer eigens für das Projekt komponierten<br />
Klangwolke der Münchner Elektro-Pop-Formation »Digital<br />
Haze«, bildet die Multimedia-Installation ein faszinierendes<br />
Kunstereignis und verbreitet eine Atmosphäre von fast magischer<br />
Ruhe und Kraft. Mitten in der Stadt. Mitten im<br />
Alltag der Menschen, die zum Shoppen oder Genießen in<br />
die Fünf Höfe kommen oder die Passagen auf ihren täglichen<br />
Wegen durch die Münchner Innenstadt frequentieren. Die<br />
Installation ist ein Symbol des Friedens in bewegten Zeiten.<br />
Vielschichtig und voller faszinierender Bilder.<br />
Inspired by the »Samurai« exhibition at the Kunsthalle München,<br />
the Fünf Höfe invite visitors to discover the most diverse facets of<br />
Japanese art, culture and lifestyle between tradition and modernity.<br />
Until the end of June, various Japan themed installations<br />
and events will take place in the arcades and courtyards of the<br />
CityQuartier.<br />
The multimedia art installation »Les Colombes« by the Munich<br />
artist Michael Pendry marks the beginning of the exhibition. It<br />
builds a bridge between Japan and Munich – and the whole world:<br />
a swarm of white paper pigeons, folded according to the Japanese<br />
origami tradition, floats through the hanging gardens, silently<br />
moved by the fine air currents in the Salvator Passage. Accompanied<br />
by sounds composed for the project by the Munich electro-pop<br />
formation »Digital Haze«, the multimedia installation is a fascinating<br />
art event and spreads an atmosphere of almost magical calm<br />
and power.www.fuenfhoefe.de<br />
© Foto: Union Investment