packaging journal 4-5_2017

Verpackungen aus Kunststoff, Glas und Metall
Handliche 0,5-l-Einweggebinde aus PET
Fruchtige Erfrischung on the go
Mit drei neuen „Mineralwasser-plus-Frucht-Produkten“ in 0,5-l-PET-Einwegflaschen sind die Adelholzener
Alpenquellen seit Frühjahrsbeginn auf dem Markt. Die Range ist speziell für den Durst unterwegs gedacht,
das leichte Material ist daher die ideale Wahl. Verantwortlich für den stylishen Look ist die Hamburger Agentur
Christoph Petersen Design.
Insbesondere die junge urbane Zielgruppe
soll mit den neuen Sorten erreicht
werden, und dafür braucht es eine
lautere Inszenierung. Die Branding-Spezialisten,
die bereits verschiedene andere
Projekte für den bayerischen Mineralwasserbrunnen
erfolgreich umgesetzt
haben, legten den Fokus daher auf ein
Etikettendesign, das eine ebenso junge
Designsprache spricht.
Leichtgewicht unterstützt Trend
Die aufmerksamkeitsstarke Kassenplatzierung
auf attraktiv gestalteten Chep-Paletten
lädt zum „Take-away“ ein, die
praktische Größe im leichten Gebinde unterstützt
dabei den Trend der jungen Käuferschaft
zu Convenience Food. Denn sich
auf schnelle und unkomplizierte Weise
mit natürlichen Qualitätsprodukten in
cooler Optik zu versorgen, entspricht dem
derzeitigen Lifestyle – und genau darauf
zielen die Schorle-nahen Erfrischungsgetränke
ab. Dass die PET-Einwegflaschen
deutlich dünnwandiger sind als vergleichbare
Mehrwegverpackungen lässt den
Griff gegen den Durst unterwegs noch
einmal schneller geschehen: Die Ersparnis
beim Gewicht und die unkomplizierte
Entsorgung nach dem Verzehr machen
die Kaufentscheidung einfach.
Starke Farbkontraste, die die trendbewusste Käuferschaft ganz besonders ansprechen und eine coole Fotoauffassung, die ins Auge springt.
Stylishe Inszenierung von
Zuverlässigkeit und Qualität
Doch für den gerade für die schnelle
Wahl im To-go-Geschäft ausschlaggebenden
Impuls im Regal braucht es
mehr. Denn auch hier zählen neben den
rationalen Kriterien auch das Vertrauen
in die Marke und weitere emotionale Anreize.
Die Verbindung eben dieser Werte
ist den Spezialisten von Christoph Petersen
Design sehr gut gelungen: Mit zeitgemäßen
Makroaufnahmen und
auffälligen Farbkontrasten entsteht eine
besondere Inszenierung von Frucht und
Frische, die durch die dezente Abbildung
des natürlichen und erfrischenden Mineralwassers
perfekt ergänzt wird. Gemeinsam
mit dem starken und bekannten
Logo von Adelholzener entsteht ein auffallendes
Design, das zuverlässige Qualität
im trendigen Look vermittelt.
Markenzeichen in Gebinde
integriert
Auch in das PET-Einweggebinde selbst ist
wie bei allen anderen Flaschenformen
des bayerischen Unternehmens das Erkennungsmerkmal
in gewohnter Manier
eingebunden und stützt umso mehr den
Bezug des Käufers zur Marke: Das bekannte
Adelholzener Alpenrelief steht für
Reinheit und Natürlichkeit der Quelle
und stützt durch die Verbindung zur Herkunft
des Mineralwassers die hohe Qualität
der Produkte.
Practical 0.5 PET Disposable
Packaging
As of the beginning of spring, the mineral
water producer Adelholzer Alpenquellen
has launched three new
„Mineral Water plus Fruit“products in
0.5 l PET disposable bottles. The new
range is especially aligned for consumption
on the move, for which reason
the light weight material is the
perfect choice. The responsibility for
the stylish appearance was in the
hands of the Hamburg design agency
Christoph Petersen Design that has already
successfully implemented various
different branding and packaging
projects for the Bavarian mineral
water bottler.
pj
38
www.packaging-journal.de 04/05 | 2017 Pj