La Loupe Garmisch-Partenkirchen No. 7
Garmisch-Partenkirchen – Beste Aussichten rund ums Jahr Garmisch-Partenkirchen fordert seine Besucher im Destinations-Slogan dazu auf, ihre wahre Natur zu entdecken. Wir von La Loupe laden Sie mit unserem Sommer- und Winter-Guide dazu ein, diese Entdeckungsreise zu ergänzen: und zwar um die persönlichen, von den Herausgebern Julia und Benjamin Skardarasy ausgewählten Tipps. Die Empfehlungen reichen von Boutiquen über Restaurants bis hin zu Events und sportlichen Aktivitäten inmitten des malerischen Bergpanoramas. Dabei geht es La Loupe vor allem um spannende Persönlichkeiten und Geschichten, die die Region prägen – von traditionell bis supermodern. Ganz gleich, zu welcher Jahreszeit Sie Garmisch-Partenkirchen besuchen, freuen Sie sich auf Erlebnisse und Höhenflüge, die bis zur Zugspitze, dem höchsten Berg Deutschlands, reichen. Ob Entspannung im Alpenkorb oder Wohlgefühl in der Tannenhütte, ob regionale Spezialitäten im Staudacherhof oder lokaler Honig vom Bienenvolk, ob Wanderungen, Bahnfahrten oder eine spirituelle Reise zu sich selbst beim Wanderlust Yoga Event – die bilderbuchgleiche Urlaubsregion lebt von ihrer Historie, Natur, den Veranstaltungen und Aktivitäten, die in dieser Kombination einzigartig sind. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit La Loupe und am charmanten Blick hinter die Kulisse von Garmisch-Partenkirchen.
Garmisch-Partenkirchen –
Beste Aussichten rund ums Jahr
Garmisch-Partenkirchen fordert seine Besucher im Destinations-Slogan dazu auf, ihre wahre Natur zu entdecken. Wir von La Loupe laden Sie mit unserem Sommer- und Winter-Guide dazu ein, diese Entdeckungsreise zu ergänzen: und zwar um die persönlichen, von den Herausgebern Julia und Benjamin Skardarasy ausgewählten Tipps. Die Empfehlungen reichen von Boutiquen über Restaurants bis hin zu Events und sportlichen Aktivitäten inmitten des malerischen Bergpanoramas. Dabei geht es La Loupe vor allem um spannende Persönlichkeiten und Geschichten, die die Region prägen – von traditionell bis supermodern.
Ganz gleich, zu welcher Jahreszeit Sie Garmisch-Partenkirchen besuchen, freuen Sie sich auf Erlebnisse und Höhenflüge, die bis zur Zugspitze, dem höchsten Berg Deutschlands, reichen. Ob Entspannung im Alpenkorb oder Wohlgefühl in der Tannenhütte, ob regionale Spezialitäten im Staudacherhof oder lokaler Honig vom Bienenvolk, ob Wanderungen, Bahnfahrten oder eine spirituelle Reise zu sich selbst beim Wanderlust Yoga Event – die bilderbuchgleiche Urlaubsregion lebt von ihrer Historie, Natur, den Veranstaltungen und Aktivitäten, die in dieser Kombination einzigartig sind. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit La Loupe und am charmanten Blick hinter die Kulisse von Garmisch-Partenkirchen.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
taking a dip in cold water. I used to love to go swimming<br />
in the <strong>No</strong>rth Sea during the winter months. And here the<br />
first thing I did was jump into Eibsee lake. That certainly is<br />
a spot I appreciate a great deal. Which is why I’d say that<br />
<strong>Garmisch</strong>-<strong>Partenkirchen</strong>’s motto ‘Discover your true nature’<br />
really does hit the nail on the head. I prefer to discover<br />
actively, the beautiful view of the valley is only<br />
complete when I’ve made my way up myself.<br />
Fokus & Fakten<br />
L.L. How do you feel about skiing?<br />
M.G. Let’s say I leave the black slopes to<br />
others, I’m more of a ski tour fan which is a<br />
lovely way of moving on and through snow.<br />
That’s how I learned to ski. My last skiing<br />
holiday was quite a while ago though. So,<br />
before I put on the boards again as part of my<br />
management job I’ll secretly go back to my old<br />
ski resort and refresh my skills (laughs).<br />
L.L. How do you perceive the differences between<br />
northern and southern Germany, how different – not only<br />
as far as geography goes – are the extremes really?<br />
M.G. I spent 23 years in Bremerhaven, the difference<br />
between that place and <strong>Garmisch</strong>-<strong>Partenkirchen</strong> is significant<br />
in every way. <strong>No</strong>t only during the first days but still<br />
today I am flattened by the many impressions. It’s like a trip<br />
into a foreign country: nature, the buildings, the people, the<br />
sounds – the whole routine of perceiving what’s around you<br />
is interrupted from one day to the other. Meanwhile I have<br />
gotten used to it more and I can absorb many things much<br />
more consciously but, of course, there’s not only the professional<br />
step but also the break in my private life. I am faced<br />
with new tasks that require a lot of motivation, a new place,<br />
new people – a long chapter has ended and now a completely<br />
different door opens to a completely new terrain. Finally –<br />
and I hope that I’ll be able to tackle that soon – I can fulfill<br />
my long standing dream of trying out wild water kajaking.<br />
My wife, however, is still bound to the north for professional<br />
and social reasons, so the differences between north and<br />
south are still very much part of my life.<br />
© Foto: Peter Wieler<br />
25
Change language