TE KW 42

Auch mit 80 flott unterwegs
D A WAR WAS LOS…
Gelungene Zusammenarbeit zweier Gemeinden – große Freude herrschte vergangenen
Samstag in Hatting und Pettnau: Nach intensiven Um- und Ausbauarbeiten
konnte das Vereinsheim feierlich eröffnet werden.
RS-Fotos: Hackl
(GeSch) Rosa Kraxner aus Pettnau konnte kürzlich ihren 80. Geburtstag feiern. In
der Schar der Gratulanten stellten sich auch die zwölf Enkel und elf Urenkel an, die
der ganze Stolz der fröhlichen und agilen Jubilarin sind. Klar, dass bei Rosa keine
Langeweile aufkommt.
Foto: Gemeinde Pettnau.
Der neue Mazda CX-30
Im neuen CX-30 vereint Mazda kompakte Bauweise, großzügiges
Platzangebot und ein serienmäßig hohes Ausstattungsniveau
in einem brandneuen SUV. Die Preise beginnen bei 25.990 Euro.
(eci) Rundum erneuert, ausgebaut
und renoviert wurde das
ESV-Vereinsheim Hatting-Pettnau.
Nach Monaten der harten Arbeit
konnten die neuen Räumlichkeiten
vergangenen Samstag ihrer Bestimmung
übergeben werden. Die Eröffnungsfeierlichkeiten
wurden mit
einer Feldmesse und einem Festakt
begangen.
Die versierten Fußballer sowie
die acht Nachwuchsmannschaften
mit rund 120 Kindern können sich
dank der Kernsanierung unter anderem
über vergrößerte Kabinen
und neue Sanitäranlagen freuen. Im
Zuge der rund 500.000 Euro teuren
Sanierung wurde das Vereinsheim
nicht nur um einen Zubau erweitert
sondern auch mit einer Wärmepumpe
und einer Solaranlage versehen.
All das war nur mit vereinten
Kräften zu bewerkstelligen. Selbiges
gilt auch für die Einweihungsfeier
selbst. Freiwillige investierten rund
zwölf Stunden in den Aufbau des
Festzeltes. Darin konnte im Anschluss
an die Feldmesse gegessen,
getanzt und gefeiert werden. „Die
Jungen Mundewurz‘n“ sorgten ab
den frühen Abendstunden für beste
Stimmung.
Bei einer Gesamtlänge von
4395 Millimetern und einem Kofferraumvolumen
von 430 Litern
reiht sich der CX-30 in der Mitte
zwischen CX-3 und CX-5 ein und
spricht damit vor allem Kunden
an, die einen kompakten SUV mit
maximalem Stauraum suchen. Der
neue Mazda CX-30 übernimmt
als zweites Modell die weiterentwickelte
Kodo-Designsprache, die
subtile Schönheit durch Reduktion
von Zierrat schafft. Im CX-30 findet
diese Designsprache erstmals in
einem brandneuen SUV Ausdruck.
INTERIEUR. Die Anordnung
sämtlicher Anzeigen und Bedieninstrumente
ermöglicht eine intuitive
Bedienung. Relevante Informationen
wie Geschwindigkeit
und Navigationshinweise werden
über das serienmäßige Head-up-
Display in die Windschutzscheibe
projiziert. Für Unterhaltung an
Bord sorgt das weiterentwickelte
Mazda Connect-Infotainment-
System mit optimierter Spracher-
In puncto Ausstattung stehen grundsätzlich
zwei Varianten zur Wahl: Comfort
und Comfort+.
Foto: Mazda
kennung und Apple CarPlay-/Android-Auto-Anbindung.
Bedient
wird das Mazda Connect-System
über einen ergonomisch in der
Mittelkonsole angeordneten Multi-Commander.
Radio-, Navi- und
Fahrzeuginformationen werden
auf einem 8,8 Zoll großen Farbdisplay
angezeigt.
Ihr Mazda Partner Autohaus
Krißmer in Tarrenz, Rudolf Neurauter
in Stams-Mötz und Autohaus
Elmar Santeler in St. Leonhard
im Pitztal stehen Ihnen gerne
für Informationen und eine Probefahrt
zur Verfügung. ANZEIGE
Pfarrer Josef Scheiring hielt die Feldmesse
und segnete das neue Vereinsheim.
Freude herrschte auch bei den Nachwuchsfussballern
– sie nutzten die
Gunst der Stunde für ein Spiel.
Fanden sich zur Segnung auf dem Gelände des Sportplatzes ein: Wolfgang Suitner
(Vize-Präsident des Tiroler Fußballverbandes), Bgm. Dietmar Schöpf, LAbg.
Cornelia Hagele, Bgm. Martin Schwaninger, Stefan Pittl (Obmann ESV Hatting-
Pettnau) und Arno Bucher (Vize-Präsident des Tiroler Fußballverbandes).
RUNDSCHAU Seite 12 16./17. Oktober 2019