DorfStadt 17-2019
Wir sind Elbvororte. Hochwertige lokale Berichte und Reportagen aus und über Rissen, Sülldorf, Iserbrook, Blankenese, Osdorf, Groß Flottbek, Nienstedten, Othmarschen, Bahrenfeld und Schenefeld.
Wir sind Elbvororte. Hochwertige lokale Berichte und Reportagen aus und über Rissen, Sülldorf, Iserbrook, Blankenese, Osdorf, Groß Flottbek, Nienstedten, Othmarschen, Bahrenfeld und Schenefeld.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
6 • DorfStadt-Zeitung 17/2019 • 12.12.2019 Sport
Hinrunde könnte glücklich enden...
Altona 93 – Ehrlicher Fußball aus Altona | Thomas Janiczek
Das ist mal eine Überra -
schung! Trotz vieler verletzter
und gesperrter
Spieler gewinnt Altona 93
beim Tabellenvierten SpVgg
Drochtersen/Assel überraschend
mit 2:0.
Diesmal gab es kein frühes Ge -
gentor. Ganz im Gegenteil.
Nach einer schönen Kombi -
nation auf der rechten Außen -
bahn erzielte Marcel Lück mit
einem Kopfball in der 19.
Minute das 1:0 für Altona 93.
Das brachte Sicherheit für das
AFC Team. Trotz geringerer
Spiel anteile und einigen Chan -
cen für Drochtersen ging es mit
der knappen Führung in die
Halbzeitpause. Auch in der
zwei ten Halbzeit hielt der AFC
den Tabellenvierten in Schach
und konnte in der 90. Minute
durch Kubilay Büyükdemir,
ebenfalls durch einen Kopf -
balltreffer, das 2:0 erzielen.
Damit waren drei wichtige Bo -
nuspunkte auf der Habenseite.
ALTONA
Jetzt muss der
AFC nachlegen!
Bei den Heimspielen am 7.
Dezember gegen SSV Jeddeloh
Gegenspieler durchsetzt.
und am Freitag, 13. 12 gegen
Hannover 96 II kann Altona 93
in zwei sechs-Punktespielen die
nächsten Dreier reinholen.
Sollte das gelingen, wäre der
Druck beim letzten Spiel 2019
gegen den Topfavoriten VfB
Lübeck erheblich geringer. Bei -
de Spiele haben einen hohen
Stellenwert und werden das
AFC Lager mobilisieren. Ob kalt
DoTu mit neuem Vorsitzenden
Die Dockenhudener Turner -
schaft hat seit kurzem einen
neuen Vorsitzenden:
Wolf gang Domann ist
seit 26 Jahren selbständiger
Uhrmacher mei -
ster in Iserbrook und
bereits seit 20 Jahren
im Verein. Seit dem ist
Domann in der Sparte
Kondition und Spiele mit
AFC Spieler Dallas Aminzadeh beobachtet wie William Wachowski sich im Zweikampf gegen seinen
Freu de verwurzelt, nutzt aber
auch Gymnastik und
Me ditation oder das
neue Angebot des
Shin son Hap kido,
um sich von All -
tags stress zu er -
holen.
ANZEIGE
Gesundheit zu
Weihnachten schenken
dotu.hamburg.de
ANZEIGE
oder nass, hell oder dunkel.
Beide Spiele haben ein lautes
und volles Stadion verdient.
Keine Chance in Lübeck?
Das abgesagte Spiel beim VfB
Lübeck ist am 21.12.2019 um
14 Uhr neu angesetzt worden.
Nach diesem Spiel geht es in
die Winterpause, um am 23.
Februar 2020 die Restrück -
runde einzuläuten und die letzten
notwendigen Punkte für
einen Verbleib in der Regio -
nalliga Nord einzufahren. Ein
Punktgewinn vom AFC in
Lübeck wäre eine weitere
Überraschung und ein zusätzlicher
Bonuspunkt.
Die nächsten Spiele:
Sonnabend 7.12. 14 Uhr:
Foto: noveski.com
Altona 93 – SSV Jeddeloh
Freitga, 13.12. 18.30 Uhr:
Altona 93 – Hannover 96 II
Sonnabend, 21.12. 14 Uhr
VfB Lübeck -Altona 93
2. AFC-Weihnachtsmarkt
im Stadion
Im letzten Jahr war Premiere
des 1. AFC Weihnachtsmarktes
im Stadion an der Griegstraße.
Gemütliche Rahmenbe din gun -
gen, Süßes für die Kids, Musik,
heiße Getränke, leckeren Punsch,
Kuchen und Waffeln schufen
eine tolle Stimmung im ältesten
noch bespielten Stadion
Deutschlands. Für einen guten
Zweck wurden, neben einem
geschmückten Tannenbaum als
Hauptpreis, weitere Preise verlost.
Mit Spenden und den Ein -
nahmen beim Losverkauf wur -
de ein dreistelliger Betrag zu -
sam mentragen. Dieser Betrag
wurde für ein soziales Projekt
gespendet.
Als bei der Premiere mit fast
900 Besuchern ab 16 Uhr dann
auch noch Schneeflocken vom
Himmel fielen und damit eine
mehr als weihnachtliche Atmo -
sphäre schuf, war klar, dass
Grünes Band für Nachwuchsarbeit an MSC vergeben
BLANKENESE
Der Hamburger SV spielte
ausnahmsweise keine Rolle
an diesem Abend im Volks -
park-Stadion. Es ging um
die ganze Bandbreite des
Sports und insbesondere
um die Förderung des Nach -
wuchses. Weil ihnen genau
diese in den vergangenen Jah -
ren besonders erfolgreich ge -
lun gen ist, wurden zehn norddeutsche
Vereine mit dem Grü nen
Band ausgezeichnet, da runter
der Mühlenberger Segel-Club
in Blankenese. Vergeben wird
die Auszeichnung von der
Com merzbank und dem Deut -
schen Olympi schen Sportbund.
Alljährlich prämiert eine re -
nommierte Jury die 50 besten
Bewerbungen, die in feierlichem
Rahmen mit einem Pokal
und einer Förderprämie in Hö -
he von jeweils 5.000 Euro ho -
no riert werden. In diesem Jahr
wurde auch der Mühlenberger
Segel-Club ausgezeichnet. Der
MSC ist nicht nur einer der
zehn größten Segelvereine des
Landes, er hat auch eine der
größten Jugendabteilungen.
Das zweite „Grüne Band für
vorbildliche Talentförderung“
hat sich die Hamburger Me dail -
lenschmiede redlich verdient.
2007 wurde sie erstmals prämiert.
Inzwischen sind es 230
Foto: DOSB
2019 eine Fortsetzung folgen
muss.
Ob Frau Holle auch dieses Jahr
wieder pünktlich die Decken
ausschüttelt ist nicht sicher.
Auf alle Fälle lädt Altona 93
am Sonnabend dem 14. und
Sonntag dem 15. Dezember
Fans und Freunde und alle die
besondere Weihnachtsmärkte
lieben, zum 2. AFC Weih -
nachts markt ein, um an 12
Ständen zu schlemmen, zu
schnacken und zu shoppen.
Auch dieses Jahr gibt es wieder
nicht nur eine, sondern an beiden
Tagen (Sonnabend und
Sonntag) je eine Tannen baum -
verlosung und natürlich die
eine oder andere Überraschung.
Und wer keinen Weihnachts -
baum gewonnen hat, kann sich
beim Weihnachtsbaumverkauf
sein persönliches grünes
Schmuck stück für die eigenen
vier Wände kaufen.
2. Weihnachtsmarkt im
Stadion Adolf Jäger
Kampfbahn, Griegstraße 62.
Sonnabend, 14.12. von 15 –
21 Uhr und am Sonntag,
15.12. von 12 – 18 Uhr.
Kinder und Jugendliche unter
den etwa 1.000 Mitgliedern, die
sich dem Segelsport verschrieben
haben und von 16 lizenzierten
Trainerinnen ausgebildet
werden. Jedes Segeltalent
wird beim MSC nach seinen
Stärken und Ambitionen individuell
gefördert. Die Ent schei -
dung über die künftige Boots -
klasse wird oft gemeinsam mit
dem gesamten Trainerteam
getroffen. Ergebnis: Die nationalen
und internationalen
Nach wuchs-Erfolge – allein 17
Medail lenränge von 2016 bis
2018, darunter auch der WM-
Titel des J24-Damenteams im
letzten Jahr.
www.msc-elbe.de
Wie wäre es, den Liebsten
einmal Gesundheit, Spaß
und Lebensfreude unter den
Tannenbaum zu legen? Das
geht sehr gut mit einem
Gut schein vom Verein
Aktive Freizeit e.V. (VAF).
Die Monatsmitgliedschaft im
„Studio für gesunde Fitness“
kostet 48 Euro und beinhaltet
neben den Trainings möglich -
keiten auf über 600 Quadrat -
metern Fläche auch Schwimm -
bad- und Saunabesuch. Die
Gutscheine sind vom 1. bis 23.
Dezember dieses Jahres beim
VAF erhältlich und können bis
Ende März 2020 eingelöst werden.
Das Trainerteam des TÜV-zertifizierten
Studios begleitet die
Sportler beim Erreichen der
BAHRENFELD
ganz persönlichen Trainings -
ziele. Ein individueller Trai -
nings plan ist dafür unerlässlich.
Zusätzlich gibt es die
Möglichkeit der Ernährungs -
analyse. Gruppenangebote wie
Stretching, Rumpf-, Becken bo -
den- oder Functional Training
runden das Programm ab.
Kinderbetreuung ist beim VAF
obligatorisch. Gutscheine sind
natürlich auch für das Kurs pro -
gramm oder für den Well ness -
bereich direkt beim VAF erhältlich.
Weitere Infos und die
Gutscheine sind direkt beim
VAF erhältlich.
Verein Aktive Freizeit e.V.
Bertrand-Russell-Str. 4
Tel.: 890 60 10
www.vafev.de
Foto: VAF
ANZEIGE
Osdorf: Umsteigen aufs Dienstrad
Beim Gesundheits-Hof fahren die Mitarbeiter jetzt Fahrrad | Markus Krohn
Immer mehr Menschen
steigen aufs Fahrrad um.
Gemäß einer Studie des
Deutschen Instituts für
Urbanistik (Difu) entfallen
850 bis 950 Fahrräder auf
1.000 Einwohner. 1,64 Millio -
nen Fahrräder existieren laut
Difu-Analyse in Hamburg. Die
meisten Deutschen nutzen ihr
Fahrrad allerdings eher in ihrer
Freizeit (34%), nur 19% für
Fahrten zur Arbeit. Dabei gibt
es viele Vorteile, wenn Mitar -
beit er mit dem Fahrrad zur
Arbeit kommen. Neben dem
ökologischen Vorteil fallen
auch Erschließungskosten für
Parkplätze weg und die Kran -
kenfehltage bei Mitarbeitern,
die per Pedes in die Firma kommen,
reduziert sich laut Er -
fahrung der TNO-Analyse aus
dem Jahr 2009 um bis zu 25
Prozent!
Davon wollen jetzt auch viele
Mitarbeiter des Gesundheits-
Hofes in Osdorf profitieren: Am
Freitag veranstaltete Geschäfts -
OSDORF
füh rer Friedhelm Penning
gemeinsam mit der Firma
Bicicli aus Berlin einen „Bike
Day“. Am Nachmittag konnten
die Mitarbeiter verschiedene
hochwertige Fahrräder und E-
Scooter ausprobieren und sich
über das Dienstrad-Programm
informieren. Teil des Pro -
gramms ist eine Brutto-Lohn -
umwandlung, durch die sowohl
der Arbeitgeber als auch die
Mitarbeiter weniger Steuern
zahlen und im Vergleich zum
ANZEIGE
Direktkauf bis zu 40%
der Anschaffungskosten sparen.
Damit präsentiert sich der
Ge sundheits-Hof als verantwortungsvoller
Arbeitgeber, der
sich um die betriebliche Ge -
sund heit, eine effiziente Park -
raumnutzung und den wirksamen
Klimaschutz sorgt. Dank
engagierter und euphorischer
Mitarbeiterinnen und Mitar -
beiter, die von dem Programm
begeistert sind.
Gesundheits-Hof
Osdorfer Landstraße 251 a/b
Tel.: 8 06 01 09-30
www.gesundheits-hof.de