altlandkreis - das Magazin für den westlichen Pfaffenwinkel, Ausgabe März/April 2020

Ausgabe 58 | März / April 2020
.de
Eine Produktion von
mit Veranstaltungskalender für zwei Monate
Titelbild: Maximilian Auer, Adobe Stock
Blick auf Peiting
Auf der Roten Couch
Rallye-Fahrer Niki Schelle
Sonderteil
BAUEN
WOHNEN
&
im Altlandkreis
Immer wieder freitags
Schauweißwursten in Prem

Zocker, Zimmerer, Züchter
Eine Gruppe junger Erwachsener
steht in Jogginghosen
und Kapuzenpullis
im Kreis.
Sie halten mindestens
ein, einige sogar zwei
Handys in ihren Händen
und drücken wie
wild auf den Displays
herum. Jens Roeder aus
Schongau kennt diese Gruppe.
Er selbst st zählt zu den erfolgreichsten
Pokémon-Go-Spielern -Spi
er überhaupt. Uns hat
der stellvertretende Leiter der Heimerer-Schulen nun
Einblick gewährt in eine gleichermaßen verrückte
wie faszinierende Szene. Diese Beschreibung könnte
auch auf das Leben von Niki Schelle zutreffen. Der
Rallye-Fahrer kann es einfach nicht lassen, mit PSstarken
Autos über Schnee, Eis, Schotter und Asphalt
zu rasen. Im großen Interview auf der Roten Couch
spricht der GRIP-Moderator über halsbrecherische
Unfälle, ein stressiges Leben aus dem Koffer, intensive
Mountainbike-Touren zwischen Heimat und Adria
sowie über die Zukunft von Elektro- und Wasserstoffmotoren.
Energieeffizienz ist auch im Betrieb von Sepp Krönauer
ein gewichtiges Thema. Anfang Mai aber
konzentriert sich der Geschäftsführer der Schönegger
Käse-Alm voll und ganz auf seine zweite Leidenschaft:
Die traditionelle Blasmusik. Zum Almfestival
auf Schönegg werden sieben Spitzenkapellen aufspielen.
Ob dort auch die eine oder andere Dame in
einem schicken Dirndl von Angelina Beer auftaucht?
Die gelernte Modedesignerin aus Schongau hat
kürzlich ihre erste eigene Kollektion auf den Markt
gebracht — zeitlos, schön und modern.
Davon können die Schüler von Real- und Mittelschule
sowie Gymnasium nur träumen. Umso wichtiger,
sich rechtzeitig über Ausbildungsberufe zu informieren,
um über kurz oder lang selbst den beruflichen
Traum leben zu können. Gute Gelegenheit bieten
hierfür die Ausbildungsmessen in Weilheim und
Schongau.
Dort vertreten ist auch das Handwerk, das den Sonderteil
„Bauen & Wohnen“ dominiert. Wie es der
noch junge Schongauer Andreas Reßle geschafft hat,
in gerade mal zehn Jahren drei Firmen unter einem
Dach groß zu machen? Wir haben den Zimmerermeister
in seinem H.R.W.-Büro an der Ammergauer
Straße in Peiting besucht. Ebenfalls in der Marktgemeinde
wohnhaft ist Andreas „Bubi“ Holl. Nur hält
er sich dort selten auf. Aus beruflichen Gründen arbeitet
der gelernte Landwirt mit seinem monströsen
Harvester in den größten Wäldern Deutschlands, Österreichs,
Italiens und Tschechiens. Dagegen den Arbeitsplatz
im eigenen Wohnhaus hat Susanne Achtzehner
aus Birkland. Sie übt ein in der heutigen Zeit
extrem seltenes Handwerk aus – und kann trotzdem
ganz gut davon leben. Die Leidenschaft von Stefan
Geiger aus Kinsau ist mehr Hobby als Beruf. Der „Apfeldorfer
Feuerteufel“ fertigt Feuersäulen aus Stahl –
stets mit individueller Note. Was „Individualität“ zu
bedeuten hat, bekommen auch die sechs für einen
Sonderauftrag abgestellten Mitarbeiter der Firma
Breidenbach zu spüren. Sie schmieden Rüstungen
fürs weltberühmte Passionsspiel in Oberammergau.
Berühmt sind auch die Kunden von Familie Göbl aus
Wildsteig. Dass ihre aus hauseigener Zucht stammenden
Schäferhunde sogar im thailändischen Königshaus
gefragt sind, hat staunend zur Kenntnis
genommen,
Ihr Johannes Schelle
Ja, ich will ...
- meine Bestattungsform selbst wählen
- die Trauerfeier nach meinen Wünschen gestalten
- meine Familie mit der Bestattungsvorsorge entlasten
- richtig beraten werden
Wir beraten Sie gerne umfassend zu diesem Thema.
Schongau, Gebatstr. 1a, Tel: 08861-204 97
Peiting, Bahnhofstr. 5, Tel: 08861-670 62
Kaufbeuren, Ledergasse 11, Tel: 08341-999 355 0
GmbH
> > > AUS DEM INHALT
Seite 4
Erstes Blasmusik-Festival mit
sieben Spitzenkapellen auf der
Schönegger Käse-Alm
Seite 6
„Zocken ja, aber nicht auf
der Couch“: 12 000 Kilometer
zu Fuß für Pokémon Go
Seite 9
Rallye-Fahrer Niki Schelle
im großen Interview auf der
Roten Couch
Seite 16
Der einsame Beruf von
„Bubi“ Holl — Holzen mit
dem Harvester
Seite 20
Im Wirrwarr der
Formulare: Die Steuererklärung
für 2019 steht an
Seite 34
Die Weißwurst, eine Schau!
So entsteht die bayerische
Traditionswurst
Seite 36
Leben wie im Jahre 1558 —
„Man muss sich halt
warm anziehen“
Seite 42
Zwei Institutionen, ein
Jubiläumsfest: Landjugend und
Feuerwehr Rottenbuch
Seite 46
Ein fünf Monate andauerndes
Festival — die Passionsspiele in
Oberammergau
Seite 50
Mit Brunnenkresse und
Bärlauch ins Frühjahr: Rezepte
der Hauswirtschafterei
Seite 74
Über den Rettungsdienst zum
Brandmeister — die Ausbildung
bei der Berufsfeuerwehr
Seite 78
„Ein wahrgewordener
Dirndltraum!“ Schongauerin
entwirft eigene Kollektion
Seite 82
80 Aussteller bei der
vierten Schongauer
Ausbildungsmesse
Seite 85
Der Frühling naht! Unsere
Veranstaltungstipps für März
und April
Für ein atemberaubendes Lächeln…
Zahnarztpraxis
Dr. Oliver Kellermann
• Funktionelle Zahnerhaltung
• Ästhetische Zahnheilkunde
• Bleichen verfärbter Zähne
• Parodontitisbehandlung
• Implantate Strahlend weiße Zähne
in nur 90 Minuten!
Jugendheimweg 1 · 86956 Schongau
Tel. 0 88 61 / 23 36-0 · Fax 0 88 61 / 23 36-14
info@dr-o-kellermann.de
www.dr-o-dellermann.de
kellermann.de
märz / april 2020 | 3

Blasmusik trifft Oberkrain – Almfestival auf Schönegg
„Sieben absolute
Spitzenkapellen“
Die Schönegger Almmusikanten sind natürlich beim Festival dabei.
Rottenbuch | Es ist eine weitere
Großveranstaltung auf der Schönegger
Käse-Alm zwischen Rottenbuch
und Wildsteig. „Etwas,
was wir noch nie hatten“, wie
Schönegger-Chef Sepp Krönauer
verspricht. Das Almfestival am
Freitag, 1. Mai, unter dem Motto
„Blasmusik trifft Oberkrain“ beruht
nicht auf einer Initiative Krönauers,
wie er selbst immer wieder betont:
„Die Idee stammt einzig und allein
von Moritz Heiserer.“ Der Gedanke
an ein Blasmusik-Festival kam
dem 24-jährigen Vollblutmusiker
im Zuge seiner Geburtstagsfeier,
für die er einige befreundete Blasmusikkapellen
engagiert hatte. „Tu
dich doch mit dem Sepp zam“, riet
ihm einer seiner Freunde. Nach einem
Anruf beim Inhaber der Käse-
Alm war Moritz Heiserer sehr erfreut,
wie offen Krönauer für diese
Idee war. Bei genauer Betrachtung
wenig überraschend, ist Krönauer
doch bekannt dafür, ein Faible für
bodenständige Festlichkeiten, Bierzelt
und Blasmusik zu haben.
Um für ihr Almfestival ein derart
hochkarätiges Programm
zusammenzustellen,
mussten die beiden Haupt-
Organisatoren ziemlich bald in die
konkreten Planungen einsteigen –
vor über zweieinhalb Jahren wurden
die ersten Kapellen angefragt.
„Sonst wird es tatsächlich schwer,
sie zu bekommen“, bestätigt Moritz
Heiserer. Geholfen haben sicherlich
die Verbindungen der beiden.
Während Sepp Krönauer „Berthold
Schick und seine allgäu6“, „Die
Schöffeldinger Musikanten“ und
„Sašo Avsenik und seine Oberkrainer“
engagierte, stellte Moritz
Heiserer den Kontakt zu „Die Innsbrucker
Böhmische“ sowie zum
Headliner „Musikatzen“ her. Auch
die „Blechböhmischen“, das Ensemble
von Moritz Heiserer sowie
die Lokalmatadoren der „Schönegger
Almmusikanten“ rund um
Sepp Krönauer werden mit von der
Festival-Partie sein. Zwischen anderthalb
und zweieinhalb Stunden
werden die „absoluten Spitzenkapellen“,
wie die beiden Organisa-
4 | altlandkreis

toren versprechen, jeweils spielen.
„Wenn wir es machen, dann professionell“,
hatte Sepp Krönauer schon
bei ersten Gesprächen klargestellt.
Alle zwei, drei Jahre finden auf
der Schönegger Käse-Alm größerer
Festlichkeiten statt, häufig im
Rahmen von Firmenjubiläen – zum
ersten Mal ein eigenes Almfestival,
welches Blasmusik-Fans aus
Nah und Fern anlocken dürfte. Um
möglichst flexibel zu sein, wurden
drei verschiedene Ticket-Kategorien
geschaffen: Karten für den kompletten
Festivaltag von 10 Uhr Vormittag
bis 2 Uhr in der Nacht gibt es
für 38 Euro. Das Tagesticket (10 bis
19 Uhr) für 30 Euro, ein Abendticket
für die „Musikatzen“ (20 bis
2 Uhr) ist für 15 Euro erhältlich.
Insbesondere die „Musikatzen“
richten sich auch an ein jüngeres
Publikum, „sind eher Partyband als
Blaskapelle“, wie Moritz Heiserer
sagt. Rund 1 000 Leute werden im
Festzelt auf Schönegg Platz finden,
viele der Karten sind bereits weg.
Wer dabei sein möchte sei also gut
beraten, sich zeitnah Karten zu besorgen,
die es sowohl über Eventim
als auch direkt in den Käse-Almen
auf Schönegg, in Gründl und Peiting
gibt.
Wie eigentlich immer bei Veranstaltungen
der Schönegger Käse-
Alm soll es etwas für die gesamte
Region sein, darüber hinaus zu
Menschen, Traditionen und Landschaft
passen. Gerade deshalb sind
auch beim Almfestival wieder regionale
Vereine involviert, die mit
ihrem Engagement zum Gelingen
der Veranstaltung beitragen und
gleichzeitig ihre Vereinskassen
aufpolieren können. Diesmal sind
der TSV Rottenbuch, der Förderverein
des TSV sowie Schönberger
Vereine bei der Organisation dabei
und allen voran für die Verpflegung
der Festivalbesucher verantwortlich.
Warme Küche, eine große
Auswahl an Speisen, selbstredend
mit Weiß- und Käsewürsten, Bier,
Weinlaube, Bar – das kulinarische
Rahmenprogramm lässt kaum einen
Wunsch offen. „Ich hätte mich
nie zu träumen gewagt, dass wir
so etwas auf die Beine stellen“,
steigt die Vorfreude bei Sepp Krönauer
spürbar, wohlwissend, dass
noch eine Menge Arbeit auf die
Veranstalter wartet. „Wir hoffen
natürlich, dass es ein voller Erfolg
wird“, so Moritz Heiserer. Dann sei
trotz des enormen Aufwandes eine
Wiederholung des Almfestivals definitiv
nicht ausgeschlossen.
Milchweglauf
längst etabliert
Ein solcher Erfolg ist längst der
Pfaffenwinkler Milchweglauf, der
in diesem Jahr zum bereits fünften
Mal ausgetragen wird und längst
als eine der Top-Sportveranstaltungen
in der Region etabliert ist.
Da der Lauf heuer am Samstag, 2.
Mai, gestartet wird, sollten sich
zumindest die Sportler während
des Almfestivals am Vortag an der
einen oder anderen Stelle zurücknehmen.
Wie bei den bisherigen
Ausgaben wird auch diesmal ein
prominenter Sportler den Startschuss
zum Milchweglauf geben.
Nachdem Doppel-Olympiasiegerin
und zwölffache Weltmeisterin Magdalena
Neuner vor zwei Jahren aus
terminlichen Gründen absagen
musste – mit Laura Dahlmeier jedoch
adäquater Ersatz gefunden
wurde – hat der Ex-Biathlon-Star
diesmal sein Kommen zugesagt.
„Wir freuen uns über bodenständige
Leute, die zur Veranstaltung
passen“, freut sich Sepp Krönauer
insbesondere über die zahlreichen
leuchtenden Kinderaugen während
Autogrammstunde und Siegerehrung.
Vom Spitzenathleten bis
zum absoluten Freizeitläufer dürfte
auch heuer jegliches Leistungsvermögen
bei den erwarteten rund
700 Sportlern dabei sein. Kinder
starten um 13 Uhr auf die zwei Kilometer
lange Strecke, Erwachsene
um 13.20 Uhr auf eine 4,2-Kilometer-Schleife,
die Nordic Walker um
13.30 Uhr. Die Startgebühr für Kinder
beträgt fünf Euro, Erwachsene
zahlen 15 Euro. Jeder Starter erhält
ein großzügiges Teilnehmerpaket,
jedes Kind eine Medaille. Zudem
werden Pokale und Sonderpreise
für verschiedene Jahrgangs- und
Disziplinwertungen vergeben. Meldeschluss
ist Montag, 27. April, unter
www.tsv-rottenbuch.de – hier
sind sämtliche Infos zu finden. „Die
Veranstaltung gibt es im Grunde
nur wegen Silvia Schlögel, die einst
mit der Unterstützung anderer die
Initiative für den Milchweg ergriffen
hat“, betont Sepp Krönauer.
„Das wird im Erfolgsfall häufig vergessen.“
Durchaus möglich, dass in
ein paar Jahren über das Almfestival
und Moritz Heiserer ähnlich
gesprochen wird.
tis
märz / april 2020 | 5

„Zocken ja, aber nicht auf der Couch“
12 000 Fuß-Kilometer
für Pokémon Go
Altlandkreis | Mittwochabend,
Parkplatz Schützenheim in Peiting.
Sechs Jugendliche in Kapuzenpulli
und Jogginghose gho stehen im Kreis
und drücken wie wild auf ihren
Smartphones herum. Manch einer
sogar auf zwei Handys gleichzeitig,
hält eines
in
der
linken, eines in der rechten Hand.
Jens Roeder war an diesem Abend
ausnahmsweise mal nicht dabei.
Aber er kennt diese Typen.
Persönlich, oder zumindest aus
dieser WhatsApp-Gruppe, der
insgesamt 50 Männer und Frauen
aus Schongau und Peiting
angehören. Deren Ziel: Pokémon
schlüpfen lassen oder geschlüpfte
Pokémon auffinden, einfangen,
trainieren und gegen die Fantasiewesen
der Gegner kämpfen
lassen, um schnellstmöglich in
das nächsthöhere Level aufzusteigen.
Jens Roeder zählt
zu den
besten Pokémon-Go-
Spielern des Landkreises.
In nur
zweieinhalb i Jahren
ist er
aufgestiegen ins Level
40, das höchste überhaupt.
„Dabei wollte ich von die-
sem Spiel am Anfang gar
nichts wissen, fand es ehrlicherweise
ziemlich albern.“ Er
Poké-Bälle sind notwendig, um
Pokémons zu transportieren.
konnte sich vielmehr für digitale
Schnitzeljagden begeistern: Mit
einer speziellen App und GPS-
Daten markante Punkte in wilder
Landschaft aufsuchen, Rätsel
lösen und Verstecke aufsuchen,
wo als Belohnung Kleinigkeiten
wie USB-Sticks oder Spielfiguren
zu finden waren. „Ein Spiel, das
deutlich älter ist als Pokémon
Go.“ Aber im Detail betrachtet vergleichbar.
Jedenfalls bekam Jens
Roeder während seines Studiums
in Pflegewissenschaften immer
mehr mit von diesem Pokémon-
Hype. Und fing schließlich dann
doch an, selbst zu spielen. Auch
hierfür braucht es ein GPS-fähiges
Smartphone, die (kostenlose) Pokémon-Go-App
und: zwei gesunde
Füße.
5 000 Kilometer in
zweieinhalb Jahren
Pokémon sind Fantasiewesen,
erfunden von einem Japaner und
erstmals im Jahre 1996 auf den
Der Brunnen an den Heimerer-Schulen in Schongaus Altstadt, hier noch
winterfest, ist ein beliebter Poké-Stop von Jens Roeder.
Markt gekommen. Inzwischen
gibt es rund 900 verschiedene.
Sie kommen vor in Comics, Sammelheften,
Kinofilmen und Videospielen.
Häufig zu entdeckende
Wesen bei Pokémon Go sind der
gelbe und allseits bekannte Pikachu,
aber auch Dusselgurr, eine
„hässliche“ Taube. Dagegen äußerst
selten ist beispielsweise das
drachenähnliche Kaumalat.
Zwischendrin flachte der Pokémon-Hype
zwar ab – viele erinnern
sich sicherlich an die
intensiven Sammlereien von
Pokémon-Stickern, überwiegend
praktiziert von jungen Schülern,
was jedoch nach wenigen Jahren
wieder aus der Mode gekommen
war. Insgesamt aber ist das
Thema „Pokémon“, damals wie
heute, eine beeindruckende Erfolgsgeschichte
weltweit. Seit 1998
wurden mehr als 20 Kinofilme
veröffentlicht und 200 (!) Millionen
Videospiele verkauft. Letztere
sind auch im Hier und Jetzt der
Renner. Interessanterweise nicht
nur bei Schülern, sondern überwiegend
bei Jugendlichen und
junggebliebenen Erwachsenen.
Jens Roeder ist bereits 40 Jahre alt
und bei weitem nicht der älteste
Pokémon-Go-Spieler im Schongauer
Altlandkreis. An dieser
Stelle erzählt er von einem Peitinger
Rentner-Ehepaar, das in den
vergangenen Jahren schier unglaubliche
12000 (!) Kilometer zu
Fuß zurückgelegt hat. Einzig und
allein für Pokémon Go, das grundsätzlich
so funktioniert: Weltweit

gibt
es sogenannte
nnte
„Poké-Stops“. Das sind markante
Punkte in Städten, Dörfern oder
Landschaften, an denen sich virtuell
Pokémon aufhalten. Über
die Pokémon-Go-App und mit
Hilfe von GPS-Navigation kann der
Pokémon-Go-Spieler diese Orte
aufsuchen und das dortige Pokémon
aufsammeln, was sich nicht
immer als einfach gestaltet. Oft
wehrt sich das gefundene „Tier“,
muss erst auf dem Display des
Der Screenshot zeigt den Brunnen
auf Roeders Handy.
Handys „besiegt“ werden, um es
letztlich zu bekommen. Ein anderes
Mal befindet sich das jeweilige
Pokémon noch im Ei, muss erst
zum Schlüpfen gebracht werden.
„Und das geht nur, indem man
mit dem aufgesammelten Ei zehn
Kilometer zu Fuß zurücklegt“,
sagt Jens Roeder, der aus diesem
Grund ebenfalls eine stattliche
Fußmarsch-Zahl aufzuweisen hat:
5000 Kilometer in nur zweieinhalb
Jahren.
Markante Punkte mit
Wiedererkennungswert
Insofern ist den Machern von Pokémon
Go etwas ziemlich Geniales
gelungen: Ein Spiel in der virtuellen
Welt, das entgegen vieler
anderer Computer-Spiele nicht
zuhause auf der Couch, sondern
Sommer wie Winter draußen im
Dorfzentrum oder in freier Natur
„gezockt“ wird. Noch besser: Die
Spieler von Pokémon Go lernen
sich auch persönlich kennen. Allen
voran an Tagen wie an diesem
Mittwochabend am Schützenhaus-Parkplatz
in Peiting. Es gibt
nämlich auch die Möglichkeit, Pokémon
als Team aufzusuchen und
zu befreien. Jens Roeder stammt
ursprünglich aus Stuttgart, hat in
Osnabrück studiert und kam erst
vor sechs Jahren in die Region – er
arbeitet als stellvertretender Leiter
der Heimerer-Schulen in Schongaus
Altstadt. „Und ich muss ehrlicherweise
zugestehen, dass es
wahnsinnig schwer war, hier Anschluss
zu finden.“ Geholfen hat
ihm tatsächlich Pokémon Go, „wodurch
auch richtige Freundschaften
entstehen können“. Darüber
hinaus lerne man Fleckerl, Skulpturen
und diverse andere Sehenswürdigkeiten
kennen, für die man
sich ohne dieses Spiel vermutlich
nie interessiert hätte. Hintergrund:
Nicht nur die Hersteller des Spiels,
sondern auch die Spieler selbst
dürfen neue „Poké-Stops“ im
System des Spiels integrieren. Vorausgesetzt
wird hierfür Level 40.
Und ein Standort, in dessen Umkreis
von 40 Metern noch kein anderer
Poké-Stop zu finden ist. Und:
„Es muss ein markanter Punkt mit
Wiederkennungswert sein, zum
Beispiel ein Brunnen, eine Gedenkkapelle
oder ein Wegweiser,
den man möglichst professionell
zu fotografieren hat“, sagt Jens
Roeder. Der historisch wertvolle
Brunnen im Hof der Heimerer-
Schulen in Schongaus Altstadt ist
so ein Stop, der von einem Pokémon-Go-Spieler
aus der Region
erfolgreich vorgeschlagen wurde.
Ebenso der steinerne Löwe an der
Hauswand des Rathauses sowie
ein auffallendes Kuppeldach. Damit
zählt Pokémon Go zu den wenigen
Computer-Spielen, das nicht
nur Bewegung draußen an der frischen
Luft voraussetzt und Teambildende
Maßnahmen ermöglicht.
Es zwingt einen regelrecht dazu,
die reale Welt vor seiner eigenen
Haustüre auch abseits des Handy-
Displays wahrzunehmen. „Zocken
ja, aber nicht auf der Couch. Und
das finde ich an diesem Spiel alles
andere als albern“, sagt Jens
Roeder, der die Suchtgefahr an
diesem Spiel gar nicht bestreiten
möchte. Aber sie durchaus als
eine positive ansieht.
js
märz / april 2020 | 7

Rallye im Kopf
Auf der Roten Couch
märz / april 2020 | 9
Auf der Roten Couch
märz
märz/april 2020 | 9
april 2020 | 9
Wie er leibt und lebt: Rallye-Fahrer
Niki Schelle im Rennanzug und mit
Integralhelm unter seinen Händen.
Das Foto entstand vor seiner Werkstätte
in Böbing.
Foto: Felix Baab
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
Wi
W e er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
e lei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
e bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt
bt u d
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd leb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
eb
e t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t:
t: Ral
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
a ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
lyeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fa
Fahr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hr
hrer
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
Ni
N ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
ki
k Sch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
chel
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
elle
le
le
le
le
le
le
le
le
le
le
le
le
le
le
le
le
le
le
le
le
le
le
le im Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
R nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nnan
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
a zu
zu
zu
zu
zu
zu
zu
zu
zu
zu
zu
zu
zu
zu
zu
zu
zu
zu
zu
zu
zu
zu
zu
zu
zu
zu
zu
zu
zu
zu
zu
zu
zug un
un
un
un
un
un
un
un
un
un
un
un
un
un
un
un
un
un
un
un
un
un
un
un
un
un
un
un
un
und mi
mi
mi
mi
mi
mi
mi
mi
mi
mi
mi
mi
mi
mi
mi
mi
mi
mi
mi
mi
mi
mi
mit
n
In
In
In
In
In
In
In
In
In
In
In
In
In
In
In
In
In
In
In
In
In
In
In
In
In
In
In
In
In
Inte
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
tegr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
gr
g al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
al
a he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
he
helm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
lm
l
unt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nter
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
e sei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
ei
e ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
nen Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Hä
Händ
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nden
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
e .
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Das Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo
Foto
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
t ent
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
ntst
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
stan
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
a d vo
vo
vo
vo
vo
vo
vo
vo
vo
vo
vo
vo
vo
vo
vo
vo
vo
vo
vo
vo
vo
vo
vo
vo
vo
vo
vo
vo
v r se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
se
sein
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
iner
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
e Wer
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
er
e k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k
t
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
stät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ät
ä te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te in Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
Bö
B bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
bi
b ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng.
Fo
Fo
Fo
Fot
Fot
Fot
Fot
Fot
Fot
Fot
Fot
Fot
Fot
Fo
Fot
Fot
Fot
Fot
Fot
Fo
Fo
Fot
Fo
Fot
Fot
Fo
Fot
F t
ot
Fot
Fot
Fot
Fot
Fo
Fo
Fot
Fot
Fot
Fo
Fo
Fo
Fo
Fo o:
o:
o:
o:
o:
o:
o:
o:
o:
o:
o:
o:
o:
o:
o:
o:
o:
o:
o:
o:
o:
o:
o:
o: Fel
Fel
Fe
Fel
Fel
Fel
Fel
Fel
Fel
Fe
Fel
Fel
Fel
Fel
Fel
Fel
Fe
Fe
Fel
Fe
Fe
Fel
Fel
Fel
Fe
Fe
Fe
Fe
Fe
Fe
Fe
Fe
Fe ix
ix
ix
ix
ix
ix
ix
ix
ix
ix
ix
ix
ix
ix
ix
ix
ix
ix
ix Ba
Baa
Baa
Baa
Baa
Baa
Baa
Baa
Baa
Baa
Baa
Baa
Baa
Baa
Baa
aa
Baa
Ba
Ba
Baa
Ba
Ba
Ba
Baa
Ba
Baa
Baa
aa
Baa
B a
B a
Baa
aab
Wie er leibt und lebt: Rallye-Fahrer
Niki Schelle im Rennanzug und mit
Integralhelm unter seinen Händen.
Das Foto entstand vor seiner Werkstätte
in Böbing.
Foto: Felix Baab

Böbing | Niki Schelle ist Vollblut-
Motorsportler. Auch mit 53 Jahren
brennt der Böbinger regelrecht
darauf, Sportwagen ans Limit
zu bringen. Zwar werden seine
Rallye-Einsätze altersbedingt immer
weniger. Mit Fahrtrainings,
TV-Auftritten und Weltrekordfahrten
im In- und Ausland wird dem
gelernten Kfz-Mechaniker und
-Meister jedoch nicht langweilig.
Was ein Schlagzeugsolo mit
Rallye-Fahren zu tun hat? Warum
er auf einer bayerischen Autobahn
mit weit über 300 Stundenkilometern
unterwegs war? Wo und wie
er in jungen Jahren trainiert hat,
obwohl es weit und breit keine
offiziellen Trainingsstrecken gibt?
Im großen Interview auf der Roten
Couch hat uns der TV-Star und
Inhaber von „Recce Rent GmbH“
Einblick gewährt in eine ereignisreiche
Welt voller halsbrecherischer
Fahrten auf Schotter, Schnee
und Asphalt.
Herr Schelle, lieber schrauben oder
fahren?
Natürlich lieber fahren. Aber das
Schrauber-Verständnis hat mir
fürs Rallye-Fahren enorm viel gebracht.
Wenn du weißt, wie weit
du mit einem Auto gehen kannst,
bis es auseinanderfliegt, hilft dir
das auf der Strecke enorm. Die
Kupplung mal länger gedrückt
halten als die Konkurrenz, nicht in
jedes Schlagloch Vollgas hineinfahren
– im Detail achtet man als
fahrender Mechaniker auf Dinge,
worauf andere Fahrer nicht achten,
was oft entscheidend ist, um
es unfallfrei bis zur Ziellinie zu
schaffen.
Wie fühlt es sich an, ein Auto bei
359 Stundenkilometern zu steuern?
Erstmal musst du ein Auto finden,
das bei 300 Stundenkilometer
überhaupt noch zulegen kann,
was aufgrund eines extremen
Luftwiderstands echt schwer ist.
Gefahren bin ich schließlich mit
einem getunten BMW M5, der von
10 | altlandkreis
Haus aus wenige Spoiler hat – bereits
bei leichten Wellen blinkte
die Traktionsleuchte auf, weil alle
vier Räder den Bodenkontakt verloren
haben. Und beim Vorbeifahren
an einem Lkw – wir waren
spät nachts auf einer Autobahn
bei Dingolfing unterwegs – muss
man bei mehr als 300 Stundenkilometern
echt viel korrigieren.
Vor allem dann, wenn bei diesen
„unmenschlichen“ Geschwindigkeiten
auch noch ein technischer
Defekt passiert.
Bei der Spitzengeschwindigkeit
von 359 Stundenkilometer hat es
die Zylinderkopfdichtung rausgehauen,
woraufhin ich auf Leerlauf
schalten und das Auto über mehrere
Kilometer hinweg bis zur ersten
Ausfahrt rollen lassen musste.
Ich dachte erst, dass ich es niemals
schaffen werde bis zur nächsten
Ausfahrt – am Ende musste ich
sogar stark runterbremsen, um
sie zu schaffen. Da wurde mir erst
so richtig bewusst, wie schnell
wir wirklich unterwegs waren.
Insofern war dieser Geschwindigkeitstest
schon brutal und definitiv
auch nicht ungefährlich. Zum Vergleich:
Ein Passagierflugzeug hebt
bei etwa 270 Stundenkilometern
ab.
Woher rührt Ihre grenzenlose Leidenschaft
für Motorsport?
Als Kind habe ich bei damaligen
Fahrern zugeschaut und gewusst:
Ich möchte später auch was mit
Motorsport machen. Der Rest war
eine schrittweise Entwicklung,
was auch gar nicht anders möglich
gewesen wäre. Allein die finanzielle
Hürde ist im Motorsport extrem
hoch und ganz anders als beispielsweise
beim Fußball, wo es in
jedem Dorf einen Verein gibt, man
bereits als Kind zum Probetraining
gehen kann. Zum Rallye-Fahren
aber musst du erst mal volljährig
werden, den Führerschein machen,
enorm viel Geld investieren,
um ein passendes Auto kaufen zu
Keine Verkleidung, dafür jede Menge Überrollbügel: Niki Schelle zeigt
„altlandkreis“-Redakteur Johannes Schelle seinen Suzuki von innen.
können, beziehungsweise teure
Teile besorgen, um es dir selbst
aufzubauen. Insofern war es mir
nie möglich, bereits als Kind zu
sagen: Ich fange jetzt sofort an,
Rallye-Fahrer zu werden.
Trotzdem waren Sie bereits mit 14
Jahren als Beifahrer aktiv bei Rallyes
dabei. Mit 18 dann als Fahrer.
Was war rückblickend Ihr größter
Erfolg?
Für mich persönlich gleich bei
meiner fünften oder sechsten Rallye.
Ich war gerade mal 19 Jahre
jung, bin mit einem ganz normalen,
nur 60 PS starken Auto gefahren
und habe von 159 Startern
den vierten Platz erreicht. Dass
ich damals trotzdem nicht in den
Förderkader aufgenommen wurde,
obwohl ich schneller war als
andere, deutlich ältere Kaderfahrer,
hat mich natürlich noch mehr
angespornt – ich wollte es allen
beweisen.
Wo und wie haben Sie trainiert?
Meistens war ich bis elf Uhr
abends bei meiner damaligen
Freundin und bin dann mitten in
der Nacht nochmals raus ins Gelände,
um für rund zwei Stunden
zu trainieren. „Wenn ich bis zwei
Uhr nicht zurück bin, solltest du
nach mir schauen“, habe ich ihr
immer gesagt. Natürlich durfte
davon keiner wissen, schließlich
gab und gibt es in unserer Gegend
keine ausgewiesenen Rallye-Strecken
zum Trainieren. Oft bin ich
zigfach mit 80 Stundenkilometern
in die gleiche Kreuzung gefahren,
um ein Gefühl fürs richtige Bremsen
zu bekommen – das A und O
beim Rennen fahren.
Das nächtliche Geheimtraining hat
Früchte getragen. Ihr größter Erfolg
als Profi ?
Sicherlich die Teilnahme an der
Rallye-Weltmeisterschaft im Jahr
2002, wo ich stärkster Deutscher
Fahrer war. Im gleichen Jahr
wurde ich auch im Rahmen der
Deutschland-Rallye dritter, obwohl
ich mit meinem Suzuki ein
wesentlich schwächeres Auto hatte
als der Erst- und Zweitplatzierte.
Viele Topfahrer haben damals
den Hut vor mir gezogen und mir
realistische Siegchancen attestiert,
hätte ich ein stärkeres Auto gehabt.
Teil des Geschäfts waren auch bittere
Niederlagen.
Meistens die, die man sich selbst
zuzuschreiben hatte, weil man
sein eigenes Auto zu Schrott gefahren
hat. Es gab mal eine Saison,
in der mein Team nicht mehr
in der Lage war, ausreichend Ersatzteile
zu besorgen.

Welche Auswirkungen hatten die
Unfälle auf Sie persönlich?
Natürlich habe ich heute mit körperlichen
Abnutzungserscheinungen
zu kämpfen. Allen voran
im Wirbelsäulen-Bereich. Aber
in Summe habe ich echt großes
Glück gehabt, dass mir nie was
richtig Schlimmes passiert ist.
Entgegen einiger Kollegen?
Freud und Leid liegen im Rallye-
Sport sehr oft nah beieinander.
Zum Bespiel 1997, als es auch um
die Deutsche Meisterschaft ging
und ich ebenfalls mit einem zweitklassigen
Auto bei den Großen
ganz weit vorne mitgefahren bin.
An einem Tag konnte ich sogar die
Führung in der Gesamtwertung
übernehmen, den Erfolg aber weder
feiern noch genießen.
Warum nicht?
Der Fahrer vor mir baute einen
extrem schweren Unfall, bei dem
sein Beifahrer verbrannt ist. In
solchen Momenten zweifelt man
schon, ob das, was man hier
macht, wirklich sinnvoll ist.
Der Wagen krachte damals mit hoher
Geschwindigkeit gegen einen
Baum…
Ja. Was mir und meinen Beifahrern
auch schon mehrfach passiert
ist. Ein richtig schlimmer, ähnlicher
Unfall, den ich nie vergessen
werde, ist mir mal auf Schotter
in Thüringen passiert. Wir haben
die Kontrolle über unseren Wagen
verloren, erst einen, dann einen
zweiten Telegraphenmasten mitgenommen,
dabei hat es uns drei
Reifen rausgerissen, die Nockenwelle
und den Motor komplett zerstört,
dann mehrfach überschlagen
und schließlich sind wir auf
der Motorhaube dahingerutscht,
ehe unser Wagen auch angefangen
hat zu brennen. Irgendwie
konnten wir uns beide noch rechtzeitig
aus dem Wagen retten. Danach
fühlst du dich allerdings so,
als hätten dich fünf Hooligans mit
einem Baseballschläger bearbeitet
– du kannst keinen Meter mehr
geradeaus gehen.
Umso wichtiger für den Rallye-
Sport: Körperlich topfi t zu sein.
Ich fahre extrem viel Mountainbike.
Bis zu 6 000 Kilometer im Jahr. Dazu
gehört auch meine obligatorische
Alpenüberquerung, in drei Tagen
von Böbing nach Jesolo, wo wir
dann mit der Familie, die mit dem
Auto hinfährt, Urlaub machen. Im
Winter gehe ich gern Skitouren. Oft
gleich vor der Haustüre auf Kolben
oder Hörnle, auch gerne mal zweioder
dreimal hintereinander.
Ende 2001 haben Sie ihre eigene
Firma „Recce Rent GmbH“ gegründet.
Was bietet die?
Damals, als ich für Suzuki Rallye
gefahren bin, hat man jemanden
für Trainingsautos gesucht. Diesen
Bereich habe ich dann mit Gründung
meiner Firma übernommen –
es ging um Trainingsservice mit
drei, vier Autos. Später habe ich
für Suzuki Deutschland über meine
Firma einen eigenen Rallye-
Cup veranstaltet, wo alle Starter
mit einem baugleichen Suzuki
Swift an den Start gegangen sind.
Das Kerngeschäft für mich aber
war immer: Für externe Fahrer,
die sich bei mir eingekauft haben,
ein komplettes, professionelles
Rallye-Team mit Autos, Training
und Service zur Verfügung zu stellen.
Der Kunde kam quasi nur mit
Anzug und Helm zu mir. Um den
Rest habe ich mich mit meinen
Mitarbeitern gekümmert.
Worin unterscheidet sich denn ein
„normales“ Auto von einem „Rallye-Auto“?
Das Innenleben wie Dämmmaterial
und Verkleidung fehlt komplett.
Dafür stechen handgeschweißte
Überrollbügel aus Stahl umso
mehr ins Auge – insgesamt werden
dafür fast 30 Meter Rohr gebraucht.
Ein weiteres Sicherheitsmerkmal
sind Hosenträgergurte
an topsportlichen, ergonomisch
geformten Schalensitzen. Und natürlich
haben wir heute wesentlich
mehr PS in einem Rallye-Auto
unter der Haube als es zu Beginn
meiner Laufbahn der Fall war. Oft
bis zu 300 oder mehr, dazu passend
ein größeres Fahrwerk sowie
eine größere Bremsanlage. Und
die Schaltung funktioniert sequenziell,
im Grunde wie die Fußschaltung
bei einem Motorrad. Letztlich
muss man sich innerhalb der vorgegebenen
Regularien bewegen,
die unter anderem vorschreiben,
dass ein Auto nicht weniger als
1 000 Kilogramm wiegen darf.
Warum sollte der Laie die Finger
von einem Rallye-Auto lassen?

Es ist wesentlich schwieriger zu
steuern als ein herkömmliches
Auto von der Stange. Man braucht
enorm viel Gespür, das Auto ans
Limit bewegen zu können, ohne
dabei zu sehr ins Rutschen zu
kommen und die Kontrolle zu verlieren.
Und es gibt keine automatischen
Fahrhilfen. Die modernen
Autos heute haben derart viele
Extras verbaut, wovon die meisten
Autofahrer ohnehin nie Gebrauch
machen, weil sie nie in Situationen
kommen, wo beispielsweise
ABS oder ESP zum Tragen kommen.
Wenn doch, gleicht es Fahrfehler
aus, was bei einem Rallye-
Auto eben nicht der Fall ist.
Wie schwer ist Rallye-Sport generell?
Allein aus dem Grund, dass Rallye-Strecken
über oft 30, 40 Kilometer
wesentlich länger sind
und nach dem zehnten Fahrer oft
aussehen wie ein Schlachtfeld,
sich viele tiefe Spuren, Rillen und
große Schlaglöcher bilden, kann
man eine Rallye nicht ansatzweise
mit Motorsport auf asphaltierten
Rundkursen vergleichen. Es gibt
auch keine Absagen bei schlechtem
Wetter. Auch dann nicht, wenn
es tagelang durchregnet, schneit
oder staubtrocken ist und man vor
lauter Staub nichts mehr sieht.
Heißt: Rennserien wie Formel 1,
DTM oder GT4-Cups sind tatsächlich
einfacher zu fahren?
Meiner Meinung nach, auch wenn
es sich im Grunde um zwei verschiedene
Sportarten handelt,
sogar wesentlich einfacher. Bei
kurzen Rundkursen lernt man sehr
schnell jeden Streckenabschnitt
in- und auswendig kennen, kann
den Kurs quasi im Schlaf bewältigen.
Beim Rallye-Fahren gibt es
das nicht, darüber hinaus sind die
Wege oft schmal, extrem kurvig,
der Untergrund lose und es gibt
am Streckenrand in den seltensten
Fällen Ausläufe, um im Falle
eines Unfalls Zusammenstöße mit
12 | altlandkreis
Bäumen, Masten oder Abstürze in
Böschungen verhindern zu können.
Außerdem können wir auf Schotter,
Sand, Schnee oder Eis wesentlich
weniger auf Zug fahren, müssen
viel mehr driften, was die Sache
auch bei niedrigeren Spitzengeschwindigkeiten
von gut 170 Stundenkilometern
deutlich erschwert.
Ihre Lieblingsstrecke?
Ganz klar die Strecken in Neuseeland,
der Rallye-Himmel schlechthin.
Endlose Schotterstrecken mit
leichten Steilkurven. Der Start
oft unten am Meer, das Ziel, 40
Kilometer weiter, durch Palmen
hindurch auf einem Berg mit fast
2 000 Metern Höhe. Speziell im
Rahmen des Trainings bin ich einer
der wenigen Fahrer, der dann
gerne mal rechts ranfährt, aussteigt,
innehält und diese sensationell
schöne Landschaft genießt.
Ob Training oder Wettkampf. Wie
groß sind die Sorgenfalten Ihrer
Frau und Kinder, auch wenn Sie
mittlerweile nur noch selten an den
Start einer Rallye gehen?
Meine Familie steht nach wie vor
voll hinter mir und dem Motorsport.
Wir sind sogar nach der Geburt
von Sohn Johannes für einige
Zeit fest nach Australien gezogen,
wo ich für ein Team gearbeitet
habe.
Seither sind viele Jahre ins Land gegangen.
Wie arg ruiniert ist der Ruf
des Motosports in Zeiten des offensichtlichen
Klimawandels?
Natürlich macht man sich Gedanken
und wird bei einem Sprit-Verbrauch
von rund 50 Litern auf 100
Kilometern von mehreren Seiten
auch kritisch beäugt. Ich persönlich
aber verbrauche sicherlich
wesentlich weniger Sprit, als der
durchschnittliche deutsche Autofahrer,
da ich im Alltag nahezu
alles mit dem Fahrrad erledige.
Selbst größere Supermarkteinkäufe
sind mit großem Rucksack kein
Problem, per Radl zu erledigen.
Und da es ohnehin nur noch wenige
Rallyes im Jahr gibt, die Autos
selbst am Rennwochenende nur
wenige Fahrten im Einsatz sind,
hält sich die Umweltbelastung
insgesamt dann doch in Grenzen.
Sie haben die Wahl zwischen Elektro,
Wasserstoff, Benzin oder Diesel:
Wir haben neulich E-Autos am
Großen Arber getestet, wo sich
das dichteste Ladenetz für E-Autos
in ganz Bayern befindet. Als eine
Kollegin von mir dann mit einem
E-Up von VW von dort nach München
gefahren ist, hat sie es nicht
geschafft, weil es an ausreichend
Ladestationen fehlt. Momentan
bringt mir ein E-Auto also nichts.
Wasserstoff ist technisch gesehen
eine tolle Lösung, aber noch viel
zu wenig ausgereift. Die nächste
Tankstelle aus unserer Sicht gibt es
hierfür in München, eine weitere
in Innsbruck, in ganz Italien sogar
nur eine einzige, die sich in Bozen
befindet. Bringt also auch nichts.
Insofern ist aktuell für Menschen,
die regelmäßig längere Strecken
mit dem Auto zurücklegen müssen,
ein Dieselmotor, der durchschnittlich
rund fünf Liter auf 100
Kilometer verbraucht, ganz klar die
sinnvollste Lösung in Sachen Autoverkehr.
Wie sieht die Zukunft der Oberland-
Rallye aus?
Sie findet heuer statt und ist sogar
wieder in die Deutsche Rallye-
Meisterschaft integriert worden,
worüber ich absolut happy bin.
Vielleicht fahre ich sogar mit. Im
Optimalfall in der größten Kategorie
mit einem Auto, das mir
Siegchancen ermöglichen könnte
– dafür brauche ich allerdings
noch den einen oder anderen zusätzlichen
Sponsor.
Abgesehen von der Oberland-Rallye
ist im Schongauer Altlandkreis
dahingehend nichts geboten. Nie
überlegt, die Heimat für ein Rallyeaffi
neres Land zu verlassen?

Volle Konzentration? Hier beschreibt Niki Schelle (re.) eindrucksvoll, wie
intensiv sich Rallye-Fahren für Geist und Körper anfühlt.
Ich habe 1996 ein Angebot aus Argentinien
vorliegen gehabt, was
landschaftlich betrachtet gigantisch
gewesen wäre, aber finanziell
und in Sachen Professionalität ein
Reinfall. Ich habe sehr viele tolle
Sachen erleben dürfen, aber in
erster Linie auch immer geschaut,
dass ich damit auch Geld verdienen
kann. Dass ist mir, unter anderem
mit verschiedensten Jobs für Suzuki,
immer gelungen, ohne unsere
wunderbare Heimat fest verlassen
zu müssen. Gibt es was schöneres,
als nach der Arbeit schnell aufs
Hörnle zu springen und die von
dort geniale Aussicht zu genießen?
Professionelles Rallye-Fahren und
Jobs bei Suzuki waren und sind
nicht ihre einzigen Einnahmequellen.
Sie arbeiten seit knapp 15 Jahren
auch fürs Fernsehen.
Angefangen hat alles bei Männer-
TV, wofür ich richtig PS-starke
Autos testen durfte. So bin ich in
der TV-Branche bekannt geworden
und schließlich zu „GRIP – das
Motorsportmagazin“ gekommen.
GRIP ist eine deutschlandweit beliebte
Motorsport-Sendung, die
jeden Sonntagabend auf RTL II gesendet
wird. Ihre Aufgabe dort?
Hauptsächlich bin ich dort als
Testfahrer unterwegs, der sowohl
während als auch nach diversen
Fahrten unterhaltsame Resümees
zu ziehen hat.
Ist Böbinger Dialekt vor laufender
Kamera überhaupt erlaubt?
(grinst) Als ich zu Beginn meiner
TV-Auftritte hochdeutsch sprechen
musste, war allen schnell klar:
Das bin nicht ich. Aber klar gibt
es noch immer Szenen, vor allem
in Norddeutschland mit norddeutschem
Kamerateam, wo ich auch
verstärkt hochdeutsch sprechen
sollte.
Wie sieht ein klassischer Drehtag
aus?
Sehr lang und anstrengend. Es
geht in der Regel in der Früh um 8
Uhr los. Das Kamerateam verbaut
in den jeweiligen Autos mehrere
GoPros. Die laufen dann oft
eineinhalb Stunden für letztlich
zwölf Minuten Sendezeit durch.
Da wir auch nur ein Kamerateam
zur Verfügung haben, fangen wir
die unterschiedlichsten Fahrbilder
Schritt für Schritt ein, was den
ganzen Tag andauert.
Die verrückteste Challenge, die Ihr
bislang für GRIP gedreht habt?
Einer der Renner, auch auf You-
Tube mit derzeit 2,4 Millionen
Klicks: Als ich und Kollege Matthias
Malmedie mit einem Lancia
die Wallberg-Straße in Rottach-
Egern hochgefahren bin – die
einzige Sendung, in der beide
keinen Ton gesagt haben, weil ich
mich komplett am Limit bewegt
habe.
Wann und wo können Sie die
„altlandkreis“-Leser im TV sehen?
GRIP läuft immer am Sonntag um
18.15 Uhr, wobei ich persönlich in
nur 20 Sendungen pro Jahr vorkomme.
Wann genau die gesendet
werden, ist schwer vorherzusagen,
weil es häufig zu kurzfristigen Programmänderungen
innerhalb des
Motormagazins kommt.
Ein anderes Highlight Ihrer Motorsport-Karriere:
Weltrekord im Serpentinenfahren!?
Diese durchaus verrückte Idee hatte
das Deutsche Institut für Weltrekorde,
zustande gekommen ist
das ganze letztlich über Mazda.
Die Vorgabe war: In zwölf Stunden
2 000 Serpentinen zu fahren. Umgesetzt
haben wir die Challenge
auf der Kaunertaler Gletscherstraße
in Österreich. Mit drei weiteren
Fahrern im Wechsel sind wir eine
ganze Nacht lang rauf- und runtergebolzt.
Insgesamt haben wir
sogar 2 900 Serpentinen geschafft,
was echt gut war für uns. Einziger
Nachteil dieser Aktion: Von der
dort traumhaften Landschaft haben
wir im Grunde nichts gehabt,
weil wir bei Dunkelheit fahren
mussten, damit die Strecke für den
Tourismus tagsüber wieder aufgemacht
werden konnte.
Eine Nacht lang Serpentinenfahren
klingt extrem anstrengend.
Es kommt noch besser: Ich habe
hinterher in meinem Bus eine
Stunde geschlafen, in der Früh
noch kurz Fotos geschossen, bin
dann nach Reutte gefahren, von
dort in einer Propeller-Maschine
eines Bekannten nach Daun,
Rheinland-Pfalz, mitgeflogen, um
dort noch am selben Nachmittag
eine Rallye zu fahren.
Macht Ihnen diese ständige Reiserei,
gepaart mit Nachtschichten
und viel zu wenig Schlaf, denn gar
nichts aus?
Neulich bin ich von Schweden, wo
ich regelmäßig Driving-Events für
Mercedes betreue, zurückgekommen,
dann gleich in den Bayerischen
Wald, anschließend für
wenige Tage heim nach Böbing
und schließlich wieder für zehn
Tage nach Schweden. Das stresst
schon irgendwann. Auch deshalb,
weil ich mit 53 nicht mehr der Allerjüngste
bin. In Summe aber ist
es schon ein geniales, abwechslungsreiches
Berufsleben.
Was macht Niki Schelle, wenn Motorsport-technisch
mal nichts mehr
auf dem Programm stehen wird?
Da ich durch Skitouren und Radl
fahren kein Geld verdienen werde,
bin ich echt froh, dass es noch
viele weitere Möglichkeiten gibt,
mein Fahrkönnen auch weiterhin
beruflich einsetzen zu können.
Ich teste nicht nur Fahrzeuge auf
Herz und Nieren, sondern gebe
auch Fahrtrainings für angehende
Rennfahrer sowie Fahrsicherheitstrainings
für den einfachen
Bürger. Richtig bremsen, richtig
ausweichen – da kann ich auch
im hohen Alter noch viel weitergeben.
Könnten Sie an dieser Stelle nochmals
versuchen zu beschreiben: Wie
fühlt es sich an, Rallye zu fahren?
Es ist ein bisschen wie beim
Schlagzeuger, der ein Solo spielt.
Ein Fuß bremst, der andere gibt
Gas, eine Hand lenkt, die andere
schaltet und betätigt die Handbremse.
Man braucht Koordination,
Kondition, Konzentration, ein
gutes Auge, muss im Schlaf sein
Auto richtig bedienen können,
muss einem Beifahrer, ohne den
überhaupt nichts funktionieren
würde, zu 100 Prozent vertrauen
können und nonstop in Bruchteilen
von Sekunden die richtigen
Entscheidungen treffen. Deshalb
ist mentale und körperliche
Fitness so immens wichtig fürs
Rallye-Fahren – nach einem Lauf
läuft Dir die Soße runter von Kopf
bis Fuß, du bist komplett durchgeschwitzt.
js
märz / april 2020 | 13

Deutsche Schäferhunde aus dem Altlandkreis
Erfolgsgeschichte
„vom Wildsteiger Land“
Unsere kommende
Veranstaltung:
Wildsteig | „Man muss immer
mit dem Herzen dabei sein. Sobald
der finanzielle Aspekt in den
Vordergrund rückt, geht es nicht
mehr.“ Spricht Martin Göbl über
seine Schäferhunde, funkeln seine
Augen noch immer. Seit 1971
züchtet der mittlerweile 81-Jährige
Deutsche Schäferhunde, wie viele
Welpen genau seither in seinem
Zwinger „vom Wildsteiger Land“
das Licht der Welt erblickt haben,
kann er nicht auf Anhieb sagen.
„Wir sind das Alphabet bereits fünf
Mal durch“, so Göbl. Zur Erklärung:
Bekommt eine Hündin einen Wurf,
werden alle Welpen mit dem gleichen
Anfangsbuchstaben benannt.
Pro Wurf sind es im Schnitt sechs
Welpen, 26 Buchstaben hat das
Alphabet bekanntermaßen – es
waren enorm viele. Laut Satzung
des Vereins für Deutsche Schäferhunde
dürften Züchter wie Martin
Göbl zehn Würfe im Jahr „produzieren“.
Doch während sich früher
noch weitaus mehr Tiere auf dem
Hof im Wildsteiger Schildschwaig
tummelten, züchtet Göbl heute pro
Jahr noch ein oder zwei Würfe.
Gerade in den letzten fünf bis zehn
Jahren habe der Ruf des Deutschen
Schäferhundes insbesondere hierzulande
laut Martin Göbl ein wenig
gelitten. Von den sieben Welpen
des letzten Wurfes „vom Wildsteiger
Land“ wurden kürzlich sechs
Tiere ins Ausland verkauft, nur
eines blieb in Deutschland. „Eine
artgerechte Haltung ist schlichtweg
schwieriger geworden“, weiß Göbl.
Viele Menschen ziehen in die Stadt,
haben dort nicht ausreichend Platz,
einen solch großen Hund mit bis zu
65 Zentimetern Widerristhöhe und
bis zu 40 Kilogramm Gewicht zu
halten. Hinzu kommt der zeitliche
Aspekt, für viele lassen sich Arbeit,
Familie und ein derart zeitintensives
Hobby nur noch schwer vereinen.
Haltung heutzutage
deutlich erschwert
Martin Göbls Liebe zu Deutschen
Schäferhunden ist mittlerweile über
ein halbes Jahrhundert andauernd.
Während seiner Grundausbildung
1959 / 1960 lernte er bei der ersten
Gebirgsdivision Mittenwald den
damals bekannten Schäferhundezüchter
Josef Wassermann kennen,
dessen Sohn in der gleichen Einheit
war. 1967 – Martin Göbl war inzwischen
mit Frau Maria verheiratet –
Viele Welpen „vom Wildsteiger
Land“ gehen heute ins Ausland.
kauften sie sich bei ihm ihre erste
Schäferhündin. Im Jahr darauf trat
Göbl dem Deutschen Schäferhundeverein
bei, bildet seither seine
Hunde selbst aus. 1972 wurde er
Zuchtwart der Ortsgruppe Peiting,
führte diese über viele Jahre darüber
hinaus als Vorsitzender – auch
derzeit ist er nach Unterbrechung
wieder deren erster Vorstand. Die
Erfolgsgeschichte des Zwingers
„vom Wildsteiger Land“ begann
schließlich 1977 mit der fünf Monate
alten Hündin „Fina vom Badesee“.
Seither konnten Göbls Schäferhunde
zahlreiche Preise bei nationalen
und internationalen Zuchtschauen
einfahren. Unmengen an Trophäen,
die das gesamte Göbl’sche Anwesen
schmücken, beweisen dies eindrucksvoll.
12. April 2020
9.30 bis 13.00 Uhr
Osterbrunch
Inhaber: Lena Kaufmann-Friedberger
www.kunstcafe-rottenbuch.de
Kunstcafé
am Tor
Reservierung unter:
0 88 67 - 92 10 40
info@kunstcafe-rottenbuch.de
14 | altlandkreis

Martin Göbl mit einem seiner Deutschen
Schäferhunde.
Damit ein Deutscher Schäferhund
eine Zulassung als Zuchttier erhält,
müssen Hündinnen mindestens 20
Monate und Rüden 24 Monate alt
sein sowie diverse anspruchsvolle
Prüfungen und Untersuchungen bestanden
haben. Martin Göbl legt bei
seinen Zuchthunden allergrößten
Wert auf eine hervorragende Anatomie,
um den nachkommenden
Hunden beste Bewegungsvoraussetzungen
zu ermöglichen. „Dabei
lege ich ein besonderes Augenmerk
darauf, dass der Rücken gerade
ist“, erklärt Martin Göbl. „Kranke
Hüften oder Ellenbogen waren für
uns nie ein Problem.“ Neben den
genetischen Voraussetzungen wird
das Wesen der Hunde geprüft, um
einen umweltsicheren und gesellschaftsverträglichen
Nachwuchs
zu garantieren. Erst nach Bestehen
vielfältiger Anforderungen kann
eine Körung, die Zulassung als
Zuchttier, erfolgen. In jedem Fall
muss eine Menge Zeit investiert
werden, wie Martin Göbl erklärt.
Selbstverständlich sind alle Schäferhunde
„vom Wildsteiger Land“
geimpft und gechippt. Bis zu sechs
Wochen leben die Hunde zunächst
mit im Haus. „Das mag ich
furchtbar gerne“, sagt Maria Göbl,
umringt von sieben kleinen und
ziemlich niedlichen Schäferhund-
Welpen. Anschließend werden
sie nach und nach ausquartiert.
„Die Hinterlassenschaften werden
schlicht zu viel“, merkt Maria Göbl
mit einem Schmunzeln an, betont
gleichzeitig: „Es ist keine Arbeit,
weil wir es einfach gerne machen.“
Generell habe sich das Hobby nach
und nach entwickelt. Einst leitete
Die gute Wildsteiger Ausbildung hat sich längst rumgesporchen.
Martin Göbl ein Sägewerk, welches
er vor knapp 20 Jahren an seinen
Sohn übergeben hat. Bezogen auf
seine Schäferhunde war der Einstieg
des Sohnes in den Betrieb
Mitte der Achtzigerjahre „unser
Glück“. So konnten sich die Göbls
unter anderem auf die vielen Zuchtschauen
konzentrieren und so machen
Triumph feiern. Doppelsiege,
sogenannte Weltsiege und viele
weitere Erfolge heimsten ihre
Schäferhunde bereits ein. Längst
haben sich die hervorragenden
Gene und auch die gute Ausbildung
„vom Wildsteiger Land“ bis
in die Promiwelt rumgesprochen.
Unter anderem Norbert Rier von
den Kastelruther Spatzen oder
auch Schlagerstar Heino besitzen
einen Schäferhund aus dem Pfaffenwinkel.
Selbst Königin Sirikit von
Thailand wurde Mitte der Neunzigerjahre
auf die Schäferhundezucht
aufmerksam. Klar, dass Maria und
Martin Göbl den Welpen höchstpersönlich
im thailändischen Palast
übergaben.
Übergabe an die
nächste Generation
„Zuverlässig, treu, anhänglich und
einfühlsam“, so beschreibt Martin
Göbl das Wesen des Deutschen
Schäferhundes. Die Bewertung bei
den verschiedenen Schauen sei
ihm mittlerweile „wurscht“, wie er
sagt: „Ich mag die Hunde einfach.“
Altersbedingt übergeben Maria
und Martin Göbl ihre Zucht nach
und nach in jüngere Hände, Sohn
Marcus und Enkelin Manuela teilen
die Leidenschaft für die Vierbeiner.
„Heute geht es nicht mehr ganz so
leicht“, spricht Maria Göbl über die
fünf Kilometer, die sie einst täglich
mit den Hunden zurücklegte. Insbesondere
die Zusammenarbeit
mit dem Deutschen Schäferhundeverein
und allen voran in der
Ortsgruppe Peiting lobt Martin Göbl
nach wie vor: „Ohne dieses gute
Klima wären all die Erfolge nicht
möglich gewesen.“
tis
märz / april 2020 | 15
MIT HOL- UND
BRINGSERVICE!
Ein Stück Heimat.
Die Seniorenzentren
der AWO Oberbayern
TAGESPFLEGE

FLYER UPROC2 4.50 – 3.499 €
29-Zoll Hardtail mit grandiosem Preis/Leistungs-Verhältnis
FLYER UPSTREET5 5.00 – 3.499 €
Enorm vielseitiges Elektro-MTB
Der einsame Beruf von „Bubi“ Holl
Holzen mit
dem Harvester
Peiting-Kurzenried | Februar 2019
am Kronplatz in Südtirol: Andreas
Holl aus Peiting-Kurzenried,
bekannter als „Bubi“, schlottern
die Knie. Wie gelähmt steigt er
aus seiner Kabine, muss sich vor
Schock erst mal übergeben. Eine
Stunde später, beim Versuch, Hydraulikschläuche
vom Fällkopf zu
trennen, rutscht er aus und bricht
sich beim Aufprall auf den Boden
die Schulter. Allein und mit starken
Schmerzen kämpft er sich in
über 1 900 Metern Höhe durch 1,40
Meter hohen Tiefschnee zurück
zur Forststraße. „Ein gebrauchter
Tag“, sagt er rückblickend über
seinen bislang schlimmsten Arbeitstag.
Bei Holzarbeiten mit
seinem Harvester ist ihm damals
der komplette, tonnenschwere
Kran abgebrochen. Der Grund:
Von außen nicht sichtbare Schrauben
sind aufgrund Erschütterung
gebrochen. „Zum Glück ist keine
Person zu Schaden gekommen.“
Aber der Schock saß tief – und die
Bergung der Maschine war in diesem
steilen Gelände extrem kompliziert,
zeit- und kraftaufwändig.
Mittlerweile ist Andreas Holl, 37,
selbstständiger Forstarbeiter und
wohnhaft in Peiting-Kurzenried,
wieder gesund und voller Tatendrang.
Mit seinem schier monströsen
Harvester durchforstet er
Wälder, weit über den deutschsprachigen
Raum hinaus. Tschechien,
Italien, Österreich und ganz
Deutschland sind grob betrachtet
seine Einsatzgebiete. Oft arbeitet
er elf Tage am Stück, kehrt dann
zurück nach Hause, um Maschinen
zu warten und sich auszuruhen.
Anschließend fährt er wieder ins
bereits bekannte Gebiet zurück.
Sprichwörtlich ih h eine „Waffe“ im
Wald: Der Fällkopf des Harvesters.
Oder eben in ein neues. „Früher
haben wir in Ferienwohnungen
oder Hotels übernachtet.“ Inzwischen
wohnt er während den
Holzarbeiten fernab der Heimat
in seinem eigenen Campingbus.
Der ist mindestens so wichtig wie
der restliche Fuhrpark seines Unternehmens,
bestehend aus einem
Rückezug zum Abtransport
von gefälltem Holz, einer mobilen
Werkstätte mit Ersatzteillager,
IHR E-BIKE FACHMANN FÜR ALLGÄU UND OBERLAND
große Auswahl an MTBs, E-Bikes, Rennrädern in allen Preisklassen
unverbindliche Beratungen und Probefahrten jederzeit möglich
vertrauen Sie auf Top-Service unserer Europameister-Werkstatt!
16 | altlandkreis

einer mobilen Tankstelle und natürlich
dem Hauptarbeitsgerät: Ein
Harvester, der nur mit Sondergenehmigung
und Begleitfahrzeug
zum jeweiligen Arbeitsplatz transportiert
werden darf.
Hochsicherheitskabine
rettete sein Leben
Seinen jüngsten Harvester hat Andreas
Holl im Jahr 2017 gekauft.
Von einem Schotten. Gebraucht.
Für mehr als 300000 Euro. „Der
war verhältnismäßig günstig“,
sagt er über diese Allzweckwaffe
schlichthin in Sachen Holzarbeiten.
Folgende Eckdaten sprechen
für sich: 286 PS Leistung, 23 Tonnen
Eigengewicht, achtfache Bereifung
mit aufziehbaren Ketten
samt Spikes, sowie ein Kran mit
elf Metern Reichweite und einem
an der Spitze angebrachten, 1,5
Tonnen schweren Fällkopf. Letzterer
darf ohne Übertreibung als
Wunder der Technik bezeichnet
werden, weil mit ihm in einem
Aufwasch nahezu alle Arbeitsschritte
verrichtet werden können:
Erst den zu fällenden Baum greifen,
dann absägen, entasten, auf
die gewünschte Länge stückeln
und schließlich am Wegrand oder
gleich direkt auf einen Transporter
aufbeigen. Das Herzstück des
Harvesters ist allerdings nicht der
Fällkopf, sondern die Kabine mit
Joystick, Fußpedalen und zig verschiedenen
Knöpfen zum Steuern.
Sie ist rundherum verbaut mit gepanzertem
Hochsicherheitsglas.
Außerdem ist das Stahlgehäuse
der Kabine so konzipiert, dass
Kräfte von bis zu 40 (!) Tonnen
aufgenommen werden können.
„Es kann immer mal passieren,
dass ein Baum in die falsche Richtung
kippt“, sagt Andreas Holl, der
dieses unschöne Erlebnis schon
mehrfach miterleben musste.
„Man zuckt zusammen und reißt
blitzartig die Hände vors Gesicht,
obwohl man ganz genau weiß,
dass es absolut nichts bringt und
letztlich darauf hoffen muss, dass
die Kabine tatsächlich Stand hält.“
Gleiches gilt für den Fall, dass die
messerscharfe Kette der Säge im
Fällkopf reißt. „Auch die hat es
schon an die Scheibe meiner Kabine
geschleudert." Nicht auszumalen,
was bei einer Geschwindigkeit
von 1600 Umdrehungen pro
Minute (!) passieren würde ohne
diesen massiven Schutz.
Umso wertvoller sind Arbeitstage,
an denen alles glatt läuft,
Andreas Holl die Vorzüge seines
Arbeitsplatzes – die Harvester-
Kabine – in vollen Zügen genießen
kann. Zum Beispiel die des ergonomischen
Sitzes, der dank zehn
verschiedenen Einstellungen perfekt
auf seinen Körper angepasst
werden kann „und im Grunde so
gemütlich ist wie ein hochwertiger
Fernsehsessel“. Im Vergleich zum
einfachen, von Hand arbeitenden
Holzarbeiter braucht Andreas Holl
auch keine Schutzausrüstung. Kapuzenpulli,
bequeme Jeans und
„meistens strumpfsockert“ arbeitet
er am liebsten. Je nach Wetter,
Gelände und Tagesform oft bis
zu zwölf Stunden am Tag. Dabei
schafft er 40 bis 50 mittelstarke
Bäume pro Stunde! Insofern ist
diese Art des Holzens in Sachen
Geschwindigkeit und Wirtschaftlichkeit
nicht ansatzweise durch
andere Rodungs-Methoden zu
toppen. Der Kritik von Naturschützern,
Harvester würden aufgrund
ihres Gewichts den Waldboden
zerstören und die für den Klimaschutz
so wichtigen Wälder regelrecht
niederwalzen, widerspricht
Andreas Holl. „Natürlich klingen
23 Tonnen Gewicht des Harvesters
nach absolutem Bodenverdichtungs-Wahnsinn.“
Aber: Erstens
sei das Gewicht unbedingt notwendig,
um nicht umzukippen –
die großen Gummireifen werden
hierfür sogar zusätzlich mit jeweils
400 (!) Litern Wasser-Magnesium-Gemisch
(Magnesium, damit
das Wasser nicht vereist) befüllt.
Doch gerade wegen dieser speziellen
Achtfach-Bereifung „sinkt
der Harvester an weichen Stellen
sogar weniger tief ein, als wenn
ich zu Fuß durch den matschigen
Waldboden stapfen würde“. Hinzu
kommt die Trasse, die er mit Astmaterial
baut. Und: Er hat derart
viele, strenge Auflagen zu erfüllen,
um überhaupt für Deutschland,
Österreich, Tschechien oder Italien
arbeiten zu dürfen, dass er sich
das Zerstören von Waldböden gar
nicht erlauben kann. „Ohne sauberes,
bodenschonendes Arbeiten
bekommst du keine Aufträge.“ Ein
Analyseprotokoll dokumentiert
Arbeitsleistung und Belastung
der Natur ganz genau. Wer von
den maximal zu erreichenden 100
Punkten zu stark abweicht und
unter 80 Punkte fällt, „ist raus aus
dem Geschäft“.
Östlich des
Caldonazzosees
Aktuell arbeitet Andreas Holl auf
einer Hochebene im Trentino, östlich
des Caldonazzosees. Heftige
Stürme haben dort ein Bild der
Verwüstung hinterlassen, zig tausende
Tannen und Fichten entwurzelt.
Holl greift die umgekippten
Bäume mit seinem Kran, trennt sie
vom Wurzelstock, entastet sie,
märz / april 2020 | 17

schneidet den jeweiligen Stamm
gleich in mehrere, 4,10 oder 5,10
Meter lange Stücke, stapelt diese
am Wegrand auf und lässt sie dort
von einem Rückewagen-Fahrer
aus dem Gebiet transportieren.
Eine anstrengende Arbeit, die von
Anfang bis Ende vollste Konzentration
abverlangt. Aber eben auch
die Arbeit, die Andreas „Bubi“ Holl
über alles liebt. „Natürlich hat es
immer wieder Phasen gegeben,
in denen man am liebsten alles
hinwerfen möchte, am Ende des
Tages aber kann ich mir nichts anders
vorstellen.“ Die Leidenschaft
für das Holzen mit dem Harvester
hat er bereits als keiner Bub für
sich entdeckt. Sein Vater, ebenfalls
Holzer, nahm ihn damals mit zur
Forst-Messe nach München, wo
er erstmals die größten und technisch
ausgereiftesten Forstmaschinen
aus Skandinavien hautnah
erleben durfte. „Von da an habe
ich Blut geleckt“, sagt der einst
gelernte Landwirt, der bereits seit
seinem 18. Lebensjahr als „Holzer“
arbeitet. Die ersten acht Jahre als
Subunternehmer für einen Forstbetrieb
in Dießen am Ammersee.
Seit 2009 als Selbstständiger mit
komplett eigenem Fuhrpark. Damit
setzt er die Familientradition
fort, holzt im Hause Holl bereits
in vierter Generation. Und ist
nach wie vor nicht der einzige.
„Mein älterer Bruder Hans macht
das gleiche wie ich, ist ebenfalls
selbstständig.“ Beide konnten sich
über viele Jahre hinweg einen Namen
machen, sich gegen durchaus
Andreas „Bubi“ Holl an seinem „Baby“, dem Harvester.
18 | altlandkreis
Mit dem Rückewagen wird das Holz aus dem Wald transportiert.
starke Konkurrenz durchsetzen.
„Es kommen immer wieder neue
Fahrer auf den Markt, die meisten
aber hören nach kurzer Zeit wieder
auf, weil sie den Belastungen
nicht Stand halten.“
YouTube als
Bildungsplattform
Ständig weg von Zuhause sein und
tagelang komplett allein inmitten
riesiger Wälder zu arbeiten, ist
wahrlich nicht Jedermanns Sache.
Wie sehr Andreas Holl auch nach
zwei Jahrzehnten für diesen außergewöhnlichen
Beruf brennt,
unterstreicht eine seiner Lieblingsbeschäftigungen
in der wenigen
Freizeit, die er hat: Harvester-Arbeiten
auf YouTube bis ins kleinste
Detail verfolgen. „Man lernt in
Sachen ansteuern nie aus“, sagt er
und grinst. Und die Auftragslage?
Die ist aus eher traurigem Grund
gut. Stichwort Klimawandel und
die damit verbundenen, immer
stärker werdenden Extremwetterphasen.
2015 Sturm Niklas. 2016
starker Befall des Borkenkäfers.
2017 schwere Sturmschäden im
Passauer Raum sowie in Niederösterreich.
Und seit 2018 sowohl jede
Menge Sturmschäden als auch Käferbefall
in ganz Europa.
js

Zur Kommunalwahl am 15. März 2020
So füllen Sie die vier
Stimmzettel richtig aus
Altlandkreis | Am Sonntag, 15.
März, finden bayernweit die
Kommunalwahlen 2020 statt. Gewählt
werden an diesem Tag in
den jeweiligen Dörfern, Märkten
und Städten Bürgermeister sowie
Stadt- und Gemeinderäte. Außerdem
für den jeweiligen Landkreis
ein Landrat sowie Kreisräte.
Wie viele Ratsplätze pro Ort und
Landkreis zu vergeben sind, hängt
stets von der Einwohnerzahl ab.
Im Landkreis Weilheim-Schongau
mit rund 134 000 Einwohnern sind
für den Kreistag 60 Plätze zu vergeben.
Gleiches gilt für die Landkreise
Starnberg (rund 134 500
Einwohner) und Garmisch-Partenkirchen
(rund 88 000 Einwohner).
Anzahl der Räte nach
Einwohnerzahl
Für die Stadt Schongau mit rund
12 000 Einwohnern sind 24 Plätze
für den Stadtrat zu vergeben.
Ebenfalls für die Marktgemeinde
in Peiting. Für kleinere Gemeinden
wie beispielsweise Bernbeuren
mit rund 2 300 Einwohnern sind 14
Gemeinderatsplätze zu vergeben.
An dieser Stelle wichtig: Kleinere
Gemeinden dürfen laut Gesetz
doppelt so viele Stimmen vergeben,
als sie Sitze haben. Die Gemeinde
Bernbeuren nutzt dieses
Gesetz, vergibt 28 Stimmen auf 14
Gemeinderatsplätze. Das hat auch
zur Folge, dass einige Kandidaten
drei- oder zweifach gelistet sind.
Unabhängig von der Einwohnerzahl
ganz wichtig: Wer auf seinem
Stimmzettel mehr „Kreuzerl“ setzt,
als Stimmen zu vergeben sind,
macht seinen Stimmzettel eigenhändig
ungültig.
Unter allen Landratskandidaten ist
logischerweise nur ein Kreuzerl
zu setzen – der zweite und dritte
Landrat wird nämlich später vom
Kreistag bestimmt. Gleiches gilt
für die Wahl des Ersten Bürgermeisters.
Auch hier wird der Stellvertreter
später vom jeweiligen
Gemeinde- oder Stadtrat gewählt.
Weil die Anzahl an Kreis- und Gemeinderäten
grundsätzlich sehr
hoch ist, schließlich jeder einzelne
Kandidat gelistet werden muss,
fallen die insgesamt vier Stimmzettel
ziemlich groß aus. Allein
deshalb sei jedem wahlberichtigten
Bürger im Altlandkreis ans Herz
gelegt, Briefwahl zu beantragen, age
n,
um so zuhause und in aller Ruhe
sich die Kandidaten anzuschauen.
uen.
Der gelbe Stimmzettel ist für die
Wahl des Ersten Bürgermeisters
vorgesehen. Der hellgrüne Stimmzettel
für die Wahl der Stadt- oder
Gemeinderäte. Der weiße Stimmzettel
für die Wahl der Kreisräte.
Und der hellblaue Stimmzettel für
die Wahl des Landrats.
Listenkreuz – damit keine
Stimme verloren geht
Unabhängig davon, ob Sie, liebe
„altlandkreis“-Leser, nun per Briefwahl
oder am 15. März vor Ort Ihre
Stimmen vergeben – die vier Stimmzettel,
die sich farblich unterscheiden,
sind immer gleich aufgebaut.
Ganz oben steht stets geschrieben,
wie viele Stimmen maximal zu vergeben
sind. Die Kandidaten selbst
sind ihrer jeweiligen Partei zugeordnet.
Beispiel: CSU-Mitglieder
sind immer unter der Partei „CSU“
aufgelistet, SPD-Mitglieder immer
unter „SPD“, Mitglieder der Freien
Wähler unter „Freie Wähler“. Dieser
Aspekt ist insofern interessant,
falls Sie, liebe Leser, alle Mitglieder
der gleichen Partei auf einmal
wählen möchten. Dann reicht
nämlich ein Kreuz, das sogenannte
Listenkreuz, vor dem Namen
der jeweiligen Partei aus, und
Sie müssen nicht jeden einzelnen
Kandidaten extra ankreuzen.
„Kumulieren“ und
„Panaschieren“
Nun gilt es noch zwei Begrifflichkeiten
zu erklären, mit denen
sicherlich nicht jeder Wähler auf
Anhieb etwas anzufangen weiß.
Die Rede ist vom „Kumulieren“
und „Panaschieren“.
„Kumulieren“ bedeutet, dass Sie,
liebe Wähler, einem Kandidaten,
der Ihnen besonders zusagt, gleich
zwei oder gar drei Stimmen auf
einmal geben können. Und zwar
sowohl in Form von zwei oder
drei Kreuzerln als auch in Form
von den Ziffern „2“ oder
„3“, die
Sie vor den Namen des von Ihnen
n
geschätzten Kandidaten schreiben
dürfen.
„Panaschieren“ ist ein aus dem
Französischen stammender Begriff
und heißt so viel wie „bunt mischen“.
Auf die Kommunalwahl in
Bayern bezogen bedeutet das lediglich,
dass es sich um eine freie
Listenwahl handelt. Sprich: Man
ist bei der Abgabe seiner Stimme
nicht dazu verpflichtet, sich ausschließlich
für Kandidaten einer
einzigen Partei zu entscheiden,
sondern darf wirklich jeden gelisteten
Kandidaten wählen, völlig
gleich, welcher Partei er angehört.
Wichtig – da wiederholen wir uns
gerne – ist am Ende des Tages nur,
dass die Anzahl an maximal erlaubten
Stimmen nicht überschritten
wird.
js
In diesem Sinne: Wählen Sie. Im
besten Falle fehlerfrei! Und bei
Bedarf auch am 29. März: Termin
der Stichwahl.

Steuererklärung für 2019 steht an
Im Wirrwarr
der Formulare
Peiting | Für viele ist und bleibt
sie ein Buch mit sieben Siegeln:
die Steuererklärung, ein wirklich
leidiges Thema für die allermeisten.
Dabei können nicht wenige
schlicht und ergreifend eine Menge
Geld sparen, schließlich liegt
die durchschnittliche Steuererstattung
für alle Steuerpflichtigen
mit ausschließlich Einkünften aus
nichtselbstständiger Tätigkeit bei
1 007 Euro. Gerade deshalb wirbt
auch Michael Brenner, seit 2011
Beratungsstellenleiter des Altbayerischen
Lohnsteuerhilfevereins in
Peiting, dafür, sich mit dem Thema
zu beschäftigen, so unangenehm
es für den einen oder anderen
auch sein mag. Zunächst einmal,
denn auch darüber ranken sich so
manche Mythen: Die private Steuererklärung
ist immer spätestens
bis zum 31. Juli des Folgejahres
abzugeben, die 2019er Erklärung
entsprechend bis zum 31. Juli 2020.
Dies gilt allerdings nur, wenn die
Steuererklärung vom Steuerpflichtigen
selbst erstellt wird. „Werden
wir als Lohnsteuerhilfeverein oder
eine Steuerkanzlei engagiert, gilt
eine Fristverlängerung“, erklärt
Michael Brenner. Bis 28.
Februar des übernächsten
Jahres – für 2019 also
bis Ende Februar 2021 –
ist die Steuererklärung
dann einzureichen, worum
sich in diesem Fall ohnehin
dann die Berater kümmern. Diese
Regelung gilt erstmalig für den
Veranlagungszeitraum 2018. „Der
letztmögliche Abgabetermin wurde
für alle zwar um zwei Monate
nach hinten verlegt, dafür werden
Verstöße mittlerweile wieder strikter
geahndet“, sagt Brenner. Bedeutet:
Wird die Steuererklärung
zu spät beim zuständigen Finanzamt
eingereicht, bekommt man
einen Verspätungszuschlag aufgebrummt.
Für jeden angefangenen
Monat 0,25 Prozent der späteren
Erstattung, mindestens jedoch 25
Euro.
Die meisten müssen –
viele können
Generell ist jede steuerpflichtige
Person verpflichtet, eine Steuererklärung
beim Finanzamt einzureichen.
Ausnahme: Personen mit
Michael Brenner von der Altbayerischen
Lohnsteuerhilfe in seinem Büro in Peiting.
Steuerklasse eins, die lediglich
Einnahmen aus ihrer Arbeitnehmertätigkeit
beziehen. Doch Vorsicht,
auch hier gibt es die eine
oder andere Bedingung, die erfüllt
sein muss: Etwa, dass neben
dem Arbeitslohn keine zusätzlichen
Einkünfte von mehr als 410
Euro im Jahr durch beispielsweise
Vermietung, Verpachtung, Renten
oder Entgeltersatzleistungen wie
Arbeitslosengeld, Krankengeld,
Elterngeld oder Mutterschaftsgeld
bestehen. Häufig lohnt es sich
ohnehin, freiwillig eine Steuererklärung
abzugeben, zum Beispiel
aufgrund hoher Werbungskosten,
Sonderausgaben oder außergewöhnlichen
Belastungen.
Seit der Rentenreform im Jahr
2005 müssen auch immer mehr
Rentner Steuern zahlen und unter
Umständen eine Steuererklärung
abgeben. „Wenn Rentner
unsicher sind, ob das zu versteu-
20 | altlandkreis

ernde Einkommen oberhalb des
Grundfreibetrages liegt, gebe ich
immer die Empfehlung, es unverbindlich
durchrechnen zu lassen“,
sagt Michael Brenner. Nicht selten
passiere es, dass Rentner von der
Finanzbehörde zur Abgabe der
Steuererklärung aufgefordert werden,
meist für mehrere vergangene
Jahre. Kommt es dann zur Nachzahlung,
kann dies in einer bösen
Überraschung enden.
Steuerchecklisten, die Privatpersonen
zuhause zur Hand nehmen
und ihre Steuererklärung daran
abarbeiten können, machen es
zwar einfacher. Und auch Programme
wie „Elster“ helfen, Herr
der Zahlen zu werden, allerdings
„ist das auch immer nur so gut wie
der Bediener“, wie Michael Brenner
sagt. Auf der anderen Seite
verkomplizieren ständig veränderte
Formulare die Sache immens. So
werden aus dem 2016 bis 2018 bekannten
vierseitigen Mantelbogen
für die 2019er Steuererklärung vier
einzelne Formulare mit zum Teil
mehreren Seiten – verstehe wer
will. „Es müsste wieder viel einfacher
werden, damit sich auch
Laien rantrauen“, verweist Michael
Brenner dabei auf Österreich als
gutes Beispiel. „Wir überholen uns
gerade selbst.“
Ausschließlich für
Privatpersonen
Die Lohnsteuerhilfe können im
Übrigen alle Menschen aufsuchen,
die ausschließlich Einkünfte aus
nichtselbstständiger Arbeit, Arbeitslosengeld
oder Krankengeld,
Unterhaltsleistungen, Renten und
Pensionen beziehen. Zusätzliche
Einnahmen aus Kapitalvermögen,
Spekulationsgeschäften sowie
Vermietung und Verpachtung
bis 18 000 Euro bei Einzel- oder
36 000 Euro bei Zusammenveranlagung
sind ebenfalls erlaubt.
Alle anderen, wobei bereits eine
gewerbliche Nebentätigkeit auf
selbstständiger Basis oder etwa
Photovoltaikanlagen auf dem Dach
ausreichen, verweist Brenner an
Steuerkanzleien. Auch Unternehmen
sollten laut Brenner zwingend
eine Steuer- oder Anwaltskanzlei
aufsuchen: „Da ist das Geld gut
angelegt.“ Der Altbayerische Lohnsteuerhilfeverein
ist ausschließlich
für Privatpersonen, es gibt ihn
bereits seit 1992. „Damals wurde
er für den ‚kleinen Mann‘ geschaffen“,
wie Michael Brenner erklärt.
Rund 900 Mitglieder betreut er in
seiner Peitinger Beratungsstelle im
Rahmen einer Mitgliedschaft, der
jährliche Beitrag orientiert sich am
Einkommen, ist nach oben hin gestaffelt.
Bei Jahreseinnahmen bis
10 000 Euro sind es beispielsweise
52 Euro, bei 50 000 Euro sind
es 152 Euro und ab 150 000 Euro
Einkommen pro Jahr wären es 339
Euro. Eine knappe Stunde sollte
man für ein Steuererklärungs-Gespräch
einplanen, zuvor zwingend
einen Termin vereinbaren, wie
Michael Brenner anmerkt, der an
dieser Stelle den einen oder anderen
Steuertipp parat hat: „Straßensperren
sollte man sich immer
aufschreiben.“ Umfahrungen, wie
etwa beim Schongauer Mühlkanal,
können als Mehrweg angesetzt
werden. Ebenso wie Fahrten für
Bewerbungsgespräche oder Ähnliches.
Ein Hinweis an Eltern: Sind
die Kinder in der Ausbildung, können
Eltern Kranken- und Pflegeversicherungsbeiträge
des Kindes
in der eigenen Steuererklärung
geltend machen. Wer weitere Tipps
benötigt, dem sei der Gang zum
Experten wärmstes empfohlen. tis
märz / april 2020 | 21

Eine Produktion von
Titelbild: Alex Vasilyev, Adobe Stock
> > > ALLERLEI IM ALTLANDKREIS
Packende Unterhaltung mit Eishockey,
Wirtschaftsexperte und Alpen-Krimi
Neuer Alpen-Krimi
von Nicola Förg
Prem | Die bei Prem lebende Bestsellerautorin
Nicola Förg bringt mit „Flüsternde
Wälder“ ihren bereits elften Alpen-
Krimi auf den Markt. Diesmal führt es die
Ermittlerinnen Irmi Mangold und Kathi
Reindl in den Wald. Wer diese mit Ohrstöpseln
verpfropfte Waldbademeisterin
wohl auf dem Gewissen hat? Und ob dieser
Mord mit einer Serie von Einbrüchen
im Werdenfels zusammenhängt,
bei denen
ein Mann mit einer
Buddhastatue brutal
erschlagen wird?
Im Rahmen dieses
packenden
Krimis
greift Nicola Förg
gewohnt
raffiniert
brandaktuelle Umweltthemen
auf.
Sie schreibt nicht
nur über Waldbadende,
sondern
auch über E-Biker und Detoxjünger –
im Grunde über einen Wald, der längst
Spielplatz für alle geworden ist. Erhältlich
ist das 336 Seiten starke Buch ab
sofort für 16 Euro online sowie in allen
örtlichen Buchhandlungen.
js
>>> BÜCHER ZU GEWINNEN
Ihr Regionalmagazin „altlandkreis“ verlost
darüber hinaus drei Exemplare von
„Flüsternde Wälder“. Schicken Sie uns bis
15. März eine Postkarte mit dem Stichwort
„Waldbaden“ an „altlandkreis“, Birkland
40, in 86971 Peiting. Oder eine E-Mail an
info@altlandkreis.de. Bitte die Absenderadresse
nicht vergessen, da die Bücher
per Post an die jeweilgen Gewinner versandt
werden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Und unter allen Einsendungen
entscheidet wie immer das Los. Wir wünschen
allen Teilnehmern viel folg — und beste Unterhaltung tung
Er-
beim Lesen!
Elf Bücher und sechs Theatertickets –
die Gewinner der letzten Ausgabe
Altlandkreis | Interessantes
aus der Region
haben erneut verschiedene
Autoren für
das 2020er Jahrbuch
vom Heimatverband
Lech-Isar-Land zusammengetragen
– allesamt
ehrenamtlich
wohlgemerkt. Mit je
einem Exemplar durften
wir Katharina Schramm aus Peiting,
Michaela Stork aus Reichling und Regina
Weßles aus Hohenpeißenberg eine
Freude bereiten. Drei weitere Bücher,
und zwar je eines von Markus Richters
Neuschwanstein-Thriller, gingen an Birgit
Link aus Schwabbruck, Paul Scholpp
aus Erding und Stefan Diettrich aus Peiting.
„Mit Hildegard von Bingen kann
Gesundheit gelingen“ heißt der neueste
Band von Apothekerin und Heilpraktikerin
Marianne Porsche-Rohrer. Der Clou:
Auf der Roten Couch
Straßenmeisterin Claudia Immisch
Für ganz Europa
Loipenspurer aus Ingenried
Ausgabe 57 | Januar / Februar 2020
Sämtliche Alltagstipps
sind in Reimform zu
.de
Papier gebracht. Karoline
Bader aus Wildsteig,
Katrin Roth aus Peiting,
Rosemarie Ländlsberger
und Sandra Krois,
beide aus Schongau sowie
Ursula Habersetzer
aus Hohenpeißenberg
durften wir je ein Exemplar
zuschicken. Je zwei Tickets für das
fulminante Theater „Der Vorname“ vom
Theaterverein Treibhaus Ende Januar in
Herzogsägmühle gingen an Daniel Hipp
aus Lechbruck, Heike Podack aus Peiting
und Maria Baumann aus Kinsau. Allen
Gewinnern der vergangenen Ausgabe:
Herzlichen Glückwunsch. Allen, die diesmal
weniger Glück hatten, wünschen
wir mehr Erfolg bei den losungen der aktuellen Gewinnspiele.
Vertis
mit Veranstaltungskalender für zwei Monate
P iti l hi k

Wirtschaftsvortrag
mit Professor Dieter Kempf
Schongau | Professor Dieter
Kempf, im Januar 2017 einstimmig
zum Präsidenten des
Bundesverbandes der Deutschen
Wirtschaft e.V. gewählt,
kommt am Freitag, 13. März,
in die Schongauer Altstadt. Ab
19.30 Uhr wird er im Ballenhaus
(das markante Gebäude am
Marienplatz) einen spannenden
Vortrag zum Thema „Wirtschaftliche
Herausforderungen –
was wir tun müssen und weshalb
wir uns nicht trauen“
halten. Organisiert wurde der
hochklassige Abend vom Informationskreis der Wirtschaft (idw),
zuständig für Schongau und Umgebung. Zum Vortrag eingeladen
sind alle interessierten Bürger aus Nah und Fern — völlig gleich,
aus welcher Branche stammend. Allerdings wird um eine vorzeitige
Anmeldung bis spätestens Freitag, 6. März, bei idw-Sprecher
Helmut Pößniker unter E-Mail helmut.poessniker@
hochland.com oder info@idw-schongau.de gebeten.
Der Eintritt ist frei.
js
EC Peiting lockt
Nachwuchsspieler aus der Region
Peiting | Der EC Peiting veranstaltet am Sonntag, 22. März, einen
sogenannten „TryOut-Tag“ – ein Tag für Nachwuchs-Eishockeyspieler
aller Altersklassen, genaugenommen von den Bambinis bis hinauf
zu den Junioren. Heißt: Wer aus näherer und weiterer Region
bereits Eishockey spielt und sich gerne sportlich weiterentwickeln,
vielleicht sogar dauerhaft in einer höheren Liga bayern- oder gar
deutschlandweit aktiv sein möchte, der kann an diesem Sonntag
reinschnuppern in die professionelle Nachwuchsförderung des EC
Peiting. Konkret geplant: Eine Eiszeit am Vormittag, eine Eiszeit am
Nachmittag, ein gemeinsames Mittagessen, eine Führung durch
das Stadion und den anliegenden Sportplatz sowie ein Athletiktraining.
Anmeldungen mit Angabe
von Namen, Geburtsdatum, Kontaktdaten
sowie aktuellem Verein
nehmen die lizenzierten Nachwuchstrainer
Sebastiano Lo Castro
(sebastiano.lo.castro@gmx.
de; 0152 / 54063805) 5) und Markus
Gleich (markusgleich@
aol.de; 0151 / 24073409) 409)
entgegen.
js
Foto: Holger Wieland
Die MMM Group ist Premiumanbieter für individuelle, maßgeschneiderte
Lösungen zur Sterilgutaufbereitung für Krankenhaus, Labor und
in der Industrie. Als mittelständische Unternehmensgruppe mit rund
1200 Mitarbeitern an verschiedenen europäischen Standorten sind
wir weltweit aktiv.
Zur weiteren Verstärkung des Produktionsteams am Standort Peiting
suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt
Gruppenleiter Korbbau (m/w/d)
oder vergleichbare Facharbeiterqualifikation
Eine spannende und vielseitige Aufgabe wartet auf SIE:
• Montage von Körben für Reinigungs- und Desinfektionsmaschinen
• Koordination der zugehörigen Schweißbaugruppen
• Reinigen und Prüfen der Körbe
• Qualitätssicherung des Bereichs
• Pflegen von Dokumentationen und Plänen
• Manuelle Bearbeitung von Kunststoff und Edelstahlteilen
• Montage von mechanischen Teilsysteme
Ihr Anforderungsprofil:
• Abgeschlossene Berufsausbildung im handwerklichen Bereich
• Berufserfahrung im Montagebereich
• Lesen von techn. Zeichnungen
• Eigenverantwortliche und selbstständige Arbeitsweise
• Qualitäts- und Verantwortungsbewusstsein
• Teamfähigkeit, idealerweise erste Führungserfahrung
• PC, SAP R/3 und MS-Office Kenntnisse
Werte wie Nachhaltigkeit, Kontinuität und Vertrauen sind die Basis für unsere
internationalen Wachstumsambitionen. Individualität und Charakter machen
uns aus und sind unsere Stärke.
Bewerben Sie sich mit Ihren aussagekräftigen und vollständigen Bewerbungsunterlagen
unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung sowie des frühestmöglichen
Eintrittstermins.
Ihr Ansprechpartner: MMM Münchener Medizin Mechanik GmbH | Personalabteilung,
Herrn Hartmut Cebula, Hauptstraße 2, 92549 Stadlern / Oberpfalz, personal@mmmgroup.com
www.mmmgroup.com
Top-Innovator
2014 | 2016 | 2018
MMM. Protecting human health.
märz / april 2020 | 23

Die generalsanierte Weilheimer Klinik
Mein Krankenhaus 2030 —
Maximaler Nahversorger
Weilheim | Es ist wahrlich ein Neubau
der Superlative: das generalsanierte
Weilheimer Krankenhaus.
50 Millionen Euro Investitionen in
Gebäude und innovativste Technik.
18 800 Quadratmeter sanierte
Geschossfläche plus 6 750
Quadratmeter Grundfläche. 459
modernisierte Räume sowie Baumaßnahmen
über vier Ober- und
zwei Tiefgeschosse. Alles, um der
Bevölkerung im Landkreis Weilheim-Schongau
auch in Zukunft
wohnortnahe Gesundheitsversorgung
zu garantieren. Hochspezialisierte
Abteilungen und Notfallversorgung
unter einem Dach
nah an Zuhause, schließlich sind
kurze Wege sowohl für Patienten
als auch Angehörige eine echte
Erleichterung.
Zahlen gesteigert
trotz Baustelle
Die ersten Bagger rollten vor knapp
vier Jahren an, im September 2016
um genau zu sein. Seither hat die
Baustelle nicht einen einzigen
Tag geruht, wie Lothar Ragaller,
Bauleiter der Krankenhaus GmbH
Weilheim-Schongau, verrät. Dass
die Arbeiten nicht gerade einfach
waren, daraus macht keiner der
Verantwortlichen ein Geheimnis,
musste doch während des laufenden
Betriebes saniert und gebaut
werden. Als eine „OP am offenen
Herzen“ hatte es Klinik-Geschäftsführer
Thomas Lippmann im Vorfeld
bezeichnet. Aber: „Es wurde
kein Patient nicht behandelt, versichert
ein sichtlich zufriedener
Geschäftsführer. Im Gegenteil: Die
Patientenzahlen wurden während
der Bauphase sogar deutlich gesteigert
dank einer sukzessiven
Erweiterung des medizinischen
Angebots sowie fortwährenden
Verbesserungen in Sachen Qualität.
Betten abzubauen, davon ist
längst keine Rede mehr, was die
enormen Investitionen in Technik
und Infrastruktur eindrucksvoll
Blickfang: die neue
Fassade des Weilheimer
Krankenhauses.
zeigen. „Wir müssen uns bei allen
Mitarbeitern und Patienten bedanken,
die während der gesamten
Bauzeit so kooperativ waren“,
freut sich Thomas Lippmann noch
immer über das gute Miteinander.
Entstanden ist in jedem Fall ein
Ort zum Wohlfühlen. „Eine Wellnessoase“,
wie Markus Söder bei
der feierlichen Eröffnung Anfang
Februar das neue Weilheimer
Krankenhaus bezeichnete. Der
Bayerische Ministerpräsident hatte
es sich nicht nehmen lassen,
die Festrede persönlich zu halten,
was angesichts seines proppenvollen
Terminkalenders bei einer
Generalsanierung beileibe nicht
immer der Fall sei, wie er selbst
zugibt. Damit unterstrich er einerseits
die Wichtigkeit ländlicher
Krankenhäuser, andererseits die
Bedeutung öffentlicher Häuser,
ohne die weder in der Stadt noch
auf dem Land eine dauerhafte medizinische
Versorgung aufrechtzuerhalten
sind. Tatsächlich machen
viele Bereiche eher den Anschein
einer modernen Hotellobby, wirken
keineswegs so steril wie man
es zumeist von Krankenhäusern
gewöhnt ist. Viele Materialien in
Holzoptik wurden verbaut, an den
Wänden wurden bewusst farbliche
Akzente gesetzt und Wandbilder
mit Bergszenen installiert, die
nicht nur den Standort repräsentieren
sondern darüber hinaus als
Metapher gelten – ganz zu schweigen
vom künstlerischen Effekt. Dabei
betont Thomas Lippmann: „Es
wurde alles mit dem vorhandenen
Budget geschafft, wir haben kein
Geld aus dem Fenster geschmissen.“
Die insgesamt 50 Millionen
Euro Investitionssumme wurde im
Übrigen zu gleichen Teilen vom
Freistaat Bayern sowie vom Landkreis
Weilheim-Schongau zur Verfügung
gestellt.
Lob für
den Landkreis
Ausschließlich Lob hatte der Ministerpräsident
für den Landkreis
Weilheim-Schongau und Land-
Sonderveröffentlichung der
Verbaut wurden unter anderem rund
250 km Kabel und Leitungen
17 000 m² Wand- und Deckenfarbe
2 700 m² Fensterflächen
415 Türen
6 500 m Trinkwasserleitungen
1 950 m Abwasserleitungen
5 000 m medizinische Gasleitungen
4 000 m Heizungsrohre

alsanierung mitgewirkt haben,
vergaß dabei auch Reinigung und
Haustechnik nicht. „Wir haben es
alle zusammen zum Laufen gebracht.“
Ministerpräsident Markus
Söder bei seiner Festrede
zur Eröffnung des Weilheimer
Krankenhauses.
rätin Andrea Jochner-Weiß parat,
die sich seit Amtsantritt für „ihre“
beiden Krankenhäuser einsetzt.
Schließlich ist nichts wichtiger als
die Gesundheit, ist man krank,
wird schnell Hilfe benötigt. Dabei
appellierte Söder auch an den
medizinischen Nachwuchs, sich
in ländlichen Krankenhäusern
niederzulassen und bezeichnete
das Weilheimer in diesem Zusammenhang
als „Hightech-Krankenhaus“.
„Heilen, wo andere Urlaub
machen.“
Innovativ und modern, gleichzeitig
bodenständig und wohnortnah –
das Motto hat sich die Krankenhaus
GmbH längst auf ihre Fahnen
geschrieben. Der Ärztliche Direktor
Dr. Andreas Knez bedankte sich
bei allen, die während der Gene-
Kooperation mit
Uniklinik
Stolz zeigt sich Knez vor allem
angesichts der aktiven Kooperation
mit dem Universitätsklinikum
Rechts der Isar von der TU
München. Prof. Dr. med. Markus
Schwaiger, Ärztlicher Direktor
der TU München sowie Prof. Dr.-
Ing. Sami Haddadin, Direktor
„Munich School of Robotics and
Machine Intelligence“ wohnten
der festlichen Eröffnung ebenfalls
bei, in einer Podiumsdiskussion
diskutierten sie über „maximale
Nahversorgung“. Die Kooperation
mit dem Universitätsklinikum bedeutet
für die Krankenhaus GmbH
eine Ausweitung des Behandlungsspektrums.
Mit dem großen
Partner können auch komplexe
Krankheiten behandelt, darüber
hinaus Fortbildungen für ärztliches
und pflegerisches Personal
gemeinsam angeboten werden.
Ein Transfer der Ärzte von der
Uniklink in die Krankenhaus GmbH
ist jederzeit möglich — so ist die
medizinische Versorgung im Landkreis
für die Zukunft gesichert.
Dr. Bertram Meier, designierter
Bei der Podiumsdiskussion
ging es um das Thema
„maximale Nahversorgung“.
Bischof des Bistums Augsburg
und Christian Kopp, evangelischer
Regionalbischof für München und
Oberbayern hatten zuvor der Kapelle
ihren feierlichen Segen gegeben,
die nicht irgendwo im vierten
Stock gebaut wurde, sondern
direkt neben den Eingang – quasi
in die Stadt hinein. Architekt für
den Krankenhaus-Neubau waren
im Übrigen Walter Koch und dessen
Tochter Marion Wartner-Koch,
die das Mammutprojekt in Rekordzeit
realisiert haben.
Über 1 000 Mitarbeiter
beschäftigt
Medizin und Pflege ändern sich,
und die Krankenhaus GmbH sich
mit: Mit dem Anspruch als „maximaler
Nahversorger“ bietet
sie nicht nur den Patienten eine
wohnortnahe, medizinische Versorgung
auf universitärem Niveau,
sondern ist auch wichtiger
Bestandteil zur Ausbildung und
Gewinnung von Fachpersonal.
Mittlerweile arbeiten über 1 000
Menschen in den Krankenhäusern
Weilheim und Schongau, womit
die GmbH zu den größten Arbeitgebern
der Region zählt. Passend
zum Tag der offenen Tür am 25.
April 2020 wird die Generalsanierung
der Weilheimer Klinik komplett
abgeschlossen sein. tis
> > > KONTAKT
Klinik Weilheim
Johann-Baur-Straße 4
82362 Weilheim
Telefon: 0881 / 188-596 und -598
Telefax: 0881 / 188-688
E-Mail: info@kh-gmbh-ws.de
www.meinkrankenhaus2030.de
Hell, modern mit
einigen Farbakzenten:
Ein Blick in die
neuen Aufenthaltsräume
(links) sowie
in einen der geräumigen
OP-Säle.
Neue Räumlichkeiten – modernste Technik
Größer, komfortabler und lichtdurchflutet präsentieren sich die erweiterten
und modernisierten Bereiche und Patientenzimmer, die
allen Ansprüchen einer zukunftsorientierten Medizin und Pflege
genügen. Hierzu zählen unter anderem:
Eingangsbereich
Kapelle
Cafeteria
Notaufnahme und Schockraum
Herzkatheter und Radiologie
Digitale Medienwand „Klettersteig 2.0“
OP-Trakt
Gastroenterologisches Zentrum und Endoskope
IMC, Chest Pain Unit
Intensivstation
Station 8.1
Station 2
Station 3
Aufnahmestation
Station 4
Station 5, Unfallchirurgie und Orthopädie,
Station 6, Akutgeriatrie
märz / april 2020 | 25

Krankenhaus Weilheim öffnet seine Türen
Ein Blick hinter
die neuen Kulissen
Samstag,
25. April 2020
von 10.00 bis 16.00 Uhr
Weilheim | Über 16 000 Patienten
werden in den beiden Krankenhäusern
in Weilheim und Schongau
jährlich versorgt. An 365
Tagen – heuer sogar 366 – und
24 Stunden ist die Krankenhaus
GmbH für ihre Patienten da, egal
ob im Notfall oder bei einer geplanten
Operation.
Hinter der optimalen medizinischen
Versorgung stehen zahlreiche
Teams, die nicht nur fachlich
bestens ausgebildet sind, sondern
allen voran in ihrer Zusammenarbeit
harmonisieren. Grund
genug, dass sich die einzelnen
Mannschaften beim Tag der offenen
Tür am Samstag, 25. April
2020, einer breiten Öffentlichkeit
präsentieren und dabei eindrucksvoll
zeigen, wer eigentlich
der Hauptgrund für diese vollumfassende
Versorgung ist. Da
trifft es sich gut, dass im Rahmen
dessen zusätzlich der Neubau
des Weilheimer Krankenhauses
besichtigt werden kann. Im gesamten
Zeitraum von 10 bis 16
Uhr werden Führungen durch die
neue Klinik angeboten. Außerdem
werden interessierte Besucher
sehen, wie Notfallpatienten
im Schockraum versorgt werden,
wie ein Narkosearbeitsplatz aussieht
und wie im OP gearbeitet
wird.
Innere Medizin
Über 62 Betten, einschließlich
einer nicht-invasiven Überwachungseinheit
mit vier Monitorplätzen,
verfügt die Klinik für
Innere Medizin unter der Leitung
von Chefarzt Prof. Dr. Andreas
Knez. Ein überdimensionales,
begehbares Herzmodell wird sicherlich
eines der Höhepunkte
am Samstag, 25. April, zwischen
10 und 16 Uhr sein. Es stellt den
anatomischen Aufbau des Organs
dar, verdeutlicht, wie dieser
Hohlmuskel den Blutkreislauf in
Gang hält, zeigt aber auch krankhafte
Veränderungen. Außerdem
wird der Einsatz medizinischer
Implantate wie Stents und künstlicher
Herzklappen dargestellt
sowie Gefäßumgehungen durch
Bypasslegung aufgezeigt. Jede
Menge Vorträge und Podiumsdiskussionen
werden darüber hinaus
im Foyer stattfinden, ebenso
wie Demonstrationen im Herzkatheterlabor,
diverse Messungen
und sogar ein Kasperltheater für
Kinder wird dabei sein.
Notaufnahme
Ein überdimensionales Herzmodell wird sicherlich einer der Höhepunkte
sein am Tag der offenen Tür.
Fotos: www.organmodelle.de
Die Zentrale Notaufnahme wurde
im Zuge der Generalsanierung
ebenfalls erneuert und im Mai
2019 eröffnet. Mit über 400 Quadratmetern
ist sie heute mehr als
doppelt so groß im Vergleich zur
vormaligen. Kurze Wege, übersichtliche
Raumstruktur inklusive
attraktivem Anmelde- und Wartebereich.
Beim diesjährigen Tag
der offenen Tür wird das Team
der Notaufnahme in Kooperation
mit dem Bayerischen Roten
Kreuz Simulationen von Notfällen
vorführen. Dabei erleben Besucher,
wie die Behandlungskette
innerhalb des Schockraums aussieht
und wie hier ein Rädchen
ins andere greift.
Gastroenterologisches
Zentrum
Die Gastroenterologie als großes
Fach der Inneren Medizin hat eine
lange Tradition und befasst sich
mit Erkrankungen des Verdauungssystems
von der Speiseröhre
bis zum Darmausgang und bezieht
sich auf Leber, Galle und Bauchspeicheldrüse.
Im Rahmen des
Tages der offenen Tür wartet das
Team rund um Chefarzt Dr. Jochen
Dresel neben Führungen durch die
Räumlichkeiten auch mit einem
Film über Endoskopie auf Interessierte.
Anästhesie und
Intensivmedizin
In der Klinik für Anästhesie und
Intensivmedizin werden im Jahr
rund 8000 Allgemeinnarkosen
und Regionalanästhesien durchgeführt.
Besonders auf die bedarfsgerechte
Narkoseführung
wird wertgelegt. Durch moderne
Narkoseverfahren in Kombination
Innere Medizin
Gastroenterologisches Zentrum
Anästhesie und Intensivmedizin
Sonderveröffentlichung gder
Unfallchirurgie und Orthopädie

mit Regionalanästhesien ist die
Nebenwirkungsrate von Narkoseüberhängen,
Übelkeit und Erbrechen
weitgehend eliminiert.
„Schlafen sie gut“, heißt es also
beim Team der Anästhesie, welches
dabei gut auf seine Patienten
aufpasst. Verdeutlicht wird dies
am 25. April mit der Veranschaulichung
eines sogenannten „Blood
Management System“.
Unfallchirurgie und
Orthopädie
In der Klinik für Unfallchirurgie/
Orthopädie werden sämtliche Verletzungen
des Bewegungsapparates
behandelt. Stets das oberste
Ziel: Die schnellstmögliche Wiederherstellung
der Mobilität und
Selbstständigkeit. Eines der Höhepunkte
am Tag der offenen Tür
wird sicherlich der mittlerweile
weitum bekannte Mako, die Roboterarm-assistierte
Operationstechnik
bei Hüft- und Kniegelenkersatz-Operationen.
Damit kann
das OP-Team auf den Millimeter
genau operieren, was Chefarzt
Dr. Thomas Löffler in einem entsprechenden
Vortrag anschaulich
verdeutlicht.
Gefäßchirurgie
Neueste minimalinvasive Techniken,
durch die aufwendige Operationen
mitunter ganz vermieden
oder wesentlich schonender
gestaltet werden können, sind
längst an der Tagesordnung in der
Klinik für Gefäß- und Endovaskularchirugie.
Letztlich wird alles dafür
unternommen, damit das Blut
fließen kann. Chefarzt Dr. Peter
Baumann wird einen interessanten
Vortrag zum Thema halten.
Allgemein- und
Viszeralchirurgie
Die Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie
bietet ein breites diagnostisches
und therapeutisches
Spektrum. Ebenso breitgefächert
ist das Angebot, welches sich das
Team für den Tag der offenen Tür
überlegt hat: Eine Rallye durch
das Krankhaus – ganz im Sinne
des geförderten interdisziplinären
Ansatzes bei der Krankenhaus
GmbH – in Kooperation mit der
Unfallchirurgie. Zudem gibt es einen
Informationsstand und einen
Laparoskopie-Trainer zum sich
Ausprobieren in der „Schlüsselloch-Chirurgie“.
Darüber hinaus
wird das so spannende Thema Robotermedizin
in der Allgemeinchirurgie
behandelt. Was ist möglich,
was ist machbar?
Akutgeriatrie
Ältere Patienten sind beim Team
der Akutgeriatrie in den besten
Händen. Die Akutgeriatrie als Teil
der Altersmedizin richtet sich an
Patienten, die akute Erkrankungen
entwickelt haben und dadurch
eingeschränkt sind in ihrer Selbsthilfefähigkeit
und Mobilität. Damit
jüngere Menschen sich in die Umstände
hineinversetzen können,
bietet das Akutgeriatrie-Team im
Zuge des Tages der offenen Tür
eine aufwendige Alterssimulation
an. Die Pflegerobbe wartet auf
neugierige Besucher und es gibt
ganz praktische sowie alltägliche
Tipps zur Wundversorgung im Alter.
Wirbelsäulenchirurgie
In der Wirbelsäulenchirurgie wird
nahezu jede Operation mit dem
Mikroskop durchgeführt. So können
beispielsweise Patienten
mit Bandscheibenvorfällen oder
Spinalkanalstenosen rasch von
Schmerzen befreit werden. „Wann
muss, wann kann operiert werden
und wann lieber nicht?“, lautet
der Titel des Vortrages von Chefarzt
Dr. Florian Soldner.
Teddyklinik
Kinder können spielend leicht
operieren, den Notarzt mit seinem
Rettungswagen kennenlernen,
das Kuscheltier – bitte mitbringen
– in der Teddyklinik verarzten
lassen, Blutdruck messen, im Magen
nach Gummibärchen suchen
oder den Teddy in der Radiologie
durchleuchten. Dies und vieles
mehr erwartet kleine und große
Kinder am Tag der offenen Tür.
Auf viele weitere Aktionen dürfen
sich Besucher am Tag der
Die Notaufnahme ist an beiden Standorten
24 Stunden an 365 Tagen im Jahr für Sie da!
Telefon Weilheim 0881 / 188-0
Telefon Schongau 08861 / 215-0
offenen Tür freuen: Führungen
zum „Konzept der neuen Kapelle“,
Gleichgewichtstraining in der
Physiotherapie, Informationen
und Tests zur so wichtigen Hygiene
innerhalb und außerhalb des
Krankenhauses. Schüler der Krankenpflegeschule
werden aufzeigen,
welche unmittelbaren Auswirkungen
Alkohol hat, zusätzlich
haben sie Tests für Blutdruck, Puls
und Sättigung dabei. Die Suchtberatung
ist ebenso anwesend
wie ein Informationsstand für gesunde
Ernährung. Aromatherapie
wird eine Rolle spielen — damit
wird die Anwendung ätherischer
Öle zur Linderung von Krankheiten
oder zur Steigerung des
Wohlbefindens bezeichnet. Auch
externe Partner der Krankenhaus
GmbH werden mit von der Tagder-offenen-Tür-Partie
sein wie
etwa die Seelsorge oder auch die
Bergwacht. Notärzte zeigen hautnah
wie Einsätze ablaufen und
die Hundestaffel vom Bayerischen
Roten Kreuz hat ihre vierbeinigen
Lebensretter dabei. Abgerundet
wird der Tag der offenen Tür von
einem umfangreichen kulinarischen
Angebot.
tis
Kunst und Kirche, Kennenlernen der künstlerischen Akzente in der neuen
Krankenhauskapelle — im Gespräch mit Seelsorgern und Künstlern.
> > > INFORMATION
Gefäßchirurgie
Allgemein- und Viszeralchirurgie
Akutgeriatrie
Alle Informationen rund um
den Tag der offenen Tür am
25. April 2020 in Weilheim
inklusive Programm, Zeitplan
und Attraktionen hält
zeitnah die Internetseite
der Krankenhaus
GmbH bereit: www.
meinkrankenhaus2030.de
märz / april 2020 | 27

Weißer Ring – Lotsen im Hilfenetz
„Wer bleibt
dann beim Opfer?“
Alles für Pferd und Reiter
Englisch und Western
• Pferdedeckenwäsche, Pferdedeckenwaschservice
Reparatur
• Gebrauchte und Reitartikel Reparatur
• Gr. Sortiment Gebrauchte an Pferdefutter Reitartikel
• Pferdegebissverleih
• Top-Marken Großes Sortiment (Spooks, BR, an Pferdefutter
etc.)
Weilheim-Schongau | Seit 1987 hat
der Weiße Ring Weilheim-Schongau
rund 180 000 Euro an Kriminalitätsopfer
ausgezahlt, in dieser
Zeit insgesamt 1 260 Menschen aktiv
unterstützt. Durchaus beeindruckende
Zahlen, dennoch stellt Lorenz
Haser, Leiter der Außenstelle
Weilheim, fest: „Viele haben noch
eine Barriere im Kopf, schämen
sich womöglich sogar.“ Dabei sei
dem Verein laut Haser besonders
wichtig, dass Opfer und deren soziales
Umfeld absolutes Vertrauen
in die Arbeit des Weißen Ringes
haben. Durch Gespräche ein wenig
Kraft und Lebensmut zurückgeben
oder auch mal ganz profan die
Angst vor etwaigen Kosten nehmen
– zwei der Ziele in der unmittelbaren
Arbeit des Vereins. Der Weiße
Ring wurde 1976 in Deutschland
unter anderem vom damaligen
Fernsehjournalisten Eduard Zimmermann,
bekannt als Ideengeber
von Aktenzeichen XY, gegründet.
Analog zu den Bundesländern gibt
es beim deutschlandweit organisierten
Verein insgesamt 18 Landesverbände,
Nordrhein-Westfalen
und Bayern sind jeweils unterteilt.
In 420 Außenstellen engagieren
sich rund 3 000 Ehrenamtliche bei
der einzigen bundesweit tätigen
Organisation der Opferhilfe. Der
Weiße Ring ist unabhängig von
staatlicher Finanzierung, generiert
seine Gelder durch Mitgliedsbeiträge,
Spenden und Vermächtnisse.
Etwa 50 000 Mitglieder sind es in
ganz Deutschland, der Mitgliedsbeitrag
beläuft sich regulär auf
durchaus überschaubare 2,50 Euro
pro Monat.
Zu wenig Beachtung
für die Opfer
Immer noch nehmen relativ wenige
die Hilfe des Weißen Ringes in
Anspruch, weiß Lorenz Haser, der
nahezu seine gesamte berufliche
Laufbahn bei der Kripo verbrachte.
Übrigens ein Hauptgrund, warum
sich Haser seit Mitte der Neunzigerjahre
für den Weißen Ring
engagiert. Aus Dienstgründen
musste er von Haus aus neutral
und objektiv bleiben, viel zu wenig
Beachtung wurde seiner Meinung
nach den Geschädigten geschenkt.
„Wenn alle den Täter jagen, wer
bleibt dann beim Opfer?“ Seit über
25 Jahren – mit kurzer Unterbrechung
– ist er Außenstellenleiter,
seit 1996 Bundesdelegierter und
viele Jahre bereits Seminarleiter
sowie Referent in der Aus- und
Weiterbildung.
Will sich jemand ehrenamtlich
beim Weißen Ring einbringen,
muss er zunächst mindestens ein
halbes Jahr im Zuge des sogenannten
„Mentorensystems“ absolvieren:
An den monatlichen Besprechungen
teilnehmen sowie drei
Opferfälle begleiten. „So können
sowohl die Interessenten als auch
wir abschätzen, ob es überhaupt
etwas für jemanden ist“, spricht
Lorenz Haser ganz offen darüber,
dass nicht jeder für die ehrenvolle
Tätigkeit gemacht sei, spielen
Leid und tragische Schicksale doch
eine zentrale Rolle. Im Anschluss
geht es über ein Wochenende
zum Grundseminar und später
nochmal zu einem Wochenend-
Ausbildungsseminar – beides für
die ehrenamtliche Mitarbeit beim
Weißen Ring verpflichtend. Die
danach folgenden Weiterbildungsseminare
zu unterschiedlichsten
Themen sind schließlich freiwillig.
„Ich ermuntere unsere zehn Mitarbeiter
immer, die Seminare zu
besuchen.“ Opferarbeit, interkulturelle
Kompetenz, Cybermobbing,
Stalking, sexueller Missbrauch von
Kindern oder häusliche Gewalt,
um nur ein paar Titel zu nennen.
„Die Ausbildung ist sehr professionell“,
verspricht Lorenz Haser.
Noch dazu werden anfallende Kosten
selbstverständlich direkt vom
Weißen Ring übernommen.
Unterstützung
auch finanziell
Der Zweck und die Ziele des Weißen
Ringes sind unter anderem
28 | altlandkreis

die unmittelbare Hilfe für Kriminalitätsopfer
sowie die Kriminalitätsprävention
und Unterstützung
von Projekten der Schadenswiedergutmachung
beziehungsweise
des Täter-Opfer-Ausgleichs:
Von menschlichem Beistand und
persönlicher Beratung über Begleitung
zu Terminen bei Polizei,
Staatsanwaltschaft oder Gericht
bis zu Hilfestellung im Umgang
mit Behörden und Vermittlung
von Hilfen anderer Organisationen.
Außerdem gewähren sie
Hilfeschecks für eine für das Opfer
jeweils frei wählbare anwaltliche
beziehungsweise psychotraumatologische
Erstberatung und für
rechtsmedizinische Untersuchungen.
„Bei akuten Notlagen kann
jede Außenstelle Soforthilfen bis
300 Euro vergeben“, erklärt Lorenz
Haser. Die Opferhilfe kann
aber durchaus auch mal mehrere
tausend Euro betragen, en, wenn die
Überwindung tatbedingter
Notlagen dies erfordert. ert. Materielle
Hilfen vom Weißen
Ring setzen jedoch eine
Bedürftigkeit des Opfers
voraus. Schadensersatz-
oder Schmerzensgeldzahlungen
können
indes nicht erbracht
werden. Darüber hinaus
kann bei schweren en
Sexualdelikten, insbesondere
an Kindern, n,
sowie bei versuchten en
oder vollendeten Tötungsdelikten
für Opfer
und Angehörige
Erholungsmaßnahmen
Lorenz Haser (2.v.r.) und die Ehrenamtlichen
des Weißen Ringes
Weilheim-Schongau bei einem ihrer
monatlichen Treffen.
gewährt werden. Einem Kind,
Opfer von schwerstem sexuellen
Missbrauchs, wurde beispielsweise
neben psychologischen Maßnahmen
ein neues Kinderzimmer
bezahlt. „Wie hätte das Kind in
dem Bett weiterschlafen sollen,
in dem diese scheußlichen Taten
passiert sind?“
Unter 116 - 006 ist ein bundesweites
Opfertelefon eingerichtet,
außerdem gibt es eine Online-
Beratung (www.weisser-ring.de),
besonders für diejenigen, die gerne
anonym bleiben möchten. Ansonsten
könne man sich natürlich
jederzeit direkt an die jeweiligen
Außenstellen wenden. „Wir sind
immer auf der Seite des Opfers“,
macht Lorenz Haser allen Betroffenen
Mut, sich Hilfe einzuholen.
„Solange uns ein Opfer braucht,
begleiten wir es“, spricht Haser
beim Weißen Ring ganz bewusst
von den Lotsen im Hilfenetz.
et tis ts
Die MMM Group ist Premiumanbieter für individuelle, maßgeschneiderte
Lösungen zur Sterilgutaufbereitung für Krankenhaus, Labor und
in der Industrie. Als mittelständische Unternehmensgruppe mit rund
1200 Mitarbeitern an verschiedenen europäischen Standorten sind
wir weltweit aktiv.
Zur weiteren Verstärkung des Produktionsteams am Standort Peiting
suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt
Industriemechaniker (m/w/d)
oder vergleichbare Facharbeiterqualifikation
Eine spannende und vielseitige Aufgabe wartet auf SIE:
• Montage von Grundaufbauten
• Isolierungsarbeiten
• Einstellen von mech. Teilsystemen
• Durchführung und Unterstützung von Anlagenverbesserungen
• Montage der Maschinenverkleidungen
• Anpassungsarbeiten von Edelstahlteilen
• Montage von mechanischen Baugruppen
Ihr Anforderungsprofil:
• Abgeschlossene Berufsausbildung als Industriemechaniker (m/w/d)
oder vergleichbare abgeschlossene berufliche Qualifikation
• Berufserfahrung im Montagebereich
• Lesen von techn. Zeichnungen
• Eigenverantwortliche und selbstständige Arbeitsweise
• Flexibilität, Einsatzbereitschaft, Motivation
• Qualitäts- und Verantwortungsbewusstsein
• PC-Kenntnisse / MS-Office Kenntnisse
• Teamfähigkeit
Werte wie Nachhaltigkeit, Kontinuität und Vertrauen sind die Basis für unsere internationalen
Wachstumsambitionen. Individualität und Charakter machen uns aus und sind unsere Stärke.
Bewerben Sie sich mit Ihren aussagekräftigen und vollständigen Bewerbungsunterlagen
unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung sowie des frühestmöglichen Eintrittstermins.
Ihr Ansprechpartner:
MMM Münchener Medizin Mechanik GmbH | Personalabteilung,
Herrn Hartmut Cebula, Hauptstraße 2, 92549 Stadlern / Oberpfalz,
personal@mmmgroup.com
www.mmmgroup.com
Top-Innovator
2014 | 2016 | 2018
MMM. Protecting human health.
märz / april 2020 | 29

Andrea und Peter Bierbrauer feiern 25-Jähriges
Eine Fahrschule für
alle Fahrzeugklassen
Altenstadt | Vor 25 Jahren hat
Andrea Bierbrauer ihre gleichnamige
Fahrschule in Altenstadt
gegründet. „In einer Zeit, in der
noch niemand für eine Frau arbeiten
wollte“, sagt sie rückblickend
mit einem Augenzwinkern. Doch
warum händeringend nach einer
tatkräftigen Unterstützung suchen,
wenn diese in der eigenen Familie
vorzufinden ist. Im Jahr 2000 steigt
Ehemann Peter Bierbrauer in die
Fahrschule an der Alten Bahnhofstraße
ein. Heute führen die beiden
Quereinsteiger – Andrea hat
Andrea und Peter Bierbrauer zwischen ihren Fahrschulautos am Hauptsitz
in Altenstadt, wo die beiden auch privat zuhause sind.
Diplom-Betriebswirtschaft studiert
und als Controllerin gearbeitet,
Peter war Ergotherapeut – ihre
jeweils eigene Fahrschule. Die von
Peter Bierbrauer (0157 / 53693880)
ist spezialisiert auf Lkw, Traktoren
und Autos. Die von Andrea Bierbrauer
(0171 / 7494157) auf Autos
und Motorräder. Gemeinsam unterrichten
sie in Theorie und Praxis
rund 100 Schüler pro Jahr, von
denen die meisten aus unmittelbarer
Region kommen. Lechbruck,
Denklingen und Schongau ist grob
betrachtet das Einzugsgrenzgebiet
der mit Citroen-Autos bekannten
Fahrschule. Wichtig an dieser
Stelle: Neben dem Unterrichtsraum
am Hauptsitz in Altenstadt
gibt es mit Burggen und Schongau
zwei weitere Stationen, an denen
regelmäßig die Theorie geschult
wird. „Kurze Wege sind unabdingbar,
weil der Mensch immer
bequemer wird“, sagt Peter Bierbrauer.
Dass in der heutigen Zeit
noch ein Schüler aus Schongau
mit dem Fahrrad zum Unterricht
nach Altenstadt hochkommen
würde, sei nahezu undenkbar.
Smartphone wichtiger
als Fahrstunde?
Überhaupt hat sich das Bild des
durchschnittlichen Fahrschülers
stark gewandelt die vergangenen
Jahre. Vorkenntnisse in Sachen
Autofahren haben immer weniger.
Selbst das Lenken des Fahr-
ab0,91
%
Wohlfühlen
ist einfach.
Mit unserer
Ab 0,91 % effektiver Jahreszins (bonitätsabhängig)*,
gebundener Sollzinssatz 0,90 % p. a. zzgl. Grundschuldeintragungs-
und Gebäudeversicherungskosten, Nettodarlehensbeträge
ab 150.000 €, grundpfandrechtlich gesichertes Darlehen.
Jetzt rund um die Uhr online berechnen unter:
sparkasse-oberland.de
*Beispiel: 0,91 % effektiver Jahreszins bei 150.000 € Nettodarlehensbetrag und
Grundschuldsicherung mit für 10 Jahre gebundenem Sollzinssatz von 0,90 % p.
a., zzgl. Grundschuldeintragungs- und Gebäudeversicherungskosten. Sparkasse
Oberland, Marienplatz 2–6, 82362 Weilheim i. OB.
märz / april 2020 | 31
www.sparkasse-oberland.de

Armin Haf
„gegr. 2001“
zeugs sei für viele eine große Herausforderung.
„Einerseits, weil die
jungen Leute mehr am PC sitzen
und weniger rausgehen“, meint
Andrea Bierbrauer. Andererseits,
weil auch die Eltern immer weniger
Risiko eingehen, ihren Heranwachsenden
das Autofahren auf
abgelegenen Strecken beizubringen.
Darüber hinaus fehlt es den
jungen Männern und Frauen häufig
an der Begeisterung fürs Autofahren.
Stattdessen wird viel lieber
und unmittelbar vor der Fahrstunde
noch schnell ein Foto mit
dem Smartphone für Social Media
geknipst, um sich direkt nach
der Fahrstunde gleich wieder ans
Handy zu hängen. Trotzdem haben
Peter und Andrea Bierbrauer
noch immer großen Spaß an ihrer
abwechslungsreichen und verantwortungsvollen
Tätigkeit. „Allein
deshalb, weil wir gern in Kontakt
mit jungen Leuten sind, den
Trend der Jugend immer hautnah
mitbekommen und so auch ein
Stück weit selbst jung bleiben.“
Außerdem wird es nie langweilig
draußen auf den Straßen. „Man
muss immer hochkonzentriert
sein, um rechtzeitig eingreifen
zu können.“ Bedauerlicherweise
nicht nur aufgrund möglicher
Fehler des jeweiligen Schülers.
Probleme bereiten viel zu häufig
rücksichtslose Verkehrsteilnehmer
drumherum. „Es ist schon auffallend,
dass die Fahrschulaufschrift
auf viele Autofahrer wirkt wie ein
rotes Tuch“, sagt Peter Bierbrauer.
Viel zu dichtes Auffahren, aber
auch zum Teil kriminelle Überholmanöver,
wohlgemerkt innerorts.
„Und eben auch dann, wenn man
bereits die maximal erlaubten 50
Stundenkilometer fährt.“
Unfallfrei und personelle
Veränderung
Umso beachtlicher ist, dass sowohl
Peter als auch Andrea Bierbrauer
in all den 25 Jahren noch
nie ein schlimmerer Unfall passiert
ist. Dass dies auch die kommenden
Jahre so bleibt, ist der
große Jubiläums-Wunsch, den die
beiden fleißigen, bodenständigen
Fahrlehrer aus Altenstadt haben.
Und zwar auch dann, wenn sich
in Sachen Arbeitsaufteilung etwas
verändern wird die kommenden
Wochen und Monate. Peter
Bierbrauer, 66 Jahre alt, wird in
Zukunft etwas kürzertreten, nicht
mehr über die volle Distanz unterrichten.
„Dafür haben wir mit
Marc Lodes einen Fahrlehrer in
Vollzeit angestellt“, sagt Andrea
Bierbrauer, seit kurzem 56 Jahre
alt und noch voller Tatendrang,
ihre am 1. Januar 1995 aufgemachte
Fahrschule (www.fahrschulebierbrauer.de)
so erfolgreich weiterzuführen
wie bisher.
js
www.beraburo-galaxis.de www.beraburo-galaxis.de www.beraburo-galaxis.de
Ihr kompetenter Partner für:
seit
PC-Systeme
Laptops
Internetseiten
DSL-Service
Netzwerke
Server
Jahr
hren
Service und Wartung
Theorie am Flachbildschirm: hi So geht Fahrschulunterricht Fh hl iht heute.
32 | altlandkreis

NEUFAHRZEUGE
ŠKODA DRIVE 125 Sondermodelle
FABIA DRIVE 125 ab € 12.990,-*
SCALA DRIVE 125 ab € 16.990,-*
KAROQ DRIVE 125 ab € 22.990,-*
KODIAQ DRIVE 125 ab € 28.790,-*
Der neue KAMIQ ab € 15.790,-*
Kraftstoffverbrauch kombiniert 6,8-4,0 l/100km
CO2-Emission kombiniert 155 -96 g/km
Effiziensklasse C-A
*Alle Preise inkl. Überführung und MwSt.
Jetzt bei uns auch online unter
www.taufratshofer.eu
konfigurierbar und bestellbar!
So entsteht die bayerische Traditionswurst
Die Weißwurst,
eine Schau!
Prem | Im „Bayerischen Weißwurst-
Stadl“ in Prem füllt der Metzgermeister
mit Bedacht das Brät in den
Tischwurstfüller. Der Schweinesaitling
liegt schon bereit, um die
Wurstmasse dort hinein zu pressen
und schon wenige Augenblicke
später erkennt man, dass hier etwas
Besonderes entsteht.
Genau so, wie es am Faschingssonntag
des Jahres 1857 der Münchner
Wirt tat, dem die Erfindung
der Weißwurst nachgesagt wird.
Er wollte wohl für seine hungrigen
Gäste Bratwürste zubereiten,
stellte aber fest, dass er keinen
Schafsdarm mehr hatte, um das
Wurstbrät abzufüllen. Daher griff
er kurzerhand zu einem Schweinesaitling.
Er fürchtete aber zu Recht,
dass
die
zarte Haut beim
Braten
platzen könne und brühte sie
statt-
ttdessen
en auf. Seine Gäste staunten
nicht schlecht, ob des leckeren
Geschmacks der neu erfundenen
Wurstsorte.
Tatsächlich ist die Weißwurst eine
Weiterentwicklung der Kalbsbratwurst,
die auf das 19. Jahrhundert
zurückgeht, als die Schweinehaltung
auch in Bayern Einzug hielt.
Die Metzger experimentierten und
suchten nach neuen Rezepturen.
Schließlich ergänzten sie die Zubereitung
der Kalbsbratwurst um
Rückenspeck vom Schwein und
gekochter Schweineschwarte. Seitdem
verleihen einige Gewürze,
vor allem die Petersilie, der bayerischen
Weißwurst ihren unnachahmlichen
Geschmack.
Schon fast in die Anfangszeiten der
Weißwurst reicht auch die Tradition
des Metzgerhandwerks
er
in Prem
Handwerkskunst k zum Anschauen:
Wie aus Brät und Wurstpelle die
beliebte Weißwurst „Münchner
Art“ hergestellt wird.
am Lech zurück. 1888 wurde die
Dorfmetzgerei gegründet und ist
heute in den Händen der vierten
Generation. Der Inhaber, Metzgermeister
und Betriebswirt, Siegfried
Eberle, hat sich neben seiner
Metzgerei dem Weißwurstmachen
verschrieben.
„Eigentlich ic
ist es ein
WIR SIND FÜR SIE DA
08861 2564700
Christian Taufratshofer e.K.
Wettersteinstraße 2 | 86978 Hohenfurch
www.taufratshofer.eu
34 | altlandkreis

Frischer geht es nicht – von der Produktion wandern die Weißwürste
direkt ins siedende Wasser.
Hobby von mir, das ich schon lange
mit mir rumgetragen habe“, erklärt
Siegfried Eberle. „Weißwurst machen
und das gemütliche Beisammensein,
den Gastgeber mimen –
das ist eine Rolle, in die ich schon
immer mal schlüpfen wollte“, lacht
Eberle, dem man jeden Freitag ab
10 Uhr beim Weißwurstmachen
über die Schulter schauen darf.
Dafür erbaute er einen eigenen
„Bayerischen Weißwurst-Stadl“
in seinem Hof, direkt hinter der
Metzgerei. In der Stube, die durch
das Interieur aus Holz eine urige,
gemütliche Atmosphäre erhält, beobachten
die Gäste den Meister bei
seiner Arbeit in der Wurstküche.
Wie für seine Weißwurst Münchner
Art das Brät in die Pelle gelangt,
mit welchen Arbeitsschritten das
beliebte Schmankerl entsteht und
wie es im siedenden Wasser seiner
Vollendung entgegengart, erlebt
man hier hautnah mit. Natürlich
werden die Köstlichkeiten gleich
vor Ort ganz frisch und traditionell
mit süßem Senf, mit Laugenbrezeln
und einem Weißbier serviert.
Bekanntheitsgrad dank
Münchner Oktoberfest
Auch wenn die bayerische Landeshauptstadt
als Geburtsort der
Weißwurst gilt, ist sie im gesamten
bayerischen Raum und weit darüber
hinaus als zweites Frühstück
oder Brotzeit beliebt; obwohl ihre
Ursprünge schon ins 14. Jahrhundert
zurückreichen. In französischen
Kochbüchern aus dem Beginn
des 19. Jahrhunderts ist von
weißen Würsten „Boudin Blanc“
die Rede, die wohl auch auf Kalbsfleischbasis
produziert worden
sind. Der Historiker Richard Bauer,
der das Münchner Stadtarchiv von
1981 bis 2008 leitete, ist sogar der
Meinung, dass es die Weißwurst
Traditionell ist das Weißwurstfrühstück eine gesellige Angelegenheit.
schon früher gab. So berichtet er
von einer Maibockwurst. Auf einem
Stich fand er die Darstellung der
besagten Wurst, die 1814 „gezuzelt“
wurde. Außerdem verweist er auf
einen Eintrag in einem alten Metzgerhandbuch.
Dort ist davon die
Rede, dass die Weißwurst dasselbe
wäre wie die Maibockwurst, nur
weniger scharf gewürzt und mit
einem geringeren Anteil Schweinefleisch.
Im Jahr 2004 wollte die Schutzgemeinschaft
Münchner Weißwurst
die „Original Münchner Weißwurst“
als Herkunftsbezeichnung schützen
lassen. Dieser Antrag wurde 2009
vom Bundespatentgericht abgelehnt.
In letzter Instanz begründete
das Gericht seine Entscheidung
damit, dass Münchner Weißwürste
seit Jahrzehnten mengenmäßig
überwiegend aus anderen Regionen
Bayerns und nicht aus der Landeshauptstadt
stammten.
Über die Region hinaus bekannt
wurde die Weißwurst durch
Brauchtumsfeste wie das Oktoberfest
oder den Münchner Fasching,
bevor sie ihren Siegeszug durch die
Republik antrat.
Die Weißwurst darf das
12-Uhr-Läuten nicht hören
Die Empfehlung, die besagt, dass
die Weißwurst am Vormittag zum
Frühstück oder zur Brotzeit zu essen
sei, stammt aus frühen Jahren.
Damals hatten die Metzgereien und
Gaststätten noch keine Kühltechnik
und verkauften die Würste direkt
nach der Herstellung an ihre Kundschaft.
Zu einer gepflegten Brotzeit gehören
ein Paar Weißwürste, süßer
Senf, Laugenbrezel und ein Weißbier.
Bei der Weißwurst wird der
Darm nicht mitgegessen. Daher
wird die Wurst traditionell „gezuzelt“,
also mit der Hand gefasst und
mit den Zähnen aus der Haut gezogen.
Man darf sie aber auch mit
Messer und Gabel längs halbieren
und portionieren.
hun
märz / april 2020 | 35
Wir freuen uns ja immer über unsere
Landbistro-Babys, aber wir suchen deshalb
DRINGEND
AB SOFORT
Bitte einfach melden!
Theresas Landbistro
Hauptstraße 37
86925 Fuchstal-Leeder
JOBS
KOCH/KÖCHIN
HAUSWIRTSCHAFTER/IN
KÜCHENHILFEN
SERVICEKRÄFTE
BÜROHILFE
m/w/d
Telefon: 08243 – 99 32 241
info@theresas-landbistro.de
www.theresas-landbistro.de

Leben wie im Jahre 1558
„Man muss sich halt
warm anziehen“
Wessobrunn | Es war Liebe auf
den ersten Blick. Eine schicksalhafte
Begegnung, an die sich Brigitte
Mitschke noch heute genau
erinnert. Vor bald 60 Jahren fand
die damals 30-jährige Gymnastiklehrerin
und Masseurin mit ihrem
Mann Wilhelm zusammen
ihr Traumhaus. Dem damaligen
Zeitgeist entsprach ihr Traum aber
nicht. In den 1960er Jahren wollten
fast alle „modern“ bauen. Es begann
die Zeit, in der alte Bausubstanz
ersetzt wurde. Bausubstanz,
die über Jahrhunderte weitgehend
unverändert Lebensraum von Generationen
gewesen war und die
Dörfer geprägt hatte. Ersetzt durch
Standardbauten, die sich kaum
mehr unterschieden von denen in
anderen Regionen. „Zeitgemäße“
Wohnräume mit Normmaßen, deren
Einhaltung die Baubehörden
überwachten. Mit höheren Deckenhöhen.
Mit Türen, bei denen man
nicht den Kopf einziehen musste.
Mit großen Fenstern, viel Licht.
Mit Annehmlichkeiten durch neue
Wasser- und Strominstallation. Mit
angenehmer Wärme in allen Räumen.
Mit Beton statt Holz aus den
umliegenden Wäldern. Mit soliden
Fundamenten und großen Kellerräumen.
Das „alte Glump“ hatte
für die meisten keinen Wert mehr.
Wer es sich leisten konnte, riss ab
oder baute um.
Die Mitschkes hatten einen völlig
anderen Traum. Sie suchten 1960
genau das, was andere verschmähten:
ein altes Haus. Eines mit Charakter.
Dem man seine Geschichte
ruhig ansehen durfte. So schauten
Wohlfühl-Umgebung seit bald 60 Jahren: Jh die heute 89-jährige Brigitte
i
Mitschke in ihrer historischen Stube mit Kassettendecke.
sie sich am zweiten Advent 1960
auch in der Gemeinde Haid um,
heute Ortsteil von Wessobrunn. Ihr
Spaziergang über die damals nur
aufgekieste und schlaglochreiche
Hauptstraße führte sie an der – an
sich unscheinbaren – Stallseite eines
Bauernhauses vorbei, das sie
irgendwie anzog. Die Mistlege war
fast leer, es scharrten nur einzelne
Hühner herum, bemerkte Wilhelm
Mitschke. War das Haus aufgelassen,
unbewohnt? Ihrem Gefühl
folgend, gingen sie um das Haus
herum.
Das älteste
Haus Haids
Auf der Wohnhausseite die erste
Überraschung: Eine Hauswand aus
Baumstämmen – ein offensichtlich
uralter Blockbau aus Rundhölzern.
Sie standen vor dem ältesten
noch erhaltenen Haus des Dorfs,
Hausname „beim Brender“. Die
Rundhölzer stammen, wie spätere
Untersuchungen belegen, aus
dem Jahr 1558. Die zweite Überraschung:
Das Haus war doch bewohnt.
Aber der Eigentümer, der
„Brender Ferdl“, sagte gastfreundlich
zu ihnen: „Wenn sie sich für
sowas interessieren, müssen sie
schon reinkommen. Hier gibt es
Sachen, die sie sonst nirgends zu
sehen bekommen.“ Da hatte er
Recht. Als er sie durch die niedrige
Tür in die kleine Stube auf der
Südseite führte, waren die Mitschkes
sofort fasziniert. Eine alte, gut
erhaltene Kassettendecke aus Holz.
Alte, kleine Fenster mit Scheiben
aus mundgeblasenem Glas. Ein
Raum mit besonderer Atmosphäre.
Auch wenn man ihm und dem
36 | altlandkreis

Die alten Fensterscheiben der
Stube sind aus mundgeblasenem
Glas. Außen können Winterfenster
vorgesetzt werden.
ganzen Haus durchaus ansah,
dass schon viele Generationen
hier gewohnt hatten. Der historische
Blockbau war im Laufe der
Jahrhunderte durch Tuffstein nach
Norden erweitert worden. In einer
Rauchküche im Hausgang war auf
offenem Feuer gekocht worden,
wie rauchgeschwärzte Balken belegten.
In ein kleines, außen liegendes
Kellergewölbe führte von
innen eine steile Ziegeltreppe.
Beeindruckt von der Begegnung
fuhr das Paar nach München zurück.
Am nächsten Wochenende
zog es die beiden wieder nach
Haid. Und schon kam die dritte
Überraschung. „Das Haus könnten
sie haben“, sagte der Brender
Ferdl. Er war dabei, an den Ortsrand
auszusiedeln. Hatte dort ein
paar Jahre vorher das Ökonomiegebäude
erstellt und plante nun,
ein Wohnhaus anzubauen. „Sie
müssen aber ein Jahr warten, bis
das neue Haus fertig ist.“ Warten
war kein Problem. Wilhelm Mitschke,
der in ganz Bayern Lehrer
für den Musikunterricht fortbildete,
war ohnehin viel unterwegs.
Mündlich und per Handschlag
wurde der Hauskauf vereinbart.
Daran hielt sich der Brender Ferdl
auch, als ein anderer Interessent
kurz danach mehr bieten wollte.
Ein einmal gegebenes Wort galt
für ihn. Erst Monate später, im Juni
1961, wurde der Hauskauf auch notariell
verbrieft.
Als Bekannte von dem Unterfangen
erfuhren, schüttelten sie den
Kopf. „Wer zu viel Geld hat und ist
dumm, kauft ein altes Haus und
baut es um!“ kriegte das Paar zu
hören. Und auch im Dorf wunderte
man sich über die beiden „total
Verrückten“. Später gestanden
alle ein, was die Mitschkes schon
von Anfang an empfunden hatten:
„Das ist ein Haus, in dem man sich
wohlfühlen kann.“
Alte Bausubstanz als
Herausforderung
Mit dem imposanten Blockbau aus Rundhölzern aus dem Jahr 1558 ist
das Anwesen „beim Brender“ das älteste Haus in Haid.
Bis es aber soweit war, wurde zunächst
einmal die Begeisterung
des Paares für das charaktervolle
Haus über Jahre auf die Probe gestellt.
Es galt, zum Teil erhebliche
Schäden zu reparieren oder über
nötige Veränderungen zu entscheiden.
Immer mit dem Gedanken,
die Atmosphäre des Hauses und
die historische Bausubstanz soweit
zu erhalten, wie nur möglich.
Fundamente im heute üblichen
Sinne hatte das Haus nicht. Zum
Hausbau waren lediglich schmale
Gräben ausgehoben und mit Feldsteinen
gefüllt worden, auf denen
die Wände aus Holz oder Tuffstein
aufsetzten. Mal mussten Wände
unterfangen, mal marode und direkt
auf Erde liegende Holzböden
ausgetauscht, mal Zwischenwände
entfernt oder repariert werden. In
den ehemaligen Stallbereich hinein
wurde die Wohnung erweitert
und eine kleine Küche mit Wamsler-Herd
gebaut. Wie frühere Bewohner
im Haus gelebt hatten, war
hautnah zu spüren. „Im Winter war
es mal so kalt, dass die Schneereste
auf einer kleinen Fichte, die uns
ein netter Nachbar als Christbaum
vor die Tür gestellt und die ich ins
Haus geholt hatte, am nächsten
Morgen noch immer vorhanden
waren“, erinnert sich Brigitte Mitschke.
Schritt für Schritt meisterte
das Paar damals – gut beraten vom
alten ortsansässigen Zimmermann
Engelbert Baab und zusammen mit
anderen erfahrenen Handwerkern –
alle Herausforderungen.
Dem Dorf ist so ein Kleinod erhalten
geblieben. Für die inzwischen
89-jährige Brigitte Mitschke ein
anheimelnder Lebensraum, den sie
nach wie vor genießt. Sie lebt dort
ähnlich bescheiden wie Generationen
vor ihr. Die Einschränkungen
nimmt sie gern in Kauf. „Im Winter
kann es schon recht kalt werden“,
sagt sie. „Man muss sich halt warm
anziehen.“ Außerdem hat sie für
die Stube die Winterfenster, die
dann von außen vor die dünnen
Scheiben gesetzt werden. Zwei
Holzöfen, ihre kleine warme Küche.
Vor allem aber ist Brigitte Mitschke
nach wie vor aktiv. Sie versorgt
ihren Haushalt, bewirtschaftet
ihren Krautgarten, pflegt Kontakte,
beschäftigt sich nach wie vor
mit Gesundheitsfragen und ihrem
Spezialgebiet, der Lymphdrainage.
„Auch im Alter gefordert zu sein
und trotz der üblichen Zipperlein
aktiv zu bleiben, hält fit“, verrät
Brigitte Mitschke schmunzelnd ihr
Rezept. Die geliebte historische
Wohnumgebung mit der Atmosphäre
zum Wohlfühlen trägt sicher
auch dazu bei.
kp
märz / april 2020 | 37

März und April: Veranstaltungen des Kulturvereins
Vom Alpen-Krimi zum
bayerischen Dreigesang
Schauspielerin Michaela May
Peißenberg | Der Kulturverein Peißenberg
hat sich in Sachen hochkarätiger
Veranstaltungen längst
einen Namen weit über die Gemeindegrenzen
hinaus gemacht.
Den Verein gibt es seit 2003, gegründet
wurde er zur Förderung
von Kunst und Kultur: darstellende
Kunst, Literatur, Kabarett, Musik
und viele weitere Events, geboten
wird ein breites Spektrum
von regionalen Talenten bis zu
weithin bekannten Künstlern. Von
der enormen Programmvielfalt
können sich Interessierte bereits
in den ersten Monaten des Jahres
2020 überzeugen.
Am Samstag, 29. Februar, 20 Uhr
sowie Sonntag, 1. März, um 15 und
18 Uhr gastiert das neue Ensemble
von Hotspot Kunstvollbühne
mit ihrer humorvollen und artistischen
Show „Spiel des Lebens“
in Peißenberg. Samstag, 7. März,
folgt um 20 Uhr der Auftritt von
„quer“-Puppenspieler und Kabarettist
Joe Heinrich. Weit weg von
niedlichem Puppenspiel, vielmehr
bitterböse Alltags- und Politsatire,
ist sein zweites Soloprogramm
„Der Wolpert“, ein echter Münchner:
weltoffen, katholisch, bissig.
Einst war er „Stift vom Mosi“,
mittlerweile ist er selbst ein berühmter
Modeschöpfer, der es
versteht, die Welt auf einen einzigen
Satz zu reduzieren: „Schee ist
anders!“
Ein echter Höhepunkt wird sicherlich
der Abend mit Helmut
Schleich und seinem Programm
„Kauf, du Sau!“ am Samstag, 21.
März. Allerdings: Die Veranstaltung
ist bereits restlos ausverkauft.
Karten gibt es indes noch für die
Lesung am Donnerstag, 2. April, 19
Uhr, wenn Schauspielerin Michaela
May und Krimi-Autorin Nicola
Förg den im März 2020 erscheinenden
elften Band „Flüsternde
Wälder“ der Alpenkrimi-Reihe
vorstellen. Darin führt es die beliebten
Ermittlerinnen Irmi Mangold
und Kathi Reindl zu Waldbademeistern,
Holzfällern und einer
Senioren-WG auf dem Bauernhof.
Hochaktuell, spannend und mit
> > > KARTENVERLOSUNG
einem Augenzwinkern erzählt.
Am Samstag, 25. April, um 20 Uhr
sind schließlich die Wellküren in
der Tiefstollenhalle zu Gast, um
mit bayerischem Dreigesang das
Abendland und den Abend an
sich zu feiern. Sie sitzen jetzt im
Parlament, wurden von „versorgten
Wut-Bürgern“ da reingebrüllt.
Sie blasen den Leitkultur-Marsch
und spielen Mozart. Alles echt,
kein Fake, musikalisch hochwertig
und ziemlich witzig. „Besonders
geeignet für Menschen, die, auch
wenn’s dunkel wird, nicht den
Humor verlieren“, heißt es in der
Ankündigung des Musikkabaretts.
Wie vielseitig Chorsingen sein
kann, zeigen elf unterschiedliche
Chöre am Donnerstag, 30 April,
ab 18 Uhr bei einer gemeinsamen
Chornacht. Infos zu dieser
und allen weiteren Veranstaltungen
vom Kulturverein Peißenberg
gibt es unter www.tiefstollenhalle.
de. Tickets sind im Vorverkauf online
(www.reservix.de oder www.
kartenengel.de) sowie bei PeissenBuch,
beim Kreisboten Ticketservice
in der Sparkasse Weilheim
oder bei Buch am Bach in Peiting
erhältlich.
tis
Ihr Regionalmagazin „altlandkreis“ verlost 3 x 2 Karten für die Lesung
von Michaela May und Nicola Förg am Donnerstag, 2. April,
um 19 Uhr. Wer gewinnen möchte, sendet bis 15. März eine Postkarte
an „altlandkreis“, Birkland 40, 86971 Peiting oder eine Mail
an info@altlandkreis.de. Das Stichwort: Kulturverein. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen, das Los entscheidet.
märz / april 2020 | 39
—
HEIZEN MIT WÄRMEPUMPE
ZAHLT SICH AUS
—
Neue staatliche Zuschüsse:
Sie erhalten beim Austausch
Ihrer Ölheizung 45 % der
Brutto-Investition zurück.
Im Neubau erhalten Sie für
eine Wärmepumpe
35% Zuschuss.
Wir beraten Sie gerne
unverbindlich.
www.wechner.de
08861 4187
info@wechner.de

Fördert schöne Landschaft unsere Gesundheit?
Wohnumgebung
beeinflusst Wohlbefinden
Andrea‘s
FAHRSCHULE
jetzt auch in Schongau
NEU:
Automatik
Ausbildung
direkt am Marienplatz
entspannt
Fahren lernen
Andrea: 0171 / 7 49 41 57
Peter: 01575 / 3 69 38 80
Marc: 0171 / 6 05 35 63
andrea@fahrschule-bierbrauer.de
@Andreas_Fahrschule
Fahrschule Bierbrauer
Altlandkreis | Fragt man Urlauber
oder Ausflügler, wie ihnen der Altlandkreis
und Umgebung gefällt,
schwelgen die meisten in Superlativen.
Erst recht, wenn Sonnenstrahlen
und weiß-blauer Himmel
das Bild bestimmen, intensive
Farbenpracht produzieren und der
Föhn ungeahnte Fernsicht ermöglicht,
alles zum Greifen nah scheint.
„Traumhaft“, ist zu hören, „paradiesisch“,
„ein Genuss“, „überwältigend
schön“, „eine Augenweide“
oder „Balsam für die Seele“. Was
Touristen besonders schätzen? Die
abwechslungsreiche Landschaft mit
viel Wald, Wiesen, Hügeln, Flüssen,
großen und kleinen Seen. Wohin
das Auge reicht, lebendiges Grün,
kaum Ackerflächen. Im Auf und Ab
des Geländes immer wieder neue
Perspektiven, Fernsicht und Einblicke,
Wechsel von eindrucksvollen
Motiven. Viele schöne Stellen zum
Verweilen. Reichtum an Natur- und
Kulturschätzen. Tradition, Biergärten,
gewachsene Wirtshauskultur,
geradezu italienisches Flair. Die
Häuser meist verputzt und in hellen,
freundlichen Farben gestrichen.
Viele liebevoll gestaltete Gärten.
Blumengeschmückte Fenster.
Die Liste der Besonderheiten und
Schönheiten, die Besucher im Altlandkreis
und darüber hinaus entdecken
und lieben, ist lang. Oft sind
es die Details, die anders sind als in
den Heimatorten der Urlauber, die
zum Abschluss ihrer Aufzählung
oft den Satz in den Mund nehmen:
Dort leben, wo wir Urlaub machen.
Oder: Allen Grund, glücklich zu
sein. „Stimmt“, sagt Professor Dr.
Bert te Wildt, Chefarzt der Psychosomatischen
Klinik Kloster Dießen.
„Ich empfinde es auch jeden Tag
als Geschenk, hier in der Region
arbeiten zu dürfen. Das sind ideale
Rahmenbedingungen, um sich
wohlzufühlen. Und Rahmenbedingungen,
die unsere Therapie unterstützen.“
Ein zentraler Baustein
des Therapiekonzepts in seiner
Klinik ist nämlich die Besonderheit
des Ortes. „Hier in Dießen eben ein
geschichtsträchtiges, ehemaliges
Kloster mit einer Ruhe ausstrahlenden,
freundlichen Atmosphäre
samt Blick auf den Ammersee
sowie umgeben von wunderschöner
Natur und mit
einem großen kulturellen
Angebot.“ Für das seelische
Wohlbefinden sei
Ein Spaziergang abseits
des alltäglichen Trubels
ist für Geist, Körper
und Seele Gold wert.
dies in den Augen des Professors
ideal. Allerdings wirke die herrliche
Umgebung auf den Menschen
nicht von allein. Nicht alle, die in
unserer Region leben dürfen, seien
dadurch automatisch glücklicher
als andere.
Achtsamkeit
kann man trainieren
„Ohne Achtsamkeit fehlt dem Menschen
der Schlüssel zu diesem
Paradies. Ohne Achtsamkeit ist
er nicht in der Lage, die Schönheit
und Ästhetik der Umgebung
wahrzunehmen und sich bewusst
zu machen.“ Achtsamkeit sich
selbst und seinen Bedürfnissen
gegenüber sei nötig. Achtsamkeit
anderen gegenüber – und eben
auch seiner Umgebung gegenüber.
Diese Achtsamkeit
falle oft dem Alltagstrott und
der Oberflächlichkeit zum
Opfer. Das schöne Umfeld
40 | altlandkreis

werde zur Gewohnheit. Man halte
es für selbstverständlich, nehme es
kaum mehr wahr. Oder Probleme
beeinträchtigen die Wahrnehmung
und verstellen den Blick für schöne
Dinge. Und was ist, wenn den hier
Lebenden das Bewusstsein für die
Besonderheiten und Schönheit ihrer
Umgebung verloren gegangen
ist? Wenn sie selbst kaum mehr
bemerken, was begeisterten Urlaubern
und Ausflüglern gleich ins
Auge springt? Lässt sich das wieder
ändern? „Ja. Achtsamkeit kann
man nämlich trainieren“, beruhigt
Professor te Wildt. Das vermittelt
er und seine Mitarbeiter auch den
Patienten im Dießener Kloster. „Wir
helfen ihnen dabei, sinnlich zu
erfahren und sich bewusst zu machen,
wie faszinierend zum Beispiel
Lebens-Kreisläufe in der Natur,
im Wald, im Garten sind.“ Dabei
müsse es nicht gleich um große Zusammenhänge
gehen. „Es sind die
Details und kleinen Begegnungen,
denen man sich in Muße widmet.“
Zum Beispiel Bienenvölker, die
man beobachten und bestaunen
kann. Oder die klostereigenen Esel.
„So wird nach und nach der Blick
geöffnet und man merkt, dass es
sich lohnt, aufmerksam und neugierig
das Umfeld zu erkunden.“
Auf diesem Weg kann sich letztlich
jeder selbst bewusst machen,
welche Schönheit und Vielfalt der
Altlandkreis und seine Umgebung
zu bieten hat. Und so herausfinden,
wie gut es tut, hier leben zu dürfen.
Einmal innehalten, sich Zeit nehmen,
bewusst und mit Muße hinschauen,
auf Kleinigkeiten achten,
Abläufe beobachten und Eindrücke
aufnehmen: All das sind Herangehensweisen,
um selbst im
hektischen Alltagstreiben die Lebensfreude
zu erhöhen. Und um
Fleckerl in der Gegend zu finden,
die einem besonders guttun, einen
zur Ruhe kommen lassen, einem
Kraft geben. Forscher sprechen
inzwischen von „gesundheitsfördernden
Landschaften“ und haben
in Studien herausgefunden, dass
Landschaftserleben einen eigenständigen
Beitrag zu Gesundheit
und Wohlbefinden bieten kann.
Naturräume mit Wiesen, Feldern,
Bäumen und Wäldern hätten eine
belebende Wirkung und unterstützten
die Erholung von geistiger
Müdigkeit und Stress. Naturräume
wirkten sich deshalb günstig auf
die Gesundheit aus, weil sie einen
Abstand zum Alltagstrott ermöglichen
und weil Naturerfahrungen
Aufmerksamkeit provoziert, die
nicht anstrengt, aber Wohlbefinden
und Lebensqualität fördert.
Wald könne Symbol sein für Ruhe,
Freiheit, Schönheit. Zudem würden
bei Waldaufenthalten eigene
schöne Erinnerungen an Kindheit
und Unbeschwertheit aktiviert. Das
Erleben von äußerer heiler Natur
könne heilsam auch für die innere
Natur des Menschen sein. Eine
solche naturnahe Umwelt habe
zudem den Vorteil, dass sie relativ
unerschöpflich sei. Schon vor
über 200 Jahren hat der Philosoph
Immanuel Kant gemutmaßt, dass
der Mensch „in sich ein Bedürfnis
fühlt, irgendjemand dafür dankbar
zu sein, wenn er sich, umgeben
von einer schönen Natur, in einem
ruhigen, heiteren Genusse seines
Daseins befindet“.
Anlass zum Dank haben die im Altlandkreis
verweilenden Menschen
sicherlich. Nicht nur Urlauber und
Ausflügler. Vor allem die, die hier
leben dürfen.
kp
Am Bahnhof 2 – Telefon 08862-8498 – Fax -7667
NEUWAGEN – JAHRESWAGEN – GEBRAUCHTWAGEN
Jeden Dienstag, Donnerstag und Freitag TÜV im Haus!
• Unfall-Instandsetzung • Reparaturen aller Fahrzeuge
• Lackierung im Haus • Mietwagen (OPEL-Rent)
• Steinschlag-Reparaturen • TÜV/AU
• Klimaanlagen-Checks • Fahrzeugaufbereitung
FORSTSERVICE
Manfred Schmid
Öffnungszeiten
Mo. bis Fr. 7.00 - 19.00 Uhr
Sa. 7.00 - 17.00 Uhr
So. 9.00 - 12.00 Uhr
und nach Vereinbarung
Brennholz
Rindenmulch
Lohnhäckseln Forstmulcher
Hackgutankauf
Hackschnitzel
Rindenmulch Lohnhäckseln
Hackschnitzel
Hackgutankauf
Forstmulcher
Brennholz
Web forstservice-schmid.de
Telefon 08861 90 99 473
Manfred Schmid
Hoheneggstr. 35a
86978 Hohenfurch
märz / april 2020 | 41

Landjugend und Feuerwehr Rottenbuch
Zwei Institutionen,
ein Jubiläumsfest
BayWa Baustoffe
Immer ein gutes Baugefühl
Ausdrucksstarke
Garagentore
in Peiting
baywa-baustoffe.de
Preisvorteil
Rottenbuch | Die Kombination
Feuerwehr und Landjugend war
bereits im Jahre 2010 eine erfolgreiche.
Damals feierten die Rottenbucher
140- und 60-Jähriges.
Zehn Jahre später steht nun das
150-Jährige der Rottenbucher Feuerwehr
ins Haus. Und das 70-Jährige
der Landjugend. Letztere bringt
frischen Wind in das buntgemischte
Team des Festausschusses. Die
Feuerwehrler dagegen reichlich
Erfahrung in Sachen Organisation
und Ausrichtung. Erstmals am
runden Tisch getroffen haben sich
beide Vereine bereits vor mehr
als zwei Jahren. Ob gefeiert werden
soll? Und wie? Die Lösung:
Ein viertägiges Fest auf der Fohlenhofwiese,
dessen Rahmenprogramm
seit Mitte Januar steht. Beginnend
am Donnerstag, 23. April,
um 20 Uhr mit einem Festabend
mit musikalischer Unterhaltung
der Rottenbucher Blasmusik, mit
einer kleinen Theater-Einlage der
Landjugend sowie einigen Ehrungen
verdienter Mitglieder beider
Vereine. Am Freitag, 24. April,
wird’s modern. Wieder ab 20 Uhr,
heizen die Lamas-Brüder Piero
und Batti ein bis tief in die Nacht.
Die im Allgäu beheimateten Pop-
Musiker sind dank tiefer, italienischer
Verwurzelung sowohl am
Klavier als auch am Gesangsmikrofon
äußerst temperamentvoll
unterwegs. Wieder gemütlicher
geht’s am Samstag, 25. April, im
Rahmen eines Oldtimertreffens zu.
Jahrzehnte alte Autos, Motorräder
und Bulldogs lassen Nostalgiker-
Herzen höherschlagen. Wobei
auch moderne landwirtschaftliche
Maschinen gezeigt werden, so der
Bogen von Alt und Neu gespannt
und die technische Entwicklung in
der Landwirtschaft gezeigt wird.
Beginn mit Frühschoppen im Festzelt
und schneidiger, origineller
Volksmusik der Eggbichl Musi aus
Peiting (Ziach und Tenorhorn) ist
um 10 Uhr. Überhaupt ist an diesem
Tag mit Oldtimer-Rundfahrt,
Hüpfburg, Kinderschminken sowie
Kaffee und Kuchen viel geboten
für die ganze Familie, ehe es am
Abend wieder fetziger zur Sache
gehen wird. Ab 20 Uhr spielen die
weithin bekannten Allgäu Feager
Tracer 900
Vorteilswochen
Wählen Sie Zubehör im Wert von 700,- €* beim
Neukauf einer Tracer 900 (nicht GT) der Modelljahre
2018 und 2017 kostenlos dazu.
* Dieses Angebot gilt bis zum 30.06.2020 und bedingt die Zulassung des Fahrzeugs bis zu
diesem Zeitpunkt.
Starke Truppe: Die Mitglieder der Rottenbucher Landjugend, d fesch gekleidet in ihrer Vereinstracht.
42 | altlandkreis

Helfen ehrenamtlich bei Bränden, Unfällen und Großereignissen: Die Rottenbucher Feuerwehrler.
auf. Zunächst klassische, bayerische
Blasmusik. Je länger der
Abend jedoch dauert, desto fetziger
die Songs.
Böse Erinnerungen
werden wach
Der Festsonntag, 26. April, beginnt
verdammt früh. Weckruf ist bereits
um 6.30 Uhr. Aufstellung für den
Kirchenzug auf der Fohlenhofwiese
um 9.30 Uhr. Gottesdienst in
der Pfarrkirche Mariä Geburt inklusive
Segnung des neuen Mehrzweckfahrzeugs
der Freiwilligen
Feuerwehr um 10 Uhr. Es folgt ein
geselliges Mittagessen im Festzelt,
ehe sich um 14 Uhr ein Festzug
von der Festwiese auf der B23
zum Autohaus Fohlenhof, hinein
in die Raiffeisenstraße zur großen
Kreuzung, weiter Richtung Fußballplatz
und als Gegenzug wieder
zurück auf die Festwiese durchs
Rottenbucher Zentrum schlängelt.
Es nehmen alle Feuerwehren und
Landjugenden des Schongauer
Unschöne Erinnerungen: Schwere Verkehrsunfälle wie dieser.
Altlandkreises teil, darüber hinaus
eine gute Hand voll zünftig aufspielender
Musikkapellen. Zwei
davon bleiben ihren Instrumenten
nach dem Umzug treu. Die
Schönberger spielen im Festzelt
am Nachmittag, die Wildsteiger
zum Festausklang bis in die späten
Abendstunden hinein. Dass
an allen vier Festtagen möglichst
viele Besucher ins 1 000-Mann-
Zelt kommen, gut gelaunt sind
und Spaß haben, wünschen sich
die Veranstalter inständig. Ebenso
eine unfall- und brandfreie Zeit.
Die Fohlenmärkte 2015 und 2017
werden die Rottenbucher Feuerwehrler
mit derzeit 68 aktiven
und 109 passiven Mitgliedern nie
vergessen. „Wir haben jeweils
um sieben Uhr in der Früh angefangen
mit dem Parkplatzdienst,
waren den ganzen Tag auf den
Beinen, als am Abend die Bauernhöfe
gebrannt haben“, sagt
Rottenbuchs erster Kommandant
Werner Herbst. Vor gut vier Jahren
in Hochkreit, direkt neben
der B23 nördlich von Rottenbuch,
vor zwei Jahren in Bad Bayersoien.
Noch prägender für die Freiwilligen
Feuerwehrmänner aus
Rottenbuch waren zahlreiche
märz / april 2020 | 43

Verkehrsunfälle mit Todesfolge
sowie der Großbrand im September
2018, als das alte Klosterbrauhaus
nicht mehr gerettet werden
konnte – zu stark war damals die
schier unerträgliche Hitze, um
ins Gebäude eindringen und die
Flammen schneller und effektiver
bekämpfen zu können.
Skifahren, Bowlen und
Palmbuschen binden
Manche sind reich an Geld.
Wir sind reich an
zufriedenen Kunden.
© WoGi/Fotolia.com
Durchwegs positiv sind dagegen
die prägenden Momente im Geschichtsbuch
der Rottenbucher
Landjugend, die mit derzeit 111
Mitgliedern zu den größten Gemeinschaften
in der Region gehört.
Einmal im Monat treffen sich
die jungen Burschen und Madln
zu Ausflügen und Basteleien.
Bowlen, Skifahren und Hüttenbesuche
stehen ebenso auf der
alljährlichen Aktivitäten-Agenda
wie Palmbuschen binden, Ostereier
bemalen und Osterfeuer
entflammen – die Katholische
Landjugend Rottenbuch macht
ihrem Namen an dieser Stelle alle
Ehre. Und ist ein richtig „netter
Haufen“, wie es im Volksmund so
Im September 2018 ist das alte Klosterbrauhaus in Rottenbuch niedergebrannt.
Die Kraft der Flammen war zu stark, um das Gebäude zu retten.
schön heißt. „Weil bei den Ausflügen
der Andrang immer groß
ist, unsere Mitglieder einfach Lust
darauf haben, etwas gemeinsam
zu unternehmen oder auf die
Beine zu stellen“, sagt Stefanie
Rößle, amtierende Vorsitzende.
Deshalb funktionieren auch die
intensiven Vorbereitungen für
das große Jubiläumsfest Ende
April beispiellos gut. „Ohne Hilfe
der Feuerwehrler hätten wir aber
keine Chance“, gibt Rößle offen
und ehrlich zu. Allein das 40 auf
25 Meter lange und breite Festzelt
samt Bühne aufzubauen, sei eine
ehrenamtliche Mammutaufgabe,
für die es viele fleißige Hände und
strategisch klug denkende Köpfe
braucht.
Js
WAHRER KFZ-SERVICE
Es gibt schicke Autohäuser. Aber lassen Sie sich nicht blenden. Beim Kfz-Service
zählen innere Werte. Gute Ersatzteile, ehrliche Arbeit. Beides gibt´s bei uns.
Auto-Service Koch
Altenstadter Str. 6
86956 Schongau
Tel.: 0 88 61 / 6 90 30 84
Herausgeber und ©: CARAT Systementwicklungs- und Marketing GmbH & Co. KG, Am Victoria-Turm 2, 68163 Mannheim •
Gestaltung und Layout: MAKOM GmbH, Basler Str. 24 B, 79100 Freiburg • 10/2017
44 | altlandkreis

Oberammergauer Passionsspiele 2020
Festival über fünf Monate
Oberammergau | Die Oberammergauer
Passionsspiele und die
Geschichte dahinter sind weltbekannt:
Wie die Dorfbewohner im
Jahr 1633 mitten im Dreißigjährigen
Krieg, nach monatelangem Leiden
und Sterben an der Pest, geloben,
alle zehn Jahre „das Spiel vom
Leiden, Sterben und Auferstehen
unseres Herren Jesus Christus“
aufzuführen. 2020 ist es wieder
soweit, das insgesamt 42. Passionsspiel
wirft längst einen gewaltigen
Schatten voraus. Denn auch
nach nunmehr knapp 400 Jahren
hat das Theater nichts an seiner
Faszination eingebüßt, begeistert
noch heute, in einer Zeit, in der Religion
bei vielen keine Hauptrolle
mehr zu spielen scheint. Apropos
Hauptrolle: Für Jonas Konsek sind
es heuer seine insgesamt dritten
Passionsspiele, bereits 2000 war
er als 13-Jähriger dabei, spielte
eines der Kinder in den großen
Volksszenen. An damals erinnert er
sich noch heute ganz genau: „Die
Bühne, die Dimensionen, das war
schon beeindruckend.“ Vor dem
riesigen, 4 500 Menschen umfassenden
Zuschauerraum hatte er
natürlich einen Heidenrespekt.
„Während der Proben verfliegt die
Aufregung, man ist derart konzentriert,
blendet den Zuschauerraum
zunehmend aus.“ 2010, mittlerweile
23 Jahre alt, spielte Jonas Konsek
den Apostel Petrus, hatte erstmals
eine umfassende Sprechrolle. „Ich
dachte anfangs, mich hört keiner“,
erinnert er sich an erste Aufführung
vor zehn Jahren. Ist der Saal
wie bei den Proben leer, hallt es
entsprechend. Ist er voll, wird das
Echo von der Zuschauermenge verschluckt.
2010 Petrus,
2020 Nikodemus
Bei der diesjährigen Inszenierung
wird Jonas Konsek als Nikodemus
zu sehen sein. Obwohl dem einen
oder anderen der Name womöglich
nicht ganz so geläufig sein
mag, hat Spielleiter Christian Stückl
die Rolle im Vergleich zu früheren
Passionen ausgebaut, ihr deutlich
mehr Gewicht gegeben. Nikodemus
ist Pharisäer, zugleich Mitglied
des hohen Rates, in dem sämtliche
Angelegenheiten besprochen
werden und letztlich über Jesus
gerichtet wird. Er gilt in diesem
> > > JUGENDTAGE
Spielleiter Christian Stückl bei einer
der Leseproben.
Rat als eine Art Opposition, die
für Jesus Partei ergreift. Bekanntermaßen
setzten sich trotz allem
Jesus‘ Gegner durch. Nikodemus
ist es, der Gottes Sohn vom Kreuze
nimmt, sich zudem für eine Beerdigungszeremonie
stark macht. „Er
setzt bis zum Schluss alle Hebel in
Bewegung, bezieht klar Stellung
und riskiert dadurch sehr viel“,
erklärt Jonas Konsek. Sowohl 2010
als auch diesmal hatte er seine
letztliche Rolle nicht wirklich auf
dem Schirm. Hintergrund: Im Vorfeld
der Passion meldet sich jeder
Spielberechtigte, also interessierte
Oberammergauer Bürger, an.
In einem Fragebogen kann eine
Wunschrolle angegeben werden,
wobei es hier weniger um einen
bestimmten Part geht, vielmehr um
eine Rollen-Gattung. Beispielsweise
müssen sich die „Römer“ keinen
Bart wachsen lassen, was für
einige jobtechnisch problematisch
wäre. Die insgesamt 21 Hauptrollen
sind jeweils doppelt besetzt, rund
110 weitere Sprechrollen einzeln.
Ein professioneller Stimmbildner
arbeitet während der Proben gezielt
mit den Darstellern. „Man
lernt, einen solch großen Saal zu
besprechen.“ Generell müsse laut
Jonas Konsek allen voran das Zusammenspiel
auf und hinter der
Bühne funktionieren, worauf Spielleiter
Christian Stückl bereits bei
der Auswahl der Spieler ein großes
Augenmerk legt. Die Hauptrollen
mussten schließlich final vom Ge-
Die Jugendtage rund um die Oberammergauer Passionsspiele
sind von Donnerstag, 7. Mai, bis Sonntag, 10. Mai. In dieser Zeit
werden zwei Generalproben des Passionsspiels aufgeführt, für die
es stark vergünstigte Karten zwischen 8 und 24 Euro gibt. Tickets
sowie alle Informationen rund um die Jugendtage – auch zu Unterkünften
– gibt es auf der Internetseite unter www.jugendtagepasssionsspiel.de.
46 | altlandkreis

meinderat abgesegnet werden –
für 2020 wurden sämtliche Darsteller
durchgewunken.
Ein Theater
im Geiste der Zeit
Das Grundkonstrukt der Passionsspiele
ist im Grunde seit knapp vier
Jahrhunderten gleich, wird doch
seit jeher die Geschichte vom Einzug
Jesus in Jerusalem, über das
letzte Abendmahl und die Kreuzigung
bis hin zur Auferstehung erzählt.
Zwölf Szenen füllen die rund
fünfstündige Aufführung, hinzu
kommt eine dreistündige Pause.
Dennoch werden von Passion zu
Passion Feinheiten geändert, am
Text gefeilt, schließlich soll das
Stück in den Zeitgeist passen, entsprechende
Schwerpunkte gesetzt
werden.
Weit über Oberammergaus Grenzen
bekannt ist der traditionelle
Haar- und Bart-Erlass, der Aschermittwoch
2019 erfolgte. Seit diesem
Datum dürfen sich die Darsteller –
mit Ausnahme einzelner Rollen –
weder Haare noch Bärte schneiden,
um auf der Bühne möglichst
authentisch zu wirken. Die Spielerwahl
wurde für das aktuelle
Passionsspiel ausnahmsweise auf
Oktober 2018 vorgezogen, um den
Schneidern, die für jeden einzelnen
Schauspieler ein Kostüm maßanfertigen,
entsprechend Zeit einzuräumen.
Im vergangenen Herbst
ging es für die Darsteller nach Israel,
um an Originalschauplätzen
und in tiefgründigen Diskussionen
ein entsprechendes „Feeling“ für
das Stück zu bekommen.
Beruflich ist es für so manchen Akteur
durchaus schwierig, einerseits
aufgrund der Haar-Bart-Thematik,
anderseits wegen des Faktors Zeit,
schließlich sind Proben und Auftritte
äußerst zeitintensiv. Vom 16. Mai,
dem Tag der Premiere, bis zum 4.
Oktober, sind es insgesamt 102 Aufführungen.
„Je weiter der Arbeitsplatz
von Oberammergau entfernt,
desto weniger Verständnis, desto
schwieriger wird es“, weiß Jonas
Konsek. Viele legen für die Passionsspiele
ein „Sabbatical“ ein,
nehmen sich (unbezahlten) Urlaub,
schrauben ihre Arbeitszeit runter
Jonas Konsek (4.v.r.) als Petrus bei den Passionsspielen 2010.
oder kündigen gar. So wie Jonas
Konsek selbst, der seine Teamleiterposition
in einem Münchner
Planungsbüro aufgab, um – neben
seiner Darstellertätigkeit – als Vollzeit-Projektleiter
für die Jugendtage
bei den Oberammergauer Passionsspielen
anzuheuern.
Die Jugendtage finden erstmals im
Rahmen der Passionsspiele von
Donnerstag, 7. Mai, bis Sonntag,
10. Mai, statt. Zwei der insgesamt
sechs Generalproben sind ausschließlich
für ein Publikum von 16
bis 26 Jahren gedacht – mit enorm
vergünstigten Ticketpreisen. Dazu
gesellt sich ein umfangreiches
Rahmenprogramm inklusive Gottesdienste,
Party und Diskussionen
mit Spielleiter und Schauspielern.
Zudem gibt es vielerlei Möglichkeiten,
günstig vor Ort zu übernachten.
Unter anderem für fünf Euro
in der Turnhalle oder Schule. Viele
Privatpersonen bieten nach dem
„Couchsurfing-Prinzip“ ein Plätzchen
zum Nächtigen an, darunter
auch einer der beiden Jesus-Darsteller.
Übernachten bei Jesus auf
dem Sofa, wenn man so will. „Wir
möchten die jungen Leute mitnehmen,
sie unabhängig vom Religionsunterricht
begeistern“, formuliert
Jonas Konsek die Ziele der
Jugendtage. Die Hälfte der Tickets
sind bereits verkauft. „Ich wünsche
mir, dass wir durch unser Theater,
durch unsere Interpretation, jedem
eine Szene, einen Satz oder nur
ein Wort mitgeben, der einem im
Kopf bleibt und zum Nachdenken
anregt“, sagt Jonas Konsek und
betont: „Es ist ein friedliches Zusammenkommen
verschiedenster
Religionen.“ Nicht umsonst rundet
ein gemeinsames internationales
ökumenisches Friedensgebet am
Sonntag, 10. Mai, um 10 Uhr die
Jugendtage ab. Sowohl für Spielleiter,
Darsteller, Musiker, die ganze
Crew hinter der Bühne, Gastronomen,
Hoteliers, im Grunde für alle
Oberammergauer, sind die Passionsspiele
eine ziemlich intensive
Zeit, in der Freundschaften über
Generationen und Gesellschaftsschichten
hinweg entstehen. „Genau
das macht es aus“, findet Jonas
Konsek. Genau wie bei einem fünf
Monate andauernden Festival. tis
Alle Stellenangebote unter
www.wz-kliniken.de/karriere
Zeit für Patienten.
Sicherheit im Job.
Weiter denken.
Gesundheits- und
Krankenpfleger (m/w/d)
Algesiologische
Fachkraft (m/w/d)
Fachkrankenschwester
Anästhesie / OP (m/w/d)
Klinik Oberammergau
Zentrum für Rheumatologie, Orthopädie
und Schmerztherapie
Hubertusstr. 40 | 82487 Oberammergau
E-Mail: bewerbung@klinik-oberammergau.de
Mehr unter www.klinik-oberammergau.de
WZ_2020/01_003
märz / april 2020 | 47

Sonderauftrag fürs Oberammergauer Passionsspiel
Goldene Helme und
stählerne Brustpanzer
Ihr e-Bike Spezialist in der Region
Mehr als 100 e-Bikes zum Probefahren sowie
eine große Markenauswahl mit
RR E-Bike GmbH, Inhaberin: Regina Renz
Bahnhofstr. 24, 86925 Fuchstal - Leeder
Kompetente & Individuelle Beratung
Eine große e-Bike Markenauswahl
Finanzierung & Firmenleasing
Kostenlose Probefahrten
Ich freue mich auf Sie!
Peiting | Die Firma Breidenbach in
Peiting ist seit vielen Jahrzehnten
bekannt für herausragende Arbeiten
im Metallbau. Auch einzigartig
im Betrieb: Die noch ursprünglich
erhaltene Schmiede aus dem
Gründungsjahr 1946. Hunderte,
hauseigen gefertigte Hämmer,
Zangen und Treibwerkzeuge in
unterschiedlichen Ausführungen
hängen um eine riesengroße Esse –
ein Anblick mit Museumscharakter.
Von letzterem ist die Schmiede
der Firma Breidenbach jedoch weit
entfernt, da sie noch immer effektiv
genutzt wird für Spezialaufträge. Allen
voran in diesen Tagen, Wochen
und Monaten. Seit Dezember 2019
werden dort Rüstungen fürs weltberühmte
Passionsspiel in Oberammergau
geschmiedet. „Früher
hat die Regie bei den Rüstungen
nicht so viel Wert auf Details gelegt,
in den 1990er Jahren aber wurde
das Passionsspiel im wahrsten Sinne
aufgemotzt“, erinnert sich Geschäftsführer
Martin Breidenbach
noch ganz genau an den ersten
Großauftrag für Oberammergau vor
exakt 30 Jahren. Seither bekommen
die Darsteller von Römern, Rottlern
(Tempelwache) und Ägyptern maßgeschneiderte
Rüstungen aus der
Peitinger Schmiede. Sechs von den
insgesamt 48 Mitarbeitern wurden
einzig und allein für diesen Sonderauftrag
abgestellt. Darunter auch
ganz bewusst Azubis, „weil sie im
Rahmen dieses Projekts handwerklich
enorm viel dazulernen“, sagt
Martin Breidenbach. Während im
alltäglichen Metallbau-Geschäft
überwiegend maschinell gearbeitet
wird, werden Brustpanzer, Helme,
Schutzschilde, Lanzen sowie Armund
Schienbeinschoner nahezu
ausschließlich von Hand gefertigt.
„Im Grunde so, wie ein Schlosser
oder Schmied noch vor 50 Jahren
gearbeitet hat.“ Und weil aus dieser
handwerklichen Basis heraus
Potentiale für Neues entstehen,
Martin Breidenbach zeigt eine Soldaten-Skizze Ski
im Konstruktionsbüro.
48 | altlandkreis
„profitieren unsere jungen Mitarbeiter
enorm von diesem Sonderauftrag“.
Handarbeit mit alten
Treibwerkzeugen
Die Rüstung für Römer und Rottler
besteht komplett aus Stahl und
wird – grob betrachtet – wie folgt
hergestellt: Erst das 1,5 Millimeter
(Helme) oder 0,75 Millimeter
(Brustpanzer, Schoner, Schilde)
dicke Blech großzügig zuschneiden.
Anschließend in passende
Schalenformen vorpressen. Danach
in maßgenaue Formen, „die wir
selbst hergestellt haben“, treiben
und strecken. Selbstverständlich alles
von Hand mit den eingangs beschriebenen
Treibwerkzeugen. Abschließend
folgt der finale Zuschnitt
des jeweiligen Rüstungsstückes sowie
das Formen der Ränder, indem
rundum eine Sicke gefalzt und mit
kleinen Hämmern umgelegt eine
geschmeidige Kante erreicht wird.
„Neben der so gewonnen Stabilität
hat das auch den Vorteil, dass
die scharfe Kante verschwindet,
sich niemand verletzen kann“, sagt
Martin Breidenbach. Wie viel Aufwand
und Tüftlerei letztlich hinter
dem Passionsspiel-Auftrag steckt?
Aufschluss gibt an dieser Stelle
eine alte Excel-Liste des Auftrages
von 2010: Dort aufgelistet waren 80
Soldaten, alle unterschiedlich groß,
der eine dicker, der andere dünner.
Und ähnlich viele sind es auch heuer
wieder.
Weil die Schmiedearbeiten der
Firma Breidenbach aufgrund der

Alles handgemacht: Brustpanzer aus Stahl für Römer
und Rottler, Messing-Helme (re.) für Ägypter.
hohen Qualität ohnehin langlebig
sind, wird der große Teil der
Römerrüstung von 2010 wederverwendet.
Wobei sie allesamt
überarbeitet, teilweise abgeändert
oder zusätzlich gefertigt und den
einzelnen Schauspielern individuell
angepasst werden müssen. Hinzu
kommen weitere Projekte, die
im Vergleich zu 2010 komplett neu
sind. Unter anderem acht prunkvolle
Rüstungen für Ägypter. Auch
hierfür werden Helme, Arm- und
Scheinbeinschoner sowie Lanzen
gefertigt. Allerdings nicht aus Stahl,
sondern aus Messing, was extrem
edel aussieht.
Als grobe Vorlage für die hochwertigen
Handarbeiten dienen die Ideen
und Entwürfe des Bühnen- und
Kostümbildners Stefan Hageneier,
aber auch Bilder aus überlieferten
Schriften, aus denen im Hause
Breidenbach erst grobe Skizzen,
dann technische Zeichnungen mit
exakten Maßen und Modellen entstehen.
Kleine Änderungswünsche
von Seiten der Oberammergauer,
die größten Wert auf kleinste Details
legen, kosten Martin Breidenbach
und Mitarbeiter durchaus das
eine oder andere graue Haar. „Was
wir aber gerne in Kauf nehmen.“
Schließlich sei es für den Familienbetrieb
in dritter Generation eine
große Ehre, erneut aktiver Teil des
größten Passionsspiels der Welt
sein zu dürfen.
Strahlenkranz aus
300 Einzelteilen
Wobei der Bezug zum Passionsspiel
ohnehin in einigen Beispielen weit
über das handwerkliche Engagement
hinausgeht. Beginnend bei
Martin Breidenbach selbst, der seit
vielen Jahren mit seiner Familie in
Oberammergau lebt – und Tochter
Dominika sogar Sopransolistin im
Passionschor ist. Ebenfalls beim
Spiel aktiv mit dabei ist Azubi Marzell
Leander, angehender Metallbauer
in Fachrichtung Metallgestaltung,
der als Teil der Rottler live
auf der Bühne zu sehen sein wird.
„Meine Mutter ist Schneiderin für
die Passion, mein Vater, der auch
hier beim Breidenbach arbeitet, ist
ebenfalls stark eingebunden“, sagt
Leander, der die Worte von Chef
Martin Breidenbach nur bestätigen
kann. „Das Fertigen der Rüstungen
ist eine total abwechslungsreiche,
schöne und auch künstlerische
Arbeit, bei der wir Azubis handwerklich
sehr viel lernen können.“
Das gilt auch für einen weiteren
Spezialauftrag: Ein Strahlenkranz,
acht Meter lang, sechseinhalb Meter
hoch und aus 300 (!) Einzelstücken
bestehend, die obendrein
alle in unterschiedlichen Winkeln
zueinanderstehen. Nicht weniger
komplex zu fertigen: Der noch
prunkvollere Kopfschmuck des
ägyptischen Pharaos, Applikationen
für Schwertgriffe oder der Brustpanzer
für Pontius Pilatus. Hinzu
kommen golden-glänzende Gürtelschnallen
und eine sogenannte
Minora – ein siebenarmiger Kerzenhalter
für den Abendmahltisch.
Premiere der Passionsspiele 2020
ist zwar erst am 16. Mai. Die Sonderanfertigungen
von der Firma
Breidenbach müssen dennoch
Anfang März fertig sein. „Fürs
große Fotoshooting“, sagt Martin
Breidenbach. Auf den Pressefotos
dann in Hülle und Fülle erstmals zu
sehen: Handgemachte Schmiedearbeit
aus dem Jahr 2020, made in
Peiting.
js
Eine packende Szene aus 2010 mit
viel Blech von Breidenbach.
märz / april 2020 | 49

Saisonal-regional – Rezepte der Hauswirtschafterei
TRANSPORTER ZUM MIETEN
HABEN SIE
?
TRANSPORT-
PROBLEME
Wir haben die Lösung!
TAGESTARIFE
Mercedes Sprinter Lang/Hoch ab € 69,-
Mercedes Sprinter Mittellang ab € 59,-
LKW Mercedes Atego 7,5 t
mit Hebebühne ab € 99,-
Sie können alle Fahrzeuge auch stundenweise mieten.
STUNDENTARIFE ab € 15,-
Ihre Adresse für mehr Fahrspaß!
auto.rieser
Bahnhofstr. 31 • 86971 PEITING • 08861/5817 • www.auto-rieser.de
Mit Brunnenkresse und
Bärlauch ins Frühjahr
Altlandkreis | Die Rezeptideen gehen
den drei Damen der Hauswirtschafterei
nicht aus. Mit „Frische
bayerische Landküche“ veröffentlichen
Silvia Schlögel, Christine
Schilcher und Bettina Eder das bereits
27. Kochbuch in gerade einmal
zwölf Jahren. Es ist 192 Seiten stark,
erscheint über den weltbekannten
DK Verlag und sagt vor allem
eines aus: Dass bayerische Küche
nicht immer schwer und deftig sein
muss, sondern auch leicht, gesund
und natürlich sein kann. Und zwar
ohne geschmackliche Abstriche
machen zu müssen. Gerichte mit
Fisch und Fleisch? Zahlreiche Kräuter-
und Gemüseideen? Süßes?
Völlig gleich ob Fleischesser, Vegetarier,
Veganer oder bekennende
Naschkatze: Von Lammrollbraten,
Rahmschwammerl, Kasspatzn und
Fischaufstrich über Kartoffeltarte
und Brotsuppe mit Bier bis hin zu
Kirschknödel und karamellisierten
Dinkelschmarrn mit Birnen ist für
jeden Geschmack, jeden Anlass
und jede Tageszeit das richtige Rezept
dabei. Erhältlich ist das Kochbuch
mit den neuen Rezeptideen
der Hauswirtschafterei ab sofort für
19,95 Euro in allen örtlichen Buchhandlungen
(ISBN: 978-3-8310-
3876-3).
Bärlauch-Obatzda
Außerdem stellt Ihnen ihr Regionalmagazin
„altlandkreis“ mit
„Bärlauch-Obatzda“ und „Brunnenkressesüppchen“
zwei vielversprechende
Frühjahrs-Rezepte zum
Selbermachen ausführlich vor:
Bärlauch-Obatzda
ZUTATEN (vier Personen):
150 g weicher Camembert
50 g weiche Butter
200 g Frischkäse
50 g Bergkäse, gerieben
3 bis 4 Blätter frisch gehackter
Bärlauch
Kräutersalz (siehe unten)
frisch gemahlener schwarzer
Pfeffer
Paprikapulver
ZUBEREITUNG:
Den Camembert klein schneiden
und mit einer Gabel zerdrücken.
Mit der Butter und dem Frischkäse
verrühren. Bergkäse und Bärlauch
hinzufügen und mit Kräutersalz,
Pfeffer und Paprikapulver pikant
würzen.
ZUTATEN Kräutersalz:
50 g Bärlauch
50 g Brennnesseln
150 g grobes Salz
50 | altlandkreis

ZUBEREITUNG Kräutersalz:
Den Bärlauch und die Brennnesseln
vorsichtig ausschütteln (nicht
waschen), gleichmäßig auf einem
Backblech verteilen und im
Backofen bei 60–70 °C Umluft 2–3
Stunden trocknen lassen. Dabei die
Backofentür mit einem Kochlöffel
einen Spalt geöffnet halten, damit
die Feuchtigkeit entweichen kann.
Herausnehmen und abkühlen lassen.
Die getrockneten Brennnesselblätter
von den Stielen streifen. Mit
Bärlauch und Salz im Mixaufsatz
einer Küchenmaschine fein zerkleinern.
> > > KOCHBUCH ZU GEWINNEN
Brunnenkresse-Süppchen
Anschließend in einem Schraubglas
aufbewahren.
TIPP: Wenn die Bärlauchzeit vorbei
ist, den Obatzden mit Schnittlauch
zubereiten.
Brunnenkresse-
Süppchen
ZUTATEN (vier Personen):
2 Handvoll Brunnenkresse
1 Zwiebel
2 EL Butter
2 EL Mehl
900 ml Gemüsebrühe
Ihr Regionalmagazin „atlandkreis“ verlost drei
Exemplare von „Frische bayerische Landküche“,
das neue Kochbuch der Hauswirtschafterei. Schicken
Sie uns bis 15. März eine Postkarte mit dem
Stichwort „Saisonal und regional“ an „altlandkreis“,
Birkland 40, in 86971 Peiting. Oder eine E-
Mail an info@altlandkreis.de. Absenderadresse bitte nicht vergessen,
da die Bücher per Post versandt werden. Das Los entscheidet,
der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Erfolg!
100 ml trockener Weißwein
2 EL grobkörniger Senf
Salz
frischgemahlener schwarzer
Pfeffer
ZUM ANRICHTEN:
4 EL Croutons
etwas Brunnenkresse
ZUBEREITUNG:
Die Brunnenkresse waschen, trocken
schütteln und die groben Stiele
entfernen. Die Zwiebel schälen
und fein würfeln.
Die Butter in einem Topf bei mittlerer
Hitze zerlassen und die Zwiebel
darin fünf Minuten andünsten. Mit
Mehl bestäuben, kurz anschwitzen
und mit Brühe und Wein aufgießen.
Den Senf unterrühren und bei
schwacher Hitze etwa zehn Minuten
kochen.
Die Brunnenkresse zur Suppe geben
und bei schwacher Hitze weitere
fünf Minuten köcheln lassen.
Mit einem Stabmixer pürieren und
mit Salz und Pfeffer würzen.
Die Suppe auf vier Teller verteilen
und mit Croutons und etwas Brunnenkresse
anrichten.
TIPP: Ist keine Brunnenkresse zur
Hand, kann man einfach Gartenkresse
verwenden.
Ihr Regionalmagazin „altlandkreis“
und die drei Damen der Hauswirtschafterei
wünschen Ihnen, liebe
Leser, nicht nur viel Spaß beim
Ausprobieren dieser neuen Rezepte,
sondern auch jede Menge
Erfolg beim Bärlauch-Brocken.
Die Bärlauch-Saison beginnt bekanntlich
Mitte März und endet
Ende Mai. Speziell im Altlandkreis
gibt es zahlreiche naturbelassene
Fleckerl, auf denen Bärlauch
in Hülle und Fülle wächst
und gedeiht.
js
märz / april 2020 | 51
* Änderungen vorbehalten
Zeislerweg 4, 86971 Peiting, Telefon 0 88 61 | 66 2 33
www.schweizer-bustouristik.de
Genießen Sie mit uns
die neue Reisesaison 2020.
Auf Wunsch senden wir Ihnen gerne kostenlos
unseren neuen Reisekatalog 2020 zu.
Busreisen 2020
(*) auch als Radreise buchbar / (**) auch als Motorradreise buchbar
10.03. 1 Tg. Winterwanderung 28,- €
16.03. 5 Tg. Assisi mit Tagesfahrt Rom mit Papstaudienz 498,- €
25.03. 5 Tg. Flusskreuzfahrt Blütenzauber auf der Rhône 898,- €
27.03. 3 Tg. Wien mit Ostermarkt Schloss Schönbrunn 259,- €
29.03. 8/5/4 Tg Wellness in Bad Griesbach ab 469,- €
29.03. 8/5/4 Tg Wellness in Bad Birnbach ab 409,- €
01.04. 4 Tg. Frühlingsduft am Lago Maggiore 298,- €
03.04. 3 Tg. Prag – die goldene Stadt 178,- €
14.04. 1 Tg. Geführte Wanderung Bad Tölz – Arzbach 28,- €
14.04. 5 Tg. Saisoneröffnung Gardasee (*) 429,- €
14.04. 5 Tg. Radreise – Saisoneröffnung Gardasee 479,- €
16.04. 4 Tg. Holland – Zum Tulpenmeer im Frühlingsgarten 498,- €
21.04. 6 Tg. Sardinien – Trauminsel im Mittelmeer (**) 779,- €
21.04. 6 Tg. Motorrad Kurvenrausch auf der Trauminsel 1.089,- €
21.04. 1 Tg. Zur Apfelblüte nach Meran 49,- €
24.04. 8 Tg. Wanderreise auf der Trauminsel Elba 798,- €
01.05. 3 Tg. Apfelblütenfest in Natz-Schabs 279,- €
02.05. 1 Tg. Mädels-on-Tour Tagesfahrt Dinkelsbühl 59,- €
07.05. 4 Tg. Märchenhaftes Südböhmen 389,- €
09.05. 3 Tg. Muttertagsfest in Südtirol 298,- €
10.05. 2 Tg. Muttertagsschifffahrt mit Musik im Spessart 219,- €
10.05. 1 Tg. Muttertagsschifffahrt MS Renate mit Buffet 79,-€
Schweizer-Rundreisen 2020
07.04. 7 Tg. Sorrent – Amalifküste – Capri 859,- €
17.06. 9 Tg. Griechenland auf den Spuren der Götter 1.398,- €
25.07. 9 Tg. Andorra & Barcelona erwarten Sie 998,- €
13.08. 8 Tg. Schottland – Land der Dudelsäcke 1.149,- €
18.09. 11 Tg. Auf der Königsstraße durch Skandinavien 1.889,- €
12.10. 8 Tg. Kroatien, Slowenien & Bosnien-Herzegowina 959,- €
17.10. 15 Tg. Marokko – das Tor zu Afrika 2.298,- €
07.11. 9 Tg. Sizilien – die Perle im Mittelmeer 879,- €
Eventtagsfahrten 2020 inkl. Busfahrt und Eintritt wie gebucht
07.03. Konzert Andrea Berg, Olympiahalle München ab 139,- €
08.03. Circus Krone, Beginn 14.30 Uhr 57,- €
21.03. Ski-Event Montafon DJ Ötzi inkl. Skipass 99,- €
22.03. Musical Aladdin & Ghost Stuttgart, 14.00 Uhr ab 139,- €
04.04. Ski-Event Montafon Revolverheld inkl. Skipass 99,- €
12.04. Musical Aladdin & NEU ab April Tanz der Vampire ab 139,- €
20.04. Die größten Musicalhits aller Zeiten, München ab 99,- €
Nähere Informationen zu all unseren Reisen finden Sie auf unserer Webseite.
Gerne stehen wir Ihnen für all Ihre Fragen auch
telefonisch oder persönlich zur Verfügung. Wir freuen uns sehr auf Sie.

Zentrum für buddhistische
Meditation und Studien
Sitze wie ein Berg - sei offen wie der Himmelsraum
Die Lehre von Mitgefühl und Weisheit kennenlernen,
in Meditation erfahren, im Alltag anwenden
DHARMA-TOR
Huttenried 2, 86980 Ingenried
info@dharma-tor.de * phon: 08868-180265
www.dharma-tor.com * www.buddhalicht.com
EMS TRAINING
Fit mit nur 20 Minuten pro Woche
Sport Reha Training
Pilates Vita Fitness
Gesundheit Leben
Natural Fitness Kraft
Ausdauer
Body Forming
Beweglichkeit
Schongauer Str. 7, 86971 Peiting
Tel. 08861 / 22 49 400
Wohnzimmerkonzert mit Pam Pam Ida
Gute Musik in
heimeliger Atmosphäre
Bernbeuren | Der Traum von Musik,
Freundschaft und ein wenig
Weltschmerz – all das verkörpert
Pam Pam Ida, die sechsköpfige
Formation aus dem oberbayerischen
Sandersdorf, die häufig in
Begleitung des Streichquartetts
Silberfischorchester auftritt. Einst
von den Bayern-3-Hörern als „Matuschkes
Lieblinge des Jahres 2015“
ausgezeichnet, veröffentlichten sie
2016 ihr erfolgreiches Debütalbum
„Optimist“. Mit der Platte „Sauber“
legten sie im Januar 2019 direkt
nach und touren seither unter dem
Motto „Die gwohnte Gäng“ durch
ganz Deutschland. Am Sonntag, 22.
März, um 20 Uhr macht Pam Pam
Ida Halt in der Bernbeurer Käsküche,
im historischen Molkereigebäude
von 1890, das heute unter
anderem zwei Ferienwohnungen
beherbergt. Wer dabei sein möchte
sollte schnell sein, schließlich ist
es vorerst das einzige Konzert der
Band im Schongauer Altlandkreis.
Noch dazu wird der Abend sicherlich
wieder etwas ganz Besonderes,
ist es doch nach den fulminanten
Auftritten von Kofelgschroa im Januar
2016 und Monobo Son im Herbst
> > > TICKETVERLOSUNG
2018 das dritte Wohnzimmerkonzert
in der Käsküche. Denn während
das Publikum bei üblichen Konzerten
in der Regel etwas distanziert
von Künstlern sitzt oder steht,
ist diese räumliche Trennung hier
gänzlich aufgehoben. So können
die insgesamt „nur“ 120 Besucher
hautnah dabei sein, unmittelbar
mit Pam Pam Ida interagieren –
eine ganz besondere Atmosphäre.
Musikalische
Vielfalt garantiert
Blockflöte, Sambatrommel, Streichquartett
oder Saxophon – Pam Pam
Ihr Regionalmagazin „altlandkreis“ verlost 1 x 2 Karten für das exklusive
Konzert von Pam Pam Ida am Sonntag, 22. März, um 20
Uhr in der Käsküche Bernbeuren. Wer diese gewinnen möchte,
sendet bis spätestens 15. März eine Postkarte an altlandkreis, Birkland
40, 86971 Peiting. Oder ein E-Mail an info@altlandkreis.de.
Das Stichwort: Käsküche. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, wie
immer entscheidet das Los. Viel Erfolg.
Ida wird in Bernbeuren ihr gesamtes
Instrumenten-Repertoire dabei
haben. Blitzen hier und da mal
die Achtziger durch, klingt es an
anderer Stelle wieder nach 2020,
in jedem Fall ist der Sound unverwechselbar.
Man merkt zu jeder
Zeit, dass sich Pam Pam Ida wohlfühlt
mit ihrer Gratwanderung zwischen
Ironie und Ernsthaftigkeit,
zwischen Kunst und Komik. Lustige
Geschichten während die Instrumente
kurz ruhen wechseln sich
in schöner Regelmäßigkeit ab mit
Songs, die zu Tränen rühren oder
solchen, die das Publikum zum unmittelbaren
mittanzen animieren.
In jedem Fall kommen Musikbegeisterte
bei dem Konzerterlebnis
mit Pam Pam Ida, die bereits als
Act für das Heimatsoundfestival
in Oberammergau im Herbst 2020
feststehen, voll und ganz auf ihre
Kosten. Der Eintritt für das Wohnzimmer
kostet 19 Euro, Kartenwünsche
nimmt die Käsküche Bernbeuren
per Mail entgegen (mail@
kaeskueche.de). Einlass ist um 19
Uhr.
tis
52 | altlandkreis

Bauen
Wohnen
Energie
Das Magazin für den westlichen Pfaffenwinkel
Aus dem
Inhalt Feuersäulen vom Feuerteufel . . . . . . . . . . . . Seite 54
Bayerns älteste Gärtnerei . . . . . . . . . . . . Seite 56
Zäune aus dem Pfaffenwinkel . . . . . . . . . Seite 58
Möbel, Treppen und Balkone aus Metall . . . Seite 60
Meisterstück auf 1 730 Metern . . . . . . . . . . . . Seite 62
Alte Stühle mit neuem Geflecht . . . . . . . . . . . Seite 64
Vollholzwände aus heimischem Holz . . . . . . Seite 66
Mobile Holzhäuser aus hipper Zimmerei . . . Seite 68
märz / april 2020 | 53

Kunden kommen aus ganz Deutschland
Die Feuersäulen vom
Apfeldorfer Feuerteufel
54 | altlandkreis
08809/1061
Janetzky
Balkone u.Zäune
Alu - Edelstahl - Holz
Www.balkonjanetzky.de
Kinsau | Stefan Geiger hat im Internet
nach Grillvarianten gesucht,
ist dabei auf eine Feuersäule gestoßen,
war sofort begeistert davon
und dachte sich: „Das kann
ich auch selbst bauen.“ Schließlich
kennt sich der hauptberufliche
Maschinenbauer bestens aus
mit der Verarbeitung von Metall.
Was er damals noch nicht wusste:
Dass diese von ihm gebaute
Feuersäule im Familien- und Bekanntenkreis
extrem gut ankommt.
Er baut eine zweite für den 40.
Geburtstag seiner Schwester. Und
als das Feuersäulen-Interesse in
Geigers Umfeld immer intensiver
wird, fertigt er weitere Exemplare
für den Apfeldorfer Weihnachtsmarkt.
Er stellt sich in den Stand
seiner Mutter, die dort seit Jahren
selbstgemachte Kränze, Mützen
sowie Bilder verkauft und hat auch
selbst auf Anhieb Verkaufserfolg.
Das war im Jahr 2015. Inzwischen
ist das Nebengewerbe von Stefan
Geiger bekannt als „Apfeldorfer
Feuerteufel“. Ein fesselnder Name
mit Wiedererkennungswert, „der
momentan aus zwei Gründen
eher suboptimal ist“. Der erste:
Geiger, aus Apfeldorf stammend,
wohnt mit Frau und Kindern seit
rund zwei Jahren in Kinsau, wo
er ein älteres Haus komplett renoviert
hatte. „Deshalb verwirrt
der Name den einen oder anderen.“
Und der zweite: Aufgrund
der Brandstiftungs-Serie im Lechrain
bekommt sein Künstlername
eine äußerst negative Bedeutung,
wofür Geiger jedoch nichts kann.
„Das sollte man an dieser Stelle
vielleicht klarstellen“, sagt er. In
Sachen Neuaufträge macht dies
jedoch keinen Unterschied. Kundenanfragen
trudeln nach wie vor
ein aus ganz Deutschland, aus der
Hier schweißt Stefan Geiger die einzelnen Bleche zu einer Säule zusammen.
Aufallend sind die lasergeschnittenen Muster an den Seiten.
Schweiz, „und eine steht sogar in
London“. In der britischen Hauptstadt?
„Ich profitiere sehr stark von
Mundpropaganda“, sagt Geiger.
Die in London stehende Feuersäule
war ein Hochzeitsgeschenk,
überreicht von einem Pärchen, das
selbst im Lechrain zuhause ist. Und
wie so viele andere Kunden auch
begeistert ist von Qualität, Funktionalität
und Optik der Werke des
Feuerteufels.
Unikate dank
Symbol-Vielfalt
„Dabei ist die Herstellung kein Hexenwerk“,
gibt er offen und ehrlich
zu. Alles was er braucht: 2,5 Millimeter
dicke Stahlbleche in L-Form.
Schweißtisch und Schweißgerät.
PC oder Laptop mit CAD-Zeichen-
Programm. Poliermaschine. Rostschutzmittel.
Handwerkliches
Geschick. Und ein Gespür dafür,
was zum jeweiligen Kunden wirklich
passt. „Die meiste und auch
schönste Arbeit an den Feuersäulen
ist für mich das Beratungsgespräch
mit unterschiedlichsten
Menschen aus allen Gesellschaftsschichten
und Regionen, die ich
ohne mein Nebengewerbe sicherlich
nie kennengelernt hätte“, sagt
Geiger, der sich dafür bewusst viel
Zeit nimmt. Aufbau und Grundform
der Feuersäulen dagegen
sind immer gleich. Aber: „Jeder
bekommt seine individuelle Note,
das Muster, das er sich wünscht.“
Unmöglich ist dank 3D-Zeichnung
und der Laser-Maschine der Firma
Eirenschmalz in Schwabsoien

Abholbereit: Zwei Feuersäulen in
unterschiedlichen Größen.
nichts. „Abgesehen von professionellen
Fußballmannschaften,
deren Vereinswappen markenrechtlich
geschützt sind.“ Ansonsten
sind so ziemlich alle Wappen,
Sprüche, Namen, Daten und Ziffern
dieser Welt erlaubt – der Symbol-
Vielfalt sind keine Grenzen gesetzt.
Jäger möchten Hirsch, Gams und
Wildschwein als Muster. Schützen
Gewehr und Zielscheibe. Trachtler
Vereinswappen, Schuhplattler,
Ziach, schnalzende Goaßl. Musikkapellen
Posaune, Flügelhorn und
Notenschlüssel. Als Hochzeitsgeschenk
sind Taube, Trau-Datum
und die Namen des Brautpaars
beliebt. „Es gibt wirklich nichts,
was es nicht gibt“, betont Stefan
Geiger, der das gewünschte Muster
zunächst am PC einzeichnet und
erst dann Hand anlegt, nachdem
auch das virtuelle 3D-Modell vom
Kunden abgesegnet wurde. Ist die
Feuersäule nach rund zwei bis drei
Stunden schweißtreibender Handarbeit
fertig, „kann ich sie ganz
normal per Post verschicken“. Zwei
Pakete braucht es hierfür. Eines für
die Säule an sich. Das andere für
die auf einem Fußgestell stehende
Ascheschale. Die Feuersäulen vom
Apfeldorfer Feuerteufel bestehen
somit immer aus zwei Teilen, sind
in zwei Größen (ein Meter hoch,
30 Zentimeter breit; 70 Zentimeter
hoch und 25 Zentimeter breit) erhältlich
und haben viele Vorteile:
Extrem hitzebeständig und langlebig.
Aufgrund des kaminartigen
Aufbaus zieht die Rauchwolke stets
nach oben. „Beim offenen Lagerfeuer
steht immer jemand voll im
Rauch, was bei meinen Feuersäulen
gar nicht der Fall ist.“ Die
Säule strahlt Wärme gleichmäßig
in alle vier Himmelsrichtungen ab.
Der Aschebehälter kann hinterher
bequem ausgeleert werden. Und
das Feuer sieht in der Säule dank
der seitlich eingelaserten Muster
extrem cool aus. Einziger Nachteil:
Das Holz verbrennt aufgrund des
guten Zuges deutlich schneller als
in einem offenen Lagerfeuer. Stefan
Geiger empfiehlt an dieser Stelle
Buche oder Birke, verbrennt jedoch
selbst hauptsächlich die in der
Region stark vertretende Fichte –
an zwei Tagen Weihnachtsmarkt
braucht er für rund zehn Stunden
Brennzeit vier bis fünf Schubkarren
voll Fichtenholz. An Silvester für
rund eine Stunde einen viertelten
Schubkarren. Viel wichtiger aber
ist, „dass sich meine Kunden an die
Sicherheitsvorschriften halten“. Im
Grunde selbsterklärend, ist es Geigers
Pflicht, vor dem Verkauf auf
die einzelnen Gefahren beim Benutzen
seiner Werke hinzuweisen.
Auf einem DIN-A4-Blatt steht unter
anderem geschrieben: Die Feuersäule
stabil, wackelfrei, immer
im Freien und in ausreichendem
Abstand zu Gebäuden und Brennmitteln
aufstellen. Sie nie unbeaufsichtigt
lassen. Das Feuer nach
der Feier vollständig löschen. Nie
mit Spiritus oder Benzin entzünden.
Und auch nicht bei starkem
Wind benutzen. Nur wer diesen
und weiteren Regeln einwilligt,
bekommt die zwischen 130 und 250
Euro teuren Unikate vom Apfeldorfer
Feuerteufel zugeschickt. Oder
persönlich überreicht.
js
SolvisBen
Der Besserkessel: Mehr Heizung fürs Geld!
Energieeffizienzklasse
A+ / A++*
* mit Solarthermie
Benedikt Klöck Heiztechnik
Winterscheidstraße 12 | 86972 Altenstadt
Telefon 08861 8189 | kloeck-heiztechnik@t-online.de
www.kloeck-heiztechnik.de
Generationsübergreifend
&
Zukunftssicher!
solvis.de
märz / april 2020 | 55

Gärtnerei Pröbstl: Im Herzen Schongaus seit 285 Jahren
Bayerns älteste Gärtnerei
Schongau | Die Schongauer Gärtnerei
Pröbstl gilt ganz offiziell mit
285 Jahren als älteste Privat-Gärtnerei
Bayerns: Als Josef Pröbstl,
geboren 1744, im Jahr 1772 Gärtnerswitwe
Maria Anna Braun
heiratete, kam die seit 1735 bestehende
Gärtnerei in Schongaus
Bauerngasse in den Besitz der Familie
Pröbstl. In den Folgejahren
führten zunächst Georg Pröbstl
sowie später sein Sohn Franz die
Gärtnerei innerhalb der Stadtmauern
– beide waren darüber
hinaus viele Jahre Bürgermeister
von Schongau. In der vierten Generation
siedelte Georg Pröbstl
(1875 - 1957) den Betrieb vor die
Tore der Stadtmauer aus, wo sich
damals nur wenige Höfe und
fruchtbare Ackerflächen befanden.
Zunächst wurden nur die Produktionsflächen,
später, 1928, auch
Wohn- und Geschäftshaus in die
heutige Augsburger Straße verlagert.
Anton Pröbstl (1924 - 1969)
und seine Ehefrau Maria bauten
die Gärtnerei Mitte des 20. Jahrhunderts
mit hohem Engagement
aber auch unter finanziellem Risiko
weiter aus, um wettbewerbsfähig
zu bleiben. Sie errichteten
neue ökonomische, doppelstöckige
Gewächshäuser mit automatischer
Temperatursteuerung,
zudem ein neues Heizhaus mit
heimischer Kohle- und späterer
Ölfeuerung sowie den hierfür notwendigen
22 Meter hohen Ziegel-
Kamin, der erst 2014 abgerissen
wurde. „Das war damals schon
innovativ und absolut nicht alltäglich“,
erinnert sich Rupert Pröbstl,
der den Betrieb heute mit seiner
Frau Iris leitet. Zuvor führte die
Gärtnerei noch viele Jahre Maria
Pröbstl nach dem frühen Tod
ihres Gatten. Keine einfache Zeit
angesichts eines hohen Schuldenbergs
infolge vorangegangener
Betriebsmodernisierung und fünf
noch minderjähriger Kinder. Durch
jahrerlange harte Arbeit gelang es
ihr aber, die Gärtnerei zu erhalten
und die Schulden abzubauen. Auf
diesem Fundament bauen Iris und
Rupert Pröbstl seit der Übergabe
an die siebte Generation vor 30
Jahren auf.
Ein Beruf im
Wandel der Zeit
„Ein äußerst erfüllender Beruf“,
freuen sich Iris und Rupert Pröbstl
noch heute über die tägliche Arbeit,
wenn sie auch zugeben: „Es
ist schon etwas schwieriger geworden.“
Dabei sprechen sie insbesondere
den Wandel im Berufsbild
des Gärtners innerhalb der letzten
Jahrhunderte an. Waren Gärtner
einst noch die Lebensmittel-Versorger
der Bürger, obliegt
diese Aufgabe heute vielmehr den
Gemüsebauern, gerade deshalb
mussten sich die Pröbstls immer
wieder ein wenig neu erfinden.
Rupert und Iris Pröbstl modernisierten
die Gärtnerei mit neuen
energieeffizienten Gewächshäusern,
nachhaltiger Produktion
und Vertrieb, Umstellung auf
umweltfreundliche Fernheizung,
neu gestaltete Verkaufsflächen und
großzügigen, lichtdurchflutenden
Verkaufs-Gewächshäusern, die gemeinsam
mit
dem
Verkaufsladen 1994 gebaut wurden.
Es bleibt noch heute eine
immerwährende Entwicklung, unter
anderem in der Floristik, einer
der größten Bereiche der Gärtnerei
Pröbstl. „Durch Vergleiche mit
entsprechenden Bildern aus dem
Internet können wir noch besser
auf Wünsche eingehen“, sieht Iris
Pröbstl beileibe nicht jede Veränderung
negativ. Trauerfloristik bei
Beerdigungen, Hochzeitsfloristik,
Blumengestecke für Geburtstage
oder auch Firmen, die sich begrünte
und buntere Geschäfts-
56 | altlandkreis

Die Gärtnerei Pröbstl um 1930
bereits am heutigen Standort
vor den Toren der Altstadt.
räume wünschen. Für jeden
Anlass gebe es den passenden
Blumenschmuck aus
dem Hause Pröbstl, wie Rupert
Pröbstl verspricht und
gleichzeitig anmerkt: „Der
allgemeine Trend geht zum
Selbstgärtnern.“
Pröbstls
Vorteil: Die älteste Gärtnerei
Bayerns hat auch hierfür
ein großes Sortiment
zu bieten. Beet- und Balkonpflanzen,
Zimmerpflanzen, Stauden
und Gehölze sowie Gemüsejungpflanzen
und diverse Kräuter direkt
für den Kochtopf. „Das kommt
Tisch-Arrangements für Hochzeiten oder andere festliche Anlässe sind nur
ein Bereich im Angebots-Portfolio der Schongauer Gärtnerei Pröbstl.
auch bei jungen Leuten extrem
gut an“, weiß Rupert Pröbstl. posterden verwendet und anstatt sechs Mitarbeiter inklusive einer
„Man sollte sich immer auf seine chemischer Pflanzenschutzmittel Auszubildenden angestellt hat.
Stärken besinnen“, ergänzt Iris mit biologischen Nützlingen gearbeitetsichtlich
Daher sind sie beispielsweise hin-
Pröbstl. Wie etwa bei verschiedensten
Topfpflanzen immer auf
Dienstleistungen, welche
dem neuesten Stand, bieten auch
die Pröbstls anbieten: Gartengestaltung,
Gartenpflege, Grabpfle-
an, „was gerade in ist“. Im Trend
Tag der offenen dank zahlreicher Messebesuche
Gärtnerei Ende April
ge, Mietpflanzen oder auch Pflanzenüberwinterung.
seien derzeit Zimmerpflanzen, die
Generell wird „Man muss den Kunden etwas wenig Pflege benötigen, zudem
bei den Pflanzen auf Nachhaltigkeit
geachtet, so werden eigens in
der Gärtnerei hergestellte Kom-
bieten, um gegen die große
Baumarkt-Konkurrenz zu bestehen“,
weiß Iris Pröbstl, die derzeit
Pflanzen im Stile der Sechzigerund
Siebzigerjahre wie etwa Orchideen.
Passenderweise gab es
bei der Gärtnerei Pröbstl im Zuge
des Tages der offenen Gärtnerei –
immer am letzten April-Wochenende
– im vergangenen Jahr eine
Orchideen-Ausstellung. Heuer ist
dieser bayernweite Tag der offenen
Tür am Samstag, 25. April,
von 8.30 bis 17 Uhr. Ein besonderes
Jahr ist es für die Pröbstls allemal,
feiern Iris und Rupert doch nicht
nur ihr eigenes 30-jähriges Jubiläum
seit der Übernahme, sondern
auch den 285. Geburtstag der
Gärtnerei. In diesem Rahmen soll
natürlich auch an die Geschichte
erinnert werden, was insbesondere
die etwas älteren Schongauer
sehr freut, die sich auch über
das Jahr hinweg gerne die historischen
Bilder und Erinnerungen
Immer eine nette Aufmerksamkeit: k Blumensträuße wie dieses sommerli-
im Eingangsbereich der ältesten
che Exemplar haben bis heute nichts an ihrer Symbolik eingebüßt. Gärtnerei Bayerns ansehen. tis
NATUR PUR
So geht Holzbau heute
HOLZHAUSBAU
Kostenlose baubiologische
Beratung im Musterhaus in Eresing!
Sonnleitner ist Spezialist im ökologischen Holzhausbau. Bauherren
werden nach einem ganzheitlichen Konzept begleitet:
baubiologisch, individuell, umfassend und in kurzer Zeit. Jedes
Sonnleitnerhaus ist ein Unikat, das mit hohem Massivholzanteil
übergibt Sonnleitner mehr als schlüsselfertig - inklusive maß-
richtig gut bauen - seit über 50 Jahren
Niederlassung Eresing | Frietingerstr. 1 | D-86922 Eresing
Tel. 08193 9386-41 | Fax 08193 9386-50
E-Mail: eresing@sonnleitner.de | www.sonnleitner.de
märz / april 2020 | 57

Eigentums-Markierungen im Pfaffenwinkel
In Dörfern dominiert
der Holzzaun
Altlandkreis | 1999 besang Entertainer
Stefan Raab mit „Maschen-
Draht-Zaun“ einen Nachbarschaftsstreit
im Freistaat Sachsen.
Das weckte die Boulevardpresse
auf, wodurch heftige Diskussionen
über Zäune und Nachbarschaft
öffentlich geführt wurden. Für die
einen wird der Gartenzaun heute
mit kleinbürgerlicher Spießigkeit
gleichgesetzt. Zusammen mit dem
Gartenzwerg sehen Kritiker ihn als
Synonym für Rechthaberei und
kleinkariertes Besitzdenken. Für
andere hingegen strahlt der Gartenzaun
Gemütlichkeit und häusliche
Harmonie aus.
Die Geschichte des Zauns führt
viele tausend Jahre zurück: Als der
Mensch sein Nomadentum aufgab
und sich dem Ackerbau und der
Viehzucht widmete, baute er erste
Weidezäune und Gatter für die
Tierhaltung. Die bestellten Felder
und Gemüsegärten schützte er mit
aus Ästen geflochtenen Zäunen.
Der Zaun erlebte einen regelrechten
Boom. Es wurden Abgrenzungen
in allen erdenklichen Variationen
erfunden: Pfostenreihen,
Flechtzäune und Palisaden. Die
ältesten und wohl bekanntesten
Zäune der Menschheit sind neben
dem römischen Limes, der
die römischen Provinzen schützte,
die mehr als 20 000 Kilometer
lange chinesische Mauer, mit der
die verschiedensten Dynastien ihr
Reich markierten. So friedete der
Mensch ganze Länder, Städte und
Dörfer ein, um sich vor Angreifern
aller Art zu schützen. In späteren
Jahren wurde aus der funktionalen
Abgrenzung ein Statussymbol der
Reichen und Mächtigen, die mit
zum Teil pompösen Grenzmarkierungen
ihre Villen schützten.
Schutz der
Privatsphäre
Für den Holzlattenzaun wird oft
Lärche verwendet, die als besonders
widerstandsfähig gilt.
Mit dem Wandel der Gesellschaft
von einer bäuerlichen zu einer
industriell geprägten Arbeitskultur
gewann der eigene Besitz
auch im Schongauer Altlandkreis
immer mehr an Bedeutung. Mit
dem Sprung vom 20. ins 21. Jahrhundert
trennte man, für andere
durch einen Zaun sichtbar, sein
Grundstück von dem des Nachbarn
ab. So erhielt der Zaun eine
völlig neue Funktion: Die Zäune
heute umgrenzen Grundstücke,
schützen die Privatsphäre und
prägen das Bild der Gärten. Allerdings
sind sie keine schnöde
Begrenzung mehr, sondern längst
zu einem repräsentativen Aushängeschild
geworden.
Historische Bauformen begegnen
einem heute nur noch selten. Groß
Baustoffgroßhandel – Baubetrieb – Erd- und Tiefbau –
Abbruch – Kehrmaschinen – Baukräne – Bautransporte
86943 Thaining Mühlweg 34
Tel. (08194) 253 Fax (08194) 8455
info@kirchner-thaining.de
www.kirchner-thaining.de
58 | altlandkreis

Zäune bieten nicht nur Sichtschutz, sondern auch Schallschutz.
geworden ist die Vielfalt durch widerstandsfähige
Materialien. Wurden
früher Zäune meist aus Holz
gemacht, entdeckt der Betrachter
neben Holz auch Metall, Kunststoff
und Stein ebenso wie die Kombinationen
der Werkstoffe. Eine
Welt ohne Gartenzaun scheint
mittlerweile undenkbar, hat er
sich doch durch die kreativen Gestaltungsmöglichkeiten
zu einem
attraktiven Blickfang eines Anwesens
entwickelt. „Im ländlichen
Raum, vor allem in Dörfern, legen
die Menschen Wert auf Holzzäune,
während es in Neubaugebieten
eher Metallzäune sind, die gefragt
sind“, erklärt Emre Karaagac von
der gleichnamigen Zaunbaufirma
in Prem.
Grundsätzlich gilt: Wer sein Grundstück
einzäunen möchte, hat einige
Fragen zu klären und Entscheidungen
zu treffen. Denn die
Vielfalt der Materialien bringt eine
Menge Vor- und Nachteile mit sich:
Holz ist das klassische Baumaterial
für einen Gartenzaun. Es ist nachhaltig
und umweltfreundlich. Für
viele Menschen ist Holz der Inbegriff
für Natur und passt optisch
wunderschön in unsere Landschaft
und zu unseren Gärten. Allerdings
ist auch der Pflegeaufwand für
einen Holzzaun sehr hoch. Holz
arbeitet und Spannungen, Risse
oder Verformungen sind durch
Witterungseinflüsse möglich, die
es durch eine Lasur oder einen
Farbanstrich zu verhindern gilt.
„Bei den Holzzäunen konzentrieren
sich die Kunden auf Lärche.
Das ist das unempfindlichste Holz
und die Kunden haben jahrelang
Freude daran, ohne sich darum
kümmern zu müssen“, stellt der
Peitinger Zaunbauer Manfred Berger
fest.
Ein Zaun aus Kunststoff ist pflegeleicht
und von Weitem selten von
einem aus Holz zu unterscheiden.
Bei diesem sorgt meist ein Stahlkern
für die Stabilität und die
Pflege beschränkt sich auf einen
kurzen Abwasch. Daneben sind
noch Verbundstoffe aus Holz und
Kunststoff sowie thermoplastische
Faserstoffe beliebt, die von echtem
Holz kaum mehr zu unterscheiden,
dabei aber pflegeleicht und
widerstandsfähig sind.
Schlichte und zeitlose Eleganz
strahlen Metallzäune aus. Metall
kann gedreht, geschwungen oder
zu Ornamenten gebogen werden.
Und trotz aller Verspieltheit bei
der Bearbeitung überzeugen sie
mit jahrelanger Robustheit, wenn
das Metall wie Schmiedeeisen,
Stahl oder Aluminium veredelt
worden ist. Die Gebrüder Mattner
GmbH in Prem stellt fest, „dass
Metallzäune, wenn sie feuerverzinkt
sind, das beste Preis-Leistungs-Verhältnis
aufweisen – und
das alles ohne Pflegeaufwand.“
Vorschriften beachten
Wer einen Zaun errichten will,
sollte vorher beim Bauamt der
Stadt oder Gemeinde abklären,
welche rechtlichen Vorschriften
zu beachten sind. Die Gestaltung,
Höhe und Breite von Grundstückseingrenzungen
sind den örtlichen
Baubestimmungen unterworfen.
Außerdem ist in manchen Gemeinde-
oder Städteordnungen
festgeschrieben, welche Zäune
aufgestellt werden dürfen, um das
äußere Erscheinungsbild der Stadt
oder Gemeinde zu bewahren.
Darüber hinaus sollten nachbarschaftliche
Fragen geklärt werden,
um im Vorfeld mögliche Streitigkeiten
zu vermeiden.
hun
Der Kreativität sind bei Metallzäunen keine Grenzen gesetzt.
märz / april 2020 | 59

Hohenfurcher Familienbetrieb mit neuer Halle
Möbel, Treppen und
Balkone aus Metall
Wir lieben Holz
deshalb bauen wir
Massivholzhäuser
Unser Gesamtkonzept für gesundes Bauen und Wohnen: HOLZPUR
Steinwies 27 - 86984 Prem
Tel. 08862 82 92
WWW.HOLZBAU-JOERG.COM
Hohenfurch | Viele Handwerker
sind die vergangenen Jahre in
die Industrie gewechselt – mehr
Geld für weniger Stunden ist ein
gewichtiges Argument für diesen
Schritt. Aber auch ein erfüllendes?
Jeden Tag in die gleiche Halle, an
die gleiche Maschine und letztlich
nur ein winziger Teil des großen
Ganzen sein ist für viele Männer
und Frauen die weniger schöne
Kehrseite der industriellen Medaille.
Maschinenbaumeister Martin
und Metallbaumeister Alexander
Schwathe aus Hohenfurch haben
auch aus diesen Gründen den
umgekehrten Weg eingeschlagen.
Die Brüder, beide gelernte Werkzeugmacher,
wechselten aus der
Industrie ins Handwerk. Genaugenommen
in ihren eigenen Betrieb,
den sie gemeinsam mit Vater
Manfred vor zehn Jahren als Nebengewerbe
angefangen haben,
und seit rund drei Jahren in Vollzeit
betreiben. Ob sie den Schritt
in die handwerkliche Selbstständigkeit
bereuen? „Auf gar keinen
Fall“, sind sich beide einig. Früher
sei die Zeit so gar nicht vergangen,
man habe auf die Uhr geschaut,
und gehadert, dass erst
Brotzeit sei. Inzwischen
Alexander (li.) und Martin Schwathe
haben den mutigen Schritt zur
Selbstständigkeit nicht bereut.
vergehe die Zeit sprichwörtlich
wie im Flug. Und der Fakt, dass
regelmäßig Überstunden gemacht
werden müssen, „ist halb so wild,
weil’s auch aufgrund der Abwechslung
einfach Spaß macht“.
Kurzum: Martin und Alexander
Schwathe brennen für die Aufgaben
in ihrem neuen Berufsleben.
Sie fertigen Treppen, Balkone,
Geländer, Gartenzäune, Überdachungen,
Tore, Türen, Möbel und
vieles mehr auf höchstem Niveau.
Alles aus Metall. Alles maßgeschneidert.
Und
alles aus einer, familieneigenen
Hand.
Für die Konstruktion der unterschiedlichsten
Aufträge ist in erster
Linie Vater Manfred Schwathe zuständig,
der entgegen seiner Söhne
nach wie vor vier Tage in der
Industrie arbeitet – als Konstrukteur
bei ept in Peiting. Am Montag
aber zeichnet der 60-Jährige ausschließlich
für seine Söhne, die
alle anderen Aufgabenbereiche
im Familienbetrieb übernehmen.
Erst das notwendige Rohmaterial
einkaufen, es mit Säge oder CNC-
Plasma-Laser-Maschine zurechtschneiden,
entgraten, bohren,
Gewinde schneiden, bei Bedarf
fräsen, biegen, die einzelnen Elemente
zusammenschweißen, alle
Vorbereitungen für die Montage
treffen und schließlich ausschwärmen
auf die jeweilige Baustelle,
um beispielsweise Treppe, Geländer
oder Balkon beim Kunden zu
montieren. Ein großer Bus sowie
drei Anhänger in unterschiedlichen
Größen sind unerlässlich
für Transport und Arbeit auf den
Baustellen. Bei Großkonstruktionen
engagieren die Brüder einen
örtlichen Spediteur für den Transport.
Der wurde unter anderem
für das bislang größte Projekt
Peter Szikora
Freier Sachverständiger
für Schäden an Gebäuden
Sachverständiger
für Schimmelsanierung
Flößerstraße 1a
86974 Apfeldorf
Telefon 0 88 69 / 92 10 66
Telefax 0 88 69 / 92 10 63
info@szikora-baubetreuung.de
60 | altlandkreis

Wetterfest und langlebig: Edelstahlgeländer an Balkonen und
Fenstern sowie elegante Treppen aus Holz und Metall.
der Metallbau Schwathe GmbH
gebraucht – eine riesengroße
Mülltonnen-Garage für eine noch
viel größere neue Wohnanlage in
der Paul-Gerhard-Allee, Landeshauptstadt
München. Viele andere
Metallbauer haben sich an dieses
hochkomplexe, künstlerisch wertvolle
Konstrukt mit 16 ungleichen
Ecken nicht rangetraut. Manfred,
Martin und Alexander Schwathe
aber sagten dem Sonderauftrag
zu und meisterten ihre Arbeit mit
Bravour.
Möbel aus Metall
sind Trend
Das Kerngeschäft des jungen,
Hohenfurcher Familienbetriebes
aber konzentriert sich auf Konstruktionen
für Ein- und Mehrfamilienhäuser,
die im Pfrontener,
Starnberger, Augsburger und
Weilheim-Schongauer Raum gebaut
werden. Ein stark aufkommender
Trend derzeit: Möbel
aus Metall. Oder zumindest aus
Metall-Teilen. Schwer beliebt sind
rustikale, naturbelassene Echtholzmöbel,
getragen von massiven
Füßen aus Stahl. „In diesen Fällen
arbeiten wir eng mit Schreinern
zusammen.“ Überhaupt sei die
Kombination aus Stahl und Holz
oder Stahl und Glas wieder stark
im Kommen. Das gilt vor allem für
Treppenaufgänge, Türen, Tore und
Balkone. Alles Konstruktionen, die
Familie Schwathe mit Herzblut
und größter Leidenschaft herstellt.
Und dafür auch jede Menge zurückbekommt.
„Das Gefühl, zwei
Jahre später an einer ehemaligen
Baustelle vorbeizufahren, dort
einen von uns gebauten Balkon
oder eine Treppe zu sehen, gibt dir
schon ein richtig gutes Gefühl“, so
Martin Schwathe über den wohl
größten Unterschied zur Industrie:
Ein Produkt von Anfang bis Ende
aus eigener Hand zu bauen, das
nicht nur schön aussieht und nützlich
ist, sondern in den meisten
Fällen auch ein Leben lang hält
und den jeweiligen Besitzern eine
Freude bereitet. Möglich macht
dies das Material an sich. Kein anderes
ist witterungsbeständiger als
(verzinkter) Stahl oder Edelstahl.
Und kein anders Material kann
mehr Kräfte aufnehmen.
Weichen für
Zukunft gestellt
Weil die Produktpalette der DIN-
ISO-1090-zertifizierten Maschinenund
Metallbau Schwathe GmbH &
Co. KG (www.schwathe-metall.de)
weit über das bislang genannte hinaus
reicht, auch Sonderkonstruktionen
für Maschinenbau in allen
Branchen sowie Sachverständigen-Prüfungen
für kraftbetriebene
Hallentore und Großlager-Regale
zum Arbeitsalltag gehören, haben
Martin, Alexander und Manfred
Schwathe bereits vor zwei
Jahren angefangen, die Weichen
für eine starke Zukunft zu stellen:
Den Bau einer neuen, großen Produktionshalle
mit Fünf-Tonnen-
Lasten-Kran, Lager, Büro, Küche
und Besprechungsraum. Bereits
im April 2019 erfolgte am nördlichen
Ortsausgang Hohenfurchs
der Spatenstich. Inzwischen steht
die 50 auf 25 Meter große Halle,
die in den Firmenfarben Anthrazitgrau,
Lichtgrau, Tieforange und
Weißaluminium auffallend schön
ins Auge sticht. Was noch fehlt,
ist der Innenausbau, den Familie
Schwathe überwiegend in die eigene
Hand nehmen wird, um in
wenigen Monaten fest einziehen
zu können. Wer sich also die vergangenen
Monate beim Befahren
der B17 gefragt hat, wer in kürzester
Zeit diese große Halle östlich
der Bundesstraße hingestellt hat?
Es ist das zukunftsträchtige Werk
der Maschinen- und Metallbau
Schwathe GmbH & Co. KG. In der
alten, lediglich zwölf auf sechs
Meter großen Halle mitten im Ort
können sich Martin und Alexander
gerade noch ohne Hängenbleiben
hindurchschlängeln zwischen den
zahlreichen Maschinen und Werkbänken.
„Speziell bei größeren
Aufträgen, die oft weit über zehn
Meter lang oder hoch sind, konnten
wir uns im Grunde gar nicht
mehr bewegen“, so Alexander
Schwathe, der wie Vater Manfred
und Bruder Martin den Bau einer
neuen, deutlich größeren Halle als
dringend notwendig gesehen hat.
Und damit dann doch ein wenig
an frühere, industrielle Zeiten zurückerinnert.
js
märz / april 2020 | 61

Schleich
INNEN- UND AUSSENPUTZ
TROCKENLEGUNG
und Wild
WDVS, PFLASTERARBEITEN
BETONSANIERUNG
x 01 71 / 300 95 07
Einzigartiges Kunsthandwerk von Susanne Achtzehner
Alte Stühle mit
neuem Geflecht
Birkland | Schon als Kind ist Susanne
Achtzehner fasziniert von alten
Handwerksberufen. „Ich habe immer
die BR-Sendung ‚Der Letzte
seines Standes‘ angeschaut, bei
der mir jedes Mal aufs Neue das
Herz aufgegangen ist.“ Trotzdem
lernt die gebürtige Weilheimerin
zunächst einen „anständigen“
Beruf, arbeitete nach ihrer Ausbildung
auch als Hotelfachfrau.
Aufs Flechten aufmerksam wurde
sie letztlich durch Zufall: Auf einer
Öko-Messe in Frankfurt hilft sie einem
Bekannten, wo jemand Flyer
für einen Korbflechtkurs verteilt.
Susanne Achtzehner nimmt teil,
fängt sofort Feuer und beginnt
kurze Zeit später eine Zweit-Lehre
an der deutschlandweit einzigen
Fachschule für Korbflechterei im
fränkischen Lichtenfels. Allerdings
muss sie nach nur einem Jahr wieder
abbrechen, weil ihr größtes
Glück, Sohnemann Ludwig, dazwischengekommen
ist. Obwohl
Susanne Achtzehner in einem
Geburtsvorbereitungskurs ihren
ersten Auftrag zum Stühle flechten
klarmacht, wächst zunächst Gras
über die Flechterei-Träume der
heutigen Birkländerin. Erst einige
Jahre später kommen immer mehr
Freunde und Bekannte von ihr mit
der Bitte auf sie zu, alte Stühle mit
geflochtenen, aber kaputten Lehnen
und Sitzflächen zu reparieren.
Die abgebrochene Ausbildung holt
die heute 45-Jährige nicht nach.
Ihre herausragende Arbeit aber
spricht sich rasch herum, so dass
sie schon bald ein eigenes Gewerbe
anmelden kann. Es folgen
Bis zu 13 Stunden
pro Geflecht
Flecht-Vorführungen auf diversen
(historischen) Märkten, Messen
und Ausstellungen, später arbeitet
Susanne Achtzehner sogar als
Schau-Flechterin im weltbekannten
Freilichtmuseum Glentleiten.
Und heute? „Kommen die Kunden
ausschließlich zu mir nach Birkland.“
Auch an diesem frostigen, leicht
verschneiten Donnerstagvormittag
ist die urgemütlich-eingerichtete
Werkstätte von Susanne
Achtzehner prall gefüllt mit reparaturbedürftigen,
historisch wertvollen
Stühlen. Die ältesten sind
250, der Durschnitt 100 bis 150
Jahre alt. Wobei Alter und historischer
Wert keine Rolle spielen
für das Flechten an sich. Susanne
Achtzehner ist
Perfektionistin,
zaubert auf jeden
kaputten
Stuhl ein neues Geflecht, echt
das nicht
nur stabil, sondern auch optisch
seines gleichen sucht. Dafür notwendig:
0,5 bis acht Millimeter
schmale Fäden, hergestellt aus
getrockneter Ratan-Schale, die
sehr stabil, aber gut zu verarbeiten
sind. Und ein Rahmen von
Lehne oder Sitzfläche des Stuhls,
der jeweils mit Bohrungen versehen
ist. Nun werden die Fäden
durch die Bohrungen gezogen,
festgeknotet, auf die andere Seite
gespannt, ebenfalls festgeknotet.
Eine Lage waagrecht, eine senkrecht,
nochmals eine waagrecht.
„Das ist die Basis“, sagt Susanne
Achtzehner. Für die Lehne reicht
Susanne Aht Achtzehner h in ihrem Element: Hier flechtet t sie die Lehne eines
alten Holzstuhles. Die gemütliche Werkstätte ist im Wohnhaus integriert.
62 | altlandkreis

ereits eine weitere, vierte Lage,
um ausreichende Stabilität zu
bekommen. Für die Sitzfläche, erklärt
am gängigen Muster namens
„Wiener Geflecht“, sind noch eine
fünfte und sechste Lage, jeweils
diagonal erforderlich. Dann ist die
Sitzfläche superstabil und trotzdem
bequem für Herren und Frauen
allen Alters und Gewicht. Nicht
zu vergessen ist das Verleimen der
geknoteten Enden im Rahmen
der Sitzfläche, vor allem aber im
Rahmen der Stuhllehne – in die
werden lediglich Sacklöcher gebohrt,
in diese die Ratan-Schalen-
Fäden hineingeschoben und final
verleimt werden. „Aus optischen
Gründen wird in der Stuhllehne
nicht durchgebohrt.“ Sechs Stunden
braucht Susanne Achtzehner
letztlich für Sitzfläche oder Lehne
im Falle eines standardmäßigen
Musters. Bis zu 13 Stunden bei
aufwändigeren Mustern wie beispielsweise
David-Stern-Geflecht,
Halbsonnengeflecht oder Mattengeflecht
mit Rautenmuster.
Wo liegt
Birkland-Hofen?
Die richtige Technik, Fingerspitzengefühl, it ruhige Hände, gutes Sitzfleisch
i und Geduld sind wichtige Eigenschaften beim Flechten von Stühlen.
Ausgleich zum Arbeitsalltag
braucht Susanne Achtzehner nicht.
„Natürlich muss ich nach acht
Stunden aufhören, weil es im oberen
Rücken und Nacken anfängt
zu ziehen, aber ich bin trotzdem
total glücklich und zufrieden, weil
mich mein Beruf vollends erfüllt“,
sagt die 45-Jährige, die mit ihrer
Stuhlflechterei eines der ältesten
und seltensten Handwerke überhaupt
ausübt. „Man glaubt gar
nicht, wie groß dieser Markt ist“,
sagt Susanne Achtzehner. Ihre
Kunden kommen mittlerweile bis
aus Kempten, Augsburg, München
und Garmisch-Partenkirchen. Einerseits,
weil es weit und breit
keine zweite Stuhlflechterin gibt
– schon gar nicht auf derart professioneller
Ebene. Und andererseits,
weil der Trend zurück zu alt
und regional immer mehr Menschen
dazu veranlasst, alte Möbel
wieder aufpeppen zu lassen.
Heißt: Die Kunden von Susanne
Achtzehner wollen keinen neuen,
geflochtenen Stuhl, sondern
bringen ihren alten, historisch
wertvollen zur Reparatur vorbei.
Nach Birkland-Hofen? „Tatsächlich
zögern einige kurz, bis ich ihnen
genau erkläre, wo wir sind, wie
schön allein die Fahrt zu uns rein
landschaftlich ist und dass längere
Anfahrten am besten mit einem
Ausflug verbunden werden sollten.“
Zugegeben: Die Werkstätte
von Susanne Achtzehner liegt
tatsächlich im sprichwörtlichen
Nirvana. Dazu ins Bild passt auch,
dass weder ein Wegweiser am Abzweig
in Birkland noch eine Tafel
an der Hauswand von Susanne
Achtzehner in Birkland-Hofen auf
das Kunsthandwerker-Gewerbe
hinweisen. „Viele meiner Kunden
sagen dann immer: Frau Achtzehner,
sie müssen doch mehr auf
sich aufmerksam machen.“
Korbflechtkurse
bringen Abwechslung
In Wahrheit aber ist sie voll ausgelastet
in ihrer urig-eingerichteten
Werkstätte mit Kachelofen.
Und in Kombination eines guten
Hörbuchs versinkt Susanne Achtzehnter
regelrecht in ihrer Arbeit.
„Oft sind die Bücher so spannend,
dass ich die Zeit vergesse
und mir denke, ach komm, ein
Kapitel geht noch.“ Prompt ist
ein weiterer Stuhl fertig. Falls ihr
das Flechten von Stühlen (www.
die-flechterei.com) doch zum
Halse heraushängt, kommt ein
zweites Standbein gerade recht:
Ganztägige Korbflechtkurse mit
Teilnehmerinnen aus ganz Bayern
sowie zu Teilen aus Österreich, die
Susanne Achtzehner sowohl bei
ihr Zuhause als auch extern gibt.
Der Kontakt zu Menschen, aber
auch das Flechten eines Korbes an
sich bringen hier die notwendige
Abwechslung, „weil es technisch
anders und mit wesentlich mehr
Kraftaufwand gemacht wird“.
Davon allein könnte Susanne
Achtzehner jedoch nicht leben.
Überhaupt sei es in der heutigen
Zeit unmöglich, hauptberuflich als
Korbflechterin sich über Wasser
zu halten. Handgemachte Körbe
aus Asien und Indonesien sind
online zum Spottpreis erhältlich.
Dass Ausbeutung dahintersteckt,
interessiert den Endverbraucher in
den seltensten Fällen. „Mein Kerngeschäft
ist deshalb ganz klar das
Flechten von Stühlen.“ Eines der
ältesten Handwerksberufe in der
Geschichte der Menschheit. js
Gartenweg 10
86975 Bernbeuren
Tel: 08860 922570
dreher-haustechnik.de
Jetzt schon an den
Sommer denken...
W E R K S V E R K A U F
Garnitur „Pfaffenwinkel“
aus Lärchenholz
Holzprodukte aus der Region in höchster Qualität
…wir bieten Gartengarnituren, Hausbänke,
Pflanztröge, Blumenkästen und vieles mehr!
Verwendung heimischer Hölzer
Handwerklich hervorragende Verarbeitung
Öffnungszeiten Werksverkauf:
Betrieb Gaißach
Mo. - Do.: 9.00 - 12.30 , 13.00 - 16.00 Uhr
Freitag: 9.00 - 13.00 Uhr
Betrieb Polling
Mo. - Do.: 7.30 - 15.30 Uhr, Freitag: 7.30 - 12.30 Uhr
SANITÄR HEIZUNG SPENGLEREI
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Wir installieren
Zukunft!
Garnitur
„Isarwinkel“
aus Fichtenholz
Oberland Werkstätten GmbH
Betrieb Gaißach
Lenggrieser Str. 19, 83674 Gaißach
Tel.: 08041 7857-60
E-Mail: vertrieb@o-l-w.de
Betrieb Polling
Obermühlstr. 81, 82398 Polling
Tel.: 0881 9246-21
E-Mail: holz.polling@o-l-w.de
www.o-l-w.de
märz / april 2020 | 63

Bernbeurer Unternehmen Haustechnik Müller
Meisterstück auf 1 730
Metern
Bernbeuren / Tegelberg | Seit mittlerweile
über 25 Jahren bietet der
Bernbeurer Meisterbetrieb Haustechnik
Müller seinen Kunden
objektive Beratung und qualitativ
hochwertige Ausführung sämtlicher
Heizungs- und Sanitärinstallationen
bis hin zur Bad-Komplettrenovierung
an. Ergänzt wird
das Müller’sche Leistungsspektrum
durch ein hauseigenes Spengler-
Team für verschiedenste Metallarbeiten
rund um Immobilien. Diese
nicht ganz übliche Kombination im
Angebotsportfolio erscheint spätestens
bei einem genaueren Blick
in die Vita von Firmengründer und
-chef Helmut Müller schlüssig, vereint
er als Sanitär-, Heizungs- sowie
Spenglermeister doch gleich
drei Meistertitel in einer Person.
Dazu ist der 58-Jährige Betriebswirt
im Handwerk und zertifizierter
Energieberater. Im letzten Vierteljahrhundert
hat Haustechnik Müller
schon so manchen „Highlight-Auftrag“
erhalten, erst im vergangenen
Spätsommer errichteten sie das
neue Dach des Restaurants auf dem
Tegelberg auf knapp 1 800 Metern.
Profiliermaschine
als Trumpf
Im Oktober 2018 waren die orkanartigen
Windböen auf dem Tegelberg
derart heftig, dass das rund 400
Quadratmeter große Blechdach der
Ostseite des Panoramarestaurants
abgerissen wurde und letztlich in
der berühmten „Gelben Wand“
hing. Hier wurde es direkt an Ort
und Stelle zusammengeschnitten –
Glück mit dem Wetter hatten die Spengler von Haustechnik Müller, so
dass das neue Dach der Tegelbergstation rechtzeitig fertig wurde.
logistisch betrachtet nicht die allereinfachste
Aufgabe. Nach einem
entsprechenden Angebot bekam
Haustechnik Müller den Auftrag
erteilt, sich um ein neues Dach zu
kümmern. Ein Vorteil dabei war
sicherlich die Tatsache, dass Müller
im Besitz einer mobilen Profiliermaschine
ist. Das ermöglicht den
Handwerkern, das Blech direkt vor
Ort entsprechend der Konstruktion
in die richtige Form zu bringen.
Andernfalls hätten vorbereitete
Blechteile auf den Berg transportiert
werden müssen, was nur mit
dem Hubschrauber möglich gewesen
wäre und entsprechend die
Kosten gesprengt hätte. So konnten
die Spengler – neben Helmut
Müller ist ein weiterer Meister, ein
Geselle und ein Azubi beschäftigt –
jeden Tag mit der Gondel auf den
Berg fahren. Täglich war die erste
Bahn am Morgen für die Handwerker
und das Material reserviert.
„Die Tegelbergbahn kann rund drei
Tonnen transportieren“, spricht
Helmut Müller über einen täglich
aktualisierten und detaillierten
Bedarfsplan. Während das vorherige
Dach im Grunde eine Ebene
war, was es letztlich anfälliger bei
starken Windböen machte, sind im
neuen Dach sogenannte Abtreppungen
eingearbeitet, das Blech
ist demnach in der Länge unterbrochen.
Zudem ist es mit Schneefängen
ausgestattet, da es eine nach
DIN-Normen geregelte Schneelast
aushalten muss: etwa 500 Kilogramm
pro Quadratmeter. Rund
drei Wochen dauerten die Arbeiten
auf dem Tegelberg. „Wir hatten
enormes Glück mit dem Wetter“, so
64 | altlandkreis

In das neue Dach sind Abtreppungen
eingearbeitet, zudem ist es mit
Schneefängen ausgestattet.
Helmut Müller über das nicht allzu
üppige Zeitfenster. Mitte August begann
das Projekt, Anfang September
war es abgeschlossen. Hätte es
wetterbedingte Arbeitsausfälle gegeben,
wäre es problematisch geworden,
schließlich fällt auf dieser
Höhe Ende September bereits der
erste Schnee. „Vom Zeitmanagement
ein echter Volltreffer“, blickt
Müller erfreut zurück.
Energiethematik
immer bedeutender
Obwohl die Arbeit auf 1 730 Metern
inklusive traumhaften Ausblick
natürlich etwas Besonderes ist,
möchte Helmut Müller sie dennoch
bewusst nicht über andere Projekte
stellen. „Wir durften bereits viele
besondere Dinge bearbeiten, Kirchturmzwiebeln
oder historische Dächer
restaurieren.“
Insgesamt beschäftigt Helmut
Müller zehn Mitarbeiter in seiner
Firma, wobei das Arbeitsvolumen
bei Bädern und Heizungen im Vergleich
zur Spenglerei etwas höher
ist. „Das Schöne an der Spenglerei
ist, in freier Natur zu arbeiten. Aber
es scheint halt nicht immer die
Sonne“, verweist Müller darauf,
dass seine drei Vollzeit-Spengler
in den Wintermonaten durchaus
auch im anderen Geschäftsbereich
mit anpacken und somit weit entfernt
von Saison-Arbeitskräften
sind. An Aufträgen mangelt es der
Firma Müller nicht, wie Helmut
Müller zufrieden anmerkt. Gerade
im Energiesektor ist die Tendenz
immens steigend. Welche Fördermittel
gibt es überhaupt, auf welche
habe ich einen Anspruch? Fragen,
bei denen Müller allzu gerne
unterstützt. Gerade durch Sohn
Andreas, Bachelor-Ingenieur in
Versorgungs- und Umwelttechnik,
„sind wir hier an vorderster Front
dabei“. Schließlich weiß heutzutage
kaum ein Nicht-Experte, wo
was zu beantragen ist. Noch dazu
ist es des Öfteren nicht einfach
nur der Wunsch, energiesparende
Maßnahmen einzusetzen, sondern
manchmal steht auch ein gewisser
Zwang dahinter. Beispielsweise,
wenn der Gebäude-Energieausweis,
der bei Vermietung oder Verkauf
Pflicht ist, nicht allzu positiv
ausfällt und den Verkauf oder die
Vermietung zum Problem werden
lassen könnte.
„Der Schlüssel liegt in der eigenen
Ausbildung“, berichtet Helmut
Müller, dass er alle seine am Bau
beschäftigten Mitarbeiter selbst
ausgebildet hat. Neben Andreas ist
mittlerweile auch Müllers zweiter
Sohn Maximilian im Unternehmen
beschäftigt, macht zudem
derzeit seinen Meister. In naher
Zukunft sollen Firmenanteile an
die beiden Söhne weitergegeben,
das Unternehmen somit in eine
GmbH umgewandelt
werden. „Die Firma ist
damit – so Gott will –
gesichert“, blickt Helmut
Müller in eine vielversprechende
Zukunft.
Und das nicht nur von
1730 Metern. tis
Belohnung nach
getaner Arbeit: Markus
Endrass (v.l.), Max Dietrich
und Pius Susanek.
NEU IN PEITING
Cosiflor Plissee
IHR FACHGESCHÄFT FÜR
FARBEN & SONNENSCHUTZ
UNSER SERVICE:
Farb- und Sonnenschutzberatung im
Ladengeschäft und bei Ihnen zu Hause.
Wir mischen Ihre Wunschfarbe
für Ihre vier Wände!
Ammergauer Str. 48 | 86971 Peiting
Tel.: +49 8861 67767
info@goerlich-oberflaechen.de

H.R.W. und ARS – ein regionales Vorzeige-Unternehmen
Vollholzwände aus
heimischem Holz
Schwathe GmbH & Co. KG
zertifziert nach DIN EN 1090-2
Schönachstraße 46
86978 Hohenfurch
Tel: 0173 3772202
mail@schwathe-metall.de
www.schwathe-metall.de
Geländer
Gartenzäune
Balkone
Verblechungen
CNC-
Plasmaschneiden
Treppen
Metallkonstruktionen
Metallmöbel
Tore
Türen
und vieles
mehr...
Peiting / Roßhaupten | In Roßhaupten
ein eigenes Sägewerk mit
Produktion, Abbundzentrum und
einer nahezu komplett autarken
Energieversorgung. In Peiting ein
eigenes Planungs-, Vertriebs- und
Verwaltungsbüro samt Zimmerei.
„Wie hast du das alles in nur so
kurzer Zeit geschafft?“ Diese Frage
bekommt Andreas Reßle immer
wieder gestellt aus seinem engeren
und weiteren Bekanntenkreis.
Der aus Schongau stammende
Zimmermeister hat vor gut zehn
Jahren sein Unternehmen gegründet.
„Damals waren wir zu zweit.“
Inzwischen beschäftigt er mehr als
65 Mitarbeiter, ist Gründer und
Geschäftsführer von „H.R.W. Vollholzwandsystem
Oberbayern“, von
„ARS Starkholzplatten GmbH“ und
von „Zimmerei & Holzbau Andreas
Reßle“. Alle drei Betriebe agieren
unter einem Dach und sind die Basis
für eine weit und breit einzigartige
Firmenphilosophie: Bau von
Holzhäusern mit maximaler Regionalität.
Während viele Konkurrenten
(vorgefertigtes) Holz einkaufen,
das oft hunderte oder gar tausende
Kilometer an Transportwegen
hinter sich hat und die weltweite
CO 2 -Bilanz nach wie vor nach oben
drücken, bezieht Andreas Reßle
sein Rohmaterial ausschließlich
aus der Region. „Nicht weiter als
im Umkreis von 50 Kilometern“,
sagt er. Das Fichtenholz, mit dem er
und sein junges, kompetentes und
engagiertes Team arbeiten, stammt
überwiegend aus der Schongauer,
Trauchgauer, Füssener, Marktoberdorfer
und Kaufbeurer Gegend.
Geschäftsführer Andreas Reßle beim Ausmessen einer Vollholzwand.
In seinem Sägewerk in Roßhaupten
(früher Heißerer) angekommen,
wird dieses heimische Holz
schließlich zu unterschiedlichsten
Zwecken mit hochmodernen
Maschinen verarbeitet. Das Steckenpferd
der Produktion: Die von
Reßle selbst erfundene, patentierte
Vollholzwand mit Luftkammern,
die in Sachen Statik, Langlebigkeit,
Schadstofffreiheit, Wohnkomfort
und Energieeffizienz herausragende
Werte aufweist. Und schließlich
mit Schwertransportern und Autokränen
seines Bruders Markus
Reßle zur Baustelle gefahren und
aufgestellt wird.
„Feuchtigkeit wird
weggeschnauft“
Im Detail betrachtet werden im
Holzbau-Betrieb von Andreas
Reßle unterschiedlich dicke Vollholzwände
mittels einzigartigem
Pressverfahren produziert. Je nachdem,
welches Gebäude der Kunde
zu welchem Zweck braucht. Das
Auftragsspektrum reicht vom klassischen
Einfamilien- oder Ferienhaus
über große Gewerbebauten
bis hin zu komplexen Hotelanlagen.
Erfolgreiche Unternehmer,
Zimmereien, Holzhändler, Architekten
von Prominenten, Gemeinden,
aber eben auch der im
Volksmund bekannte „kleine Häuslebauer“
zählen zum mittlerweile
europaweiten Kundenstamm von
H.R.W. und ARS. Zwar kostet der
Rohbau bei Andreas Reßle zehn bis
15 Prozent mehr als beispielsweise
einer in klassischer Ziegelmassiv-
Bauweise. Dafür steht das Gebäude
aufgrund eingespielter Teamarbeit
sowie Holzwänden über die komplette
Länge des Hauses schneller,
die Wege innerhalb der Firma sind
immer kurz, die komplette Abwicklung
– vom Erstgespräch über die
Planung und Fertigung bis zur Erstellung
des Hauses – erfolgt stets
66 | altlandkreis

über den Schreibtisch von Andreas
Reßle sowie seinem Planungsteam
persönlich und das Wichtigste: Der
Bauherr spart sich aufgrund dieser
herausragenden Dämmeigenschaften
der patentierten Vollholzwand
mittel- und langfristig enorm hohe
Energiekosten. Während im Winter
innen erzeugte Wärme nicht nach
außen dringt, bleibt es im Sommer
angenehm kühl. Obendrein lebt es
sich in einem H.R.W.-Haus gesund.
„Ein Kind mit Hausstauballergie
wird es in unseren Häusern nicht
geben“, verspricht Andreas Reßle
an dieser Stelle. Auch die Gefahr
von Schimmelbildung schließt er
zu 100 Prozent aus, „weil das naturbelassene
Holz Feuchtigkeit im
wahrsten Sinne wegschnauft, wir
auch Bäder und Saunen mit unseren
Vollholzwand-Systemen bauen
und supergute Erfahrungen damit
gemacht haben“.
Vorbild für umweltbewusstes
Unternehmertum
Wie beliebt diese naturnahe und
regionale Holzhaus-Bauweise von
Andreas Reßle ist, verrät der
Blick in sein Auftragsbuch. Allein
zwischen Weihnachten und Dreikönig
sind 25 neue Aufträge eingegangen.
„Wir haben vor zehn
Jahren mit zwei Häusern pro Jahr
angefangen. Jetzt sind es 100 bis
150 Projekte, die wir als H.R.W.
sowie unsere Vertriebspartner,
externe Zimmereien und Holzhändler
Jährlich in hauptsächlich
Deutschland, Österreich und der
Schweiz vermarkten.“ Tendenz
steigend. Damit die Wartezeiten
für potentielle Neukunden von einem
halben bis eineinhalb Jahren
eingehalten und nicht noch größer
werden, versucht Andreas Reßle
die ohnehin schon topmodernen
Arbeitsabläufe noch effektiver
zu gestalten. „Wir werden auch
weiterhin viel Geld in modernere,
energieeffizientere Maschinen,
Fahrzeuge und Werkzeuge investieren,
um noch wirtschaftlicher
arbeiten zu können.“ Für ihn ist
das auch der einzige Weg, mit
seiner regionalen Firmenphilosophie
auf einem Markt zu bestehen,
dessen System in vielen Bereichen
krank ist – Holztransport von einem
ans andere Ende der Welt ist
hier nur ein Negativ-Beispiel. Positiv
an dieser Stelle ist, dass sich
das energieeffiziente, regionale
Arbeiten von Andreas Reßle und
seinem Team inzwischen herumgesprochen
hat. Immer öfter interessieren
sich hochrangige Unternehmer
aus ganz Deutschland und
aus unterschiedlichsten Branchen
für sein innovatives, fast autarkes
Sägewerk. Andreas Reßle zeigt im
Rahmen spannender Führungen
Auf der Baustelle: Hier
wird gerade ein H.R.W-
Haus aufgestellt.
Bretter aus heimischem Holz, so weit das Auge reicht.
seine flächendeckend installierten
LED-Lampen, energieeffiziente
Gabelstapler (blueefficiency) und
eine riesengroße Photovoltaik-
Anlage. „Wenn unsere PV-Anlage
Stromüberschuss produziert, bekommen
wir ein Signal und nutzen
diesen überschüssigen grünen
Strom dann für die Produktion
von Hackschnitzeln, mit denen wir
wiederum unser Bio-Heizkraftwerk
betreiben“, sagt Andreas Reßle,
der gerade dabei ist, Batterien zur
Stromspeicherung sowie ein kleineres
Windrad für weiteren Energiegewinn
zu konzipieren. Und das
mit gerade einmal 33 Jahren?
Mit dem Mountainbike
zum Bäume schälen
Der wohl wichtigste Grundstein für
den schier unermüdlichen, inneren
Antrieb von Andreas Reßle: „Ich
habe schon als Kind von meinen
Eltern beigebracht bekommen,
dass man die Dinge nur dann richtig
lernt, wenn man selbst fleißig
ist und aktiv anpackt.“ Theorie sei
wichtig, bringe ohne praktische Erfahrung
aber nichts. Die ersten fünf
Jahre war Andreas Reßle bei jedem
H.R.W.-Bauprojekt von Anfang bis
Ende hautnah dabei, hat nicht nur
Kundenberatung und Planung aus
eigener Hand durchgeführt, sondern
auch draußen auf der Baustelle
von früh bis spät jeden Handgriff
vor- und mitgemacht. Inzwischen
kümmert er sich schwerpunktmäßig
um den kompletten Vertrieb –
unter anderem führt er alle Kundengespräche
selbst. Am Samstag
fährt er, oft mit dem Mountainbike,
von seiner Wohnung in Peiting
nach Roßhaupten ins Sägewerk
und hilft dort die frisch gefällten
Fichten zu entrinden, fräsen und
sortieren. Dass hierfür schon mal
ein kompletter Samstag ins Land
geht, sieht er gelassen, „weil diese
Arbeit ein super Ausgleich zum Büro-Alltag,
im Grunde mehr Hobby
als Belastung für mich ist“. Ein weiterer
Grund, warum die Gründung
dreier Firmen unter einem Dach
in solch kurzer Zeit so gut funktioniert:
Junge, gut ausgebildete und
hochmotivierte Mitarbeiter. Trotz
flächendeckendem Fachkräftemangel
hat Andreas Reßle die vergangenen
Jahre und Monate stets neue
Mitarbeiter dazugewonnen, die
allesamt aus der Praxis kommen.
Schreiner und Schreinermeister,
Zimmerer und Zimmerermeister,
Kraftfahrer, Bautechniker, Bauzeichner
und viele andere machen
im Zwei- oder Dreischichtbetrieb
blitzsaubere, schnelle und zuverlässige
Arbeit. Den wohl größten
Lohn dafür haben Andreas Reßle
und seine Mitarbeiter auf der
Oberland-Ausstellung 2019 in Weilheim
bekommen. Bereits bekannte
Kunden haben Andreas Reßle
und Team am ORLA-Stand besucht
und voller Begeisterung angefangen,
potentielle Neukunden vom
H.R.W.-Hausbau zu überzeugen. Js
märz / april 2020 | 67

Manfred Filser
Dipl.Ing. für Bauwesen
info@LKG-elektro.de
www.LKG-elektro.de
Innen- und Außenputz
Wärmedämmsysteme
Planung und Projektierung
Bautrocknung
Gerüstarbeiten
86971 Peiting, 08861-5673
Perfekte Lösungen.
Seit über 60 Jahren arbeiten wir daran,
Ihnen den Alltag etwas komfortabler
zu gestalten. Unzählige zufriedene
Kunden profitieren bereits davon.
Wir sind Ihr zuverlässiger Partner,
wenn für Sie Professionalität und Zuverlässigkeit
unverzichtbar sind!
• Elektrotechnik
• Sicherheitstechnik
• Kundendienst & Beratung
• Kommunikationstechnik
• Gebäudesystemtechnik (EIB/KNX)
• Photovoltaik
Licht- und Kraftanlagen GmbH
Weinstr. 7-11 Rudolf-Diesel-Str. 5
Schongau Landsberg
08861 23660 08191 478805
NEUBAU • UMBAU • RENOVIERUNG
Für Waldkindergärten, als Anbau oder Ferienwohnung?
Mobile Holzhäuser aus
einer hippen Zimmerei
Peiting | Aus der Produktionshalle
tönende Rockmusik. Der Chef mit
mittellangem Haar, Vollbart, Piercings,
Wollmütze und lässigem Kapuzenpulli.
Wer die „coolste“ Firma
im Oberland sucht, kommt an der
„Holz | Bau | Wagen GmbH“ von
Pascal Hoffer nur schwer vorbei. Im
Jahr 2014 hat sich der heute 31-jährige
Peißenberger selbstständig gemacht
mit einer Zimmerei. „Damals
waren wir zu zweit.“ Inzwischen
arbeitet der ursprünglich gelernte
Bootsbauer mit seiner Lebensgefährtin
(Büro), zehn Zimmerern,
einem Schreiner sowie zwei Zimmerer-Azubis.
Der älteste seiner
Mitarbeiter ist gerade mal 41 Jahre
alt, der jüngste 21. Nach Feierabend
wird Kicker gespielt, im Sommer
auch mal gegrillt. Manche Kollegen
teilen sich sogar eine WG. „Ohne
Teamarbeit und flachen, freundschaftlichen
Hierarchien funktioniert
ein Unternehmen meiner
Meinung nach nicht“, sagt Pascal
Hoffer, der großen Wert auf Fleiß,
Qualität und Wirtschaftlichkeit legt.
„Aber am Ende des Tages muss
sich die Arbeit nicht nur für mich,
sondern auch für meine Mitarbeiter
lohnen.“ Die Lösung: Eine Vier-Tage-Woche.
„Wir arbeiten von Montag
bis Donnerstag lieber länger,
um dafür was vom Wochenende zu
haben, oder am Freitag auch mal
wichtige private Dinge wie Arztbesuche
oder Behördengänge in Ruhe
erledigen zu können.“ Das Konzept
der jungen, hippen und äußerst
kreativen Zimmerei geht bis dato
vollends auf – das Auftragsbuch ist
voll bis oben hin. Überwiegend mit
Die „Holz | Bau | Wagen
GmbH“ baut Holzhäuser
auf Rädern.
dem Bau von Holzhäusern. Angefangen
aber hat Pascal Hoffer mit
einer in der Region eher seltenen
Bauart: Mobilen Raumkonzepten.
Oder anders ausgedrückt: Holzhäusern
auf Rädern oder Punktfundamenten.
Den Anstoß für solch
ausgefallene Projekte hat er seinem
eigenen Privatleben entnommen.
Er selbst hat mit Lebensgefährtin
Vera Broszat vier Jahre lang in einem
zwölf Meter langen Bauwagen
aus Holz gelebt. „Eine coole, auf
das Wesentlichste reduzierte Zeit“,
sagt er rückblickend. Und weil diese
Art des bescheidenen Wohnens
auch bei dem einen oder anderen
Kunden starkes Interesse weckte,
gingen die ersten Aufträge überwiegend
für mobile Raumkonzepte
ein. Hauptsächlich für Waldkindergärten.
Aber auch Ferienhäuser
oder Unterkünfte für Privatgärten,
die beispielsweise als Büro, Kinderzimmer
oder Anbau dienten,
wurden skizziert, gezeichnet, gefertigt
und vor Ort aufgebaut.
Die meisten mobilen Räumlichkeiten
von „Holz | Bau | Wagen GmbH“
sind zehn Meter lang, drei Meter
breit und 2,40 Meter hoch. Sie
kosten je nach Ausstattung und
Extrawünschen zwischen 60 000
und 125 000 Euro und werden stets
individuell gefertigt. Der bislang
größte Kunde von Pascal Hoffer in
Sachen „Mobiler Raum“ hat sich
ein schickes „Häuschen“ auf einem
mit Obstbäumen bewachsenen
Grundstück oberhalb des Bodensees
mit Blick aufs Wasser bauen
lassen. „Aktuell als Ferienhaus,
langfristig möchte er mit seiner
Frau jedoch seinen Lebensabend
darin verbringen.“ Küche, Kleiderschrank,
Sitzbank, Heizung, bei
entsprechend günstiger geographischer
Lage auch mit Wasser- und
Stromanschluss – in Sachen Einrichtung
und Ausstattung fehlt es
den mobilen Räumlichkeiten mit
rund 26 Quadratmetern Wohnfläche
an nichts. Ob Schrägdach mit
Ziegeln oder aus Blech, ob Flachdach
mit oder ohne Begrünung.
„Der Kunde entscheidet“, sagt Pas-
68 | altlandkreis

cal Hoffer, der dennoch eine klare
Linie fährt und Wünsche nur dann
erfüllt, wenn er sie auch als ökologisch
sinnvoll sieht. Von Holzöfen in
mobilen Räumen rät er inzwischen
konsequent ab, „weil sie für verhältnismäßig
wenig Wohnraum viel
zu stark heizen, darüber hinaus in
Sachen Umweltbelastung ohnehin
grenzwertig sind“. Die aus Pascal
Hoffers Sicht optimalen Wärmespender
in seinen mobilen Räumlichkeiten:
Infrarotheizungen, die
auch bequem aus der Ferne via App
auf dem Smartphone anzusteuern
sind, damit das Häuschen selbst bei
anhaltenden Minustemperaturen
nicht durchfriert.
Hausaufgabe
für Kunden
Hergestellt werden die mobilen
Raumkonzepte von „Holz | Bau |
Wagen GmbH“ (www.holz-bauwagen.net)
immer ähnlich: Telefonischer
Erstkontakt mit dem
interessierten Kunden, der nach
einer rund 30-minütigen Beratung
erstmal eine Hausaufgabe
mit auf den Weg bekommt: „Brain-
Storming darüber, was beim Bau
wirklich wichtig ist, was schön und
was absoluter Luxus wäre.“ Es folgt
ein Vor-Ort-Termin im Betrieb sowie
eine Skizze des gewünschten
Objekts samt Angebot, das sowohl
den Preis als auch die Dauer des
Projekts beinhaltet. Die Lieferzeit
beträgt momentan rund fünf bis
sechs Monate. „Wobei wir im Winter
schneller sind, da wir zu dieser
Jahreszeit weniger auf den großen
Baustellen draußen vor Ort sein
können.“ Schließlich wird eine Fertigungszeichnung
in 3D mit Freigabedatei
für den Kunden erstellt,
ehe es endgültig an die Produktion
geht. Hierfür wird das Holz aus
Fichten oder Tannen überwiegend
bei Baustoffhändlern in Bayern
oder Baden-Württemberg eingekauft.
Ebenso das Dämmmaterial
aus Holzfasern. Nun werden in die
einzelnen Wände Türen und Fenster
gesägt, der Boden sowie wichtige
Inneneinrichtung wie Sitzbänke,
Einbauschränke, Küche, Bad, Toilette,
Bett und Garderobe verbaut.
Anschließend die Decke sowie das
Dach gefertigt. In Zusammenarbeit
verschiedener Spediteure sowie
einer hauseigenen Wechselbrücke
(ermöglicht den Transport von mobilen
Häusern ohne Räder) werden
die mobilen Räumlichkeiten
schließlich an den vom Kunden
gewünschten Ort gefahren und aufgebaut.
„Wir sind im Grunde vom
Erstgespräch bis zur Schlüsselübergabe
persönlich dabei“, sagt Pascal
Hoffer, der mit seiner Zimmerei
bereits im Jahr 2018 aus Platzgründen
umziehen musste. Aus einer
kleinen Produktionsstätte im
Weilheimer Trifthof ging’s in eine
ehemalige, größere Industriehalle
an der Hauser Straße 5 in Peiting.
Langfristig träumt Pascal Hoffer
vom Bau eines eigenen Firmengebäudes.
Dank ausgesprochen
toller Resonanzen seiner Kunden
aus ganz Deutschland stehen die
Chancen nicht schlecht, sich diesen
Traum schon bald zu verwirklichen.
Dann mit im Gepäck: Rockmusik,
Kapuzenpulli, ul
li, „und
hoffentlich fent
ein
noch
größeres, res,
motiviertes iert
es Team“.
Wie die meisten Fachbetriebe b in
der Region sucht auch Pascal al
Hof-
fer händeringend nach neuen n Mitarbeitern.
er
Projektplaner, er, Bauleiter
und Zimmerer sind nur drei Berufe,
e,
die im wohl einzigen ig
en Vier-Tage-
Woche-Betrieb weit
und
breit herz-
lich
willkommen lkom
me
sind.
js
Michael Drexl
Elektrotechnikermeister
Hoheneggstraße 41
Hoheneggstraße 41
86978 86978 Hohenfurch
Telefon 08861-2542207
Telefon 08861-2542207
Elektrotechnik
Ihr kompetenter Elektro-Partner
www.elektrotechnik-drexl.de
märz/april 2020 |69

DAS HEIMATRÄTSEL
Gedenkkapelle
am Abgrund
Altlandkreis | Im Jahre 1979 wurde
der Lech-Höhenweg eröffnet.
Er zieht sich von Landsberg am
Lech flussaufwärts bis nach Füssen
und gilt als ein sehr beliebtes
Wanderziel für alle Altersklassen.
Ein Großteil des Weges
führt auch durch den Schongauer
Altlandkreis. Oft fernab jeglicher
Zivilisation, hinweg über Wurzelfelder,
umgestürzte Bäume, naturbelassene
Wiesen und immer
DES LETZTEN RÄTSELS LÖSUNG
entlang des zum Teil
sehr steil abfallenden
Abgrundes oberhalb b
des Lechs, dem man
stets mit Respekt und
gewissem Sicherheitsabstand
näherkommen n
sollte.
Einer dieser naturbelassenen
Abschnitte des Lech-Höhen-
h ses. Wer diesen
wegs befindet sich im nördlichen Weg begeht, kommt über
kurz
Teil des Schongauer Altlandkrei-
oder lang an einer Gedenkkapelle
mit markantem Schwarzblech-
Dach vorbei. Beim Blick durch
das verschlossene Gittertor ins
Kapelleninnere sticht eine in Ketten
gelegte Jesus-Figur mit Heiligenschein
und Dornenkrone über
dem leicht blutverschmierten Kopf
ins Auge. Um diese stattliche Figur
herum geschrieben stehen drei biblische
Sprüche, gerichtet an alle
Wanderer, die dort vorbeikommen.
Der erste lautet: Freude dem
der kommt. Der zweite: Friede
dem der hier verweilt. Der dritte:
Segen dem der weiterzieht.
Wie viele Bushaltestellen es in Schongau gibt? Das wollten wir von
Ihnen, liebe Leser, in unserer Januar / Februar-Ausgabe wissen. Vom
Schongauer Stadtbus werden 24 Haltestellen angefahren. Diese sowie
eine gute Hand voll weiterer Haltestellen werden außerdem von
RVO-Bussen angefahren, sodass die richtige Lösung bei 30 Bushaltestellen
in ganz Schongau liegt. Gewusst haben das Heidi Linder
aus Hohenfurch, Lea Reinsdorf aus Hohenpeißenberg, Gertrud Weiß
aus Schongau, Alois Sporrer aus Altenstadt sowie Ulrich Weiß aus
Peiting. Herzlichen Glückwunsch und viel Spaß mit je einer Dreistundenkarte
fürs Plantsch in Schongau. Herzlichen Glückwunsch!
Im Rahmen unseres neuen Heimaträtsels
möchten wir nun von
Ihnen, liebe Leser und Leserinnen
wissen: Zwischen welchen zwei
Ortschaften befindet sich die auf
dem Foto abgebildete Gedenkkapelle
westlich des Flusses?
Schicken Sie uns bis spätestens 15.
März eine Postkarte mit der Lösung
und dem Stichwort Heimaträtsel
an „altlandkreis“, Birkland 40,
86971 Peiting. Oder eine E-Mail an
info@altlandkreis.de. Zu gewinnen
gibt’s wieder Eintrittskarten für das
Erlebnisbad Plantsch in Schongau.
Wir wünschen viel Erfolg! js
> > > IMPRESSUM
„altlandkreis“
der „altlandkreis“ ist ein Medium von
Birkland 40 in 86971 Peiting
Telefon: 08869 / 91 22-16
Fax: 08869 / 91 22-17
Mail: info@altlandkreis.de
Stand bei Drucklegung im Februar 2020.
Änderungen und Fehler vorbehalten.
Auflage: 28000 Exemplare
Für eingesandte Manuskripte wird keine Haftung sowie keine
Erscheinungsgewähr übernommen.
Geplanter Erscheinungstermin der nächsten Ausgabe Mai/Juni 2020:
Freitag, 24. April 2020 (Anzeigenschluss: 6. April 2020)
Herausgeber: Peter Ostenrieder
Redaktion: Johannes Schelle, Tim Schmid, Peter Ostenrieder (V.i.S.d.P.)
Mitarbeiter dieser Ausgabe: Hubert Hunscheidt, Klaus Papenfuß
Anzeigenverkauf: Wolfgang Stuhler, Jeannine Echtler
Satz, Layout & Anzeigengestaltung: Peter Ostenrieder, Kurt Zarbock,
Irmgard Gruber, Jeannine Echtler, Christian Lechner
Druck: Gebr. Geiselberger GmbH, Martin-Moser-Str. 23, 84503 Altötting
Verteilservice: KBV Vertriebs GmbH, Am Weidenbach 8, 82362 Weilheim
Erscheinungsweise: zweimonatig, kostenlose Verteilung
an alle Haushalte im Altlandkreis Schongau und einzelnen
angrenzenden Gemeinden
Die aktuellen Anzeigenpreise, Mediadaten sowie Erscheinungstermine
und weitere technische Angaben finden Sie auf unserer
Webseite www.altlandkreis.de.
Fotos: Maximilian Auer/Adobe Stock, Felix Baab, Hubert
Hunscheidt, Johannes Schelle, Peter Ostenrieder, Tim
Schmid, Klaus Papenfuß, Johann Jilka, Schönegger Käse-
Alm, Jens Roeder, Martin Göbl, Andreas Holl, Holger
Wieland, Archiv Ostenrieder Design & Marketing, Pendo
Verlag GmbH, Krankenhaus GmbH Weilheim-Schongau,
www.organmodelle.de, Weißer Ring Weilheim-
Schongau, Christian Weiss, FFW Rottenbuch, Fotografie
Zacherl, Katholische Landjugend Rottenbuch, Passionsspiele
Oberammergau, Andreas Stückl, Gabriela Neeb,
Stephan Fenzl, Bettina Eder, Rebecca Schwarzmeier,
Gärtnerei Pröbstl, Martin Schwathe, Haustechnik Müller,
BSE pictures, Adrienne-Sophie Hoffer, Burkhart-Grob-
Schule Mindelheim, Felix Wirzmüller, Tomislav Vukosav,
Angelina Beer, Landratsamt Weilheim-Schongau,
am-Fotogravity, Adobe Stock
70 | altlandkreis

Komm
in unser
Team!
• viele Weiterbildungsmöglichkeiten, z.B. Fachwirt, Betriebswirt
• sicherer Arbeitsplatz
• top Betriebsklima
• kurzer Arbeitsweg
• umfassende Ausbildung
• sehr guter Verdienst
Eine Ausbildung bei der Raiffeisenbank bietet viele
Vorteile. Nutze Sie die Chancen vor Ort für Ihren
Nähere Informationen und Bewerbung auf unserer
Internetseite:
www.raiba-pfaffenwinkel.de/karriere
Raiffeisenbank
Pfaffenwinkel eG

Mit Bihler in deine Zukunft
Werkzeugmechaniker (m/w/d)
Mechatroniker (m/w/d)
Industrieelektriker für Betriebstechnik (m/w/d)
Elektroniker für Automatisierungstechnik (m/w/d)
Technischer Produktdesigner (m/w/d)
Informatikkaufmann (m/w/d)
Industriekaufmann (m/w/d)
Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d)
Wir freuen uns auf deine Bewerbung!
Bei Fragen kannst du dich gerne an
Heidemarie Schindler wenden.
08368/18-292 | ausbildung@bihler.de
Alle Infos zu unseren Ausbildungsberufen
findest du auf www.bihler.de/ausbildung
Duale Studiengänge
Praktika
Abschlussarbeiten

Angehende Maschinenbautechniker zu Gast in Afrika
Ein Solar-Vorzeigeprojekt
Mindelheim / Zigote | Die Burkhart-Grob-Technikerschule
in Mindelheim
bietet ihren Schülern ein
modernes Unterrichtskonzept mit
enger Verknüpfung von Theorie
und Praxis. Insbesondere handlungsorientiere
Lernmethoden
stehen im Lehrplan für angehende
Maschinenbautechniker, die ihre
Ausbildung seit vergangenem Jahr
nicht nur in Vollzeit sondern auch
in Teilzeit absolvieren können. Im
Rahmen der zwei (Vollzeit) beziehungsweise
drei (Teilzeit) Schuljahre
beinhaltet der Stundenplan
neben Pflichtfächern wie Deutsch,
Mathe oder Maschinenelemente
auch Wahlpflichtfächer, von denen
aus einer großen Auswahl jedes
Jahr eine gewisse Anzahl belegt
werden muss. Zum Beispiel Kraftund
Arbeitsmaschinen, Messtechnik
oder Technisches Englisch.
Ebenso das Wahlpflichtfach „Projektarbeit“,
welches im laufenden
Schuljahr acht Studierende wählten.
Dabei hatten sie sich das Ziel
gesetzt, mit ihrem Projekt junge
Menschen in Uganda zu unterstützen.
Entstanden ist die Idee, Schülern
der Berufsschule „St. Thereza
Vocational College“ in Zigote,
westlich der Hauptstadt Kampala,
zwei Wochen lang beizubringen,
wie Solartechnik in ihrem sonnenreichen
Land genutzt werden
kann.
Lampen aus
Plastikflaschen
Die zukünftigen Maschinenbautechniker unterstützen Menschen in Afrika.
An mehreren Tagen wurden die
Teilnehmer darin geschult, wie
aus Plastikflaschen Solarlampen
gebaut werden, gleichzeitig installierte
man gemeinsam mehrere
Solarsysteme direkt vor Ort. Somit
können gesundheitsschädlichere
Petroleumlampen aus jenen Haushalten
verbannt werden, die über
keinen Stromanschluss verfügen.
Die Lampen planten die Technikerschüler
bereits im Vorfeld der
Reise. In Uganda vermittelten sie
dann nicht nur die elektrotechnischen
Grundkenntnisse und physikalischen
Berechnungen, auch
praktische Fertigkeiten wie das
Löten und Lesen eines elektrischen
Schaltplans. Gleichzeitig sollten
bei dem Projekt afrikanische Lehrer
geschult werden als Bestandteil
eines Mentorenprogramms der
Beruflichen Fortbildungszentren
der Bayerischen Wirtschaft (bfz).
Seinen Abschluss fand das Projekt
letztlich mit der Installation eines
Solarsystems zur Beleuchtung der
bis dahin stromlosen Küche ihrer
Unterkunft in Mityana, damit die
Köchinnen abends nicht mehr mit
Taschenlampen arbeiten müssen.
Auch Kulturelles
auf dem Plan
Neben dem durchaus straffen
Schulungsprogramm gab es für
die Maschinenbautechnik-Schüler
und ihre drei Lehrkräfte auch die
Gelegenheit, Land und Leute kennenzulernen.
Als Ehrengäste einer
Silberhochzeit genossen sie Lebensfreude
und Gastfreundschaft
der Menschen aus Uganda. Auch
die Besichtigung eines Krankenhauses
und der Besuch besonders
bedürftiger Familien hinterließen
bleibende Eindrücke. Aufgrund
kultureller Unterschiede mussten
die Schüler darüber hinaus lernen,
Missverständnisse in Kommunikation
und Umgangsformen
zu erkennen und alternative Handlungsstrategien
zu entwickeln. Die
Reise soll erst der Anfang einer
Partnerschaft zwischen den Schulen
aus Uganda und Mindelheim
sein. Finanziert wurde das Projekt
von Lehrern und Schülern selbst
sowie durch Zuschüsse der Berufsschule
Mindelheim, dem Verein
„Uganda-Freunde“ und dem
bfz. Das „Vocational College St.
Thereza“ hat sich nun zum Ziel gesetzt,
den Prototypen weiterzuentwickeln
und schließlich marktfähig
zu machen – der Prozess wird
von Mindelheim aus begleitet. tis
ELEKTR
Ihr
Ab 1. September 2020 bieten wir einen
Ausbildungsplatz als
Elektroniker (m/w/d)
Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik
Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!
info@elektrotechnik-schedel.de oder per Post
Nördl. Keltenstr. 5, 86972 Altenstadt, Telefon 08861/8194
www.elektrotechnik-schedel.de
S
SCHEDEL
GmbH
Zuverlässig in die Zukunft
...in die berufliche...
...Zukunft!
märz / april 2020 | 73

Ausbildung bei der Berufsfeuerwehr München
Über den Rettungsdienst
zum Brandmeister
74 | altlandkreis
Weilheim / München | Bis zu 17
Einsätze in 24 Stunden, einzig und
allein auf ein einziges, mit sechs
Personen besetztes Fahrzeug bezogen?
„Für mich sind das die
schönsten Arbeitstage überhaupt –
je mehr Action, desto besser“, sagt
Felix Wirzmüller. Der 23-jährige
Weilheimer ist einer von vielen
im Landkreis Weilheim-Schongau,
die ihr Hobby zum Beruf gemacht
haben. Seit gut einem Jahr arbeitet
er mit großer Leidenschaft für
die Berufsfeuerwehr in München.
„Natürlich wünschen wir uns zuallererst,
dass nichts passiert.“
Wenn aber doch, und das ist in der
1,5-Millionen-Metropole rund um
die Uhr garantiert, sind topausgebildete
Fachkräfte wie Wirzmüller
gefragt. Die Basis fürs Retten, Löschen,
Bergen und Schützen haben
er und seine Kollegen im Rahmen
einer intensiven Ausbildung zum
Brandmeister gelegt. Sie dauert
zwölf Monate und setzt neben einer
abgeschlossenen Berufsausbildung
folgendes voraus: Körpergröße von
mindestens 1,65 Meter, nicht älter
als 28 Jahre alt sein, den Besitz der
Führerscheinklasse B, ein verfassungstreues
und vorstrafenfreies
Führungszeugnis, die Deutsche
Staatsbürgerschaft oder die eines
anderen, anerkannten EU-Staates,
den Nachweis des Deutschen
Schwimmabzeichens in Bronze,
gutes Sehvermögen sowie keinerlei
gesundheitlicher Einschränkungen,
bestätigt von einem Amtsarzt in der
Münchner Landeshauptstadt.
Felix Wirzmüller, gelernter Industriemechaniker,
hat diese Voraussetzungen
erfüllt, sich bei der
Landeshauptstadt in München
erfolgreich beworben und eine
Einladung zum Einstellungstest in
Sport, Praxis und Theorie bekommen.
„Ohne gezielte Vorbereitung
hätte ich den Sporttest auf gar keinen
Fall bestanden“, gibt er offen
und ehrlich zu. Die sieben Disziplinen:
Mindestens drei Klimmzüge,
42 Wechselsprünge in 30 Sekunden,
1 000-Meter-Lauf in höchstens
4:10 Minuten, Drehleitersteigen
auf schwindelerregende 30 Meter
Höhe mit finalem, seitlichem
Wegstrecken von Bein und Arm pro
Körperseite, 50 Meter schwimmen
in maximal 46 Sekunden, Streckentauchen
über mindestens 14 Meter
(33 Meter für die Note eins) und abschließend
den sogenannten Kasten-Bumerang-Test
überstehen –
ein in der Sporthalle aufgebauter
Parcours, der eine Rolle vorwärts,
das Balancieren über einen schlanken
Balken, den Sprung über einen
Kasten mit anschließendem
Hindurchkriechen, das Tragen eines
30-Kilo-Boxsacks über eine
Kastentreppe sowie das Überspringen
eines 1,35 Meter hohen Bocks
abverlangt. Und das drei Mal in
Folge, ohne Pause und in höchstens
1:45 Minuten. Felix Wirzmüller hat
alle Disziplinen auf dem Land und
im Wasser rechtzeitig geschafft,
sich so für den praktischen und
schriftlichen Teil des Einstellungstests
qualifiziert. Handwerkliches
Geschick, Kenntnisse in Deutsch,
Mathe und Physik sowie logisches
Denken waren hier gefragt.
Erst Feuerwehr, dann
Rettungsdienst
Die Ausbildung zum Brandmeister
an sich hat Felix Wirzmüller
schließlich im Oktober 2017 angetreten.
Sie ist aufgeteilt in zwei
Teile über jeweils sechs Monate
und stets eine gesunde Mischung
aus Theorie und Praxis. „Im ersten
geht es grob gesagt um alle
wichtigen Grundlagen, die man
bei der täglichen Feuerwehr-Arbeit
wissen muss“, sagt Felix Wirzmüller.
Welche Schläuche gibt es? Wie
ist ein Chemikalienschutzanzug
aufgebaut? Welche Ausrüstungsgegenstände
sind in einem Feuerwehrfahrzeug
verbaut? Wie funk-

Lebt für seinen Job: Felix Wirzmüller
arbeitet Vollzeit bei der Berufsfeuerwehr
in München.
tionieren die technischen Geräte?
„Während der Ausbildung wird ein
vollausgestattetes Auto komplett
auf links gedreht“, sagt Felix Wirzmüller,
der im ersten Teil auch den
Motorsägen-Schein zu absolvieren
hatte, und neben den theoretischen
und praktischen Lehrinhalten auf
den Feuerwachen in München
auch auf Exkursionen war. „Wir
haben zum Beispiel eine S-Bahn
aufheben und umsetzen, oder die
Wasserversorgung in Oberau kennenlernen
dürfen.“
Teil zwei:
Das Rettungswesen
Ist der Feuerwehr-technische Ausbildungsteil
nach sechs Monaten
inklusive theoretischer, praktischer
und mündlicher Prüfung abgeschlossen,
beginnt der zweite Teil:
Das Rettungswesen. Zunächst mit
vier Wochen Rettungssanitäter-
Theorie, gefolgt von mehreren
Praktikumswochen im Rettungsdienst,
aber auch in Kliniken sowie
im Pflegedienst. Felix Wirzmüller
war beispielsweise im OP und in
der Notaufnahme im Klinikum
Schwabing. Außerdem absolvieren
die Azubis im zweiten Teil der Ausbildung
im Rahmen einer internen
Fahrschule den Lkw-Führerschein,
Klasse C.
Felix Wirzmüller hat die Ausbildung
zum Brandmeister im Oktober
2018 erfolgreich abgeschlossen,
arbeitete anschließend in der
Integrierten Leitstelle München als
Telefonist und ist mittlerweile fester
Bestandteil der Hauptfeuerwache
am Sendlinger Tor. Dort arbeitet er
im durchaus gewöhnungsbedürftigen
Drei-Schicht-Betrieb als klassischer
Brandmeister: 24 Stunden
arbeiten, ein Tag frei. 24 Stunden
arbeiten, ein Tag frei. Nochmals
24 Stunden arbeiten und dann vier
Tage frei. Menschen mit schwersten
Verletzungen sowie Unfälle
mit Todesfolge sind für Felix Wirzmüller
Alltag. Ein von einem Pkw
überrollter Mann, eine in einen
Aufzug eingeklemmte Frau sowie
eine Mutter, deren zwei Wochen
altes Baby nicht mehr geatmet hat
„und ich als Telefonist in der ILS
übers Telefon eine Reanimation
anleiten hab müssen“, waren seine
bislang prägendsten Einsätze. Wie
er die verkraftet? „So doof es klingt,
aber man gewöhnt sich daran, weil
es für uns schlichtweg Alltag ist.“
Viel mit den Kollegen sprechen, die
Dinge, so schlimm sie sind, mit Humor
auffassen sowie nach Dienstschluss
Hände waschen, desinfizieren,
Spint abschließen und den
anstrengenden Tag voller Erlebnisse
konsequent hinter sich lassen.
All das gelingt jedoch nur, wenn
jemand wie gemacht ist für diesen
verantwortungsbewussten, körperlich
wie mental sehr belastenden
Job bei der Berufsfeuerwehr. Felix
Wirzmüller ist sicherlich der beste
Beweis, dafür geeignet zu sein.
Neben seiner hauptamtlichen Tätigkeit
in München engagiert er
sich nach wie vor ehrenamtlich
sowohl beim Rettungsdienst als
auch bei der Freiwilligen Feuerwehr
in Weilheim. „Angeborenes
Helfersyndrom“ und „Blaulicht im
Kopf“ ist Wirzmüllers Antwort auf
die Frage, woher seine schier grenzenlose
Leidenschaft rührt. js
märz / april 2020 | 75

DEIN START
IN DIE ZUKUNFT
Jetzt bewerben!
76 | altlandkreis
DEINE AUSBILDUNG
BEI UNS
Küchenvertriebsgesellschaft Hirschvogel GmbH
Schongauer Straße 17 | 86971 Peiting | Telefon: 08861 - 254 00
www.kuechenhaus-hirschvogel.de
(m/w/d):
Erster Eindruck ist entscheidend
Das perfekte
Bewerbungsfoto
Altlandkreis | Auch wenn Äußerlichkeiten
nicht wirklich darüber
entscheiden sollten, wie gut jemand
für einen Job geeignet ist:
Der erste Eindruck zählt immer.
Insofern sollte auch das Bewerbungsfoto
einen einwandfreien,
ersten Eindruck bei den jeweiligen
Personalern erwecken. Allen voran
in Berufen sowie Firmen, in denen
besonders viel Wert auf äußeres
Auftreten gelegt wird. Wie das perfekte
Bewerbungsfoto gelingt? Zu
allererst natürlich mit der Suche
nach einem professionellen Fotografen,
der in jedem Falle auf Portraits
spezialisiert sein sollte. Das
Internet bietet heute viele Möglichkeiten,
sich mit wenigen Klicks über
die Qualität eines guten Fotografen
zu informieren. Wobei ein professionelles
Studio und dazu passendes
Equipment noch keine Garantie ist
für gute Bilder. Ein guter Fotograf
ist weit mehr als derjenige, der die
Fotos knipst. Er sollte auch als Stylingberater
aktiv mit Euch als Kunden
zusammenarbeiten, in der Not
Tipps geben in Sachen Outfit, Frisur
und – bei den Mädels – Make-Up.
Noch besser aber ist, ohne die Hilfe
des Fotografen richtig gekleidet
und frisiert zum Shooting aufzutauchen.
Irokesenschnitt
wirft Fragen auf
Die Kleidung sollte immer zum jeweiligen
Beruf passen. Selbstverständlich
heißt das nicht, dass ein
Bewerber zum Zimmerer, Maurer
oder Heizungsbauer sich für das Bewerbungsfoto
in einen Blaumann
schmeißen muss. Das wäre ebenso
unangebracht wie ein Kapuzenpulli
für die Bewerbung zum Bankkaufmann,
der sich definitiv mit Anzug
und Hemd, je nach Bank sogar
mit Anzug und Krawatte ablichten
lassen sollte. Kurz um: Schick und
ordentlich, aber zum Beruf und vor
allem zu einem selbst passend. Das
gilt auch für die Wahl der richtigen
Frisur. Die sollte auf gar keinen
Fall das Gesicht verdecken. Und in
keinster Weise ungepflegt wirken.
Auch klar ist: Ausgefallene Frisuren
wie Irokesenschnitt oder neonpinkgefärbte
Haare werfen beim Personaler
immer Fragen auf. Auch Fehl
am Platz ist aufdringlicher Schmuck
wie übergroße Halsketten sowie
Piercings. Und in Sachen Make-Up:
Dezent auftragen, um seiner selbst
treu zu bleiben und sich nicht in
eine Kunstfigur zu verwandeln.
Grundsätzlich gibt es keine feste,
genormte Größe für Bewerbungsfotos.
Als Richtwert haben sich jedoch
sechs Zentimeter Höhe und
4,5 Zentimeter Breite etabliert. Und
der Bildausschnitt? Der sollte so
gewählt werden, dass der komplette
Kopf sowie ein Teil der Schultern
zu sehen ist. Ob das Foto letztlich in
Schwarz-Weiß oder Farbe genommen
wird, ist Geschmackssache.
Wobei bei Schwarz-Weiß-Bildern
Kontraste zwischen Hintergrund
und Kleidung gebildet werden
müssen.
Ohne Krampf
zum Wunschmotiv
Wie genau der Bewerber in die Kamera
zu schauen hat, ist im Detail
betrachtet leichter gesagt als getan.
Und sicherlich auch die mit wichtigste
Aufgabe des Fotografen, eine
gute Mischung aus seriös, kompetent
und freundlich zu finden. Das
weithin bekannte „gewinnende Lächeln“
gilt als Wunschausdruck für
Bewerbungsfotos. Allerdings nur
dann, wenn es entspannt und von
innen heraus kommt. Krampfhaft
die Mundwinkel zu verrenken, um
dieses vermeintliche Ideal-Motiv
hinzubekommen, wäre der falsche
Weg. Dann lieber doch auf einen
freundlichen, natürlichen Gesichtsausdruck
achten.
js

Schongauerin entwirft eigene Kollektion
„Mein Job – Meine Zukunft“
18. MÄRZ 2020
STADTHALLE + HOCHLANDHALLEN
WEILHEIM
• Mittwoch von 10 bis 17 Uhr
• Eintritt frei
• Angebote zu Ausbildung,
Praktikum, Schule und Studium
• Vorträge und Speeddating
www.jobmesse-wmsog.de
Ein wahrgewordener
Dirndltraum
Schongau | Angelina Beer aus
Schongau lebt gerade einen Traum.
Erstmals in ihrer noch jungen Karriere
bringt die 24-Jährige eine
eigene Dirndlkollektion mit Blusen
auf den Markt. Unter dem Namen
„AngeLinA – zeitlos schön“ finden
potentielle Kundinnen seit Beginn
des Jahres zehn verschiedene Modelle
in den Filialen ihres Arbeitgebers
„Inntaler Trachtenwelt“. Selbst
der Laie erkennt auf den ersten
Blick: Alle Modelle von Angelina
Beer strahlen ein Bild der Harmonie
aus, sind in Sachen Schnitt
und Farbkombination in sich stimmig.
„Mir war wichtig, eine zeitlos
schöne Kollektion auf den Markt
zu bringen, die jede Frau zu unterschiedlichsten
Anlässen über
Jahre hinweg tragen kann“, so die
gelernte Modedesignerin. In der Tat
ist Angelina Beer ein idealer Mix
aus Tradition und Moderne gelungen.
Schick und leger. Elegant und
bodenständig. „Obwohl ich unter
der Woche in München wohne war
mir von Beginn an wichtig, dass
sich meine Wurzeln in der Kollektion
widerspiegeln.“ Und die liegen
nun mal draußen auf dem Land –
in Schongau und Umgebung, wo
neonfarbene Dirndl mit blicktiefem
Ausschnitt und minimalistischem
Röcklein ein No-Go sind. Übrigens
auch für nichtaktive Trachtlerinnen.
„Intensive Zeit mit
vielen Nachtschichten“
Umso schwieriger war es für die
damals noch blutjunge Angelina,
ihre geliebte Heimat samt Freunden
und Familie hinter sich zu lassen.
Sie war erst 16 Jahre alt, als
sie nach erfolgreichem Abschluss
der Pfaffenwinkel-Realschule fest
nach Stuttgart gezogen ist. Drei
Jahre lang besuchte sie dort die als
„herausragend und anspruchsvoll“
bekannte Modeschule Kehrer, bestritt
dort eine Ausbildung in Mode
und Design. Entwerfen, konstruieren,
nähen. Angelina Beer lernte
in Stuttgart das Kunsthandwerk in
Theorie und Praxis von der Pike auf.
„Jede Woche zu einem neuen Thema.“
Ballkleider oder Hosenanzüge
entwerfen und schneidern. Stoffe
eigenhändig zum Thema „Natur“
bedrucken, „wofür wir hinsichtlich
Motivsuche in den Wald gegangen
sind und Pilze fotografiert haben“.
Aber auch richtig ausgefallene Projekte
wie Gürtel aus Cola-Dosen-
Böden, Kleider aus Papier oder
für Großkonzern Bosch ein Kleid,
das einzig und allein aus Schrauben
bestand. „Es war wirklich eine
sehr intensive Zeit mit vielen Nachtschichten“,
sagt Angelina Beer, die
Modedesignerin dd i Angelina Beer mit
ihrer ersten, eigenen Kollektion.
offen und ehrlich zugibt, dass zu
Stuttgarter Zeiten auch die eine
oder andere Träne geflossen ist
beim Telefonat mit der in Schongau
sitzenden Mama. Im Nachhinein
betrachtet aber „war das von Zuhause
wegziehen das Beste, was
mir passieren konnte“. Denn mit
ständigem direktem Kontakt zu
Freunden und Familie „wäre es mir
78 | altlandkreis

Handgemachte Entwurfsskizzen sind die Basis des Erfolgs.
wesentlich schwerer gefallen, nach
der ohnehin schon anstrengenden,
ganztägigen Schule intensiv an den
jeweiligen Projekten weiterzuarbeiten“.
Das betraf vor allem die
Zeit in Richtung Abschlussprüfung.
Über Monate hinweg galt es eine
eigene, auf Angelina Beer selbst
maßgeschneiderte Kollektion zu
entwerfen. „Die wir final auf einem
Laufsteg präsentieren mussten.“
Und zwar so, dass alle zehn Outfits,
die Angelina Beer am Tag der
Modenschau an ihrem Körper trug,
auch wirklich von ihr persönlich
designt und geschneidert wurden.
Selbst Schuhe mussten mit eigens
designten Stoffen überzogen werden.
Angefangen als
„Handlangerin“
Dass Angelina Beer trotz erfolgreichem
Abschluss zur Modedesignerin
zunächst keine geeignete Stelle
gefunden hat, ist in einer der härtesten
Branchen überhaupt keine
Seltenheit. Durch Zufall lernte sie
ihren heutigen Chef Peter Mittermaier
kennen, der damals dringend
Personal suchte. Allerdings nicht
zum Schneidern und Designen von
Mode, sondern für den klassischen
Verkauf der Ware in den Filialen
von „Inntaler Trachtenwelt“. Im
Grunde fing Angelina Beer dort als
Handlangerin an. „Was mir ehrlich
gesagt egal war, da ich einfach nur
arbeiten und ohnehin Erfahrungen
außerhalb meines Lehrberufs sammeln
wollte.“ Und das tat Angelina
Beer in gewohnter Manier, scheute
keinen Handgriff und sah Überstunden
und Nachtschichten als
selbstverständlich an. Das wurde
belohnt. In kürzester Zeit arbeitete
sie sich innerhalb des Geschäftes
nach ganz oben und mauserte sich
im wahrsten Sinne zur Allzweckwaffe:
Sie kümmerte sich um Einkauf,
Verkauf, Marketing, Warenwirtschaft
und Leitung einer Filiale.
Inzwischen ist Angelina Beer nicht
nur stellvertretende Geschäftsführerin
und somit die rechte Hand des
Chefs, sondern auch so etwas wie
die Leiterin aller sechs Filialen von
„Inntaler Trachtenwelt“, die sich in
Garmisch-Partenkirchen, Kolbermoor,
Parsdorf, Traunstein, Piding
und Burghausen befinden. Telefonische
Erreichbarkeit rund um die
Uhr sowie regelmäßiges hin- und
herpendeln zwischen den weitverstreuten
Geschäften ist für sie
Alltag. Neu ist allerdings, dass sie
nun ihrer eigentlichen Bestimmung
einen großen Schritt näher gekommen
ist. „Rückblickend betrachtet
kann man sagen, dass meine erste,
eigenen Kollektion der Lohn für
acht Jahre harte Arbeit ist“, sagt
Angelina Beer, die ihre zeitlosen
Werke voller Hingabe eigenhändig
designte. Und nun so richtig Blut
geleckt hat. Bereits im Juni soll ihre
zweite Kollektion in Produktion gehen.
Wieder in Form von Dirndln
und Blusen. Und wieder ganz im
Sinne einer modernen, aber bodenständigen
Frau aus Schongau. js
CHANCEN FÜR IHR KIND!
Die Privaten Oberlandschulen in Weilheim
WIRTSCHAFTSSCHULE
(staatl. anerkannt)
KAUFMÄNNISCHE SCHULE
Berufsfachschule für Büromanagement (staatl. anerkannt)
FREMDSPRACHENSCHULE
Berufsfachschule für Fremdsprachen/Fachrichtung Wirtschaft (staatl. anerkannt)
GYMNASIUM (staatl. genehmigt)
Jetzt ist
Anmeldezeit!
WIRTSCHAFTSSCHULE
KAUFMÄNNISCHE SCHULE
FREMDSPRACHENSCHULE
OBERLANDSCHULEN
GYMNASIUM
Neu!
Jetzt schon
ab der 6. Klasse!
GEMEINSAM ZUM ZIEL
Private Oberlandschulen Weilheim e. V. | Leprosenweg 14 | D-82362 W eilheim i.OB | Tel 0881 9253503 | www.oberlandschulen.de
märz / april 2020 | 79

Eine richtig gute Mischung
Ausbildung in Voll- und Teilzeit
K
in Rottenbuch
Fachakademie für Sozialpädagogik
Weilheimer Job-Messe
größer denn je
Weilheim | Es wird die größte Job-
Messe rund um das Thema Ausbildung,
Praktika und Duales Studium,
die es jemals in Weilheim
gegeben hat: Am Mittwoch, 18.
März, können Schülerinnen und
Schüler aller Schularten sowie
Interessierte umfassende Informationen
zu einer noch größeren
Auswahl an Ausbildungsberufen
und ausbildenden Firmen der Region
einholen. Diesmal sogar in
drei Hallen. Denn während sich
Aussteller bei den vergangenen 16
Ausbildungsmessen ausschließlich
in der Stadthalle versammelten,
öffnen heuer zum ersten Mal
zusätzlich die Tore der Großen und
Kleinen Hochlandhalle. „In den
letzten Jahren ist es doch ziemlich
eng geworden“, sagt Christiane
Wurm von der Wirtschaftsförderung
des Landratsamtes Weilheim-Schongau.
Aufgrund der
Vielzahl an Anfragen musste jeder
Platz in der Stadthalle genutzt
werden, um möglichst vielen Unternehmen
die Chance zu geben,
sich zu präsentieren. Durch das
neue Konzept mit drei Hallen stehen
erstmals 110 Aussteller in der
Stadthalle sowie der Kleinen und
Großen Hochlandhalle für die Besucher
bereit und freuen sich auf
viele informative Gespräche.
Kreishandwerkerschaft Oberland.
Die Große Hochlandhalle
wird eine Sonderausstellung zum
Thema Handwerk beherbergen.
Alle neun Innungen, die über die
Kreishandwerkerschaft Oberland
organisiert sind, haben ihr Kommen
zugesagt und werden mit
ihren „lebenden Werkstätten“ einiges
zu bieten haben. Ebenfalls
mit dabei sind die Kaminkehrerinnung
und die Handwerkskammer
für München und Oberbayern mit
ihren Ausbildungsberatern, die
für Fragen rund um eine handwerkliche
Ausbildung zur Ver-
Handwerk
noch präsenter
„Mit dem nun zur Verfügung stehenden
Raum werden natürlich
auch weitere Highlights gesetzt“,
verspricht Roland Streim von der
Geballte Informationen: Rund 1 500 Besucher — vielleicht sogar ein bisschen
mehr — erwarten die Verantwortlichen in diesem Jahr.
80 | altlandkreis

Die Weilheimer Stadthalle ist in diesem Jahr nicht die einzige Location für
die Job-Messe. Hinzu kommen die Kleine und Große Hochlandhalle.
fügung stehen. Darüber hinaus
wird die Firma Roche mit einem
Stand in der Großen Hochlandhalle
vertreten sein, das Interesse am
Pharma-Riesen aus Penzberg ist
auf solchen Messen erfahrungsgemäß
groß.
Auch die Kleine Hochlandhalle
wird zur Messehalle umfunktioniert,
anders als in der Großen
Hochlandhalle kommen die Aussteller
hier jedoch aus unterschiedlichsten
Branchen. Erstmals
konnten interessierte Aussteller
ihren Stand direkt online buchen.
Letztlich eine Punktlandung wie
sich herausgestellt hat, nahezu
jedem interessierten Unternehmen
konnte ein Platz zugesichert
werden.
Mittwoch, 18. März:
10 bis 17 Uhr
Durch die vergrößerten Räumlichkeiten
kann erstmals ein Rahmenprogramm
angeboten werden,
jede der drei Veranstaltungshallen
wartet mit einer Besonderheit
auf: In der Großen Hochlandhalle
wird das Handwerk die Besucher
aktiv begeistern. In der Stadthalle
werden indessen über den ganzen
Tag Vorträge mit Informationen
zum Thema Bewerbung und Ausbildung
angeboten. In der Kleinen
Hochlandhalle werden kostenlos
Bewerbungsfotos geknipst und in
der Gaststätte der Großen Hochlandhalle
findet ein berufliches
Speed-Dating statt. Ein kurzes
Gespräch, um einen Einblick, eine
erste Einschätzung vom Wunschunternehmen
zu bekommen.
„Das kann richtig gut werden“,
freut sich Christiane Wurm und
ist auf den Versuch äußerst gespannt.
Neben Ausstelleranzahl,
Veranstaltungsräumlichkeiten und
Rahmenprogramm gibt es zudem
hinsichtlich der Messedauer eine
Änderung. Die 17. Weilheimer
Bewirb dich über unser
Bewerberportal unter:
www.hochland-group.com/schueler
Job-Messe „Mein Job – meine Zukunft“
beginnt bereits um 10 Uhr,
endet um 17 Uhr. So haben Besucher
noch mehr Zeit, Kontakte
zu knüpfen. Etwa 1 500 Besucher
waren es die vergangenen Jahre
zumeist, genauso viele, vielleicht
sogar ein bisschen mehr, sollen es
auch heuer werden. Die Resonanz
seitens der Schulen ist jedenfalls
positiv: Einige Mittel- und Realschulen
haben ihr Kommen mit
den entsprechenden Klassen für
den Vormittag schon zugesagt.
Um bei der nächsten Messe dann
noch besser auf die Wünsche
der Ausbildungssuchenden einzugehen,
werden am Messetag
Werde Azubi
bei Hochland!
Unser Ausbildungsangebot
Feedbackbögen verteilt. Füllt man
einen davon aus, hat man die
Chance, eines von zwei Tablets zu
gewinnen.
Auch Landrätin Andrea Jochner-
Weiß ist gespannt auf die Neuauflage
der Job-Messe, bietet sie
doch in geballter Form umfassende
Informationen und ein vielfältiges
Angebot durch die teilnehmenden
Ausbildungsbetriebe,
Schulen und Organisationen. Die
Job-Messe wird veranstaltet vom
Landkreis Weilheim-Schongau in
Kooperation mit der Agentur für
Arbeit, IHK, HWK, Kreishandwerkerschaft
Oberland und der Stadt
Weilheim.
tis
• Milchtechnologe (m/w/d)
• Milchwirtschaftlicher Laborant (m/w/d)
• Mechatroniker (m/w/d)
• Industriemechaniker (m/w/d)
• Elektroniker (m/w/d) für Betriebstechnik
Deine Ansprechpartnerin:
Monika Vogler, Ausbildungsleiterin
monika.vogler@hochland.com
Tel.: 08381 502-334
märz / april 2020 | 81

Komm in unser Team!
Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d)
Feinwerkmechaniker (m/w/d)
Metallbauer (m/w/d)
SAM – die Ausbildungsmesse in Schongau
Vierte Auflage
mit 80 Ausstellern
Besuche uns auf der
Schongauer Ausbildungsmesse.
Als größter deutscher Hersteller für Forsttechnik umfasst
das Produktprogramm heute neben Seilwinden, Rückeanhänger
und Ladekrane auch Forstspezialtraktoren.
Derzeit werden rund 150 Mitarbeiter beschäftigt.
Besuche uns auf der
SAM
Unsere Ausbildungsberufe (m/w/d) 2021
in Altenstadt, Schongau und Penzberg:
Industriemechaniker
Maschinen- und Anlagenführer
Mechatroniker
Werkzeugmechaniker
Zerspanungsmechaniker
www.pfanzelt.com
Bewerbung:
Kerstin Giebel
08861/ 210-3320
Schongau | Am Mittwoch, 1. April,
findet von 13.30 bis 17.30 Uhr wieder
eine Ausbildungsmesse in der
Schongauer Lechsporthalle statt.
Die SAM 2020, wie der bekanntere
Veranstaltungs-Name in Kurzform
heißt, gilt als ideale Plattform für
Ausbildungsbetriebe und Ausbildungssuchende.
Betriebe können
ihre jeweiligen Ausbildungsberufe
interessierten Schülern, Eltern
und Lehrern mit Infobroschüren,
Flyern, Mitmachaktionen, Filmen,
Bilderstrecken sowie persönlichen
Gesprächen bis ins Detail präsentieren.
Und zwar zuhauf. Wie in
den Jahren 2018 und 2019 auch,
wird der zur Verfügung stehende
Platz in Schongaus Sporthalle
abermals vollends ausgenutzt. In
Zahlen ausgedrückt: 80 Firmen
aus 15 Branchen. Unter anderem
aus Industrie, Handel, Handwerk,
Dienstleistung, Behörde, Pflege
und öffentlicher Dienst. Erstmals
mit dabei ist heuer aus dem Bereich
„Gastronomie“ das über
Lechbruck thronende Hotel „Auf
der Gsteig“. Dort werden Auszubildende
für die Berufe Koch,
Hotelfach, Restaurantfach und
Büro-Management gesucht. Wie
lange diese Ausbildungen dauern?
Welche Schwerpunkte in
Theorie und Praxis gelegt werden?
Wo die Berufsschule block- oder
80 Aussteller aus 15 Branchen: Die Lechsporthalle wird auch heuer wieder
voll besetzt sein. Rund 2 000 Besucher sind zu erwarten.
Parkflächen direkt vor der Lechsporthalle sind von Ausstellern besetzt.
tageweise besucht werden muss?
Welche Aufstiegsmöglichkeiten
es im Betrieb gibt? Welche Weiterbildungsmöglichkeiten
extern?
Wie viel Geld verdient wird? Diese
und viele weitere Fragen werden
sowohl von Auszubildenden als
auch von Ausbildern oder sogar
den Geschäftsführern höchstpersönlich
beantwortet. Insofern haben
die Schüler und Schülerinnen
aus den umliegenden Mittelschulen,
Realschulen und Gymnasien
ideale Voraussetzungen, im Rahmen
der SAM 2020 ihrem Traumberuf
einen bedeutenden Schritt
näher zu kommen.
Nebenbei ein
iPad gewinnen
Wer von den Schülern sich an
diesem Mittwoch vor den Osterferien
besonders motiviert zeigt,
hat sogar die Möglichkeit auf den
Gewinn eines tollen Preises. Der
Weg dorthin führt wieder über ei-
82 | altlandkreis

nen Messepass, der im Eingangsbereich
der Lechsporthalle von
Seiten des Veranstalters verteilt
wird. Wer von den Schülern aktiv
das Gespräch mit den Standbetreibern
sucht, bekommt als Belohnung
einen Stempel auf seinen
Pass aufgedrückt. Wer den Messepass
voll bekommt mit Stempeln,
darf ihn anschließend zur großen
Verlosung einreichen. Der Hauptgewinn,
der am Ende der Veranstaltung
feierlich überreicht wird:
Ein nigelnagelneues iPad. Wobei
die Chance auf diesen Gewinn nur
Nebensache sein sollte an diesem
Tag – schließlich geht es um die
Erkenntnis einer viel größeren Sache:
Den Beruf zu finden, in dem
man im Optimalfall alt werden
kann und will. Dabei helfen sicherlich
auch spannende Fachvorträge
in einem kleineren Raum,
der sich oberhalb der Sporthalle
nördlich der Tribüne befindet.
Und natürlich auch Essen und Getränke
für eine gesunde Stärkung
zwischen den Besuchen von Infoständen
und Fachvorträgen.
an die Lechsporthalle zu fahren.
Die dort ohnehin stark begrenzten
Parkflächen werden nämlich
für die Draußen-Präsentation
der Deutschen Bundeswehr gebraucht.
Stattdessen gilt es die etwas weiter
entfernten Parkplätze zu belegen.
Unter anderem am Volksfestplatz,
am Waldfriedhof sowie
an der Fanschuhstraße. Hinweisschilder
mit Richtungspfeilen
zeigen dann, wie die Schongauer
Lechsporthalle von den jeweiligen
Parkplätzen zu Fuß erreichbar
sind. Erfahrungsgemäß dürfte der
Andrang auf die SAM 2020 (www.
schongauer-ausbildungsmesse.
de) groß werden. Rund 2000 Besucher
wurden vergangenes Jahr
gezählt.
js
Staatlich geprüfte/r
Maschinenbautechniker/in
KERN.Architekten ©Photostudio Julia Schambeck
Ausbildung in Vollzeit oder berufsbegleitender
Teilzeit
Burkhart-Grob-Schule
Staatliche Fachschule
(Technikerschule) für
Maschinenbautechnik
Westernacher Straße 5
87719 Mindelheim
Tel. 08261 7620-0
Fax 08261 7620-99
www.bsmn.de
verwaltung@bsmn.de
Anmeldeschluss
für das Schuljahr
2020/2021:
31. März 2020
Abseits der
Lechsporthalle parken!
Abseits der Lechsporthalle appelliert
der Veranstalter wieder an
die Vernunft der Erwachsenen,
die mit ihren Sprösslingen per
Auto anreisen. Aus logistischen
Gründen wird nämlich empfohlen,
auf gar keinen Fall direkt
Du hast ein Ziel?
HIER kannst
Du es erreichen!
Auch als Quereinsteiger
Wir bilden Dich zum
Industriemechaniker (m/w/d) aus
Infos unter eirenschmalz.de
märz / april 2020 | 83

MÄRZ/

Veranstaltungskalender
1. März bis 30. April 2020
SO 01.03.
SCHONGAU
17.00 Uhr
Heimspiel EA Schongau vs. EHC
Königsbrunn im Eisstadion
PEITING
18.00 Uhr
Heimspiel EC Peiting vs. EV Füssen
im Eisstadion
LECHBRUCK
11.00 bis 14.00 Uhr
Schlemmer-Brunch im Hotel Auf
der Gsteig. Kosten: 29,50 €. Reservierung
unter 08862 / 98770
14.00 bis 15.50 Uhr
Publikumslauf im Eisstadion
BAD BAYERSOIEN
15.00 bis 17.00 Uhr
Kaffeehausmusik „Oldies mit
MIPI & friends“ im Landhotel zum
Metzgerwirt. Eintritt frei
MO 02.03.
PEITING
15.00 bis 16.00 Uhr
Vorlesestunde „Lotte Frieder und
Oma“ für Kinder ab 4 Jahren in
der Bücherei
BIRKLAND
15.30 Uhr
Kinderkino „Biene Maja — Die
Honigspiele“ im Feuerwehrhaus
LECHBRUCK
14.00 bis 15.50 Uhr
Publikumslauf im Eisstadion
PEISSENBERG
19.00 bis 21.30 Uhr
Tauschabend der Sammlerfreunde
Peiting und Umgebung in der
Bücherei
WEILHEIM
8.00 bis 20.00 Uhr
First Monday for Jobs – Pflege-
Bewerbertag mit Rundgang, leckerem
Essen, viel Austausch und
lockerem Bewerbungsgespräch
im Krankenhaus
DI 03.03.
HOHENPEISSENBERG
18.30 bis 20.30 Uhr
Informationsabend „MBSR“
(Stressbewältigung durch Achtsamkeit)
im HOP — Sozialer Treff.
Kosten: 11 €. Keine Anmeldung
ALTENSTADT
15.00 Uhr
Trauercafé im Bürgerzentrum
15.30 Uhr
Kinderkino „Biene Maja — Die
Honigspiele“ in der Bücherei
20.00 Uhr
Taizèliederabend / Nacht der
Lichter in der Basilika
LECHBRUCK
14.00 bis 15.50 Uhr
Publikumslauf im Eisstadion
BAD BAYERSOIEN
13.00 Uhr
Geführte Halbtageswanderung
Ammerrundweg (6 km). Treffpunkt:
Tourist-Info
PEISSENBERG
19.00 Uhr
Vortrag „Was die Alten noch
wussten und die Jungen wieder
entdecken" von Thomas Janschek
im Gasthof Zur Post
MI 04.03.
SCHONGAU
19.00 Uhr
Gründungsfeier der Gemeinwohl-
Ökonomie Regionalgruppe AmmerLechLand
im Ballenhaus
19.00 Uhr
Starkbier-Anstich im Brauhaus.
Einlass um 18 Uhr. Karten:
19,90 € / 15 € (sichtbeh.). VVK beim
Kreisboten, im Brauhaus oder unter
www.reservix.de
PEITING
14.00 bis 17.00 Uhr
Museum im Klösterle geöffnet
14.00 bis 17.00 Uhr
Seniorenspielenachmittag im
Katholischen Jugendheim
19.30 Uhr
Vortrag „Unser Heimatfluss Lech —
Eine literarisch-musikalische
Annäherung“ mit Karl Michael
Ranftl und Hans Schütz im Sparkassensaal.
Kosten: 10 €
LECHBRUCK
14.00 bis 15.50 Uhr
Publikumslauf im Eisstadion
ROTTENBUCH
15.30 Uhr
Kinderkino „Biene Maja — Die
Honigspiele“ in der Schule
BAD BAYERSOIEN
14.00 bis 16.00 Uhr
Offene Werkstatt bei Holzschnitzer
Guido Hosp. Eintritt frei
REICHLING
20.00 Uhr
Politischer Aschermittwoch in der
Mehrzweckhalle
DO 05.03.
LECHBRUCK
14.00 bis 15.50 Uhr
Publikumslauf im Eisstadion
WILDSTEIG
15.30 Uhr
Kinderkino „Biene Maja — Die
Honigspiele“ in der Schule
BAD BAYERSOIEN
13.00 Uhr
Geführte Halbtageswanderung
Murnau — Drachenstichweg (6
km). Treffpunkt: Tourist-Info
FR 06.03.
SCHONGAU
7.30 bis 13.00 Uhr
Wochenmarkt am Marienplatz
13.30 bis 15.30 Uhr
Selbsthilfegruppe Lunge für Asthma
und COPD im Besprechungsraum
DU09 des Krankenhauses
15.00 Uhr
Krebs-Selbsthilfegruppe „Bewegung
und Spaß“ mit Vera Meissner
im Evangelischen Pfarrheim
18.00 bis 19.00 Uhr
Klamottenkiste für Schwangere
und Menschen mit Behinderung
in der Pfarrei Verklärung Christi
19.00 Uhr
Schockerberg der CSU im Jakob-
Pfeiffer-Haus
19.00 Uhr
Life Kinetik-Erlebnisvortrag von
David Schmoldt im Bauforum
Oberland. Kostenlos
20.00 Uhr
Konzert „Blues Company“ mit The
Chihuahua im Brauhaus. Einlass
um 18.30 Uhr. Karten: 14 – 16 €
(VVK)/ 16 – 18 (AK). VVK beim
Kreisboten, im Brauhaus oder unter
www.reservix.de
PEITING
8.30 bis 12.00 Uhr
Bauernmarkt am Hauptplatz
HERZOGSÄGMÜHLE
19.30 Uhr
Kabarett „Ich bin VIELE“ mit Uli
Böttcher im Rainer-Endisch-Saal.
Einlass ab 19 Uhr. Eintritt: 14 € / 7 €
HOHENPEISSENBERG
15.30 Uhr
Kinderkino „Biene Maja — Die
Honigspiele“ im Haus der Vereine
> > > BLUTSPENDETERMINE IM ALTLANDKREIS
Mo, 10. März 16.00 bis 20.00 Uhr Rott, Volksschule
Mo, 23. März 16.00 bis 20.00 Uhr Lechbruck, Lechhalle
Mi, 25. März 16.00 bis 20.00 Uhr Altenstadt, Grundschule
Fr, 17. April 16.00 bis 20.00 Uhr Schongau, BRK-Haus
Mo, 20. April 16.00 bis 20.00 Uhr Schongau, BRK-Haus
märz / april 2020 | 85

ALTENSTADT
20.00 Uhr
Literarische Weinprobe in der
Bücherei. Kosten: 10 €. Anmeldung
bei der VHS Schongau
TANNENBERG
20.00 Uhr
Preisschafkopfen der Burgschützen
im Schützenheim
LECHBRUCK
10.30 Uhr
Führung „Folgen Sie den Spuren
der Flößer“, Treffpunkt am Rathaus.
Kosten: 3 – 4 €. Anmeldung
bis 9 Uhr in der Tourist-Info unter
08862 / 987830
14.00 bis 15.50 Uhr
Schlägerlauf im Eisstadion
ROTTENBUCH
11.00 bis 15.00 Uhr
Kässpatzenessen auf der Schönegger
Käse-Alm
BÖBING
18.30 Uhr
Trachtentausch im Scheiberhaus
SA 07.03.
SCHONGAU
9.00 bis 12.00 Uhr
Klamottenkiste in der Pfarrei
Verklärung Christi
15.00 bis 17.00 Uhr
Öffentliches Meerjungfrauen-
Schwimmen im Plantsch
19.00 Uhr
Schockerberg der CSU im Jakob-
Pfeiffer-Haus
PEITING
19.00 Uhr
Mitgliederversammlung des Alpenvereins
Sektion Peiting in der
Zechenschenke
LECHBRUCK
10.00 bis 11.50 Uhr
Schlägerlauf im Eisstadion
14.00 bis 15.50 Uhr
Publikumslauf im Eisstadion
20.00 Uhr
Konzert der Nordhangmannen im
Flößermuseum. Eintritt frei, der
Hut geht um
ROTTENBUCH
11.00 bis 15.00 Uhr
Weißwurst- und Käswurstessen
auf der Schönegger Käse-Alm
BÖBING
14.00 Uhr
Bilderausstellung „Alte Bilder
von Böbing“ im Scheiberhaus.
Eintritt frei
PEISSENBERG
14.00 bis 17.00 Uhr
Hobby- und Künstlermarkt im
Gemeindesaal der evang. Kirche
20.00 Uhr
Puppenspiel-Kabarett „Der
Wolpert und seine Freunde“ von
Joe Heinrich in der Tiefstollenhalle.
Einlass: 19.15 Uhr. Karten: 16 €
(VVK) / 18 € (AK). Siehe Seite 39
SCHWANGAU
19.00 Uhr
Starkbierabend mit Live-Musik im
Schlossbrauhaus. Siehe Anzeige
rechts
SO 08.03.
SCHONGAU
16.00 Uhr
Schockerberg der CSU im Jakob-
Pfeiffer-Haus
PEITING
14.00 bis 16.00 Uhr
Jugendhoagart des Trachtenvereins
Alpenrose im Raiffeisenforum
18.00 Uhr
Heimspiel EC Peiting vs. Eisbären
Regensburg im Eisstadion
HERZOGSÄGMÜHLE
9.00 bis 12.00 Uhr
Tauschtag der Sammlerfreunde
Peiting und Umgebung in der
Decker-Halle
SCHWABNIEDERHOFEN
14.00 Uhr
Kinderkino „Biene Maja — Die
Honigspiele“ im Kulze
LECHBRUCK
14.00 bis 15.50 Uhr
Publikumslauf im Eisstadion
BAD BAYERSOIEN
15.00 Uhr
Kaffeehausmusik „Zünftige Ziachmusik
mit der Blechziach-Musi“
im Parkhotel. Eintritt frei
PEISSENBERG
11.00 bis 17.00 Uhr
Hobby- und Künstlermarkt im
Gemeindesaal der evangelischen
Kirche
WEILHEIM
8.00 bis 11.30 Uhr
Kleintiermarkt in der Kleinen
Hochlandhalle
86 | altlandkreis

DI 10.03.
BAD BAYERSOIEN
13.00 Uhr
Geführte Halbtageswanderung
Oberammergau — Kolbensattelhütte
(Bergtour, 4 km). Treffpunkt:
Tourist-Info
ROTT
16.00 bis 20.00 Uhr
Blutspenden in der Volksschule
MI 11.03.
SCHONGAU
19.00 Uhr
Info-Veranstaltung „Schulter“ im
Krankenhaus
PEITING
14.00 bis 17.00 Uhr
Museum im Klösterle geöffnet
BAD BAYERSOIEN
14.00 bis 16.00 Uhr
Offene Werkstatt bei Holzschnitzer
Guido Hosp. Eintritt frei
REICHLING
19.00 Uhr
Vortrag „Insektenfreundliche
Gartengestaltung“ im Gasthaus
Mitschke
DO 12.03.
PEITING
18.30 bis 21.30 Uhr
Informationsabend „MBSR“
(Stressbewältigung durch Achtsamkeit)
in der ehem. Mädchenschule.
Kosten: 16 €. Anmeldung
bei der VHS
ALTENSTADT
15.00 und 18.00 Uhr
Galavorstellung vom Projekt „Zirkus
— Zirkus“ in der Grundschule
BAD BAYERSOIEN
13.00 Uhr
Geführte Halbtageswanderung
Rottenbuch — Schmauzenberg —
Rottenbuch (8 km). Treffpunkt:
Tourist-Info
PEISSENBERG
14.30 Uhr
Seniorennachmittag „Wir entdecken
den Norden von Indien“ im
Pfarrsaal von St. Barbara
•
FR 13.03.
SCHONGAU
7.30 bis 13.00 Uhr
Wochenmarkt auf dem Marienplatz
19.30 Uhr
Vortrag „Wirtschaftliche Herausforderungen
— Was wir tun müssen
und weshalb wir uns nicht
trauen“ mit Prof. Dieter Kempf im
Ballenhaus. Eintritt frei. Anmeldung
unter info@idw-schongau.
de oder helmut-poessniker@hochland.com.
Siehe Anzeige Seite 36
20.00 Uhr
Couch-Gespräch mit Sophia Albrecht
im Brauhaus. Moderation:
Florian Simbeck. Einlass um 18.30
Uhr. Karten: 13 € (VVK) / 16€ (AK).
VVK beim Kreisboten, im Brauhaus
oder unter www.reservix.de
ALTENSTADT
17.00 Uhr
Galavorstellung vom Projekt „Zirkus
— Zirkus“ in der Grundschule
LECHBRUCK
10.30 Uhr
Führung „Folgen Sie den Spuren
der Flößer“, Treffpunkt am Rathaus.
Kosten: 3 – 4 €. Anmeldung
bis 9 Uhr in der Tourist-Info unter
08862 / 987830
ROTTENBUCH
11.00 bis 15.00 Uhr
Kässpatzenessen auf der Schönegger
Käse-Alm
APFELDORF
19.30 Uhr
Handarbeitstreffen in der Schlossbergstube
SA 14.03.
SCHONGAU
19.45 bis 23.00 Uhr
Vollmond-Saunanacht und FKK-
Badenacht mit Lampion-Schwimmen
im Plantsch
PEITING
10.00 bis 12.00 Uhr
Kinderkleiderbasar für Frühjahrsund
Sommermoden in der Schloßberghalle.
Einlass für Schwangere
ab 9 Uhr (Mutterpass mitbringen!)
ALTENSTADT
9.00 Uhr
Radlbasar in der Turnhalle
19.00 bis 21.00 Uhr
Spieleabend für Jugendliche
(12 – 14 Jahre) in der Bücherei
WIES
12.00 bis 17.00 Uhr
Hegeschau in der Tenne des Gasthauses
Moser
ROTTENBUCH
11.00 bis 15.00 Uhr
Weißwurst- und Käswurstessen
auf der Schönegger Käse-Alm
PEISSENBERG
9.00 bis 12.00 Uhr
Kinderwarenbasar in der Tiefstollenhalle
SCHWANGAU
19.00 Uhr
Starkbieranstich mit „Schloss-
BrauSound“ im Schlossbrauhaus.
Siehe Anzeige rechts
SO 15.03.
8-18 Uhr
Kommunalwahlen
PEITING
13.00 bis 18.00 Uhr
Frühjahrsmarkt rund ums Rathaus
und entlang der Bachstraße
LECHBRUCK
11.00 bis 14.00 Uhr
Genießer-Brunch im Hotel Auf
der Gsteig. Kosten: 29,50 €. Reservierung
unter 08862 / 98770
WIES
9.00 bis 13.00 Uhr
Hegeschau in der Tenne des Gasthauses
Moser
15.00 Uhr
Musik und Wort — Geistliche Impulse
mit festlicher Kirchenmusik
in der Wieskirche
BAD BAYERSOIEN
15.00 Uhr
Kaffeehausmusik „Swingtime mit
Swingin'Reeds“ im Gasthof zum
Weißen Roß
märz / april 2020 | 87
Samstag, 14. März
Starkbieranstich
mit SchlossBrauSound
Samstag, 7., 21., 28. März
Starkbierabend
mit Live-Musik
Oster-
Markt
11./12.04.
Gipsmühlweg 5
87645 Schwangau
Tel. 08362/92 64 68 - 0
www.schlossbrauhaus.de

MO 16.03.
PEITING
19.30 Uhr
Vortrag „Die Azoreninsel Sao
Miguel — ein Schatz im Atlantik“
von Winfried Kröner in der ehem.
Mädchenschule
ROTTENBUCH
10.00 Uhr
Einkehrtag im Schloss der Don
Bosco Schwestern
DI 17.03.
PEITING
18.30 Uhr
3 Stunden Seminar „Nichtraucher“
mit Peter Phillip Koss im SparkassenSaal.
Siehe Anzeige Seite 86
BAD BAYERSOIEN
13.00 Uhr
Geführte Halbtageswanderung
Bad Kohlgrub — Sprittelsberg —
Rantscher Weiher — Waldschlucht
(9 km). Treffpunkt: Tourist-Info
MI 18.03.
SCHONGAU
19.00 Uhr
Vortrag „Plastik — Gelber Sack,
Makroplastik, Mikroplastik, Plastikfaser...“
von Claudia Knopp in
der Mittelschule
PEITING
14.00 bis 17.00 Uhr
Museum im Klösterle geöffnet
14.00 bis 17.00 Uhr
Seniorenspielenachmittag im
Katholischen Jugendheim
18.00 Uhr
Seminar „Wunschgewicht leicht
erreicht“ mit Peter Phillip Koss
im SparkassenSaal. Siehe Anzeige
links
BÖBING
14.30 Uhr
Kinderkino „Biene Maja — Die
Honigspiele“ in der Schule
BAD BAYERSOIEN
14.00 bis 16.00 Uhr
Offene Werkstatt bei Holzschnitzer
Guido Hosp. Eintritt frei
REICHLING
15.00 Uhr
Kinderkino „Peter Hase“ im
Pfarrheim
WEILHEIM
10.00 bis 17.00 Uhr
Jobmesse „Mein Job — Meine
Zukunft“ in der Stadthalle und
den beiden Hochlandhallen. Siehe
Seite 80 / 81
DO 19.03.
SCHONGAU
15.00 Uhr
Info-Veranstaltung des Seniorenbeirates
mit Vortrag „Gefäßerkrankungen
erkennen und behandeln“
von Dr. Peter Baumann
(Chefarzt Krankenhaus GmbH) im
Sitzungssaal des Rathauses
15.00 bis 17.00 Uhr
Abnahme von Jugendschwimm-
Abzeichen im Plantsch
PEITING
18.00 bis 19.00 Uhr
Kartenvorverkauf für das Theater
des Trachtenvereins Alpenrose in
der Schloßberghalle
BERNBEUREN
14.00 Uhr
Josefitreffen auf dem Auerberg
STEINGADEN
15.00 Uhr
Vorlesestunde für Kinder bis 7
Jahren in der Bücherei im Fohlenhof
BAD BAYERSOIEN
13.00 Uhr
Geführte Halbtageswanderung
Saulgrub — übers Hintere Feld
nach Altenau (8 km). Treffpunkt:
Tourist-Info
FORST
15.30 Uhr
Kinderkino „Biene Maja — Die
Honigspiele“ in der Grundschule
FR 20.03.
SCHONGAU
7.30 bis 13.00 Uhr
Wochenmarkt auf dem Marienplatz
20.00 Uhr
Musik zum St. Patrick's Day mit
„Draiocht Foraoise“ im Brauhaus.
Einlass um 18.30 Uhr. Karten: 11 €
(VVK)/ 13 € (AK). VVK beim Kreisboten,
im Brauhaus oder unter www.
reservix.de
PEITING
8.00 bis 12.00 Uhr
Kartenvorverkauf für das Theater
des Trachtenvereins Alpenrose in
der Schloßberghalle
14.00 bis 17.00 Uhr
Tag der offenen Tür mit Anmeldung
für das Kindergarten-Jahr
2020 / 2021 in den Kindergärten
und Kindertagesstätten
LECHBRUCK
10.30 Uhr
Führung „Folgen Sie den Spuren
der Flößer“, Treffpunkt am Rathaus.
Kosten: 3 – 4 €. Anmeldung
bis 9 Uhr in der Tourist-Info unter
08862 / 987830
88 | altlandkreis

ROTTENBUCH
11.00 bis 15.00 Uhr
Kässpatzenessen auf der Schönegger
Käse-Alm
BAD BAYERSOIEN
19.30 Uhr
Kabarettabend „Bärige Zeiten“
mit Alexandra Stiglmeier im Gasthof
Weißes Roß. Kosten: 10 € (plus
5 € Verzehr- und Getränkebon) im
Weißen Roß
APFELDORF
20.00 Uhr
Frühjahrskonzert der Trachtenkapelle
in der Turnhalle
SA 21.03.
PEITING
14.00 bis 20.00 Uhr
BrettSpielTage in der Schloßberghalle.
Eintritt: 3 € (Erwachsene)/ 1 €
(Kinder ab 5 Jahren)
ALTENSTADT
14.00 Uhr
Anfischen vom Angelverein „Petri-
Heil“ am Dienhauser Weiher
BURGGEN
14.00 Uhr
Vortrag „Pflanzen und Homöopathie“
im Feuerwehrhaus
BERNBEUREN
21.00 Uhr
Gletscherparty im Stadel
LECHBRUCK
20.00 Uhr
Hommage an Frida Kahlo im Flößermuseum.
Sprache mit Gesang:
Dascha von Waberer. Musik: Konstanze
Kraus, Titus Waldenfels und
Michael Reiser. Eintritt: 15 €. VVK
in der Tourist-Info
STEINGADEN
9.30 bis 11.30 Uhr
Kinderkleider- und Spielzeugbasar
in der Turnhalle der Mittelschule
ROTTENBUCH
11.00 bis 15.00 Uhr
Weißwurst- und Käswurstessen
auf der Schönegger Käse-Alm
REICHLING
18.00 Uhr
Konzert der Schüler- und Jugendkapelle
in der Mehrzweckhalle
DENKLINGEN
9.00 bis 12.00 Uhr
60. Denklinger Klamottenkiste in
der Turnhalle. Einlass für Schwangere
ab 8.30 Uhr
APFELDORF
20.00 Uhr
Frühjahrskonzert der Trachtenkapelle
in der Turnhalle
PEISSENBERG
10.00 Uhr
Kinderkino „Biene Maja — Die
Honigspiele“ in der Bücherei
WEILHEIM
20.00 Uhr
Kriminalkomödie „Acht Frauen“,
ein Gastspiel von „theaterlust“ im
Stadttheater. Siehe Anzeige Seite 89
WESSOBRUNN
9.00 bis 11.30 Uhr
Kinderkleider- und Spielwarenbasar
in der Mehrzweckhalle.
Eintritt für Schwangere bereits ab
8.30 Uhr (Mutterpass mitbringen!)
SCHWANGAU
19.00 Uhr
Starkbierabend mit Live-Musik im
Schlossbrauhaus. Siehe Anzeige
Seite 87
SO 22.03.
PEITING
Ganztags
TryOut-Tag des EC Peiting im
Eisstadion. Siehe Seite 23
12.00 bis 18.00 Uhr
BrettSpielTage in der Schloßberghalle.
Eintritt: 3 € (Erwachsene) / 1 €
(Kinder ab 5 Jahren)
HOHENPEISSENBERG
19.00 Uhr
Auftakt zum 400-jährigen Weihejubiläum
der Wallfahrtskirche auf
dem Hohen Peißenberg im Pfarrsaal.
Festvortrag „Heiligtümer in
Höhenlage in der Wallfahrtskultur
des Barock“ mit PD Dr. Ulrich Fürst
(LMU — Institut für Kunstgeschichte)
BERNBEUREN
20.00 Uhr
Wonzimmerkonzert von „Pam Pam
Ida“ in der Käsküche. Einlass ab 19
Uhr. Eintritt: 19 €. Siehe Seite 52
STEINGADEN
9.00 Uhr
Frühjahrsmarkt am Marktplatz
BÖBING
14.00 Uhr
Kinder singen, platteln und musizieren
im Scheiberhaus
märz / april 2020 | 89

WEILHEIM
BAD BAYERSOIEN
KINSAU
BAD BAYERSOIEN
15.00 bis 17.00 Uhr
Kaffeehausmusik „Frisch aufgspuit
mit dem Ammertal Duo“ im Landhotel
zum Metzgerwirt. Eintritt frei
REICHLING
14.00 Uhr
Vorspielnachmittag der Musikkapelle
in der Mehrzweckhalle
APFELDORF
10.00 Uhr
Gau-Jugendsingen der Trachtler in
der Turnhalle
PEISSENBERG
13.00 bis 18.00 Uhr
Flohmarkt in der Tiefstollenhalle
WEILHEIM
18.00 Uhr
Kriminalkomödie „Acht Frauen“,
ein Gastspiel von „theaterlust“ im
Stadttheater. Siehe Anzeige Seite 89
MO 23.03.
SCHONGAU
20.00 Uhr
Filmabend „Der marktgerechte
Mensch — Wenn der Mensch zur
Ware wird“ der Gemeinwohl-
Ökonomie AmmerLechLand im
Bauforum Oberland. Eintritt frei
PEITING
8.00 bis 12.00 Uhr
Kartenvorverkauf für das Theater
des Trachtenvereins Alpenrose in
der Schloßberghalle
LECHBRUCK
16.00 bis 20.00 Uhr
Blutspenden in der Lechhalle
BÖBING
19.00 bis 21.00 Uhr
Informationsabend „MBSR“
(Stressbewältigung durch Achtsamkeit)
bei der Bäckerei Tralmer.
Kosten: 11 €. Keine Anmeldung
DI 24.03.
ALTENSTADT
18.00 Uhr
Workshop „Burnout“ mit Petra
Reiter im Bürgerzentrum
BAD BAYERSOIEN
13.00 Uhr
Geführte Halbtageswanderung
(7 km), Treffpunkt bei der Tourist-
Info
19.30 Uhr
Vortrag „Was geschieht mit dem
Haus, dem Landwirtschafts- oder
Handwerksbetrieb bei Scheidung“
von Caroline Kistler im Dachs-
Bräustüberl. Eintritt frei. Siehe
Anzeige links
MI 25.03.
PEITING
14.00 bis 17.00 Uhr
Museum im Klösterle geöffnet
ALTENSTADT
15.00 Uhr
Filmnachmittag vom Bürgernetzwerk
im Bürgerzentrum
16.00 bis 20.00 Uhr
Blutspenden in der Grundschule
BAD BAYERSOIEN
14.00 bis 16.00 Uhr
Offene Werkstatt bei Holzschnitzer
Guido Hosp. Eintritt frei
14.30 bis 18.00 Uhr
Seniorennachmittag im Pfarrheim
WEILHEIM
19.00 Uhr
Info-Veranstaltung „Neueste
therapeutische Möglichkeiten bei
Knieschmerzen“ im Krankenhaus
DO 26.03.
SCHONGAU
15.30 Uhr
Info-Veranstaltung „Mein gesunder
Darm“ im Krankenhaus
19.00 Uhr
Vortrag „Mein Lech — Kindheitsund
Jugenderinnerungen“ von
Werner Schmid im Ballenhaus.
Kosten: 7 €
13.00 Uhr
Geführte Halbtageswanderung
Saulgrub — Wetzsteinrücken —
Achele — Altenau (7 km). Treffpunkt:
Tourist-Info
FR 27.03.
SCHONGAU
7.30 bis 13.00 Uhr
Wochenmarkt auf dem Marienplatz
16.00 bis 17.45 Uhr
Repair-Café im Haus4you
20.00 Uhr
Comedy Lounge mit Florian
Simbeck im Brauhaus. Einlass
um 18.30 Uhr. Karten: 17,80 €
(VVK) / 19 € (AK) / 15 € (Schüler). VVK
beim Kreisboten, im Brauhaus oder
unter www.reservix.de
PEITING
15.00 bis 18.00 Uhr
Erwachsenen-Kleiderbörse in der
Schloßberghalle
18.00 Uhr
10. Museumsnacht mit buntem
Rahmenprogramm im Museum
im Klösterle
LECHBRUCK
10.30 Uhr
Führung „Folgen Sie den Spuren
der Flößer“, Treffpunkt am Rathaus.
Kosten: 3 – 4 €. Anmeldung
bis 9 Uhr in der Tourist-Info unter
08862 / 987830
ROTTENBUCH
11.00 bis 15.00 Uhr
Kässpatzenessen auf der Schönegger
Käse-Alm
WILDSTEIG
18.00 Uhr
Burgerabend im Café Peramarta.
Siehe Anzeige Seite 19
17.00 Uhr
Frühjahrsbasar in der Mehrzweckhalle
APFELDORF
19.30 Uhr
Handarbeitstreffen in der Schlossbergstube
SA 28.03.
SCHONGAU
9.00 bis 12.00 Uhr
Frauenfrühstück mit Vortrag „Es
tut mir in der Seele weh — Umgang
mit Wunden und Versagen“
von Constanze Wesche bei der
Freien Evangelischen Gemeinde.
Kostenbreitrag für Frühstück und
Referat: 12 €. Anmeldung unter ilsekummer@web.de
19.30 Uhr
Multivisionsshow „Weltreise zu
Fairtrade-Produzenten, Naturwundern,
Heiligtümern“ im
Sparkassenforum. Eintritt: 7 € / 4 €
(ermäßigt). VVK im Weltladen,
Bücherei am Münztor, Buch am
Bach in Peiting
19.00 Uhr
Musik zum Tagesausklang in der
Stadtpfarrkirche Mariae Himmelfahrt
90 | altlandkreis

PEITING
10.00 Uhr
Frühlingsfest mit Gewerbeschau
von Firmen aus dem Umland bei
Bustouristik Schweizer
HOHENPEISSENBERG
10.00 Uhr
Kinder-Kleidermarkt im Haus der
Vereine
ALTENSTADT
19.00 bis 21.00 Uhr
Spieleabend für Jugendliche
(12–14 Jahre) in der Bücherei
BURGGEN
14.00 bis 18.00 Uhr
Osterbasar im Gemeindehaus
STEINGADEN
14.00 bis 17.00 Uhr
Offenes Singen mit geselliger
Kaffee- und Kuchenpause in der
Langau. Unkostenbeitrag: 10 €
20.00 Uhr
Gau-Preisschafkopfen des Oberen
Lechgaus in der Turnhalle der
Mittelschule
ROTTENBUCH
11.00 bis 15.00 Uhr
Weißwurst- und Käswurstessen
auf der Schönegger Käse-Alm
WILDSTEIG
18.00 Uhr
Burgerabend im Café Peramarta.
Siehe Anzeige Seite 19
BAD BAYERSOIEN
9.00 bis 17.00 Uhr
Rennrad-Testival im Radlstall
SCHWANGAU
19.00 Uhr
Starkbierabend mit Live-Musik im
Schlossbrauhaus. Siehe Anzeige
Seite 87
SO 29.03.
8-18 Uhr
Stichwahlen
PEITING
10.00 Uhr
Frühlingsfest mit Gewerbeschau
von Firmen aus dem Umland bei
Bustouristik Schweizer
ALTENSTADT
16.00 Uhr
Alpenländisches Passionskonzert
in der Basilika. Eintritt frei
BURGGEN
14.00 bis 18.00 Uhr
Osterbasar im Gemeindehaus
LECHBRUCK
11.00 bis 14.00 Uhr
Frühjahrs-Brunch im Hotel Auf
der Gsteig. Kosten: 29,50 €. Reservierung
unter 08862 / 98770
BAD BAYERSOIEN
15.00 und 17.30 Uhr
Lesung „Der Bayerische Robin
Hood“ mit Stefan Murr und Heinz
Josef Braun in der Gunklstube.
Eintritt: 8 €. VVK in der Tourist-Info,
Bäckerei Brandmeier oder beim
Kindergartenförderverein
15.00 Uhr
Kaffeehausmusik „Lockere Mischung
mit La Banda acoustic“ im
Parkhotel. Eintritt frei
WEILHEIM
10.30 Uhr
Gögerltrail-Lauf mit Start beim
Schulsportgelände am Gögerl.
Startnummernausgabe ab 8 Uhr.
Infos unter www.goegerltraillauf.de
MO 30.03.
WEILHEIM
18.30 Uhr
Vortrag „Erbrecht ganz praktisch —
10 Schritte zu einem persönlichen
Testament“ im Mehrgenerationenhaus.
Kostenlos. Anmeldung
(bis 23.3.) unter 0881 / 909590-0
DI 31.03.
ALTENSTADT
15.00 Uhr
Trauercafé im Bürgerzentrum
15.30 Uhr
Kinderprogramm in der Bücherei
BAD BAYERSOIEN
13.00 Uhr
Geführte Halbtageswanderung
Westried — Staffelsee — Murnau
(8 km). Treffpunkt: Tourist-Info
- Einlagen nach Maß
- Schuhreparatur
- Schuhverkauf
- Flip-Flops ps und
Hausschuhe nach
Maß
Neubesohlung deiner alten
Schuhe
Vorher
Nachher
Benjamin Schwarz
MI 01.04.
SCHONGAU
13.30 bis 17.30 Uhr
Ausbildungsmesse in der
Lechsporthalle. Siehe Seite 82 / 83
19.00 Uhr
Info-Veranstaltung „Storch im
Anflug — Informationen für werdende
Eltern“ im Krankenhaus
19.30 Uhr
Monatliches Treffen der Gemeinwohl-Ökonomie
Regionalgruppe
AmmerLechLand im Haus4you
PEITING
14.00 bis 17.00 Uhr
Museum im Klösterle geöffnet
BAD BAYERSOIEN
14.00 bis 16.00 Uhr
Offene Werkstatt bei Holzschnitzer
Guido Hosp. Eintritt frei
DO 02.04.
STEINGADEN
19.30 Uhr
Kabarett mit „D'Stianghausratschn
Rosi“ beim Gasthof Graf. Eintritt:
17 € (VVK)/ 20 € (AK). VVK beim
Gasthof Graf oder unter www.
stianghausratschn.bayern
BAD BAYERSOIEN
13.00 Uhr
Geführte Halbtageswanderung
Haselbachrunde — Brückenwirt (6
km). Treffpunkt: Tourist-Info
PEISSENBERG
19.00 Uhr
Lesung aus dem neuen Nicola
Förg-Krimi „Flüsternde Wälder“
von Michaela May in der
Tiefstollenhalle. Einlass: 18.30 Uhr.
Karten: 15 € (VVK)/ 17 € (AK). Siehe
Seite 39
FR 03.04.
SCHONGAU
7.30 bis 13.00 Uhr
Wochenmarkt auf dem Marienplatz
13.30 bis 15.30 Uhr
Selbsthilfegruppe Lunge für Asthma
und COPD im Besprechungsraum
DU09 des Krankenhauses
16.00 Uhr
Krebs-Selbsthilfegruppe im Evangelischen
Pfarrheim
20.00 Uhr
Konzert „Chansons d'amour... et
d'automne“ von Stefan Edelmann
und Band im Brauhaus. Einlass
um 18.30 Uhr. Karten: 14 – 16 €
(VVK)/ 16 – 18 € (AK). VVK beim
Kreisboten, im Brauhaus oder unter
www.reservix.de
LECHBRUCK
10.30 Uhr
Führung „Folgen Sie den Spuren
der Flößer“, Treffpunkt am Rathaus.
Kosten: 3 – 4 €. Anmeldung
bis 9 Uhr in der Tourist-Info
ROTTENBUCH
11.00 bis 15.00 Uhr
Kässpatzenessen auf der Schönegger
Käse-Alm
WILDSTEIG
21.00 Uhr
U-Boot-Party im Sportheim
WEILHEIM
10.00 bis 17.00 Uhr
Auto- und Motorradausstellung
auf dem Festplatz. Eintritt frei
SCHONGAU
SA 04.04.
14.00 bis 16.00 Uhr
Fundsachen-Flohmarkt im
Plantsch
märz / april 2020 | 91

15.00 bis 17.00 Uhr
Öffentliches Meerjungfrauen-
Schwimmen im Plantsch
INGENRIED
20.00 Uhr
Starkbierfest im Feuerwehrhaus
BERNBEUREN
20.00 Uhr
Frühjahrskonzert der Musikkapelle
in der Auerberghalle. Eintritt
frei
RETTENBACH
9.00 bis 11.00 Uhr
Kinderkleiderbasar in der Weichberghalle
ROTTENBUCH
11.00 bis 15.00 Uhr
Weißwurst- und Käswurstessen
auf der Schönegger Käse-Alm
DENKLINGEN
20.00 Uhr
Frühjahrskonzert des Musikvereins
in der Mehrzweckhalle
SO 05.04.
ROTTENBUCH
14.00 bis 17.00 Uhr
Ausstellung des Veteranenvereins
im Rathaus
BAD BAYERSOIEN
13.00 Uhr
Frühjahrserwachen am Soier
See — mit dem Ranger unterwegs
im Naturpark Ammergauer Alpen.
Treffpunkt: Parkplatz am Südufer.
Kostenlos
15.00 bis 17.00 Uhr
Kaffeehausmusik „A moderns
Gsangl mit Mantel & Mantel“
im Landhotel zum Metzgerwirt.
Eintritt frei
WEILHEIM
10.00 bis 17.00 Uhr
Auto- und Motorradausstellung
auf dem Festplatz. Eintritt frei
MO 06.04.
PEISSENBERG
19.00 bis 21.30 Uhr
Tauschabend der Sammlerfreunde
Peiting und Umgebung e.V. in
der Bücherei
DI 07.04.
BAD BAYERSOIEN
13.00 Uhr
Geführte Halbtageswanderung
Bad Bayersoien — Schönberg —
Ammerschlucht — Rottenbuch
(9 km). Treffpunkt: Tourist-Info
MI 08.04.
PEITING
14.00 bis 17.00 Uhr
Museum im Klösterle geöffnet
RETTENBACH
19.00 Uhr
Jugendkreuzweg mit „Sangtissima“
in der Pfarrkirche St. Vitus
BAD BAYERSOIEN
14.00 bis 16.00 Uhr
Offene Werkstatt bei Holzschnitzer
Guido Hosp. Eintritt frei
DO 09.04.
SCHONGAU
7.30 bis 13.00 Uhr
Wochenmarkt auf dem Marienplatz
14.00 bis 16.30 Uhr
Märchensauna für Kinder von
6 – 10 Jahren im Plantsch
PEITING
8.30 bis 12.00 Uhr
Bauernmarkt am Hauptplatz, Ostermarkt
am Gründonnerstag mit
Ostergebäck und -dekoration
TANNENBERG
19.00 Uhr
Jugendkreuzweg mit „Sangtissima“
in der St. Oswald-Kirche
BAD BAYERSOIEN
13.00 Uhr
Geführte Halbtageswanderung
Bad Kohlgrub — Burggrafenschlucht
— Wiesmahd — Jägerhaus
(8 km). Treffpunkt: Tourist-Info
PATERZELL
20.00 Uhr
Preiswatten vom Belli-Club
im Gasthof Eibenwald. Partner
mitbringen, es gibt Fleisch- und
Sachpreise zu gewinnen
FR 10.04.
Karfreitag
PEITING
12.00 Uhr
Steckerlfischessen, anschließend
Kaffee und Kuchen beim Kleingartenverein
Tiefenlachen. Infos und
Anmeldung unter 08861 / 258635
LECHBRUCK
10.30 Uhr
Führung „Folgen Sie den Spuren
der Flößer“, Treffp. am Rathaus.
Kosten: 3 – 4 €. Anm. bis 9 Uhr in der
Tourist-Info unter 08862 / 987830
ROTTENBUCH
11.00 bis 15.00 Uhr
Kässpatzenessen auf der Schönegger
Käse-Alm
SCHÖNBERG
20.00 Uhr
Preisgrasobern im Vereinstreff
WILDSTEIG
9.00 Uhr
Frühstück im Café Peramarta
SA 11.04.
SCHONGAU
19.45 bis 23.00 Uhr
Vollmond-Saunanacht und FKK-
Badenacht mit Lampion-Schwimmen
im Plantsch
ROTTENBUCH
11.00 bis 15.00 Uhr
Weißwurst- und Käswurstessen
auf der Schönegger Käse-Alm
SCHWANGAU
11.00 bis 17.00 Uhr
Oster-Markt im Schlossbrauhaus.
Siehe Anzeige Seite 87
SO 12.04.
Ostersonntag
SCHONGAU
15.00 bis 16.00 Uhr
Ostern feiern im Plantsch
HERZOGSÄGMÜHLE
9.00 bis 12.00 Uhr
Tauschtag der Sammlerfreunde
Peiting und Umgebung in der
Decker-Halle
INGENRIED
20.00 Uhr
Osterkonzert der Musikkapelle in
der Mehrzweckhalle
RETTENBACH
20.00 Uhr
Theater „Mord im Hühnerstall“
in der Mehrzweckhalle. VVK unter
0176 / 61404666
LECHBRUCK
11.00 bis 14.00 Uhr
Oster-Brunch im Hotel Auf der
92 | altlandkreis

Gsteig. Kosten: 32,00 €. Reservierung
unter 08862 / 98770
ROTTENBUCH
9.30 bis 13.00 Uhr
Osterbrunch im Kunstcafé am Tor.
Siehe Anzeige Seite 14
BÖBING
20.00 Uhr
Frühjahrskonzert der Blaskapelle
in der Turnhalle
BAD BAYERSOIEN
20.00 Uhr
Osterkonzert der Blaskapelle im
Dorfstadl. Eintritt frei
REICHLING
20.00 Uhr
Osterkonzert der Musikkapelle in
der Mehrzweckhalle
EPFACH
20.00 Uhr
Theater der „Lechroaner“ im Haus
der Vereine
SCHWANGAU
11.00 bis 17.00 Uhr
Oster-Markt im Schlossbrauhaus.
Siehe Anzeige Seite 87
MO 13.04.
Ostermontag
RETTENBACH
20.00 Uhr
Theater „Mord im Hühnerstall“
in der Mehrzweckhalle. VVK unter
0176 / 61404666
WIES
16.00 Uhr
Musik und Wort — Geistliche Impulse
mit festlicher Kirchenmusik
in der Wieskirche
WILDSTEIG
9.00 Uhr
Frühstück im Café Peramarta
BAD BAYERSOIEN
19.30 Uhr
Boulevardkomödie „Die Leberkasdeandln“
im Bayersoier Hof. Infos
und Tickets bei der Tourist-Info
EPFACH
20.00 Uhr
Theater der „Lechroaner“ im Haus
der Vereine
APFELDORF
14.00 Uhr
Ostereiersuche im Kindergartenwald
DI 14.04.
BAD BAYERSOIEN
13.00 Uhr
Geführte Halbtageswanderung
Ammerweg (6 km). Treffpunkt:
Tourist-Info
MI 15.04.
PEITING
14.00 bis 17.00 Uhr
Museum im Klösterle geöffnet
BAD BAYERSOIEN
14.00 bis 16.00 Uhr
Offene Werkstatt bei Holzschnitzer
Guido Hosp. Eintritt frei
DO 16.04.
SCHONGAU
15.00 bis 17.00 Uhr
Abnahme von Jugendschwimmabzeichen
im Plantsch
BAD BAYERSOIEN
13.00 Uhr
Geführte Halbtageswanderung
Echelsbacher Brücke — Milchweg-
Rundtour (8 km). Treffpunkt:
Tourist-Info
FR 17.04.
SCHONGAU
7.30 bis 13.00 Uhr
Wochenmarkt am Marienplatz
16.00 bis 20.00 Uhr
Blutspenden im BRK-Haus
RETTENBACH
20.00 Uhr
Theater „Mord im Hühnerstall“
in der Mehrzweckhalle. VVK unter
0176 / 61404666
LECHBRUCK
10.30 Uhr
Führung „Folgen Sie den Spuren
der Flößer“, Treffpunkt am Rathaus.
Kosten: 3 – 4 €. Anmeldung
bis 9 Uhr in der Tourist-Info unter
08862 / 987830
ROTTENBUCH
11.00 bis 15.00 Uhr
Kässpatzenessen auf der Schönegger
Käse-Alm
BAD BAYERSOIEN
18.00 bis 21.00 Uhr
Stubenmusik mit Sepp & Wiggerl
im Landhotel zum Metzgerwirt.
Eintritt frei
EPFACH
20.00 Uhr
Theater der „Lechroaner“ im Haus
der Vereine
SA 18.04.
ALTENSTADT
19.00 bis 21.00 Uhr
Spieleabend für Jugendliche
(12–14 Jahre) in der Bücherei
STEINGADEN
20.00 Uhr
Frühjahrskonzert des Musikvereins
in der Turnhalle der
Mittelschule
ROTTENBUCH
11.00 bis 15.00 Uhr
Weißwurst- und Käswurstessen
auf der Schönegger Käse-Alm
19.00 Uhr
Weinprobe im Kunstcafé am Tor
REICHLING
20.00 Uhr
Benefizkonzert der Musikkapelle
in der Mehrzweckhalle
EPFACH
20.00 Uhr
Theater der „Lechroaner“ im Haus
der Vereine
SO 19.04.
PEITING
11.00 bis 18.00 Uhr
Markt „Was B'sondres“ im Eggerstadl
der Zechenschenke
BURGGEN
10.00 Uhr
Radrennen von Concordia Burggen,
Start in der St. Anna-Straße
RETTENBACH
20.00 Uhr
Theater „Mord im Hühnerstall“
in der Mehrzweckhalle. VVK unter
0176 / 61404666
STEINGADEN
9.00 bis 16.00 Uhr
Jugendkart-Slalom am MSC-
Gelände
BAD BAYERSOIEN
15.00 Uhr
Kaffeehausmusik „Echte Volksmusik
mit der Kirchwegmusi“ im
Parkhotel. Eintritt frei
EPFACH
20.00 Uhr
Theater der „Lechroaner“ im Haus
der Vereine
WEILHEIM
18.00 Uhr
Komödie „Die Niere“, ein
Gastspiel vom Turmtheater
Regensburg im Stadttheater. Siehe
Anzeige Seite 89
MO 20.04.
SCHONGAU
16.00 bis 20.00 Uhr
Blutspenden im BRK-Haus
WEILHEIM
18.30 Uhr
3 Stunden Seminar „Nichtraucher“
mit Peter Phillip Koss in der
Stadthalle. Siehe Anzeige Seite 86
18.30 bis 20.00 Uhr
Vortrag „Was tun, wenn Eltern
pflegebedürftig werden?“ im
Mehrgenerationenhaus. Kostenlos.
Anmeldung (bis 15.4.) unter
0881 / 909590-0
märz / april 2020 | 93

DI 21.04.
LECHBRUCK
18.00 Uhr
Radeln mit dem Alpenverein rund
um Lechbruck. Treffpunkt am
Gasthof Holler
BAD BAYERSOIEN
13.00 Uhr
Geführte Halbtageswanderung
„Ein typisch altbayerisches Dorf“
(4 km). Treffpunkt: Tourist-Info
20.00 Uhr
Bierisches Kleinkunstmusical
„Drei Wünsche frei“ zum Tag des
Deutschen Bieres im Brauhaus.
Einlass um 18.30 Uhr. Karten:
14 – 16 € (VVK) / 16 – 18 € (AK). VVK
beim Kreisboten, im Brauhaus oder
unter www.reservix.de
STEINGADEN
15.00 Uhr
Vorlesestunde für Kinder bis 7
Jahren in der Bücherei im Fohlenhof
(VVK) / 19 € (AK) / 15 € (Schüler). VVK
beim Kreisboten, im Brauhaus oder
unter www.reservix.de
SCHWABBRUCK
20.00 Uhr
Kulturfrühling im Kuhstall mit
„Karl die Große“ beim Schäferwirt.
Eintritt: 14 €. VVK beim Schäferwirt,
Schongauer Nachrichten,
Buch am Bach in Peiting und Buch
am Lech in Lechbruck
LECHBRUCK
EPFACH
20.00 Uhr
Landkreishoagart im Haus der
Vereine
APFELDORF
19.30 Uhr
Handarbeitstreffen in der Schlossbergstube
SCHONGAU
SA 25.04.
11.00 bis 15.00 Uhr
Weißwurst- und Käswurstessen
auf der Schönegger Käse-Alm
WILDSTEIG
18.00 Uhr
Burgerabend im Café Peramarta.
Siehe Anzeige Seite 19
REICHLING
13.00 Uhr
Pflichthegeschau in der Mehrzweckhalle
20.00 Uhr
Szenische Lesung „Wenn jemand
eine Reise tut... Otto Julius Bierbaums
Italienabenteuer“ in der
Gunklstube. Eintritt: 12 €. VVK bei
der Tourist-Info
WEILHEIM
18.00 Uhr
Seminar „Wunschgewicht leicht erreicht“
mit Peter Phillip Koss in der
Stadthalle. Siehe Anzeige Seite 88
MI 22.04.
PEITING
14.00 bis 17.00 Uhr
Museum im Klösterle geöffnet
BAD BAYERSOIEN
14.00 bis 16.00 Uhr
Offene Werkstatt bei Holzschnitzer
Guido Hosp. Eintritt frei
DO 23.04.
SCHONGAU
15.00 Uhr
Info-Veranstaltung des Seniorenbeirates
mit Vortrag über das
Thema Alzheimer im Sitzungssaal
des Rathauses
19.00 Uhr
Vortrag „Der Handelsweg nach
Italien und die Rottflößerei“ im
Ballenhaus. Kosten: 7 €
ROTTENBUCH
20.00 Uhr
150 Jahre Freiwillige Feuerwehr
/ 70 Jahre Landjugend —
Festabend mit der Musikkapelle
im Festzelt. Siehe Seite 42 – 44
BAD BAYERSOIEN
13.00 Uhr
Geführte Halbtageswanderung
Westried — Drachenstichweg —
Murnau (8 km). Treffpunkt:
Tourist-Info
PEISSENBERG
14.30 Uhr
Seniorennachmittag „Wie wäre
das Leben ohne Bienen?“ im
Pfarrsaal von St. Barbara
FR 24.04.
HEUTE ERSCHEINT DER
NEUE ALTLANDKREIS
SCHONGAU
7.30 bis 13.00 Uhr
Wochenmarkt auf dem Marienplatz
16.00 bis 17.45 Uhr
Repair-Café im Haus4you
20.00 Uhr
Comedy Lounge mit Florian
Simbeck im Brauhaus. Einlass
um 18.30 Uhr. Karten: 17,80 €
10.30 Uhr
Führung „Folgen Sie den Spuren
der Flößer“, Treffpunkt am Rathaus.
Kosten: 3 – 4 €. Anmeldung
bis 9 Uhr in der Tourist-Info unter
08862 / 987830
ROTTENBUCH
11.00 bis 15.00 Uhr
Kässpatzenessen auf der Schönegger
Käse-Alm
20.00 Uhr
150 Jahre Freiwillige Feuerwehr
/ 70 Jahre Landjugend —
Partyabend mit den Lamas im
Festzelt. Siehe Seite 42 – 44
WILDSTEIG
18.00 Uhr
Burgerabend im Café Peramarta.
Siehe Anzeige Seite 19
8.30 bis 17.00 Uhr
Tag der offenen Tür in der Gärtnerei
Pröbstl. Siehe Seite 56 / 57
19.00 bis 20.00 Uhr
Musik zum Tagesausklang in der
Stadtpfarrkirche Mariae Himmelfahrt
PEITING
14.00 Uhr
Führung „Bergbaugeschichte &
regionalen Genuss erleben“. Start
bei der Biermanufaktur Sparifankal.
Kosten: 15 €. Anmeldung bei
der VHS unter 08861 / 59962
LECHBRUCK
19.30 Uhr
Musik aus dem keltischen
Kulturkreis „Ballads & Tunes“ im
Flößermuseum. Eintritt frei, der
Hut geht um
STEINGADEN
14.00 bis 17.00 Uhr
Offenes Singen mit geselliger
Kaffee- und Kuchenpause in der
Langau. Unkostenbeitrag: 10 €
ROTTENBUCH
10.00 Uhr
150 Jahre Freiwillige Feuerwehr
/ 70 Jahre Landjugend —
Oldtimertreffen mit Frühschoppen
und Bayerischer Abend mit der
Band „Allgäu Feager“ (ab 20 Uhr)
im Festzelt. Siehe Seite 42 – 44
KINSAU
14.00 Uhr
Flechtkurs vom Gartenbauverein
im alten Rathaus
PEISSENBERG
20.00 Uhr
Musikkabarett „Abendlandler“
von den Wellküren in der Tiefstollenhalle.
Einlass: 19.15 Uhr. Karten:
32 €. Siehe Seite 39
WEILHEIM
10.00 bis 16.00 Uhr
Tag der offenen Tür im Krankenhaus.
Siehe Seite 26 / 27
SO 26.04.
SCHONGAU
10.00 Uhr
Frühjahrsmarkt in der Altstadt.
Verkaufsoffener Sonntag ab 13 Uhr
BERNBEUREN
10.00 Uhr
Georgi-Ritt auf dem Auerberg
ROTTENBUCH
9.00 Uhr
150 Jahre Freiwillige Feuerwehr
/ 70 Jahre Landjugend —
Festsonntag im Festzelt. Siehe
Seite 42 – 44
94 | altlandkreis

BAD BAYERSOIEN
9.00 Uhr
Ammer-Trail-Run, Start am Sportheim.
Infos und Anmeldung unter
www.esv-bad-bayersoien.de
20.00 Uhr
Sonntagskonzert der Jugendkapelle
Ammertal im Dorfstadl.
Eintritt frei
DI 28.04.
LECHBRUCK
18.00 Uhr
Radeln mit dem Alpenverein rund
um Lechbruck. Treffpunkt am
Gasthof Holler
BAD BAYERSOIEN
13.00 Uhr
Geführte Halbtageswanderung
Bad Bayersoien über Böhmer
Weiher — Achele nach Altenau (8
km). Treffpunkt: Tourist-Info
MI 29.04.
PEITING
14.00 bis 17.00 Uhr
Museum im Klösterle geöffnet
ALTENSTADT
15.00 Uhr
Filmnachmittag vom Bürgernetzwerk
im Bürgerzentrum
BAD BAYERSOIEN
14.00 bis 16.00 Uhr
Offene Werkstatt bei Holzschnitzer
Guido Hosp. Eintritt frei
14.30 bis 18.00 Uhr
Seniorennachmittag im Pfarrheim
DO 30.04.
STEINGADEN
19.30 Uhr
Steingadener Wirtschaftswunder
in verschiedenen Gaststätten.
Rechtzeitige Platzreservierung
empfehlenswert
BÖBING
17.00 Uhr
Sportfest des SC Böbing an der
Volksschule
BAD BAYERSOIEN
13.00 Uhr
Geführte Halbtageswanderung
(11 km), Treffpunkt bei der Tourist-
Info
20.00 Uhr
4-Kontinenten-Fete im Dorfstadl.
Eintritt: 5 €
PEISSENBERG
18.00 Uhr
Peißenberger ChorNacht in der
Tiefstollenhalle. Einlass: 17.15 Uhr.
Karten: 6 €, Kinder und Jugendliche
frei. Siehe Seite 39
Änderungen und Fehler vorbehalten
> > > SO ERREICHEN SIE DEN „ALTLANDKREIS“
Anschrift
„altlandkreis“
Birkland 40
86971 Peiting
Tel.: 08869 / 91 22-16
Fax: 08869 / 91 22-17
www.altlandkreis.de
Email
Redaktion: redaktion@altlandkreis.de
Termine: veranstaltungen@altlandkreis.de
Anzeigen: anzeigen@altlandkreis.de
Anregungen / Kritik: info@altlandkreis.de
Das Impressum finden Sie auf Seite 70.
märz / april 2020 | 95

96 | altlandkreis
/