Schachtner Magazin Frühjahr 2020
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Berührend, bizarr, bösartig – die Literatur kennt zum Glück enorm viele<br />
Spielarten. Und sie bietet auch groteske oder dämonische Grenzüberschreitungen,<br />
wie dieses literarische Quartett beweist.<br />
Boyle is back<br />
Böse, komisch, bizarr, das sind die neuesten<br />
Stories von T. C. Boyle. Der Meister der American<br />
Short Story nimmt seine Leserschaft mit<br />
auf eine bewegte Reise in eine umheimliche<br />
Zukunft. Eine Zukunft, in der ein kirschroter<br />
Pitbull das klavierspielende Mikroschwein der<br />
Nachbarin zerfleischt, in der durch Genmanipulation<br />
perfekte Kinder aus dem Katalog<br />
gezeugt werden oder in der man mit der „Relive<br />
Box“ zurück in die eigene Vergangenheit<br />
reisen kann. In Boyles Erzählungen wimmelt<br />
es von ebenso sympathischen wie unheimlichen<br />
Wesen, die unser Leben bedrohen. Boyle<br />
is back – heimtückischer und hinterlistiger<br />
denn je.<br />
T. C. Boyle<br />
Sind wir nicht Menschen<br />
Stories<br />
Übers. v. Anette Grube,<br />
Dirk Gunsteren<br />
Hanser, 400 Seiten<br />
Euro 23,70<br />
ISBN 978-3-446-26558-5<br />
E-Book 978-3-446-26742-8<br />
Große Wiederentdeckung<br />
Es begab sich im Jahr 1902. Das Debüt der jungen<br />
US-Autorin Mary MacLane „Ich erwarte<br />
die Ankunft des Teufels“ wurde zu einem<br />
Sensationserfolg. Nun erscheint das ebenso<br />
virtuose wie verstörende Selbstporträt dieser<br />
hochsensiblen Autorin endlich erstmals auf<br />
Deutsch. Mary MacLane schildert ihre Lebensumstände<br />
in der amerikanischen Provinz<br />
und ihr Seelenleben schonungslos in einem<br />
„Tagebuch“, dessen Geschliffenheit und Wortgewalt<br />
von höchster Qualität sind. Mit seiner<br />
Wiederentdeckung lässt sich ihr Erstlingswerk<br />
endlich in eine Reihe mit den Romanen von<br />
Virginia Woolf und Emily Dickinson stellen –<br />
und Kafka grüßt ebenfalls.<br />
Mary MacLane<br />
Ich erwarte die Ankunft des Teufels<br />
Übers. v. Ann Cotten<br />
Reclam, 208 Seiten<br />
Euro 18,50<br />
ISBN 978-3-15-011256-4<br />
Buchmedia <strong>Magazin</strong> 40<br />
27