31.03.2020 Aufrufe

wm1103

wm1103

wm1103

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

11 / November 2003 G 25272<br />

Waffenmarkt-Intern<br />

Branchen-Informationen für Büchsenmacher, Waffenhändler und deren Lieferanten<br />

Messerm arkt<br />

Auf einen Blick: die wichtigsten Termine<br />

Zubehör: der Setgedanke erlebt ein Revival<br />

Küchenmesser, Monopol und Sammlertreffen<br />

Waffenrecht: neue Chance für den Verkauf


Waffenmarkt-Intern 11/2003 • 3<br />

Liebe Leserin, lieber Leser,<br />

Solidarität als Chance für den<br />

Waffentransport!<br />

Der Transport von Waffen und<br />

Munition bereitet massive Probleme.<br />

Da hat zunächst die Post<br />

den Munitionstransport aus<br />

ihrem Leistungskatalog gestrichen,<br />

und die meisten Paketdienste<br />

lehnen Gefahrguttransporte<br />

sowie Waffentransporte<br />

ebenfalls ab. Das Waffengesetz<br />

erlegt dem Versender in § 34<br />

Abs. 1 WaffG ganz klar auf, auch<br />

bei Übergabe an einen gewerbsmäßigen<br />

Beförderer sicherzustellen,<br />

dass nur an einen Berechtigten<br />

überlassen wird.<br />

Probleme, die der Einzelne nur<br />

sehr kostspielig lösen kann.<br />

Waffenversand, das bedeutet mit<br />

der Post folglich Zustellung mit<br />

dem Vermerk "eigenhändig",<br />

was aber nur bei der recht teuren<br />

Post-Express-Sendung geht.<br />

Allein für das Merkmal "eigenhändig"<br />

werden 12 Euro fällig.<br />

Eine Gewehrverpackung mit<br />

über 120 cm Gesamtlänge löst<br />

dann gleich nochmals einen Zuschlag<br />

von 20 Euro aus, wenn<br />

man sie als Einzelhändler am<br />

Postschalter aufgibt. In der Praxis<br />

bedeutet dies, dass man mit<br />

der Post keinen Revolver mehr<br />

unter 30 Euro rechtlich einwandfrei<br />

zum Empfänger bekommt.<br />

Für beide Problemkreise – Waffentransport<br />

und Gefahrguttransport<br />

1.4S – hat der Verband<br />

Deutscher Büchsenmacher und<br />

Waffenfachhndler (VDB) nun<br />

den gesetzlichen Vorgaben entsprechende,<br />

noch relativ kostengünstige<br />

Lösungen gefunden, von<br />

denen alle VDB-Mitglieder im eigenen<br />

Interesse Gebrauch machen<br />

sollten. Ob die rechtlichen<br />

Vorschriften sowie die Geschäftsbedingungen<br />

der gewerblichen<br />

Versender sinnvoll sind, spielt<br />

dabei keine Rolle. Wer beim<br />

Nichteinhalten dieser Vorgaben<br />

erwischt wird, spielt mit dem Risiko<br />

bis hin zur Lizenz.<br />

In der Solidarpflicht sind die<br />

Mitglieder des VDB gegenüber<br />

ihrem Verband, der Lösungen<br />

ausgehandelt hat. Den dabei eingeräumten<br />

Preisen steht natürlich<br />

eine auf gewissen Mengen<br />

basierende Kalkulation gegenüber.<br />

Sollen diese jetzt unter den<br />

vorhandenen Gegebenheiten<br />

günstigen Konditionen langfristig<br />

erhalten bleiben, so wird dies<br />

nur funktionieren, wenn sich die<br />

Verbandsmitglieder geschlossen<br />

beteiligen. Munitionstransporte<br />

(Gefahrgutklasse 1.4S) sind im<br />

Rahmenvertrag mit dem DPD<br />

(Deutscher Paket Dienst) abgedeckt<br />

und Waffentransporte mit<br />

Identitätsprüfung des Empfängers<br />

laufen über die Firma GO!<br />

(General Overnight Service<br />

GmbH). Warum die gebotenen<br />

Möglichkeiten der Kostenreduzierung<br />

in Verbindung mit sauberen<br />

rechtlichen Lösungen so<br />

schleppend auf fruchtbaren Boden<br />

fallen, ist schwer zu begreifen.<br />

Wir, die Waffenhändler, haben<br />

in jüngster Zeit viel Grund<br />

zum Jammern, aber dabei dürfen<br />

wir nicht vergessen, gebotene<br />

Chancen und Vorteile zu nutzen.<br />

Das empfiehlt<br />

Ihre<br />

+++ KURZ & KNAPP +++<br />

+++ Allgemeine Verordnung zum Waffengesetz (AWaffV) im Bundesgesetzblatt<br />

verkündet +++ DSB nun ebenfalls anerkannter Schießsportverband nach § 15 WaffG<br />

+++ Erster IWÖ-Schießkurs im Rahmen der Aktion "Wehrhafte Frauen" fand Anfang November<br />

in Österreich statt, ein zweiter Kurs ist für Dezember avisiert; Anmeldungen und Informationen<br />

via: www.iwoe.at oder Telefon: 0043-01-3157010 +++ Polizei-Pistole Baden-Würtemberg Heckler<br />

& Koch P2000 V5 nach objektiven Tests des Fraunhofer Instituts Chemische Technologie für einwandfrei<br />

erklärt +++ Das Präsidium des Deutschen Schützenbundes berief den bisherigen stellvertretenden<br />

Geschäftsführer Jörg Brokamp zum neuen Bundesgeschäftsführer des viertgrößten deutschen Sportverbandes<br />

+++ Umfangreiche Infobroschüre "Pfeffersprays im Einsatz": www.udf-system.at +++ Opferprävention<br />

statt Opferhilfe: Bewaffnung ist Bürgerrecht – lautet das Motto von: www.buergerbewaffnung.de,<br />

www.pro-waffenschein.de und www.bewaffnete-selbstverteidigung.de +++ Hans Kowar,<br />

einer der verdienstvollen Funktionäre des Deutschen Schützenbundes, verstarb im Oktober im<br />

Alter von 83 Jahren +++ Die nächste Ausgabe von Waffenmarkt-Intern / Messermarkt-Intern<br />

erscheint am 18. Dezember 2003 +++


4• Waffenmarkt-Intern 11/2003<br />

Impressum<br />

Waffenmarkt-Intern/Messermarkt-Intern<br />

25. Jahrgang<br />

Brancheninformationen für Büchsenmacher, Waffenhändler,<br />

Schneidwaren- und Besteckfachhändler und<br />

deren Lieferanten.<br />

Offizielle Mitteilungen des BSB - Bundesverband<br />

Schneidwaren und Besteckfachhandel.<br />

Erscheinungsweise: monatlich.<br />

Jahresabonnement: 44 Euro<br />

(Ausland: 49 Euro, Übersee: 59 Euro)<br />

Redaktion:<br />

Karlfranz Perey (verantwortlich)<br />

Telefon: 0221-200 54 12<br />

Telefax: 0221-200 54 23<br />

E-Mail: perey@waffenmarkt.de<br />

Ständige Mitarbeit: Birgit Franke,<br />

Hans J. Heigel, Frank Heil, Klaus Linke,<br />

Walter Maly, Peter Pulver, Wolfgang Stadler.<br />

Verlag + Abonnements + Anzeigen:<br />

Margret Spindler<br />

Telefon: 0221-200 54 21<br />

Telefax: 0221-200 54 23<br />

E-Mail: spindler@waffenmarkt.de<br />

Leserbrief<br />

"Das ist ja wohl ein Scherz!"<br />

Köln (ms) – Die Oktober-Ausgabe von Waffenmarkt-Intern<br />

/ Messermarkt-Intern beschäftigte die Gemüter mehr als<br />

andere in diesem Jahr: Das süsse Titelbild mit dem Kleinkind<br />

samt Gehörschützern gefiel allen, aber der Beitrag<br />

über die Gehörschützer rief den Unmut unter anderem Guido<br />

Wasser hervor – ebenso wie der Ausriss aus dem Spiegel<br />

über einen Verteidigungsanzug. Die gebotenen Hintergrundinformationen<br />

machen den Leserbrief lesenswert.<br />

Guido J. Wasser<br />

ist Schweizer<br />

Physiker mit<br />

Spezialgebiet<br />

Schwingungstechnik.<br />

Gilt als<br />

Vater der modernen<br />

Laufschwingungs-Messung.<br />

Seit kurzem lebt Wasser<br />

wieder in der Schweiz, wo er<br />

sich bei der Denkfabrik Sardec<br />

AG um inovative Techniken<br />

kümmert. Aktiver Silhouettenschütze<br />

und Entwickler der Patrone<br />

"7 GJW".<br />

Bei dem Artikel über Gehörschützer<br />

sind die 180 dB bei Zündplättchenpistolen<br />

sicher weit übertrieben. In diesem<br />

Bereich wäre Sauerstoff schon<br />

flüssig, Eiweiss kocht und in weiterer<br />

Umgebung springt alles Glas.<br />

Ein Motorrad in 1 m Entfernung darf<br />

bei Fahrt mit höchstem Drehmoment<br />

höchstens 84 dB haben. Zwei Motorräder<br />

schaffen dann lediglich 87 dB und<br />

ist man von vier in 1m-Abstand umzingelt,<br />

schaffen sie allerhöchstens 90 dB.<br />

Die im Artikel zitierten 180 dB sind jedoch<br />

nicht das Doppelte, sondern mehr<br />

als der 3000fache Schalldruck-Pegel!<br />

Irreversible Gehörschäden beginnen<br />

schon um 100 dB und sind bei 120 dB<br />

nicht mehr zu vermeiden. Übrigens<br />

nimmt die Energiezunahme des Schalls<br />

zwischen 90 dB und 180 db immerhin<br />

um Faktor 1 Milliarde zu!<br />

Hätte da 150 dB gestanden, wärs auch<br />

noch ein Mehrfaches eines Kampfjets<br />

gewesen, aber immerhin als reiner<br />

Spitzenwert noch vertretbar - zumindest<br />

bei einem grosskalibrigen Gewehr<br />

mit Vo um 1.000 m/s, denn der Spitzenschalldruck<br />

ist mehrheitlich von Fläche<br />

x Geschwindigkeit abhängig.<br />

Die Spiegel-Meldung halte ich jedoch<br />

für einen Scherz. Elektrische Spannung<br />

kann nur zwischen 2 isolierten Polen<br />

aufgebaut werden und da trockene Luft<br />

schon bei 8 cm Abstand bei der angegebenen<br />

Spannung zu Überschlägen<br />

neigt, ist schwer zu erklären, wie sich<br />

eine Person in so einer Jacke fühlt - zumal<br />

sie auch mal schwitzen könnte.<br />

Dann helfen auch 80 cm nur noch wenig.<br />

Als fieser Mann würde ich die Dame<br />

erschrecken, dadurch zum Schwitzen<br />

bringen und dann abwarten, bis die<br />

kleine Batterie leer ist. Bis dann ist sie<br />

von den Stromstössen sicher völlig hilflos.<br />

Was dann passiert. überlasse ich<br />

der Leser-Phantasie....<br />

Guido Wasser,<br />

Erschmatt in der Schweiz<br />

und<br />

Ira Bagchi<br />

Layout und Satz:<br />

Eva Fras<br />

Verlagsanschrift:<br />

Waffenmarkt-Intern<br />

Verlag Karlfranz Perey<br />

Theodor-Heuss-Ring 62 • D-50668 Köln<br />

www.waffenmarkt.de<br />

ISSN 0177-1221<br />

Gültige Anzeigenpreisliste<br />

Nr. 24 vom 1. 1. 2003.<br />

Telefon: 0221-200 54 12 oder<br />

Telefon: 02237-979 97 91<br />

Telefax: 0221-200 54 23<br />

E-Mail: bagchi@waffenmarkt.de<br />

Telefon: 0221-200 54 12<br />

Telefax: 0221-200 54 23<br />

E-Mail: fras@waffenmarkt.de<br />

Artikel, die mit vollem Namen gekennzeichnet sind, stellen<br />

nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar.<br />

Übersetzung und Nachdruck beziehungsweise die Verwendung<br />

von Beiträgen oder Auszügen in anderen Medien<br />

nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages.<br />

Messen und Ausstellungen<br />

SHOT Show 2004<br />

Las Vegas / USA (ib) - Vom 12.<br />

bis 15. Februar 2004 findet zum<br />

26. Mal die SHOT Show (Shooting<br />

Hunting Outdoor Trade<br />

Show), die wohl größte Fachmesse<br />

für Jagd- und Sportwaffen,<br />

Outdoor und Zubehör statt;<br />

dieses Mal auch wieder im Publikumsmagneten<br />

Las Vegas -<br />

"the City of lights". Die Besucherzahlen<br />

des Jahres 2002, in<br />

dem die SHOT ebenfalls im Las<br />

Vegas Convention Centre im<br />

Bundesstaat Nevada veranstaltet<br />

wurde, sprechen für sich, denn<br />

so zählte man insgesamt 18.549<br />

(zum Vergleich: Besucherzahl<br />

des Jahres 2003 in Orlando/Florida<br />

= 15.060). Und die Prognose<br />

für das kommende Jahr<br />

ist abermals eine sehr gute:<br />

über 1.400 Aussteller erwarten<br />

über 18.000 Fachbesucher aus<br />

allen 5 Kontinenten – und den<br />

für diesen Zeitraum bereits jetzt<br />

schwindenden Flugmöglichkeiten<br />

(und steigenden Hotelpreisen)<br />

zufolge, lohnt es sich, sich<br />

mit Flugbuchungen und Hotelreservierungen<br />

zu beeilen.<br />

Eine helfende Hand bietet hier<br />

das Generalkonsulat der Vereinigten<br />

Staaten von Amerika in<br />

München in Zusammenarbeit<br />

mit dem Deutschen Waffen-<br />

Journal, deren Komplett-Angebot<br />

für einen Preis ab 1.560,-<br />

Euro lautet: Linienflug mit der<br />

Deutschen Lufthansa oder United<br />

Airlines, Zimmerbuchung im<br />

4-Sterne-Hotel Flamingo Las Vegas<br />

sowie das Besorgen der<br />

Messeausweise.<br />

Anmeldeschluss ist der 30. Dezember<br />

2003, für weitere Informationen<br />

steht Bernd Kietz<br />

via Telefon: 089-2888-751,<br />

Fax: 089-285261 oder e-Mail:<br />

bernd.kietz@mail.doc.gov gern<br />

zur Verfügung.<br />

Die Show-Daten im Überblick:<br />

Veranstaltungsort:<br />

Las Vegas Convention Centre<br />

3150 Paradise Road<br />

Las Vegas, NV 89109<br />

Der Veranstalter:<br />

NSSF – National Shooting Sports<br />

Foundation<br />

11 Mile Hill Road<br />

Newtown, CT 06470<br />

Tel. 001-203-426-1320<br />

Fax 001-203-426-1087<br />

e-Mail: info@nssf.org<br />

Die Messegesellschaft:<br />

Association Exhibitions & Services<br />

Division of Reed Exhibitions<br />

383 Main Avenue<br />

Norwalk, CT 06851<br />

Tel. 001-203-840-5600<br />

Fax. 001-203-840-5805<br />

www.shotshow.org<br />

See’ya soon in Vegas. ;-)


Attraktive Händlerpreise<br />

Waffenmarkt-Intern 11/2003 • 5<br />

Waffenrecht<br />

Forschungsprojekt zur<br />

MPU<br />

Düsseldorf (DSB) - Die medizinisch<br />

psychologische Untersuchung<br />

(MPU) nach § 6 WaffG.<br />

hat vor allem auf der Seite der<br />

Sportschützen für Verunsicherung<br />

gesorgt. Sie wirft teilweise<br />

ganz neue Fragestellungen auf,<br />

die bisher im Rahmen psychologischer<br />

Begutachtungen nicht behandelt<br />

wurden.<br />

Problematisch ist, dass viele Psychologen<br />

noch nie mit dem Waffenrecht<br />

in Kontakt gekommen<br />

sind und auch nicht über Sachkunde<br />

auf diesem Gebiet (Waffensachkunde<br />

und Wissen um<br />

Sportschießen oder die private<br />

Sicherungsbranche) verfügen.<br />

Dies ist zwingend erforderlich,<br />

um in diesem Bereich gutachterlich<br />

tätig zu werden. Hier würe<br />

für Gutachter eine entsprechende<br />

Weiterbildung in diesem Fachgebiet<br />

sinnvoll.<br />

Ein Forschungsprojekt an der<br />

Heinrich Heine Universität in<br />

Düsseldorf hat es sich jetzt zur<br />

Neue Gesetze züchten neue Gutachter.<br />

Aufgabe gemacht, an diese<br />

Schwierigkeiten wissenschaftlich<br />

heran zu gehen. Das Forschungsvorhaben<br />

wurde von Dipl.-Psych.<br />

Yorck Neuser ins Leben gerufen<br />

und wird auch von ihm koordiniert.<br />

Neuser ist selbst seit 1996<br />

Sportschütze, Mitglied im Vorstand<br />

des Schießclubs an der Uni<br />

Düsseldorf 1971 e.V. im Rheinischen<br />

Schützenbund und bildet<br />

seit 1998 Sportschützen in Waffensachkunde<br />

und Waffenhandhabung<br />

aus. Darüber hinaus verfügt<br />

er über mehrjährige praktische<br />

Erfahrungen im Bereich der<br />

verkehrspsychologischen Begutachtung<br />

und Beratung sowie der<br />

Eignungsdiagnostik.<br />

Im Rahmen der Untersuchungen<br />

können sich ca. 20 Personen an<br />

der Uni Düsseldorf kostenlos begutachten<br />

lassen. Interessierte<br />

melden sich bitte entweder telefonisch<br />

oder per Mail bei Yorck<br />

Neuser, Telefon 0211 -8112273,<br />

oder yneuser@web.de.<br />

Die Zivil - Kalashnikow!<br />

Millionenfach bewährt<br />

Saiga 223/308<br />

Behördlich<br />

freigegeben<br />

Interimport<br />

Hausmesse<br />

Würzburg (ms) - Wie alljährlich<br />

fand die Interimport-Herbstmesse<br />

statt. Die Händler hatten hier<br />

die Gelegenheit, zu günstigen<br />

Mitnahmepreisen für die bevorstehende<br />

Herbst- und Weihnachtssaison<br />

einzukaufen.<br />

Für zusätzliche Informationen<br />

wurden die Firmen Hagopur, Tasco,<br />

Kahles, Zoli, Pedersoli und<br />

Browning besonders präsentiert.<br />

Als Highlight fand eine Browning-Verlosung<br />

statt. Der 1. Preis<br />

– eine Selbstladebüchse Browning<br />

BAR Light Prima mit Sondergravur<br />

mit Goldeinlage - wurde<br />

von J. Jöst aus Ravensburg gewonnen.<br />

Saiga 223<br />

Preisübergabe im Hause Interimport.<br />

Saiga SL- Büchsen:<br />

.223 Rem. 520mm Lauf / 7,62x39 415mm Lauf – € 599,-<br />

.308 Win. 555mm Lauf – € 699,-<br />

Inkl. 2- oder 5-Schuss Magazin und ZF-Montageschiene.<br />

Aufpreise: Klappschaft Saiga .223/7,62 – € 99,-<br />

PSO-Scope 4x24 – € 159,- PSO-Scope 6x36-1 – € 199,-<br />

Bitte senden Sie Infos über Hausmessen an info@waffenmarkt.de<br />

Nur über<br />

Fachhandel<br />

erhältlich!<br />

Am Saxhof 12 • D-47807 Krefeld<br />

Tel. +49 (0) 21 51 - 93 32 96<br />

Fax +49 (0) 21 51 - 93 32 97<br />

www.waffenschumacher.com


6• Waffenmarkt-Intern 11/2003<br />

Dörr<br />

Die magische Zahl 30<br />

Neu-Ulm (ib) – Neben Foto-Produkten<br />

waren auch Optik-Artikel<br />

von Anfang an im Programm der<br />

Firma Dörr Foto Marketing, die<br />

1973 von Hermann Dörr gegründet<br />

wurde und seit 1994 unter<br />

der Leitung von Peter Dörr steht.<br />

Dörr bietet für "den Markt rund<br />

ums Bild" Alben in unzähligen<br />

Designs und Größen bis hin zum<br />

Posteralbum, Fotozubehör, wie<br />

Danubia Filter und Stative für<br />

Spiegelreflexfotografie und Video,<br />

Leuchtpulte modernster<br />

Bauart für jeden Fotofreund,<br />

Das Outdoor-Set ist ein prima Marketing-Idee.<br />

Blitzgeräte für AF und MF, ein<br />

kontinuierlich angepasstes Angebot<br />

praktischer Fototaschen und<br />

ein Programm von Ferngläsern,<br />

Fernrohren und Astro-Teleskopen.<br />

Unter der Marke Danubia<br />

sind im Laufe der Jahre viele<br />

Neuheiten erschienen.<br />

Anlässlich des 30jährigen Firmenjubiläums<br />

offeriert die Firma<br />

Dörr nun ein Outdoor-Set, bestehend<br />

aus einem Kompass, einer<br />

leichten, kompakten Taschenlampe,<br />

einem Fernglas und einem<br />

9-teiligen Multitool. Besonders<br />

hervorzuheben:<br />

das leichte,<br />

mehrfach<br />

vergütete hightech<br />

Fernglas<br />

Danubia 8x21,<br />

dass von der<br />

Stiftung Warentest<br />

mit "gut"<br />

bewertet wurde.<br />

Der Aktionspreis<br />

beträgt –<br />

wie könnte es<br />

anders sein? -<br />

30,- Euro.<br />

Sonderaktionen erregen Aufmerksamkeit!<br />

Ahg<br />

Koffer für Kipplauf<br />

Ulm (ms) - Einen ungewöhnlich<br />

leichten (2,9 kg), stabilen Waffenkoffer<br />

für Kipplaufwaffen bietet<br />

ahg an - aus einem neuartigen<br />

Karbon-Aramid-Werkstoff.<br />

Der Koffer wird handgefertigt,<br />

dadurch entsteht eine wasserabweisende<br />

Oberfläche, die bei jedem<br />

Koffer verschieden ist.<br />

Eine in den Hartfaser-Werkstoff<br />

eingelassene, dreiseitig umlaufende<br />

Nut garantiert das präzise<br />

Schließen des Koffers. Ein<br />

Schulteriemen kann an vorhandenen<br />

Ösen eingehängt werden,<br />

es sind vier Schnappschlösser<br />

vorhanden, eins davon verschließbar,<br />

und ein Ledergriff<br />

zum bequemen Tragen. An einer<br />

Seite des Koffers befindet sich<br />

eine Öse, um den Koffer im Auto<br />

zu befestigen, was in manchen<br />

Ländern vom Waffengesetz verlangt<br />

wird. Die Hartschaumeinlage<br />

wird individuell mit einem<br />

Teppichmesser an die Waffe und<br />

das Zubehör angepasst und gewährleistet<br />

dadurch optimalen<br />

Transport.<br />

Die Maße des neuen Koffers:<br />

92 x 30 x 12.<br />

Viele Verkaufsargumente<br />

für einen Waffenkoffer.<br />

Korth<br />

50 Jahre<br />

Ratzeburg (ms) - Zum 50-jährigen<br />

Bestehen der Firma Korth im<br />

Jahre 2004 offeriert das Unternehmen<br />

in geringer limitierter<br />

Auflage ein exklusives handgraviertes<br />

Set, bestehend aus Revolver,<br />

einer Pistole sowie einem<br />

Sammlermesser.<br />

Neben dem vergoldeten Portrait<br />

Kaum eine andere Firma hat so viele Besitzerwechsel überlebt!<br />

Minox<br />

Outdoor-Set<br />

des Firmengründers, Willi Korth,<br />

fällt die Waffe durch tiefgestochenes<br />

Eichenlaub unter Einlegung<br />

von Goldfäden auf. Individuell<br />

vergebene Seriennummern verleihen<br />

dem Set, wie auch dem<br />

Messer, einen hohen Erinnerungs-<br />

und Sammlerwert. Zum<br />

Lieferbestandteil zählt eine hochwertige<br />

Schatulle und ein Werkszertifikat.<br />

Weitere Infos unter www.korthwaffen.de.<br />

Wetzlar (ms) - Allen, die sich in<br />

freier Natur wohl fühlen und in<br />

ihr als Jäger, Angler, Bergsteiger,<br />

Wanderer, Tourenreiter einen<br />

großen Teil ihrer Freizeit verbringen,<br />

bietet die Firma Minox<br />

ein Schnäppchen der besonderen<br />

Art: beim Kauf eines der Minox<br />

Kompaktferngläser (wahlweise<br />

BD 8x24 BR A oder BD<br />

10x25 BR A) mit integriertem<br />

Höhen- und Temperaturmesser,<br />

Uhr und Stoppuhr erhält der<br />

Kunde kostenfrei die kleine Minox<br />

-Spionagekamera MX. Das<br />

als "Outdoor-Set" ausgelobte<br />

und bis zum 31. Dezember<br />

2003 laufende Angebot ist eine<br />

attraktive Weihnachtspräsent-<br />

Empfehlung. Gegenüber dem<br />

Einzelkauf bietet das Outdoor-<br />

Set einen Preisvorteil von 229,-<br />

Euro.<br />

Weitere Informationen können<br />

über www.outdoor-set.minox.com<br />

abgerufen werden. Erhältlich ist<br />

das Minox Outdoor-Set, das<br />

kompakt und leicht ist und auch<br />

am Berg kaum "ins Gewicht<br />

fällt", über die Hotline 0211/91<br />

45 355 oder im autorisierten<br />

Fachhandel.<br />

Das Minox-Fernglas BD 8x24 BR A und die Minox Spionagekamera<br />

MX werden als sogenanntes Outdoor-Set angeboten. Dabei zieht<br />

Minox alle Register – zum Produkt gibt es eine Hotline, eine eigene<br />

Internet-Seite und netterweise wird in den PR-Texten auch auf den<br />

Einzelhandel als mögliche Einkaufsquelle hingewiesen.<br />

Foto: IDK<br />

Hersteller wollen sich vom Handel unabhängig machen.


Attraktive Händlerpreise<br />

Waffenmarkt-Intern 11/2003 • 7<br />

Neu aus Russland:<br />

Original AK 74!<br />

Büchsenmacherarbeiten<br />

• Reparaturen aller Art<br />

• Schaftarbeiten<br />

• Zielfernrohrmontagen<br />

• Anfertigung von Ersatzteilen<br />

• Umbau zu Dekorationswaffen<br />

• Einschießen auf 25 m, 50 m und 100 m<br />

• Überarbeitung von Kurz- und Langwaffen<br />

• Tuningarbeiten an Kurz- und Langwaffen<br />

Antes Jagd- und Sportwaffen GmbH<br />

Büchsenmachermeisterbetrieb<br />

Tel. 0 61 52/96 06 88<br />

Fax 0 61 52/96 08 72<br />

info@waffen-antes.de<br />

www.waffen-antes.de<br />

www.waffen-ferkinghoff.de<br />

Einzelhandel - Großhandel - Import - Export<br />

Offizieller Großhändler für<br />

Millett-Produkte in<br />

Deutschland<br />

Millett produziert Qualitätsprodukte<br />

wie Zielfernrohre, Montagen,<br />

RedDots und spezielle Visierungen.<br />

Produktanfragen - unter<br />

info@waffen-ferkinghoff.de<br />

oder telefonisch.<br />

Semmelstr. 27, D-97273 Kürnach<br />

Tel. 49 (0) 93 67 - 37 02 - FAX 75 54<br />

info@waffen-ferkinghoff.de<br />

WM-HEADLINE-SERVICE<br />

Sie werden informiert,<br />

wann immer<br />

was passiert!<br />

Kurz-Informationen,<br />

die ins Haus kommen.<br />

Mit einem Mausklick<br />

erfährt man mehr!<br />

Bestellung per E-Mail:<br />

perey@waffenmarkt.de<br />

Als CO 2 - Version<br />

vom Originalhersteller<br />

der Kalashnikow<br />

4,5 mm<br />

Modell Yunker<br />

JAGDGERÄTE: www.fotozelt.de<br />

Tel. 0 89-71 41 25 2 • Fax 0 89-71 92 18 2<br />

Frei ab<br />

18 Jahre!<br />

Yunker 3<br />

www.trigatti.com<br />

Nur bei uns<br />

inkl. ZF- Montageschiene<br />

Mit BKA Freigabe!<br />

Original AK-Gehäuse in Metallausführung mit Klappschaft.<br />

Verschlussträger und Sicherung sind beweglich. Die Visierung<br />

ist verstellbar. Das Magazin ist austauschbar. Die Waffe ist<br />

voll zerlegbar. Inkl. einem 18- Schussmagazin und Zubehör:<br />

Nur € 349,-<br />

Yunker 2 – 380mm Lauf mit Skelettklappschaft<br />

Yunker 3 – 480mm Lauf mit Kunststoffklappschaft<br />

PSO- Zielfernrohr inkl. Montage 4x24 – € 159,-<br />

Seitenmontage inkl. Ringe – € 65,-<br />

Nur über<br />

Fachhandel<br />

erhältlich!<br />

Am Saxhof 12 • D-47807 Krefeld<br />

Tel. +49 (0) 21 51 - 93 32 96<br />

Fax +49 (0) 21 51 - 93 32 97<br />

www.waffenschumacher.com


8• Waffenmarkt-Intern 11/2003<br />

Kundennähe<br />

Klasse statt Masse<br />

Solingen (ib) – Der Solinger MesserGabelScherenMarkt<br />

setzt nicht auf breite Massenabfertigung, sondern auf familiäre<br />

Atmosphäre, die Nähe zwischen Hersteller und<br />

Endverbraucher ermöglicht. Und so hatten zahlreiche Besucher<br />

im dritten Jahr in Folge am 8. und 9. November<br />

2003 die Möglichkeit, sich in nostalgischem Ambiente umfangreich<br />

über Bestecke und Schneidwaren "made in Solingen"<br />

zu informieren.<br />

Dr.-Ing. Karl-Peter Born der Firma Güde – sichtlich gut gelaunt –<br />

im angeregten Gespräch.<br />

Frank Daniel Herder vom Solinger Unternehmen Robert Herder<br />

GmbH & Co. KG, das die gleichermaßen formschönen wie funktionell<br />

attraktiven Windmühlenmesser herstellt.<br />

Getreu dem Motto: "Alltag raus,<br />

Feierabend rein" nahmen sich<br />

die 21 Aussteller in der historischen<br />

Gesenkschmiede Hendrichs,<br />

die heute das Rheinische<br />

Industriemuseum ist, auch hinlänglich<br />

Zeit, um Ihre Produkte<br />

– von der Nagelschere bis hin<br />

zum Küchenmesser – vorzuführen<br />

und beantworteten gern<br />

alle Fragen, die von Jung und Alt<br />

an sie gerichtet wurden.<br />

Also die Ausstellung der<br />

etwas anderen Art?<br />

Hierzu Frank Daniel Herder:<br />

"Der MesserGabelScherenMarkt<br />

ist in erster Linie auch Treffpunkt<br />

in Solingen. Es nehmen<br />

Der Renner zur Weihnachtszeit bei Güde ist der stilvolle Geschenkekarton<br />

inklusive einem Küchenhandtuch mit Firmenaufdruck,<br />

dem jedes gewünschte Messer beigelegt werden kann.<br />

nur kleinere herstellende Betriebe<br />

daran teil und darin begründet<br />

sich die ungezwungene<br />

Atmosphäre für Besucher und<br />

Aussteller. Schlips und Kragen<br />

sind an diesem Wochenende<br />

nicht nötig und ein schöner Nebeneffekt<br />

ist, dass beispielsweise<br />

auch ehemalige Mitarbeiter<br />

Wer sich wohl fühlt wird wiederkommen!<br />

Eine Auswahl an Windmühlenmessern.<br />

ohne Scheu zu Besuch kommen."<br />

Neben freundlicher Gesichter, sich<br />

bei einem Glas Bier oder Wein angeregt<br />

unterhaltender Menschen,<br />

gab es natürlich auch Messer, Gabeln,<br />

Feilen und Scheren zu sehen<br />

– historische Altertümchen im<br />

Hintergrund sowie neueste Produkte<br />

im Vordergrund.


Waffenmarkt-Intern 11/2003 • 9<br />

Das neue Reinigungsund<br />

Pflegesystem für CO2 -<br />

und Luftdruckwaffen<br />

Vereinigte Filzfabriken AG<br />

Giengener Weg 66 · 89537 Giengen/Germany<br />

www.waffenpflege.de<br />

®<br />

TAR G ET ab 99,- €<br />

Der Gehörschutz mit Lauschverstäker!<br />

Leicht und handlich, speziell<br />

für Schießsport und Jagd entwickelt<br />

• Schußknall Dämpfung bis zu -27dB!<br />

• Sichere Ortung von Geräuschen<br />

(Schießstandsicherheit)<br />

• Naturgetreue Sprachwiedergabe<br />

• 10-fache Verstärkung<br />

• getrennt regelbar<br />

Innovation<br />

Silikon-Ohrpolster!<br />

Weitere Informationen über den Fachhandel oder über uns:<br />

Medizintechnik Pack-Blumenau GmbH • Eiderkampsweg 19 • 24582 Bordesholm<br />

Tel. 0 43 22-55 77 • Fax 0 43 22-28 08 • e-mail: info@mepablu.de • www.mepablu.de<br />

www.waffenmarkt.de


10 • Waffenmarkt-Intern 11/2003<br />

Jagd-Unterwäsche<br />

Machen wir’s halblang!<br />

Burgstädt (fh) - Droht die Körpertemperatur unter 36,8<br />

Grad zu sinken, kontert der Organismus mit einer Verengung<br />

der Blutgefäße und mit Frostzittern. Auch für diese<br />

Probleme sollten Jagdausrüster ihren Kunden kompetent<br />

Ratschläge erteilen können. Hier sind einige:<br />

Die bis Mitte Wade reichende<br />

Ceceba-Unterhose taugt für das<br />

Zusammenspiel bei Schuhen mit<br />

normaler Schafthöhe. Druckstellen<br />

werden verhindert.<br />

Reaktionen auf Hitze und Kälte<br />

fordern vom Körper zusätzlich<br />

Energie. Das mindert die allgemeine<br />

Leistungsfähigkeit. Um<br />

dem allen vorzubeugen, benötigt<br />

der Mensch die der jeweiligen<br />

Außentemperatur angepasste<br />

Bekleidung. Diese nimmt<br />

dem Körper einen großen Teil<br />

seiner energieverzehrenden Arbeit<br />

ab. Kleidung, Klima und<br />

menschlicher Körper stehen in<br />

Wechselwirkung zueinander. Die<br />

auf der Haut aufliegende erste<br />

Bekleidungsschicht, die Unterwäsche,<br />

spielt im Bekleidungsorchester<br />

die erste Geige.<br />

Kein Wunder daher, dass das Angebot<br />

an funktioneller Jagd-Unterwäsche<br />

vielseitig ist. Zahlreiche<br />

Hersteller beschäftigen sich<br />

damit und stellen dem Kunden<br />

Unterwäsche in mannigfaltiger<br />

Form und in durchdachter Materialkomposition<br />

zur Verfügung.<br />

Die Halblangen lösen viele<br />

Probleme<br />

Trifft diese Aussage auch für Unterwäsche<br />

allgemein zu, so<br />

führen in den Angeboten der<br />

profilierten Produzenten halbbis<br />

dreiviertellange Funktions-<br />

Unterhosen ein Mauerblümchen-Dasein.<br />

Eine lange Unterhose reicht im<br />

allgemeinen bis etwa Mitte Wade.<br />

Sie hört also oberhalb des<br />

Schuhschaftes auf. Die das Bein<br />

bis zur Ferse umschließenden<br />

langen Unterhosen können -<br />

müssen aber nicht - irgendwo im<br />

Schaftbereich des Schuhes, vielleicht<br />

gar im empfindlichen Bereich<br />

der Achillessehne, Falten<br />

oder anderweitige Unebenheiten<br />

bilden, die dann Ursachen für<br />

Druckstellen sind.<br />

Unangenehm wird das besonders<br />

bei sehr langen Pirschen,<br />

bei bewegungsintensiven Gesellschaftsjagden<br />

oder beim stundenlangen<br />

Steigen im Gebirge.<br />

Die lange Unterhose beugt dergleichen<br />

Problemen vor. Und<br />

überlappt sie sich mit dem Kniestrumpf,<br />

entstehen auch keine<br />

Kältebrücken.<br />

Im urbanen Bereich mit den dort<br />

auch im Winter üblichen Halbschuhen<br />

und kurzen Socken<br />

bleibt die lange Unterhose unsichtbar,<br />

auch wenn ihr Träger in<br />

Gaststätten und anderswo die<br />

Beine leger übereinander schlägt<br />

und dabei den unteren Teil der<br />

Wade zeigt.<br />

Zwei solcher über lange Zeiträume<br />

erprobte Unterhosen seien<br />

vorgestellt und empfohlen:<br />

Schäfer-Ceceba<br />

Material: Dunova (60 % Dacron,<br />

30 % Baumwolle, 10 % Polyester).<br />

Feuchtigkeitsleitung von<br />

innen nach außen, kein Frösteln<br />

und Frieren. Mit Eingriff, Webgummiband,<br />

Doppelsitz und<br />

Schrittverstärkung. Preis: etwa<br />

30 Euro.<br />

Tusker Cloth<br />

Material: 100 % Polyester Trevira.<br />

Optimaler Feuchtigkeitstransport.<br />

Weich und angenehm zu<br />

tragen. Offiziell hat die Firma Tusker<br />

Cloth keine halblange Unterhose<br />

im Programm. Aber der<br />

Chef, Frank Leuze, ist selbst Jäger<br />

und kennt die individuellen Neigungen<br />

seiner Kunden.<br />

Deswegen kommt er ihren speziellen<br />

Wünschen entgegen und<br />

kürzt die von ihm hergestellten<br />

langen Unterhosen auf jede gewünschte<br />

Länge. Manche - in erster<br />

Linie die Träger von Kniebundhosen<br />

- mögen es bis knapp<br />

unters Knie, andere - die "Normalhosenträger"<br />

- bis zur halben<br />

Wade oder - die Nutzer von Schuhen<br />

mit niedrigen Schäften - sogar<br />

bis zum unteren Wadenansatz.<br />

Sonderwünschen stehen<br />

Tür und Tor offen. Preis: etwa<br />

48 Euro.<br />

Tusker Cloth hat diese Unterhose<br />

auf Wunsch so gekürzt, dass sie<br />

nicht bis in den Bereich der höchsten<br />

Schuhschäfte kommt, aber<br />

trotzdem das Knie zuverlässig<br />

wärmt. Also auch empfehlenswert<br />

unter Kniebundhosen.<br />

Fotos: Heil<br />

Auch bei Unterwäsche kann man sich als kenntnisreicher Berater profilieren!<br />

www.waffenmarkt.de


Waffenmarkt-Intern 11/2003 • 11<br />

Ihre<br />

wichtigste<br />

Börse!<br />

Bitte vormerken! Jetzt noch größer als 2002!<br />

Internationale<br />

Waffen-Börse Kassel<br />

27. - 30. November 2003<br />

Messehallen Kassel<br />

täglich 10.00-18.00 Uhr · 3.200 kostenlose Parkplätze<br />

Expo Management GmbH · Info-Telefon 0431.680.380<br />

Ausstellerverzeichnis unter: www.waffenboersen.com<br />

HOERNECKE<br />

Warum mit<br />

»Kanonen nach Spatzen schießen«?<br />

Hoernecke bietet für die Tierabwehr<br />

und Selbstverteidigung hochwirksame<br />

Reizstoff-Geräte mit CN-, CS-, und<br />

OC-Pfeffer-Technologie!<br />

Auch in Zukunft frei verkäuflich!<br />

Carl Hoernecke Chem.-pharm. Fabrik<br />

Industriestraße 26 D-71720 Oberstenfeld<br />

Tel. 07062. 94 96 - 0 Fax 07062. 94 96 - 44<br />

http://www.hoernecke.de<br />

e-mail: info@hoernecke.de<br />

HOERNECKE SICHERHEITSTECHNIK<br />

Soft Air • Luftdruckwaffen • Sicherheit<br />

Deutschland-Vertretung<br />

Gamo • Daisy • Mace<br />

Mehr Umsatz in Ihrem Geschäft! Mit:<br />

Ein schweres Präzionsluftgewehr für den Outdoor-Einsatz mit<br />

Fiber Optik, gefräster Schiene, integriertem Stopper und Mikrometervisier.<br />

Der prellschlaghemmende Schaft wird höchsten Anforderungen<br />

im Outdoor-Bereich gerecht.<br />

Modell: CF-X/CFX-Royal<br />

System: Unterhebelspanner<br />

Kaliber: 4,5 mm (.177) Diabolo<br />

Schaft/Gehäuse: Kunststoff/Buche<br />

Abzug: Druckpunktabzug<br />

Magazin - Kapazität: Einzelschuss<br />

Sicherung: manuelle Abzugsicherung<br />

CFX-Royal<br />

CFX<br />

Visierung: Truglo Fiber-Optik mit<br />

Mikrometervisier<br />

Lauf: gezogener Lauf- starr<br />

max. Vo m/s: 170<br />

Gesamtlänge: 1160mm<br />

Gewicht: 3000 g<br />

Artikel-Nr.: 200123/200124<br />

German Sport Guns GmbH • Zur Alten Ruhr 16 • 59755 Arnsberg<br />

Tel. 02932-899601 • Fax 02932-899602<br />

info@germansportguns.de • www.germansportguns.de<br />

Engineering • Produktion • Handel


12 • Waffenmarkt-Intern 11/2003<br />

MESSE-TERMINE<br />

Datum Ort Veranstaltung Thema M/A* Telefon E-mail Internet<br />

2003<br />

18.11.-21.11. Paris Le Bourget/F Milipol Militär, Polizei M +33 1 46278200 info@milipol.com www.milipol.com<br />

27.11.-30.11. Hannover/D Pferd & Jagd Pferdesport, Jagd, Angeln, Natur A +49 511 990950 info@fh.messe.de www.heckmanngmbh.de<br />

27.11.-30.11. Kassel/D Waffenbörse WBK Waffen A +49 431 680380 expo-kiel@t-online.de www.expomanagement.de<br />

30.11.-02.12. Milano/I Modaprima Strickwaren, Bekleidung A +39 02 66103555 info@etima.com www.waffenboersen.com<br />

04.12.-07.12. Moskau/RU Natur, Jagen, Jagdtrophäen Natur, Jagen, Jagdtrophäen M +7 95 1247760<br />

05.12.-07.12. Lausanne/CH Int. Waffenbörse Waffen A +41 21 6910770 www.bourseauxarmes.ch<br />

07.12 Reiskirchen/D 10. Hes. Messersammlertref. Messer, Bogen, Zubehör A +49 6408 61110<br />

2004<br />

20.01.-23.01. Poznan/PL Securex 2004 Sicherheit A +49 89 94922212 loos-regauer@imag.de www.imag.de<br />

23.01.-25.01. Klagenfurt/A Waidwerk + Fischwaid Jagd, Fischerei A +43 463 5680022 cechako@kaerntnermessen.at www.kaerntnermessen.at<br />

27.01.-01.02. Dortmund/D Jagd & Hund Jagd, Angelfischerei A +49 231 1204521 messe@westfalenhallen.de www.westfalenhallen.de<br />

30.01.-01.02. Monterey/USA Campyn Jagd, Fischerei, Outdoor M 0052 81 83785866 cmanai@terra.com.mx<br />

01.02.-03.02. Düsseldorf/D cpd Damen-, Herrenmode M +49 211 456001 info@igedo.com www.igedo.com<br />

01.02.-04.02. München/D 60. ISPO Winter Sportartikel, Sportmode M +49 89 94911388 info@messe-muenchen.de www.ispo.com<br />

06.02.-08.02. Salzburg/A Die Hohe Jagd & Fischerei Jagd, Fischerei, Natur M +43 662 4477215 hohejagd@reedexpo.at www.hohejagd.at<br />

06.02.-08.02. Salzburg/A Tourf Urlaub, Reisen, Freizeit M +43 662 44770 info@reedexpo.at www.reedexpo.at<br />

07.02.-09.02. Leipzig/D 27. Fashion Look Damen- und Herrenoberbekl. M +49 341 6788230 info@fashion-look.de www.fashion-look.de<br />

07.02.-09.02. Offenbach/D Lederwarenmesse Essentials Ledermode, Accessoires M +49 69 8297550 info@messe-offenbach.de www.messe-offenbach.de<br />

08.02.-10.02. Hamburg/D 37. Orderpremiere Mode M +49 40 5506061 info@messe-hamburg-schnelsen.de www.messe-hamburg-schnelsen.de<br />

12.02.-15.02. Las Vegas/USA SHOT Show Jagd-, Sportwaffen, Zubehör M 001 203 840 5600 www.shotshow.org<br />

13.02.-15.02. Berlin/D Angeln & Jagen Jagd, Fischerei, Natur A +49 451 899060 info@messegmbh.de www.messegmbh.de<br />

13.02.-15.03. Pirmasens/D Angeln, Jagen & Natur Fischerei, Jagd, Natur A +49 6331 553300 info@messe-pirmasens.de www.messe-pirmasens.de<br />

13.02.-15.02. Graz/A Natur 04 Revier, Wald, Wasser, Allrad A +43 316 80880 info@messecentergraz.at www.messecentergraz.at<br />

14.02.-18.02. München/D 35. CBR Caravaning, Wassersport, Touris. A +49 89 94911528 info@messe-muenchen.de www.c-b-r.de<br />

14.02.-22.02. Leipzig/D Mitteldt. Handwerksmesse Handwerk M +49 341 6780 info@leipziger-messe.de www.handwerksmesse-leipzig.de<br />

20.02.-24.02. Frankfurt/D Ambiente Konsumgüter M +49 69 75750 ambiente@messefrankfurt.com www.ambiente.messefrankfurt.com<br />

26.02.-29.02. Ravensburg/D 1. Oberschw. Jagdmesse Jagd, Fischerei, Natur M +49 731 966150 info@uag.de www.uag.de<br />

26.02.-01.03. Bern/CH Fischen, Jagen, Schiessen Angeln, Jagd, Schiesssport A +41 31 3401111 fjs@beaexpo.ch www.fischen-jagen-schiessen.ch<br />

26.02.-01.03. Bern/CH Freizeit, Nautr, Tierwelt Outdoor, Tier, Hobby A +41 31 3401111 fjs@beaexpo.ch www.fischen-jagen-schiessen.ch<br />

27.02.-29.02. Salzburg/A Tracht & Country Classics Trachten-, Landhausmode M +43 662 44770 info@reedexpo.at www.reedexpo.at<br />

März Hamburg/D Schuh Musterschau Schuhe M +49 40 809050 cdh-messen@hdw-hamburg.de www.schuhe-hamburg.hdw-hamburg.de<br />

02.03.-04.03. Poznan/PL Modewoche Poznan 2004 Bekleidung, Schuhe, Accessoires A +49 89 94922212 loos-regauer@imag.de www.imag.de<br />

02.03.-04.03. Poznan/PL Intermasz 2004 Textil-, Bekleidungs-, Schuhmasch. A +49 89 94922212 loos-regauer@imag.de www.imag.de<br />

04.03.-07.03. Friedrichshafen/D Aqua-Fisch Aquakultur, Angelfischerei A +49 203 450450 guenzel@zajac.de www.zajac.de<br />

04.03.-10.03. München/D Int. Handwerksmesse Handwerk M +49 89 9490 info@messe-muenchen.de www.messe-muenchen.de<br />

05.03.-07.03. Innsbruck/A Tiroler Jagdtage Jagd, Fischerei, Natur A +43 512 208066 info@alpevents.com www.alpevents.com<br />

11.03.-14.03. Düsseldorf/D 97. gds Frühjahr Schuhe, Accessoires M +49 211 456001 info@messe-duesseldorf.de www.gds-shoe-fair.com<br />

11.03.-14.03. Frankfurt/D Fur & Fashion Pelze, Mode M +49 69 2426350 www.fur-fashion.de<br />

11.03.-14.03. Buenos Aires/RA Ambientar Konsumgüter M +54 11 45431000 info@indexport.com www.indexport.com.ar<br />

12.03.-15.03. Nürnberg/D IWA & Outdoor Classics Jagd, Sportwaffen, Outdoor M +49 911 86060 info@nuernbergmesse.de www.iwa.info-web.de<br />

12.03.-13.03. Reichertshofen/D Waffen- und Militariabörse Waffen, Militaria A +49 2151 538647 info@kremess.de www.kremess.de<br />

13.03,-15.03. Leipzig/D Cadeaux Geschenke, Wohnideen M +49 341 6788270 info@cadeaux-leipzig.de www.cadeaux-leipzig.de<br />

19.03.-21.03. Rostock/D Schrot & Blinker 2004 Angeln, Jagen,Sportschiessen M Kontakt@hansemesse-rostock.de www.hansemesse-rostock.de<br />

19.03.-21.03. Erfurt/D Reiten-Jagen-Fischen Reiten, Jagen, Fischen M +49 361 4000 info@messe-erfurt.de www.messe-erfurt.de<br />

19.03.-21.03. Koblenz/D Rheinl.-Pfälzische Jagdtage Jagd, Fischerei, Natur A +43 512 208066 info@alpevents.com www.alpevents.com<br />

25.03.-26.03 Graz/A Impact 04 Marketing Fachmesse M +43 316 8088-0 info@messecentergraz.at www.messecentergraz.at<br />

25.03.-28.03. Leipzig/D Leipziger Buchmesse Bücher M +49 341 6780 info@leipziger-messe.de www.leipziger-buchmesse.de<br />

26.03.-28.03. Brüssel/B Country Sports Fair Reiten, Jagen, Angeln, Golfen M +32 3 6460418 info@eventico.be www.countrysports.be<br />

26.03.-28.03. Kiel/D Angeln, Jagen & Natur Fischerei, Jagd, Natur A +49 6331 553300 info@messe-pirmasens.de www.messe-pirmasens.de<br />

27.03.-29.03. Offenbach/D Int. Lederwarenmesse Ledermode, Accessoires M +49 69 8297550 info@messe-offenbach.de www.messe-offenbach.de<br />

30.03.-01.04. Münster/D Ipomex Polizeibedarf M +49 251 66000 www.messen-und-congresse.de<br />

30.03.-01.04. Atlanta/USA Techtextil techn. Textilien, Vliesstoffe M 001 770 9848016 ttna@usa.messefrankfurt.com www.techtextil.com<br />

02.04.-04.04. Stuttgart/D Int. Waffenbörse und ISA Waffen A +49 711 25890 info@messe-stuttgart.de www.messe-stuttgart.de<br />

02.04.-04.04. Stuttgart/D Anglermesse Fischen, Angeln A +49 711 25890 info@messe-stuttgart.de www.messe-stuttgart.de<br />

02.04.-04.04. Luzern/CH Waffensammlerbörse Sammlerwaffen, Ausrüstung, A +41 56 2252383 info@fachmessen.ch www.fachmessen.ch<br />

Datum Ort Veranstaltung Thema M/A* Telefon E-mail Internet<br />

*M = Messe,<br />

A = Ausstellung


MESSE-TERMINE<br />

Waffenmarkt-Intern 11/2003 • 13<br />

Datum Ort Veranstaltung Thema M/A* Telefon E-mail Internet<br />

2004<br />

06.04.-07.04. Pirmasens/D PLW - leather and more Lederschuhkomponenten A +49 6331 553300 info@messe-pirmasens.de www.messe-pirmasens.de<br />

17.04.-20.04. Brescia/I Exa 2004 Jagd-, Sportwaffen und Zubehör M +39 030 3463480 info@exa.it www.exa.it<br />

18.04. Norgent sur Marne/F Waffenbörse Waffen A +33 1 60046100<br />

20.04.-23.04. Poznan/PL Europhoto 2004 Photografieprodukte A +49 89 94922212 loos-regauer@imag.de www.imag.de<br />

23.04.-25.04. Neumünster/D Angeln & Jagen Fischerei, Jagd A +49 451 899060 info@messegmbh.de www.messegmbh.de<br />

29.04.-02.05. Bozen/I Freizeit Sport, Berg, Hobby, Urlaub A +39 0471516000 info@messebozen.it www.messe.bozen.it<br />

April/Mai Grebenstein/D Sammlerbörse Militaria, Orden, hist. Waffen A +49 5541 12358 meckeler2000@yahoo.de<br />

02.05.-06.05. Hannove/D Ligna Forst-, Landwirtschaft M +49 511 890 info@messe.de www.messe.de<br />

11.05.-14.05. Poznan/PL Kuchina 2004 Küchenausstattung A +49 89 94922212 loos-regauer@imag.de www.imag.de<br />

29.05-30.05 Milano/I 34. Militalia Waffen, Orden, Ehrenzeichen A +39 02 70200022 militalia@parcoesposizioninovegro.it www.parcoesposizioninovegro.it<br />

04.06.-06.06. Atlanta/USA Blade show Messer A +1 715 4454612 bladeshow@krause.com www.krause.com (siehe “Knives”)<br />

06.06.-11.06. Hannover/D Interschutz - Der rote Hahn Rettung, Katastrophenschutz M +49 511 890 info@messe.de www.messe.de<br />

08.06.-10.06. Leipzig/D 3. GPEC 2004 Polizei-, Spezialausrüstung M +49 341 6780 info@leipziger-messe.de www.gpec.de<br />

23.06.-25.06. Tokyo/J Ambiente Japan Konsumgüter M +81 332628441 ambiente.japan@messefrankfurt.com www.ambiente.messefrankfurt.com<br />

26.06.-03.07. Antalya/TR 25. Sportweltspiele Sport, Medizin, Gesundheit A +49 69 71034345 info@sportweltspiele.de www.sportweltspiele.de<br />

27.06.-29.06. München/D 61. ISPO Sommer Sportartikel, Sportmode M +49 89 94911388 info@messe-muenchen.de www.ispo.com<br />

22.07.-25.07. Friedrichshafen/D Outdoor Outdoor, Sport M +49 7541 708413 outdoor@messe-fn.de www.messe-friedrichshafen.de<br />

07.08.-09.08. Leipzig/D 28. Fashion Look Damen-, Herrenoberbekleidung M +49 341 6788230 info@fashion-look.de www.fashion-look.de<br />

08.08.-10.08. Hamburg/D 38. Orderpremiere Mode M +49 40 5506061 info@messe-hamburg-schnelsen.de www.messe-hamburg-schnelsen.de<br />

27.08.-29.08. Salzburg/A Tracht & Country Classics Trachten-, Landhausmode M +43 662 44770 info@reedexpo.at www.reedexpo.at<br />

27.08.-31.08. Frankfurt/D Tendence Lifestyle M +49 6975750 tendence-lifestyle@messefrankfurt.com www.tendence-lifestyle.messefrankfurt.com<br />

03.09.-04.09. Reichertshofen/D Waffen- und Militariabörse Waffen, Militaria A +49 2151 538647 info@kremess.de www.kremess.de<br />

05.09.-07.09. Köln/D Spoga Sport, Camping, Garten M +49 221 8210 spoga@koelnmesse.de www.spoga-koeln.de<br />

07.09.-09.09. Poznan/PL Modewoche Poznan 2004 Bekleidung, Schuhe, Accessoires A +49 89 94922212 loos-regauer@imag.de www.imag.de<br />

09.09.-12.09. Mühlengeez/D Angeln & Jagen + Mela Fischerei, Jagd A +49 451 899060 info@messegmbh.de www.messegmbh.de<br />

09.09.-12.09. Jonköping/S Scandinavian Caravan Show Wohnwagen, Camping, Freizeit A +46 36152000 info@elmia.se www.elmia.se<br />

11.09.-13.09. Leipzig/D Cadeaux/Midora Geschenke, Wohnideen/Uhren M +49 341 6788270 info@cadeaux-leipzig.de www.cadeaux-leipzig.de<br />

16.09.-19.09. Düsseldorf/D 98. gds Herbst Schuhe, Accessoires M +49 211 456001 info@messe-duesseldorf.de www.gds-shoe-fair.com<br />

24.09.-26.09. Erfurt/D Grüne Tage Thüringen Forst-, Landwirtschaft M +49 361 4000 info@messe-erfurt.de www.messe-erfurt.de<br />

25.09.-28.09. Offenbach/D Int. Lederwar. Summerstyles Ledermode, Accessoires M +49 69 8297550 info@messe-offenbach.de www.messe-offenbach.de<br />

28.09.-03.10. Köln/D Photokina Photoartikel, Optik M +49 221 8210 photokina@koelnmesse.de www.photokina.de<br />

29.09.-30.09. Dubai/UAE Arab Hunting Show Jagd A +971 4 2691296 mediac@emirates.com www.mediaccom.com<br />

03.10.-04.10. Hamburg/D Schuh Musterschau Schuhe M +49 40 809050 cdh-messen@hdw-hamburg.de www.schuhe-hamburg.hdw-hamburg.de<br />

04.10.-06.10. Doha/Qatar Milipol Militär, Polizei M +974 441 18184849520 milipol@qatar.net.qa www.milipol.com<br />

05.10.-08.10. Essen/D Security Sicherheit M +49 201 7244229 info@security-messe.de www.security-messe.de<br />

06.10-11.10. Frankfurt/D 56. Buchmesse Bücher, Zeitschriften M +49 69 2102227 www.buchmesse.de<br />

12.10.-13.10. Pirmasens/D PLW - leather and more Lederschuhkomponenten A +49 6331 553300 info@messe-pirmasens.de www.messe-pirmasens.de<br />

17.10. Nogent sur Marne/F Waffenbörse Waffen A +33 1 60046100


14 • Waffenmarkt-Intern 11/2003<br />

VDB<br />

Erfolgreich mit Waffenrecht<br />

Reinhold Lux (Präsident des VDB) und VDB-Geschäftsführer Wolfgang<br />

Fuchs können stolz sein: Mit den Broschüren, CDs und den<br />

angebotenen Seminaren liefern sie den Mitgliedsbetrieben einen<br />

vollständigen und didaktisch einleuchtend aufgebauten Info-Service,<br />

der die VDB-Mitglieder zur wohl bestinformierten Gruppe in<br />

Sachen neues Waffenrecht macht.<br />

Nürnberg (ms) – Das 1. Waffenrechtsseminar,<br />

das der Verband<br />

Deutscher Büchsenmacher und<br />

Waffenfachhändler e.V. organisiert<br />

hat, war ein voller Erfolg.<br />

Nicht nur, dass 90 VDB-Mitglieder<br />

sich in Nürnberg trafen, auch<br />

die Referenten waren hochkarätig:<br />

Bernd Ranninger vom<br />

Staatsministerium des Innern in<br />

Bayern (und dort zuständig für<br />

das Waffenrecht – also ein Mann<br />

an der Quelle) erzählte den Teilnehmern<br />

aus seinem reichen Erfahrungsschatz,<br />

auch Klaus<br />

Gotzen, Rechtsanwalt und Geschäftsführer<br />

des Herstellerverbandes<br />

JSM, gab wichtige Hinweise<br />

zum Thema.<br />

Zentraler Punkt waren die wichtigen<br />

Änderung des neuen Waffengesetzes<br />

und was ein Geschäftsinhaber<br />

im täglichen Verkaufsgeschäft<br />

bedenken muss. Dazu hatte<br />

VDB-Geschäftsführer Wolfgang<br />

Fuchs umfangreiches Backup-<br />

Material vorbereitet – einmal auf<br />

CD für die computerbenutzenden<br />

VDB-Mitglieder und auf Papier<br />

sorgfältig zusammengestellten,<br />

bebilderten Broschüren, die die<br />

wesentlichen Teile des neuen Waffengesetzes<br />

zusammenfassen und<br />

Hinweise und Erläuterungen zu<br />

den einzelnen Vorschriften geben.<br />

In Kürze gibt es noch ein weiteres<br />

Seminar in Ratingen, nähere Infos<br />

unter Tel. 06421-161353.<br />

Outdoorland<br />

Tierisch gut<br />

Mönchengladbach (ib) – Neu<br />

im Programm bei Outdoorland<br />

sind 8 verschiedene Schuhmodelle<br />

aus der Browning-Beklei-<br />

Brownings “Sitzenmodell”.<br />

Haifischhaut – sicher ein gutes Verkaufsargument.<br />

Focus, Ausgabe Nr. 45, 3. November 2003<br />

Schade<br />

dungslinie. Das hier abgebildete<br />

"Spitzen-Modell" ist aus wasserdichtem<br />

Känguruh-Leder, das<br />

sich insbesondere dadurch auszeichnet,<br />

dass es leicht, anschmiegsam<br />

und haltbar ist. Die<br />

Schuhspitze des Fußschmeichlers<br />

ist mit geölter Haifischhaut<br />

verstärkt – Haifischhaut gilt als<br />

hochwertiges und extrem strapazierfähiges<br />

Leder. Im Inneren<br />

des Schuhs befindlich: eine atmungsaktive<br />

Membran, die für<br />

angenehmen Tragekomfort sorgt.<br />

Erhältlich sind die Comfort-Halbschuhe<br />

und Jagdstiefel aus dem<br />

Hause Browning in den Damen-<br />

Schuhgrößen 5-11 und in den<br />

Herren-Größen 8-14. Qualität<br />

hat aber auch ihren Preis, denn<br />

so kostet das teuerste Paar<br />

Schuhe 529,- Euro.<br />

www.waffenmarkt.de<br />

Mit 90 Teilnehmern war das 1. VDB-Waffenrechtsseminar ein<br />

voller Erfolg. Fotos: Fuchs<br />

Nun kann keiner sagen, er habe es nicht gewusst!<br />

In einem Bericht über die Situation von Jugendlichen:<br />

Am Abzug – Statussymbol eines Halbstarken:<br />

Der 17-Jährige zieht seine verchromte “Röhm RG 88”-Gaspistole voller Stolz.<br />

Die Hamburger Polizei führt Angelo als typisch jugendlichen “Intensivtäter”.


Waffenmarkt-Intern 11/2003 • 15<br />

GUTE ADRESSEN IMMER<br />

aktuell !<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

Immer die richtigen Telefon- und Telefaxnummern<br />

Geschäftspartner, bei denen sich der Einkauf lohnt<br />

Für schnelle Informationen im Tagesgeschäft<br />

Die aktuellen e-Mail- und Internet-Adressen<br />

Ein Service von Waffenmarkt-Intern<br />

ABWEHRSPRAY<br />

DARTS<br />

FERNGLÄSER<br />

GESCHOSSGESCHWINDIG-<br />

ORIGINAL TW 1000 CS-REIZGAS<br />

Carl Hoernecke<br />

D-71720 Oberstenfeld<br />

Tel. 0 70 62 - 9 49 60<br />

Telex 72 81 95 hoer d<br />

Fax 0 70 62 - 94 96 44<br />

e-mail: info@hoernecke.de<br />

F. W. Klever • D-84168 Aham<br />

Tel. 08744-96 99-0, Fax -96<br />

e-mail: klever_ballistol@t-online.de<br />

Internet: www.klever-ballistol.de<br />

BEKLEIDUNG<br />

Rascher GmbH & Co. KG<br />

Postfach 22 23<br />

D-33378 Rheda-Wiedenbrück<br />

Tel. 0 52 42 - 3 60 01<br />

Fax 0 52 42 - 3 50 24<br />

e-mail: rascher333@aol.com<br />

Internet: www.rascher.de<br />

SCOUT Hosen und Westen<br />

Hans Berthold GmbH<br />

Postfach 11 07<br />

D-37591 Holzminden<br />

Tel. 0 55 31 - 52 34<br />

Fax 0 55 31 - 1 06 73<br />

BOGENSPORTARTIKEL<br />

BLACK FLASH Archery GmbH<br />

D-07336 Könitz<br />

Tel. 03 67 32 - 3 35 26 / 3 35 27<br />

Fax 03 67 32 - 3 35 28<br />

e-mail: blackflash@t-online.de<br />

Armbrust-Bogensport-Großhandel<br />

Ludwig Fuchs<br />

Wilhelmstraße 16 • D-35037 Marburg<br />

Tel. 0 64 21 - 2 25 25<br />

Fax 0 64 21 - 2 75 49<br />

BRÜNIERMITTEL<br />

DEWE – Brünofix GmbH<br />

D-91126 Rednitzhembach<br />

Tel. 0 91 22 - 98 68 - 0, Fax – 30<br />

e-mail: info@dewe-bruenofix.de<br />

Internet: www.dewe-bruenofix.de<br />

F. W. Klever • D-84168 Aham<br />

Tel. 08744-96 99-0, Fax -96<br />

e-mail: klever_ballistol@t-online.de<br />

Internet: www.klever-ballistol.de<br />

Triebel-Waffenwerkzeuge GmbH<br />

Kemptener Straße 73<br />

D-87600 Kaufbeuren<br />

Tel. 0 83 41 - 9 50 80<br />

Fax 0 83 41 - 95 08 15<br />

e-mail:info@triebel-guntools.de<br />

Internet: www.triebel-guntools.de<br />

Sportsdivision Jim Pike GmbH<br />

Friedrich-Koenig-Straße 10<br />

D-97297 Waldbüttelbrunn<br />

Tel.: 09 31-40 55 56<br />

Fax: 09 31-48 079<br />

e-mail: Sportsdivision@t-online.de<br />

Internet: www.sportsdivision.de<br />

EINSTECKLÄUFE<br />

Keppeler - Techn. Entwicklung GmbH<br />

Friedrich-Reinhardt-Straße 4<br />

D-74427 Fichtenberg<br />

Tel. 0 79 71 - 91 12 41<br />

Fax 0 79 71 - 91 12 43<br />

e-mail: Keppeler.TE@t-online.de<br />

STECKLÄUFE<br />

Zimmermann-Waffen oHG<br />

Waldweg 5<br />

D-97772 Oberwildflecken<br />

Tel. 0 97 45 - 21 21<br />

Fax 0 97 45 - 4 15<br />

ERSATZTEILE<br />

Ankauf Waffen + Zubehör<br />

CDS D. Ehrenreich GmbH<br />

Holnstein 28/29<br />

D-92259 Neukirchen<br />

Tel. 0 96 63 - 5 51 + 5 52<br />

Fax 0 96 63 - 5 39<br />

e-mail: cds.ehrenreich@asamnet.de<br />

Internet: www.cds-ehrenreich.de<br />

FERNGLÄSER<br />

Analytik Jena AG<br />

Coburger Str. 72<br />

98673 Eisfeld<br />

Tel. 0 36 86 - 37 1-0<br />

Fax 0 36 86 - 32 20 37<br />

e-mail: r.jacob@docter-germany.com.<br />

Internet: www.docter-germany.com<br />

DÖRR GmbH<br />

Foto - Optik - Video<br />

Vertrieb bushmaster<br />

Messerschmittstr. 1<br />

D-89231 Neu-Ulm<br />

Tel. 07 31 - 97 03 70<br />

Fax 07 31 - 97 03 73 7<br />

e-mail: Info@doerrfoto.de<br />

Internet: www.doerrfoto.de<br />

Eschenbach Optik GmbH + Co.<br />

Schopenhauerstr. 10<br />

D-90409 Nürnberg<br />

Tel. 09 11 - 36 00 - 0<br />

Fax 09 11 - 36 00 - 3 58<br />

e-mail: info@eschenbach-optik.de<br />

Internet:www.eschenbach-optik.de<br />

Leica Camera AG<br />

Oskar-Barnack-Str. 11<br />

D-35606 Solms<br />

Tel. 0 64 42 - 20 80<br />

Fax 0 64 42 - 2 08 - 3 60<br />

e-mail: blaas.vd@leica-camera.com<br />

Internet:www.leica-camera.com<br />

SEEADLER-OPTIK<br />

Teutoburger Straße 8<br />

D-90491 Nürnberg<br />

Tel. 09 11 - 59 23 33<br />

Fax 09 11 - 59 59 68<br />

e-mail: Claudia.Bernet@Seeadler-<br />

Optik.com<br />

Internet: www.seeadler-optik.com<br />

GASWAFFEN<br />

Cuno Melcher ME-Sportwaffen<br />

GmbH & Co. KG<br />

Postfach 120238<br />

D-42699 Solingen<br />

Tel. 02 12 - 2 62 12-0<br />

Fax 02 12 - 2 62 12-40/41<br />

e-mail: info@me-sportwaffen.de<br />

Internet: www.me-sportwaffen.de<br />

Röhm GmbH<br />

Postfach 60<br />

D-89567 Sontheim<br />

Tel. 0 73 25 - 1 61<br />

Telex 71 48 41<br />

Fax 0 73 25 - 1 64 92<br />

e-mail: inforg@roehm-rg.de<br />

Internet: www.roehm-rg.de<br />

Umarex<br />

Sportwaffen GmbH & Co. KG<br />

Postfach 27 20<br />

D-59717 Arnsberg<br />

Tel. 0 29 32 - 6 38 - 01<br />

Telex: 84 71 73<br />

Fax 0 29 32 - 6 38 - 2 22<br />

KEITSMESSGERÄTE<br />

IFS SHOOTING SUPPLIES<br />

Tel. 0 26 51 - 7 15 53 Fax -7 15 54<br />

IFSSHOT@aol.com www.IFS-SHOOT.de<br />

GEHÖRSCHUTZ<br />

MePaBlu GmbH<br />

Eiderkampsweg 19<br />

D-24582 Bordesholm<br />

Tel. 0 43 22-55 77, Fax -28 08<br />

e-mail: info@mepablu.de<br />

Internet: www.MePaBlu.deGE-<br />

SCHOSSGESCHWINDIG-<br />

GESCHOSSGESCHWINDIG-<br />

OGESCHWINDIG-<br />

KEITSMESSGERÄTE<br />

Felix Mogdans<br />

D-71665 Vaihingen/Enz<br />

Tel. 0 70 42 - 84 02 - 45<br />

Fax 0 70 42 - 84 02 - 46<br />

GEWEHRFUTTERALE<br />

„Limburger Lederwarenfabrik”<br />

LIMTEC Leder-und<br />

Textilfabrikations GmbH<br />

Holzheimer Straße 49<br />

D-65549 Limburg/Lahn<br />

Tel. 0 64 31 - 4 38 26<br />

Fax 0 64 31 - 4 30 39<br />

GEWEHRSCHÄFTE<br />

Hogue Europe GmbH<br />

Felix Mogdans<br />

D-71665 Vaihingen / Enz<br />

Tel. 0 70 42 - 84 02-45<br />

Fax 0 79 42 - 84 02-46<br />

e-mail: felix@hogue.de<br />

Internet: www.hogueinc.com<br />

Katzenmeier<br />

Bahnhofstraße 14<br />

D-49545 Tecklenburg<br />

Tel./Fax 0 54 82 - 9 71 30<br />

e-mail: info@katzenmeier.net<br />

Internet: www.katzenmeier.net<br />

Kilic Feintechnik GmbH<br />

Tel. 0 97 22-18 29<br />

Fax. 0 97 22-77 48<br />

e-mail: kilic@kilic-feintechnik.de<br />

Internet: www.kilic-feintechnik.de<br />

PAUL GÜNTHER<br />

Gewehrschaft-Fabrik GmbH<br />

Berliner Straße 25<br />

D-36129 Gersfeld/Rhön<br />

Tel. 0 66 54 - 3 12<br />

Fax 0 66 54 - 74 23<br />

GROSSHANDEL<br />

ABL-ADOLF BOESE<br />

Fabrikation und Großhandel<br />

Am Schlag 32b<br />

D-65549 Limburg/Lahn<br />

Tel. 0 64 31 - 2 72 40<br />

Fax 0 64 31 - 2 69 38<br />

Künstliche Schädel in allen Größen:<br />

Reh, Gams, Hirsch, Damhirsch,<br />

Elch, Rentier. Gehörn und Geweihsägen,<br />

Wilduhren, Ehrenscheiben,<br />

Trophäenschilder in verschiedenen<br />

Ausführungen und Hölzern.


16 • Waffenmarkt-Intern 11/2003<br />

GROSSHANDEL<br />

GROSSHANDEL<br />

JAGDLEDERWAREN<br />

MESSER<br />

Dorsch-Hauptmann GmbH<br />

Jagd- und Sportwaffen<br />

Ingolstädter Straße 53<br />

D-90461 Nürnberg<br />

Tel. 09 11 - 6 26 60 77<br />

Fax 09 11 - 66 72 82<br />

DSCHULNIGG GmbH & Co KG<br />

Bayerhamerstr. 12B, A-5020 Salzburg<br />

Tel. 00 43 - 662 - 87 08 91<br />

Fax 00 43 - 662 - 87 38 66<br />

e-mail: office@dschulnigg.at<br />

Munition, Waffen, Optik, Zubehör<br />

JAGDHUND Funktionsbekleidung<br />

Waffen-FERKINGHOFF<br />

Semmelstr. 27, D-97273 Kürnach<br />

Tel. 0 93 67 - 37 02, Fax 75 54<br />

e-mail: info@waffen-ferkinghoff.de<br />

Internet: www.waffen-ferkinghoff.de<br />

Spezialwaffen Desert Eagle,Freedom<br />

Arms, sowie umfangreiches Zubehör.<br />

GUSTAV GENSCHOW<br />

„NOBEL“ GmbH<br />

Neulinggasse 14, A-1030 Wien<br />

Tel. 00 43 - 1 - 7 12 36 56-0<br />

Fax 00 43 - 1 - 7 13 60 20<br />

MUNITION, WAFFEN, OPTIK,<br />

ZUBEHÖR FÜR JAGD UND SPORT<br />

Hege Jagd & Sport<br />

D-88605 Messkirch<br />

Tel. 0 75 75 - 28 72<br />

Fax 0 75 75 - 42 81<br />

e-mail: hegewaffen@aol.com<br />

Internet: www.hege-arms.com<br />

Vorderlader, Western- und Ordonnanzwaffen,<br />

Glock-Pistolen, Winchestermunition<br />

H.P.S., Hans Peter Schäfer<br />

Heinrich-Dittmaier-Straße 25<br />

D-53125 Bonn<br />

Tel. 02 28 - 28 42 83<br />

Fax 02 28 - 28 42 30<br />

e-mail: hps-bonn@t-online.de<br />

Internet: www.lesbaer.de<br />

Import von<br />

Les Baer-Custom-Waffen<br />

Interimport GmbH<br />

Postfach 7<br />

D-97226 Rottendorf<br />

Tel. 01 80 - 53 72 695<br />

Fax 01 80 - 53 72 694<br />

e-mail: mail@interimport.de<br />

Ihr Partner mit dem Komplett-Angebot<br />

Gustav Jehn<br />

Postfach 1827<br />

D-59528 Lippstadt<br />

Tel. 0 29 41 - 2 90 90<br />

e-mail: gjehn@t- online.de<br />

H. Wilhelm Krueger & Co. KG<br />

Postfach 910527<br />

D-30425 Hannover<br />

Tel. 05 11 - 2 11 05 55<br />

Fax 05 11 - 2 10 60 44<br />

Internet: www.gunsdeluxe.com<br />

Waffen -Schumacher OHG<br />

Am Saxhof 12<br />

D-47807 Krefeld<br />

Tel. 0 21 51 - 9 33 29 6<br />

Fax 0 21 51 - 9 33 29 7<br />

e-mail: waffenschumacher@pistolen.com<br />

Lieferant für: Kimber, Molot,<br />

Gazelle. Infinity, Oko-Dot, Llama,<br />

Volquarsten, Versapot<br />

SCHWABEN ARMS ROTTWEIL<br />

Ordonnanzwaffen aller Art - Surplus<br />

Metzgergasse 13<br />

D-78628 Rottweil<br />

Tel. 07 41 - 94 94 -066 oder -064<br />

Fax 07 41 - 94 94 07 0<br />

e-mail: SchwabenArmsRottweil@t-online.de<br />

Internet: www.SchwabenArmsRottweil.de<br />

Winchester-Munition<br />

Im Sande 25<br />

D-46049 Oberhausen<br />

Tel. 0 208 - 62 06 -26 7<br />

Fax 0 208 - 62 06 - 68 7<br />

WISCHO Jagd- und Sportwaffen<br />

GmbH & Co. KG<br />

Postfach 3680<br />

D-91024 Erlangen<br />

Tel. 0 91 31 - 3 00 90<br />

Fax 0 91 31 - 30 09 30<br />

e-mail: Info@wischo.com<br />

Internet: www.wischo.com<br />

HEMDEN<br />

BÖCKER-Hemden<br />

Rascher Hemden GmbH<br />

Vitusstraße 3<br />

D-33378 Rheda-Wiedenbrück<br />

Tel. 0 52 42 - 9364 - 12<br />

Fax 0 52 42 - 9364 - 24<br />

HOLSTER<br />

Power Speed Holster<br />

Felix Mogdans<br />

D-71665 Vaihingen/Enz<br />

Tel. 0 70 42- 84 02- 45<br />

Fax 0 70 42- 84 02- 46<br />

SAFARILAND - SHOOTER’S<br />

Stubenrauchstr. 33d<br />

D-14167 Berlin<br />

Tel. 0 30 - 3 21 75 88<br />

Fax 0 30 - 32 60 32 37<br />

e-mail: shooters@shooters-home.de<br />

Internet: www.shooters-home.de<br />

G. Schaub<br />

Lederwarenfabrikation GmbH<br />

Postfach 13 26<br />

D-36199 Rotenburg/F.<br />

Tel. 0 66 23 - 73 04<br />

HÜTE<br />

DER ORIGINAL ISCHLER HUT<br />

Franz Bittner GmbH & Co KG<br />

Schutzenbichl 15-17<br />

A-4820 Bad Ischl<br />

Tel. 00 43 - 61 32 - 23 36 70<br />

Fax 00 43 - 61 32 - 2 33 67 25<br />

e-mail: office@bittner.co.at<br />

Internet: www.bittner.co.at<br />

HÜTE<br />

Friedrich W. Schneider<br />

Original Stetson Hats, Made in USA<br />

Steyler Straße 21<br />

D-51067 Köln<br />

Tel. 0221 - 96 35 58 -0<br />

e-mail: Info@fwshats.de<br />

Internet: www.Stetson-europe.com<br />

IMPRÄGNIERMITTEL<br />

F. W. Klever • D-84168 Aham<br />

Tel. 0 87 44 - 96 99-0, Fax -96<br />

e-mail: klever_ballistol@t-online.de<br />

Internet: www.klever-ballistol.de<br />

„Limburger Lederwarenfabrik”<br />

LIMTEC Leder- und<br />

Textilfabrikations GmbH<br />

Holzheimerstraße 49<br />

D-65549 Limburg/Lahn<br />

Tel. 0 64 31 - 4 38 26<br />

Fax 0 64 31 - 4 30 39<br />

LAMPEN<br />

Analytik Jena AG<br />

Coburger Str. 72<br />

98673 Eisfeld<br />

Tel. 0 36 86 - 37 1-0<br />

Fax 0 36 86 - 32 20 37<br />

e-mail: r.jacob@docter-germany.com<br />

Internet: www.docter-germany.com<br />

IFS SHOOTING SUPPLIES<br />

Tel. 0 26 51 - 7 15 53 Fax -7 15 54<br />

IFSSHOT@aol.com www.IFS-SHOOT.de<br />

LAUFREINIGER<br />

F. W. Klever • D-84168 Aham<br />

Tel. 08744-96 99-0, Fax -96<br />

e-mail: klever_ballistol@t-online.de<br />

Internet: www.klever-ballistol.de<br />

VFG Vereinigte Filzfabriken AG<br />

Giengener Weg 66<br />

D-89537 Giengen<br />

Tel. 0 73 22 - 14 4-0<br />

Fax 0 73 22 - 144-246<br />

e-mail: renate.jarmer@vfg.de<br />

Internet: www.waffenpflege.de<br />

LEDERBEKLEIDUNG<br />

LEDER-WEISS<br />

Arnold G. Weiß<br />

D-34479 Breuna Kr. Kassel<br />

Tel. 0 56 93 – 98 94 0<br />

Fax 0 56 93 – 98 94 30<br />

e-mail: lederweiss@t-online.de<br />

Internet: www.lederweiss.de<br />

LUFTGEWEHRE<br />

Mayer & Grammelspacher<br />

DIANAWERK GMBH & Co. KG<br />

Postfach 14 52<br />

D-76437 Rastatt<br />

Tel. 0 72 22 - 7 62 0 28/29<br />

Fax 0 72 22 - 7 62 78<br />

LUFTPISTOLEN<br />

Mayer & Grammelspacher<br />

DIANAWERK GMBH & Co. KG<br />

Postfach 14 52<br />

D-76437 Rastatt<br />

Tel. 0 72 22 - 3 20 28/29<br />

Fax 0 72 22 - 7 62 78<br />

Röhm GmbH<br />

Postfach 60<br />

D-89567 Sontheim<br />

Tel. 0 73 25 - 1 61<br />

Telex 71 48 41<br />

Fax 0 73 25 - 1 64 92<br />

e-mail: inforg@roehm-rg.de<br />

Internet: www.roehm-rg.de<br />

MARKIERUNGSWAFFEN<br />

CMC Sport GmbH<br />

Paintballartikel aller Art<br />

Am Wartfeld 1<br />

D-61169 Friedberg / Hessen<br />

Tel. 0 60 31 - 7 37 5-0<br />

Fax 0 60 31 - 7 37 5-22<br />

e-mail: info@cmc-paintball.com<br />

Eickhorn-Solingen<br />

A. Eickhorn GmbH & Co. KG<br />

Löhdorfer Str. 72<br />

D-42699 Solingen<br />

Tel. 02 12 - 660 50<br />

Fax 02 12 - 674 37<br />

e-mail: info@eickhorn-solingen.com<br />

Internet: www.eickhorn-solingen.com<br />

ROBERT KLAAS<br />

FABRIK FEINER<br />

SCHNEIDEWAREN<br />

Pfeilstraße 37<br />

D-42699 Solingen<br />

Tel. 02 12 - 33 10 31/32<br />

Fax 02 12 - 32 95 60<br />

LINDER-MESSER<br />

Erholungstraße 10<br />

D-42699 Solingen<br />

Tel. 02 12 - 33 08 56<br />

Fax 02 12 - 33 71 04<br />

e-mail: Info@linder.de<br />

Internet: www.linder.de<br />

PUMA-Werk<br />

Lauterjung & Sohn GmbH & Co. KG<br />

Schneidwaren-Manufaktur<br />

Jagd-, Sport- und Angelmesser<br />

Postfach 120238<br />

D-42677 Solingen<br />

Tel. 02 12 - 262 12-0<br />

Fax 02 12 - 262 12-40<br />

e-mail: pumaknives@t-online.de<br />

MESSERSCHLEIFMASCHINEN<br />

Ch. Linden<br />

Produktion techn. Schleifartikel<br />

Moselstr. 11, D-42655 Solingen<br />

Tel. 02 12 - 33 20 77<br />

Volker Ohliger<br />

Irler Strasse 23<br />

D-42719 Solingen<br />

Tel. 02 12 - 31 42 33<br />

Fax 02 12 - 31 28 79<br />

Internet: www.wellenschliffscheiben.de<br />

MUNITION<br />

DIEFKE WADIE MUNITION<br />

GmbH&Co.KG<br />

Schreckschuß- und Reizstoffmunition<br />

Weisbacher Straße 12<br />

D-97653 Bischofsheim/Rhön<br />

Tel. 0 97 72 - 67 70<br />

Fax 0 97 72 - 85 43<br />

e-mail: wadie@t-online.de<br />

Internet: www.wadie-munition.de<br />

NARKOSE<br />

A. Albrecht GmbH & Co. KG<br />

Postfach 13 51<br />

D-88323 Aulendorf<br />

Tel. 0 75 25 - 2 05 - 0<br />

Fax 0 75 25 - 70 05<br />

OPTIK<br />

Meade Instruments Europe GmbH<br />

& Co. KG — Marken: MEADE,<br />

BRESSER, WEAVER, SIMMONS<br />

Siemensstr. 6<br />

D-46325 Borken<br />

Tel. 0 28 61 - 9317 - 0<br />

Fax 0 28 61 - 22 94<br />

e-mail: info@meade.de<br />

RANGE BAGS<br />

IFS SHOOTING SUPPLIES<br />

Tel. 0 26 51 - 7 15 53 Fax -7 15 54<br />

IFSSHOT@aol.com www.IFS-SHOOT.de


Waffenmarkt-Intern 11/2003 • 17<br />

SCHAFTPFLEGEMITTEL<br />

SCHUHE<br />

WAFFENKOFFER<br />

ZIELFERNROHRE<br />

F. W. Klever • D-84168 Aham<br />

Tel. 0 87 44 - 96 99-0, Fax -96<br />

e-mail: klever_ballistol@t-online.de<br />

Internet: www.klever-ballistol.de<br />

SCHAFTOL-Gewehrschaftöl<br />

Curt-Goetz-Straße 12<br />

D-55127 Mainz<br />

Tel. 0 61 31 - 47 77 13<br />

Fax 0 61 31 - 47 91 68<br />

e-mail: info@schaftol.de<br />

Internet: www.schaftol.de<br />

SCHAFTROHLINGE<br />

Kurt Katzenmeier<br />

Inhaber Ralf Katzenmeier<br />

Bahnhofstraße 16<br />

D-49545 Tecklenburg<br />

Tel.+ Fax 0 54 82 - 9 71 30<br />

e-mail: info@Katzenmeier.net<br />

internet: www.Katzenmeier.net<br />

SCHIESSANLAGEN<br />

Eigenbrod GmbH & Co.<br />

Schießsport - Anlagen - Metallbau KG<br />

Zur Mosterei 11a<br />

D-36282 Hauneck - Eitra<br />

Tel. 0 66 21 - 14 44 7<br />

Fax 0 66 21 - 14 44 6<br />

e-mail: info@eigenbrod-schiessanlagen.de<br />

Internet: www.eigenbrod-schiessanlagen.de<br />

Firma Häring<br />

Schießsport-Anlagenbau GmbH<br />

In der Aue 6<br />

D-64739 Höchst/Odw.<br />

Tel. 0 61 63 - 9 34 70<br />

Fax 0 61 63 - 93 47 50<br />

e-mail: info@haering-gmbh.de<br />

Internet: www.haering-gmbh.de<br />

Ernst K. Spieth GmbH & Co. KG-<br />

Schießstandanlagen-Schießsportausrüstungssysteme<br />

Christian-Eisele-Str. 18<br />

D-73257 Köngen<br />

Tel. 0 70 24 - 97 29 0<br />

Fax 0 70 24 - 97 29 15<br />

e-mail: info@spieth.de<br />

Internet: www.spieth.com<br />

RIKA Target Sport GmbH<br />

Müllerviertel 19<br />

A-4563 Micheldorf<br />

Tel. +43 75 82 - 60860-0 Fax -20<br />

office@rika1.com / www.rika1.com<br />

SCHIESSSPORTZUBEHÖR<br />

Gehmann GmbH & Co. KG<br />

Karlstraße 40<br />

D-76133 Karlsruhe<br />

Tel. 07 21 - 2 45 45 - 46<br />

Fax 07 21 - 2 98 88<br />

e-mail: gehmann-ka@t-online.de<br />

Internet: www.gehmann.de<br />

SCHNEIDWAREN FÜR<br />

KÖRPERPFLEGE<br />

„DOVO“ STAHLWAREN<br />

MERKUR-STAHLWAREN<br />

Böcklinstraße 10<br />

D-42719 Solingen<br />

Tel. 02 12 - 2 30 01 - 0<br />

Fax 02 12 - 31 36 12<br />

e-mail: dovostahlw@aol.com<br />

Trabert Schuhfabrik GmbH<br />

Bahnhofstr. 7<br />

D-97645 Ostheim v.d. Rhön<br />

Tel. 0 97 77 - 5 14<br />

Fax 0 97 77 - 6 44<br />

Echt zwiegenähte Jagdstiefel-<br />

Filzschaftstiefel<br />

ALUTHERM-Winterstiefel<br />

SPEKTIVE<br />

DÖRR GmbH<br />

Foto - Optik - Video<br />

Vertrieb bushmaster<br />

Messerschmittstr. 1<br />

D-89231 Neu-Ulm<br />

Tel. 07 31 - 97 03 70<br />

Fax 07 31 - 9 70 37 37<br />

e-mail: Info@doerrfoto.de<br />

Internet: www.doerrfoto.de<br />

STRICKWAREN<br />

Foresta GmbH & Co. KG<br />

Asemisser Allee 19<br />

D-33818 Leopoldshöhe<br />

Tel. 0 52 02 - 98 79 80<br />

Fax 0 52 02 - 98 79 85<br />

e-mail: info@foresta.de<br />

Internet: www.foresta.de<br />

J. Siemer Strickmoden<br />

Steinweg 47<br />

D-31535 Neustadt<br />

Tel. 0 50 32 - 22 01<br />

Fax 0 50 32 - 6 40 25<br />

STRÜMPFE<br />

Foresta GmbH & Co. KG<br />

Asemisser Allee 19<br />

D-33818 Leopoldshöhe<br />

Tel. 0 52 02 - 98 79 80<br />

Fax 0 52 02 - 98 79 85<br />

e-mail: info@foresta.de<br />

Internet: www.foresta.de<br />

TIMER<br />

IFS SHOOTING SUPPLIES<br />

Tel. 0 26 51 - 7 15 53 Fax -7 15 54<br />

IFSSHOT@aol.com www.IFS-SHOOT.de<br />

TREIBLADUNGSPULVER<br />

LHS-Germany GmbH<br />

Breiter Rasen 4<br />

D-97647 Nordheim v. d. Rhön<br />

Tel. 0 97 79 - 81 44 - 0<br />

Fax 0 97 79 - 81 44 - 22<br />

e-mail: Mail@LHS-Germany.de<br />

Internet: www.LHS-Germany.de<br />

Große Mengen ständig vorrätig:<br />

Rottweil, Vihtavuori, Alliant, Hodgdon,<br />

Nobel Sport, Accurate Arms, Lovex, Norma,<br />

PB, WANO, Schweizer-Schwarzpulver,<br />

Elephant, Synthesia, Goex, Vectan.<br />

Norma/Kemira/DuPont-Vertrieb<br />

Gustav Jehn<br />

Postfach 18 27<br />

D-59528 Lippstadt<br />

Tel. 0 29 41 - 2 90 90<br />

e-mail: gjehn@t-online.de<br />

VISIERUNGEN<br />

Kornoptik Adlerauge<br />

Klarsichtkorn<br />

Centra-Visierungen<br />

Tel. 07 11 - 81 64 12<br />

Fax 07 11 - 81 64 10<br />

Internet: korn-optik.adlerauge.de<br />

ahg-Anschütz<br />

Handelsgesellschaft mbH<br />

Raiffeisenstraße 26<br />

D-89079 Ulm-Wiblingen<br />

Tel. 07 31 - 4 20 31<br />

Fax 07 31 - 4 20 33<br />

EISELE<br />

Rottwiesenweg 1-3<br />

D-84323 Massing<br />

Tel. 0 87 24 - 91 00 82<br />

Fax 0 87 24 - 91 00 83<br />

Jakob Winter GmbH<br />

Graslitzerstr. 10<br />

D-64569 Nauheim<br />

Tel. 0 61 52 - 6 30 70<br />

WAFFENPFLEGEMITTEL<br />

FREISCHÜTZ Waffenöl/Entfetter<br />

Technotrenn GmbH<br />

Tel. 0 62 27 - 60 40, Fax 60 4-21<br />

e-mail: info@technotrenn.com<br />

Internet: www.technotrenn.com<br />

F. W. Klever • D-84168 Aham<br />

Tel. 0 87 44 - 96 99-0, Fax -96<br />

e-mail: klever_ballistol@t-online.de<br />

Internet: www.klever-ballistol.de<br />

VFG Vereinigte Filzfabriken AG<br />

Giengener Weg 66<br />

D-89537 Giengen<br />

Tel. 0 73 22 - 14 4-0<br />

Fax 0 73 22 - 144-246<br />

e-mail: renate.jarmer@vfg.de<br />

Internet: www.waffenpflege.de<br />

WAFFENZUBEHÖR<br />

Ankauf Waffen + Zubehör<br />

CDS D. Ehrenreich GmbH<br />

Holnstein 28/29<br />

D-92259 Neukirchen<br />

Tel. 0 96 63 - 5 51+5 52<br />

Fax 0 96 63 - 5 39<br />

e-mail: cds.ehrenreich@asamnet.de<br />

Internet: www.cds-ehrenreich.de<br />

WERKZEUGE FÜR<br />

BÜCHSENMACHER<br />

Triebel-Waffenwerkzeuge GmbH<br />

Kemptener Straße 73<br />

D-87600 Kaufbeuren<br />

Tel. 0 83 41 - 9 50 80<br />

Fax 0 83 41 - 95 08 15<br />

e-mail:info@triebel-guntools.de<br />

Internet: www.triebel-guntools.de<br />

WIEDERLADEN<br />

Gustav Jehn<br />

Postfach 1827<br />

D-59528 Lippstadt<br />

Tel. 0 29 41 - 2 90 90<br />

e-mail: gjehn@t- online.deW<br />

Johannsen Jagd + Sport<br />

Postfach 27 65<br />

D-24517 Neumünster<br />

Tel. 0 43 21 - 27 58<br />

Fax 0 43 21 - 2 93 25<br />

MAGNUM Fachgroßhandel<br />

Inh.: Dieter Klaffke<br />

Postfach 2226<br />

D-32712 Detmold<br />

Tel. 0 52 31 - 21 55 9<br />

Fax 0 52 31 - 3 95 49<br />

Forster-Bonanza-Wiederladeartikel<br />

Analytik Jena AG<br />

Coburger Str. 72<br />

D-98673 Eisfeld<br />

Tel. 0 36 86 - 37 1-0<br />

Fax 0 36 86 - 32 20 37<br />

e-mail: r.jacob@docter-germany.com.<br />

Internet: www.docter-germany.com<br />

DÖRR GmbH<br />

Foto - Optik - Video<br />

Vertrieb bushmaster<br />

Messerschmittstr. 1<br />

D-89231 Neu-Ulm<br />

Tel. 07 31 - 97 03 70<br />

Fax 07 31 - 9 70 37 37<br />

e-mail: Info@doerrfoto.de<br />

Internet: www.doerrfoto.de<br />

Gerhardt Optik u. Feinmechanik GmbH<br />

Bahnhofstraße 35<br />

D-34311 Naumburg<br />

Tel. 0 56 25 - 99 92- 0<br />

e-mail: info@gerhardt-optik.de<br />

Internet: gerhardt-optik.de<br />

Produktion / Vertrieb der Hertel &<br />

Reuss und Nickel Supra Produkte<br />

ZIELFERNROHRE<br />

SEEADLER-OPTIK<br />

D-90491 Nürnberg<br />

siehe Ferngläser<br />

Schmidt & Bender<br />

D-35444 Biebertal 4<br />

Tel. 0 64 09 - 81 15 - 0<br />

Fax 0 64 09 - 81 15 11<br />

ZIELFERNROHRMONTAGEN<br />

Ernst Apel GmbH<br />

Am Kirschberg 3<br />

D-97218 Gerbrunn<br />

Tel. 09 31 - 70 71 91<br />

Fax 09 31 - 70 71 92<br />

DÖRR GmbH<br />

Foto - Optik - Video<br />

Vertrieb bushmaster<br />

Messerschmittstr. 1<br />

D-89231 Neu-Ulm<br />

Tel. 07 31 - 97 03 70<br />

Fax: 07 31 - 9 70 37 37<br />

e-mail: Info@doerrfoto.de<br />

Internet: www.doerrfoto.de<br />

ERAMATIC-MONTAGEN<br />

G. RECKNAGEL e. K.<br />

Hohmannstraße 22<br />

D-97421 Schweinfurt<br />

Tel. 0 97 21 - 8 43 66<br />

Fax 0 97 21 - 8 29 69<br />

e-mail: info@recknagel.de<br />

Internet: www.recknagel.de<br />

Kilic Feintechnik GmbH<br />

Tel. 0 97 22-18 29<br />

Fax. 0 97 22-77 48<br />

e-mail: kilic@kilic-feintechnik.de<br />

Internet: www.kilic-feintechnik.de


18 • Waffenmarkt-Intern 11/2003<br />

Hans J. Heigel, Jahrgang<br />

1954, begleitet die Waffenbranche<br />

seit rund 25 Jahren<br />

als unabhängiger Fachautor.<br />

Seine Bücher und<br />

Aufsätze zum Thema Waffen,<br />

Munition und Wiederladen<br />

sind Legion und sicher<br />

auch den meisten<br />

Waffenmarkt-Intern-Lesern<br />

ein Begriff. Seine mitunter<br />

ganz persönlichen Gedanken<br />

und Erkenntnisse sollen<br />

gleichermaßen über<br />

Hintergründe informieren,<br />

Anlaß zum Nachdenken<br />

und optimalerweise zur regen<br />

Diskussion geben.<br />

Ansichten eines Insiders<br />

Der Silberstreif am Horizont<br />

Vor wenigen Wochen erhielt der BDMP als erster der<br />

Schießsportverbände seine Anerkennung nach § 15 WaffG<br />

sowie die Genehmigung der Sportordnung vom dafür<br />

zuständigen Bundesverwaltungsamt. Grundsätzlich ist<br />

damit der Weg frei für die uneingeschränkte Anwendung<br />

des Sportschützenparagraphen (§ 14 WaffG) soweit es die<br />

Mitglieder des BDMP betrifft. Für die betroffenen Sportschützen<br />

sowie den Waffenfachhandel bedeutet dies, die<br />

neue Gelbe WBK kann erteilt werden und der Bearbeitung<br />

von Anträgen zur Überschreitung der Grundkontingente<br />

an Kurzwaffen und Selbstladelangwaffen steht eigentlich<br />

nichts mehr im Wege.<br />

Mit dem Inkrafttreten des neuen<br />

Waffengesetzes zum 01.04. 2003<br />

hatten wir in der Rechtsgeschichte<br />

dieser Republik einen meines<br />

Wissens einmaligen Vorgang, den<br />

man wohl eher als Skandal bezeichnen<br />

kann. Insbesondere die<br />

praktische Umsetzung des für die<br />

Sportschützen zentralen § 14<br />

WaffG (Erwerb und Besitz von<br />

Schusswaffen und Munition<br />

durch Sportschützen) war in wesentlichen<br />

Teilen mangels der<br />

dazu notwendigen Verordnung<br />

blockiert. Der Wille des Gesetzgebers<br />

war es, den Sportschützen<br />

unter bestimmten Voraussetzungen<br />

ein gegenüber dem allgemein<br />

zur Anwendung kommenden § 8<br />

WaffG umfangreicheres Bedürfnis<br />

zum Erwerb und Besitz von<br />

Schusswaffen und Munition einzuräumen.<br />

In fast allen Bundesländern<br />

führte das Nichtvorhandensein<br />

der Verordnung sowie<br />

die damit auch fehlende Anerkennung<br />

der Schießsportverbände<br />

und der Genehmigungen der<br />

entsprechenden Sportordnungen<br />

zu einem weitgehenden Stillstand<br />

bei der Ausstellung von Erwerbserlaubnissen<br />

für Sportschützen.<br />

Außer dem Grundkontingent (§<br />

14 Abs. 2 WaffG) ging nichts.<br />

Mancher Bearbeiter des Ordnungsamtes<br />

vertröstete die Antragsteller<br />

einfach auf später,<br />

ohne dafür eine Rechtsgrundlage<br />

zu haben. Ermessen im Waffenrecht<br />

hat in diesem Staat eben<br />

schon lange etwas mit Hofhaltung<br />

und Willkür zu tun.<br />

Der Bann ist gebrochen<br />

Für den Waffenfachhandel bedeutete<br />

dieses Szenario, dass das<br />

Geschäft mit Sportwaffen sich<br />

der Null-Grenze genähert hat.<br />

Selbst die Importeure vermieden<br />

es, Neuheiten ins Programm zu<br />

nehmen, da Absatzmöglichkeiten<br />

kaum in Sicht waren. Diesen<br />

Teufelskreis durchschlägt nun<br />

das Bundesverwaltungsamt mit<br />

der zügigen Anerkennung der<br />

Schießsportverbände und der<br />

Genehmigung der Sportordnungen.<br />

Das dem Bundesinnenministerium<br />

unterstehende Bundesverwaltungsamt<br />

verdient als erste<br />

für einzelne Verwaltungsakte<br />

im Waffenrecht zuständige<br />

Behörde ein Lob. Dies dafür,<br />

dass man sich nicht hinter allen<br />

möglichen formalen Ausreden –<br />

wie manch andere mit dem Waffenrecht<br />

befasste Behörde – verschanzt<br />

hat, sondern mit Kompetenz<br />

und Sachverstand die vorliegenden<br />

Anträge der Verbände<br />

abarbeitet, dabei offensichtlich<br />

auch direkte Dienstwege mit den<br />

im Boot sitzenden Länderinnenministerien<br />

und dem vorgesetzten<br />

Bundesinnenministerium zustande<br />

brachte.<br />

Umsicht und Sachverstand bewies<br />

man bei der Kölner Behörde<br />

insbesondere bei der Genehmigung<br />

der Sportordnung des<br />

BDMP, der am 10. Oktober 2003<br />

als erster Schießsportverband<br />

gemäß § 15 WaffG anerkannt<br />

wurde. Mit Spannung sahen wir<br />

alle der Genehmigung der<br />

BDMP-Sportordnung unter den<br />

Einschränkungen der §§ 5 bis 7<br />

der Verordnung entgegen. Die zuständigen<br />

Beamten des Bundesverwaltungsamts<br />

beurteilten die<br />

Sache real und handelten, wie<br />

man es von Beamten in einem<br />

Rechtsstaat erwarten muss. Einer<br />

korrekten Prüfung der gestellten<br />

Anträge folgte eine pflichtgemäße<br />

Ermessensentscheidung ohne<br />

Emotionen oder sonst sachfremde<br />

und politisch populistischen<br />

Taktierereien.<br />

Man erkannte scheinbar, dass<br />

von Leistungssportlern, die mit<br />

technisch aufwendigem Sportgerät<br />

bei vielfacher staatlicher<br />

Überprüfung ihrem Sport nachgehen,<br />

wohl doch nicht die<br />

große Gefahr für die öffentliche<br />

Sicherheit ausgeht, die fast alle<br />

Politiker – meist gegen besseres<br />

Wissen – nach den Ereignissen<br />

in Erfurt sich aus rein taktischen<br />

Gründen auf die Fahnen geschrieben<br />

haben.<br />

Bei mir lässt diese Arbeitsweise<br />

des Bundesverwaltungsamts etwas<br />

Hoffung keimen, dass es mit<br />

dem Rechtsstaat hinsichtlich des<br />

Waffenrechts doch noch nicht<br />

ganz vorbei ist.<br />

Jetzt, wo nach dem BDMP, dessen<br />

zuständige Vertreter offenbar hervorragende<br />

Arbeit geleistet haben,<br />

auch der DSB als größter<br />

Schießsportverband seine Anerkennung<br />

erhalten hat und die<br />

Sportordnung genehmigt bekam,


§Waffenmarkt-Intern 11/2003 • 19<br />

sollte eine wichtige Hürde im fragen bei einigen Ordnungsämtern,<br />

die überwiegend für ihre treffenden Bearbeiter des Ordplin<br />

vorhanden ist. Bei letzterer<br />

ankommen zu lassen, dem be-<br />

überhaupt eine genehmigte Diszi-<br />

neuen Waffengesetz genommen<br />

sein. Wie zu hören ist, sollen ordentliche Arbeit bekannt sind, nungsamts als Dienstanweisung Auslegung könnte sich beispielsweise<br />

der DSB-Schütze eine Waffe<br />

BDS und DSU ja zeitnah - wahrscheinlich<br />

ebenfalls noch in die-<br />

Weisungen und Informationen Tisch flattern. Hier müssen alle für einen Wettbewerb des BDMP<br />

dass ihnen noch keine offiziellen in den nächsten Tagen auf den<br />

sem Jahr – ihre Anerkennung ihrer vorgesetzten Dienststellen Beteiligten – Schießsportverbände,<br />

Fachhändler, VDB usw. – po-<br />

mitzuwirken, ohne dabei gleich<br />

zulegen, um dort als Gastschütze<br />

erhalten.<br />

dazu vorliegen. Teilweise hatten<br />

sich die um vernünftige Zusammenarbeit<br />

bemühten Bearbeiter Verantwortlichen ausüben. Man Es ist dringend notwendig, dass<br />

litisch zulässigen Druck auf die Mitglied werden zu müssen.<br />

Die zügige Umsetzung in die Praxis<br />

ist unser gutes Recht<br />

über Umwege Informationen beschafft<br />

und diese lobenswerter-<br />

Bundesländern die obersten Vor-<br />

Vollzug des Gesetzes beauftrag-<br />

denke daran, dass in den meisten hier umgehend bei den mit dem<br />

Der Grundstein für den Erwerb weise zum Gegenstand ihrer Entscheidungen<br />

gemacht. Ein Großter<br />

politische Beamte (Oberbürämter<br />

Klarheit geschaffen wird.<br />

gesetzten der Waffensachbearbeiten<br />

Bearbeitern der Ordnungs-<br />

von Sportwaffen durch die Sportschützen<br />

ist damit gelegt. Jetzt teil der Bearbeiter beruft sich jedoch<br />

– für mich sogar teilweise die wollen irgendwann wieder alle Beteiligten der schlechteste<br />

germeister, Landräte) sind und Rechtsunsicherheit ist da für<br />

kommt es, um auch die Früchte<br />

davon zu ernten, auf die Umsetzung<br />

in der Praxis an. Gefordert sungen. Schließlich ist es mit der Stets daran denken und die Beantwortung,<br />

ob eine auf die Gel-<br />

verständlich – auf fehlende Wei-<br />

unsere Wählerstimmen haben. Zustand. Sicherlich liegt die Ver-<br />

sind jetzt die Länderinnenministerien<br />

und die Ordnungsämter. Es der Genehmigung der Sportordtag<br />

ist Zahltag!, aufmerksam ma-<br />

der Anmeldung von der Behör-<br />

Anerkennung der Verbände und troffen auf den Grundsatz: Wahlbe<br />

WBK erworbene Waffe bei<br />

kommt mir da eine Passage aus nungen in der täglichen Praxis chen.<br />

de akzeptiert wird, primär beim<br />

den Lausbubenfilmen nach Ludwig<br />

Thoma in den Sinn, als der tails noch nicht in einer Verwal-<br />

Zusammenarbeit ist der<br />

kann nur prüfen, ob der ge-<br />

noch nicht getan. Solange die De-<br />

Sportschützen. Der Fachhändler<br />

den jungen Thoma spielende Hansi<br />

Kraus ausführt, dass er mit den len sich noch Fragen über Fragen.<br />

durch die Gelbe WBK abgedeckt<br />

tungsvorschrift gefasst sind, stel-<br />

vernünftigste Weg<br />

wünschte Waffentyp generell<br />

unteren Behörden eher schlechte Aufzeigen möchte ich dies nur an Druck alleine hilft jedoch nicht. ist und gegebenen Falls den<br />

Erfahrungen gemacht hat. zwei praktischen Beispielen. Wo wir auf der Gegenseite Vernunft<br />

erkennen können, müssen über die Auffassung der Behör-<br />

Kunden beraten und rechtlich<br />

Wenn die Voraussetzungen für Im § 14 Abs. 3 WaffG sind zwei<br />

den Erlass von Verwaltungsakten, Alternativen vorgegeben, die jede wir auch unsere Hilfe zum gegenseitigen<br />

Vorteil anbieten. Kontrollieren, welchem Verband<br />

den belehren.<br />

im konkreten Fall die Voraussetzungen<br />

für das Ausstellen von Grundkontingents gestatten. Das Wenn ein Sachbearbeiter die zu-<br />

der betreffende Kunde angehört,<br />

für sich eine Überschreitung des<br />

Waffenbesitzkarten vorliegen, ist ist zum einen die Aufnahme neuer<br />

Schießsportdisziplinen und zur Hand hat, bringt man ihm<br />

treffende Sportordnung nicht kann der Händler letztlich nicht.<br />

jeder Tag, an dem dies von zuständigen<br />

Behörden fahrlässig zum anderen die Ausübung des halt eine Kopie der maßgeblichen<br />

Passagen mit.<br />

Verzögerungstaktik nein!<br />

Bearbeitungszeiten ja –<br />

oder gar mutwillig verzögert Wettkampfsports.<br />

wird, für den Waffenhandel reine In diesem Zusammenhang verwendet<br />

das Waffengesetz die Be-<br />

Kleinigkeiten großzügig sein. Bei Man sieht, der Teufel steckt im<br />

Für mich gilt da der Grundsatz: In<br />

Geschäftsschädigung und für den<br />

betroffenen Sportschützen die griffe "benötigt" bzw. "erforderlich".<br />

Beides sind dem Ermessen ter an Boden preisgeben. Forderung an die verantwortli-<br />

Grundsatzfragen keinen Millime-<br />

Detail. Daher die zwingende<br />

Beeinträchtigung der im Grundgesetz<br />

verbrieften freien Entfaltung.<br />

Dazu kommt noch in der der täglichen Verwaltungspraxis wird die neue Gelbe WBK aufwer-<br />

Schaffung der grundsätzlichen<br />

unterliegende Begriffe, die es in Eine weitere wichtige Praxisfrage chen Länderbehörden nach<br />

aktuell wirtschaftlich extrem kritischen<br />

auszufüllen gilt. Eine meines Erachtens<br />

fen. Die dort beschriebenen Waffen<br />

Voraussetzungen, die praktische<br />

Lage des Waffenfachhan-<br />

dels, dass die für Verzögerungen recht brauchbare Auffasfen.<br />

sung für die Zeit bis zum Ergehen können von dem Inhaber der<br />

Erlaubnis nach der zur Zeit herrschenden<br />

Arbeit nicht länger zu behindern.<br />

Angemessene Vorberei-<br />

Verantwortlichen Arbeitsplätze der Verwaltungsvorschriften war<br />

Meinung der zuständitungszeiten<br />

für Schulungsveran-<br />

und Steuergelder aufs Spiel setzen.<br />

Welcher Politiker das in<br />

unserer Zeit verantworten kann,<br />

der soll sich öffentlich in Presse,<br />

Funk und Fernsehen dazu bekennen.<br />

Am 10.10.2003 wurde der BDMP<br />

anerkannt und seine Sportordnung<br />

genehmigt. Am 31. 10.<br />

2003 ergaben telefonische Um-<br />

aus dem rheinland-pfälzischen<br />

Innenministerium zu hören. Es<br />

sollen die Maßstäbe angelegt<br />

werden, die auch nach dem alten<br />

Waffengesetz bei einer dritten,<br />

vierten oder fünften Kurzwaffe gegolten<br />

haben. Das muss aber, um<br />

die zügige Arbeit des Bundesverwaltungsamts<br />

an der Basis von<br />

Sportschützen und Fachhandel<br />

gen Behörden nur unter der Voraussetzung<br />

erworben werden,<br />

dass der Erwerber in einem anerkannten<br />

Schießsportverband Mitglied<br />

ist und dieser Verband für<br />

die erworbene Waffe eine genehmigte<br />

Disziplin hat.<br />

Der Gesetzestext ließe aber auch<br />

durchaus die Interpretation zu,<br />

dass es nur darauf ankommt, dass<br />

staltungen und Dienstbesprechungen<br />

sind in Ordnung. Verzögerungstaktik<br />

muss unerbittlich<br />

durch die Verbände angeprangert<br />

werden. Wir werden<br />

ein wachsames Auge auf die<br />

weitere Entwicklung werfen und<br />

mit Lob sowie Anprangerung<br />

von Missständen und Willkür<br />

nicht sparen.


20 • Waffenmarkt-Intern 11/2003<br />

Steuern und Finanzen<br />

Angehörigen-Darlehen<br />

Brietlingen (Dipl.-Volkswirt Klaus Linke) - Für die<br />

Darlehensgewährung von Angehörigen gibt es zahlreiche<br />

praktische, vor allem aber auch steuerliche Gründe.<br />

Ein beliebtes "Steuerspar-Modell"<br />

in Unternehmerkreisen ist, Kindern<br />

in vorweggenommener Erbfolge<br />

zunächst Geld zu schenken<br />

und dem eigenen Unternehmen<br />

den Betrag anschließend für ein<br />

Darlehen "zurückgewähren" zu<br />

lassen. Zwei neuere Grundsatzentscheidungen<br />

des BFH machen<br />

allerdings deutlich, dass der<br />

Steuerspar-Erfolg nicht ohne weiteres<br />

garantiert ist.<br />

Sobald sich aus Darlehensverträgen<br />

mit Angehörigen Steuerfolgen<br />

ergeben, wird sich das Finanzamt<br />

für die näheren Umstände<br />

und die Vertragskonditionen<br />

interessieren. Läuft hier nicht alles<br />

wie unter fremden Dritten<br />

oder entsteht der Eindruck eines<br />

reinen Steuerpar-Modells, werden<br />

Betriebsausgaben und Werbungskostenabzug<br />

nicht anerkannt<br />

und die Vorgänge dem<br />

steuerlich irrelevanten "familiären"<br />

Bereich zugeordnet. Daher<br />

ist es stets gut, wenn man gegenüber<br />

dem Finanzamt auch<br />

ganz praktische, nicht steuerliche<br />

Gründe für den Darlehensvertrag<br />

Aktueller Steuerspar-Tipp:<br />

Die derzeit vom BFH in Frage gestellte<br />

Verfassungsmäßigkeit der Erbschaftund<br />

Schenkungssteuer wegen Privilegierung<br />

von Unternehmer- und Immobilienvermögen<br />

tangiert Geldschenkungen<br />

an Angehörige nicht negativ. Im Gegenteil:<br />

Mit solchen privaten Geldschenkungen<br />

steht man sich derzeit<br />

steuerlich erheblich schlechter als zum<br />

Beispiel mit Immobilienschenkungen,<br />

die nur mit einem Bruchteil ihres wahren<br />

Wertes (rund 50 Prozent) eingesetzt<br />

werden. Diese Ungleichheit wiederum<br />

hält der BFH für verfassungswidrig.<br />

Vor diesem Hintergrund empfiehlt<br />

es sich, alle Steuerverfahren<br />

durch Einspruch offen zu halten, in denen<br />

es um die Schenkung- bzw. Erbschaftsbesteuerung<br />

nichtprivilegierter<br />

Vermögensübertragungen wie zum Beispiel<br />

Geldschenkungen geht.<br />

ins Feld führen kann und diese in<br />

dem Vertrag Erwähnung finden.<br />

Besonders kritisch hinterfragt die<br />

Finanzverwaltung Gestaltungen<br />

mit Angehörigen, bei denen<br />

Schenkung und Darlehen kombiniert<br />

werden, also geschenkte<br />

Gelder später wieder als Darlehen<br />

an den Schenker oder seine<br />

Firma zurückgegeben werden.<br />

Zwar haben BFH mit Urteil vom<br />

18.01.2000 und auch der BMF<br />

solche Gestaltungen grundsätzlich<br />

akzeptiert, doch die Finanzverwaltung<br />

hat noch längst nicht<br />

alle Vorbehalte dagegen aufgegeben<br />

und besteht auf einer kritischen<br />

Einzelfallprüfung. Durch<br />

ein neueres BFH-Urteil vom<br />

22.01.2002 sind die Vorbehalte<br />

bestätigt worden.<br />

Spezielle steuerliche Aspekte bei<br />

Angehörigen-Darlehen<br />

Bei einem anerkannten Darlehensvertrag<br />

kann der Darlehensnehmer<br />

sämtliche an den Angehörigen<br />

gezahlten Zinsen als<br />

Betriebsausgaben / Werbungskosten<br />

absetzen. Der Darlehensgeber<br />

erzielt Einkünfte aus Kapitalvermögen,<br />

die allerdings erst bei<br />

Überschreiten von Grundfreibetrag,<br />

Sparerfreibetrag und anderer<br />

Freibeträge steuerpflichtig<br />

werden. Der für die Jahre 2002<br />

und 2003 maßgebliche steuerliche<br />

Jahres-Grenzbetrag liegt bei<br />

rund 8.800 Euro.<br />

Ersparnis bei der Einkommensteuer:<br />

Mit Zinserträgen aus Angehörigen-Darlehen<br />

lassen sich vor allem<br />

einkommensteuersparende<br />

Effekte erzielen. Dies setzt voraus,<br />

dass die Zinserträge aus dem<br />

Darlehen bei dem Angehörigen<br />

steuerfrei bleiben oder wenigstens<br />

niedriger besteuert werden.<br />

Schenken zum Beispiel die Eltern<br />

ihren Kindern Geld und gewähren<br />

diese damit dem elterlichen<br />

Betrieb ein Darlehen, besteht<br />

die Chance, das auch die<br />

späteren Zinseinkünfte aus dem<br />

übertragenen Vermögen einkommensteuerfrei<br />

bleiben. Verdient<br />

das Kind schon selbst, hat es aber<br />

niedriger besteuerte Einkünfte als<br />

die Eltern und deren Unternehmen,<br />

kommt dabei unter dem<br />

Strich immerhin ein einkommensteuerlicher<br />

Progressionsvorteil<br />

heraus.<br />

Ersparnis bei der Erbschaft- und<br />

Schenkungssteuer:<br />

Darlehensgestaltungen mit vorangegangener<br />

Geldschenkung an<br />

Angehörige können nach dem<br />

Erbschafts- und Schenkungssteuerrecht<br />

sehr günstig sein. Denn je<br />

nach Verwandtschaftsgrad kommen<br />

Angehörige in den Genuss<br />

von hohen Freibeträgen. Durch<br />

eine geschickte Vorgehensweise<br />

bietet sich hier noch einiges<br />

mehr an steuerlichem Potenzial:<br />

• Wird zum Beispiel mehrmals<br />

geschenkt und dabei die Frist von<br />

10 Jahren gewahrt, kommt man<br />

in den mehrfachen Genuss der<br />

Steuerfreibeträge.<br />

• Erfolgt die Schenkung über<br />

steuerlich besonders privilegierte<br />

Angehörige (zum Beispiel Ehegatten)<br />

auf weniger begünstigte<br />

Angehörige, können sich noch<br />

weitere Steuerspareffekte ergeben,<br />

vorausgesetzt, die Übertragungen<br />

erfolgen in mehreren<br />

Etappen und unter Einhaltung<br />

der Anstandsfrist.<br />

Aktuelle Rechtsprechung zum<br />

unternehmerischen Bereich<br />

Bei Darlehensgestaltungen unter<br />

vorheriger Geldschenkung hilft<br />

nicht allein die Wahrung bestimmter<br />

Anstandsfristen zwischen<br />

Schenkung und anschließender<br />

Rückgewährung des<br />

Geldbetrags als Darlehen, um<br />

steuerlich sicherzugehen. Entscheidend<br />

ist das gesamte vertragliche<br />

Umfeld, das bei der Gestaltung<br />

eine Rolle gespielt hat.<br />

Ist die Schenkung an bestimmte<br />

Bedingungen geknüpft (für die<br />

Rückgewähr des Geldes als Darlehen),<br />

ist die Chance auf steuerliche<br />

Anerkennung gleich Null.<br />

Denn hier sind im Allgemeinen<br />

Zweifel an der wirtschaftlichen<br />

Eigentümerposition des Beschenkten<br />

angebracht.<br />

Zentrale Bedeutung hat bei<br />

Darlehensgestaltungen der sogenannte<br />

Fremdvergleich, wie auch<br />

einschlägige BFH-Urteile zeigen.<br />

Das heißt: Über die wesentlichen<br />

Vertragsgrundlagen wie zum Beispiel<br />

Vertragslaufzeit, Zins, Tilgung<br />

und Rückzahlung sollten<br />

klare und eindeutige Vereinbarungen<br />

getroffen sein und der<br />

Vertrag sollte dementsprechend<br />

auch gehandhabt werden.<br />

Anstandsfrist zwischen Schenkung<br />

und Darlehensvertrag:<br />

Die BFH-Entscheidung vom<br />

18.01.2001 (IV R 58/99) brachte<br />

die Kehrtwende in einer langjährigen<br />

Verwaltungspraxis. Danach<br />

ist ein kurzer Zeitraum<br />

zwischen Schenkung an Angehörige<br />

und Rückgewähr des<br />

Geldes als Darlehen an das Unternehmen<br />

des Schenkers allein<br />

kein Grund, der Gestaltung die<br />

steuerliche Anerkennung zu versagen.<br />

Die Finanzverwaltung hat<br />

erfreulicherweise dieses Urteil<br />

schnell akzeptiert.<br />

Dieser BFH-Entscheid ist allerdings<br />

kein Freibrief, es bei der<br />

Vertragsgestaltung auch ansonsten<br />

locker angehen zu lassen.<br />

Kommen bei fast zeitgleichem Abschluss<br />

von Schenkungs- und<br />

Darlehensvertrag noch andere<br />

Verdachtsmomente wie etwa unklare<br />

Vertragsbestimmungen oder<br />

nicht strikt eingehaltene Vertragskonditionen<br />

hinzu, kann die steuerliche<br />

Gesamtbetrachtung sehr<br />

schnell negativ ausfallen.<br />

Vor diesem Hintergrund ist bei<br />

zeitlich enger zusammenliegenden<br />

Schenkungs- und Darlehensverträgen<br />

besonders darauf zu<br />

achten, dass sich keine anderen<br />

verdächtigen Aspekte ergeben.<br />

Keinerlei Chance auf steuerliche<br />

Anerkennung hat man, wenn<br />

Schenkung und Darlehen in einer<br />

einzigen Vertragsurkunde zusammengefasst<br />

sind. Hier nimmt<br />

die Finanzrechtsprechung ein<br />

befristetes Schenkungsversprechen<br />

an, so dass es am notwendigen<br />

betrieblichen Anlass für<br />

die Gestaltung von vornherein<br />

fehlt (BFH vom 31.07.2002 –<br />

XR 103/96).


Waffenmarkt-Intern 11/2003 • 21<br />

News aus Österreich<br />

Austrojagd<br />

Jubiläum<br />

Grieskirchen (ws) – Reinhold Sodia ist einer der Mitbegründer<br />

der Austrojagd. Eine Organisation, die in diesem Jahr zum<br />

zehnten Mal ihren Katalog herausbringt. Ein Gespräch mit<br />

Sodia – heraus kam eine eher nüchterne Selbstdarstellung der<br />

Austrojagd, die klar macht, dass dieses Jahr auch ein Aufbruch<br />

zu neuen Aktivitäten sein soll.<br />

Der Markenname Austrojagd ist<br />

die Bezeichnung für eine Vereinigung<br />

österreichischer Büchsenmacher-Meisterbetriebe<br />

und<br />

Waffenfachhändler.<br />

Gegründet 1990 als Gesellschaft<br />

mbH & Co.KG von Thomas Ortner<br />

aus Grieskirchen, Heinz<br />

Zimmermann aus Mistelbach<br />

und Reinhold Sodia aus Salzburg<br />

als Zusammenschluss<br />

mehrerer Firmen, um gemeinsam<br />

Einkauf (ein zentrales Lager<br />

nun gegenüber mehreren in<br />

der Vergangenheit) aber auch<br />

den Werbeauftritt zu gestalten.<br />

Ursprünglich mit mehr "Mitgliedern"<br />

hat man sich auf Stärke<br />

des Fachhandels, Qualität des<br />

Services, Erfahrung und Schaffen<br />

von Kundenzufriedenheit<br />

konzentriert und macht für 19<br />

österreichische Meisterbetriebe<br />

und Fachfirmen mit insgesamt<br />

23 Geschäften die entsprechende<br />

Unterstützung im Einkauf<br />

und im Auftritt nach außen. Alle<br />

Mitglieder sind eigenständige<br />

Firmen, daher im Gegensatz zu<br />

manch anderer Organisation<br />

nur eine lose Händlervereinigung<br />

in der "kein" Kaufzwang<br />

besteht.<br />

Kein Kaufzwang für<br />

die Mitglieder<br />

Eigenimporte erhöhen die<br />

preisliche und<br />

qualitative Attraktivität<br />

des Sortimentes.<br />

Darunter<br />

zählen so bekannte<br />

Namen<br />

wie Antonio Zoli,<br />

Nobelsport,<br />

Walkstool, Zanoletti<br />

(die umweltfreundliche<br />

Tontaube von<br />

Emiliana Piatelli,<br />

bzw. auch in einer<br />

Zusammenarbeit<br />

von Partnerschaftsvertriebssystemen<br />

Browning und<br />

Sellier & Bellot.<br />

Ein gemeinsamer<br />

Internetauftritt<br />

unter www.aus-<br />

trojagd.com klar und<br />

einfach gegliedert in<br />

Aktionen, Katalog,<br />

Shop, Gebrauchtwaffen,<br />

Service, News,<br />

etc. rundet das Angebot<br />

ab.<br />

Eine wichtige Verkaufshilfe<br />

ist der elegante<br />

und umfangreiche<br />

Katalog, der in<br />

einer Auflage von<br />

40 000 Stück heuer<br />

schon das zehnte Mal<br />

im September erscheint<br />

und mit dem<br />

die beteiligten Händler<br />

versorgt werden.<br />

Der Name des jeweiligen<br />

Austrojagd-<br />

Händlers erscheint<br />

an prominenter Stelle<br />

auf dem Titelblatt.<br />

Damit wird eine fast<br />

vollständige Abdeckung<br />

des österreichschen<br />

Händlernetzes<br />

erreicht.<br />

Ist der österreichische<br />

Markt ist für<br />

eine einkaufsorientierte<br />

Organisation<br />

nur bedingt weiter<br />

ausbaufähig und daher<br />

eigentlich zu<br />

klein?<br />

Die letzte der beiden<br />

jährlichen Hauptversammlungen<br />

(jeweils<br />

im Jänner und im<br />

Juli) hatte diese Problematik<br />

natürlich<br />

auch zum Thema.<br />

Das heißt: über die<br />

eigenen Grenzen sehen<br />

und neue Möglichkeiten<br />

der Zusammenarbeit<br />

suchen,<br />

ist Gebot der<br />

Stunde.


22 • Waffenmarkt-Intern 11/2003<br />

News aus der Schweiz<br />

Es wird ein Gewinde für die Aufnahme<br />

des den Lauf bedeutender<br />

Firma Carl Zeiss, den SBV-Experten<br />

und dem Einsatz der Prüflinge<br />

darf die neugestaltete Lehrabschlussprüfung<br />

mit ähnlichen<br />

Notendurchschnitten wie in anderen<br />

Jahren sicher als Erfolg gewertet<br />

werden.<br />

Büchsenmacher-Ausbildung<br />

Lehrabschlussprüfung 2003<br />

Köln (ms) - Zur diesjährigen gesamtschweizerischen Lehrabschlussprüfung<br />

der Büchsenmacher sind sieben<br />

Lehrlinge angetreten. Sie zeigten Einsatz und stellten sich<br />

der Herausforderung der neugestalteten Prüfung. Der<br />

Präsident der Büchsenmacher-Vereinigung, Hubert<br />

Bonderer, berichtet.<br />

Vormals wurden verschiedene<br />

Arbeiten an dem Mauser K 98<br />

zur jagdlichen Abänderung geprüft.<br />

Nun ist neu eine Arbeit<br />

verlangt worden, welche allen<br />

Berufsrichtungen (Jagd-, Sport-,<br />

Combat und Faustfeuerwaffen)<br />

entspricht. An dem Werkstück<br />

wurden Fräs-, Dreh-, Feil-,<br />

Bohr-, Löt-, Gewindeschneidund<br />

Einpassarbeiten verlangt.<br />

Vorteil dieser Teile ist die Tatsache,<br />

dass unwahrscheinlich viele<br />

Punkte messbar (und mit den<br />

vorgegebenen Toleranzen eine<br />

Punktzahl erreicht werden<br />

kann) sind, was wiederum eine<br />

faire Benotung ergibt.<br />

Die Prüfungsarbeit besteht aus einem<br />

modernen Hakenstück mit diversen<br />

Fräsarbeiten.<br />

den Drehteils gebohrt und geschnitten.<br />

Am Drehteil sind diverse<br />

Drehvorgänge vorhanden<br />

wie Radien, Einstiche, ein Konus<br />

und Passflächen.<br />

Zudem muss eine Prismeneinfräsung<br />

für die Aufnahme des zusätzlich<br />

zum Korn zu feilenden Visiers<br />

angebracht werden. Auf die<br />

mittels Reibahle aufs Maß gebrachte<br />

Kornträgerhülse wird das<br />

Korn im Weichlotverfahren in der<br />

eingefrästen Nut befestigt. Das Visierblatt<br />

wird mit Silberlot auf die<br />

Prismenplatte befestigt. Einzig die<br />

Schweißarbeit wird an einem zu<br />

biegendem Teil separat ausgeführt<br />

und ergänzt die verschiedenen<br />

Bearbeitungsmethoden. Die<br />

Metallarbeiten (Hakenstück und<br />

"Lauf") werden in einen Nussbaumkantel<br />

eingepasst.<br />

Zur Abklärung des Fachwissens<br />

wurden Optik, Fachzeichnen,<br />

Fachrechnen und Berufskunde<br />

geprüft. Praktisch wurde die Erkennung<br />

von Defekten an unterschiedlichsten<br />

Waffen, vom Luftgewehr<br />

bis hin zum Halbautomaten<br />

getestet.<br />

Mittels eines Fragebogens wurde<br />

das Wissen über Waffen aller Art,<br />

Munition und Waffentechnik allgemein<br />

festgestellt. Dank der Zusammenarbeit<br />

zwischen Berufsschule<br />

und Swissmechanic in<br />

Lenzburg, des Repräsentanten<br />

Waffenrecht<br />

Ideologen in der Schweiz<br />

Köln (ms) – Hubert Bonderer, der Vorsitzende der<br />

Schweizerischen Büchsenmachervereinigung gibt seine<br />

Einschätzung zur Entwicklung eines neuen Waffenrechts<br />

in der Schweiz.<br />

Meinungsumfrage<br />

Momentan ist die<br />

gesetzgebende<br />

Behörde bestrebt,<br />

das noch recht<br />

junge Waffengesetz<br />

(3 Jahre) grundlegend<br />

zu ändern<br />

und natürlich zu<br />

verschärfen. Es<br />

wäre überhaupt<br />

kein Handlungsbedarf<br />

gewesen, aber<br />

"Der Beobachter" wollte wissen:<br />

Sollte der Waffenhandel strenger geregelt werden?<br />

Resultat: 17 % JA – 82 % NEIN<br />

Die wesentlichen Vorteile<br />

des neuen Prüfverfahrens:<br />

• Optimale Messbarkeit zur Benotung<br />

• Alle alltäglich anfallenden Bearbeitungsmethoden<br />

sind in der<br />

Prüfungsarbeit enthalten<br />

• Einbindung der Arbeiten, welche<br />

allen Betriebsrichtungen entgegenkommen<br />

• Kostengünstiges Werkstück<br />

• Wie im Baukastensystem änderbar<br />

• Über mehrere Jahre hinweg<br />

verwendbar.<br />

um einmal besser EU-passend zu<br />

sein, werden alle Hebel in Bewegung<br />

gesetzt. Man begibt sich sogar<br />

in den illegalen Bereich, indem<br />

man ein zweites Vernehmlassungsverfahren<br />

mit zusätzlichen,<br />

nicht statthaften Teilnehmern<br />

aus der Ecke der ideologischen<br />

Waffengegner durchführt<br />

(dies entgegen der Verordnungsvorgaben,<br />

in denen nur politische<br />

Parteien, Kantone und von dem<br />

"Facts" interessierte:<br />

Ist der Waffenkauf zu einfach?<br />

Resultat: 11,6 % JA – 88,4 % NEIN<br />

"Blick" - die grösste Boulevardzeitung - fragte:<br />

Sollen Waffen registriert werden?<br />

Resultat nach einem Monat Umfragezeit:<br />

26,46 % JA – 72,46 % NEIN


Waffenmarkt-Intern 11/2003 • 23<br />

betreffenden Sachgebiet zuständige<br />

Organisationen zulässig sind).<br />

Einziger Punkt der Vernehmlassung<br />

ist die zentrale Waffenregistrierung.<br />

Ein in Deutschland ja wohlbekanntes<br />

Thema, welches bewiesen<br />

hat, dass es nie vollständig,<br />

nicht finanzierbar und daher<br />

sinnlos ist. Die gleiche Übung<br />

wird zur Zeit in Kanada durchgeführt,<br />

und die Kosten sind<br />

momentan bei gut 500 Millionen<br />

Euro (800 Millionen Franken),<br />

wobei diese Aktion noch<br />

nicht abgeschlossen ist.<br />

So wie ich die schweizerische<br />

Gründlichkeit kenne, werden<br />

bei uns - falls dieser Leerlauf<br />

eingeführt würde - ein Mehr an<br />

Kosten anfallen, wobei diese<br />

Gelder besser zur Tilgung der<br />

Staatsverschuldung verwendet<br />

würden.<br />

Interessant ist es, dass in den<br />

letzten drei Monaten von drei<br />

Zeitschriften Themen um das<br />

Waffengesetz und die Waffen<br />

lanciert wurden.<br />

Dabei wurden Abstimmungen<br />

im Internet durchgeführt, welche<br />

wohl mit grossen Buchstaben<br />

in den Zeitungen erschienen<br />

wären, hätten diese Meinungsumfragen<br />

ein Mehr gegen<br />

die Waffeninteressen ergeben.<br />

Da ist, glaube ich, der Schuss<br />

der Zeitschriften nach hinten<br />

losgegangen, denn es wurde fast<br />

nichts kommentiert, und die<br />

Zahlen sprechen sehr deutlich,<br />

was die Bevölkerung will. Trotzdem<br />

wurde argumentiert, dass<br />

die Waffenlobby zu den Abstimmungen<br />

mobil gemacht hätte,<br />

aber man kann - wenn man wie<br />

die Zeitungen die Artikel mit der<br />

linken Hand schreibt - einen so<br />

deutlichen Entscheid nicht fair<br />

akzeptieren.<br />

Gespannt warten wir ab, was die<br />

Vernehmlassung bringt, sehen<br />

aber relativ entspannt der Zukunft<br />

entgegen, denn nach spontanen<br />

Äusserungen zur Waffenregistrierung<br />

von Politikern und<br />

massgebenden Verbänden sind<br />

da sehr viele vernünftige Meinungen<br />

vorhanden, und die werden<br />

der Bundesrätin Metzler die notwendige<br />

Abfuhr erteilen.<br />

www.waffenmarkt.de


24 • Messermarkt-Intern 11/2003<br />

VERBANDSMITTEILUNGEN<br />

BESTECKE<br />

MESSER · SCHEREN<br />

Bundesverband<br />

Schneidwaren- und Besteckfachhandel<br />

Geschäftsführung: Karin Hebsacker,<br />

c/o Haller Stahlwarenhaus, Am Gartennest 1<br />

74544 Michelbach/Bilz, Tel. 07 91 / 4 70 03, Fax 07 91 / 4 70 05<br />

Die BSB-Seiten im Messermarkt-Intern sind eigenständige Mitteilungen des Bundesverband Schneidwaren und Besteckfachhandel.<br />

Liebe Kollegen und Kolleginnen<br />

Wieder einmal neigt sich ein<br />

Jahr langsam, aber sicher dem<br />

Ende und wir fragen uns, wo<br />

nur die Zeit geblieben ist. Neben<br />

den Verbandsaktivitäten, die der<br />

neue Vorstand im September<br />

übernommen hat, gilt es ferner,<br />

dem aktuellen Tagesgeschäft<br />

nachzugehen – und auch wenn<br />

das Weihnachtsgeschäft allgemein<br />

nicht so begonnen hat, wie<br />

der Einzelhandel es sich wünschen<br />

würde, liegt es an uns,<br />

das Beste daraus zu machen.<br />

Nur ein zufriedener Kunde ist<br />

ein guter Kunde und es sollte einen<br />

Versuch wert sein, einen<br />

Kunden, der unser Ladenlokal<br />

zum ersten Mal betritt, zu einem<br />

zufriedenen Stamm-Kunden zu<br />

machen, der nicht nur gern und<br />

oft wiederkehrt, sondern uns<br />

Der Vorstand des BSB 2003-2005<br />

1. Vorsitzende<br />

Andrea Müller<br />

Firma Dotzert<br />

Töngesgasse 21<br />

60311 Frankfurt<br />

Tel 069-283224<br />

Fax 069-1310605<br />

Dotzert@t-online.de<br />

2. Vorsitzender<br />

Ingo Mager<br />

Firma Messer Mager<br />

Alaunstr. 10<br />

01099 Dresden<br />

Tel 0351-8031803<br />

Fax 0351-8044471<br />

Messer-Mager@t-online.de<br />

Erweiterter Vorstand:<br />

Ralf Behrendt<br />

Firma Wagner & Behrendt<br />

Holstenstr. 9<br />

24534 Neumünster<br />

Tel 04321-43973<br />

Fax 04321-43973<br />

Wagner-Messer@Foni.Net<br />

Erweiterter Vorstand:<br />

Rolf Müller<br />

Firma Messer Müller<br />

Eisenbahnstr. 21<br />

04315 Leipzig<br />

Tel 0341-6888297<br />

Fax 0341-6888297<br />

rolf-m@freenet.de<br />

Norbert Schmitz<br />

Firma Schumacher<br />

Obere Löhrstr. 86<br />

56068 Koblenz<br />

Tel 0261-34837<br />

Fax 0261-38245<br />

Messerjockel@rz-online.de<br />

Fotos: Monopol<br />

auch guten Gewissens weiterempfiehlt.<br />

Individuelle Beratung<br />

und Service-Leistungen werden<br />

dieser Tage großgeschrieben -<br />

erst recht in der "Servicewüste<br />

Deutschland".<br />

Im Folgenden aufgelistet finden<br />

Sie noch einmal die Kontakt-Daten<br />

des neuen Vorstandes, an<br />

den Sie sich jederzeit mit Lob<br />

und Kritik wenden können.<br />

Erweiterter Vorstand:<br />

Herrn Eric Thiel<br />

Firma Clauberg Nachf. Thiel KG<br />

Große Str. 25<br />

24937 Flensburg<br />

Tel 0461-25640<br />

Fax 0461-23949<br />

clauberg@t-online.de<br />

Sabine Zäh<br />

Firma Börgermann<br />

Bergerstr. 15<br />

40213 Düsseldorf<br />

Tel 0211-131255<br />

Fax 0211-324001<br />

Info@boergermann.de<br />

Karin Hebsacker<br />

Geschäftsführerin<br />

Juniorensprecher<br />

Bernd Höcker<br />

Firma Bernd Höcker<br />

Hauptstraße 132<br />

33647 Bielefeld (Brakwede)<br />

Tel 0521-441766<br />

Fax 0521-433664<br />

Info@hoecker-bielefeld.de<br />

Geschäftsführung<br />

Karin Hebsacker<br />

c/o Haller Stahlwaren<br />

Am Gartennest 1<br />

74544 Michelbach/Bilz<br />

Tel 0791-47003<br />

Fax 0791-47005<br />

k-hebsacker@hallerstahlwaren.de


Messermarkt-Intern 11/2003 • 25<br />

Monopol<br />

Betriebsbesichtigung<br />

BSB-Vorsitzende Andrea Müller berichtet über die<br />

Betriebsbesichtigung bei Monopol in Marburg - anläßlich<br />

des Verbandstags des BSB 2003.<br />

Begrüßt wurden wir durch<br />

Herrmann Usbeck, Gerhard<br />

Drogi, Herbert Luzius und Erich<br />

Schneider. Nach einem kurzen<br />

Einblick in die Geschichte des<br />

Familienbetriebes, der heute 98<br />

Mitarbeiter hat, begann die sehr<br />

interessante Besichtigung<br />

des Werkes.<br />

Monopol vereint verschiedene<br />

Fachrichtungen<br />

in einem Betrieb. Da<br />

ist die Werkzeugmacherei<br />

und die Schmiede,<br />

die Gießerei und die<br />

Stanzerei, die Galvanik<br />

und die Kunststoffspritzerei,<br />

ebenso die Packstube.<br />

Da Marburg eine<br />

Universitätsstadt und<br />

keine Industriestadt ist,<br />

wäre es nur mit sehr weiten<br />

Versandwegen möglich,<br />

Teilarbeiten außerhalb<br />

des Werkes erledigen<br />

zu lassen, was<br />

schwierig und unrationell<br />

ist.<br />

Es werden fast alle Artikel<br />

komplett selbst hergestellt,<br />

das heißt von<br />

der Entwicklung bis hin<br />

zur Kunststoffverpackung.<br />

In der Werkzeugmacherei werden<br />

Entwürfe für neue Artikel<br />

erstellt, Zeichnungen und Computerprogramme<br />

für die Erodiermaschinen<br />

geschrieben, und<br />

auch Prototypen für neue Artikel<br />

entstehen dort. Allein die Ansammlung<br />

der verschiedenen<br />

Wein- und Prossecco-Flaschen<br />

für die unterschiedlichen Halsgrößen<br />

ist imposant. Natürlich<br />

werden hier aber auch die nötigen<br />

Werkzeuge entwickelt und<br />

hergestellt und Werkzeugmacher<br />

ausgebildet.<br />

Dort sahen wir einen riesigen<br />

Glockenkorkenzieher – ein altes<br />

Meisterstück – bestimmt 20 kg<br />

schwer. Wir regten an, es den<br />

Händlern als Schaustück und<br />

Blickfang zur Verfügung zu stellen.<br />

In der Schmiede werden zum<br />

Beispiel die Krätzer für die Korkenzieher<br />

geschmiedet.<br />

In der Stanzerei werden mittels<br />

verschiedener Exzenterpressen<br />

Geschenkset<br />

die Nußknacker aus Rundmaterial<br />

ebenso in Form gebracht wie<br />

die Edelstahlbleche für Sektflaschenverschlüsse<br />

gebogen oder<br />

die Griffstücke der gegossenen<br />

Nußknacker oder die Ge-häuse<br />

der Korkenzieher entgratet.<br />

Von der Produktentwicklung bis<br />

zur Verpackung wird alles im<br />

Hause erarbeitet<br />

Diese sind vorher in den modernen<br />

Spritzanlagen der Gießerei<br />

unter großer Hitze aus Zinkdruckguß<br />

entstanden.<br />

In der Schleiferei wird die Feinarbeit<br />

erledigt und abgegratete<br />

Korkenzieher-Teile geschliffen<br />

und poliert. Je nach Modell in<br />

Handarbeit oder in der Automatenschleiferei.<br />

Im Schleifautomat<br />

wird der Korkenzieher über<br />

verschiedene Schleif- und Polierbänder<br />

geglättet. Eine Lichtschranke<br />

überprüft die Maßhaltigkeit.<br />

Alle Krätzer für die guten<br />

Korkenzieher werden außerdem<br />

von Hand angespitzt, damit<br />

sie genau mittig sind und sich<br />

leicht und präzise in den Korken<br />

eindrehen. Das ist eine Besonderheit,<br />

die nur bei Monopol<br />

stattfindet.<br />

Ebenso wird das Ausfräsen der<br />

oberen und unteren Mahlwerke<br />

für die Mühlen bei Monopol<br />

im Haus gemacht.<br />

Die dazu speziell<br />

entwickelten Fräser<br />

werden in der eigenen<br />

Werkzeugmacherei<br />

hergestellt.<br />

In der Kunststoffspritzerei<br />

werden die<br />

Kunststoffgriffe an die<br />

Küchenaccessoires angespritzt.<br />

Dort wird<br />

auch die neue, selbst<br />

entwickelte Geschenkverpack-ung<br />

mit blauem<br />

Ständer und Acrylhaube<br />

hergestellt. Für<br />

die günstigen Korkenzieher<br />

entstehen hier<br />

die Gehäuse ebenso<br />

wie die Griffe und<br />

Schrauben der Dosenöffner.<br />

Die große Galvanik -<br />

Abteilung sorgt für die<br />

schöne Oberfläche der<br />

meist vernickelten oder verchromten<br />

Artikel.<br />

In der Montageabteilung werden<br />

die vielen Einzelteile eines<br />

Korkenziehers, eines Dosenöffners<br />

oder einer Mühle zu einem<br />

fertigen Haushaltshelfer zusammengebaut.<br />

Die schon beschriebene neue<br />

Verpackung bekommt in der<br />

Packstube ihre Korkenzieher,<br />

und auch die anderen Artikel<br />

werden hier verpackt.<br />

Die Besichtigung war außerordentlich<br />

interessant, und alle<br />

bekamen noch ein schönes Geschenkpäckchen.<br />

Und wieder einmal galt das Motto:<br />

"Wer nicht dabei war ist<br />

selbst schuld"


26 • Messermarkt-Intern 11/2003<br />

Büro ohne Grenzen:<br />

TM<br />

Das SWISS BUSINESS<br />

Das SWISS BUSINESS TM Tool von WENGER:<br />

Die Revolution für unsere zunehmend<br />

auf Mobilität ausgerichtete<br />

Arbeitswelt.<br />

Tool<br />

Art. 1060001<br />

In verschiedenen Modellvarianten beinhaltet das SWISS BUSINESS TM Tool alle<br />

wichtigen Büro-Werkzeuge in überzeugender, innovativer Technik: Locher,<br />

Hefter, magnetischer Klammerentferner mit kombinierter Nagelfeile und<br />

-reiniger, Schere, Messer sowie weitere technische High-Lights.<br />

C. Jul. Herbertz GmbH • Mangenberger Str. 334-336 • 42655 Solingen<br />

Tel. 02 12 / 2 06 30-0 • Fax 02 12 / 20 87 63 und 08 00 / 8 38 32 30<br />

e-mail: cjherbertz@wtal.de, http: //www.herbertz-messerclub.de


Messermarkt-Intern 11/2003 • 27<br />

Preistransparenz ist eine Mär!<br />

Preistransparenz – in der Ausbildung<br />

wird gelehrt, dass es<br />

sich um einen wichtigen Teil der<br />

Marktwirtschaft handelt, wenn<br />

die Verbraucher durch Preisvergleiche<br />

Preistransparenz schaffen<br />

können. Doch überleben<br />

wird in der wirtschaftlichen<br />

Wirklichkeit nur der, der es<br />

tatsächlich versteht, Preistransparenz<br />

zu vermeiden.<br />

Wer diese Ausgabe von Waffenmarkt-Intern<br />

/ Messermarkt-Intern<br />

durchliest, wird einige Anregungen<br />

erhalten, Preistransparenz<br />

zu vermeiden. Da gibt es<br />

neue Produkte, die ohnehin<br />

schwerer zu vergleichen sind<br />

mit vorhandenen Produkten<br />

(interessant die Politik von<br />

Güde: wenn das Chinesen-Messer<br />

erfolgreich etabliert ist, wird<br />

auf der gleichen Welle das Japaner-Messer<br />

ausgelobt). Da gibt<br />

es Sets mit neuen Produktzusammenstellungen<br />

(auch wenn<br />

manche Hersteller ohne Not<br />

glauben, unbedingt den Preisvorteil<br />

gegenüber dem Einzelverkauf<br />

darstellen zu müssen).<br />

Alles das wunderbare Mittel,<br />

den Focus des Kunden nicht auf<br />

den Preis, sondern auf die Produkteigenschaften<br />

zu richten.<br />

In diesem Zusammenhang sind<br />

auch die Aktivitäten von Böker,<br />

Niggeloh, KHS und einigen anderen<br />

zu begrüßen. Sie wollen<br />

ihren Markennamen nutzen, um<br />

eigentlich firmenferne Produkte<br />

zu lancieren und Zusatz-Umsätze<br />

zu generieren. Böker mit den<br />

Tritium Luminox-Uhren, die ersten,<br />

die in Deutschland von der<br />

Strahlenschutzbehörde abgenommen<br />

wurden, ebenso KHS-<br />

Products mit deren H3-Uhren<br />

und auch Alberts mit den<br />

Nachtuhren von Niggeloh. Denn<br />

genau so funktioniert Wirtschaft:<br />

So wie wir alle schäumen,<br />

wenn Tschibo oder die<br />

C&A-Kette Billigst-Messer anbieten,<br />

so schäumen die Juweliere<br />

und Uhrenhändler, wenn wir in<br />

Messer- und Waffenfachgeschäften<br />

Uhren anbieten. Aber Chancen<br />

sind dazu da, genutzt zu werden.<br />

Uhren von Böker – wer will<br />

sie preislich vergleichen? Es geht<br />

einfach nicht. Und deswegen<br />

sollten wir uns als Einzelhändler<br />

immer dazu entschließen, solche<br />

Aktivitäten von Herstellern zu unterstützen.<br />

Damit die Herren in<br />

den Chefetagen nicht die Lust<br />

zum Experimentieren verlieren<br />

oder sich gar Direkt-Vertriebsträumereien<br />

hingeben. Also legen<br />

Sie sich mit dem ganzen<br />

Handels-Wissen ins Zeug, wenn<br />

Ihre Lieferanten Sonder-Aktionen<br />

fahren! Mitmachen, Ausprobieren,<br />

Experimentieren, Neues wagen,<br />

Uhren ins Schaufenster,<br />

eventuell sogar die Zusammenarbeit<br />

mit dem örtlichen Uhrmacher<br />

– ja, warum denn nicht? Die<br />

Welt ändert sich. Wenn es der<br />

Preistransparenz vorbeugt; wenn<br />

es Chancen bietet, neue Kunden<br />

ins Geschäft zu locken; wenn es<br />

gut für unser Geschäft ist: nicht<br />

nörgeln, handeln!<br />

Fotos: Böker<br />

+++ KURZ & KNAPP +++<br />

+++ Gerber Recoil Auto Plier - das Multitool mit Zange auf Knopfdruck:<br />

www.fulmatech.com +++ Neue limited Editon der Extraklasse von Herbertz:<br />

www.herbertz-messerclub.de +++ Erlaubte Fallmesser? Rescue knives by<br />

Eickhorn: www.eickhorn-solingen.com +++ Kalashnikov meets Böker, nun auch in<br />

Damast: www.boker.de +++ Highspeed Tools for hardcore individuals:<br />

www.striderknives.com +++ SIG = Schießt Immer Gut, nun stechen sie auch.<br />

Jagdmesser bei Sauer & Sohn: www.sauer-waffen.de/zindex1.html +++


28 • Messermarkt-Intern 11/2003<br />

Fachwissen für Einzelhändler. Küchenmesser – Teil I<br />

Vom Spicken und<br />

Tranchieren<br />

Köln (ms) – Für Besteckfachhändler eine Selbstverständlichkeit,<br />

für den Jagdfachhandel noch Exotik:<br />

Küchenmesser im Sortiment. Ira Bagchi und Frank Heil<br />

vermitteln in der neuen Messermarkt-Serie einen<br />

Überblick über Wissenswertes und Bedenkenswertes rund<br />

um Küchenmesser.<br />

Der Koch hat die Aufgabe, die<br />

ihm zur Verfügung gestellten<br />

Rohmaterialien (Fleisch, Fisch,<br />

Gemüse usw.) für die Küche<br />

weiter zu bearbeiten. Um zum<br />

Beispiel das vom Metzger in<br />

große Stücke zerwirkte Fleisch<br />

küchenfertig zu zerteilen, nutzt<br />

er zumindest ein, besser mehrere<br />

Messer. Ursprünglich glichen<br />

sich die Messer von Metzger<br />

und Koch, bis im 19. Jahrhundert<br />

in der Küche zunehmend<br />

besonders geformte Messer zum<br />

Einsatz kamen - zugeschnitten<br />

für hohe Leistungen auf speziellen<br />

Gebieten. Erwähnt seien Filetiermesser,<br />

Spickmesser, Tranchiermesser,<br />

Gemüsemesser und<br />

Brotmesser. Diese Spezialmesser<br />

erleichterten viele Küchenarbeiten<br />

wesentlich; und bald<br />

waren sie nicht nur in fürstlichen<br />

Großküchen, sondern auch<br />

in den Küchen der Kleinbürgerund<br />

Arbeiterhaushalte zu finden.<br />

All diese Küchenmesser<br />

gehören zu den Gebrauchsmessern,<br />

zu den unverzichtbaren<br />

Werkzeugen für Profi-Köche, solche,<br />

die in ihrer Freizeit aus<br />

Leidenschaft kochen und braten,<br />

und keine Hausfrau kommt ohne<br />

diese Schneidwerkzeuge aus.<br />

Zu achten ist in erster Linie auf<br />

Verarbeitungsgüte und Leistungsfähigkeit.<br />

Ergänzend zu den eingangs erwähnten<br />

Spezial-Küchenmessern<br />

seien in zufälliger Reihenfolge<br />

genannt: Bohnenfitzmesser, Wiegemesser,<br />

Buntschneidemesser,<br />

Bohnen-, Spargel- und Kartoffelschälmesser,<br />

Obstmesser, Tomatenmesser,<br />

Dessertmesser, Krautund<br />

Brothobel, Brötchenmesser,<br />

Biskuitmesser, Kuchenwender,<br />

Lachsmesser, Austernmesser,<br />

Muschelmesser, Heringsmesser,<br />

Salamimesser, Speck- und<br />

Schinkenmesser, Zuckermesser,<br />

Zichorienmesser, Käsemesser<br />

sowie die verschiedenen, aufgabenspezifischen<br />

Brechmesser<br />

und last but not least spezielle<br />

Besteckmesser.<br />

Auf des Messers Schneide<br />

kommt es an<br />

Detailaufnahme einer Messerklinge mit Kullenschliff.<br />

Doch bleiben wir vorerst bei den<br />

Koch- und Küchenmessern. Sie<br />

weisen überwiegend eine glatte<br />

Schneide (Keilschliff) auf. Um die<br />

Schneidwirkung besonders von<br />

rostfreien Messern zu erhöhen,<br />

werden noch der Wellen-/Sägeschliff<br />

und der Kullenschliff angewendet.<br />

Die Kullenwelle stellt einen<br />

besonderen, bogenförmigen<br />

Schliff dar, der in aller Regel das<br />

Leistungsvermögen eines Messers<br />

erhöht.<br />

Mit Standard-Messern lassen sich<br />

frisches Brot, Tomaten, Wurst im<br />

künstlichen Darm und ähnliches,<br />

weiches Schneidgut mit fester<br />

oder zäher Oberfläche nur mühsam<br />

schneiden. Zumindest der<br />

erste Schnitt, bis das Messer in<br />

die Oberfläche eingedrungen ist,<br />

gestaltet sich oft schwierig. Diesem<br />

Mangel helfen die erwähnten<br />

Spezialschliffe ab: sie reißen wie<br />

eine Säge die Oberfläche fein an,<br />

Und das Messer kann leicht und<br />

sauber in das Schneidgut eindringen.<br />

Die gekonnte Handhabung<br />

dieser Messer - es muss wie eine<br />

Säge leicht hin und her gezogen<br />

werden - unterstützt die Wirkung<br />

des speziellen Schliffs. Der Versuch,<br />

es durch das Schneidgut zu<br />

drücken, hat zu unterbleiben. Für<br />

viele Zwecke ereicht man mit<br />

dem Kullenschliff eine hervorragende<br />

Schneidwirkung. Mit ihm<br />

lassen sich mit sehr geringer<br />

Kraft zugleich saubere und glatte<br />

Schnitte durchführen. Zudem<br />

verhindert der bogenförmige<br />

Schliff, dass sich kleine Teile des<br />

Schneidgutes zwischen den Zähnen<br />

festsetzen und die Wate verschmieren,<br />

denn damit ginge<br />

eine Minderung der Schneidwirkung<br />

einher. Zwar bringt der Kullenschliff<br />

eine gewisse Verteuerung<br />

des Messers mit sich, aber<br />

der damit erreichbare praktische<br />

Vorteil hebt diesen kleinen Makel<br />

auf. Der Kullenschliff unterliegt<br />

keiner festen Norm, er ist in Form<br />

und Ausführung variabel.<br />

Kleine Stahlkunde<br />

Das Brotmesser der Firma Güde weist den speziellen Wellenschliff auf, der seinerzeit von Franz Güde<br />

eingeführt wurde und sich durchgesetzt hat, so dass das Messer heute noch in der gleichen Weise<br />

produziert wird wie vor 60 Jahren.<br />

Wie bei allen Messern, sind auch<br />

bei den Küchenmessern die Anfangsschärfe<br />

und die Schnitthaltigkeit<br />

wesentliche Qualitätsmerkmale.<br />

Die von der Schneidengeometrie<br />

beeinflusste Anfangsschärfe<br />

gilt als Gradmesser<br />

für die Verarbeitungsgüte. Dagegen<br />

bestimmen Stahllegierung<br />

und zweckbestimmte Härtung<br />

wesentlich die Schnitthaltigkeit.<br />

Stahl besteht je nach Legierung zu<br />

80-97,7 Prozent aus Eisen. Auf<br />

dieser Grundlage kann sich das


Messermarkt-Intern 11/2003 • 29<br />

Der Stahl des SHUN der Firma<br />

KAI Europe ist ein sogenannter<br />

Lagendamast, welcher aus<br />

insgesamt 32 Lagen sowie<br />

einer Scheidelage aus (VG10)<br />

besteht und im Verfahren<br />

zusammengeschmiedet wird,<br />

wie es bei den alten Samuraischwertern<br />

der Fall war.<br />

Hingucker gesucht!<br />

Beim Thema Küchenmesser geht es nicht nur um Funktionalität, sondern – für den<br />

Verkaufserfolg fast noch wichtiger – um Design. Können Sie sich diese futuristisch<br />

anmutenden Messer von Böker in Ihrem Schaufenster vorstellen? Zum Beispiel zusammen<br />

mit traditionellen Elementen wie Sauschwarte, Porzellan mit Hirschmotiven<br />

oder dem Jagdrucksack? Nicht nur eine Herausforderung für den Schaufenstergestalter,<br />

sondern auch ein echter Hingucker für die Passanten.<br />

Materialgefüge eines guten Messerstahles<br />

aus vielen unterschiedlichen<br />

Legierungselementen zusammensetzen.<br />

Die wichtigsten<br />

seien erwähnt:<br />

Kohlenstoff (C): Er gilt als<br />

wichtigstes Legierungselement im<br />

Stahl. O,3 Prozent Kohlenstoff bildet<br />

die Voraussetzung für eine<br />

Härtbarkeit des Stahles. Zunehmender<br />

Kohlenstoffanteil erhöht<br />

die erreichbare Härte der Klinge<br />

und fördert die Karbidbildung.<br />

Alte Küchenmesser besitzen<br />

Stahlklingen mit einem Kohlenstoffgehalt<br />

von 0,7-0,9 Prozent<br />

und erreichen damit Härten zwischen<br />

58-60 HRC. Mit weiter zunehmendem<br />

Kohlenstoffanteil<br />

wird das Gefüge immer gröber<br />

und spröder. Steigt der Kohlenstoffanteil<br />

auf 2 Prozent, spricht<br />

der Fachmann schon von Gusseisen.<br />

Reiner Kohlenstoffstahl rostet<br />

stark.<br />

Chrom (Cr): Dieses Element<br />

sorgt für Korrosionsbeständigkeit.<br />

Ab 13,4 Prozent darf ein<br />

Stahl "rostfrei" genannt werden<br />

("rostträge" wäre die bessere Bezeichnung).<br />

Chrom bildet im Gefüge<br />

sehr harte Karbide, welche<br />

die Schnitthaltigkeit und die Verschleißfestigkeit<br />

erhöhen.<br />

Molybdän (Mo): Dieses Element<br />

steigert die Korrosionsbeständigkeit<br />

und die Zähigkeit des<br />

Stahles, indem es für eine homogene<br />

Chromverteilung innerhalb<br />

des Gefüge sorgt. Zudem fördert<br />

Molybdän die gleichmäßige Härte<br />

des jeweiligen Stahlteiles. Hohe<br />

Molybdänanteile vermindern die<br />

Lochfraßanfälligkeit.<br />

Vanadium (Va): Dieser Legierungsbestandteil<br />

reduziert die<br />

Gefahr des Lochfraßes und fördert<br />

den feinkörnigen Gefügeaufbau.<br />

Vanadium ist ein starker<br />

Karbidbildner und erhöht damit<br />

den Verschleißwiderstand, die<br />

Schneidhaltigkeit und die Warmfestigkeit.<br />

Mangan (Mn): Dieses Element<br />

desoxydiert, erhöht Härtbarkeit<br />

und Zähigkeit und steigert die<br />

mechanischen Eigenschaften.<br />

Silizium (Si): Erhöht die Festigkeit,<br />

darf jedoch nur in engen<br />

Grenzen zugegeben werden,<br />

sonst versprödet das Gefüge.<br />

Kobald (Co): Dieses Legierungselement<br />

macht den Stahl<br />

härter und ermöglicht höhere<br />

Härtetemperaturen.<br />

Wolfram (W): Starker Karbidbildner<br />

(seine Karbide sind sehr<br />

hart). Wolfram verbessert die<br />

Zähigkeit sowie Schneidfähigkeit<br />

und behindert das Kornwachstum.<br />

Nickel (Ni): Gilt als Korrosionshemmer.<br />

Das mag in Kürze zu<br />

den Legierungsbestandteilen des<br />

Stahl genügen. Pulvermetallurgische<br />

Stähle (CPM 440V, CPM<br />

420V u.a.) spielen gegenwärtig in<br />

der Fertigung von Koch- und<br />

Küchenmesser kaum eine Rolle.<br />

Japanische Koch- und Küchenmesser<br />

besitzen gelegentlich<br />

auch Mehrlagenklingen, beginnend<br />

von zwei und drei Lagen bis<br />

hin zu echten rostfreien Damaststahlklingen.<br />

Heute spielen neben Stahl weitere<br />

Klingen-Materialien eine zunehmend<br />

wichtige Rolle. Dazu<br />

gehören Keramik (hauptsächlich<br />

Zirkoniumdioxid) und Titanium/Cera<br />

Titan.<br />

Das A und O: Materialkenntnisse!<br />

Jedes Koch- und Küchenmesser<br />

benötigt zum fachgerechten<br />

Handhaben einen Griff. Die<br />

dafür angewandten Formen und<br />

Materialien sind ebenso vielfältig,<br />

reichen von Holz und anderen<br />

natürliche Produkten über<br />

nichtrostende Metalle (rostfreier<br />

Stahl, Titan u.a.) bis hin zu<br />

Kunststoff (für hochwertige Messer<br />

glasfaserverstärkter Kunststoff)<br />

– auf diese Materialien und<br />

ihre Vor- und Nachteile wird in<br />

Folgebeiträgen im Zusammenhang<br />

mit Koch- und Küchenmessern<br />

näher eingegangen.<br />

Frühstücks-messer aus dem Hause Robert Herder sind die Kombination aus optimaler<br />

Funktionalität und formschönem Design – hier zu sehen ein Messer aus der Buckels-Serie.


30 • Waffenmarkt-Intern Messermarkt-Intern 11/2003<br />

Lützelberger<br />

Messer für die Spielzeugindustrie<br />

Sonneberg (bm) - Wo befindet sich das Deutsche<br />

Spielzeugmuseum? In Sonneberg/Thüringen! Hätten Sie’s<br />

gewusst? Und nur ein paar Häuser weiter, bei Walter<br />

Lützelberger befindet sich eines der spannendsten Museen<br />

in Deutschland. Der gelernte Messerschmiedmeister zeigt<br />

Messer für die Spielzeugindustrie.<br />

Lützelberger zeigt auch damit<br />

hergestellte Funktionsteile der<br />

Spielzeuge. Augenpaare, die<br />

von links nach rechts schwenken,<br />

Tierstimmen, die völlig<br />

realistisch klingen und voll mechanisch<br />

erzeugt werden! Gerade<br />

im Zeitalter der Elektronik<br />

wird man zurückversetzt in<br />

eine Zeit der Puppen mit Kulleraugen<br />

aus Holz und Körpern<br />

ohne Synthetik. Und dazu erzählt<br />

Walter Lützelberger, wie<br />

alles war in den schweren Zeiten<br />

der DDR. Seit zufällig ein<br />

Staatsgast ein von Ihm entworfenes<br />

Jagdmesser überreicht<br />

bekam und sich überschwänglich<br />

dafür "ganz oben" bedankte,<br />

wurden Besuche und Aufträge<br />

häufiger. Viele von ihm gefertigte<br />

Jagdmesser sind mit unerwarteten<br />

Besonderheiten<br />

ausgestattet. So zum Beispiel<br />

Ein Kleinod des Klingenmuseums: das Messer im Messer im<br />

Messer im Messer.<br />

Walter Lützelberger lädt ein in sein Klingenmuseum – um<br />

vorherige Anmeldung wird gebeten. Fotos: Maurer<br />

das Messer im Messer im Messer<br />

im Messer. Die handgeschnitzten<br />

Figuren an den Griffen<br />

wirken richtig lebendig. In<br />

einigen Stücken stecken viele<br />

hundert Stunden Arbeit. "Bekommen<br />

habe ich dafür nicht<br />

viel Geld", so Walter Lützelberger.<br />

"Alles wurde nach DDR-Tarif<br />

abgerechnet." Doch das ist<br />

glücklicherweise Geschichte.<br />

Walter Lützelberger wird ganz<br />

lebhaft, wenn er dann über die<br />

Jugend spricht: "Man darf es<br />

den jungen Leuten nicht zu<br />

schwer machen und lässt Sie<br />

mit einfachen Arbeiten beginnen.<br />

Wichtig ist das Erfolgser-<br />

lebnis. Dann machen sie auch<br />

gerne weiter. Und eine richtige<br />

Ausbildung dauert eben seine<br />

Zeit. Es ist schließlich kein<br />

Meister vom Himmel gefallen."<br />

Auch alle seine Enkel wissen<br />

schon, dass man dem Opa kein<br />

Geschenk kaufen darf: "Etwas<br />

Selbstgemachtes muß es sein!"<br />

Die Firma wird von Schwiegersohn<br />

Ernst Sommer nun in der<br />

5. Generation(!) geführt. Aber<br />

Walter Lützelberger ist im Unruhestand:<br />

"Wir sollten das Wahrzeichen<br />

von Sonneberg wieder<br />

bekannt machen: Das Reiterlein<br />

auf dem Pferdlein mit den Pfeiflein<br />

im Ärschlein.."<br />

Klingenmuseum, Bahnhofstrasse 27, 96515 Sonneberg, Telefon 03675/808713.<br />

1 x Abo = 6 x mehr Wissen<br />

1. Jeden Monat 1x Waffenmarkt-Intern / Messermarkt-Intern<br />

2. Headline-Service per e-mail – Alles aktuell, was wichtig ist<br />

3. Übersichten im Internet: Komplette Infos seit Januar 2002<br />

4. Alphabetisches Inhaltsverzeichnis aktuell seit 1 / 2002<br />

5. Alles zum Waffenrecht plus Links ohne Ende<br />

6. Auskunftsservice per Telefon; Sie fragen, wir antworten!<br />

Alles, was Sie über neue Produkte, Firmen und Personen, "Klatsch und Tratsch" und Trends der Branche wissen wollen.<br />

Für 44 Euro im Jahr!<br />

Bestellungen an:<br />

Verlag Karlfranz Perey • Theodor-Heuss-Ring 62 • D-50668 Köln • Tel. +49 0221 2005412 • Fax +49 0221 2005423<br />

perey@waffenmarkt.de • www.waffenmarkt.de


Messermarkt-Intern 11/2003 • 31<br />

Messer<br />

Jäger als Messersammler<br />

Köln (fh) - Teil II. Besonders<br />

hochwertige Damastmesser erfahren<br />

durch Verzierungen eine<br />

weitere Aufwertung. Dazu<br />

gehören unter anderem Gravuren<br />

auf den Metallteilen, meist den<br />

Beschlägen, und Verschneidungen<br />

oder Srimshaw-Arbeiten auf<br />

den Griffplatten. Scrimshaw<br />

gehört zu jener Kategorie von Ritzungen<br />

auf Knochen und Mammut-Elfenbein,<br />

die bis zu den<br />

Wurzeln der Menschheit<br />

zurückreichen. Später, im 18.<br />

Jahrhundert, waren es die amerikanischen<br />

Seeleute, die sich<br />

während der langen Fangreisen<br />

die Zeit mit Ritz-Gravuren auf<br />

Walzähnen und –knochen vertrieben.<br />

In jener Zeit entstand<br />

auch der für dieses Kunsthandwerk<br />

heute noch gebräuchliche<br />

Begriff „Scrimshaw“.<br />

Einer, der diese Kunst perfekt beherrscht,<br />

ist Richard Maier, genannt<br />

Ritchi. Zusammen mit dem<br />

Messermacher Egon Trompeter<br />

gründete er die Firma T & R und<br />

wertet die von Grund auf bereits<br />

edlen Damastmesser mit seinen<br />

perfekten Scimshaw-Arbeiten auf<br />

den Griffschalen weiter auf. Es<br />

entstehen leistungsfähige Gebrauchsmesser,<br />

deren Anblick jeden<br />

Messerliebhaber begeistern<br />

und die eine Zier jeder Damastmessersammlung<br />

darstellen.<br />

Aber dergleichen Kleinode haben<br />

ihren Preis!<br />

So stehen jedem Jäger, dessen<br />

Neigung zum Sammeln von Gebrauchsmessern<br />

keine unüberspringbare<br />

Gräben wie eine böse,<br />

diese Leidenschaft ablehnende<br />

Ehefrau oder ruinöse Wildschaden-Ausgleichszahlungen<br />

entgegenstehen,<br />

viele Möglichkeiten<br />

der Sammlungsgestaltung offen.<br />

Ein umsatzträchtiges Sammelgebiet:<br />

Messer mit Tiermotiven auf<br />

Griff oder Klinge<br />

Denn früher oder später erfordert<br />

eine Messersammlung Vitrinen,<br />

Schubladen, manch anderen<br />

Einrichtungsgegenstand und im<br />

Endeffekt ganze Zimmer. Hinzu<br />

kommt Raumbedarf für Fachliteratur,<br />

Schärfer, Pflegemittel und<br />

andere mit der Sammlung verbundene<br />

Dinge.<br />

Schlussendlich bleibt der<br />

Wunsch, dass sich aus dem<br />

freudvollen Sammler kein Fanatiker<br />

entwickelt, dessen dann<br />

krankhafte Sammelleidenschaft<br />

sowohl für ihn wie für alle Familienangehörige<br />

und Freunde nicht<br />

nur finanziell zur untragbaren,<br />

die Beziehungen zerstörenden<br />

Last wird.<br />

Derjenige Schneidwaren-Fachhändler<br />

ist gut dran, dem es gelingt,<br />

um sich herum einen Kreis<br />

von Messersammlern aufzubauen,<br />

seien es nun Jäger oder andere<br />

Liebhaber schöner und seltener<br />

Messer in ihrer Mannigfaltigkeit.<br />

Der Bedarf der leidenschaftlichen<br />

Sammler an weiteren Sammelobjekten<br />

erlischt kaum.<br />

Mit tarnfarbenem Griff hebt sich dieses<br />

Schweizer Wenger-Messer „Ranger“ von<br />

seinen einfarbigen Geschwistern gleichen<br />

Namens ab.<br />

Ein preiswertes Sammelgebiet sind die Schweizer<br />

Vielzweckmesser. Zu dieser Kategorie zählt das<br />

Victorinox-Jagdmesser „Hunter“.<br />

Die feststehenden<br />

Damast-Jagdmesser<br />

des Messermachers Egon<br />

Trompeters sind in der Kombination<br />

mit den Scrimshaw-Arbeiten von<br />

Richard Maier wahre Kleinode, die<br />

selbstverständlich ihren Preis haben: 1410 Euro kosten „Wolf“ und<br />

„Tiger“ und 1330 Euro „Luchs“. Als Material für die exzellenten<br />

Hohlschliff-Klingen dienen rostfreier pulvermetallurgischer Damast<br />

(Wolf), rostfreier Schneider-Damast (Tiger) und rostfreier Hehn-Damast<br />

(Luchs). Griffschalen aus Sambar-Hirschhorn decken die fein<br />

getaperten Flacherle. Die Auflage dieser Messer ist auf 25 Stück<br />

beschränkt.<br />

Die komplette Artikelserie kann angefordert werden: info@waffenmarkt.de


Wischo Jagd- und Sportwaffen Gmb<br />

Dresdener<br />

P<br />

D-91058<br />

Fon: (0 91 31<br />

Fax: (0 91 31)<br />

E-Mail: info@w<br />

Internet: www.w

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!