Unser Hiddesen: Zuckerbäckerei Dahlhaus

10
Unser Hiddesen / Juni-Juli '20
Kinder und Familien
Detmolder Spielplätze
Darauf haben viele bereits gewartet: In Detmold
sind Spielplätze seit dem 7. Mai wieder geöffnet.
Ausgenommen sind die Bolzplätze und Skateanlagen,
die als Sportstätten noch nicht öffnen durften.
Leider ist das aber ganz ohne Einschränkungen nicht
möglich. Es ist eine vorsichtige Nutzung geboten, um
weiterhin mögliche Infizierungen mit dem Corona-Virus
zu verhindern. Auch auf den Spielplätzen sind die
Hygiene- und Abstandsregelungen einzuhalten. Die
Begleitpersonen haben die besondere Verantwortung,
auf die Umsetzung der Verhaltensregeln zu achten.
Diese sind insbesondere: › Eltern sollen auf angemessenen
Abstand achten, und einschreiten, wenn es zu
dicht und zu viel wird. › Spielgeräte dürfen nur dann
gemeinsam genutzt werden, wenn der Mindestabstand
gewahrt ist. Ansonsten nacheinander und der
Reihe nach! › Bitte nicht zu dicht auf den Bänken sitzen
› Es dürfen keine Gruppe gebildet werden. Picknicken
ist verboten. › Personen ohne zu betreuende
Kinder sollen den Spielplatz nicht betreten.
Die Stadtverwaltung appelliert an die Nutzerinnen
und Nutzer, sich an die Abstandsregeln zu halten. Der
kommunale Ordnungsdienst wird die Einhaltung der
Regeln kontrollieren und ggf. werden Anpassungen
bei den Schutzmaßnahmen vorgenommen werden.
Das Straßentheaterfestival BILD-
STÖRUNG auf Juni 2021 verschoben
Die diesjährige Ausgabe des Festivals BILDSTÖ-
RUNG kann vor dem Hintergrund der Entwicklungen
der Corona-Pandemie nicht wie geplant Ende
Mai stattfinden.
Alle Freund*innen des Festivals, Besucher*innen und
Bewohner*innen Detmolds können sich jedoch schon
jetzt freuen, denn das Festival wird auf den 3. bis 6.
Juni 2021 verschoben. Viele der Künstler*innen, die zu
der BILDSTÖRUNG eingeladen waren, haben den neuen
Termin schon in ihrem Kalender vorgemerkt und so
kann fast das gesamte Programm der BILDSTÖRUNG
2020 in das Jahr 2021 übertragen werden. Das Kultur-
Team der Stadt Detmold hofft, dass die Künstler*innen
bald wieder ihre Probenarbeit aufnehmen können und
die Reisebeschränkungen im Jahr 2021 aufgehoben
sind, damit die internationalen Künstler*innen nach
Detmold kommen können. Schon jetzt freuen wir uns
sehr, mit den Künstler*innen und dem Publikum, Kultur
und Begegnungen im öffentlichen Raum wieder
zu erleben und die Plätze und Straßen mit Leben zu
füllen.
Veranstalter: KulturTeam der Stadt Detmold, Charles-
Lindbergh-Ring 10, 32756 Detmold, +49 5231 977-920
kulturteam@detmold.de, facebook.com/kulturteamdetmold,
instagram.com/kulturteamdetmold
Ferienprogramm der Stadt
Die Sommerferien stehen vor der Tür!
Auch wenn in diesem Jahr durch die Corona-Krise
vieles anders ist als sonst, sollen
die Ferien mit einem tollen Programm für
Kinder bereichert werden, das spannende
Veranstaltungen bietet, damit in den Ferien keine
Langweile aufkommen muss. Die Detmolder Jugendzentren,
Kirchengemeinden, Museen, Vereine und viele
weitere Träger bieten mit Ferienspielen, Freizeiten,
Ausflügen, Kursen und Besichtigungen ein attraktives
und abwechslungsreiches Programm für Kinder und
Jugendliche an.
Das Jugendamt hat die Angebote für Detmold wieder
in einem Sommerferienprogrammheft zusammengefasst,
das in diesem Jahr ausschließlich digital auf
der Internetseite unter www.detmold.de zu finden
ist, ebenso wie das Formular zur Anmeldung. Da die
Corona-Regelungen so dynamisch sind, bitten wir Sie,
die aktuellen Hinweise auf der Internetseite zu beachten.
Dort wird tagesaktuell vermerkt, welche Angebote
dazu gekommen sind und welche leider ggf. doch ausfallen
müssen.Das Heft ist in zwei Teile aufgegliedert.
Hier finden sich sowohl die Angebote der verschiedenen
Träger als auch des Jugendamts. Informationen
zu den einzelnen Veranstaltungen befinden sich im
Programmheft. Das Anmeldeformular für die Veranstaltungen
des Jugendamts ist als separater Download
auf der Homepage verfügbar. Wir bitten Sie, das
eingestellte Formular ausgefüllt postalisch an die angegebene
Adresse oder per Mail an die betreffenden
Ansprechpartner*innen zu schicken. Telefonische Anmeldungen
sind leider nicht möglich. Die Anmeldefrist
endet am 4. Juni 2020. Da auch nach dem Meldeschluss
manchmal Plätze frei bleiben, empfiehlt es sich,
Kontakt mit den entsprechenden Mitarbeitenden des
Jugendamts aufzunehmen. Für die Angebote der anderen
Träger übernimmt das Jugendamt keine Gewähr.
Weitere Informationen zu den Ferienaktionen gibt es im
Fachbereich Jugend, Schule, Sport - Jugendamt - bei Beate
Eschmann (Tel.: 05231/37855, Email: b.eschmann@detmold.
de) und bei Daniel Reinemann (Tel.: 0151/14058284, Email:
d.reinemann@detmold.de).