Einleitung - Österreichische Nationalbibliothek

Einleitung ÖSTERREICHISCHE LITERATURZEITSCHRIFTEN 1945–1990
http://www.onb.ac.at/oe-literaturzeitschriften
Hauptbeiträger unserer lektoralen Ära waren wir selbst“. 25 So sehr die Verantwortlichen der
„neuen wege“ die freie Meinungsäußerung der Jugend auch propagierten, so schwierig war
das Gleichgewicht zwischen der jugendlichen und erwachsenen Sicht zu halten. Zum einen
wurden die jungen Autor(inn)en für ihre triste Sichtweise kritisiert, zum anderen erfreute sich
die Nähe zum Surrealismus, zu Formexperimenten usw. nicht besonders großer Beliebtheit in
der (schulnahen) Öffentlichkeit. Als Bindeglied zwischen den Fronten wurde im Dezember
1950 Friedrich Polakovics zum Assistenten des verantwortlichen Redakteurs Franz Häußler
bestellt.
Innerhalb des Beiträger(innen)kreises war es vor allem Herbert Eisenreich, der dem
experimentellen Umgang mit Sprache äußerst kritisch gegenüberstand. Die internen
Auseinandersetzungen gipfelten 1951 im Ausscheiden von Andreas Okopenko, H.C.
Artmann, René Altmann, Ernst Kein und Hans Weißenborn. Die „neuen wege“ wurden nun
vor allem von jenen bestimmt, deren Literaturbegriff zwar Modernität beanspruchte, aber am
realistischen Gehalt des Erzählens und Dichtens festhielt, unter ihnen Gerhard Fritsch, Walter
Buchebner, Elfriede Gerstl, Marlen Haushofer oder Hans Lebert. Als 1957 wieder Gedichte
von Ernst Kein, konkrete Poesie von Gerhard Rühm und Sprechgedichte von Ernst Jandl
erschienen, brach neuerlich ein Sturm der Empörung los. Nachdem der unbeirrbare Redakteur
Friedrich Polakovics im nächsten Heft nochmals Gedichte von Kein sowie erstmals
Dialektgedichte von Artmann veröffentlichte, verlor er seine Stelle. 26
Die aus dem Arbeitskreis ausgeschiedene Truppe hatte allerdings bereits 1950 – maßgeblich
von H.C. Artmann initiiert – an dem Parallelprojekt „Der Keller“ gearbeitet. 1951 entstand
daraus die erste Avantgardezeitschrift nach dem Krieg, nämlich die „publikationen einer
wiener gruppe junger autoren“ (1951–1957). Neben Andreas Okopenko, der die treibende
Kraft bei der Umsetzung war und schließlich als Herausgeber fungierte, waren es vor allem
die Beiträge von René Altmann, H.C. Artmann, Ernst Jandl, Ernst Kein und Friederike
Mayröcker, die die hektographierte Zeitschrift prägten. Allerdings währte auch dieses Projekt
nicht lange. Im Januar 1953 erschien das vorerst letzte Heft, ehe H.C. Artmann 1957 die
Zeitschrift unter dem Titel „publikationen“ für zwei Ausgaben noch einmal aufleben ließ.
25
Andreas Okopenko: Der Fall „Neue Wege“. Dokumentation gegen und für einen Mythos. In: Literatur und
Kritik (1966), H. 9/10, S. 89–104, hier S. 95.
26
Vgl. dazu auch Daniela Strigl: Die Neuen Wege – Zentralorgan der literarischen Avantgarde? In:„NEUE
WEGE“. 75 Jahre Theater der Jugend in Wien. Hg. von Gerald M. Bauer, Birgit Peter. Wien, Berlin: Lit Verlag
2008, S. 73–86.
18