m ¡óm m¡ s mÄæmœ §¡– ¡m ¡óm m - Verbandsgemeinde Arzfeld
m ¡óm m¡ s mÄæmœ §¡– ¡m ¡óm m - Verbandsgemeinde Arzfeld
m ¡óm m¡ s mÄæmœ §¡– ¡m ¡óm m - Verbandsgemeinde Arzfeld
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Arzfeld</strong> - 21 - Ausgabe 35/2011<br />
von 18.45 - 20.15 Uhr statt einschließlich eines Partnerabends. Die<br />
Kursgebühr übernimmt die Krankenkasse. Anmeldungen bitte bei<br />
der Hebamme Petra Hoffmann-Thielen, Tel. 06550/929780. Rückbildungsgymnastik<br />
im St. Joseph-Krankenhaus Prüm<br />
Waren Sie schwanger? Dann helfen Sie Ihrem Körper bei der Rückbildung<br />
zu seiner ursprünglichen<br />
Form mit funktionellem Bauch- und Beckenbodentraining. Der<br />
Kurs ist fortlaufend, so dass eine Anmeldung jederzeit möglich ist.<br />
Die Kursgebühr übernimmt die Krankenkasse. Anmeldungen bitte<br />
bei der Physiotherapeutin Ingrid Rohles, Tel.: 06557/422.<br />
Volkshochschule Prüm<br />
„Altersvorsorge macht Schule“<br />
Wie sieht mein Leben im Alter aus, was bekomme ich eigentlich<br />
als Rente? Soll ich zusätzlich privat oder betrieblich vorsorgen oder<br />
beides? Diese Fragen und viele mehr beantwortet das Kursangebot<br />
„Fit in Altersvorsorge“. Fachleute der Deutschen Rentenversicherung<br />
informieren dabei anbieterneutral und produktunabhängig.<br />
Das Kursangebot wird von den Bundesministerien für Arbeit und<br />
Soziales, der Finanzen sowie für Ernährung, Landwirtschaft und<br />
Verbraucherschutz, den Sozialpartnern und der Rentenversicherung<br />
getragen.<br />
4 x 3 Unterrichtsstunden, dienstags,<br />
19.00 - 21.15 Uhr ab 6. September 2011<br />
Englisch I<br />
- für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />
25 Doppelstunden, mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr ab 7. September 2011<br />
Englisch II<br />
- für Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen (z.B. für diejenigen,<br />
die Englisch I absolviert haben).<br />
25 Doppelstunden, donnerstags, 18.00 - 19.30 Uhr ab 8. September 2011<br />
Englisch IV<br />
- für Teilnehmer mit einigen Vorkenntnissen<br />
25 Doppelstunden, donnerstags, 19.30 - 21.00 Uhr ab 8. September 2011<br />
Englisch VI<br />
für Fortgeschrittene<br />
25 Doppelstunden, mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr ab 7. September 2011<br />
Brush up your English - Englisch Auffrischungskurs I<br />
25 Doppelstunden, donnerstags, 18.00 - 19.30 Uhr ab 1. September 2011<br />
Brush up your English - Englisch Auffrischungskurs II<br />
25 Doppelstunden, donnerstags, 19.30 - 21.00 Uhr ab 1. September 2011<br />
Workshop: Englisch in Beruf und Alltag<br />
Wochenendseminar: 8 Doppelstunden, freitags, 19.00 - 20.30 Uhr,<br />
samstags 09.00 - 17.30 Uhr, sonntags, 09.00 - 16.00 Uhr (mit Pausen)<br />
am 23./24./25. September 2011<br />
Französisch I<br />
- für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />
25 Doppelstunden, freitags, 18.00 - 19.30 Uhr (19.30 - 21.00 Uhr) ab<br />
9. September<br />
Französisch II<br />
Der Kurs richtet sich an Teilnehmer mit Vorkenntnissen und baut<br />
auf dem vorausgegangenen Kurs Französisch I auf. Seiteneinsteiger<br />
sind willkommen.<br />
25 Doppelstunden, mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr ab 14. September 2011<br />
Französisch III<br />
Der Kurs orientiert sich an den Inhalten der beiden vorausgegangenen<br />
Kurse mit dem Lehrwerk „Couleurs den France 1“..<br />
25 Doppelstunden, dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr ab 13. September 2011<br />
Französisch V<br />
Der Kurs baut auf den in Kurs IV vermittelten Kenntnissen auf und eignet<br />
sich auch für Seiteneinsteiger mit entsprechenden Vorkenntnissen.<br />
25 Doppelstunden, dienstags, 19.30 - 21.00 Uhr ab 13. September 2011<br />
Französisch IX - Seniorenkurs<br />
Die in den vorangegangenen Kursen erworbenen Sprachkenntnisse<br />
werden mittels verschiedener Medien vertieft und erweitert, die<br />
Grammatik ergänzt. Der Kurs bietet Neueinsteigern die Möglichkeit,<br />
ihre früher erworbenen Französisch-Kenntnisse wieder aufzufrischen.<br />
25 Doppelstunden, donnerstags, 09.30 - 11.00 Uhr ab 15. September 2011<br />
Französisch - Konversation<br />
Dieser Konversationskurs richtet sich an Teilnehmer mit guten<br />
französischen Sprachkenntnissen. Es werden sowohl Zeitungsberichte<br />
und Kurzgeschichten als auch Landeskunde besprochen.<br />
25 Doppelstunden, mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr ab 28. September 2011<br />
Italienisch I<br />
- für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />
15 Doppelstunden, mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr ab September<br />
Niederländisch I<br />
- für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />
15 Doppelstunden, montags, 18.00 - 19.30 Uhr ab September<br />
Russisch I<br />
- für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />
25 Doppelstunden, freitags, 20.00 - 21.30 Uhr ab September<br />
Spanisch I<br />
- für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />
25 Doppelstunden, freitags, 18.00 - 19.30 Uhr ab 16. September 2011<br />
Spanisch II<br />
- für Teilnehmer mit Vorkenntnissen<br />
25 Doppelstunden, freitags, 19.30 - 21.00 Uhr ab 16. September 2011<br />
Spanisch - Konversation<br />
- für Fortgeschrittene<br />
25 Doppelstunden, mittwochs oder donnerstags nach Absprache,<br />
18.00-19.30 Uhr ab September<br />
Skandinavisch für die Reise - Crashkurs<br />
10 Doppelstunden, donnerstags, 19.30-21.00 Uhr ab September<br />
Englisch I - Seniorenkurs<br />
25 Doppelstunden, mittwochs, 10.45-12.15 Uhr ab Mitte September 2011<br />
Französisch I am Vormittag<br />
- für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />
25 Doppelstunden, mittwochs vormittags nach Absprache ab 14.<br />
September 2011<br />
Ausbilder-Lehrgang<br />
gemäß 3. AEVO (Ausbildereignungsverordnung)<br />
- in Kooperation mit der IHK Trier -<br />
Zugangsvoraussetzung zur Prüfung: Nachweis über die fachliche Eignung<br />
zur Ausbildung im Sinne des § 30 des Berufsbildungsgesetzes<br />
(Abschlussprüfung in einem anerkannten Ausbildungsberuf).92 Unterrichtsstunden,<br />
mittwochs, 18.00 - 21.15 Uhr ab 14. September 2011<br />
Weitere Informationen und Anmeldung:<br />
Volkshochschule Prüm, Tiergartenstraße. 54, 54595 Prüm<br />
Telefon: 06551/943-119 (Montag bis Freitag, 9.00-12.00 Uhr)<br />
E-mail: vhs@vg-pruem.de, Internet: www.pruem.de/vhs<br />
Verlagsmitteilungen<br />
Die Trierer Eintracht<br />
in der Fußball-Regionalliga West<br />
Gastspiel beim Traditionsklub Fortuna Köln -<br />
Infos zu Pokalkarten<br />
Das dritte Auswärtsspiel der laufenden Saison in<br />
der Fußball-Regionalliga führt den SV Eintracht<br />
Trier 05 am Ende der englischen Woche zu Aufsteiger<br />
SC Fortuna Köln. Die Partie im Südstadion<br />
wird am Sonntag, 4. September 2011, 14.00 Uhr,<br />
angepfiffen. „Es ist schön, dass ein Traditionsklub<br />
wie die Fortuna wieder aufgestiegen ist und zumindest wieder in<br />
der Regionalliga spielt. Sicher ist eine solche Partie für uns noch<br />
reizvoller, als wenn wir vor vielleicht 200 Zuschauern bei der U23<br />
eines Profiklubs spielen“, bekennt Cheftrainer Roland Seitz, der<br />
allerdings auch betont: „Ich erwarte grundsätzlich von meinen<br />
Jungs, dass sie überall Gas geben - egal ob bei einem Reserveteam<br />
oder bei einem namhaften Gegner.“ Die zur neuen Spielzeit<br />
vom bisherigen Koblenzer Co-Trainer Uwe Koschinat gecoachten<br />
Kölner - ab Mitte der siebziger Jahre für rund ein Vierteljahrhundert<br />
zum Stamm der Zweiten Bundesliga zählend - sorgten gleich<br />
in ihrem ersten Heimspiel für einen Paukenschlag: Vor über 2000<br />
Zuschauern besiegte die Fortuna den hoch ambitionierten und zum<br />
engeren Favoritenkreis um den Meistertitel gehörenden Wuppertaler<br />
SV Borussia glatt mit 3:0. Mit Dieter Paucken, Lukas Nottbeck,<br />
Andreas Haben und Oliver Laux lotste Koschinat gleich vier<br />
Akteure aus dem Koblenzer Drittligakader der Vorsaison den<br />
Rhein abwärts in die Domstadt. Auch Torwart Nicolas Bach (zuvor<br />
Eintracht Trier) steht im Kader der Fortuna. Pokalinfo für die Partie<br />
am Dienstag, 25. Oktober, 20.30 Uhr, im Moselstadion gegen den<br />
Bundesligisten Hamburger SV: Ab Donnerstag, 1. September, beginnt<br />
der freie Vorverkauf bei Presse-Tabak-Lotto Schmotz, Matthiasstraße<br />
8, 54290 Trier, TTS-Sport in der Zurmaiener Straße 155, 54292 Trier,<br />
allen Ticket-Regional-Verkaufsstellen, sowie über den Online-Ticket-<br />
Shop auf der Homepage. Die Tickets gibt es als Kombination mit Karten<br />
für das nachfolgende Heimspiel (wahrscheinlich) am Samstag, 29.<br />
Oktober, 14.00 Uhr, gegen den früheren Deutschen Meister SC Rot-<br />
Weiss Essen. Dabei sind die moderat gehalten: HSV-Karten kosten<br />
genau viel wie in der ersten Runde gegen St. Pauli. Fürs Essen-Spiel<br />
sind die Karten für Ermäßigte, Jugend und Kinder im Vergleich zu<br />
einem normalen Regionalliga-Heimspiel sogar noch reduziert.<br />
Die Preise für die Pakete sind wie folgt: Haupttribüne 52,- €; Vortribüne<br />
überdacht 40,- €, Vortribüne 30,50 €; Stehplatz 18,50 €; Stehplatz<br />
ermäßigt 11,- €; Stehplatz 12 - 16 Jahre 8,- €, Stehplatz bis 11 Jahre 4,- €