26. Oktober 2019

26. OKTOBER 2019, AUSGABE 43 

Gruselig 

Halloween ist ein Fixpunkt im Grazer 

Partykalender. Wir präsentieren die besten 

Events und coolsten Mottos. 32/33 

Gesprächig 

Landeshauptmann Hermann Schützenhöfer 

und Bürgermeister Siegfried Nagl 

im exklusiven Doppelinterview. 6/7 

„Wir 

machen 

Graz 

schöner!“ 

Tolle Aktion. Im Rahmen der groß angelegten Sauberkeitsoffensive der Stadt werden jedem Grazer Bezirk 10.000 Euro zur Verfügung gestellt, 

um das direkte Lebensumfeld zu verbessern. Was unsere 17 Bezirksvorsteher im Detail mit dem Geld vorhaben, lesen Sie auf den SEITEN 4/5 

STADT GRAZ (17), SCHERIAU, GETTY

2 die seite zwei 

www.grazer.at 26. OKTOBER 2019 

E D I T O R I A L 

von 

Tobit 

Schweighofer 

✏ tobit.schweighofer@grazer.at 

Wird es so 

schlimm, wie 

es heute ist? 

G 

anz sicher konnte man 

sich nicht sein, wie 

ernst es unsere 

Stadtregierer meinten, als sie 

die 30 für die Plabutschgondel 

reservierten Millionen 

Euro gestrichen haben und 

damit eine noch nie dagewesene 

Klima-Offensive starten 

wollten. Jetzt weiß man: Es 

war ihnen durchaus ernst. Mit 

einem mächtigen 100 

Millionen Euro schweren 

Paket, das sie gemeinsam mit 

dem Land für den Ausbau der 

Radinfrastruktur stemmten, 

bleibt keine Frage offen. 

Zumindest vorerst. So surreal 

toll dieses Vorhaben auch 

wirkt: Das echte Kunststück 

muss man noch vollbringen. 

Denn neben den Fahrrädern 

werden auch in Zukunft viele 

Autos in Graz unterwegs sein. 

Derzeit werden täglich 

370.000 Wege mit dem Pkw 

zurückgelegt. Selbst wenn 

man diese Zahl um 20 

Prozent reduzieren könnte 

(der Anteil des Fahrrads am 

innerstädtischen Verkehr soll 

sich – das ist das Ziel – bis 

2030 verdoppeln, also um 19 

Prozent auf etwa 38 Prozent 

anwachsen), wären die 

Autofahrer noch immer die 

klare Nummer eins auf den 

Grazer Straßen. Schon alleine 

deshalb darf der Fahrradausbau 

nicht zu stark auf die 

Kosten der Autofahrer gehen, 

denn sonst bleibt alles so 

schlimm, wie’s heute ist: mit 

hoffnungslos überlasteten 

Straßen, Staus und Verkehrsinfarkten. 

Tobit Schweighofer, Chefredakteur 

FEIERTAGSFRÜHSTÜCK MIT ... 

... Max Zirngast 

Der Journalist 

nimmt die 

„Willkür“ der 

türkischen 

Justiz nicht 

allzu ernst. Er 

bezeichnet sich 

selbst eher als 

„Kollateralschaden“ 

des 

Systems. GUBISCH 

Nach drei Monaten türkischer Haft zurückgekehrt, tourt der südsteirische 

Journalist mit seinem Buch „Die Türkei am Scheideweg“. 

Hat es seit der Türkei schon ein Familien- 

Sonntagsfrühstück gegeben? 

Nein, noch nicht. Mein Onkel hat eine Bäckerei 

in der Südsteiermark, dort wurde ein Abendessen 

veranstaltet. Darüber hinaus bleibt wenig 

Zeit, sich mit Freunden und Familie zu treffen. 

Was gäbe es denn zum Frühstück? 

Zuerst einmal einen Kaffee, ein bis zwei Stunden 

lang zum Nachrichtenlesen, erst danach esse ich 

etwas. Na ja, ein türkisches Frühstück hat ja einen 

ganz anderen Charakter: mit Salaten, gebratenen 

Kartoffeln, Gemüse, Oliven, auch normalerweise 

etwas mit Ei, Käse – das esse ich natürlich nicht 

(Anm.: Zirngast ist Veganer). Das habe ich gerne. 

Es ist sehr ausgiebig, eigentlich ein Brunch. In 

Österreich esse ich gerne Schwarzbrot mit Aufstrichen, 

veganem Käse und Gemüse dazu. 

Die Türkei ist also kein dunkles Kapitel? 

Nein, überhaupt nicht – auch das Gefängnis 

nicht. Es passiert einfach. Ich will es nicht herunterspielen, 

es ist nicht angenehm, aber man kann 

es aushalten. Ich bin nicht schlecht behandelt 

worden. Als europäischer Ausländer mit europäischem 

Nachnamen genoss ich ein Privileg, das 

andere nicht haben – wie Österreicher, die etwa 

türkische Wurzeln haben. 

Trotzdem bleibt keine seelische Spur? 

Die bleibt nur, wenn man sich dagegenstemmt. 

Die Anwälte haben mir geraten, nicht an die Welt 

draußen zu denken – an der könne ich nichts 

verändern – und mich stattdessen auf mich zu 

konzentrieren. Deshalb versucht man, fit zu sein, 

sich nicht gehen zu lassen. Das merken am Ende 

auch die einzigen Bezugspersonen: die Wärter. 

Ihre Beziehung hat diese Zeit überlebt? 

Meine Freundin war sogar selbst schon dreimal 

kurz in Polizeigewahrsam. Wir haben dann über 

Briefe kommuniziert – obwohl sie gelesen wurden. 

Sie ist jetzt auch hier in Graz. 

Wo Sie jetzt auch herziehen? 

Ja, vorerst. Danach werde ich schauen, wo ich 

mein Masterstudium fertig machen kann. Das 

wird dann vermutlich Wien werden. 

Themenwechsel: Fachliteratur und Zeitungen 

oder Romane? 

Romane auf jeden Fall! Ich habe ja auch eine Vorliebe 

für Krimis. Sie mag ich aber vor allem auch, 

weil sie dieses Spezifikum haben, dass sie eine 

Lokalität sehr detailliert beschreiben. Deshalb ist 

es auch eine Form von Reiseliteratur. 

Abschließend: Vermissen Sie türkischen Kaffee 

oder Tee? 

Ich trinke ja lieber Filterkaffee ... SVJETLANA WISIAK 

Max Zirngast wurde 1989 in St. Nikolai im Sausal 

geboren. Zuletzt zog er in die Türkei, wo er 

auch für kritische Medien schrieb. Im September 

2018 wurde er von der türkischen Polizei mit dem 

Vorwurf einer Beteiligung an der Organisation 

„TKP/K“ überraschend festgenommen. Über drei 

Monate später kam er auf freien Fuß, knapp ein 

Jahr später durfte er wieder nach Österreich einreisen. 

Mit seinem Buch „Die Türkei am Scheideweg“ 

war er beim KPÖ Bildungsverein zu Gast.

graz 

4 graz 

www.grazer.at 26. 27. OKTOBER 2019 

4 

redaktion@grazer.at & 0316/23 21 10 

I’m back!“ 

Der vielleicht bekannteste Grazer Arnold 

Schwarzenegger ist seit dieser 

Woche als Terminator zurück. „Dark Fate“ 

feierte seine Weltpremiere. GEPA 

„Wir machen unsere 

Radfahren: Hermann Schützenhöfer 

zeigt, wie es geht. FISCHER 

78 neue Plätze 

für die Jüngsten 

■■ 

Hohen Besuch durften 

diese Woche die Kinder des 

neuen Kindercampus Vinzenzgasse 

begrüßen: Landeshauptmann 

Hermann Schützenhöfer 

packte gleich mit an 

und half beim Radfahren-Lernen, 

Stadtrat Kurt Hohensinner 

freut sich über insgesamt 

78 Kinderbetreuungsplätze, 

die mit Kindergarten und 

Kinderkrippe (in jeweils zwei 

Gruppen) nun am Campus 

geschaffen wurden. 

I. Ludmilla Haase 

V. Tristan Ammerer 

IX. Peter Mayr 

II. Andreas Molnar 

VI. Klaus Strobl 

X. Josef Schuster 

III. Gerd Wilfling 

VII. Karl Christian Kvas 

XI. Erwin Wurzinger 

IV. Wolfgang Krainer 

VIII. Peter Schröttner 

XII. Johannes Obenaus 

STADT GRAZ (17) 

Das Team aus Koordinatorinnen, 

Bildung und Politik 

FISCHER 

Begabte vor den 

Vorhang geholt 

■■ 

230 Teilnehmer wollten 

es wissen: Unter dem Motto 

„Mach, was du kannst – erkenne, 

was du kannst“ stand 

das diesjährige Begabtenförderungs-Event 

der Bildungsdirektion. 

Koordinatorinnen 

Lisa Glück-Steiner und Anna 

Pongratz begrüßten den Soziologen 

Aljoscha Neubauer, 

Bildungsdirektorin Elisabeth 

Meixner, Kurt Hohensinner 

und Hermann Zoller vom Pädagogischen 

Dienst. 

XIII. Bernhard Baier XIV. Robert Hagenhofer XV. Peter Sauermoser XVI. Ferdinand Köberl XVII. Helmuth Scheuch 

derGrazer 

Wie machen Sie sich das Leben schöner? 

„Indem ich 

mich mit 

schönen Dingen 

wie Blumen 

oder Gemälden 

umgebe oder 

anderen helfe.“ 

Gerda Kaufmann, 

76, Pensionistin 

„Gutes Essen, 

gute Getränke 

und ausreichend 

Urlaub. 

Ich versuche, 

das Leben zu 

genießen.“ 

Philipp Pauritsch, 

45, Gastgewerbe 

„Mit den einfachen 

Dingen. 

Ruhigen 

Spaziergängen 

oder mal einem 

Abend vor dem 

Fernseher.“ 

Assad Maghsoudlo, 

59, Taxifahrer 

Blitzumfrage 

„Ich versuche, 

mir Zeit für 

meine Freunde, 

aber auch mich 

selbst zu nehmen 

und mich 

fortzubilden.“ 

Laura Großschädl, 

23, Studentin 

? 

ALLE FOTOS: DER GRAZER 

„Indem ich 

viele Konzerte 

besuche, in der 

Musik aufgehe 

und viel Zeit 

mit Freunden 

verbringe.“ 

Johannes Lang, 

28, Spieletester

27. 26. OKTOBER 2019 www.grazer.at 

graz 5 

➜ 

TOP 

SCHERIAU, GETTY 

Fahrrad-Offensive 

100 Millionen Euro geben Stadt und 

Land bis 2030 für die Verbesserung des 

Radverkehrs im Großraum Graz aus. 

Verkehr stand still 

Schon wieder! Diesmal verursachte 

ein technischer Defekt im Plabutschtunnel 

einen Mega-Stau in Graz. 

FLOP 

➜ 

Stadtbezirke viel schöner!“ 

FREUDE. Jeder Bezirksvorsteher 

erhält 10.000 Euro, 

um den Bezirk schöner und 

sauberer zu machen. Wir 

fragten alle 17, was sie mit 

dem Geld tun werden. 

Von Vojo Radkovic und Valentina Gartner 

vojo.radkovic@grazer.at 

Es ist eine tolle Sache, da sind 

sich alle Grazer Bezirksvorsteher 

einig. Als Herzstück der 

aktuellen Sauberkeitsoffensive der 

Stadt Graz gibt es künftig für jeden 

Bezirk ein Sauberkeitsbudget von 

10.000 Euro, frei verfügbar. Wie die 

Holding-Vorstände Wolfgang Malik 

und Gert Heigl bei der Präsentation 

betonten, wird das Budget über die 

Holding abgewickelt, Bestellungen 

nimmt der OmPUTZmann der Holding 

entgegen. Wir fragten nach, was 

die Vorstände der 17 Stadtbezirke 

mit dem Geld machen werden. 

☞ I. Innere Stadt, Ludmilla Haase: 

Konkret ist noch nichts fixiert, ich 

hätte aber gerne ein Bankerl vor dem 

Rathaus und möchte den Kinderspielplatz 

beim Franziskanerkloster 

besser und schöner gestalten. 

☞ II. St. Leonhard, Andreas Molnar: 

Mit mehr Begrünung ohne 

Folgekosten im Bezirk werden wir 

uns einen großen Wunsch erfüllen. 

Weiters möchten wir Sitzmöbel in 

den Parks und in der Uni-Gegend 

Sonderreinigung nach Festen. 

☞ III. Geidorf, Gerd Wilfling: Die 

Infrastruktur am Rosenhain, am 

Hilm teich und an der Murpromenade 

soll verbessert werden, und 

wir wollen Vorhaben erfüllen, die im 

Normalbudget nicht drin sind. 

☞ IV. Lend, Wolfgang Krainer: 

Genaues wird in der nächsten Bezirksratssitzung 

entschieden. Aber 

auf alle Fälle mehr Grün im Bereich 

Mariahilfer Straße, da gibt es einen 

Platz ohne Namen. 

☞ V. Gries, Tristan Ammerer: Erst 

Ideen im Bezirksrat sammeln. Wir 

werden aber Mülltonnen einfassen. 

☞ VI. Jakomini, Klaus Strobl: Die 

sogenannten Verkehrsinseln werden 

begrünt, wir wollen die gepflanzten 

Bäume mit Baumscheiben sichern. 

Vielleicht geht sich ein Sonnensegel 

für Kinder im Augarten aus. 

☞ VII. Liebenau, Karl Christian 

Kvas: Wir werden den Bewohnern 

beim Grünschnitt helfen, Müllsäcke 

zur Verfügung stellen und kurzfristig 

Ideen realisieren. 

☞VIII. St. Peter, Peter Schröttner: 

Entlang des Petersbachs kommt es 

stets zu Verzögerungen beim Mähen, 

hier wollen wir außertourliche 

Einsätze finanzieren. Wir werden 

mehr Mistkübel aufstellen. 

☞ IX. Waltendorf, Peter Mayr: 

Verschönerung unserer Naturschutzzonen 

Lustbühel und Eustacchio-Gründe. 

Hilfe für Bewohner 

beim Heckenschneiden. 

☞ X. Ries, Josef Schuster: Wir planen 

Finanzierung einer Entrümpelungsaktion 

für Sperrmüll, wollen die 

Schutzinseln besser begrünen und 

vielleicht auch Bankerl aufstellen. 

☞ XI. Mariatrost, Erwin Wurzinger: 

Super Sache. Wir werden 

den Ortskern mit Blumenschmuck 

verschönern und auch die Kreisverkehrsanlage 

bei der Stadteinfahrt. Es 

soll das Ortsbild verschönert werden. 

☞ XII. Andritz, Johannes Obenaus: 

Brückenschmuck erweitern, 

Einfahrtgutscheine für Sperrmüllsammlung, 

Bachbettreinigungen. 

Details nach der Bezirksratssitzung 

am 14. November. 

☞ XIII. Gösting, Bernhard Baier: 

Wir werden im Frühjahr eine Thalbach-Reinigung 

durchführen, mehr 

Trinkbrunnen aufstellen, Ideen der 

Abfall in Zahlen 

■■156 Millionen Kilogramm 

Müll beträgt die Menge des in 

Graz jährlich entsorgten Abfalls. 

■■21 Millionen Euro kosten 

Sammlung und Abfallverwertung. 

■■119.500 Abfallbehälter gibt 

es im Grazer Stadtgebiet. 4000 

davon sind Papierkörbe. 

■■5,3 Millionen Quadratmeter 

öffentliche Fläche werden in 

Graz gereinigt. 

 

Bezirksräte sammeln. 

☞ XIV. Eggenberg, Robert Hagenhofer: 

Bis zur Bezirksratssitzung 

am 21. November werden wir Ideen 

sammeln, dann ein Paket schnüren. 

☞ XV. Wetzelsdorf, Peter Sauermoser: 

Wetzelsdorf soll plastikfreier 

Bezirk werden. Verschönerungen an 

Parkanlagen oder dem Wahrzeichen 

Peter und Paul sind geplant. 

☞ XVI. Straßgang, Ferdinand 

Köberl: Kreisverkehr Gradnerstraße 

verschönern, Bewohnern helfen, 

Graffiti-Schäden zu beseitigen. 

☞ XVII. Puntigam, Helmuth 

Scheuch: Hilfe beim Wegbringen von 

Grünschnitt. Der Rest wird erst im Bezirksrat 

genau festgelegt. Schöne Idee.

6 graz 


K O M M E N T A R 

von 

Verena 

Leitold 

✏ verena.leitold@grazer.at 

Graz feiert, 

worauf wir stolz 

sein können 

W 

enn man den heutigen 

Nationalfeiertag zum 

Anlass nimmt, ein 

bisschen über die Außenwirkung 

der Österreicher 

nachzudenken, muss man 

schon sagen: Allzu positiv 

sind wir in letzter Zeit nicht 

gerade aufgefallen. Angefangen 

hat es vor ein paar Jahren, 

als man international über die 

Bananenrepublik gelacht hat, 

die es (zweimal!) nicht 

geschafft hat, Präsidentschaftswahlen 

ordnungsgemäß 

durchzuführen. Politisch 

haben wir das nächste Mal 

Aufmerksamkeit bekommen, 

als der Vizekanzler das Land 

an einen Oligarchen verscherbeln 

wollte. Aber nicht 

nur die hohen Ämter bescheren 

uns fragwürdige Schlagzeilen. 

Als kürzlich aufflog, 

dass eine Familie mutmaßlich 

viele Jahre in einem Keller 

festgehalten wurde: Wer 

wurde als Täter verhaftet – in 

den Niederlanden wohlgemerkt? 

Ein Österreicher! 

Vielleicht würde uns anstelle 

des ganzen Nationalstolzes 

ein bisschen nationale 

Demut guttun. Da ist es richtig 

angenehm, dass heuer in Graz 

am Nationalfeiertag nicht wie 

letztes Jahr nur groß mit wehenden 

Österreich-Fahnen gejubelt 

wird, sondern die vielen 

Ehrenamtlichen die ihnen gebührende 

Aufmerksamkeit bekommen. 

Im Rathaus werden 

Freiwillige der unterschiedlichsten 

Vereine geehrt. Schön! 

Auf sie können wir stolz sein. 

„Wir lassen in Wien 

Bürgermeister 

Siegfried Nagl (l.) 

und Landeshauptmann 

Hermann 

Schützenhöfer 

treten als Team 

auf. SCHERIAU (3) 

IM GESPRÄCH. Zum Nationalfeiertag haben wir Landeshauptmann Hermann 

Schützenhöfer und Bürgermeister Siegfried Nagl zum Interview gebeten. 

Von Tobit Schweighofer 

tobit.schweighofer@grazer.at 

Die Stimmung zwischen 

Land und Stadt reichte 

im letzten Jahr von angespannt, 

etwa beim Thema Olympia, 

bis nahezu euphorisch, wie 

jetzt bei den aufgestellten 100 

Fahrrad-Fördermillionen. Wie 

würden Sie Ihr Verhältnis zueinander 

beschreiben? 

Siegfried Nagl: „Ich bin froh, 

dass der Hermann Schützenhöfer 

nicht nur Landeshauptmann, 

sondern auch ein echter 

Partner ist. Wenn du als Bürgermeister 

die Chance hast, dich an 

jemanden wenden kannst, der 

T R E N D B A R O M E T E R 

Grazer im Rampenlicht 

1. Landeshauptmann 

Hermann Schützenhöfer 91 

Die Meisterprämie und die 

Investitionen in die Grazer Rad- 

Infrastruktur brachten den Landeshauptmann 

in die Medien. 

Verständnis für deine Situation 

hat, dann ist das schon was Besonderes. 

Natürlich hat er das 

nicht immer, aber das geht mir 

mit meinen Bezirksvorstehern ja 

genauso. Er kämpft für den Forschungs- 

und Universitätsstandort 

Graz und im Sportbereich in 

Wien tatsächlich wie ein Löwe 

für uns. Ohne ihn würde Graz 

ganz anders ausschauen, ich hätte 

das alleine nicht gestemmt.“ 

Hermann Schützenhöfer: 

„Ich kann nur sagen, dass wir 

sehr gut zusammenarbeiten und 

auch freundschaftlich verbunden 

sind. Graz ist heute eine international 

wichtige Stadt in den 

Bereichen Wirtschaft, Kultur und 

Sport. Wir müssen aber auch für 

den öffentlichen Verkehr und 

die Nachhaltigkeit mehr tun und 

wir brauchen dafür Geld vom 

Bund. Und da werden wir in aller 

Freundschaft nicht locker lassen.“ 

Apropos Nachhaltigkeit: Herr 

Landeshauptmann, Sie haben 

angekündigt, ein Klimaschutzressort 

einführen zu wollen. Inwiefern 

soll sich das vom jetzigen 

Umweltressort unterscheiden? 

Schützenhöfer: „Wir haben 

mit Anton Lang einen sehr guten 

Umweltlandesrat. Ich will keinen 

Landesrat, der nur Klimaschutz 

macht, aber alles, was Klimaschutz 

anbelangt, soll bei ihm 

Wer diese Woche wie oft in heimischen Medien vorkam 

2. Arnold Schwarzenegger, Terminator 61 

3. Andreas Gabalier, Volks-Rock-’n’-Roller 56 

4. Siegfried Nagl, Bürgermeister 50 

5. Günter Riegler, Kulturstadtrat 46 

derGrazer 

IMPRESSUM: „der Grazer“ – Unabhängige Wochenzeitung für Graz und Umgebung | Erscheinungsort: Graz | HERAUSGEBER UND MEDIENINHABER: Media 21 GmbH, Gadollaplatz 1, 8010 Graz; Tel. 0 316/23 21 10 | GESCHÄFTSFÜHRUNG: Gerhard Goldbrich | 

ASSISTENZ & MARKETING: Silvia Pfeifer (0664/80 666 6918) | CHEFREDAKTION/PROKURA: Tobit Schweighofer (DW 2618) | REDAKTION: Verena Leitold (0664/80 666 6691), Vojo Radkovic (0664/80 666 6694), Valentina Gartner (0664/80 666 

6890), Philipp Braunegger (0664/80 666 6600), Svjetlana Wisiak (0664/80 666 6491), Birgit Schweiger (Lektorat), Redaktion Fax-DW 2641, redaktion@grazer.at | ANZEIGENANNAHME: Fax 0 316/23 21 10 DW 2627, verkauf@grazer.at | VERKAUF: Michael 

Midzan (Verkaufsleitung, 0664/80 666 6891), Selina Gartner (Verkaufsleitung, 0664/80 666 6848), Robert Heschl (0664/80 666 6897), Mag. Eva Semmler (0664/80 666 6895), Thomas Maier (0664/80 666 6690), Egbert Triebl 

(0664/80 66 66 892) | OFFICE MANAGEMENT: Pia Ebert (0664/80 666 6490) | PRODUKTION: Burkhard Leitner | HERSTELLUNG: Druckerei Carinthia, St. Veit/Glan | VERTEILUNG: redmail Logistik und Zustellservice GmbH (05/1795-0) | VERBREITETE AUFLAGE: 

174.566 (Der Grazer, wö, ÖAK 1. HJ 2019). | OFFENLEGUNG: Die Informationen gemäß § 25 MedienG können unter www.grazer.at/gz/offenlegung-impressum abgerufen werden.

26. OKTOBER 2019 www.grazer.at 

graz 7 

nicht locker“ 

zusammenlaufen. Aus allen Ressorts. 

Naturschutz ist ja eine vollkommene 

Querschnittsmaterie. 

Lang wäre ein guter Klimaschutzreferent, 

aber damit möchte ich 

nichts vorwegnehmen.“ 

Landeshauptmann-Stellvertreter 

Michael Schickhofer hat im 

„Grazer“-Interview letzten Sonntag 

angekündigt, er wolle die Infrastruktur 

entlang der S-Bahn 

ausbauen, um Graz zu entlasten. 

Was halten Sie davon? 

Nagl: „Das ist doch nichts Neues. 

Es ist im Landtag schon lange 

beschlossen, dass Siedlungen nur 

noch dort gebaut werden dürfen, 

wo die Infrastruktur gegeben ist. 

Das ist auch eine Notwendigkeit. 

In fünf Jahren werden wir wahrscheinlich 

mehr Einwohner als 

das Land Salzburg oder das Land 

Kärnten haben. Deshalb können 

wir nur in Kooperation mit den 

Bürgermeistern und Gemeinden 

zu den Themen Verkehr, Lebensraum, 

Arbeit und Beschäftigung 

und Klimaschutz arbeiten, was 

wir ja auch intensiv tun.“ 

Schützenhöfer: „Die Zusammenarbeit 

funktioniert jetzt sehr 

gut, muss ich sagen. Graz-Umgebung 

birgt halt auch durch das 

starke Wachstum viele Herausforderungen.“ 

Herr Landeshauptmann, Sie sind 

ja offiziell noch nicht im Wahlkampf, 

aber geben Sie uns einen 

Einblick: Was darf man sich als 

Grazer erwarten? 

Schützenhöfer: „Ich werde am 

4. November in den Wahlkampf 

starten, daran halte ich mich. Sagen 

kann ich Ihnen jetzt schon, 

dass ich keine Dinge ankündigen 

werde, die wir nicht finanzieren 

können. Aber ich will den 

Klimaschutz zur Chefsache machen, 

die Universitäts- und Forschungslandschaft 

muss weiter 

gestärkt werden. Es ist für mich 

die wichtigste Aufgabe, darauf zu 

schauen, dass die Leute eine Arbeit 

haben.“

8 graz 


Marktstand vor Amtshaus 

Scheckübergabe im Grazer 

Gemeinderatssaal FISCHER/STADT GRAZ 

1000 Euro für 

die Herzkinder 

■■ 

Beim Haus-Graz-internen 

Wettbewerb „Goldener Reißwolf“ 

belegte das Team der 

Bau- und Anlagenbehörde 

Platz 2. Mit der Idee, ihr Preisgeld 

einem karitativen Zweck 

zuzuführen, wurden die vier 

Mitarbeiter zu wahren Siegern. 

Bürgermeister Siegfried Nagl 

und Vizebürgermeister Mario 

Eustacchio verdoppelten den 

Betrag auf 1000 Euro, die jetzt 

an die Herzkinder übergeben 

wurden. Beim Bewerb ging es 

darum, absurden Vorschriften 

und Gesetzes irrsinn den Garaus 

zu machen. 

GUTE IDEE. Vor dem 

Amtshaus in Graz gibt 

es noch bis 31. 10. ein 

richtiges Marktstandl. 

Die Idee war, den Bewohnern 

in der Innenstadt 

sowie auch den Beschäftigten 

in der City die Möglichkeit 

für Einkäufe für die Jause und für 

zu Hause zu bieten. In einer Testversion, 

die noch bis Ende Oktober 

läuft, wurde sozusagen eine 

Außenstelle von „Das Gramm“ 

unmittelbar vor dem Amtshaus 

eingerichtet. Auf den ersten Blick 

wirkt es etwas komisch, mitten 

zwischen den alten Häusern der 

Stadt einen Marktstand zu sehen. 

Der Platz am Amtshausdurchgang 

von der Schmiedgasse zur 

Raubergasse aber ist gut gewählt 

und für alle sichtbar. Verkauft 

wird Gemüse, frisches Obst und 

auch wärmende Suppen. Umweltstadträtin 

Judith Schwentner 

zeigt sich über diese Aktion 

erfreut. Nach der Winterpause 

wird man im Frühjahr sehen, ob 

und wie dieses Pilotprojekt weitergeht. 

VOJO 

Direkt neben der Polizeiinspektion Schmiedgasse hat sich „Das Gramm“ 

mit einem ganz normalen Marktstand eingerichtet. Ein Pilotprojekt. SCHWENTNER 

Gehweg auch für Radler 

Wolfgang Malik (r.) beim Maronifest 

seiner Mitarbeiter 

KK 

Holding: Sturmund 

Maronifest 

■■ 

CEO Wolfgang Malik und 

die Marketingabteilung der 

Holding Graz haben zu einem 

„Sturm- und Maronifest“ 

Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeiter der Holding auf 

den Andreas-Hofer-Platz eingeladen. 

Zeitgleich fand das 

Sturm- und Maronifest auch 

bei den Sparten Infrastruktur 

und Energie sowie bei den 

Graz-Linien statt. Das sommerliche 

Oktoberwetter ließ 

die Stimmung steigen, heiße 

Maroni waren da dennoch 

traumhaft. 

GEFÄHRLICH. In der Grabenstraße sind Radfahrer 

besonders gefährdet. Alternative: Radeln am Gehweg. 

Von Vojo Radkovic 


Es ist das einzige Straßenstück, 

wo Autofahrer inmitten 

der Stadt noch relativ 

schnell fahren können. Die 

Rede ist von der Grabenstraße 

ab der Andritzer Maut Richtung 

Stadt bis zur Kreuzung Hochsteingasse 

und in umgekehrter 

Richtung von der Bergmanngasse 

Richtung Andritzer Maut. Hier 

herrscht enormes Verkehrsaufkommen 

und die vier Fahrspuren 

teilen sich die Autofahrer 

auch mit Motorrad- und Mopedfahrern 

sowie mit Radfahrern. 

Und viele der Radfahrer sind sich 

der Gefahr nicht bewusst. Es gibt 

Autofahrer, die trauen sich nicht 

recht an einem Radfahrer vorbeizufahren, 

verursachen Staus und 

zittern dann am Radler vorbei. 

Der vorhandene Gehsteig wird 

kaum von Fußgängern benützt, 

und der Grazer Verkehrssprecher 

der VP, Georg Topf, möchte, dass 

man die Radfahrer auch auf dem 

Gehweg zulässt. Topf: „Ein eigener 

Radweg an der stadtauswärts 

führenden Seite wäre natürlich 

ideal.“ 

Verkehrsstadträtin Elke Kahr 

sagte in einer Anfragenbeantwortung: 

„Eine Radverkehrsanlage 

in der Grabenstraße zu errichten, 

unterstütze ich absolut. Wir 

brauchen aber das Land dazu. 

Ein kombinierter Geh-Rad-Weg 

ist aber nicht zu empfehlen und 

eine getrennte Führung geht auf 

G. Topf: Das ist uns ein wichtiges 

Anliegen. Radler sind gefährdet.FISCHER 

Kosten der Parkplätze. Es ist eine 

Landesstraße. Wir treten an das 

Land heran wegen der Planung 

in diesem Bereich“, so die Verkehrsstadträtin 

abschließend.

■■ 

SdEnt volenim dignis autat. 

Pismolore dolessequat. 

Duis num nit ullumsan dolobore 

feugiam consenim quisl 

delit wisi.Ulputat. Duissequisl 

dolortie tionulla feuguero 

odolestrud ex et, consequisl 

er sum do et voloreetue enit 

amet praesequam Loreet lortie 

feugiam consequipis essi 

exeraestrud doloborperos 

alisl el et lutat. 

Per ilissectet ea consecte 

magnismod miraestrud doloborperos 

alisl el et lutat.

10 graz 


Kapistran-Pieller-Platz 

Neugestaltung 

Das Team des Repair-Café Graz sucht neue Mitarbeiter und Helfer, die sich 

ehrenamtlich für das nachhaltige Projekt engagieren wollen. HEIMO BINDER 

Andrang auf Repair-Café 

■■ 

Ein nachhaltiger Umgang 

mit Ressourcen beschäftigt immer 

mehr Menschen. In Graz 

erfreut sich daher das Konzept 

der ‚Repair-Cafés‘ immer größerer 

Beliebtheit. Die Idee: 

Defekte Geräte, Textilien und 

sonstige Gegenstände können 

den ehrenamtlichen Helfern 

zur Reparatur gebracht werden. 

Willkommen ist alles, was bequem 

getragen werden kann. 

Die Reparatur ist kostenlos, nur 

Ersatzteile müssen bezahlt werden. 

Das zunehmende Umweltbewusstsein 

der Bevölkerung 

führte bei den letzten Terminen 

des ‚Repair-Café Graz‘ allerdings 

zu Kapazitäts-Engpässen. 

Daher sucht das Team derzeit 

Verstärkung. Kontakt unter: 

info@repaircafe-graz.at. Es gibt 

übrigens auch Alternativen: 

Jeden letzten Donnerstag im 

Monat veranstaltet Jugend am 

Werk ein eigenes ‚Repair Incafé‘. 

Für den Kapistran-Pieller-Platz am Ende der Kleinen Neutorgasse wird gerade 

ein neues Konzept erarbeitet. Die Spielfunktion soll aber erhalten bleiben. KK


graz 11 

ist endlich im Gange 

ES TUT SICH WAS. 

Stadtplanungsamt und 

Grünraumabteilung arbeiten 

an einem neuen 

Konzept für den desolaten 

Platz am Murufer. 

Von Verena Leitold 

verena.leitold@grazer.at 

Anrainer und ansässige 

Gastronomen wundern 

sich schon länger, wann 

endlich etwas mit dem Platz am 

Ende der Kleinen Neutorgasse, 

der – was viele nicht wissen 

– Kapistran-Pieller-Platz heißt, 

passiert. Die Neugestaltung wurde 

schon vor Jahren in Aussicht 

gestellt, die Spielgeräte befinden 

sich in einem desolaten Zustand. 

Grünen-Mandatarin Manuela 

Wutte hat das Thema in den letzten 

Gemeinderat eingebracht. 

„Eine abgestimmte Planung der 

Abteilung für Grünraum und 

Gewässer mit dem Stadtplanungsamt 

ist derzeit in Arbeit“, 

berichtet Stadtbaudirektor Bertram 

Werle. 

Christine Radl, Projektleiterin 

in der Grünraumabteilung, 

kann schon ein bisschen mehr 

verraten: „Die Spielfunktion soll 

auf alle Fälle erhalten bleiben, 

schließlich gibt es in der Innenstadt 

ja nur sehr wenige Spielplätze. 

Das Bild kann und soll 

sich aber ändern. Der Platz ist 

ein wesentlicher Treff- und Angelpunkt 

direkt am Eingang zur 

Altstadt: Die Aufenthaltsqualität 

soll steigen, außerdem darf es 

ruhig noch ein bisschen grüner 

werden.“ 

In den nächsten Wochen wird 

das Konzept ausgearbeitet, finalisiert 

und schließlich intern vorgestellt. 

Im Laufe des nächsten 

Jahres sind die politischen Entscheidungsträger 

dann am Zug. 

Weitere Umgestaltungen 

Etwas weiter ist man in der Stadtbaudirektion 

übrigens schon bei 

anderen Plätzen: Der Bertha-von- 

Suttner-Platz und der Stadionplatz 

werden im kommenden 

Jahr neu gestaltet. In den Sommermonaten 

wird auch das Straßenbahngleis 

in diesem Bereich 

saniert. Der Margarete-Hoffer- 

Platz nördlich des Lendplatzes ist 

dagegen praktisch fertig. 

Weitere Projekte, die in den 

nächsten Jahren Priorität haben: 

„Am Dietrichsteinplatz steht voraussichtlich 

um 2022 eine Gleissanierung 

an. Im Zuge dieser 

Großbaustelle ist auch eine Neugestaltung 

des gesamten Platzes 

angedacht“, so Stadtbaudirektor 

Werle. Mehr Grünraum und ein 

übersichtlicheres Verkehrskonzept 

sind dort in Ausarbeitung. 

„Und auch der Griesplatz soll in 

den kommenden Jahren gestaltet 

werden – konkrete Planungen 

liegen aber noch nicht vor.“ 

Frauenpower 

■■ 

Geht es nach den Female 

Founders, wird die Zukunft in 

einer globalisierten, digitalisierten 

und vernetzten Welt viel 

stärker weiblich geprägt sein. 

Deshalb veranstalten sie am 

15. November (Beginn 15 Uhr) 

ein Vortrags- und Networking- 

Event zum Thema „Female Entrepreneurship“. 

Als Keynotespeakerin 

dabei: Julia Zotter, 

die Leiterin der Zotter-Schokolade-Dependance 

in Shanghai.

12 graz 


Seit Jahren sorgen diese Container bei Passanten für Verwunderung, bei 

den Bürgern für Unmut und bei der Stadt für Ratlosigkeit. 

KK 

Krimi um rätselhafte 

Container in Geidorf 

MYSTERIÖS. Seit Jahren stehen scheinbar verwahrloste 

Container am Schwimmschulkai. 

Von Svjetlana Wisiak 

svjetlana.wisiak@grazer.at 

Geidorfern, Joggern und 

Spaziergängern werden 

sie schon öfter aufgefallen 

sein: die Container, die 

am Schwimmschulkai an der 

Ecke Ortweingasse abgestellt 

stehen. Umgeben von einem 

dürftigen, „in die Jahre gekommenen“ 

Holzlattenzaun, kann 

man seit über fünf Jahren ihren 

Verfall mitverfolgen. Nach mehreren 

Rückmeldungen seitens 

der Bürger hat Bezirksvorsteher 

Gerd Wilfling gemeinsam mit 

seinen Bezirks-ÖVP-Kollegen 

noch im März 2014 bei der Stadt 

beantragt, das Grundstück „räumen 

zu lassen“. 

Laut Antrag dürften die Container 

ein Lager der Holding 

sein. Damals enthielten sie 

Schutt, Pflastersteine, Sand, Kanaldeckel 

und Ähnliches. Der 

Antrag scheint ins Leere gelaufen 

zu sein. Getan hat sich seither 

wenig: „Ein paar Container 

wurden entfernt. In den restlichen 

wurden Baumaterial und 

ausgemusterte Toilettenschüsseln 

gesichtet. Keiner kann uns 

aber Auskunft darüber geben, 

wem die Container eigentlich 

gehören“, berichtet Wilfling. 

Nachfrage 

Die Holding distanziert sich 

überraschenderweise von den 

Containern: „Unsere Container 

sind das nicht.“ Sie sollen zum 

Murbeach gehören, heißt es. 

Wie sich herausstellt, ein Irrtum: 

Auch der Murbeach hat (gepflegte) 

Container, diese stehen 

aber auf dem entsprechenden 

Grundstück ein paar hundert 

Meter weiter. Man verweist weiter 

an die Stadt; das Straßenamt 

sei für die Fläche zuständig und 

müsste wissen, wessen Container 

auf dem Platz stehen. 

Amtsleiter Thomas Fischer 

liefert eine erste nützliche Antwort: 

„Es könnte ein altes Materiallager 

der Stadt sein“, meint 

er, man müsse aber noch in den 

entsprechenden Unterlagen 

nachsehen. Drei Wochen später 

ist man der endgültigen Antwort 

noch immer nicht näher: „Leider 

stellen sich einfache Fragen 

als doch komplizierter heraus 

als gedacht“, heißt es auf wiederholte 

Nachfrage, man müsse erst 

einen Sachverhalt prüfen, der 

schon einige Jahre zurückliegt. 

Es geht los: Bei strahlend blauem Himmel und Temperaturen um die 

20 Grad wird bereits die Weihnachtsbeleuchtung angebracht. KK 

Weihnachtsbeleuchtung 

wird jetzt aufgehängt 

SCHÖN FRÜH DRAN. Die Energie Graz hat begonnen, 

650.000 LED-Lampen Adventschmuck zu montieren. 



Kaum zu glauben, wenn 

man auf den Kalender 

oder aufs Thermometer 

schaut: Aber die Grazer Weihnachtsbeleuchtung 

wird schon 

jetzt montiert! Am 14. Oktober 

hat die Energie Graz angefangen, 

die vielen Lichter in der 

ganzen Stadt anzubringen. Acht 

Monteure arbeiten mit vier 

Steiggeräten und vier Lkw vier 

bis fünf Wochen: 1600 Stunden 

Arbeit sind notwendig, dass 

ganz Graz weihnachtlich erstrahlen 

kann. 11,5 Tonnen Beleuchtungsmaterial 

werden aufgehängt: 

650.000 LED-Lampen 

sind im Advent im Einsatz. 

Bis 21. November müssen 

die Vorbereitungen fertig sein. 

Dann wird zum ersten Mal alles 

illuminiert – bis auf den Christbaum, 

der am ersten Advent 

folgt. Und dieser alleine ist auch 

zahlenmäßig ganz schön imposant: 

32.000 LED-Lampen und 

100 riesige Kugeln sowie 90 Ketten 

mit einer Gesamtlänge von 

1,8 Kilometern werden alleine 

zum Schmücken des Baumes 

verwendet. Acht Monteure sind 

180 Stunden lang nur dafür zuständig. 

Optisch wird sich nicht 

viel verändern: Wie in den letzten 

Jahren werden auch heuer 

die warmen gelben Lichter am 

Baum aufgehängt – nicht etwa 

die blauen Ketten, die es schon 

gegeben hat. 

„Änderungen gibt es sowieso 

wenige. Nur in der Klosterwiesgasse 

kommen die LED-Tubes 

weg und wir hängen stattdessen 

Sternenvorhänge auf“, verrät 

Energie-Graz-Kommunikationsleiter 

Hannes Linder. Auch 

die Beleuchtung am Kaiser- 

Franz-Josef-Platz, die es letztes 

Jahr zum ersten Mal gegeben 

hat, hat sich bewährt und wird 

wieder aufgehängt. 

Eingeschaltet sind die vielen 

Lichter übrigens bis zum Ende 

der ersten Jännerwoche. Dann 

braucht es wieder zwei bis drei 

Wochen für die Demontage. 

V O T I N G 

Sind Sie schon in 

Adventstimmung? 

JA oder NEIN? 

Abstimmen auf: 

www.grazer.at

14 graz 


V O T I N G 

Gibt es in 

Graz schon zu 

viele Lokale? 

Ja oder Nein 

Zahlreiche Insolvenzen und 

Neukonzipierungen haben 

die Grazer Lokalszene in den 

letzten Wochen beschäftigt. 

Wir haben unsere User 

gefragt, ob es ihrer Meinung 

nach ein Überangebot gibt. 

Ja 

38 % 

Abgestimmt auf: 

www.grazer.at 

Nein 

62 % 

Trauermusik: AC/DC 

Der Musikgeschmack 

der Trauernden hat 

sich in letzter Zeit sehr 

verändert. 

GETTY 

PLAYLIST. Was die Musik 

bei Bestattungen in der 

Grazer Feuerhalle betrifft, 

wollen die meisten Gabalier. 

Aber auch AC/DC steht auf 

der Trauer-Playlist. 



Am Allerheiligentag, am 1. 

November, gibt es bei der 

Grazer Bestattung erstmals 

einen Tag der offenen Tür. Wir haben 

jetzt schon hinter die Kulissen 

geblickt und uns angesehen, welche 

Lieder bei den Verabschiedungen 

am öftesten gewünscht werden. 

Harald Kolar von der Bestattung 

Graz: „Hier hat längst eine große 

Veränderung eingesetzt. ,Ave Maria‘ 

hört man zwar nach wie vor oft, 

aber immer öfter werden Titel aus 

der Pop/Rock- und Schlagerwelt 

Quelle: Umfrage auf www.grazer.at


graz 15 

in Feuerhalle 

gewünscht. Ganz vorne liegt Andreas 

Gabalier mit ,Amoi segn ma 

uns wieder‘. Aber es kommt auch 

vor, dass sich Trauergäste sehr emotional 

mit AC/DC und ,Highway to 

Hell‘ verabschieden.“ 

Lieder können noch besser als 

Worte trösten und Emotionen wecken. 

Unter den oft gewünschten 

„Trauer-Hits“ findet sich auch das 

Nockalm Quintett mit „Schwarzer 

Sand von Santa Cruz“. Bei Beerdigungen 

auf Grazer Friedhöfen wird 

sehr oft Orgelmusik live gewünscht, 

und am Land spielt nach wie vor 

sehr oft die örtliche Blasmusik. 

Unter den Neuerungen bei den 

Begräbnisfeierlichkeiten gibt es jetzt 

auch die Möglichkeit, die Trauerfeier 

in der Feuerhalle zu streamen. Kolar: 

„Eine Australierin, die nicht zur 

Beerdigung ihres Vaters kommen 

konnte, schickte uns eine Powerpoint-Präsentation 

und bat darum, 

dass man diese bei der Trauerfeier 

vorspielt. Das war für uns der Stein 

des Anstoßes und wir installierten 

Trauer-Hitparade 

■■Die gängigsten Songs: 

1. Amoi segn ma uns wieder 

(Andreas Gabalier) 

2. Ave Maria 

3. Time to say Goodbye 

(Favorit Andrea Bocelli) 

4. My Way (Frank Sinatra) 

5. Hallelujah(Leonard Cohen) 

■■Auch auf Wunschlisten: 

Highway to Hell (AC/DC), Rocky 

Horror Picture Show, I lieg am 

Ruckn (Ludwig Hirsch), Schwarzer 

Sand von Santa Cruz (Nockies) 

 

fixe Kameras. Über unsere völlig 

neu gestaltete Website kann man 

Begräbnisse in die Welt übertragen.“ 

Noch etwas hat sich verändert: 

Heute finden in Graz 80 Prozent aller 

Beerdigungen in der Feuerhalle 

statt, sagt Kolar. Am Land sind es 

bereits 40 bis 50 Prozent. Tagelange 

Aufbahrungen finden so gut wie nie 

mehr statt.

16 graz 


S E R V I C E 

Leser 

Briefe 

redaktion@grazer.at 

Schädliches Bauklima 

Zum Bericht „Beim Wohnbau ist 

in Graz noch Luft nach oben“: 

Die Stadt Graz will schnell wachsen 

und betreibt rücksichtslos das 

Zubetonieren von Grünflächen! 

Nachdem man für Murkraftwerk 

und Speicherkanal zigtausende 

Bäume fällen ließ, glaubt man 

mit ein paar gepflanzten Bäumchen 

(vielleicht auch im Stadion) 

Grünflächen zu schaffen! Graz 

soll so Klimahauptstadt werden. 

Stadtplanungschef Inninger 

meint, es ist in Graz alles in Ordnung 

und es gibt noch viel Luft 

nach oben. Einerseits will er verdichten 

und keine Einfamilienhäuser, 

andererseits befürwortet 

er im Gebiet von Einfamilienhäusern 

einen Monsterbau auf einer 

3300-m²-Grünfläche, zubetoniert 

bis auf wenige m²! Die frühere Bebauungsdichte 

von 0,2-0,3 wurde 

einfach wesentlich erhöht und ist 

damit Makulatur. Die umstrittene 

Bau- u. Anlagenbehörde (BAB) 

ist willfähriger Gehilfe und lässt 

fast alles zu. Anrainer machen 

erfolglos Einwendungen und 

bekommen manchmal kein Verhandlungsprotokoll! 

Es wird immer 

nur der Neubau an sich und 

nicht das Umfeld einbezogen! Die 

Infrastruktur wie Verkehr, Öffis 

usw. bleibt unberücksichtigt! 

Peter Wochesländer, Graz 

* * * 

Mur beispielgebend 

Langsam versteh ich die Welt 

nicht mehr: Der Wahlkampf 

hat viele Themen vernachlässigt. 

Ein Beispiel: das Murkraftwerk 

in Graz. Kein einziger Reporter 

griff dieses Thema auf, obwohl 

Umweltschutz zum Thema Nr. 1 

hochstilisiert wurde. Kein einziges 

Mal wurde erwähnt, wer 

den größten Widerstand gegen 

das Murkraftwerk organisierte. 

Wer hat die Berufsdemonstrierer 

eingeladen, einquartiert und 

bezahlt? Wer hat die Anwälte 

für die radikalen verhafteten 

Demonstranten bezahlt? Die 

Schutzmaßnahmen während der 

Bauzeit und auch jetzt noch verschlingen 

zigtausende Euros, die 

anderweitig sinnvoll eingesetzt 

werden könnten. Wasserkraft 

und Windkraft sind die emissionsärmsten 

Energieerzeugungsmethoden, 

dass dabei einige 

Bäume geopfert werden mussten, 

ist zweitrangig, die werden 

zigfach nachgepflanzt. Auch die 

Begleitmaßnahmen entlang der 

„neuen“ Mur sind beispielgebend 

und werden den Süden von Graz 

optimal aufwerten. 

Österreich kann froh sein, genügend 

Möglichkeiten für den Ausbau 

von Wasser- und Windkraft 

zur Verfügung zu haben. 

Willi Bach, Graz 

* * * 

Pfarren bleiben bestehen 

Zum Bericht „Andritz bald ohne 

Pfarrer“: Die Pfarren Andritz und 

St. Veit bleiben bestehen. Es geht 

hier vor allem um Synergien. Ja, 

es gibt weniger Priester, aber der 

Seelsorgeraum Graz-Nord beginnt 

mit 1. 9. 2020 und die Leitung 

übernimmt Johann Baier, 

der mit gleichem Datum Pfarrer 

von St. Veit und Andritz wird. Unterstützt 

wird er von einem Team, 

von ehrenamtlichen Mitarbeitern 

und dem Pfarrer von der Grabenpfarre 

mit dem polnischen Priester 

Dariuzs Kochanski als Seelsorger. 

Gerhard Platzer geht mit 

1. September 2020 in Pension. 

Maria Hartmann, 

Pfarre Graz-Andritz 

* * * 

Primärversorgung Gries 

Zum Bericht über das Primärversorgungszentrum 

Gries: Sonntag 

ohne „Grazer“ geht nicht, Informationen 

und Einsatz für die 

Bürger, all das schätze ich an Ihrer 

Zeitung. Nun möchte ich Sie auf 

ein Problem, das neu eröffnete 

Primärversorgungszentrum Gries, 

hinweisen. Ein neues tolles Ärztezentrum, 

nur leider haben die 

Verantwortlichen vergessen, dass 

Behinderte bis vor die Türe fahren 

müssen. Rund um das Zentrum 

ist Halte- und Parkverbot. Ich besuche 

die Ärztinnen mit meinem 

pflegebedürftigen Onkel, stehe 

am Gehsteig, bis ich ihn und seinen 

Rollator ausgepackt habe. 

Sehr unangenehm und jedesmal 

rechtswidrig. Vielleicht können Sie 

sich für eine Lösung einsetzen. 

Isabella Widmoser, Graz 

Kreuzfahrt gewonnen 

■ ■ „Ich war noch im Bad, als mein 

Lebensgefährte mir am Handy ein 

Bild von der Titelseite des ,Grazer‘ 

gezeigt hat. Im Bademantel bin ich 

sofort vor die Tür gestürmt und 

hab die Zeitung geholt!“, lacht Lisa 

Tina Paugger. Auf dem Cover war 

nämlich das Bild zu sehen, das sie 

zum großen Urlaubsfoto-Wettbewerb 

eingeschickt hatte. Der 

Schnappschuss mit dem Schwein 

auf den Bahamas hat sich gegen 

Gewinnerin Lisa 

Tina Paugger 

mit „Grazer“- 

Chefredakteur 

Tobit Schweighofer 

(l.) und 

Kevin Preßnitz, 

Filialleiter von 

TUI Citypark 

 

SCHERIAU 

hunderte andere Einsendungen 

durchgesetzt. „Ich hab mich damals 

richtig über die Schweine 

auf der Insel gefreut. Schließlich 

musste ich drei Wochen auf meinen 

Hund verzichten“, erinnert sie 

sich. Hat sich ausgezahlt: Denn mit 

dem Bild hat sie eine Mittelmeerkreuzfahrt 

für zwei, zur Verfügung 

gestellt von TUI, gewonnen: „Wir 

treten die Reise im Frühling an 

und freuen uns schon sehr!“


graz 17 

Vietnamese „Pho You“ eröffnet 

COOL. Am 6. November 

sperrt „Pho You“ 

im ehemaligen Gallo 

d’Oro auf. Wir haben 

einen ersten exklusiven 

Einblick bekommen. 



Nur zwei Vietnamesen gibt 

es bisher in Graz: das 

Vina am Grieskai und 

das Mekong in der Grazbachgasse. 

„Dabei ist die vietnamesische 

eine der gesündesten 

Küchen überhaupt: so gut wie 

kein Fett, wenig Fleisch und viel 

Gemüse“, erklärt Peter Huang. 

Er ist der Geschäftsführer und 

gleichzeitig Koch im neuen „Pho 

You“, das am 6. November im 

ehemaligen Gallo d’Oro in der 

Münzgrabenstraße eröffnet. 

Inhaber Thomas Liu, der in 

Graz mittlerweile 14 verschiedene 

asiatische Lokale führt 

und kürzlich das Sakana in 

der Wartburg eröffnet hat, verrät 

schon ein bisschen über 

das neue Restaurant: „Gerade 

sind wir dabei, umzubauen. 

Es wird insgesamt etwa 80 Sitzplätze, 

eine Schauküche und 

eine große Bar im Eingangsbereich 

geben.“ Ganz oben auf der 

Speisekarte steht natürlich die 

traditionelle Suppe Pho. Und 

die wird ganz besonders gesund 

zubereitet: „Wir sind, so weit ich 

weiß, dann das erste asiatische 

Restaurant in Graz, das völlig 

ohne Glutamat auskommt“, ist 

Liu stolz. „Außerdem sind alle 

Produkte bio.“ 

FOTOS: LUEF (4) 

Umbauarbeiten im Gange. Wie das Pho You von Peter 

Huang ausschauen wird, kann man aber schon erkennen.

18 

szene 

Verena Leitold 


Cinderella hat nie nach einem 

Prinzen gefragt, sondern nach einer 

freien Nacht und einem Kleid!“ 

Dragqueen Gloria Hole nahm sich diesen bekannten 

Spruch diese Woche als Motto. KK 


Party: Graz ist ready to 

BEREIT. Halloween ist für die Grazer inzwischen 

ein fixer Termin im Partykalender. Wir haben die 

besten Partys mit den coolsten Mottos gesammelt. 



Nächsten Donnerstag ist es 

wieder so weit: Die Grazer 

werden Halloween 

nutzen, um in 

schaurigen 

Kostümen 

ordentlich Party zu machen. 

Dragqueen Gloria Hole lädt an 

diesem Tag zur zweiten Ausgabe 

ihrer Masqueerade: „Temple of 

love“ lautet dieses Jahr das Motto. 

Am Altar der Liebe im Dom 

im Berg werden 

die Sünden 

zu Tugenden – oder zumindest 

ist die Absolution sicher. Fünf 

Acts, von den heißesten DJs über 

exotische Show-Künstler bis 

hin zu einem streng geheimen 

aus dem Fernsehen bekannten 

Special- Act, werden für Gänsehaut 

sorgen. In puncto Beats 

wird in diesem bunten, schrillen 

Mikrokosmos nur eine Gangart 

akzeptiert: The later the harder. 

Den Takt geben DJ Alessandro 

Caruso und DJ Robert Hitch vor 

– es wird deep und tanzbar. Apropos 

tanzen: Auch Gastgeberin 

Gloria Hole arbeitet schon intensiv 

an ihrer Showeinlage. 

Live-Musik im San Pietro 

Alle, die nicht so sehr auf laute 

Beats stehen, sind im San Pietro 

genau richtig. Hausherr Angelo 

Urban veranstaltet dort nämlich 

eine „Acoustic Halloween Party“ 

mit Live-Musik von Gitarrist 

Alen Brentini und Backgroundsängerin 

Berenice 

Zsifkovits, beide bekannt 

durch die Zusammenarbeit 

mit Andreas Gabalier. Die beiden 

präsentieren ihre neuen 

Singles „Du bist es ned“ und 

„Every minute in my heart“. 

Vamps kommen 

Mehr Süßes als Saures 

gibt es bei der 

Halloween-Edition 

des FAGtory 

Club in 

der Postgarage 

am Second 

Floor. 

„,Komm, 

wenn du 

dich traust‘ 

ist heuer 

unser 

M o t t o . 

Vamps und sexy Zombies sollen 

die Gäste erschaudern lassen“, 

verrät Veranstalter Joe Niedermayer. 

Die fancy Spinnennetz- 

Schwarzlicht-Deko sorgt für 

furchtbares Ambiente, schrecklich 

gute Musik gibt’s von Djane 

S.Stereo und DJ Mart.i. 

Am First Floor präsentieren 

Audiotherapie und Propaganda 

„Halloween Havoc“: „Trick or 

Beat?“ ist da die Frage. Hidden 

Empire, Blockoland und DJ 

Mischkonsum stehen im Lineup. 

Fred Froehlich, Der Schilling 

und DJ Pete van Weed bringen 

die „(Räucher-)Kammer des 

Schreckens“ zum Dampfen. 

Schaurige Partys 

Eine gemeinsame Bermudadreieck-Party 

feiern am 31. Oktober 

auch Café Glockenspiel, 

Hasenstall, Steirer-Pub und 

Beach house Bar. 

Im p.p.c. werden bis Mitternacht 

Bloody Welcome Shots gereicht, 

bis 23 Uhr hat man im Kostüm 

freien Eintritt.


szene graz 19 

LUEF, KK 

grusel 

Die Skelette werden dann zu Alltime-Hits 

aus den 80ern, 90ern 

und 00ern geschüttelt. 

Zuvor (18 bis 21.30 Uhr) feiert 

die Lebenshilfe eine inklusive 

Halloween-Party mit DJ Fabian 

Lorenz. 

Gruseliges Univiertel 

Natürlich geht das schreckliche 

Treiben auch nicht spurlos am 

Univiertel vorüber. Im Monkeys 

und der moridal.bar, im Merano 

und Kultus wird ebenso gefeiert 

wie im Kottulinsky, wo man den 

Tag ganz nach mexikanischem 

Vorbild als „Día de los Muertos“ 

mit entsprechenden Kostümen 

begeht. 

„Zuckerschock“ heißt es in der 

Schrillen Grille: Zuckerschocker 

und schaurige Getränkeaktionen 

werden dort geboten. 

Eine große Erasmus- und Studenten-Halloween-Party 

findet 

in der Thalia statt. Austauschstudenten 

feiern hier mit „Einheimischen“ 

unter dem Motto „Was 

in Graz passiert, bleibt in Graz!“. 

Mexikanische Tag-der- 

Toten-Kostüme sind 

besonders gefragt. 

Andrea Ruschka WIE OFT ESSEN SIE TRÜFFEL? Herbert Traumüller 

Die Chefin des Vereins „der Vierender“ 

isst jede Woche, 4 x im Monat, 

Der Designer und sFinks-Chef ist ein 

4 : 3 

Trüffelfan: „Ich esse ihn nicht jede Woche, 

aber 2 bis 3 x im Monat Trüffel – frisch oder eingearbeitet. 

bestimmt.“ 

GETTY, JACK COLEMAN 

Beweis: Trüffelwein geht 

auch in Weiß und Steirisch 

TOP. Eine prominente Jury hat den offiziellen Wein für die Trüffelsaison 

gekürt. Den Grauburgunder vom Weingut Krispl gibt es etwa beim Grazer 

Trüffelfestival nächste Woche sowie in vielen Szenelokalen zu kosten. 



Der Trüffelfund in Graz setzt 

der GenussHauptstadt das 

Krönchen auf!“, freute sich 

Initiatorin Waltraud Hutter, als 

die Edelknolle vor ein paar Jahren 

zum ersten Mal auf Stadtgebiet 

gefunden wurde. Das richtige 

Krönchen verpassten den daraus 

entstehenden Speisen jetzt aber 

die steirischen Winzer. Klassisch 

wird zu Trüffelgerichten ja eher 

Rotwein getrunken, das soll sich 

jetzt ändern. „Dass der steirische 

Weißwein zum Trüffel passt, war 

von vornherein klar“, so Weinbaudirektor 

Werner Luttenberger. 

Um herauszufinden, welcher am 

allerbesten mit den nussig-würzigen 

Aromen harmoniert, wurde 

heuer erstmals ein eigener Wettbewerb 

ins Leben gerufen. 

Ungefähr 60 verschiedene 

Tropfen wurden dazu eingereicht. 

Zehn davon durften sich dann der 

prominenten Jury stellen. Im El 

Pescador wurde am Donnerstag 

schon in aller Früh verkostet: Neben 

dem Weinexperten Alexan- 

der Andreadis, den Weinakademikern 

Boris Penkoff und Anna 

Schachner, Eventer Giuseppe 

Perna, Tourismusverbandsvorsitzendem 

Hubert Pferzinger, 

Diplomsommelière und Winzerin 

Heidi Potzinger sowie Juwelier 

Klaus Weikhard war da auch 

der italienische Trüffelexperte 

schlechthin dabei: Dino Icardi, 

Direktor von Alba Export, nahm 

die Grazer Trüffel ebenso wie die 

steirischen Weine genau ins Visier. 

Das sind die Sieger 

„Das erste Kriterium: Passt der 

Wein zum Trüffel? Intensiv und 

kräftig muss er zum Beispiel sein“, 

erklärte Luttenberger. Deshalb 

machten auch ausschließlich Riedenweine 

das Rennen. Auf dem 

ersten Platz landete der Grauburgunder 

Hochstrandl 2017 vom 

Weingut Krispel, gefolgt vom 

Chardonnay Flamberg 2017 vom 

Weingut Schneeberger und dem 

Gewürztraminer Kranachberg 

2017 vom Weingut Walter Skoff. 

Zu verkosten gibt es die Weine 

etwa beim Trüffelfestival Graz von 

30. Oktober bis 10. November. 

Alle Fotos auf 

www.grazer.at 

In der Jury: Dino Icardi, Alexander 

Andreadis und Giuseppe Perna (v. l.) 

Geruchstest: Juwelier Klaus Weikhard 

nahm die Trüffel genau unter die Nase. 

GRAZ TOURISMUS/SCHIFFER (3) 

Winzerin Heidi Potzinger, Weinakademikerin Anna Schachner, Weinbaudirektor 

Werner Luttenberger und GenussHauptstadt-Chefin Waltraud Hutter (v. l.)

20 szene 


E V E N T S 

In bester 

Gesellschaft 


✏ verena.leitold@grazer.at 

Mitarbeit: Philipp Braunegger 

Legende feierte den 80er 

■■ 

Eine Eggenberger Legende feierte ihren 80er: Hermann 

Fliesser, der in den 80ern die Fußballer des ESK 

bis an die Spitze der Landesliga brachte, lud zum Geburtstags-Frühschoppen 

bei Kirchenwirt Karl Gutjahr. Neben 

den Söhnen Hannes, Andreas und Bernd sowie Tochter 

Bianca Kern ließen etwa Pfarrer Wolfgang Pucher, Styria-International-Chef 

Klaus Schweighofer, Verbands- 

Präsident Wolfgang Bartosch und Geschäftsführer Thomas 

Nussgruber, die GAK-Legenden Walter Koleznik, 

Hermann Stessl, Harry Rebernig, Erich Schneider und 

Sepp Kriegl, die ESK-Urgesteine Norbert Kasch, Peter 

Stocker und Peter Partsch oder ASKÖ-Kantinen-Legende 

Traude Cretnik den Jubilar hochleben. 


www.grazer.at 

Eggenberg-Legende Hermann Fliesser (3. v. l.) feierte mit 

unzähligen prominenten Gästen beim Kirchenwirt. LUEF 

Karl Christian Kvas (l.) mit den 

Musikern und ihren Pädagogen KK 

Benefizkonzert 

■■ 

Der Bezirksrat Liebenau rund 

um BV Karl Christian Kvas lud 

kürzlich zum Benefiz-Klavierkonzert 

in die Pfarre St. Paul. Unter 

den Gästen: Nationalratsabgeordnete 

Fiona Fiedler, Pfarrer 

Stefan Ulz oder Kultur-Tausendsassa 

Franz Fischerauer. 

Muster, Muhr, Görgl und Marach (v. l.) hielten die steirischen 

Landesfarben am Court in Wien hoch. MAXIMILIANGAUS 

Von Filzkugeln und Ulknudeln 

■■ 

Nicht nur, dass das Erste-Bank-Open-Tennisturnier 

in der Wiener Stadthalle vom Grazer Event-Profi 

Herwig Straka organisiert wurde, auch beim Promi- 

Turnier „Rado ProAm“ waren Graz und die Steiermark 

stark vertreten. Barbara Muhr (STTV-Präsidentin), 

Profi Oli Marach, Legende Thomas Muster 

und Ex-Schistar Lizz Görgl droschen sich mit Kabarettist 

Tricky Niki oder dem Wuchtl-Garanten Toni 

Polster die Filzkugel um die Ohren. Toni, leicht indisponiert: 

„Hüfte, Knie und so weiter ... Die Apotheker 

haben a Freud’ mit mir.“ Die leichte Angeschlagenheit 

hatte sicher nix mit der Siegesfeier seines 

Klubs Wiener Viktoria vom Vortag zu tun ... 

Fauland (rundes 

Bild), Sungurlian 

KERAMIK ART CRAFT (2) 

Nackte Kunst- 

Tatsachen 

■■ 

Unter dem Titel „Nackt“ 

präsentierte Künstler Gregor 

Fauland kürzlich Keramikkunstwerke 

aus einem Workshop 

an der HTL Ortwein in 

seinem Atelier am Lendplatz. 

Unter den Gästen begrüßte er 

neben Ideengeber Curd Dautermann 

auch SP-Graz-Chef 

Michael Ehmann. Für musikalische 

Unterhaltung sorgte 

Juan Carlos Sungurlian an der 

Bouzouki. 

Weikhard neuer Großbauer 

■■ 

Erst kürzlich haben sie 5000 Euro für die Sanierung 

des Stubenberghauses am Grazer Schöckl gespendet. 

Jetzt kamen die Oberlandler genau dort – 

in ihrer Oberlandler-Stube – zusammen. Dieses Mal 

war es aber nicht reines Vergnügen, das die Herren 

zusammenbrachte: Es galt in der Generalversammlung 

einen neuen „Gmoarat“, also eine neue Vereinsführung, 

zu wählen. Der oberste Oberlandler 

ist ab sofort Juwelier Klaus Weikhard: „Ich habe 

die Ehre, dem Verein als Großbauer, also Vereinsobmann, 

vorzustehen.“ An seiner Seite im Gmoarat: 

Stellvertreter Wolfgang Fuchs, Schriftführer Jakob 

Santner und Kassier Horst Assl. 

Starkoch Willi Haider (l.) stellte das Menü zusammen, auch 

Promis wie Marc Andrae kochten mit den vielen Gästen.SATTLER (2) 

Der neue Oberlandler-Gmoarat: Jakob Santner, Klaus 

Weikhard, Wolfgang Fuchs und Horst Assl (v. l.) 

KK 

Viele Köche versüßen den Brei 

■■ 

Man schnipselte, rührte, knetete und brutzelte, 

um schlussendlich gemeinsam genießen zu können: 

Am Montag kamen über 40 Personen mit und ohne 

Behinderung zur zweiten inklusiven Kochbrücke 

zusammen – dieses Mal im aiola im Schloss St. Veit. 

Starkoch Willi Haider und Lore Wirth stellten ein 

mehrgängiges Menü, bestehend aus Kürbiscremesuppe, 

gebratenem Gebirgssaibling mit Ofengemüse 

und Schupfnudeln sowie herbstlichem Obstsalat mit 

Vanilleeis, zusammen. Unter den Köchen begrüßte 

Organisator Herbert Winterleitner auch SP-Graz- 

Chef Michael Ehmann oder Schlagersänger Marc 

Andrae. Und natürlich wurde nicht nur gemeinsam 

gekocht, sondern anschließend auch alles verspeist.

26. OKTOBER 2019 www.grazer.at szene 

800 Gäste weihten Galerie ein 

Christof und Nicola Schell, Klaus Billinger, 

Tom Lohner, Günter Riegler (v. l.) 

Die Fledermaus lockte VIPs 

■■ 

Verführung, Vergnügen und Verwechslung – 

kaum einer kennt die lustige Operette von Johann 

Strauß nicht: Jetzt feierte „Die Fledermaus“ in der 

Grazer Oper Premiere. Den Sängern rund um Alexander 

Geller, Elissa Huber, Sieglinde Feldhofer, 

Eva-Maria Schmid, Adi Hirschal, Ivan Orescanin, 

Albert Memeti und Anna Brull lauschten da neben 

Intendantin Nora Schmid etwa auch Steiermärkische-Vorstand 

Oliver Kröpfl, Ballettdirektorin 

Beate Vollack, Chirurg Peter Panzenböck und 

Ballerina Irena Panzenböck. Nach der Vorstellung 

traf man sich wie gewohnt im Galeriefoyer auf das 

eine oder andere Gläschen. 

■■ 

So einen wahnsinnigen Auflauf 

gibt’s in Galerien nur selten! 

Aber als Künstler Tom Lohner 

kürzlich mit seiner Bakerhouse 

Gallery in die neuen Räumlichkeiten 

in der Herrgottwiesgasse 

übersiedelte, platzten diese fast 

aus allen Nähten. Und das, obwohl 

er sich extra auf 1200 Quadratmeter 

vergrößert hatte. Aber 

zugegeben: Die vielen Gäste 

kamen nicht alleine wegen der 

Kunst von Lohner und den Kollegen 

Carola Deutsch, Tamara 

Kolb, Jörg Döring, Peter Kalkhof 

und Co, sondern auch zum Netzwerken 

und Feiern. Und das kann 

man in der Galerie besonders gut: 

Herzstück ist da nämlich eine Bar 

vom Partner Jägermeister. 

Die Laudatio hielt Landeshauptmann 


persönlich. Unter 

den Gästen tummelten sich außerdem 

Kulturstadtrat Günter 

Rieg ler, Teamchef Franco Foda, 


www.grazer.at 

Teamchef Franco Foda (l.) u. Landeshauptmann 


Unternehmer Theo Poppmeier, 

Hypo-Generaldirektor Martin 

Gölles, Juwelier Hans Schullin, 

Tuntenball-Organisator Joe Niedermayer, 

Unternehmer Christian 

Lederer, Promi-Friseur 

Dieter Ferschinger, Gastronom 

Michael Schunko, Krebshilfe- 

Geschäftsführer Christian Scherer, 

Designer Herbert Traumüller, 

Galerist Gerhard Sommer 

und Klanglicht-Kuratorin Birgit 

Lill. 

VENA 

Hypo-Vorstand Martin Gölles hatte 

sichtlich Freude an der Kunst.HAUSHOFER (3) 

Eva-Maria Schmid, Sieglinde Feldhofer, Ivan Orescanin, 

Albert Memeti, Anna Brull (v. l.). Peter u. Irena Panzenböck 

21 

Lesung: Zita Bereuter, Dirk Stermann 

und Klaus Kastberger (v. l.)KK 

Stermann war 

„Der Hammer“ 

■ ■ „Ich sag’s gleich vorweg: 

Dieses Buch ist ein Hammer!“, 

„spoilerte“ Moderatorin Zita 

Bereuter. Vor ausverkauftem 

Haus stellte Dirk Stermann seinen 

neuen Roman „Der Hammer“ 

im Literaturhaus Graz bei 

Leiter Klaus Kastberger vor. 

Ein Buch mit Graz-Bezug, geht 

es doch um den in Graz geborenen 

Orientalisten Joseph von 

Hammer-Purgstall. 

Intendantin Nora Schmid und Steiermärkische-Vorstand 

Oliver Kröpfl WOLF (2) 

Matthias Aberer, Parks-Chef Robert Rötzer, Abenteurer 

Rüdiger Nehberg und Philipp Schaudy (v. l.) 

ANDERSWO 

Abenteurer-Legende in Graz 

■■ 

Da bekam man ganz schön Fernweh! Matthias 

Aberer und Philipp Schaudy luden kürzlich 

zum „Anderswo – Abenteuer- und Weltreisetag“ 

in den Kammersaal. Als Highlight begrüßten die 

beiden Organisatoren Abenteurer-Legende Rüdiger 

Nehberg: Der bekannte Survival-Experte 

und Menschenrechtsaktivist berichtete von seinem 

unermüdlichen Kampf gegen die weibliche Genitalverstümmelung, 

erzählte aber auch einige recht 

skurrile Anekdoten aus seinem abenteuerlichen 

Leben. Zum Abschluss durfte sich der inzwischen 

84-Jährige nicht nur über einen Scheck für seinen 

Verein „Target“, überreicht von Parks-Chef Robert 

Rötzer, freuen.

22 szene 


G A S T B E I T R A G 

Dorians 

Blog 

mit 

Nici Schmidhofer 

Rolltreppe in der 

Hocke runter 

M 

an könnte meinen, sie 

findet also wirklich 

immer den schnellsten 

Weg ins Tal. Doch auch unsere 

amtierende Abfahrtsweltcup- 

Siegerin Nicole Schmidhofer 

musste einmal klein beigeben. 

Als Volksschulkind war sie bei 

einem Graz-Besuch von der 

Rolltreppe im Kaufhaus 

„Kastner+Öhler“ derart 

begeistert, dass sie Raum und 

Zeit vergaß. „Ich bin sicherlich 

zehnmal auf und ab gefahren!“, 

lacht die 30-Jährige. „Runter 

natürlich in der Hocke!“ Am 

Ende verirrte sich die kleine 

Nicole und musste ausgerufen 

werden. „Damals habe ich 

meinen Namen das erste Mal 

über Lautsprecher gehört! Hat 

mir gut gefallen!“ 

Steidl mit Nici Schmidhofer 

Wöchentlich präsentiert TV- 

Moderator und Schauspieler Dorian 

Steidl im „Grazer“ prominente Österreicher, 

die uns ihre ganz persönlichen 

Graz-Geschichten verraten. 

KK 

Eric Bazilian in p.p.c.-Bar D. P. UJOSIKKINEN 

Die „Hooters“ 

lassen grüßen 

■■ 

Er war Sänger und Mastermind 

bei der Kultband The 

Hooters, schrieb Welthits wie 

„500 Miles“, Songs für Robbie 

Williams, Bon Jovi, The Scorpions. 

Am 29. Oktober bietet 

Eric Bazilian in der p.p.c.- 

Bar einen Querschnitt seines 

Schaffens. 

Marcus Merkel dirigiert. 

LIST-HALLE 

Peter und der 

Wolf in Concert 

■■ 

Eine besondere Premiere 

erwartet die Besucher am 3. 

November in der Helmut-List- 

Halle. Unter der Leitung von 

Marcus Merkel, Kapellmeister 

an der Oper Graz, führen 28 

junge Musiker gemeinsam mit 

dem Grazer Publikumsliebling 

Janos Mischuretz „Peter und 

der Wolf“ von Sergei Prokofiev 

auf. Beginn: 16.30 Uhr. 

Let’s Spend 

Eine Late-Night- 

Show werden Paul 

Pizzera und Otto Jaus 

hinlegen, dass es nur 

so kracht. ULTRIKE RAUCH 

Aus den Niederlanden 

die 

Headliner: Legion 

of the Damned KK 

Brücke zwischen Kulturen 

CD-RELEASE. „Mi Tierra, Mi Rio“ nennt sich die CD, 

die Eva Schilder mit Band im ARTist’s präsentiert. 

■ ■ „,Mi Tierra, Mi Rio‘ ist das Ergebnis 

meiner fünfmonatigen 

Tournee durch Argentinien und 

Uruguay im März dieses Jahres. 

Ich und zehn Musiker aus Argentinien 

und Uruguay haben gemeinsam 

autochthone Folklore 

und Tango aus den beiden Ländern 

aufgenommen“, erzählt die 

engagierte Musikerin Eva Schilder. 

„Ich bin Sängerin von lateinamerikanischer 

Musik und eine 

Musikerin, die Brücken zwischen 

den Kulturen schlagen möchte.“ 

Im Ensemble spielt auch der 

Grazer Musiker Stefan Matl. 

Die Live-CD-Präsentation findet 

am Donnerstag, 31. Oktober, 

im ARTist’s (Volkshaus, Schützgasse 

16) statt. 

KK

26. OKTOBER 2019 www.grazer.at szene 

23 

The Night 

Together 

2019! 

SPENDENNACHT. Zum 

34. Mal heißt es am 14. 

Dezember, powered by 

„der Grazer“: Let’s Spend 

The Night Together. Party 

ist garantiert. 

Wir tun Gutes und sagen 

es allen: Kommt am 

14. Dezember, es ist ein 

Samstag, ins Grazer Orpheum 

und seid dabei, wenn der Vorhang 

zum 34. Mal für die kultige Benefiz-Show 

„Let’s Spend The Night 

Together“ aufgeht. Holt euch die 

Spendenkarten im Vorverkauf, 

die Spenden gehen zu 100 Prozent 

an folgende Organisationen: 

Kinderkrebshilfe, Krebshilfe Steiermark, 

Rainbow, Leukämiehilfe 

und Steirer helfen Steirern. 

Wie jedes Jahr ist Partystimmung 

im gesamten Orpheum garantiert, 

und auf der Bühne sehen 

wird man neben etlichen anderen 

Paul Pizzera & Otto Jaus in einer 

Late-Night-Show, Mike Supancic, 

DeSchoWieda aus Bayern, 

Vida Noa, The Beat Club, David 

Scheid und Pippa. Start: 19 Uhr! 

Volk Metal Jacket 

HART, HERZLICH. Nächste Auflage von Volk Metal 

Jacket im Explo: Headliner Legion of the Damned. 

■■ 

Harte, aber herzlich gemeinte 

Töne gibt es am Feiertag, 1. 

November, im Grazer Explosiv. 

Es gibt eine weitere Folge der 

Serie „Volk Metal Jacket“. Headliner 

sind diesmal Legion of the 

Damned, eine 2004 gegründete 

Death-Metal-/Trash-Metal- 

Band aus den Niederlanden. Das 

kräftige Line-up: Catastrofear 

(19 Uhr), Epsilon (20 Uhr), Enclave 

(21 Uhr), Mortal Strike (22 

Uhr) und Legion of the Damned 

(23 bis 23.55 Uhr). 

Live on Stage 28. Okt. bis 3. Nov. 

KK, EXPLOSIV 

D0 

31 

BO-PEEP, 

japanische 

Punkrockband, wird vor 

allem live weltweit geliebt. 

Support im Explosiv: Anna 

Absolut, Punkrock, Austria. 

Tom Legenstein präsentiert 

in der p.p.c.-Bar sein 

SA 

Debütalbum „Immer Nie 

Wieder“ mit vielen Gastmusikern. 

Support: 02 

FranzK.

24 

eco 

graz 


Svjetlana Wisiak 

24 svjetlana.wisiak@grazer.at 

Unsere einzige Forderung an die 

Regierung lautet Schuldenbremse.“ 

IV-Präsident Georg Knill stellte 106 „Lösungsvorschläge“ 

für die neue Landesregierung vor. KANIZAJ 

Mit dieser Belüftung bleiben 

Nur eine gesunde 

Kuh produziert 

gute Milch. Vetsmart 

will dafür 

sorgen. 

GETTY 

ERFOLGREICH. Die SFG schüttet eine 

Millionenförderung für die innovative 

Stallbelüftung 

des Grazer Startups 

Vetsmart aus. 

Ni c h t 

nur der 

Bauer, 

sondern auch das 

Vieh muss gute Luft 

atmen, um gesund zu 

bleiben. Das weiß Jakob 

Neumayer, der Geschäftsführer 

von Vet- 



smart. Mit der Belüftung in Nutzviehställen 

beschäftigt sich der 

Grazer TU-Physiker seit mehr als 

zehn Jahren. Aus einem Algorithmus 

folgte ein Belüftungssystem 

für Stallungen, das die Ausbreitung 

von Krankheiten verringert 

und damit auch den Einsatz von 

Antibiotika in der Tierzucht. 2014 

hat Neumayer dieses Wissen in 

ein Start-up gepackt, das seither 

zu den erfolgreichsten in der 

Steiermark zählt. 

„Vetsmart steht für Hightech 

made in Styria“, weiß auch Christoph 

Ludwig, Geschäftsführer 

der Steirischen Wirtschaftsförderung 

SFG. Diese investiert deshalb 

zwei Millionen Euro „Venture 

Capital“ in Vetsmart. 

Anfänge 

Die ursprüngliche Idee, so Neumayer, 

kam von einem Tierärzte- 

Trio aus Österreich, Deutschland 

und der Schweiz. Da der Physiker 

damals an seiner Dissertation 

arbeitete, „hatte ich Zeit“, sagt 

er grinsend. Er entwickelte eine 

Methode, die Stallluft zu simulie- 

S E R V I C E 

Kurz 

und bündig 

60 Seiten Reisespaß 

Wer die Welt erkunden 

möchte, ist bei Orbis-Reisen 

gut aufgehoben. Getoppt 

wird das von einem kompletten 

Angebot, das vom spannenden 

Tagesausflug zum entspannenden 

Strandurlaub reicht. 

Im neuen, 60-seitigen Katalog 

wird die breite Palette präsentiert. 

Bestellen kann man unter 

office@orbisreisen.com. 

Der brandneue Katalog umfasst 

60 Seiten an Angeboten. ORBIS 

Ch. Kovac, P. Scherf, Team des SZ 

Fohnsdorf & GF E. Müller 

Die Lok auf Schiene 

Unter dem Motto „Unsere 

Lok … immer mit Volldampf 

ins Shoppingerlebnis!“ startete 

das Shopping Nord die Partnerschaft 

mit dem Schulungszentrum 

Fohnsdorf sowie den 

Firmen Kovac Stahl, Polar Ice 

Cleaning und Malermeister Malek. 

In diesem Zuge wird die Lokomotive 

an der Center-Einfahrt 

vollends restauriert – ein Paradies 

für Fachkräfte. 2,5 Tonnen 

Sand und 400 Kilogramm Metall 

werden dafür verarbeitet. Die 

feierliche Enthüllung folgt diesen 

November. 

SZF 

Preis für Murelli 

Unter dem Motto „Cutting 

Edge Marketing Cases“ 

stand der 315. Marketing-Clubabend 

der WKO Steiermark. 

Einen Marketing-Award erhielt 

in diesem Rahmen die Brauerei 

Murau, die sich über die 

Repositionierung ihrer Limonaden-Marke 

Murelli freut. Anwesend 

waren WKO-Direktor 

Karl-Heinz Dernoscheg, Harald 

Käfer vom Werbemarkt 

Steiermark, die Ehrung wurde 

entgegengenommen von Daniel 

Pipal, Andrea Lukasser und 

Natalie Schwarzl. 

K.-H. Dernoscheg, D. Pipal, A. Lukasser, 

N. Schwarzl, H. Käfer MURAUER 

Ch. Werding, B. Greifeneder, B. 

Kaufmann und M. Moschitz GIMPEL 

Dynatrace zog in 

Technopark ein 

■■ 

Im Technopark Raaba 

hat der Dynatrace, Entwickler 

im Bereich Software Intelligence, 

für seinen neuen 

Grazer Standort ein Zuhause 

gefunden. Das Chef-Duo aus 

Chris Werding und Martin 

Moschitz zeichnet für den 

Aufbau und Ausbau verantwortlich. 

Dynatrace will bis 

Jahresende von 18 auf 25 

Mitarbeiter wachsen. Zur Eröffnung 

kamen Gründer und 

CTO Bernd Greifeneder und 

Bonifaz Kaufmann und SFG- 

Chef Christoph Ludwig.


graz eco 25 

➜ 

TEURER 

GETTY (2) 

Restaurants und Hotels +3,1 % 

Im Ausklang der Hauptsaison stiegen 

die Preise in Restaurants und Hotels 

um 3,1 Prozent gegenüber August. 

Nachrichtenübermittlung –4,3 % 

Dass SMS-Schreiben weiter abnimmt, 

schlägt sich auf den Preis mit minus 

4,3 Prozent im September nieder. 

BILLIGER 

➜ 

Kühe gesund 

ren. Aus den gewonnenen Daten 

erstellt Vetsmart individuelle Lösungen. 

Umsetzen lässt sich das 

bei kleinen Landwirtschaften mit 

fünf Tieren genauso effektiv wie 

bei Großzüchtern mit tausenden 

Tieren. „Finanziell amortisiert 

sich das System auf zwei Jahre 

Landesrätin Barbara 

Eibinger-Miedl, 

Jakob Neumayer 

und SFG- 

Geschäftsführer 

Christoph Ludwig 

 

SONTACCHI 

gerechnet ab dem ersten Tag“, erklärt 

der Unternehmer. 

Gestartet hat Vetsmart als eines 

von wenigen Start-ups komplett 

ohne Fremdkapital. Mit der 

SFG-Förderung will man in neue 

Geräte, Forschung und Entwicklung 

und Marketing investieren. 

Sara Schweiger, Georg Ketzler, Hans Roth (alle Saubermacher), Gerd Holzschlag 

(SFG), Annemarie Gräßler und Harald Gorucan (beide Saubermacher, v. l.) LUEF 

„Familienfreundlichster“ 

■■ 

Wertgeschätzt: Saubermacher 

wurde als familienfreundlichster 

Betrieb der Steiermark 

ausgezeichnet. Der Preis, bereits 

1991 initiiert, wurde erstmals 

vom Wirtschaftsressort 

des Landes gemeinsam mit der 

Steirischen Wirtschaftsförderung 

SFG vergeben. Aus über 60 

Einreichungen wählte eine Jury 

in vier Kategorien die Gewinner. 

Die finalen Preisträger erhalten 

jeweils eine Siegerprämie von 

3000 Euro. Die Auszeichnung 

wurde von Landesrätin Barbara 

Eibinger-Miedl im Rahmen 

einer Gala übergeben. Saubermacher 

punktete mit seinen 

zahlreichen Familienunterstützungen.

26 eco 


So sehen „Stars of Styria“ aus 

FOTOS: LUEF (7), FISCHER 

Gemeinderat Michael Schunko und 

Christoph Breisach (Bogen & P.) 

Martina und Laura Bacher mit 

Staatsanwalt Hansjörg Bacher 

WK-Regionalstellenleiter V. Larissegger, 

W. Bretschko (Cocoquadrat) 

STARVERDÄCHTIG. Am Dienstag und Mittwoch 

wurden 270 Lehrlinge und Meister mit Auszeichnung 

mit einem „Star“ geehrt. Unter 700 Gästen 

fanden sich auch Stars aus Politik und Wirtschaft. 



Sie feierten und ließen sich 

feiern: 30 frischgebackene 

Meister, 160 ausgezeichnete 

Lehrabsolventen und 80 

Grazer Ausbildungsbetriebe, 

die in dieser Woche bei den 

„Stars of Styria“ ihren Stern entgegennahmen. 

Von der Wirtschaftskammer 

verliehen und 

von Raiffeisen (vertreten durch 

Klaudius Thurmaier und Matthias 

Sebathi von der Raiffeisen 

Landesbank), Uniqa (vertreten 

durch Mark Auer) und Energie 

Steiermark gesponsert, soll die 

Auszeichnung den Lehrberuf 

ehren: „Der Star of Styria hat 

sich mittlerweile zu einer Marke 

entwickelt, die schon zu Marketingzwecken 

von den Unternehmen 

genutzt wird“, erklärt 

WKO-Regionalstellenleiter Viktor 

Lariss egger. Dass die österreichische 

duale Ausbildung 

europaweit als Maßstab gilt, 

unterstrichen WKO-Präsident 

Josef Herk und Sabine Wendlinger-Slanina. 

Erfolgreich 

Obwohl es in manchen Sparten 

stark an Fachkräften mangelt 

(siehe rechts), entwickelt sich 

die Zahl der Lehrlinge erstmals 

wieder positiv: So haben 4618 

junge Menschen im Vorjahr ihre 

betriebliche Lehrausbildung gestartet. 

Im Vergleich zum Vorjahr 

bedeutet das ein Plus von 

8,4 Prozent – und das bei einer 

rückläufigen demografischen 

Entwicklung. Mehr als ein Viertel 

begann seine Lehre in Graz. 

Prominent 

Neben den Vertretern der nominierten 

Betriebe fanden sich 

zahlreiche bekannte Gesichter 

unter den 700 Gästen: Darunter 

Landeshauptmann Hermann 

Schützenhöfer, Bürgermeister 

Siegfried Nagl, Gemeinderat 

Michael Schunko, Uni-Vizerektorin 

Petra Schaper-Rinkel, 

Staatsanwalts-Sprecher Hansjörg 

Bacher, Cocoquadrat- 

Gründer Wolfgang Bretschko, 

WKO-Bereichsleiter Jakob Taibinger, 

Energie-Steiermark- 

Sprecher Urs Harnik-Lauris, 

Hildegard Frühwirth und Julia 

Loidl von Granit Bau. Die Autohandel-Branche 

vertraten Manfred 

Bijondic von GB Premium 

Cars mit Lehrling Stephan Rogi, 

Autohaus-Chefin Maria Gaberszik 

und Ford-Jagersberger-Chef 

Gerhard Messner. 

Alle Fotos gibt es auf 

www.grazer.at 

M. Bijondic und Stephan Rogi (GB 

Premium) mit M. Gaberszik (Ford) 

WKO-Obfrau Sabine Wendlinger- 

Slanina, Jakob Taibinger (WKO) 

M. Sebathi, M. Auer, K. Thurmaier 

und U. Harnik-Lauris (v. l.) 

Josef Herk (WKO-Chef), P. Schaper-Rinkel (KF-Uni), LH H. Schützenhöfer 

Die Absolventen der Energie Steiermark mit hochkarätigen Promis

26. OKTOBER 2019 www.grazer.at eco 

27 

Josef Missethon, Jose Gonzalez 

(Unternehmerverband 

von Teneriffa), Josef Herk, 

Mari Paz de Léon (Schulrätin 

Teneriffa) und Hermann 

Talowski (v. l.) 

GETTY, FISCHER 

WKO: Fachkräftesuche 

expandiert in die EU 

EINFALLSREICH. Talenteentwicklung Missethon 

„fischt“ Lehrlinge in Spanien, Italien & Co. 

■■ 

In der Steiermark wird der 

Fachkräftemangel immer spürbarer. 

Die Wirtschaftskammer 

setzt deshalb auf vielschichtige, 

aber auch innovative Maßnahmen. 

Erst letzte Woche empfingen 

WKO-Präsident Josef Herk 

und Spartenobmann Gewerbe 

und Handwerk Josef Talowski 

eine Delegation aus Spanien, wo 

eine Jugendarbeitslosigkeit von 

bis zu 34 Prozent herrscht. 

Im Rahmen des EU-Projekts 

„Talents for Europe“ werden mit 

1. November acht Lehrlinge nach 

Graz geholt, wo sie ihre Lehre abschließen 

werden. 

Expansion 

Die Projektabwicklung läuft über 

„Talenteentwicklung Missethon“ 

ab, Geschäftsführer Josef Missethon 

sieht mit der spanischen 

Kooperation das Potenzial noch 

lange nicht ausgeschöpft. „Wir 

haben in Süditalien, genauer 

Sizilien, bereits Kontakte aufgebaut“, 

erzählt der Unternehmer. 

Auch Griechenland sieht er als 

potenziellen Kandidaten für ein 

Fachkräfte-Austauschprogramm. 

Missethon denkt aber in noch 

größeren Dimensionen: „Kooperationsgespräche 

haben wir 

sogar schon in Afrika angebahnt. 

Hier braucht es aber auch eine 

Offensive vom Staat, bevor etwas 

passieren kann“, weiß der 

Geschäftsführer. Gemeint sind 

die strengen Rahmenbedingungen 

für Einreise und (Arbeits-) 

Visum. 

Für den Mangelberuf Installateur 

kamen im September auf 50 

gemeldete Arbeitslose 391 offene 

Stellen. 

SWIS 

Vorsorge: Die billigste Medizin 

GESUND. Der SWV Steiermark hat in Zusammenarbeit mit dem ProDoc-Ärztezentrum Graz-Eggenberg 

ein umfassendes Paket an Vorsorgeuntersuchungen für Gewerbetreibende geschnürt. 

Vorsorgemedizin ist 

die billigste und angenehmste 

Medizin“, 

unterstreicht der Arzt Viktor 

Weinrauch. Im ProDoc-Ärztezentrum 

in Graz-Eggenberg 

können Selbstständige künftig 

Vorsorgeuntersuchungen mit 

unterschiedlichen Schwerpunkten 

zu ermäßigten Preisen nutzen. 

Neu ist auch eine besonders 

schnelle Terminvergabe für alle, 

die das Angebot über die Website 

www.xund-bleiben.at des Sozialdemokratischen 

Wirtschaftsverbandes 

Steiermark (SWV) nutzen. 

Besondere Vorsorge-Boni umfassen 

internistische Untersuchungen, 

Herz-/Kreislaufvorsorge und 

die Messung der Gefäßparameter. 

„Die Messung ist eine neue wissenschaftliche 

Methode, die das 

tatsächliche Gefäßalter feststellen 

kann“, erklärt Ärztin Sabine Perl. 

Hintergrund 

Österreichs Unternehmer sind 

im Durchschnitt 47,7 Jahre alt – 

also in einem Alter, das regelmäßige 

Gesundheitsuntersuchungen 

unerlässlich macht, um 

potenzielle Risikofaktoren zu 

erkennen und durch rechtzeitige 

Maßnahmen eine Verschlimmerung 

oder den Ausbruch 

einer Krankheit zu vermeiden. 

Allerdings machen nur rund elf 

Prozent aller potenziellen Betroffenen 

eine Vorsorgeuntersuchung. 

Ziel der Initiative „xund bleiben“ 

ist es, Selbstständigen 

rasch und unbürokratisch eine 

umfassende Vorsorgeuntersuchung 

zu ermöglichen. Denn 

gerade Unternehmer ignorieren 

diese wichtige Untersuchung 

oft aufgrund von Zeitmangel. 

Karlheinz Winkler (Präsident SWV), S. Perl und V. Weinrauch (Fachärzte 

Innere Medizin & Kardiologie), Robert Rothschädl (Projektkoordinator) SCHNABL

28 

viva 

graz 


Valentina Gartner 

28 valentina.gartner@grazer.at 

Für den Schutz von Kindern 

und Jugendlichen sind Erwachsene 

verantwortlich.“ 

Hazissa-Geschäftsführerin Yvonne Seidler stellt 

im Rahmen der Gewaltprävention etwas klar. KK 

So wird man wieder fit 

Die Mobilität zurückzuerlangen ist nicht 

leicht, aber mit Geduld und entsprechender 

Therapie kann man viel erreichen. 

GETTY


graz viva 29 

➜ 

IN 

GETTY (2) 

Alarm schlagen 

Wer an sich oder einer anderen Person 

ungewöhnliche Verhaltensmuster 

erkennt, sollte sofort Hilfe holen. 

Symptome ignorieren 

Wer lieber wartet, als auf seinen 

Körper zu hören, riskiert schwerwiegende 

Folgen. 

OUT 

➜ 

nach einem Schlaganfall 

WICHTIG. Anlässlich 

des Welt-Schlaganfall- 

Tags am 24. Oktober 

fragten wir einen Profi 

nach der besten Nachbehandlung. 

Für das ungeschulte Auge sind 

die ersten Anzeichen eines 

Schlaganfalls schwer sichtbar: 

Ganz unerwartet beginnt der 

Betroffene unlogische Sätze zu bilden, 

ein Mundwinkel erschlafft, er 

fängt zu torkeln an. Dann gilt: So 

schnell wie möglich Hilfe holen. 

Davon kann mitunter abhängen, 

wie schwerwiegend sich die Folgen 

eines Schlaganfalls gestalten. 

Die beste Aussicht auf eine gute 

Rehabilitation haben Menschen, 

die innerhalb der ersten zwei bis 

drei Stunden nach einem Anfall 

versorgt werden. 

Die Therapie verfolgt mehrere 

Grundsätze: Blutdruck und Blutzucker 

werden Idealwerten angepasst 

und Gefäßverschlüsse werden 

aufgelöst. Um einem erneuten 

Anfall vorzubeugen, sollte der Ursache 

nachgegangen werden. Eine 

Rehabilitation gestaltet sich in jedem 

Fall sehr individuell. 

„Bis zu zwei Drittel der von einem 

Schlaganfall Betroffenen 

müssen mit teils lebenslangen 

Beeinträchtigungen verschiedener 

Körperfunktionen rechnen. 

Vorwiegend handelt es sich um 

Minderungen der motorischen 

Leistung mit erschwerter Mobilität 

und Handfunktion, aber auch 

um Störungen des Sprach- und 

Sprechvermögens, des Gesichtsfeldes 

und der Sensibilität“, erklärt 

Walter Kreuzig, Ärztlicher Leiter 

der Privatklinik Lassnitzhöhe für 

neurologische und orthopädische 

Rehabilitation. 

Eine bereits im Akutkrankenhaus 

einsetzende und fortführend 

stationäre und/oder ambulante 

neurologische Rehabilitation in 

entsprechenden 

spezialisierten 

Zentren kann helfen, die Auswirkungen 

des Schlaganfalles deutlich 

zu mindern, unterstreicht er. 

In der Steiermark 

Alle fünf Jahre wird die gesundheitliche 

Lage der Steirer im „Gesundheitsbericht“ 

dargestellt. 

Dem jüngsten zufolge wurden 

über 4700 Steirer mit der entsprechenden 

Diagnose in einem 

Spital behandelt. Während die 

Geschlechterverteilung ausbalanciert 

ist, erleiden Männer eher früher 

einen Schlaganfall als Frauen. 

 

SWIS 

SANLAS 

Walter Kreuzig 

Yvonne Seidler (Hazissa), Madeleine Weber-Mzell (Jugendhaus Plüddemanngasse), 

LR Ursula Lackner und Florian Arlt (Dachverband Offene Jugendarbeit, v. l.) KK 

Mehr Schutz für Jugend 

■■ 

Fast jedes vierte Mädchen und 

fast jeder achte Bursch unter 16 

Jahren hat in Österreich schon einmal 

Erfahrungen mit sexualisierter 

Gewalt machen müssen. „Es ist ein 

gesellschaftliches Phänomen, das 

immer wieder auftritt, aber nicht tolerierbar 

ist“, stellt Landesrätin Ursula 

Lackner klar. Deshalb haben 

die Jugend(sport)häuser des Landes 

und die Offene Jugendarbeit 

nun ein Konzept bzw. einen Leitfaden 

zum Schutz vor dieser sexualisierten 

Gewalt erarbeitet. Darin 

geht es vor allem darum, durch das 

Erkennen von Risiko-Situationen 

und entsprechende Maßnahmen 

Leid zu ersparen. „Alle Mitarbeiter, 

nicht nur Pädagogen, sondern auch 

etwa Küchenpersonal, wurden geschult. 

Oft waren ihnen Grenzsituationen 

gar nicht bewusst. So kann es 

beispielsweise schon eine Übertretung 

sein, wenn der Nachhilfelehrer 

ein ,Bitte nicht stören‘-Schild vor 

die Tür hängt“, berichtet Madeleine 

Weber-Mzell, Leiterin des Jugendhauses 

Plüddemanngasse.

30 viva 


Ab Graz: Der 

FERNWEH. Ab dem morgigen Sonntag gilt wieder 

der Winterflugplan. Wir haben uns angeschaut, wo 

man von Graz aus überall hinreisen kann. 



Die Zeit der großen Sommerurlaube 

ist langsam, aber 

sicher vorbei, jetzt geht es 

los mit herbstlichen Städte trips. 

Und von Graz aus kommt man in 

einige richtig tolle Städte! 

☞ Tulpen kaufen in Amsterdam: 

Die süßen Backsteinhäuschen der 

Grachtenstadt leuchten im Herbst 

ganz besonders schön. Außerdem 

kommt bald die perfekte Zeit, um 

Tulpen zu pflanzen, von denen es 

in den Niederlanden ja die allerschönsten 

gibt. Wieso also nicht 

für ein Wochenende nach Amsterdam 

mit einer Radtour über die 

vielen Brücken, Kaffee mit Blick 

auf die vorbeifahrenden Boote, 

Kunstgenuss im Van-Gogh-Museum 

und eben Tulpenzwiebeln 

kaufen – ein Mitbringsel, über das 

man sich im nächsten Frühling 

dann noch einmal freut. 

☞ Shopping in Berlin: Um diese 

Jahreszeit ist es auch Zeit, den 

Kleiderschrank für die kalte Jahreszeit 

zu rüsten. Perfekte Ausrede 

für einen kurzen Shopping- 

Trip. Dafür ist Berlin natürlich 

bestens geeignet: Die Stadt hat 

Luxuslabels und bekannte Marken 

in der Friedrichstraße oder 

im berühmten KaDeWe ebenso 

zu bieten wie coole Designerstücke 

und regionale Unikate 

aus dem Hackeschen Markt oder 

Hipstervierteln wie Kreuzberg. 

Gerade im Herbst bekommt man in Amsterdam ein tolles Farbenspiel geboten.

26. OKTOBER 2019 www.grazer.at viva 

31 

neue Winterflugplan ist da 

☞ Portwein trinken in Lissabon: 

Auch im November hat es in 

der portugiesischen Hauptstadt 

eine durchschnittliche Temperatur 

von über 15 Grad. Perfekt, 

um in einer der vielen coolen 

Rooftop-Bars zu sitzen und 

ein Glaserl Portwein zu schlürfen, 

während man die Aussicht 

genießt! Jeden Donnerstag geht 

von Graz aus ein Flug – ideal für 

ein verlängertes Wochenende. 

☞ Boot fahren am Zürichsee: 

Nahezu täglich wird vom Grazer 

Flughafen aus auch die Schweizer 

Hauptstadt angeflogen. Wer 

sich beeilt und Glück mit dem 

Wetter hat, kann die letzten Sonnenstrahlen 

am Zürichsee beim 

Bootfahren und Schwänefüttern 

genießen. Allen, die nicht so 

spontan sind, sei gesagt: Der Advent 

in Zürich kann sich wirklich 

sehen lassen! Die ganze Stadt ist 

dann in ein warmes Lichtermeer 

gehüllt, die Weihnachtsmärkte 

lassen die Herzen von Kitschfans 

höherschlagen! 

☞ Sommer verlängern in Ägypten 

oder auf den Kapverdischen 

Inseln: Wer den Sommer noch 

nicht so schnell ziehen lassen 

möchte, kann der Kälte einfach 

davonfliegen. Jeden Sonntag geht 

es nämlich zweimal nach Hurghada. 

Und in Ägypten hat es im 

November und Dezember noch 

immer mehr als 20 Grad – sogar 

Maximalwerte von 28 Grad sind 

drin! Ebenfalls sonntags kommt 

man auf die Kapverdischen Inseln 

vor der Nordwestküste Afrikas. 

Urlaubsfeeling für alle, die 

heuer nicht genug „Vitamin Sea“ 

abbekommen haben. 

☞ Istanbul, Tor nach Asien: Super 

ist auch die Verbindung nach 

Istanbul. Nicht nur weil die Stadt 

am Bosporus selbst einiges zu 

bieten hat, sondern vor allem 

auch, weil es über Istanbul die 

besten Connections nach Asien 

gibt: Egal ob Thailand, Malaysia 

oder sonst wo in Südostasien, 

das Paradies mit weißen Stränden 

und türkisem Meer ist so ein 

ganzes Stück näher. 

Sonne, Strand und Meer: In Ägypten, auf den Kapverdischen Inseln oder 

auch in Südostasien kann man den Sommer noch verlängern. GETTY (2)

32 motor 


Der Sportwagen aus Graz 

Die kraftvollen Proportionen erfreuen klassische Sportwagenfans. 

Toyota GR 

Supra: Eine 

Legende ist 

wieder am 

Markt. 

LUEF LIGHT (6) 

Unter der 

Heckklappe 

ist Platz 

für den 

Einkauf 

am 

Wochenende. 

LEGENDE. Toyota GR Supra, die Sportwagenlegende, 

ist wieder da und wird in Graz produziert. 



Allein schon von der Optik 

her sieht er aus wie ein Herausforderer 

von Porsche 

Cayman & Co. Mit dem Toyo ta 

GR Supra kehrt eine Legende auf 

die Straßen zurück. Der Supra 

hat Kultstatus. Bis 2002 wurde der 

Zweisitzer gebaut, der erst 1986 

zur eigenen Baureihe geadelt 

wurde. Jetzt, 17 Jahre später, ist 

er wieder da und wird in Graz bei 

Magna produziert. Insgesamt sind 

für ganz Europa nur 900 Stück geplant 

und davon nur 30 für Österreich 

vorgesehen. Und eines dieser 

seltenen Exemplare durfte ich 

bereits testen. Ich holte mir einen 

Toyota GR Supra aus dem 

Grazer Autohaus Toyota 

Gady in Liebenau – und 

es war ein Erlebnis. 

Der Supra tritt die 

Nachfolge des legendären 

Supra MK IV an, 

der durch diverse Filme 

und Videospiele zu einer 

Ikone der JDM-Fangemeinde 

(Japanese Domestic Market) wurde. 

Für die neue Generation des 

GR Supra hat Toyota mit BMW 

kooperiert. Die beiden Hersteller 

teilten sich die Entwicklung von 

Supra und BMW Z4. Beide Sportwagen 

stehen auf der gleichen 

Plattform, und der Motor stammt 

auch von BMW. 

Ich näherte mich dem legendären 

Auto mit dem nötigen 

Respekt. Die kraftvollen Proportionen 

lassen die Herzen von klassischen 

Sportwagenliebhabern 

höherschlagen und ich verstand 

schnell, warum. Es ist alles da, 

was man von einem Sportwagen 

erträumt. Die lange Motorhaube, 

das sogenannte „Double Bubble“- 

Dach. Der Wagen, ganz in Rot, ist 

ein Hingucker, und erstmals seit 

langem drehten sich die Leute auf 

der Straße um, oder es gab anerkennende 

Blicke für das Auto an 

den Kreuzungen. 

Im Cockpit herrscht ein wenig 

Rennatmosphäre, vor allem wenn 

man aufs Gas steigt und der Sportwagen-Sound 

voll greift. Das Armaturenbrett 

ist klassisch aufgeteilt 

und man findet schnell alles, 

was man braucht, und dann 

geht es los. Im Sportmodus 

wird der Motorsound 

noch ein Stück 

kräftiger. Die 340 PS 

lassen den Wagen in 

knapp 4 Sekunden von 

0 auf 100 km/h sprinten, 

an Spitze würde es über 

250 km/h gehen. Man sitzt tief, 

aber gut, man kann den Sitz individuell 

anpassen. Die 8-Gang-Automatik 

funktioniert präzise und 

der Sportwagen hat hochwertiges 

Infotainment. Es gibt ein 10-Lautsprecher-Audiosystem 

inkl. Bluetooth 

und USB-Anschlüssen. 

Mit einem Wort: Die Testfahrt 

mit dem Toyota GR Supra war ein 

Fahrerlebnis pur. Um alles aus 

dem Supra herauskitzeln zu können, 

müsste man auf eine Rennstrecke 

wechseln, das wäre noch 

mehr Fahrvergnügen. In der Stadt 

und auf Landstraßen sollte man 

stets auf Radarkästen achten, 100 

km/h fühlen sich im Supra kaum 

merkbar an. 

Der Verbrauch ist mit durchschnittlich 

knapp 8 Litern auf 100 

Kilometern nicht zu üppig. Ein 

bisschen Geld braucht man. Ab 

71.900 Euro ist man dabei.


motor 33 

Er schaut einfach schnittig aus und flößt Respekt ein, der GR Supra. Im 

Cockpit findet man sich schnell zurecht. Alles am rechten Fleck. 

 

Toyota GR Supra 

■■Motor: 6 Zylinder, 3 Liter, Leistung 340 PS (250 kW), Beschleunigung 

0–100 km/h in 4,3 Sek., Spitze 250 km/h, 8-Gang-Automatik 

■■Verbrauch: kombiniert durchschnittlich 7,5 Liter, C0 2 

-Emissionen 

170 g/km, Tankinhalt 52 Liter, Abgassystem Euro 6dTemp EVAP ISC 

■■Abmessungen: Länge 4,37 Meter, Breite 1,85 Meter, Höhe 1,29 

Meter, Gewicht 1545 kg, Radstand 2470 mm, Wendekreis 11 Meter 

■■Preis: ab 71.900 Euro 

■■Autohaus: Toyota Gady, Liebenauer Hauptstraße 64, Graz- 

Liebenau, Tel. 0 316/47 13 33-0, www.gady.at

34 wohnen 


Baumpflanz: Obstbäume 

ACHTUNG. Wer in Graz 

im eigenen Garten für 

einen entfernten Baum 

einen neuen pflanzen 

will, muss gewisse 

Regeln beachten. 

Von Philipp Braunegger 

philipp.braunegger@grazer.at 

In Graz gilt generell der Baumschutz. Wer eine Nachpflanzung durchführt, muss dafür zuerst ansuchen. 

GETTY 

Das Thema Bäume ist in 

Graz generell ein Dauerbrenner. 

Nicht erst seit 

der Diskussion um Fällungen im 

Zuge des Murkraftwerkbaus oder 

„Baum-Entnahmen“ auf anderen 

städtischen Grünflächen – 

das Thema beschäftigt die Grazer. 

Und kommt oft sogar bis in 

den eigenen Garten! Denn auch 

die Bäume im eigenen grünen 

Refugium bzw. der rechtmäßige 

Umgang damit kann schnell für 

Unklarheiten sorgen, vor allem

26. OKTOBER 2019 www.grazer.at wohnen 

35 

sind in Graz nicht erlaubt 

wenn man vorhat, einen Baum 

entfernen zu lassen und einen 

neuen zu pflanzen. 

So geschehen kürzlich auch 

bei Frau Irmgard Bauer aus 

Liebenau. Die leidenschaftliche 

Gärtnerin stand kürzlich 

vor der Frage, wie sie mit ihrem 

von einem Pilzbefall betroffenen 

Nadelbaum, einer Zeder, 

umzugehen hat. „Ich habe einen 

Experten von einer Gartenfirma 

kontaktiert, der hat sich den 

Baum angeschaut und gemeint: 

,Da ist nichts mehr zu machen – 

den müssen sie fällen lassen.‘“ 

Baumschutz 

Solche Vorhaben sind bei der 

Stadt anzumelden bzw. einzureichen. 

Denn: Wenn ein Baum mit 

über 50 Zentimetern Durchmesser 

entfernt werden soll, muss 

dies bei der Stadt beantragt und 

von dieser genehmigt werden. 

„Da raufhin wurde der Baum von 

einem Experten der Stadt begutachtet. 

Ich wollte ja einfach einen 

Obstbaum pflanzen. Allerdings 

wurde mir erklärt, dass ich das 

so einfach nicht machen kann.“ 

Denn richtig ist zwar, dass, wenn 

die Entfernung genehmigt wird, 

eine Ersatzpflanzung durchzuführen 

ist – in Graz gilt ja generell 

die Baumschutzverordnung 

–, nachgepflanzt werden 

darf aber nicht willkürlich, wie 

Landschaftsökologe Peter Bohn 

von der Abteilung für Grünraum 

und Gewässer der Stadt Graz erklärt. 

„Von der Baumschutzverordnung 

ausgenommen sind jedoch 

sämtliche Obstbäume mit 

Ausnahme von Nussbäumen, 

Maulbeerbäumen und Edelkastanien. 

Gemäß der Baumschutzverordnung 

§ 5 Abs. 2 ist die Verwendung 

von Obstbäumen als 

Ersatzpflanzung nicht gestattet. 

Ausnahmen sind eben Nussbäume, 

Maulbeerbäume und Edelkastanienbäume.“ 

Die Frage, die 

sich Frau Bauer gestellt hatte – 

„Warum kann mir die Stadt vorschreiben, 

welchen Baum ich in 

meinem eigenen Garten pflanzen 

darf?“ – war damit geklärt. „Die 

Dame kann also jeden Baum als 

Nachpflanzung pflanzen, nur 

eben keine Obstbäume mit Ausnahme 

der zuvor genannten.“ 

Und ein neuer Nadelbaum als 

Ersatz für die kranke Zeder? Auch 

davon rät Bohn ab: „Eine Nachpflanzung 

mit Nadelgehölzen ist 

ebenfalls nicht 

zu empfehlen, 

da diese nur 

sehr bedingt 

stadtklimatauglich 

sind. 

Frau Bauer mit 

ihrem neuen 

Baum, einer 

Säuleneiche. WALTL 

Darüber hinaus sind durch den 

Klimawandel immer mehr Probleme 

mit Nadelgehölzen wie beispielsweise 

Fichten in der Stadt 

zu erwarten.“ 

Fazit, so Bohn: „Es gilt einfach 

gewisse Regeln zu berücksichtigen, 

wenn man Bäume pflanzt 

– und das eben auch im eigenen 

Garten. Das ist keine Bevormundung 

der Stadt, sondern dient 

dem Schutz der Bäume.“ 

Rätsel-Lösung vom 20.10.2019 

Lösung des Rätsels der letzten Ausgabe 

S H R V E 

S C H N A D E R B E C K M 

H E I L A I R E D O 

Z U B O U L D E R C L U B 

T R E K E R A H K B 

Z E L T W E G T A N T E 

D E G U E D E L U N 

N I N E T Y N I N E R S 

G E G E N E A T I I 

J E E I H L E T O R 

L A N D E S M E I S T E R 

K O G L E R K 

P I A G A S T Lösung: 

R E S T E K 

Antoniuskirche 

C A S H F L O W 

T H R E E I D A 

E L O S S A L 

Sudoku-Lösung 

vom 26.10.2019 

8 3 7 6 9 1 4 5 2 

4 6 9 7 2 5 1 8 3 

2 5 1 8 3 4 9 6 7 

1 4 6 2 5 3 7 9 8 

3 2 8 1 7 9 5 4 6 

9 7 5 4 8 6 3 2 1 

7 1 4 5 6 2 8 3 9 

6 8 3 9 4 7 2 1 5 

5 9 2 3 1 8 6 7 4 

THINKSTOCK 

Lösungswort: ANTONIUSKIRCHE 

Ihre 

Immobilie 

bestens 

platziert. 

www.grazer.at

36 sport 

graz 

www.grazer.at www.grazer.at 26. 27. OKTOBER 8. JUNI 2019 

gdfgdsgn!“ So kann ich das nicht stehen 

Obwgdfsgdsgr lassen!“ Selbstvertrauen. GEPA (3) 

Die Grazer Boxerin Eva Voraberger will 

Philipp Braunegger 

ihre Karriere auch nach der kürzlich erlittenen Niederlage 

42 36 


nicht beenden – und noch viel stärker zurückkommen. KK 

Mit Grazer Kraft in goldene 

Muhr und Wolfgang Thiem, Vater von Superstar Dominic, wollen mit einem 

ambitionierten Team „Future for Tennis“ zum Erfolgsmodell machen.CHILISHOTS, GEPA 

FUTURE FOR TENNIS. 

Unter Führung der Grazerin 

Barbara Muhr will 

eine Bewegung neuen 

Schwung in Österreichs 

Tennis-Zukunft bringen. 



Nachdem Barbara Muhr, 

Präsidentin des Steirischen 

Tennisverbands 

STTV, diesen Monat das Amt der 

Vizepräsidentin des ÖTV zurücklegte, 

hat die Grazerin neue 

ambitionierte Ziele. Im „Austrian 

Tennis Committee“ (ATC) 

scharte sie eine Vielzahl prominenter 

Unterstützer aus Sport 

(Wolfgang Thiem, Thomas 

Muster, Babsi Schett, Grazer 

Sportstadtrat Kurt Hohensinner 

etc.) und Wirtschaft (Kammer-Vizeboss 

Jürgen Roth, 

Wiens Teppichhandel-Größe 

Ali Rahimi etc.) um sich, um 

wichtigen Elementen wie Nachwuchsförderung 

im heimischen 

Tennis eine neue, gezieltere Dynamik 

zu verleihen. Das ATC 

– eine erstmalige Gruppierung 

im Austro-Tennis – ist „kein Organ 

im gesellschaftsrechtlichen 

Sinn, sondern ein Komitee von 

Multiplikatoren für das österreichische 

Tennis“, heißt es im 

Selbstverständnis der Gruppe. 

„Wir sehen uns als eine Art ‚Fu 

Gleiches Ziel in alter Heimat 

SPITZENSPIEL. Die UVC-Damen empfangen am heutigen Samstag den amtierenden Meister von 

Linz/Steg. In der einstigen Heimstätte, der Bluebox, will man sich auch guter Erinnerungen besinnen. 



Siedeln heißt es für die Volleyballerinnen 

des UVC 

am heutigen Samstag! Da 

im Sportpark das österreichische 

Herrennationalteam (siehe 

Story rechts) trainiert, müssen 

Eva Dumphart und Co für 

das Spitzenspiel gegen Meister 

Linz/Steg in die Bluebox (Start: 

20 Uhr) „auswandern“. 

Das Team hat beste Erinnerungen 

an die Spielstätte bzw. 

die einstige Liebenauer Heimat, 

holte man dort doch vor 

anderthalb Jahren den Meistertitel, 

nachdem im fünften 

Finalspiel die Wildcats besiegt 

worden waren. Spielerin Anna 

Oberhauser bestätigt: „An die 

Bluebox haben wir sehr gute 

Erinnerungen und wollen diese 

auch weiterhin haben. Ein Sieg 

über den Meister wäre eine super 

Draufgabe.“ Auch für Manager 

Frederick Laure stellt der 

kurzfristige Umzug kein Problem 

dar. „Dass wir ausweichen 

müssen, ist nicht schlimm. 

Wir wollen am Samstag gegen 

den Meister gewinnen. Unsere 

Mannschaft hat das Potenzial 

dafür und ich bin schon sehr 

auf ein tolles Spiel gespannt.“ 

Die zu Ende gehende Woche 

hat man aufseiten der UVC- 

Mädels genutzt, um wieder 

mit den Gegebenheiten in der 

einstigen Heimhalle vertraut zu 

werden – dem Zufall überlässt 

man also sicher nichts. Und 

die Vorzeichen stehen nicht 

schlecht: Nicht nur, dass Eva 

Dumphart und Co noch ohne 

Niederlage dastehen, auch die 

Motivation nach dem Aufstieg 

im Cup in Runde 4 (die SG VB 

NÖ Sokol/Post-Mädels wur 

Linda Peischl und Co werden Linz vom Start weg die Schneid abkaufen. GEPA 

den mit 3:1 besiegt, mit selbem 

Resultat wurden davor auch 

schon die Wildcats Klagenfurt 

in der Meisterschaft besiegt) 

ist entsprechend groß. Und vor 

genau einem Jahr waren es die 

Grazerinnen, die den Linzerinnen 

die einzige Liga-Niederlage 

zufügten. Wiederholung erwünscht!

27. 26. 8. JUNI OKTOBER 2019 2019 www.grazer.at 

sport graz 43 

37 

HERO➜ 

GEPA (2) 

Eva Dumphart, Volleyballerin 

Die Grazerin und die UVC-Damen sind 

stark in Form: Aufstieg in Cup-Runde 4, 

und mit Linz/Steg auf Platz 1 der Tabelle. 

Dario Maresic, Fußballer 

Bitter. Für den Ex-Sturm-Kicker läuft es 

in Reims nicht nach Plan. Das Team spielt 

oben mit – aber er steht kaum im Kader. 

ZERO 

➜ 

Tennis-Ära! 

ture for Tennis‘, angelehnt an die 

‚Fridays for Future‘-Bewegung“, 

so Muhr. Das sei auch der Slogan 

des ATC. 

Plan B liegt schon bereit 

Kürzlich hat man beim Auftakt- 

Event in Wien dem heimischen 

Verband ein Mitarbeitsangebot 

gemacht, wie man sich einbringen 

kann. Sollte das Angebot in 

Sachen Nachwuchsförderung, 

Sponsoren-Aquirierung etc. 

vom ÖTV abgelehnt werden, 

„gibt es einen Plan B“, so Muhr. 

„Etwa eine andere Akademie, 

in der Kinder und Jugendliche 

gefördert werden.“ Wichtiger 

Player dabei ist Wolfgang 

Thiem, der diese Woche an der 

Seite von Sohn Dominic beim 

Nach GSC folgt Weinitzen 

■■ 

Aller Anfang ist schwer. Auch 

im Fußball, auch für den Grazer 

Sportklub, wenn sich dieser 

auf neuem Terrain bewegt. So 

geschehen in letzter Zeit in der 

NGL Premiership, einer eigenen 

Liga für e-Sports, in der sich der 

Grazer Traditionsverein heuer 

erstmals mit anderen maß 

und dabei auf Kult-Klubs wie 

den FC Babelsberg traf. „Allerdings 

konnten wir, trotz starker 

Hinrunde, die Premierensaison 

David 

Zöhrer 

(rundes 

Bild) 

führt die 

e-Sportler 

vom GSC 

an. KK (2) 

nur mit dem achten Platz beschließen“, 

so David Zöhrer vom 

„Grazer e-SC“. Anfang November 

geht die zweite Saison los. 

„Die noch prominenter besetzt 

ist, sind doch u. a. auch St. Pauli, 

Alemannia Aachen oder Wacker 

Innsbruck dabei.“ Erstmals gibt’s 

auch eine zweite Liga – und dort 

tritt noch ein Grazer Traditionsklub 

(und GSC-Konkurrent!) an: 

Der SV Weinitzen startet ebenso 

eine e-Sports-Sektion! PHIL 

Der Heim-EM-Feinschliff 

erfolgte in der Murstadt 

EURO. In Graz holte sich Österreichs Handball- 

Team Trainings- und Testpraxis für die Heim-EM. 



Stadthallen-Turnier mitfieberte. 

„Mit ihm gemeinsam wollen 

wir neue Strukturen schaffen“, 

sagt Muhr, die Thiems Rolle im 

Idealfall als neuen ÖTV-Sportdirektor 

sieht. Auch ein neues 

Präsidium soll installiert werden. 

Aktuell ist aber Christina 

Toth ÖTV-Chefin – und das fix 

bis März. Bis zu diesem Zeitpunkt 

wolle man auch auf die 

Reaktion des Verbands warten, 

was das Angebot der Mit- und 

Zuarbeit des ATC angeht. Ewig 

werde man aber nicht warten. 

Derweil werden nun weiter 

Sponsoren gesucht. „ATC- 

Members werden sich mit ihren 

Kontakten bemühen, potenzielle 

Kooperationspartner anzusprechen.“ 

Seine Gruppenspiele gegen 

Tschechien, Nordmazedonien 

und die Ukraine 

bestreitet Österreichs Handball- 

Nationalteam ab 10. Jänner 2020 

in der Vorrunde der EM zwar 

in Wien, den letzten Feinschliff 

holte sich die Truppe von Teamchef 

Ales Pajovic aber in den 

letzten Tagen in Graz. Hier bestritt 

die ÖHB-Auswahl ihr großes 

Trainingslager im Grazer 

Sportpark in der Hüttenbrennergasse. 

Inklusive zweier hochkarätiger 

Testspiele gegen Serbien 

(die Serben spielen ihre Gruppenspiele 

2020 in der Grazer 

Stadthalle) am gestrigen Freitag 

(nach Redaktionsschluss) und 

der heutigen Partie gegen die 

Niederlande. „Handball hat in 

Graz einen hohen Stellenwert, 

wir fühlen uns hier sehr wohl“, 

so Star-Spieler Nikola Bilyk, der 

sich dank des Sommercamps mit 

THW Kiel hier schon auskennt. 

Bylik und 

Co sind 

bereits 

auf die 

EM fokussiert. 

Kleines 

Bild: 

Pajovic 

vor der 

Euro-Bim. 

 

GEPA(2) 

Überperformt wurde in Graz 

(wo seit kurzem eine eigens 

für die EM gebrandete Straßenbahn 

ihre Kurven zieht) im 

Training trotzdem nicht: „Die 

Spieler kommen müde von den 

Vereinen. Da kann man nicht 

immer Vollgas geben. Trotzdem 

trainierten wir zweimal täglich. 

Taktische Dinge etc., Handball 

ist ein komplexes Spiel“, unterstrich 

Teamchef Pajovic. 

Für einen Lokalmatador ist 

die Teamzusammenkunft sowieso 

ein Heimspiel: „Es ist 

schon was Besonderes, in Graz 

zu spielen, ich hab ja keine weite 

Anreise“, so HSG-Akteur Daniel 

Dicker. 

Zuckerl für die Fans: Junge 

Fans unter 16 dürfen gratis 

zum Spiel, eine Begleitperson 

ist ebenso gratis dabei. Anfahrt 

zur Halle? Dafür nimmt man 

am besten die eigens von der 

Holding für die EM gebrandete 

„Handball-Bim“, die Österreichs 

Auswahl kürzlich in der City 

probefahren konnte.

38 grazer feiertag 


SO ISST GRAZ 

Das „San Pietro“ serviert im Herbst ... 

... Kürbis-Fettuccine 

Andreas Frühwirth mit Pasta-Genuss KK (2) 

Kennen Sie den Langen von Neapel? 

Gemeint ist nicht SSC-Napoli- 

Stürmer Fernando Llorente, der ein 

Gardemaß von 1,93 Metern aufweist, 

sondern der beliebte, weil so aromatische 

und vielseitig nutzbare, Kürbis 

„Langer von Neapel“. Der schaut 

aus wie eine Zucchini in XXL, ist aber 

stärkehaltiger und Teil der Pasta, die 

uns das „San Pietro“ (St.-Peter-Hauptstraße) 

heute serviert. Und beweist, 

dass Kürbisse nicht 

nur zu Halloween 

gut 

ausschauen, 

sondern auch 

schmecken. 

Vorteil: Er 

fängt freie 

Radikale im 

Körper ab. Das 

macht der andere Lange von Neapel – 

eben Llorente – eher mit geg nerischen 

Verteidigern ... 

PHIL 

Zutaten für 2 Personen: 150 g 

Hartweizengrieß, 120 g Mehl griffig, 

1Ei; Kürbissauce: 300 g Kürbis 

gewürfelt oder in Stifte geschnitten 

(Langer von Neapel), etwas Wasser, 

1 Zwiebel, 1 EL Tomatenmark, 

200 g Tomaten-Concassée, 1/8 l 

Weißwein, 1/2 l Kürbisfond aus der 

Schale gekocht, 2 EL Sauerrahm, 

Kümmel, Knoblauch, Salz, Peffer, 

Chili, Petersilie, Garnelen 

Zubereitung: Nudelteig: Alle 

Zutaten vermengen, kneten, ca. 

1 Std. im Kühlschrank rasten lassen. 

Geschnittene Zwiebel kurz 

anbraten, Tomatenmark dazugeben. 

Mitrösten, mit Weißwein 

ablöschen. Wein verkochen, mit 

Kürbisfond aufgießen. Flüssigkeit 

einredu zieren, Kürbisstücke und 

Tomaten-Concassée untermischen. 

Der Kürbis sollte noch bissfest 

sein. Gewürze dazugeben, mit 

Sauerrahm verfeinern. Nudelteig 

dünn ausrollen, in dünne Streifen 

schneiden. Die Fettuccine kurz 

kochen, in die Kürbissauce geben. 

Die Garnelen in etwas Öl mit 

Knob lauch anschwitzen, sodass sie 

glasig bleiben. Die Pasta mit Petersilie 

und Garnelen servieren. 

GRAZWORTRÄTSEL 

Trampolinmekka 

in 

Kalsdorf 

Flusslandschaft 

nordwestl. 

von Graz 

weiblicher 

Vorname 

Monument 

am 

Lendplatz 

Erbfaktor 

dreiköpfiges 

Team 

Gotteshaus 

in Andritz 

(2 Wörter) 

Nachbarn 

der Israelis 

Rot, Blau, 

Gelb & Co. 

großmäuliger 

Speisefisch 

ORF-Nachrichten 

frz. Autor † 

1905 (Jules) 

Währung 

in Mexiko 

2 

3 

Almbewohnerin 

mit 

Glocke 

Teil von 

Graz 

Liebenau 

Gelege 

chem. 

Zeichen 

für Zinn 

mehrgeschoßige 

Flohkiste 

rankenförmige 

Verzierungen 

8 

Stufe, 

Level 

Reiseweg, 

Strecke 

11 

Vorsilbe für 

"richtig" 

Kosename 

des Anton 

ein Weg, 

reich zu 

werden 

mysteriöses 

Flugobjekt 

getrocknetes 

Gras 

7 

das 

Stück zu 

Lotterieschein 

Einzugsgebiet 

männliches 

Fürwort 

männliches 

Schwein 

weiblicher 

Vorname 

arabische 

Laute 

Camp bei 

Himalayaexpeditionen 

spritzige 

Limonade 

Hausmeister 

einer 

Lehranstalt 

Puste 

1 

zugunsten, 

zuliebe 

spanisch 

für 

"Servus!" 

9 10 

Schweizer 

Urkanton 

italien. 

für "gut" 

feuchte 

Niederung 

Grazer 

Traditionswirtshaus 

Schlange 

Drehflügel 

poetisch 

für "Löwe" 

kleinste 

zweistellige 

Primzahl 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 

6 

Zutat bei 

der Käseproduktion 

öffentl. Verkehrsmittel 

französ. 

für "in" 

12 

4 

Verein, 

Zusammenschluss 

universeller 

Anschluss 

des PCs 

Bischofsmütze 

Freudenmoment 

beim 

Fußball 

frz. für 

"wo" 

5 

Vorsilbe für 

"doppelt" 

Messe, 

Jahrmarkt 

Initialen 

des 

Autors 

Fontane † 

Badeort 

am 

Plattensee 

einst in 

Übelbach 

abgebautes 

Edelmetall 

2. Ton 

der 

Tonleiter 

Lösung der Vorwoche: Antoniuskirche; die Gewinner werden verständigt Rätsellösungen: S. 35 

Aktuelles Lösungswort: 

SUDOKU 

1 7 

8 5 2 

6 9 7 8 

7 

2 5 

8 9 6 

5 8 6 3 2 1 

7 4 5 6 2 3 

6 5 

1055 

Und so geht’s! 

Jede Ziffer darf in 

jeder Reihe in jedem 

Quadrat nur 

einmal vorkommen. 

Bleistift 

spitzen, los geht’s. 

Viel Spaß! 

PRÜFSTELLE 

Loipersdorf 

12 

11 1 

19 

10 

2 

25 20 

9 

3 

24 21 

8 23 22 

4 

7 5 

6 

G E W I N N S P I E L 

2x2 Tageskarten 

für die Therme Loipersdorf zu 

gewinnen! 

Wie lautet die Lösung? 

E-Mail mit Betreff „Rätsel“, 

Lösung und Telefonnummer an: 

gewinnspiel@grazer.at 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Gewinn nicht 

übertragbar. Einsendeschluss: 30.10.2019. Gewinner 

werden telefonisch verständigt und sind 

mit der Veröffentlichung einverstanden. 

JETZT 

Gesundheitspickerl 

BUCHEN 

therme.at/ 

gesundheitspickerl


grazer feiertag 39 

„GRAZER“-TIPPS FÜR DEN 26. UND 27. OKTOBER 

Star-Autor liest Märchen 

Der prominente Literat Michael 

Köhlmeier erzählt in der Serie „ZU 

GAST im Schauspielhaus“ aus 

seinen Lieblingsmärchen. Nachdem 

er in der vergangenen Spielzeit 

einen Abend den romantischen 

Helden der Kindheit und Jugend, 

den Indianern, gewidmet hat, kehrt 

er im Oktober auf die Bühne in 

Graz zurück. Beginn ist um 19.30 

Uhr. 

Kabarett 

Die Lachmuskeln werden auch 

am Nationalfeiertag ordentlich 

strapaziert, wenn Kabarettist 

David Scheid mit „Entschuldigung, 

haben Sie auch 1 fetteren Beat?“ 

im Theatercafé anrückt. „Ein harter 

Schlag gegen den Berufsstand 

derer, die uns am Wochenende 

stundenlang tanzen und feiern 

lassen“, heißt es da unter anderem, 

wenn Scheid die DJ-Szene aufs 

Korn nimmt. Los geht’s um 20 Uhr. 

Kreative Spar-Motivation 

Weltspartag ist zwar noch nicht, 

aber man kann nie früh genug 

damit beginnen, das Sparen kreativ 

zu trainieren. Um 14 Uhr kann man 

daher im Kindermuseum Frida & 

Fred eigene Spardosen basteln! 

Weltkulturerbe im Fokus 

Das Schloss Eggenberg steht im 

Zentrum des UNESCO-Welterbetags 

am heutigen Samstag. Mit 

einem vielfältigen Programm 

möchte man die Begeisterung 

für dieses einzigartige Erbe mit 

Besuchern teilen und bietet daher 

kostenlose Führungen an (Zeitkarten!), 

von den Prunkräumen bis 

zu „Backstage“-Führungen ist alles 

dabei. Die Führungen erfolgen um 

10, 11, 12, 14, 15 und 16 Uhr. 

„Die großen Meister“ in Graz 

Trotz der multimedialen Bilderflut 

unserer Zeit faszinieren die jahrhundertealten 

Bilder großer Maler 

immer noch die Menschen, und 

dieser Begeisterung trägt die Ausstellung 

„Die großen Meister der 

Renaissance“ in der Messe Graz, 

Halle A, Rechnung. Reproduktionen 

von Michelangelo und Co können 

FRAU ALS FAN 

13 bis 18 Uhr 

Lagergasse 98 

Dem spannenden Thema Frauenfußball bzw. weibliche Fans wird in der 

Ausstellung „Fan.Tastic Females“ eine Bühne bereitet. FAN.TASTICFEMALES, GETTY (2) 

von 10 bis 18 Uhr in allen Facetten 

bestaunt werden. 

Basketball-Duell 

Die Basketballerinnen von 

UBI treffen heute um 17 

Uhr in der Unionhalle 

auf die Vienna 

Timberwolves 

und hoffen 

auf starke 

Heimspielatmosphäre 

gegen die 

Wienerinnen. 

WOHIN AM WOCHENENDE 

Minichmayr-Matinee 

„Nehmen Sie Ihr Kind von der 

Schule, mit ihrem Aussehen hält sie 

die Schüler vom Lernen ab!“, heißt 

es im Werk „Ingrid Wiener und die 

Kunst der Befreiung“, aus dem am 

27. Oktober die Top-Schauspielerin 

Birgit Minichmayr lesen wird. Bei 

der Matinee um 11 Uhr im Literaturhaus 

wird Wiener auch selbst 

anwesend sein. 

Fans, Frauen und Fußball 

Die spannende Ausstellung „Fan. 

Tastic Females“ macht erstmals 

Halt in Graz! Bei „Kultur in Graz“ 

(Lagergasse) kann die Schau morgen 

und noch bis zum 28. Oktober 

besucht werden. Eingegangen 

wird u. a. auf eine breite Palette 

zum Thema weibliche Fußballfans, 

Frauenfußball und ihr Einfluss auf 

die (Sport-)Gesellschaft (heute 13 

bis 18 Uhr). 

Traditionsgebäck selber machen 

Allerheiligen naht wieder mit 

großen Schritten! Und was da 

nie fehlen darf, ist ein saftiger 

Striezel! Wie man das feine 

Germgebäck selbst zubereiten 

kann, lernen kleine und große 

Hobbybäcker am morgigen 27. 

Oktober im Freilichtmuseum 

Stübing, wo man von 8 bis 14 Uhr 

zum Allerheiligenstriezel-Backen 

einlädt.

26. Oktober 2019

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?