10.03.2022 Aufrufe

Kaiser & Kühne - Colourful_Inclusion

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Aloha<br />

RAL 1016<br />

Schwefelgelb<br />

RAL 3018 Erdbeerrot<br />

Fundamentanker sind gegen Mehrpreis lieferbar. Bei Rückfragen zu Artikelnummer und Preis kontaktieren Sie bitte<br />

unseren Vertrieb.<br />

Foundation anchors are available at an extra charge. Please contact our sales department if you have any questions<br />

regarding article number and price.<br />

Mit Tiefenverankerung (z.T. optional) zur Montage in losem Fallschutzmaterial (z.B. Sand, Kies, Rindenmulch etc.)<br />

Depth anchorage (partly optional) for installation in loose fill (sand, gravel, wood fiber etc.)<br />

<strong>Kaiser</strong> & <strong>Kühne</strong><br />

Abgebildetes Farbthema. Diese dienen nur als Beispiele. Sie können unsere Spielgeräte nach Ihren Wünschen gestalten.<br />

Colour theme shown. These serve only as examples. You can design our play equipment according to your wishes.<br />

Die max. freie Fallhöhe des Gerätes, aus der sich gemäß (DIN) EN 1176-1:2017 die erforderlichen stoßdämpfenden<br />

Böden, die Größe der Aufprallfläche und die Anforderungen an die Absturzsicherungen ableiten lassen.<br />

Equipment fall height, indicating the surface impact attenuation needed. (DIN) EN 1176-1:2017) the size of the use zone<br />

and the requirement for protective rails.<br />

Bodenmaterial*<br />

Soil material*<br />

Freie Fallhöhe (für Deutschland)<br />

Fall height (for Germany)<br />

Beton, Stein, bitumengebundene Böden<br />

Concrete, stone, bituminious surfacing<br />

Oberboden<br />

Topsoil<br />

Rasen<br />

Turf<br />

Holzschnitzel, Rindenmulch, Sand, Kies,<br />

synthetischer Fallschutz<br />

Wood chips, bark, sand, gravel, synthetical<br />

fall protection material<br />

< 0,60 m<br />

0,60 m<br />

-<br />

1,00 m<br />

1,00 m<br />

-<br />

1,50 m<br />

1,50 m<br />

-<br />

2,00 m<br />

2,00 m<br />

-<br />

3,00 m<br />

X - - - -<br />

X X - - -<br />

X X X - -<br />

X X X X X<br />

Absturzsicherung<br />

Fall protection<br />

-<br />

Geländer<br />

Handrail<br />

Brüstung<br />

Barrier<br />

Absturzsicherung (leicht zugängliche Geräte)<br />

Fall protection (easily accessible devices)<br />

-<br />

Brüstung<br />

Barrier<br />

* Sorgfältig vorbereitetes Bodenmaterial für die Nutzung bei Kinderspielplätzen.<br />

* Carefully prepared floor material for use in children’s playgrounds.<br />

Technische Änderungen. Unsere Produkte werden fortwährend unter Berücksichtigung der aktuellen Standards sowie<br />

unter den neuesten Aspekten der Sicherheit und Qualität weiterentwickelt. Aus diesem Grunde sind technische Änderungen<br />

vorbehalten. Für Ihre Planung laden Sie bitte die jeweils aktuellen Unterlagen aus dem Internet unter www.kaiser-kuehne.<br />

com oder fordern Sie diese direkt per mail über info@kaiser-kuehne.com bei uns an.<br />

Technical modifications. Our products are subject to continuous further development relating to present standards and the<br />

latest safety and quality aspects. Therefore, we reserve the right to modify design or technical specifications. For planning<br />

purposes, please download the latest documentation from the internet on<br />

www.kaiser-kuehne.com or mail to info@kaiser-kuehne.com<br />

KELN<br />

GS<br />

WIPPEN<br />

SEE-SAWS<br />

KARUSSELLS<br />

CAROUSELS<br />

SEILBAHNEN<br />

CABLE RIDES<br />

KLETTERN & ACTIO<br />

CLIMBING & ACTIO<br />

THEMENSPIEL<br />

THEME PLAY<br />

SPORT<br />

AUSSENMÖBEL<br />

OUTDOOR FURN.<br />

INKLUSION<br />

INCLUSION<br />

74

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!