Austropack 2022/04

4 

2022 

14 

Kosmetik 

Recyclingmaterial trifft Kosmetikindustrie 

18 

Getränke 

Neues zum Pfandsystem 

20 

Druck 

Neue Möglichkeiten gegen 

Fälschungen 

Die Vielfalt der Papier- und 

Kartonindustrie 

Vom Papiersack über innovative Kartonverpackung bis zum 

erfolgreichen Recycling 

Mehr ab Seite 26 

RETOUREN AN POSTFACH 555, 1008 WIEN | ÖSTERREICHISCHE POST AG | 20Z041970 M | GRASSL & GRIMM MEDIEN OG, AM WEINGARTEN 2, A- 2440 MOOSBRUNN

VORWORT 

EDITORIAL 

Die Großen und 

die Kleinen 

Wir leben schon in verrückten Zeiten! Vieles, das in den letzten beinahe schon drei Jahren passiert ist, hätte ich mir nicht träumen lassen: 

Masken tragen, soziale Isolation, Krieg in Europa, Klimawandel, Energiekrise, grüner Atomstrom, gemeinsames Duschen … Noch weniger 

hätte ich mir träumen lassen, dass einmal in einer Wüste Winterspiele stattfi nden werden (die asiatischen Winterspiele 2029 sollen in der 

saudi-arabischen Wüste stattfi nden). 500 Milliarden Dollar soll der Spaß kosten, wobei Unmengen energie- und wasserintensiver Kunstschnee 

in der Bergregion Trojena produziert werden sollen. Und als nächstes veranstalten wir dann Sommerspiele in der Arktis, oder wie? 

Ich glaube, da haben manche den Knall nicht gehört! 

Gleichzeitig fl attert eine Studie aus Deutschland in mein Postfach: Trotz Infl ation und Energiekrise legen 75 Prozent der Befragten Wert 

auf nachhaltige Verpackungen, 72 Prozent sind bereit mehr zu zahlen, im Durchschnitt einen Aufpreis von acht Prozent, 9 Prozent würden 

sogar einen Aufpreis von 20 Prozent oder mehr bezahlen. 

Eindruck 

hinterlassen 

Da sieht man mal wieder, was falsch läuft (mal abgesehen von den Winterspielen in der Wüste): Die „Kleinen“ wollen ihren Beitrag leisten, 

auch wenn es wahrscheinlich schwierig für sie wird. Die „Großen“ verpulvern Ressourcen zum Vergnügen, um sich selbst gut dastehen 

zu lassen – auf Kosten vieler „Kleiner“. 

Solange die „Großen“ das Problem nicht erkennen oder einfach ignorieren, können auch die „Kleinen“ nicht genügend ausrichten. Umso 

erfreulicher fi nde ich es deshalb, dass immer mehr Pressemeldungen davon handeln, dass Verpackungen nachhaltiger gestaltet wurden. 

Altbekannte Verpackungen wurden grundlegend überarbeitet, um Ressourcen zu schonen. Der Wandel hat begonnen … auch, wenn es 

noch nicht bei allen angekommen ist. 

PERFEKTE ERGEBNISSE – 

MIT UNS AN IHRER SEITE. 

Chefredakteurin 

BOESMUELLER.AT 

© Alexander Ozerov - stock.adobe.com 

4|2022 

ulrike.grassl@ggmedien.at 

3

18 

23 

WIR WOLLEN DEINE 

VERPACKUNGEN ZURÜCK. 

ROHSTOFFE 

24 

28 

33 

INHALT AUSGABE 3 | 2022 

KOSMETIK 

Zukünftige Einsatzmöglichkeiten von Recyclingmaterialien ........... 14 

Zweites „Leben“ für Verpackungsabfälle ......................................... 16 

GETRÄNKE 

Einwegpfand: Neue Eckdaten bekannt ............................................ 18 

DRUCK 

Gedrucktes E-Papier .......................................................................... 20 

Fotodrucke rückseitig kennzeichnen ................................................ 21 

Lösungen zur Absicherung von Verpackungen ................................ 22 

PAPIER, KARTON, WELLPAPPE 

Die Zukunft der Verpackung mitgestalten ....................................... 23 

Papiersäcke – 160 Jahre Innovationskraft ...................................... 24 

Automatisierte Kartonverpackung in der Versandapotheke .......... 26 

Weniger Volumen zahlt sich aus ....................................................... 28 

Best of Wellpappe .............................................................................. 30 

Pro Carton Young Designer Award .................................................... 32 

RÜCKBLICK FACHPACK 2022 

Zukunft gestalten ............................................................................... 33 

STAATSPREIS 2022 

60. Staatspreis Smart Packaging .......................................................36 

GESICHTER DER BRANCHE 

Weil es um die Menschen geht ... ..................................................... 38 

SERVICE | AKTUELLES 

News .................................................................................................... 6 

Marktentwicklung .............................................................................. 10 

Personalia .......................................................................................... 40 

Pinnwand ........................................................................................... 42 

Unverpackung ................................................................................... 44 

Termine/Vorschau ............................................................................ 45 

Impressum ......................................................................................... 45 

Anbieter-Index ................................................................................... 46 

WIR ALLE SIND TEIL DES KREISLAUFS. 

DANKE FÜR DEINEN BEITRAG. 


5

NEWS 

NEWS 

Foto: Alpla 

Foto: Borealis 

PHARMA. Weitere Expansion durch Übernahme. Das international 

tätige Verpackungsunternehmen ALPLA stärkt mit der Übernahme des polnischen 

Unternehmens APON die Präsenz des Geschäftsbereichs Pharma 

in Zentral- und Osteuropa (CEE). APON produziert am Standort Żyrardów 

bei Warschau Kunststoffverpackungen für die Pharmaindustrie: Flaschen 

mit einem Füllvolumen von 5 bis 100 Millilitern, Behälter mit Schraub- oder 

Schnappverschluss sowie medizinisches Zubehör wie Dosierhilfen. Die Primärverpackungen 

für Medikamente werden nach ISO 15378 im Reinraum 

hergestellt. Die Akquisition setzt den Wachstums- und Expansionskurs des 

2019 gegründeten Geschäftsbereichs ALPLApharma fort. 

www.alplapharma.com 

KENNZEICHNEN. Sonderanlagen zur Pharma- und Kosmetik- 

Kennzeichnung. Zur Etikettierung und Kennzeichnung kleinster Kosmetikprodukte 

hat Bluhm Systeme eine spezielle Anlage entwickelt. Dieses Geset 700-Etikettiersystem 

besteht aus einem Etikettenspender vom Typ Alpha HSM, einem Laserbeschrifter 

und entsprechender Fördertechnik. Bis zu 150 zylindrische Kosmetikprodukte 

pro Minute versieht die Anlage rundum mit vorgedruckten Etiketten und individueller 

Chargenkennzeichnung. 

Insbesondere für die Pharmaindustrie mit ihren hohen Anforderungen an Prozesssicherheit 

und Rückverfolgbarkeit hat Bluhm Systeme eine weitere Variante der Geset 

700 zur Kennzeichnung von Arzneimitteln entwickelt. Die Etikettieranlage Geset 700 

eignet sich vor allem zur vollautomatischen Rundum-Etikettierung von runden und eckigen Gebinden wie Gläschen oder 

Fläschchen. Die neue Geset 700-Variante verfügt über drei Sicherheitskontrollen, die mittels Kamera die neuralgischen 

Schritte während des gesamten Kennzeichnungsprozesses überwachen. 

www.bluhmsysteme.com 

KUNSTSTOFF. Moderne Kunststoffschäumtechnologie für nachhaltigere 

und günstigere dünnwandige und wiederverwendbare Verpackungen. Borealis 

und Bockatech, Erfinder und Lizenzgeber der innovativen Produktionstechnologie 

EcoCore®, präsentieren ihre neuen leichten und ultraleichten Mehrwegbecher aus 

Borealis-Polypropylen (PP), die mit Hilfe der patentierten EcoCore-Schaumstofftechnologie 

hergestellt werden. Die neuen ultraleichten Becher, die mit Borealis PP und 

der EcoCore-Technologieplattform für nachhaltige Verpackungen produziert werden, 

weisen ein geringeres Gewicht als viele herkömmliche Einweg-Pappbecher auf. Dennoch 

verfügen sie über eine hervorragende Wärmedämmung, die doppelt so hoch 

ist wie jene von PP-Bechern mit festen Wänden und gleichem Gewicht. Die langlebigen EcoCore-Formteile sind zudem 

mikrowellen- und spülmaschinentauglich. Da sie ausschließlich aus PP hergestellt werden, lassen sie sich problemlos 

recyceln, wenn sie nach hunderten Benutzungszyklen das Ende ihrer Lebensdauer erreicht haben. Mit EcoCore lassen 

sich langlebige Monomaterial-Formwände mit einer Haut-Schaumstoff-Haut-Verbundstruktur in Sekundenschnelle und 

kostengünstig herstellen. 

www.borealisgroup.com 

Foto: Bluhm Systeme 

Foto: Goods Tag 

AKTUELLES 

PHARMA. Smart Products Plattform für Medikamenten-Beipackzettel. 

Arzneimittel für Geflüchtete aus der Ukraine sind ein Teil 

der dringend benötigten Spenden. Das Problem: Die den Arzneimitteln 

beigelegten Beipackzettel sind in der Sprache des jeweiligen Zielmarktes 

verfasst und so in den meisten Fällen für ukrainische Staatsbürger 

nicht lesbar, was das Risiko falscher Medikamenteneinnahme zur Folge 

haben kann. 

Eine gemeinsame Initiative von EFPIA – European Federation of Pharmaceutical 

Industries and Associations, GS1 Germany und GoodsTag, 

diese Sprachhürden zu nehmen. Das Angebot ist zunächst in Polen 

abrufbar. Ab sofort können Ukrainer dort mit ihrem Smartphone anhand der App „Scan Matrix“, den sich auf den 

Arzneiverpackungen befindlichen 2D-Code GS1 DataMatrix scannen. Sie werden dann auf die elektronische Packungsbeilage 

(ePIL) in ihrer Sprache weitergeleitet, unabhängig davon, auf welcher Sprache der dem Arzneimittel beiliegende 

Beipackzettel beruht. 

www.goodstag.com 

UNTERNEHMEN. Wiederaufbereitung im eigenen Haus. „In 

puncto Nachhaltigkeit hat sich Greiner ambitionierte Ziele gesetzt. 

Mit dem ersten Recyclingwerk in der Geschichte von Greiner wollen 

wir in Zukunft den Einsatz von Recyclingmaterial in der Herstellung 

unserer Produkte erhöhen. Das ist ein wichtiger Schritt auf dem 

Weg zu einer nachhaltigen Kreislaufwirtschaft bei Greiner“, so Axel 

Kühner, Vorstandsvorsitzender der Greiner AG anlässlich des Kaufs 

des serbischen PET-Flakes-Produzenten ALWAG durch die Unternehmenssparte 

Greiner Packaging. Künftig trägt der Zukauf den 

Namen „Greiner Recycling d.o.o.“ und wird als eigene Einheit direkt 

unter Greiner Packaging International geführt. Das Unternehmen 

konzentriert sich weiter auf das Recycling von PET und anderen 

Wertstoffen. In Form von so genannten Flakes werden diese für die Produktion von Verpackungslösungen eingesetzt. 

Mit dem Kauf baut Greiner sein Geschäftsmodell entlang der Wertschöpfungskette aus und ist demnach ab sofort auch 

im Bereich der Wiederaufbereitung von Wertstoffen tätig. 

www.greiner.com 

KLEBEN. Recycelte PET-Flaschen werden zu Klebebändern. tesa bringt ein 

neues Verpackungsklebeband in den Handel. tesa® 60412 besteht aus einem 

Träger mit 70-prozentig recyceltem (PCR) PET und einem wasserbasierten Acrylatklebstoffsystem. 

Das Unternehmen erweitert damit sein Produktportfolio leistungsstarker 

Verpackungsklebebänder, die anteilig aus recycelten Materialien 

sowie biobasierten Rohstoffen hergestellt werden. tesa® 60412 stellt für viele 

Branchen wie zum Beispiel die Lebensmittel- und Getränkeindustrie, die pharmazeutische 

Branche oder die Logistikbranche eine passende Alternative zu den 

üblicherweise eingesetzten und aus Polyvinylchlorid hergestellten Verpackungsbändern 

dar. 

www.tesa.com 

Foto: tesa 

Foto: Greiner Packaging 

6 



7

NEWS 

NEWS 

AKTUELLES 

ETIKETTIEREN. Jederzeit sichere Gefahrgutetiketten ab Losgröße 1. Um die Beschaffung 

und den Einsatz von Gefahrgutetiketten über alle Transportwege hinweg sicherer, einfacher, 

günstiger, schneller und umweltfreundlicher zu machen, haben BOXLAB Services, ein 

Dienstleister und Prozessberater in den Bereichen Gefahrgutetikettierung und Packmittel, und 

der Selbstklebespezialist HERMA jetzt eine Kooperation gestartet. Sie umfasst alle Arten von 

Gefahrgutetiketten, also Gefahrzettel, Placards und ADR Warntafeln. Entgegen den derzeitigen 

marktüblichen Mindestbestell¬mengen im vier- oder fünfstelligen Bereich je Sorte sind derartige 

Produkte innerhalb der Kooperation von BOXLAB Services und HERMA bereits ab Stückzahl 1 

erhältlich, und zwar europaweit innerhalb von 24 Stunden. 

HERMA konzentriert sich innerhalb der Kooperation auf die Auswahl geeigneter Materialkombinationen 

gemäß den geltenden Bestimmungen. Gefahrgutetiketten müssen auf unterschiedlichsten Behältnissen wie 

Fässern, Tonnen, Kanistern, Containern, IBC, Big Bags, Flaschen, aber auch auf eingestretchten Paletten sicher haften. 

Je nach Einsatzzweck sind Resistenz gegen Chemikalien wie Säuren, Laugen und Lösemittel, Schmutz, Fett und Öl, 

Umgebungseinflüsse wie Hitze, Feuchtigkeit, Kälte und UV-Belastung sowie Seewasserbeständigkeit gefordert. 

BOXLAB Services, das ein eigenes Lager unterhält, übernimmt die operative Abwicklung, also den Bestell- und Versandprozess 

sowie die Konfektionierung und ggf. auch die nachträgliche Individualisierung der Gefahrgutetiketten. 

www.herma.at 

Foto: Prapakorn Sonwong/iStock 

PAPIER. Flexibles Verpackungspapier für Spielkarten. Das Brettspiel 

„CATAN“ ist 1995 im Kosmos-Verlag erschienen und erfreut sich nach wie 

vor großer Beliebtheit. Das Spiel „Halli Galli“ vom Spieleverlag Amigo ist 

mit bisher über 2 Millionen verkauften Spielen weltweit ebenfalls sehr erfolgreich. 

Die Ludo Fact Unternehmensgruppe produziert beide Spiele in 

Deutschland und setzt seit April 2022 bei der Verpackung auf flexible Verpackungspapiere 

von Koehler Paper. Seit dem Frühjahr wurden bereits rund 

eine Million Spielkarten der Gesellschaftsspiele „CATAN“ und „Halli Galli“ mit 

Koehler Nex-Plus® Seal Papier verpackt. Bei den flexiblen Verpackungspapieren handelt es sich um 100 % Papier, das 

nach Gebrauch direkt im Altpapierkreislauf wieder zu neuem Papier verarbeitet werden kann. 

www.koehler.com 

KUNSTSTOFF. Zertifizierter CO 2 

-Fußabdruck. Als einer der weltweit ersten Kunststoffhersteller bietet der Spezialchemie-Konzern 

LANXESS seinen Kunden – den Verarbeitern seiner Polyamide Durethan und Polyester (PBT) Pocan 

– zertifizierte Werte für den CO 2 

-Fußabdruck der Basiskunststoffe an. Die Zertifizierung erfolgte durch eine akkreditierte 

Verifizierungsstelle. Sie schließt auch das Polyamid 6-Vorprodukt Caprolactam und die von LANXESS in Antwerpen hergestellten 

Glasfasern ein, mit denen Kunststoffe bei Bedarf verstärkt werden. 

„Mit den zertifizierten Werten können unsere Kunden genauer abschätzen, wie klimafreundlich ihre Erzeugnisse sind, 

und Ansatzpunkte identifizieren, mit denen sie ihre CO2-Emissionen weiter senken können“, erklärt Günter Margraf, Leiter 

Nachhaltigkeit und Produktmanagement im Geschäftsbereich High Performance Materials. Die Werte wurden nach 

dem Standard ISO 14067:2018 für den „Carbon Footprint of Products“ ermittelt. Berücksichtigung fanden alle wesentlichen 

Emissionen, die anfallen, bis das entsprechende Produkt das Werkstor von LANXESS verlässt (cradle-to-gate). 

lanxess.com 

Foto: Koehler 

Foto: Mettler Toledo 

Foto: adapa 

INSPEKTION. Erkennung von Fremdkörpern geringer Dichte. Mettler-Toledo Produktinspektion 

stellt mit DXD und DXD+ seine bisher leistungsstärkste Röntgeninspektionstechnologie 

zur Erkennung von Fremdkörpern geringer Dichte in verpackten Lebensmitteln vor. Die neue 

Technologie unterstützt Lebensmittelhersteller, Produktrückrufe zu vermeiden, unnötige Kosten 

in Form von Produktabfällen zu reduzieren sowie die Produktintegrität und den Markenschutz zu 

verbessern. 

Die DXD und DXD+ Dual Energy-Detektortechnologie von Mettler-Toledo ist für die Erkennung von 

Fremdkörpern wie kalkhaltige Knochen, mineralarmes Glas, Gummi sowie verschiedene Kunststoffe 

optimiert. Diese Arten von Fremdkörpern sind in den komplexen Röntgenbildern, die bei 

der Inspektion von sich überlagernden und inhomogen strukturierten Produkten wie etwa Nudeln, Hähnchenbrust, 

Würstchen und Tiefkühlware auf Kartoffelbasis entstehen, herkömmlicherweise schwer zu detektieren. 

www.mt.com 

GEFAHRGUTTRANSPORT. Mit nachhaltigen Mehrwegverpackungen 

Batterien sicher transportieren. Der Bedarf an Lithium-Ionen-Batterien wächst 

rasant. Laut Verband der Europäischen Autohersteller (ACEA) wurden letztes Jahr 

63 Prozent mehr E-Autos zugelassen als noch im Jahr zuvor. Bis 2030 erwarten 

Experten in Folge eine 20-fache Steigerung der Batterieproduktionskapazität in 

Europa. „Lithium-Ionen-Batterien werden als Gefahrgut eingestuft und erfordern 

somit hohe Sicherheitsstandards bei Transport und Lagerung“, sagt Christian 

Hemming, Technical Director EMEA bei ORBIS Europe. 

Verpackungen für den Batterietransport müssen sowohl strengen behördlichen 

Vorschriften als auch individuellen Kundenwünschen entsprechen. So verlangen 

Unternehmen UN-zertifizierte, aber auch produktspezifische und automatisierungsfreundliche Verpackungen. Die Batterien 

müssen zudem während des Transports vor äußeren Einwirkungen wie Stößen geschützt werden. ORBIS Europe 

hat mit dem IonPak® einen Gefahrgutbehälter speziell für den Transport von Lithium-Ionen-Batterien konzipiert. Auch 

die Beförderung anderer fester Gefahrgüter wie Airbags oder Gurtstraffer ist möglich. Der IonPak® ist für den Transport 

von festem Gefahrgut (Verpackungsgruppe II) zugelassen und UN-zertifiziert (UN4H2 / UN50H). Er besteht aus einem 

robusten Großladungsträger mit europäischen Standardmaßen (1200 x 800 / 1200 x 1000 / 1600 x 1200 mm) und 

einer Gefahrgut-optimierten Innenverpackung – beispielsweise aus EPP. 

www.orbiseurope.eu 

UNTERNEHMEN. Neuer Name, neue Strategie. Schur Flexibles, der Experte 

für nachhaltige Verpackungslösungen, heißt jetzt adapa. Der neue Name 

leitet sich von „adaptive packaging“ ab und unterstreicht einen der Werte des 

Unternehmens – das Anpassen an Herausforderungen in einer sich konstant 

verändernden Welt. Die neue Strategie besteht aus kurz- und langfristigen 

Maßnahmen, die Nachhaltigkeit, organisches Wachstum, operative Exzellenz 

und Innovation/Digitalisierung anstreben. Die Nachhaltigkeitsstrategie von 

adapa zielt darauf ab, eine echte Kreislaufwirtschaft für flexible Verpackungen 

zu etablieren und dabei den CO 2 

-Fußabdruck bei jedem Schritt zu optimieren. 

Die schnell wachsende europäische Gruppe mit Hauptsitz in Österreich umfasst 2.200 Mitarbeiter und 22 Produktionsstandorte 

in elf Ländern. 

www.adapa-group.com/de 

Foto: Orbis 



8 9

MARKTÜBERSICHT ÖSTERREICH 

MARKTÜBERSICHT ÖSTERREICH 

MARKTENTWICKLUNG 

Die Entwicklung der Produktion in den letzten drei 

Monaten sowie die erwartete Entwicklung der Verkaufspreise 

in den kommenden drei Monaten: Überhang 

optimistischer beziehungsweise pessimistischer 

Einschätzungen (Saldo). 

100,0% 

PREISERWARTUNG/PRODUKTION 

100,0% 

80,0% 

80,0% 

60,0% 

Konjunktur in der 

60,0% 

40,0% 

20,0% 

40,0% 

20,0% 

Verpackungswirtschaft trübt sich 

0,0% 

-20,0% 

-40,0% 

0,0% 

-20,0% 

-40,0% 

-60,0% 

ein 

Auftragsbestände und Exportauftragsbestände: 

Anteil von Unternehmen mit ausreichenden sowie 

mehr als ausreichenden Auftragsbeständen 

in Prozent. 

AUFTRAGS-/EXPORTAUFTRAGSBESTÄNDE 

100,0% 

90,0% 

Die Ergebnisse des WIFO-Konjunkturtest 

vom September 2022 zeigen, 

dass die Energiepreisan-stiege die Konjunktur 

in der österreichischen Verpackungswirtschaft 

dämpfen. Die aktuellen 

Konjunktureinschätzungen zeigen 

einen Rückgang der Produktionstätigkeit 

in den letzten drei Monaten. Die 

Meldungen im September zeigen einen 

Überhang von Unternehmen (per Saldo - 

20 %), die Produktionsrückgänge melden 

gegenüber jenen, die angeben, die 

Produktion ge-steigert zu haben. Die 

Unternehmen schätzen auch ihre allgemeine 

Auftragslage vorsichtiger ein: 

Rund 78 % der Unternehmen melden, 

über ausreichende oder mehr als ausreichende 

Auf-tragsbestände zu verfügen 

(zum Vergleich: in starken Aufschwüngen 

sind es über 90 %, in schweren 

Konjunktureinbrüchen weniger als 50 

Dr. Werner Hölzl 

ist wissenschaftlicher Leiter des Konjunktur- 

und Investitionstests am Österreichischen 

Institut für Wirtschaftsforschung (WIFO) 

werner.hoelzl@wifo.ac.at 

%). Auch die Beurteilung der Auslandsauftrags-bestände 

ging im September 

auf durchschnittlichem Niveau zurück: 

Rund 75 % der Unterneh-men melden 

ausreichende oder mehr als ausreichende 

Exportauftragsbestände, im Juli waren 

es noch 96 %. 

Die Ausblicke auf die kommenden Monate 

sind durch die weiter angestiegene 

Unsicherheit deutlich skeptischer als in 

den vergangenen Monaten. Die Produktionserwartungen 

blieben im September 

weiter im negativen Bereich. Der Saldo 

von positiven und negativen Meldungen 

zu den Produktionserwartungen liegt bei 

-23 %. Damit zeigen sich für die nächsten 

Monate deutli-che Abwärtssignale 

bei der Produktionstätigkeit. Dementsprechend 

liegen die Beschäfti-gungserwartungen 

nur mehr knapp im positiven 

Bereich (per Saldo bei +7 %). Auch 

die Ein-schätzungen zur Geschäftslage 

in den nächsten sechs Monaten fallen 

weiter skeptisch aus: Der Überhang von 

Unternehmen, die eine Verbesserung 

der Geschäftslage in den nächsten 

sechs Monaten erwarten, gegenüber 

jenen, die eine Verschlechterung erwarten, 

liegt im Sep-tember mit -21 % 

merklich im negativen Bereich. Dies 

dürfte auch mit den weiter sehr hohen 

Unsicherheiten bezüglich der Energiepreise 

zusammenhängen. Der Preisauftrieb 

hat wieder an Fahrt gewonnen. Die 

Mehrheit der Unternehmen erwartete 

im September innerhalb der nächs-ten 

Monate Anhebungen der Verkaufspreise 

vornehmen zu müssen (per Salo +50 %). 

Die skeptischen Erwartungen lassen für 

die nächsten Monate eine Fortsetzung 

der Eintrübung der Konjunktur erwarten. 

Die gestiegenen Energiepreise 

und die hohe Unsicherheit bedrohen 

die Konjunktur in der Verpackungsindustrie. 

* Der Konjunkturtest des Österreichischen Instituts 

für Wirtschaftsforschung (WIFO) wird seit Mitte der 

1950er durchgeführt und liefert zentrale Informationen 

über den Wirtschaftsverlauf. 

Die Angaben zu Preiserwartungen, Produktion 

und Geschäftslage sind saldierte Werte, dargestellt 

in Prozentpunkten. 

Die Auftragsbestände sowie die Exportauftragsbestände 

weisen hingegen in Prozentwerten diejenigen 

Unternehmen aus, die über ausreichende oder mehr 

als ausreichende Auftragsbestände verfügen. 

100,0% 

90,0% 

80,0% 

70,0% 

60,0% 

50,0% 

40,0% 

30,0% 

20,0% 

10,0% 

0,0% 

Entwicklung der Geschäftslage in den kommenden 

sechs Monaten: Überhang optimistischer beziehungsweise 

pessimistischer Einschätzungen (Saldo). 

50,0% 

40,0% 

30,0% 

20,0% 

10,0% 

0,0% 

-10,0% 

-20,0% 

-30,0% 

-40,0% 

-50,0% 

-60,0% 

-70,0% 

80,0% 

70,0% 

60,0% 

50,0% 

40,0% 

30,0% 

20,0% 

10,0% 

0,0% 

50,0% 

40,0% 

30,0% 

20,0% 

10,0% 

0,0% 

-10,0% 

-20,0% 

-30,0% 

GESCHÄFTSENTWICKLUNG 

10 



11

MARKTÜBERSICHT DEUTSCHLAND 

MARKTÜBERSICHT DEUTSCHLAND 

Der Verpackungsmarkt in 

Deutschland 

METALL 

Die Produktion von Metallverpackungen ging auch im September 

weiter zurück (-20,1 Prozent im Vergleich zu August). 

Immer mehr der befragten Unternehmen gehen von steigenden 

Preisen in den kommenden drei Monaten aus. 

Wie haben sich die Produktionszahlen sowie die Preiserwartungen von Verpackungen aus Holz, Papier und Wellpappe, Kunststoff, 

Metall und Glas seit Jahresbeginn entwickelt? 

HOLZ 

Auch im September setzt sich der Rückgang in der Produktionsmenge 

von Verpackungen aus Holz fort (-21,6 Prozentpunkte 

gegenüber dem Vormonat). Weiterhin rechnen die befragten 

Unternehmen mit sinkenden Preisen in den kommenden 

Monaten. 

GLAS 

Einzig die Hersteller von Verpackungen aus Glas freuen sich 

über ein geringes Produktionsplus im September von 2,1 

Prozentpunkten gegenüber August. Beinahe alle Befragten 

rechnen mit steigenden Preisen in den kommenden Monaten. 

Quelle: Ifo-Institut, München | Fotos: pixabay 

WELLPAPPE 

Auch bei Verpackungen aus Papier und Wellpappe hält der 

Rückgang an, im Vergleich zu August wurden im September um 

38,2 Prozentpunkte weniger produziert. Dennoch rechnen nun 

weit mehr der Befragten mit steigenden Preisen. 

KUNSTSTOFF 

Die Hersteller von Verpackungen aus Kunststoff mussten ebenfalls 

erneut ein Minus in der Produktion verzeichnen, auch wenn 

es geringer ausfällt, als bei den anderen Materialien (-10,3 Prozentpunkte 

gegenüber dem Vormonat). Bei den Preiserwartungen 

hält sich der Trend: Weit mehr der Befragten rechnen mit 

steigenden Preisen. 

presented by FISCH ® A u s g A b e 1 | M Ä R Z 2 0 2 0 

R e t o u R e n a n P o s t f a c h 5 5 , 1 0 8 W i e n | Ö s t e R e i c h i s c h e P o s t a G | M Z 2 0 Z 0 4 1 9 7 1 M | G R a s l & G R i M M e d i e n o G , a M W e i n G a R t e n 2 , a - 2 4 0 M o s b R u n *) exkl. 10 % MwSt.. Alle Angaben vorbehaltlich Irrtümer, Druck- und Satzfehler. Das Abo verlängert sich jeweils um ein weiteres Jahr als reguläres 

Abo, wenn es nicht bis 6 Wochen nach Erscheinen der letzten Ausgabe gekündigt wird. Der Abopreis kann jährlich gemäß dem VPI der Statistik 

Austria angepasst werden. Sie können die Bestellung binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen formlos widerrufen. Die Frist beginnt an dem 

Tag, an dem Sie die erste bestellte Ausgabe erhalten, nicht jedoch vor Erhalt einer Widerrufsbelehrung gemäß den Anforderungen von Art. 246a 


§ 1 Abs. 2 Nr. 1 EGBGB. Zur Wahrung der Frist genügt bereits 4|2022 das rechtzeitige Absenden ihres eindeutig erklärten Entschlusses, die Bestellung 

12 zu widerrufen. Sie können hierzu das Widerrufs-Muster aus Anlage 2 zu Art. 246a EGBGB nutzen. Der Widerruf ist zu richten an: Grassl & Grimm Medien 13 OG, 

Am Weingarten 2, A-2440 Moosbrunn, Telefon: 0676 572 59 39, E-Mail: offi ce@ggmedien.at 

daS waldjaHr 2019 

Die WALD- uND FORstbetRiebe 

ZieHeNbiLANZ 

18 

23 

Handwerk trIFFt teCHnologIe 

e 

nur 

€ 21,90 * 

Die HOLZ-HANDWeRK 

vON 18. bis 21. MäRZ 2020 iN NüRNbeRg23 

presented by 

R e t o u R e n a n P o s t f a c h 5 5 ,, 1 0 8 W ii e n | Ö s t e R e i c h i s c h e P o s t a G | M Z 2 0 Z 0 4 1 9 7 1 M | G R a s l & G R i M M e d i e n o G , a M W e i n G a R t e n 2 , a - 2 4 0 M o s b R u n 19 

26 

TransporT und LogisTik 

SelbStfahrend, ideal, antibakteriell 

Corona-speziaL 

Unternehmen Stellen Sich virtUell vor 

Wald im Wandel 

nachhaltigkeit ist wichtiger denn je | seite 14 

A u s g A b e 3 | J u n i – J u l i 2 0 2 0 

nur 

€ 42,- * 

Abo-Bestellungen bitte an: 

office@ggmedien.at 

Immer auf dem Laufenden, was sich in der Holz-Branche tut mit einem Holzmarkt-Abo! 

Reportagen, Interviews, aktuelle Marktentwicklungen, nationale und internationale Neuigkeiten aus der Branche, 

Vorberichte zu Messen und Veranstaltungen, Terminhinweise, Buchvorstellungen, Unternehmensnews und noch vieles 

mehr erwartet Sie in jeder Ausgabe. 

Erhalten Sie den Internationalen Holzmarkt 6 x pro Jahr auf Ihren Schreibtisch oder direkt auf PC, Handy oder Tablet: 

Magazin-Abo zum Sonderpreis von 42,-* | PDF-Abo zum Preis von 21,90*

FH KOLUMNE 

Die Artikel bieten sich zum Sammeln an 

und sollen als Wissensbasis, Referenz und 

Argumentationsgrundlage dienen. 

FH KOLUMNE 

Zukünftige Einsatzmöglichkeiten 

von Recyclingmaterialien in der 

Lebensmittel- und Kosmetikindustrie 

..................................... 

Der Einsatz von Recyclingmaterialien in Verpackungen wird im Sinne der Kreislaufwirtschaft in 

unserer Gesellschaft immer wichtiger. Sowohl in der Lebensmittel- als auch in der Kosmetikindustrie 

gibt es hinsichtlich Sicherheits- und Qualitätsanforderungen strenge Vorgaben, die es seitens der 

HerstellerInnen von recycelten Verpackungsmaterialien einzuhalten gilt. Auf der FH Campus Wien wird 

aktiv daran geforscht, beim vermehrten Einsatz von Recyclingmaterialien diesen Ansprüchen auch in 

Zukunft gerecht zu werden. 

Heutzutage leben wir in einer Gesellschaft, in der das Thema 

Nachhaltigkeit eine immer wichtigere Rolle in unserem Leben 

einnimmt. Sei es wegen der fossilen Rohstoffe, die sukzessive 

aufgebraucht werden, oder wegen der steigenden Treibhausgasemissionen, 

die das Klima und die Umwelt mehr und mehr 

bedrohen. Besorgniserregend auf die Gesellschaft wirkt vor 

allem die Tatsache, dass Kunststoffverpackungen nach deren 

einmaligen Gebrauch häufi g in den Meeren landen, wo sie eine 

große Bedrohung für dort lebende Wasserorganismen darstellen. 

Mit dem European Green Deal hat sich die Europäische 

Kommission das Ziel gesetzt, bis 2050 eine Netto-Nullgasemission 

zu erreichen. Dazu gehört auch das Recycling von 

Verpackungsmaterialien, vor allem von Kunststoffmaterialien. 

Diese sollen nämlich bis 2030 recyclebar sein und künftig 

auch unter entsprechenden Voraussetzungen („Design for 

Recycling“) produziert werden. Die FH Campus Wien hat bereits 

Empfehlungen für recyclinggerechte Verpackungen in der 

Circular Packaging Design Guideline veröffentlicht. 

Bei Lebensmittelkontaktmaterialien sind die Sicherheitsanforderungen 

besonders hoch, daher gibt es hier konkrete Vorgaben 

und Grenzwerte der EU, die strikt eingehalten werden 

müssen, um Kunststoffverpackungsmaterialien auf den Markt 

bringen zu können. Die EU Verordnung 10/2011 schreibt genau 

vor, welche Additive Kunststoffen beigefügt werden dürfen 

und welche Mengen dieser Substanzen von der Verpackung in 

das Lebensmittel migrieren dürfen. Hierzu gibt es eine Positivliste 

und spezifi sche Migrationslimits, die eingehalten werden 

müssen und von Behörden regelmäßig überprüft werden. 

Das Thema Recyclingfähigkeit spielt vor allem bei komplexen 

Kunststoffen eine wichtige Rolle, da Additive (z.B. Weichmacher) 

ein Problem beim Recycling darstellen können. Bei 

der Extrusion von Recyclingkunststoffen können unter hohem 

Druck und hoher Temperatur Abbauprodukte von Additiven 

entstehen, welche im weiteren Recyclingprozess nur schwer 

entfernt werden können. 

Auch wenn diese Kontaminationen oft nur in geringen Spuren 

auftreten, können sie bereits negative Auswirkungen auf 

die menschliche Gesundheit haben, wenn diese über einen 

gewissen Grenzwert in das Konsumgut migrieren und vom 

Menschen aufgenommen werden. Solche Substanzen werden 

als „Non-intentionally added substances“ (NIAS) bezeichnet, 

welche in Recyclingmaterialien auftreten können, dort aber 

keinen technischen Zweck erfüllen. Daher sind effi ziente Reinigungsschritte 

im Recyclingprozess ebenso notwendig wie die 

Aufklärung der Bevölkerung über die richtige Entsorgung von 

Verpackungsmaterialien. Schlussendlich sollen keine falschen 

oder missbräuchlich verwendeten Verpackungsmaterialien in 

der Recyclingtonne landen, die den Recyclingstrom kontami- 

Foto: pixabay 

Der Fachbereich Verpackungs- und Ressourcenmanagement 

an der FH Campus Wien bietet zwei Bachelorstudiengänge 

an (Verpackungstechnologie und Nachhaltiges Ressourcenmanagement) 

sowie einen Master in englischer Sprache 

(Packaging technology and Sustainability). Die Studiengänge 

sind berufsbegleitend gestaltet, sodass Interessierte aus der 

Branche ihre Kompetenzen ohne Unterbrechung der Berufstätigkeit 

erweitern können. 

Mit über 8.000 Studierenden ist die FH Campus Wien die 

größte Fachhochschule Österreichs. In den Departments Angewandte 

Pfl egewissenschaft, Applied Life Sciences, Bauen 

und Gestalten, Gesundheitswissenschaften, Soziales, Technik 

sowie Verwaltung, Wirtschaft, Sicherheit, Politik steht ein 

Angebot von mehr als 60 Studien- und Lehrgängen in berufsbegleitender 

und Vollzeit-Form zur Auswahl. 

nieren können. Ein gutes Beispiel für eine bereits erfolgreiche 

Umsetzung in der Lebensmittelindustrie ist die 100-Prozent-r- 

PET-Flasche, die inzwischen häufi g in der Mineralwasserindustrie 

vorzufi nden ist. Bei anderen Kunststoffarten ist der Einsatz 

von Recyclingmaterialien zurzeit noch sehr begrenzt, vor 

allem bei hoch-diffusiven Polyolefi nen. Diese werden heutzutage 

meist noch als „Downcycling“-Produkt verwertet. Bei Kosmetika 

werden Recyclingkunststoffe im Vergleich zu Lebensmittelkontaktmaterialien 

bereits häufi ger eingesetzt, obwohl 

die Anwendungsgebiete dort oft vielseitiger und komplexer 

sind. Ein gutes Beispiel hierfür sind Duschgele, die mittlerweile 

sehr häufi g in r-HDPE-Tuben verpackt auf den Markt kommen. 

Kosmetika sowie Wasch- und Reinigungsmittel haben, verglichen 

mit Lebensmitteln, einen anderen gesundheitlichen 

Effekt, da diese über andere Aufnahmewege in den Körper 

gelangen, beispielsweise über die Haut oder Schleimhäute. 

Diese Produkte können in die Kategorien „Leave On“, „Rinse 

Off“ und „Wash- and cleaning detergents“ unterteilt werden. 

Die Aufnahmemengen sind meistens deutlich geringer als bei 

Lebensmitteln - vor allem, wenn man bedenkt, dass ein Durchschnittsmensch 

ein Kilogramm Lebensmittel pro Tag verzehrt. 

Bei Kosmetikprodukten sind neben den Mengen auch die Aufnahmezeiten 

viel kürzer, vor allem bei „Rinse Off“-Produkten, 

die nur für eine kurze Zeit auf der Haut einwirken, wie es etwa 

bei Duschgel der Fall ist. Dennoch wird zurzeit häufi g der Standard 

von Lebensmittelkontaktmaterialien übernommen, da 

im Kosmetikbereich die Regularien und Spezifi kationen noch 

nicht so weit ausgearbeitet wurden. 

In dem Industrieprojekt CosPaTox wird zusammen mit Recyclern, 

Markeninhabern und Forschungsinstituten wie der FH 

Campus Wien intensiv an einer Empfehlung für den europäischen 

Raum gearbeitet, die speziell 

für die Kosmetikindustrie 

gelten und dieser den Einsatz von 

Recyclingmaterialien für deren 

vielfältigen Anwendungen erleichtern 

soll. Da die Anwendungen 

von Kosmetika sowie Waschund 

Reinigungsmitteln sehr stark 

variieren können, wird auch an 

unterschiedlichen Teststrategien 

und Qualitätsanforderungen für 

Materialien gearbeitet, die es der 

Kosmetikindustrie künftig ermöglichen 

sollen, Kunststoffrezyklate 

vermehrt und in größerer Vielfalt 

auf den Markt zu bringen. Viel 

Expertise im Bereich der Sicherheitsbewertung 

von rezyklierten 

Kunststoffverpackungen konnte die FH Campus Wien bereits 

im FFG Cornet geförderten Projekt PolyCycle erlangen. Unter 

dem Projektmanagement der ecoplus. Niederösterreichs Wirtschaftsagentur 

GmbH und in Zusammenarbeit mit den ForschungspartnerInnen 

des OFI Technologie & Innovation GmbH 

und des Fraunhofer-Instituts für Verfahrenstechnik und Verpackung 

IVV konnten sehr viele wertvolle Ergebnisse gesammelt 

werden. Diese Ergebnisse zeigten noch Herausforderungen 

und Forschungspotential auf und machten es möglich mit dem 

gleichen Konsortium ein Nachfolgeprojekt namens SafeCycle 

einzureichen, welches voraussichtlich im Jänner 2023 starten 

wird. 

Kontakt 

Dipl.-Ing. Lukas Prielinger, BSc 

lukas.prielinger@fh-campuswien.ac.at 

Lukas Prielinger ist wissenschaftlicher Mitarbeiter im Fachbereich 

Verpackungs- und Ressourcenmanagement. Er hat 

auf der Universität für Bodenkultur Wien Lebensmittel- und 

Biotechnologie studiert, unterrichtet und forscht auf der FH 

Campus Wien zu den Themen Chemie 

und Mikrobiologie. 

Foto: FH Campus Wien 



14 15

KOSMETIK 

KOSMETIK 

Herausragende ‚Design4Circularity‘ Wertschöpfungspartnerschaft setzt erstes Kreislaufkonzept für 

Kosmetikverpackungen um. 

Zweites „Leben“ für Verpackungsabfälle 

in Körperpflegeanwendungen 

Grafik: Clariant 

signparameter beurteilt, von den Additiven über das Flaschenmaterial 

bis zu den Farben. Sie bildet Branchenkompetenzen, 

potenzielle Lücken und Machbarkeitsprüfpunkte ab, um letztendlich 

tragfähige Kreislauflösungen zu erschließen.“ 

Die Aufgabe bestand darin, eine Verpackungslösung zu entwickeln, 

die einen saubereren Materialkreislauf für Qualitätsanwendungen 

ermöglicht, einschließlich hochwertiger Optik und 

unverwechselbarer Formen, wie sie die VerbraucherInnen von 

Kosmetikverpackungen und ‐marken erwarten. 

Um all diese Faktoren zu berücksichtigen, konzentriert sich die 

Innovation auf eine farblose Polyolefinflasche mit 100 % PCR- 

Anteil und einer bedruckten, entfärbbaren Schrumpfbanderole 

rund um den gesamten Flaschenkörper. Alle Materialien sind 

technisch komplett recycelbar, können wiedergewonnen und für 

die gleiche hochwertige Anwendung wiederverwendet werden. 

Stefan Rüster, Verpackungsexperte bei Beiersdorf, führt fort: 

„Wir verfolgen eine ehrgeizige Nachhaltigkeitsagenda, einschließlich 

der Vision komplett zirkulärer Ressourcen. Die Design4Circularity-Verpackungslösung 

ist richtungsweisend für 

künftige Kosmetikanwendungen. Dank der intensiven Anstrengungen 

und der Innovationskraft aller beteiligten Partner ist es 

uns gelungen, die hohen Designanforderungen einer Kosmetikverpackung 

mit voller Zirkularität zu vereinen. Wir sind sehr stolz 

auf diesen Erfolg und hoffen, dass dies unsere Kollegen in der 

Branche zur Nachahmung motiviert.“ 

Und Peter Voortmans, Global Commercial Director Consumer 

Product, Borealis, schließt: „Der Wandel zur Kreislaufwirtschaft 

erfordert Teamarbeit. Nur zusammen mit gleichgesinnten Partnern 

können wir eine allzeit achtsame Zukunft gestalten. Das 

beginnt schon beim Verpackungsdesign in Kombination mit der 

richtigen Sortier- und Recyclinginfrastruktur. Durch Kooperation 

erfinden wir die Grundlagen für ein nachhaltiges Leben neu.“ 

Damit die Verpackung trotz der Wahl einer ungefärbten Flasche 

ein differenziertes, unverwechselbares und individuelles Markendesign 

ermöglicht, entschieden sich die Projektpartner für 

eine vollständige (‚Full-Body‘-) Schrumpfbanderole. Siegwerk, 

führend in der Herstellung von Farben, lieferte die Farbsysteme, 

während Beiersdorf und ein Banderolenhersteller die Bedruckbarkeit 

der Full-Body-Banderole in ansprechender Farbqualität 

für Kosmetikanwendungen sicherstellten, was die Zirkularität 

der Verpackung weiter optimiert. Darüber hinaus sind die gewählten 

neuen Druckfarben so beschaffen, dass die Banderole 

beim Recycling entfärbt werden kann. Die Flaschen- und 

Schrumpffolienkombination ist zur Trennung in einer Materialrückgewinnungsanlage 

konzipiert. 

Erste Sortierversuche in bestehender Recyclinginfrastruktur 

haben die Sortierbarkeit derart komplett banderolierter HDPE- 

Flaschen bestätigt und beim Flaschenmaterial hohe Rückgewinnungsraten 

erzielt. Versuche des Projektteams mit vollständig 

banderolierten, transparenten PET-Flaschen ergaben ähnliche 

Resultate. 

Weitere Fortschritte in der Sortiertechnologie sind erforderlich, 

um das ultimative Ziel einer Kreislaufwirtschaft zu erreichen 

und farblose Flaschen unter Beibehaltung ihrer höchsten Eigenschaften 

in farblose Anwendungen zu recyceln. Verfahren für 

digitale Wasserzeichen oder der Einsatz künstlicher Intelligenz 

könnten helfen, diese Nachhaltigkeitsziele umzusetzen. 

........................................... 

Fortschritt bei Kreislaufverpackungen aus Kunststoff: In einer ersten Kooperation für die 

Körperpflegemittelindustrie vereinen Clariant, Siegwerk, Borealis und Beiersdorf ihre Fachkenntnisse 

und greifen die Herausforderung auf, recycelbare Konsumverpackungen auf der Basis von 100 % 

wiedergewonnenem Altverpackungskunststoff aus Verbrauchsquellen (Post-Consumer Recyclat, 

PCR) für Kosmetikanwendungen zu kreieren. Die zukunftsweisende Initiative mit der Bezeichnung 

‚Design4Circularity‘ bietet Innovationen und Einsichten für unterschiedliche Designaspekte, um 

andere Akteure zu bewegen, ihrerseits ebenfalls recyclinggerechten Gestaltungsprinzipien zu folgen. 

Ziel der branchenübergreifenden Kooperation sind echte Kreislaufverpackungen, 

die in jedem Entwicklungsschritt durch ein 

umfassendes Lebenszyklus-Denken geprägt sind, um einen 

neuen industriellen Standard zu schaffen. Kreislaufverpackungen 

unterstützen die Reduzierung der Kunststoffabfälle, 

verbrauchen weniger neues Kunststoffmaterial und sind mit 

weniger negativen Klimafolgen verbunden – kritische Herausforderungen 

für das Wohl unseres Planeten. 

Richard Haldimann, Chief Technology & Sustainability Officer, 

Clariant: „Möglich wurde diese Zusammenarbeit, weil sich alle 

Beteiligten mit unternehmensweiten Programmen und einem 

ganzheitlichen Verständnis für die damit verbundenen Systeme 

dem Ziel der Kreislaufwirtschaft verpflichtet haben. Zirkularität 

setzt einen kompletten Wandel im Design von Produktverpackungen 

und bei den Verpackungsrohstoffen voraus. Dabei sind 

die Recycelbarkeit und die Nutzdauer der Verpackungen zu berücksichtigen.“ 

Stefan Häp, Technology Head Brand Owner Collaboration bei 

Siegwerk, fügt hinzu: „Unsere Initiative hat Vorbildcharakter, indem 

sie die Zirkularität auf herausragende Weise in jedem De- 

Entwickelt, um wieder und wieder recycelt zu werden 

Zu den entscheidenden Designparametern zählten die Zusammensetzung 

des Polymers und der Additive, die Materialwahl für 

Banderole und Flasche sowie Sortierbarkeit, Entfärbbarkeit des 

Banderolenmaterials, Recycelbarkeit und PCR-Qualität. 

Um Altverpackungen wiederzuverwerten, muss das Verpackungsmaterial 

seine höchsten Eigenschaften über mehrere 

Lebenszyklen hinweg beibehalten. Hier brachte Borealis seine 

Expertise in fortschrittlichen mechanischen Recyclingverfahren 

ein und stellte ein hochwertiges PCR auf Basis seiner proprietären 

Borcycle M-Technologie bereit. Clariant steuerte sein 

Knowhow in recyclinggerechten Additivlösungen bei, um die erforderliche 

Ausrüstung des Materials zum Schutz der PCR-Qualität 

sicherzustellen und die Stabilität der Polymerketten in jedem 

Recyclingschritt zu gewährleisten. Das Resultat war ein geeignetes 

hochwertiges PCR-Material, mit dem die anspruchsvollen 

hohen Kriterien für Konsumverpackungen im Körperpflegemittelmarkt 

erfüllt werden können. Die Kreislauflösung konzentriert 

sich außerdem auf eine farblose Flaschenoption, um nach dem 

Recycling eine möglichst hohe PCR-Qualität zu erhalten. 



16 17

GETRÄNKE 

GETRÄNKE 

Einwegpfand: 

Neue Eckdaten bekannt 

.............................. 

Vor knapp einem Jahr hat die österreichische Bundesregierung die Einführung eines Pfands 

auf Einweggetränkeflaschen und -dosen in Österreich beschlossen. Details sollten im Rahmen 

einer Arbeitsgruppe aus Vertretern des Klimaschutzministeriums, der Getränkehersteller, dem 

Lebensmittelhandel und den Interessensvertretungen festgelegt werden. In einer Sitzung Anfang 

September gab die Arbeitsgruppe erste Entscheidungen bekannt. 

Foto: pixabay 

ÖPG Pfandsystemgesellschaft begrüßt weitere Eckdaten 

Christian Abl, Geschäftsführer der ÖPG Pfandsystemgesellschaft, 

zeigt sich hoch erfreut über die Eckpunkte eines künftigen 

Einweg-Pfandsystems für Österreich, die Anfang September 

präsentiert wurden. „Wir haben in Sachen Einweg-Pfand mehr 

als zweieinhalb Jahre harte Pionier- und Überzeugungsarbeit 

geleistet. Als ÖPG wurden wir nicht müde, immer wieder zahlreiche 

Vorteile eines modernen, digital gestützten Einweg- 

Pfandsystems für Österreich aufzuzeigen. Heute sind wir froh, 

dass letztendlich alle Akteure mitgezogen haben. Wie aus einer 

GLOBAL 2000-Umfrage aus dem Jahr 2020 bekannt ist, befürwortet 

die Mehrheit der österreichischen Konsumentinnen und 

Konsumenten mit 86 Prozent ganz klar die politische Entscheidung 

für ein Pfandsystem auf Einweg-Getränkeverpackungen. 

Bundesministerin Leonore Gewessler ist es mit der Einführung 

eines Pfandsystems für Einweg-Getränkeverpackungen gelungen, 

eine dringend notwendige Umweltmaßnahme für Österreich 

durchzusetzen. Die entsprechende Verordnung wird in 

den nächsten Wochen erwartet. Sobald alle gesetzlichen Rahmenbedingungen 

feststehen, kann mit der weiteren Vorbereitung 

zur Umsetzung eines ökologischen Pfandmodells gestartet 

werden, das sich bereits in vielen Ländern erfolgreich etabliert 

hat”, so Abl. 

Handelsverband ad Pfandsystem: Die 

Richtung stimmt. Aber … 

„Wir sind für eine Gesamtlösung, daher unterstützen wir den 

[…] eingeschlagenen Weg. Für uns ist jetzt entscheidend, dass 

der gesamte Lebensmitteleinzelhandel und die mehr als 6.700 

selbstständigen Kaufleute und die betroffenen Non-Food-Händler 

im Land bei der Umsetzung bestmöglich unterstützt werden. 

Die Abwicklung wird eine große Herausforderung für die gesamte 

Branche, aber wir sind zuversichtlich, dass wir das bis 2025 

hinbekommen“, sagt Handelsverband-Geschäftsführer Rainer 

Will in einer ersten Stellungnahme. 

Der Handelsverband hatte sich in den konstruktiven Gesprächen 

mit dem Klimaschutzministerium stets für eine möglichst 

unbürokratische und kosteneffiziente Lösung ausgesprochen. 

Laut Ministerium wird es eine Einmalförderung für die Anschaffung 

der Automaten sowie für erforderliche Umbauarbeiten geben 

– vor allem für kleine Händler. 

Weitere EU-Förderungen sind eingeplant, allerdings noch nicht 

fixiert. „Jetzt muss unser Fokus auf einer praxistauglichen und 

wirtschaftlich verträglichen Umsetzung liegen. Die Handling Fee, 

also die Abgeltung der laufenden Kosten des Pfandsystems, muss 

– wie von der Ministerin versprochen – die Mehrkosten und den 

Mehraufwand der Händler decken. Das gilt insbesondere für die 

kleinen Nahversorger in den ländlichen Regionen“, so Will. 

18 


Ab 2025 gilt deshalb in Österreich ein Einwegpfand. Wer eine 

Einwegflasche oder dose kauft, bezahlt einen kleinen Betrag 

als Pfand. Dieses Geld bekommt man zurück, wenn das Gebinde 

zurückgegeben wird. So stellen wir sicher, dass die Getränkeverpackungen 

nicht in der Natur landen. Und sie können 

anschließend bestmöglich recycelt werden, weil sie sortenrein 

gesammelt sind. 

„Die Pfandhöhe wird 25 Cent betragen – so stellen wir sicher, 

dass die Flaschen und Dosen auch wirklich zurückgebracht 

werden. Zurückgeben kann man überall, wo man auch einkaufen 

kann. Das ist ein gutes und praktisches System, das 

alle Beteiligten gut umsetzen können. Ich möchte mich für die 

konstruktive Zusammenarbeit ganz besonders bedanken. Gemeinsam 

verhindern wir Müll in unserer schönen Umwelt“, so 

Klimaschutzministerin Leonore Gewessler. 

Das Pfand gilt auf alle Einweggetränkeflaschen und Dosen zwischen 

0,1 und 3 Liter. Für Milch gibt es eine Ausnahme. Das 

Pfandsystem wird von einer zentralen Stelle betrieben – sie 

wird getragen von VertreterInnen von Handel und Getränkeherstellern. 

Das Klimaschutzministerium hat umfassende Mitwirkungs- 

und Kontrollrechte. Ein entsprechender Verein wurde 

bereits gegründet. 

Die Festlegungen werden in weiterer Folge per Verordnung 

durch das Klimaschutzministerium festgelegt. Die entsprechende 

Verordnung soll noch im Herbst dieses Jahres in Begutachtung 

gehen. 

„Mit der Einführung des Einwegpfands übernimmt der Lebensmitteleinzelhandel 

als Rücknahmestelle die operative Verantwortung 

und steht damit vor der großen Herausforderung, die 

Abwicklung optimal zu organisieren. Wir werden weiter gemeinsam 

daran arbeiten, damit die Umsetzung Anfang 2025 erfolgreich 

realisiert wird. Für uns als Händler ist es dabei besonders 

wichtig, die Rückgabe für unsere KundInnen so bequem wie 

möglich zu gestalten. Nur so leisten wir einen nachhaltigen Beitrag 

zur Plastikreduktion für eine lebenswerte Zukunft“, sagt Robert 

Nagele, Vorstand „Trägerverein Einwegpfand“ und Billa AG. 

„Die Getränkeproduzenten sind als Inverkehrsetzer ihrer Verpackungen 

die Verpflichteten für die Sammlung. Mit der Einführung 

eines Pfandsystems können wir dieser Verantwortung 

noch besser gerecht werden, da wir dadurch größere Mengen 

in besserer Qualität sammeln können und damit PET und Aluminium 

als Wertstoffe einfacher im Kreislauf halten. Darüber 

hinaus wird der unnötige Verlust durch Littering minimiert und 

wir werden damit gemeinsam das EU-Sammelziel von 90 % bis 

2029 schaffen“, hält Philipp Bodzenta, Vorstand „Trägerverein 

Einwegpfand“ und Director Public Affairs von Coca Cola fest. 

Die Lizenz zum Recycling. 

Wir sammeln und recyceln rund 260.000 Tonnen Altglas pro Jahr. 

Wir tun dies nach höchsten Umweltstandards und sozialen Benchmarks. 

Das ist Circular Economy mit Mehrwert.

DRUCK 

DRUCK 

Gedrucktes E-Papier als eine 

kosteneffektive E-Displaylösung 

Fotos: Bluhm Systeme 

............................. 

Das globale Deep-Tech-Unternehmen Ynvisible entwickelt und produziert E-Paper-Displays, welche 

kostengünstig, extrem stromsparend, dünn und flexibel eingesetzt werden können. Die E-Paper- 

Displays werden im eigenem Rolle-zu-Rolle-Verfahren auf PET-Kunststoffsubstrate gedruckt. Dadurch 

entstehen dünne, flexibele und kostengünstig produzierte E-Paper-Lösungen, die sich durch ihr Preis-/ 

Leistungsverhältnis und vielfältige Anwendungsmöglichkeiten auszeichnen. 

Fotodrucke rückseitig kennzeichnen 

Imaging Solutions AG integriert Bluhm-Drucker in ihre 

Fotoschnittmaschinen 

„Kunden entscheiden sich für unsere 

E-Paper-Displays, wenn andere Displayoptionen 

teuer, stromintensiv oder unfl 

exibel sind. Unsere Displaylösungen 

sind ideal für batteriebetriebene oder 

batterielose Anwendungen dank des 

Stromverbrauchs im Mikrowattbereich, 

der niedrigen Betriebsspannung von nur 

1,5 Volt und der langen Bildhaltezeit“, erläutert 

Keith Morton, Director of Sales & 

Marketing von Ynvisible. 

Durch das Drucken der Elektronik schafft 

Ynvisible die Möglichkeiten, fl exibel elektrische 

Schaltungen direkt auf verschiedene 

Substrate wie Kunststoff, Papier und 

Textilien zu drucken. Die E-Paper-Displays 

von Ynvisible werden dabei im Rolle-zu- 

Rolle-Verfahren auf dünne und fl exible 

Kunststoffsubstrate gedruckt, was sie 

sowohl aus Sicht des Herstellungsprozesses, 

wie auch durch die verwendeten Materialien, 

zu einer kostengünstigen und 

nachhaltigeren Displayoption machen. 

Dadurch können Displays hergestellt werden, 

die über bestehenden Anwendungsmöglichkeiten 

hinaus gehen. 

Sind etablierte Technologien wie refl ektierende 

LCD, elektrophoretisches E- 

Papier und LED-Anzeigen oft mit hohen 

Produktions- und Anschaffungskosten 

verbunden, ersetzt das gedruckte E- 

Papier von Ynvisible diese Technologien 

bereits in einer Vielzahl von Branchen, 

wie der Einzelhandel. Durch die moderne 

und nachhaltige Rolle-zu-Rolle Druckproduktion 

der E-Paper-Displays kann 

die refl ektierende Bildschirmtechnologie, 

basierend auf leitfähigen elektrochromen 

Polymeren, die ihre Farbe mit lediglich 

1,5 Volt ändern und somit 50 % kostengünstiger 

als konkurrierende Großbildformate 

angeboten werden. 

„Niedrige Kosten, Energieeffi zienz, Nachhaltigkeit, 

Dünnheit und Flexibilität sind 

die wichtigsten Faktoren, die unsere 

Kunden erwarten“, ergänzt Herr Morton 

und führt an: „Stellen Sie sich vor, ein 

sperriges, rechteckiges, stromfressendes 

Display auf Glasbasis in einer Smartcard, 

einer intelligenten Verpackungsanwendung, 

einem Armband oder einem Wundverband 

zu verwenden - das ist einfach 

keine Option.“ 

Die Lösungen von Ynvisible werden bereits 

als Digital Signage und Smart Label 

in der Bekleidungs- und Modeindustrie, 

als öffentliche Informationsanzeigen sowie 

dem Lebensmitteleinzelhandel für 

eine dynamische Kennzeichnung eingesetzt. 

Dynamische und fl exible Anwendungsmöglichkeiten der Ynvisible E-Paper-Lösungen im Bereich der Medizin, Mode- und 

Lebensmittelbranche. 

Foto: Ynvisible GmbH 

............................... 

Die Imaging Solutions AG aus dem Schweizerischen Regensdorf bei Zürich entwickelt und produziert 

Hard- und Softwarelösungen zur Herstellung von Premium-Fotoprodukten. Teil der modularen 

Fotodruckmaschinen sind Inkjetgeräte des Kennzeichnungsanbieters Bluhm Systeme GmbH. 

Sie versehen die Fotodrucke rückseitig mit individuellen Informationen zur Gewährleistung der 

Rückverfolgbarkeit. 

„Fotolabore weltweit produzieren mit 

unseren Maschinen Fotodrucke, Fotobücher 

und Leinwanddrucke in Premium- 

Qualität“, erklärt André Schlösser, Marketing 

Manager der Imaging Solutions AG. 

Die Multicut-Maschine der Fotoexperten 

kann Bilder in verschiedenen Größen direkt 

aus dem Druckbogen ausschneiden. 

„Damit die Fotodrucke auch nach dem 

Zuschnitt eindeutig zugeordnet werden 

können, haben wir ein Kennzeichnungssystem 

zur rückseitigen Bedruckung gesucht, 

das der hohen Geschwindigkeit 

unserer Anlage standhalten kann“, so 

André Schlösser weiter. 

Zuverlässig und vernetzbar 

Die Wahl fi el auf das Continuous Inkjet- 

Drucksystem vom Typ Linx 8920 aus 

dem Portfolio der Bluhm Systeme GmbH. 

„Entscheidend für uns waren Zuverlässigkeit 

und Vernetzbarkeit des Geräts“, 

erläutert Henry Bierhals, CTO und Senior 

Innovation Manager von Imaging Solutions. 

Nach dem Scan eines auftragsbezogenen 

QR-Codes ermittelt die Software 

der Multicut-Anlage die exakten Schnittpositionen 

und individuellen Druckdaten. 

„Der Inkjetdrucker verarbeitet die jeweiligen 

Druckinformationen und bedruckt 

die Rückseiten der Fotodrucke unmittelbar 

nach deren Zuschnitt mit Datum, 

Bildnummer und Auftragsnummer“, erklärt 

Henry Bierhals. 

Dazu wurde der Druckkopf des Linx 

8920 kopfüber in die Schnittmaschine 

integriert. Zum bequemen Handling sitzt 

er auf einem Schlitten, der ein- und ausgefahren 

werden kann. Da Continuous 

Inkjet-Drucker einen kontinuierlichen 

Tintenkreislauf im Druckkopf herstellen, 

der auf einen Trigger hin ausströmt, ist 

die Überkopfmontage kein Problem. Der 

Druckkopf ist über einen Schlauch mit 

dem Steuergerät verbunden, das sich 

außerhalb der Anlage befi ndet. Das 

Steuergerät lässt sich über zahlreiche 

Schnittstellen vernetzen und kann daher 

Druckdaten bequem über die Kundensoftware 

empfangen. 

Industrieller Highspeed-Drucker 

„Unsere Multicut-Anlage arbeitet im industriellen 

Bereich: Sie schneidet pro 

Schicht bis zu 75.000 Bilder zu – das 

summiert sich auf etwa acht Millionen 

Produkte pro Jahr, wobei die Anlage 

nicht jeden Tag in Betrieb ist!“ so Henry 

Bierhals. Dieser Geschwindigkeit muss 

natürlich auch das Kennzeichnungssystem 

standhalten können. Klein Problem 

für den Linx 8920: Der Drucker ist in der 

Lage, Druckgeschwindigkeiten von bis 

zu 9,1 Metern pro Sekunde zu erreichen 

und somit mehr als 2.000 Zeichen pro 

Sekunde zu drucken. 

Seine Zuverlässigkeit verdankt der Linx 

8920 nicht zuletzt der Tatsache, dass er 

permanent die Füllstände von Tinte und 

Solvent kontrolliert. Sollten Verbrauchsmaterialien 

zur Neige gehen, teil das 

System dies frühzeitig mit. Ein Sensor im 

Druckkopf ermittelt zudem kontinuierlich 

die Viskosität der Tinte und passt sie bei 

Bedarf automatisch an. Das garantiert 

ein permanent perfektes Druckergebnis 

und schafft Produktionssicherheit. 

Um die Häufi gkeit der Druckkopfreinigung 

zu reduzieren, spült das System bei 

jedem An- und Abschalten automatisch 

die Druckdüse mit Solvent. Und auch die 

Wartung ist unproblematisch: Tinte und 

Filter des Linx 8920 müssen im Schnitt 

nur alle zwei Jahre gewechselt werden. 

Auch diese Fälligkeit wird frühzeitig angekündigt, 

damit sie in Produktionspausen 

verlegt werden kann. 



20 21

DRUCK 


Innovative Lösungen zur 

Absicherung von Verpackungen 

....................... 

Die Umsatzeinbußen durch Fälschungen sowie Produkt- und Markenpiraterie liegen 

branchenübergreifend im Milliardenbereich. Für eine einfache und schnelle Echtheitsprüfung von 

Produkten hat Giesecke+Devrient (G+D) nun die Authentifizierungslösung SIGN entwickelt. Durch 

moderne Mikrooptik-Technologie bietet sie Sicherheit auf höchstem Niveau. 

Pharmazeutika, Alkohol und Tabak oder 

Luxusartikel – das Problem der Markenund 

Produktpiraterie betrifft Hersteller 

nahezu jeder Branche. Zum Schutz vor 

Fälschungen nutzen einige Produzenten 

auf ihren Produkten Labels mit integrierten 

Sicherheitsmerkmalen. Sie sind allerdings 

recht kostenintensiv und meist 

nicht problemlos in den Herstellprozess 

integrierbar. Eine sichere, nachhaltige 

und in den Kosten optimierte Alternative 

bietet G+D nun mit der Authentifizierungslösung 

SIGN. 

SIGN basiert auf einer innovativen, mikrooptischen 

Technologie mit dynamischen 

Effekten. Diese werden mit einer 

Spezialsoftware von G+D berechnet und 

mit hochpräzisen Prägewerkzeugen direkt 

in die Verpackung eingebracht. Eigens 

gedruckte Etiketten sind damit nicht 

erforderlich, was Ressourcen einspart. 

Die Lösung kombiniert 3D-Elemente mit 

Tiefen- und Höheneffekt, dynamische 

Strukturen und je nach Blickwinkel wechselnde 

Informationen – ganz individuell 

je nach Kundenanforderung. Das fälschungssichere 

Element wird somit maßgeschneidert 

und unterstützt durch das 

flexible Design eine perfekte Integration 

in die Verpackungsgestaltung. 

Die Echtheit eines Produktes kann mit 

SIGN einfach und schnell überprüft werden, 

und das in jedem Teil der Lieferkette 

– vom Markeninhaber über die diversen 

Vertriebskanäle bis hin zum Endkunden. 

Dabei ist kein zusätzliches Gerät erforderlich, 

da die dynamischen, einzigartigen 

Effekte durch ein einfaches Kippen 

des Sicherheitsmerkmals mit dem bloßen 

Auge deutlich zu erkennen sind. Die 

Kombination aus Fälschungssicherheit 

und attraktivem Design der Effekte kann 

dabei auch ein Erfolgsfaktor für jede Marke 

sein. 

SIGN basiert auf einer etablierten Technologie 

von G+D, die bereits seit Langem 

Schutz vor Fälschungen in Hochsicherheitsprodukten 

bietet. Dazu zählen etwa 

Banknoten oder Pässe, deren Echtheit 

anhand eindeutiger Sicherheitsmerkmale 

überprüft werden kann. Die SIGN- 

Lösung ist patentiert und kommt ausschließlich 

bei Sicherheitsanwendungen 

zum Einsatz. Als unabhängiges Prüfinstitut 

hat die Fogra eine Untersuchung zu 

SIGN basiert auf Mikrooptik- 

Technologie, mit der einzigartige 

dynamische Effekte auf 

möglichen Fälschungsangriffen durchgeführt 

und dabei die hohe Sicherheit 

bestätigt. 

Das Serviceangebot von G+D rund um 

SIGN umfasst Beratung, Simulation, 

Fertigung und Implementierung. So berät 

G+D Hersteller im Hinblick auf Designauswahl 

und -integration sowie Produktionsprozesse. 

Simuliert wird eine 

realitätsnahe digitale Feature-Animation 

einschließlich eines individuellen Designs. 

Darüber hinaus fertigt G+D alle 

notwendigen Herstellungskomponenten 

wie das Prägewerkzeug in einer Hochsicherheitsumgebung. 

Nicht zuletzt 

unterstützt G+D Hersteller bei der prozessneutralen 

Umsetzung innerhalb der 

Produktion ihres Verpackungsdruckers. 

 

Verpackungen geschaffen werden. 

Die Sicherheitsmerkmale werden 

direkt auf die Verpackung geprägt, 

sodass gesonderte Etiketten 

überflüssig sind. 

Fotos: G+D 

Die Zukunft der Verpackung mitgestalten 

....................... 

Seit mehr als 40 Jahren versucht Meier Verpackungen für ihre Kunden die optimalen 

Verpackungslösungen für Lebensmittel, Versand und den To-Go-Bereich zu finden. Die letzten Jahre 

haben die Welt vor neue Schwierigkeiten gestellt. austropack sprach mit Stephan Holzhammer, 

Leitung Vertrieb & Marketing, wie Meier Verpackungen diesen Herausforderungen begegnet. 

Zuerst Pandemie, dann Krieg – am 

Beschaffungsmarkt herrscht eine 

globale Ausnahmesituation. Waren 

Sie darauf vorbereitet? 

Weder Pandemie noch der Krieg in der 

Ukraine und die Folgen waren planbar. 

Dank unserer engagierten und erfahrenen 

Mitarbeiter, toller Kunden und 

top Lieferanten gelang es uns, die Krise 

aktiv zu meistern. Die konstruktive 

Lösungsbereitschaft sowie das gegenseitige 

Vertrauen waren der Grundstein 

für eine erfolgreiche Zusammenarbeit 

trotz Krise. Konkrete Maßnahmen dabei 

waren das rasche Organisieren von 

Alternativlösungen zum Beispiel aus 

anderen Rohstoffen und eine maßgebliche 

Erhöhung unserer Lagerkapazität 

und unserer Sicherheitsbestände, um 

Engpässen so gut wie möglich vorzugreifen. 

Wir sind uns hier unserer Verantwortung 

sehr bewusst, da gerade in 

der Lebensmittelindustrie Lieferengpässe 

fatal sein können, sobald Produktionen 

zum Erliegen kommen. Mit diesem 

Mehrwert konnten wir nicht nur viele 

unserer aktuellen Kunden unterstützen, 

sondern auch Anfragen von Neukunden 

bedienen. Dies selbstverständlich wohlüberlegt 

und ohne die Versorgung bestehender 

Kunden zu gefährden. 

Was hat Meier Verpackungen aus 

den letzten zwei Jahren gelernt, was 

nehmen Sie mit? 

Der Weg zur Lösung beginnt meistens 

damit, einen Schritt zurückzugehen, innezuhalten 

und nachzudenken. So entsteht 

Raum für kreative Lösungen, die 

zwingend notwendig sind, um am Ende 

das Ziel zu erreichen. Ist die Herausforderung 

auch noch so groß, mit Blick auf 

das Ziel bleibt die Motivation im Team 

hoch. Man wächst mit seinen Aufgaben, 

teilweise auch über sich hinaus. Der 

Weg zum Ergebnis kann anstrengend 

und schwer sein, aber er ist es wert gegangen 

zu werden. Mit diesem Mindset 

gelang es uns trotz der schwierigen Situationen 

als verlässlicher Partner aus 

der Krise herauszugehen. Dieses Mindset 

möchten wir uns erhalten. Eine der 

positiven Entwicklungen ist sicher das 

Voranschreiten der Digitalisierung. Online-Meetings 

waren noch nie so beliebt. 

Wir genießen es, sehr einfach und ohne 

viel Aufwand mehrere Kompetenzen an 

einen virtuellen Tisch zu bekommen. 

Dennoch ist unser Credo, dass der persönliche 

Kontakt durch nichts ersetzt 

werden kann, deswegen sind wir nach 

wie vor mit einem Außendienstteam von 

12 Personen im Markt. 

Wie stellen Sie sich die Welt der 

Verpackungen in fünf Jahren vor und 

welche Maßnahmen ergreifen Sie 

jetzt, um sie mitzugestalten? 

Wir möchten uns die Verpackungsbranche 

in fünf Jahren nicht vorstellen 

– wir wollen sie gestalten. Als verantwortungsbewusstes 

Mitglied der Verpackungsindustrie 

ist es unsere Aufgabe, 

den Markt an Verpackungslösungen 

maßgeblich mitzugestalten und verschiedene 

Möglichkeiten aufzuzeigen 

– nachhaltig, innovativ, transparent. 

Schon jetzt haben wir für fast alle unserer 

Produktbereiche nachhaltige Alternativen 

freigetestet oder in der Freitestung. 

Wir sehen aber auch, dass die neuen 

Produkte in der Leistungsfähigkeit mitunter 

noch nicht 1:1 an die etablierten 

Lösungen heranreichen. Neben den 

Produkten sehen wir zukünftig einen 

erhöhten Informationsbedarf in puncto 

Produktinformation für den Endverbraucher. 

Diesem Bedarf werden wir ebenfalls 

Rechnung tragen. Ein stetiger Austausch 

mit Kunden, Endverbrauchern, 

Lieferanten, Behörden und Experten 

– intern und extern – erlaubt es uns, 

Trends aufzugreifen, zu gestalten und 

auf den Markt zu bringen. 

Stephan Holzhammer, Leitung 

Vertrieb & Marketing Meier 

Verpackungen 

Foto: Meier Verpackungen 



22 23



Wasserabweisende Papiersäcke kamen 2015 auf den Markt. 

160 Jahre Innovationskraft 

.......................................... 

Mit stetigen Verbesserungen und Innovationen von Produkten, Materialien und Verfahren am Puls 

der Zeit bleiben – das hat in der europäischen Kraftsackpapier- und Papiersackindustrie eine lange 

Tradition. In diesem Jahr feiert die Branche 160 Jahre geballte Innovationskraft. CEPI Eurokraft, 

früher Scankraft, wurde vor 90 Jahren gegründet, EUROSAC vor 70 Jahren. Seitdem ist die Branche 

nicht nur zahlenmäßig und in ihren Tätigkeitsbereichen gewachsen, sondern hat auch die Produktion 

von Kraftsackpapier und Papiersäcken optimiert und beschleunigt sowie den Produkt- und 

Umweltschutz verbessert. 

1932 wurde Scankraft als Vertretung der skandinavischen 

Kraftpapierhersteller gegründet. Zu einer Zeit, in der die Preise 

stark zurückgingen, sollte so eine Preisstabilität erreicht 

werden. 20 Jahre später wurde der europäische Verband der 

Papiersackfabrikanten EUROSAC von Herstellern aus Deutschland, 

Belgien, Frankreich und den Niederlanden gegründet. Er 

sollte eine sichere Basis für die Zukunft der Branche schaffen. 

„Nur zehn Jahre später übertraf die Produktion unserer Mitglieder 

die der USA und Kanadas um 30 %“, erklärt Catherine 

Plitzko-Kerninon, General Delegate bei EUROSAC. Im selben 

Jahr konnte Scankraft die Menge des produzierten Kraftpapiers 

von 150.000 Tonnen im Jahr 1932 auf 1 Million Tonnen im 

Jahr 1962 steigern. Heute vertritt EUROSAC mehr als 75 % der 

europäischen Papiersackhersteller. In 20 Ländern produzieren 

diese insgesamt mehr als 5 Milliarden Papiersäcke pro Jahr. 

CEPI Eurokraft hat zurzeit neun Mitgliedsunternehmen, die insgesamt 

3 Millionen Tonnen Papier produzieren. 

Starker Fokus auf die Umwelt 

1993 war ein besonderes Jahr für beide Organisationen, denn 

sie bündelten ihre Kräfte für eine Zusammenarbeit in den Bereichen 

Umweltstrategie, Forschung, Kommunikation und politische 

Aktivitäten. Es war der Ausgangspunkt für viele wertvolle 

Studien und die Entwicklung zahlreicher Leitlinien und Kommunikationsmaterialien 

für die Industrie. Ein Beispiel aus dem 

Jahr 1993 ist die erste LCA-Studie über europäisches Kraftsackpapier 

und Papiersäcke. Sie zeigt das frühe Engagement 

der Branche für Nachhaltigkeit in ihren Produktionsprozessen. 

Langjährige Modernisierungsmaßnahmen in den Papiermühlen 

und Produktionsstätten sowie die Einsparung von Ressourcen 

haben zu einer enormen Verbesserung der Energieeffizienz und 

der Umweltbilanz geführt. Der aktuelle Bericht zeigt eine Verringerung 

des fossilen CO2-Fußabdrucks pro Papiersack um 28 % 

zwischen 2007 und 2018. 77 % des gesamten Energiebedarfs 

wird vor Ort erzeugt und 89 % davon kommen aus erneuerbaren 

Energiequellen, was den Weg zur Energieautarkie ebnet. „Unser 

Ziel ist es, zu 100 % natürliche Verpackungslösungen zu entwickeln, 

die die Anforderungen an moderne Verpackungen erfüllen, 

die natürlichen Ressourcen schonen und die Umwelt für die 

nachfolgenden Generationen schützen“, so Plitzko-Kerninon. 

Der Weg zum Hightechprodukt 

Im 19. Jahrhundert wurden die ersten industriellen Papiersäcke 

hergestellt. Seitdem haben sie eine beeindruckende 

Entwicklung hingelegt. Die kontinuierliche Verbesserung der 

Faserverarbeitungstechnologie und der Prozesssteuerung an 

den Papiermaschinen führte zu deutlichen Optimierungen der 

mechanischen Eigenschaften von Sackpapieren. Zwischen 

1994 und 2014 wurde die Papierfestigkeit um 45 % gesteigert. 

Dadurch konnte der Papierverbrauch von 253 g pro Sack im 

Jahr 1969 auf 127 g pro Sack im Jahr 2011 gesenkt werden, 

was zu erheblichen Kostensenkungen und Einsparungen natürlicher 

Ressourcen führte. Heute wiegt ein Papiersack für Baustoffe 

nur noch etwa 90 g. In den 1960er-Jahren setzten sich 

Fotos: EUROSAC 

Verbindungen aus Papier und Kunststoff durch, die für einen 

besseren Schutz zum Beispiel vor Wasserdampf und Sauerstoff 

sorgten. Diese Entwicklung bildete die Grundlage für wasserabweisende 

Papiersäcke, die im Jahr 2015 auf den Markt kamen. 

Um 2010 wurde damit begonnen, den Kunststoff durch Biobarrieren, 

zum Beispiel aus Mais oder Zellulose, zu ersetzen, 

um umweltfreundliche Papiersäcke mit hoher Schutzfunktion 

anbieten zu können. Ein weiterer Innovationsmotor war die einfachere 

und ergonomischere Handhabung von Papiersäcken. 

Diese Entwicklung begann in den späten 1970er-Jahren, als 

Papiersäcke erstmals mit Tragegriffen ausgestattet wurden. Ab 

circa 1980 wurde das braune Sackpapier durch Bleichtechniken 

aufgehellt, sodass sich neue Werbemöglichkeiten ergaben. 

Seit dem Jahr 2000 wurden weitere Komfortfunktionen eingeführt, 

zum Beispiel Systeme zum leichten Öffnen, Entleeren und 

Wiederverschließen. 

Automatisierungen und Technologie als Impulsgeber 

In den 1950er Jahren erforderte die wachsende Zahl von Füllgütern 

die Entwicklung von unterschiedlichen Sackkonstruktionen 

und neuen, schnelleren Maschinen. Der Bodenleger AD 

2360 aus dem Jahr 1968, eine Falt- und Klebemaschine für 

mehrwandige Papierventilsäcke, wurde weltweit zum wichtigsten 

Arbeitsgerät für die Papiersackindustrie. 1982 sorgten die 

ersten teilelektronisch gesteuerten Maschinen für höhere Produktionsgeschwindigkeiten. 

Mit der fortschreitenden Automatisierung, 

etwa durch digitalen Leimauftrag und automatische 

Rollenwechsel, stieg die Leistung der Papiersackmaschinen von 

160 Säcken pro Minute im Jahr 1975 auf heute 400 Säcke pro 

Minute. Die Verpackungsmaschinen entwickelten sich ähnlich. 

Die rotierende Füllmaschine ROTO-PACKER® kam 1960 auf den 

Markt, als die Zementnachfrage weltweit stieg und damit auch 

der Bedarf an Verpackungsanlagen mit höheren Produktionsleistungen. 

Sie erreichte eine Abfüllgeschwindigkeit von 900 Säcken 

pro Stunde. Ein Durchbruch in der Automatisierung wurde 

1975 mit dem ersten Sackapplikator für rotierende Maschinen 

erzielt, der die Effizienz weiter steigerte. Schritt für Schritt wurde 

das System erweitert – durch automatische Gewichtskontrolle, 

Versiegelungstechnik, selbstoptimierende Belüftungseinstellungen 

und zuletzt durch die digitale Fernsteuerung des gesamten 

Abfüllprozesses. Die modernste Verpackungslinie erreicht heute 

Abfüllgeschwindigkeiten von bis zu 6.000 Säcken pro Stunde. 

„Die Industrie wird ihre Anstrengungen weiter fortsetzen, um die 

Effizienz von Maschinen, Materialien und Säcken kontinuierlich 

zu optimieren“, erklärt Plitzko-Kerninon. „Unsere Branche hat 

sich zum Ziel gesetzt, Nachhaltigkeit und den Schutz unseres 

Planeten weiter voranzutreiben. Die Papiersack- und Kraftsackpapierbranche 

war in der Vergangenheit bereits erfolgreich – in 

Zukunft wollen wir noch besser werden.“ 

Gründung von EUROSAC im Juni 1952 



24 25



Die Kartonaufrichter C-1000 kombinieren Geschwindigkeit mit Flexibilität. Viele Karton- und Verschlussarten lassen sich 

damit verarbeiten. 

Automatisierte Kartonverpackung in 

der Versandapotheke 

.............................. 

Der Apothekenversandhandel boomt und der Markt in Deutschland ist hart umkämpft. So werden die 

Lieferqualität und -geschwindigkeit zu einem entscheidenden Differenzierungsmerkmal. Die Online- 

Apotheke Eurapon hat daher ihren Logistikbereich optimiert und in vollautomatische Systeme für die 

Kartonverpackung investiert. Mit den Anlagen des Herstellers Lantech konnte der Paketausstoß fast 

verdoppelt werden. 

Eurapon betreibt in einem Bremer Industriegebiet ein modernes 

Logistikzentrum. Von dort aus werden frei verkäufliche Kosmetik-, 

Beauty- und Wellnessprodukte sowie Nahrungsergänzungsmittel 

und sonstige rezeptfreie Medikamente an Kunden 

deutschlandweit versendet. Das Unternehmen hat in den letzten 

Jahren, zuletzt noch verstärkt durch die Corona-Pandemie, 

ein rasantes Wachstum durchlaufen. Wurden in 2010 rund 

1000 Pakete täglich verschickt, sind es heute bis zu 20.000 

Stück. Solche Steigerungsraten lassen sich nur durch Prozessoptimierungen 

erreichen. 

Der Eurapon-Betriebsleiter Yilmaz Akin beschreibt die Herausforderung 

der Versandapotheke: „Die Linienführung in unserem 

Logistikzentrum muss schneller und flexibler als beim Wettbewerb 

sein. Hier ist Automatisierung mit Augenmaß gefragt, denn 

die Geschwindigkeit darf nicht zu Lasten der Flexibilität gehen.“ 

Die Warensendungen von Eurapon sind immer individuell mit 

meist wenigen Produkten bestückt und zudem gilt es, jeden 

Auftrag sorgfältig zu kontrollieren, damit zum Beispiel die gesetzlich 

erlaubten Abgabemengen bestimmter Präparate nicht 

überschritten werden. Aus Effizienzgründen werden sämtliche 

Bestellungen in lediglich zwei Kartonformate verpackt. 

Investition in die Kartonverarbeitung 

Angesichts des steigenden Auftragsvolumens musste Eurapon 

eine Leistungssteigerung der zwei Verarbeitungslinien herbeiführen. 

Die richtigen Ansatzpunkte dafür bot die bis dato halbautomatische 

Kartonverarbeitung am Anfang und gegen Ende 

der Linien. Sowohl die Aufrichtung als auch die Verschließung 

der Kartons sollten deutlich beschleunigt werden. Über eine 

Ausschreibung entstand der Kontakt zu Lantech, einem Verpackungsmaschinenbauer 

mit großer Expertise unter anderem im 

Bereich Karton- und Tray-Handling. Nach einigen erfolgreichen 

Tests wurden dann zwei Kartonaufrichter C-1000 und zwei Kartonverschließer 

CS-1000 Random geordert. „Die Leistung dieser 

Lantech-Systeme war höher und ihr Platzbedarf geringer als 

bei den anderen uns angeboten Maschinen“, begründet Yilmaz 

Akin die Investitionsentscheidung. Die Installation der neuen Anlagen 

erfolgte in 2020. 

Vorteil rechtwinklige Kartons 

Die Kartonaufrichter C-1000 von Lantech kombinieren Hochleistung 

mit Flexibilität. Viele Karton- und Verschlussarten lassen 

sich damit verarbeiten, wobei die Abmessungen der Kar- 

tons zwischen 200 mm x 150 mm x 150 mm und 500 mm 

x 325 mm x 520 mm liegen können. Der Größenbereich der 

Kartons sowie Maschinenrahmen, Leistungsdaten und Kommunikationsoptionen 

sind für die Anwendung anpassbar. Die bei 

Eurapon verlangten großen Kartonmengen machten zum Beispiel 

eine Verlängerung der Zuschnitte-Magazine erforderlich. 

Ein großer Vorteil der Kartonaufrichter C-1000 ist, dass sie stets 

rechtwinklige Kartons produzieren. Die 90-Grad-Winkel auf allen 

Seiten sind nämlich die Voraussetzung dafür, dass die Kartons 

optimal für die Logistikkette taugen und maximale Stabilität haben. 

Nicht-rechtwinklige Kartons verursachen zudem Maschinenstaus 

und Stillstand. Allerdings können die Beschaffenheit 

der Wellpappe, wechselnde Temperaturen und Luftfeuchtigkeit 

sowie abweichende Zuschnitt-Maße die Rechtwinkligkeit beeinträchtigen. 

Diese Herausforderungen meistern die Kartonaufrichter 

C-1000. Vom Moment der Einlage in das Magazin bis zur 

Ausgabe als fertig geformter Karton mit verschlossenem Boden 

wird der Zuschnitt komplett kontrolliert. Ein spezieller Aufnahmerahmen 

zieht die Kartonage an zwei Seiten aus dem Magazin 

und zwingt sie in eine geöffnete und rechteckige Position. Vor 

der Weiterbeförderung des Kartons werden die Klappen gefaltet, 

wodurch er steif und in seiner Rechtwinkligkeit fixiert wird. 

Ein Schubbügel drückt den Karton in Richtung federbelasteter 

Seitenbänder, die sich zum Ausgleich von Breitenabweichungen 

nach innen und außen bewegen und den Karton über die Verschlussvorrichtung 

transportieren. 

Sicherer Verschluss bei Hochleistung 

Eurapon steigerte auch das Verpackungstempo am anderen 

Ende der Linien. Die Verschließung der mit Ware befüllten Kartons 

wird nun ebenfalls mit Lantech-Systemen erledigt. Zwei 

Die Kartonaufrichter C-1000 produzieren mit Hochleistung rechtwinklige Kartons. 

Kartonverschließer CS-1000 Random gewährleisten für das 

hohe Produktionsvolumen einen zuverlässigen Verschluss und 

passen sich dabei automatisch den wechselnd herangeführten 

Kartonformaten an. Die rechtwinklige Form der Kartons bleibt 

auch bei diesem Prozessschritt gewahrt. Automatisch justierte 

Zuführsysteme sorgen für die richtige Beschickung mit ausreichend 

Abstand zwischen den Kartons, wodurch Staus vermieden 

werden. Die Verpackungen bewegen sich über Laufrollen zu 

den federbelasteten seitlichen Förderbänden, die sich selbst an 

kleinste Abweichungen bei der Kartonbreite anpassen können. 

Die Bänder halten den Karton, während die Klappen präzise 

getaktet an den Kerblinien nach unten gefaltet und mit Klebeband 

verschlossen werden. 

Mehr Geschwindigkeit und weniger Arbeitskräfte 

Mit der Investition in die Kartonverarbeitung schaffte Eurapon 

die verlangte deutliche Leistungssteigerung. Die Liniengeschwindigkeiten 

wurden von 12 Takte/min auf 20 Takte/ 

min erhöht. „Dabei haben wir das Potenzial der neuen Anlagen 

noch gar nicht ausgeschöpft, denn bis zu 30 Takte sind möglich“, 

sagt Yilmaz Akin. Darüber hinaus spart die Versandapotheke 

zwei Mitarbeiter an den Linien ein, die heute für andere 

Aufgaben eingesetzt werden können. So verwundert es nicht, 

dass die Amortisierung bereits nach sechs Monaten erreicht 

war. Nach Auskunft des Unternehmens ist aktuell eine dritte 

Verarbeitungslinie in Planung, die wiederum mit Verpackungslösungen 

von Lantech ausgestattet werden soll. Yilmaz Akin: „Zur 

Prozessoptimierung braucht es gute Partner. Bei Lantech sind 

die Maschinen und der Service hervorragend. Daher haben wir 

den Lieferanten an andere Gesellschaften innerhalb unserer 

Unternehmensgruppe weiterempfohlen.“ 

Fotos: Lantech 



26 27



Weniger Volumen zahlt sich aus 

Wie die Offsetdruckerei Schwarzach mit einer neuen HSM 

Ballenpresse 70.000 LKW-Kilometer pro Jahr einsparen kann. 

...................... 

Schon seit Jahrzehnten führt der Verpackungsspezialist aus dem Vorarlberger Rheintal in Österreich 

seinen Papierverschnitt als hochwertiges Altpapier der Weiterverwendung zu. Dank einer neuen 

Ballenpresse von HSM konnte das Transportvolumen des Wertstoffes jetzt nochmals deutlich 

reduziert und sogar ein neuer Abnehmer in der Region gefunden werden. 

das Altpapier auch frei von schädlichen Stoffen. Die Überreste 

werden direkt an den Maschinen abgegriffen und über ein zentrales 

System gesammelt. Zur Pressung waren bisher Containerpressen 

im Einsatz. 

Noch weniger Transportvolumen 

Mit der neuen Ballenpresse sollte das Transportvolumen des 

Wertstoffes weiter reduziert und ein neuer Abnehmer gefunden 

werden. Dazu sollten die Anlagenverfügbarkeit und Servicesicherheit 

gleichermaßen hoch wie gewährleistet sein. Insgesamt 

galt es, die Ist-Situation so weit zu verbessern, dass der Nutzen 

am Ende die Kosten übersteigt, was bei einem Investitionsvolumen 

von rund einer halben Millionen Euro keine leichte Aufgabe 

ist. 

Um die hoch gesteckten Ziele dennoch zu erreichen, leistet die 

Kanalballenpresse des Typs HSM VK 7215 ganze Arbeit. Ausschlaggebend 

für die Wahl waren zum einen die technischen 

Merkmale wie auch die Nähe zum Werk von HSM. Zum anderen 

kannte man sich, da bereits eine erfolgreiche Geschäftsbeziehung 

bestand. So war schnell klar, dass die Ballenpresse mit 

ihrer hohen Durchsatzleistung von bis zu 498 m³/h ideal für 

die Anforderungen der Offsetdruckerei Schwarzach ist. Und da 

sie über einen frequenzgeregelten Antrieb verfügt, kann sie zusätzlich 

Strom einsparen und die Energieeffizienz der Anlage 

insgesamt optimieren. 

Effizienz zahlt sich am Ende aus 

Die neue Ballenpresse HSM VK 7215 zahlt sich aus: Sie verfügt 

über eine vollkardanische Presszylinderaufhängung, was den 

Verschleiß des Presszylinders und der Pressplattenführungen 

reduziert. Trotz einiger Anlaufschwierigkeiten war auch die exakte 

Bestimmung der Ballenlänge schnell gefunden. Durch das 

Castle-Lock Tür-Sicherungssystem profitieren die Mitarbeiter in 

allen begehbaren Bereichen von einer hohen Bedienersicherheit. 

Dabei geht die Steuerung mit dem Touchpanel leicht von 

der Hand. Beschickt wird die Maschine in der Offsetdruckerei 

Schwarzach über ein Förderband. 

Das wichtigste aber ist, dass durch die neue Technologie das 

Wertstoff-Volumen um ganze zwei Drittel reduziert werden konnte. 

Dank der einfach zu handhabenden Ballenform hat die Offsetdruckerei 

nun einen neuen regionalen Abnehmer gefunden, 

der den Rohstoff direkt der erneuten Papierproduktion zuführt. 

Im Ergebnis vermeidet die Installation der neuen Anlage durch 

das verringerte Volumen und die kürzeren Wege bis zu 70.000 

LKW-Kilometer pro Jahr. So ist der Return on Investment (ROI) 

in voraussichtlich sechs Jahren erreicht. Bis dahin soll die Maschine 

an sechs Tagen in der Woche ausgelastet sein. 

Nachhaltiger Meilenstein erreicht 

Ganz klar: Die neue HSM Ballenpresse stellt einen weiteren 

wichtigen Meilenstein in den umfassenden Nachhaltigkeitsbemühungen 

des Verpackungsherstellers dar. Die Steigerung 

der Energieeffizienz wird konsequent weiterverfolgt, das Wertstoffvolumen 

ist nochmals verringert. Das Schwarzacher Unternehmen 

kann sich mit der neuen Maschine nicht nur auf die 

richtige Presse, sondern auch auf einen zuverlässigen Partner in 

greifbarer Nähe verlassen, der kompetent berät und eine hohe 

Servicequalität bietet. Was braucht es mehr, um zufrieden und 

zuversichtlich. 

Johannes Knapp, Geschäftsführer Offsetdruckerei 

Schwarzach GmbH 

„Dank der neuen Ballenpresse sparen wir bei unseren 

Papierresten ein erhebliches Volumen ein. Das wir damit 

auch gleich einen neuen regionalen Abnehmer für die 

Verwendung des Wertstoffs gefunden haben, stimmt uns 

umso glücklicher. Jetzt vermeiden wir durch die kürzeren 

Wege rund 70.0000 LKW-Kilometer im Jahr. Und da 

auch die kompetente Beratung, hohe Verfügbarkeit und 

Servicequalität ein Teil der Partnerschaft 

mit HSM sind, können wir bislang gar nicht zufriedener 

sein.“ 

Internationale Produzenten und Zulieferbetriebe der Konsumund 

Gebrauchsgüterindustrie vertrauen auf das Know-how der 

Offsetdruckerei Schwarzach. Kein Wunder: Im Konstruieren, 

Drucken, Veredeln und Verarbeiten von Kartonhüllen blickt sie 

auf eine über 50-jährige Erfahrung zurück. Um auch nachhaltig 

nach vorne zu blicken, ist umweltbewusstes Handeln fest in 

den eigenen Unternehmensgrundsätzen verankert. Bereits seit 

2012 ist das Unternehmen nach ClimatePartner klimaneutral 

und seit letztem Jahr sogar fossilfrei. 

Gefragter Wertstoff fürs Recycling 

Dazu zählt es auch, den Papierverschnitt aus der Produktion 

von Faltschachteln und Etiketten der Weiterverwendung zuzuführen. 

Denn im Vergleich zu anderen Drucksorten lassen sich 

Verpackungs-Konstruktionen nicht auf einfache, rechteckige 

Formen reduzieren. Klebelaschen, Staub- und Einstecklaschen, 

unterschiedliche Deckel-, Boden- und Verschlusskonstruktionen 

müssen erst mittels Stanzformen und -maschinen vom Rest des 

Bogens getrennt werden. So entstehen trotz optimaler Nutzung 

des Bogens Papierreste. Und einige Bogen fallen auch den Einrichteprozessen 

beim Drucken, Veredeln, Kleben und Weiterverarbeiten 

zum Opfer. Insgesamt kommt pro Jahr eine Menge von 

7.500 Tonnen zusammen. 

Dabei gelten die Karton- und Papierreste durch den hohen Anteil 

an Frischfaserkarton als gefragte Wertstoffe. Und da das 

Vorarlberger Traditionsunternehmen ausschließlich mineralölfreie 

Farben und lebensmitteltaugliche Lacke verwendet, ist 

Fotos: Offsetdruckerei Schwarzach GmbH 



28 29



Best of Wellpappe: Von Spielhaus 

bis Ski-Verpackung 

....................... 

Bereits zum achten Mal in Folge zeichnete das Forum Wellpappe Austria herausragende 

Produktideen aus Wellpappe aus. Aus 32 Einreichungen nominierte eine Fachjury die Finalisten und 

ermittelte daraus die Gewinner. Der Wellpappe Austria Award wird in sechs Kategorien vergeben. In 

der Kategorie Nachwuchs entschied ein online Voting. 

Gewinner Kategorie: Displays 

Back2School – Stempeldisplay: Dieses Bodendisplay aus Wellpappe 

besteht aus drei Säulen, die mit Steckverbindungen an 

der Rückwand fi xiert sind. Die Konstruktion bietet ausreichend 

Platz für verschiedene Stempel. Das Display ist hochwertig 

bedruckt und lässt sich einfach aufbauen. Ein zusätzliches 

Highlight ist seine hohe Stabilität. Dadurch ist es möglich, die 

Stempel gleich vor Ort ausgiebig zu testen. 

Einreicher: Bauernfeind Druck + Display GmbH 

Auftraggeber: Trodat GmbH 

Design: Bureau Morgenstern 

Druck: Bauernfeind Druck + Display GmbH 

Rohpapiere: Rondo Ganahl Frastanz 

Foto: com_unit | L. Schedl 

Gewinner Kategorie: Point of Sale 

Siegelschale für Obst & Gemüse: Diese Verpackung aus Wellpappe 

ist besonders gut geeignet für frisches Obst und Gemüse. 

Die einzelnen Schalen sind in sich stapelbar und durch den 

umgebogenen Rand extrem stabil. Eine dünne Klarsichtfolie 

sorgt für freien Blick auf das Produkt. Im Vergleich zur Schale 

aus Kunststoff benötigt die Siegelschale aus Wellpappe keinen 

Deckel. 

Einreicher: Rondo Ganahl, St. Ruprecht 

Auftraggeber: Gutis KG 

Hersteller: Rondo Ganahl, St. Ruprecht 

Design: Atelier Raos Design GmbH 

Rohpapiere: Hamburger Rieger, heinzel®paper, Palm 


„Der Wellpappe Austria Award ist die jährliche Leistungsschau unserer Branche und zeigt auch heuer wieder, wie vielfältig Wellpappe 

eingesetzt werden kann: Als fantasievolles Spielzeug für Kinder, attraktives Display im Supermarkt oder maßgeschneiderte 

Monomaterialverpackung für den Transport nach Übersee,“ sagt Stephan Kaar, Sprecher des Forum Wellpappe Austria. „Was 

die nächsten Monate bringen wird, kann niemand voraussagen. Doch eines ist klar: Wellpappe kann in eine nachhaltige Zukunft 

schauen. Denn unser Produkt ist das Kreislaufprodukt par excellence!“ 

Jeder Gewinner eines Wellpappe Austria Award 2022 erhielt eine Original-Holzskulptur des Vorarlberger Künstlers Stefan Kresser 

und ist berechtigt am WorldStar, der Auszeichnung der World Packaging Organisation, teilzunehmen. Und das sind die Sieger 

in den sechs Kategorien: 

Gewinner Kategorie: kreativ 

Papperlapapp Spielwelt Boot: Diese kreative Spielwelt 

aus Wellpappe erfreut jedes Kinderherz – und das von 

Erwachsenen ebenso. Spannende Abenteuer und aufregende 

Geschichten warten darauf, entdeckt zu werden. 

Das hochwertig gestaltete Spielboot wird zu 

100 Prozent in Österreich produziert und bringt mehr Spaß 

und weniger Plastik ins Kinderzimmer. 

Einreicher: Kombipack Verpackungsservice 

Auftraggeber: Papperlapapp Spielwelten 

Hersteller: Papertown e.U. 

Rohpapiere: Kombipack, Mosburger 

Foto: Papperlapapp Spielwelten 

Gewinner Kategorie: konstruktiv 

Skiverpackung Nordica: Diese Verpackung aus Wellpappe ist 

eine Weltneuheit – made in Austria. Der Kunde suchte eine 

Verpackung für den Transport aus der Fabrik in den Sportfachhandel, 

die auch ohne Kunststofffolie auskommt. Im Geschäft 

wird der obere Teil der Verpackung abgetrennt und der Ski so 

sichtbar. Die praktischen Ski-Fix können vom Kunden weiterverwendet 

werden. 

Einreicher:Mosburger GmbH, Straßwalchen 

Auftraggeber: Blizzard Sport GmbH – Nordica 

Design, Druck: Mosburger GmbH, Straßwalchen 

Rohpapiere: Hamburger Containerboard 


Gewinner Kategorie: Nachhaltig 

Kochfeld-Versandverpackung: Der Kunde wollte eine neue 

Versandverpackung für Kochfelder. Sie sollte aus Wellpappe 

sein und die bisher verwendeten Folien und Styroporteile zur 

Gänze ersetzen. Da die Kochfelder überwiegend aus Glas 

sind, muss die Verpackung den höchstmöglichen Bruchschutz 

garantieren. Dies gelingt mit modernen Papierumreifungsbändern. 

Das Verpackungskonzept ist für verschiedene Kochfeldgrößen 

geeignet. 

Einreicher: Rondo Ganahl, Frastanz 

Auftraggeber: Gerätewerk Matrei 

Hersteller, Druck: Rondo Ganahl, Frastanz 

Rohpapiere: Hamburger Containerboard, Mondi Swiecie, 

Rondo Ganahl Frastanz 


Gewinner Kategorie: Nachwuchs 

BIOCAT Versandverpackung: Versandverpackungen aus Wellpappe 

sorgen für größtmögliche Sicherheit und garantieren 

höchste Funktionalität. Für dieses drei Kilo schwere Kalkschutzgerät 

wurde eine Extrahülle mit einem stabilen Stoßrand 

entwickelt. Die Monomaterialverpackung wird mit nur 

einem Stanzwerkzeug produziert. Auf der Außenseite haben 

alle Informationen Platz. 

Einreicher: Rondo Ganahl, Frastanz 

Auftraggeber: WATERCryst Wassertechnik GmbH 

Hersteller, Druck: Rondo Ganahl, Frastanz 

Jungdesigner: Alexander Erath 

Rohpapiere: Hamburger Containerboard, Mondi Paper Sales, 

Rondo Ganahl Frastanz 




30 31


RÜCKBLICK FACHPACK 2022 

Pro Carton Young Designers Award 2022 

Zukunft gestalten 

.......................................... 

Aus über 800 Beiträgen von über 100 Universitäten wurden Mitte September die Gewinner des Pro 

Carton Young Designers Award 2022 gekürt. Darunter ist auch ein Österreicher. Auch heuer waren 

es durchdachte, praktische Entwürfe, die für alltägliche Unannehmlichkeiten ebenso wie für globale 

Herausforderungen Lösungen anbieten. Mit ihnen hat die neue Generation von Verpackungsdesignern 

ihre Kreativität bei der Lösung von Problemen im Verpackungsdesign überzeugend unter Beweis 

gestellt. Der Award wird in vier Kategorien verliehen. Zwei weitere Auszeichnungen wurden für den 

besten Newcomer und den Publikumspreis vergeben 

Burak Ayataç, der Designer von Twin Bags 

for Popcorn and Beverages, gewann in 

der Kategorie „Kreative Kartonverpackungen: 

Lebensmittel und Getränke“ 

sowie den Publikumspreis. Der türkische 

Student der Technischen Universität Istanbul 

hat das Problem des Transports 

von Kinosnacks genial gelöst: Mit seiner 

Methode lassen sich zwei Popcorntüten 

und Dosengetränke einhändig vom Tresen 

zum Sitzplatz tragen. 

Der Preis in der Kategorie „Nachhaltigkeit“ 

ging an Anna Grubing, Daria-Luna 

Sagurna und Sabrina Hofmann von der 

Münster School of Design (Deutschland) 

für ihren Beitrag Align. Ihr Konzept setzt 

sich mit Einweg-Plastikverpackungen in 

der Technologiebranche auseinander, 

speziell mit Kabel- und Leitungsverpackungen, 

und bietet praktischen Ersatz 

aus Karton. 

Der österreichische Student Christian 

Jammernegg wurde mit seinem Entwurf 

Swingtape zum Gewinner der Kategorie 

„Kreative Kartonideen“ gekürt. Er 

zeigt die Möglichkeiten auf, Plastik durch 

Karton zu ersetzen. Der kompakte Klebebandabroller 

ist nicht nur eine nachhaltige 

Alternative zu Kunststoff, sondern 

löst auch das frustrierende Problem des 

ständigen Klebens von Tape am Abroller. 

........................ 

Rund 32.000 Fachbesucher, davon jeder Dritte aus dem Ausland, nutzten die Gelegenheit sich an 

den Messeständen der 1.154 Aussteller der FachPack über neueste Trends und Innovationen zu 

informieren. Von 27. bis 29. September drehte sich in Nürnberg wieder alles um Verpackungsfragen. 

Das diesjährige Leitthema „Transition In Packaging“ traf den Nerv der Zeit. 

„Auch wenn die Gesamtsituation für viele Unternehmen derzeit 

nicht leicht ist, zeigte sich die europäische Verpackungsbranche 

auf der FACHPACK äußerst innovativ und lösungsorientiert“, resümiert 

Heike Slotta, Executive Director Exhibition, Nürnberg- 

Messe. Die zeitgleich stattfindende POWTECH war auch fürs 

FACHPACK-Publikum spannend: Knapp ein Viertel gab an, sich 

für das Messeangebot der Fachmesse für Mechanische Verfahrenstechnik 

und Analytik zu interessieren. In 2023 pausiert 

die FACHPACK turnusgemäß und findet erst 2024 wieder statt. 

„Messen sind Schmelzpunkte für neue Ideen, hier wird die Zukunft 

greifbar. Natürlich erscheint unsere nächste Zukunft als 

Folge von Pandemie, Ukraine-Krieg, steigenden Energiekosten 

und Inflation alles andere als rosig. Aber gerade deshalb müssen 

wir uns darüber unterhalten, wie wir den Wandel gestalten. 

Und hier sei im Jargon der Konsumgüterindustrie gesprochen: 

Der Wandel ist ein „Schnelldreher“ geworden seit Nachhaltigkeit, 

Digitalisierung beschleunigt Fahrt aufgenommen haben, 

Verbrauchererwartungen und Rahmenbedingungen sich stetig 

ändern“, so Slotta, weiter. 

Besucher aus rund 90 Ländern 

Die FACHPACK bot ein umfangreiches Angebot entlang der Prozesskette 

Verpackung: angefangen bei Packstoffen und Verpackungsmaschinen 

über Verpackungsdruck und -veredelung bis 

hin zu Logistiksystemen und Services. Die Besucher der FACH- 

PACK reisten aus 89, überwiegend europäischen, Ländern an. 

Nach Deutschland kamen sie vor allem aus Österreich, Italien, 

Polen, der Schweiz, den Niederlanden, Tschechien, Frankreich, 

der Türkei und Slowenien nach Nürnberg. Im Vergleich zu den 

Vorveranstaltungen stieg der internationale Anteil auf rund 32 

Prozent (2021: 29 Prozent). 

85 Prozent der Fachbesucher gaben an in Einkaufs- und Beschaffungsentscheidungen 

ihres Unternehmens einbezogen 

zu sein. Mehr als die Hälfte haben eine leitende Position. Die 

Besucher kamen vor allem aus den Branchen Nahrungs-, Genussmittel, 

Getränke, Pharma und Medizin, Kosmetik, Chemie, 

Elektronik, Automotive, Handel, Verpackung und Logistik. 

Das sagen die Aussteller 

Klebespezialist Robatech stellte den neuen elektrischen 

Spritzkopf Volta vor. Er zeigt, wie nachhaltiges Kleben mit hoher 

Präzision und Verlässlichkeit funktioniert. Herkömmliche 

Druckluftauftragssysteme sind wartungsintensiv und verursachen 

hohe Betriebskosten. Volta kommt ohne Druckluft aus. 

Dies senkt die Betriebs- und Wartungskosten. Im Vergleich zu 

Robatechs pneumatischem Auftragskopf SX benötigt Volta rund 

60 % weniger Energie. Mit 60 dB(A) ist er dabei angenehm leise. 

Aber nicht nur der Energiebedarf sinkt. Der elektrische Antrieb 

von Volta ist schnell und präzise. Mit einer Schaltfrequenz von 

200 Hz ist Volta für Hotmelt-Stitching optimiert. Beim Stitching 

Die Auszeichnung in der Kategorie „Kreative Kartonverpackungen (andere Kategorien)“ 

erhielt das Duo Jana Becker und Wilma Schulz von der Münster School of Design 

(Deutschland) für seinen Entwurf Float. Das ästhetisch ansprechende Design bietet 

eine nachhaltige Alternative zu herkömmlichen Badesalzverpackungen. Ein kreativer 

Faltmechanismus ermöglicht es, die Badesalzverpackung in ein schwimmendes Schiff 

zu verwandeln. 

Fotos: Pro Carton 

Last but not least wird der Pro Carton Young Designer Award an ambitionierte Newcomer 

und Beiträge von Institutionen vergeben, die sich zum ersten Mal am Wettbewerb 

beteiligen. Hier gewann Oxana Zaporoniuc von der Technischen Universität 

Moldawien. Ihre pfiffige Konstruktion für Flüssigkeitsverpackungen demonstriert die 

Stärke und Haltbarkeit von Karton. 

Entsorgungskosten sparen - 

mit HSM Ballenpressen! 

www.hsm.eu 

32 



33

RÜCKBLICK FACHPACK 2022 FACHPACK 2022 

| FT12-02G | 

erfolgt der Klebstoffauftrag nicht in Raupenform, sondern durch 

einen wiederholgenauen Punktauftrag. Der Klebeprozess benötigt 

im Vergleich zum Raupenauftrag bis zu 40 % weniger Klebstoff. 

Volta lässt sich in neue und bestehende Anlagen einfach 

integrieren. Robatech ist spezialisiert auf effi ziente und nachhaltige 

Klebstoffauftragslösungen von hoher Zuverlässigkeit und 

Lebensdauer. Mit Green Gluing unterstreicht Robatech seine 

Expertise im industriellen Klebeprozess unter besonderer Einhaltung 

ökologischer Grundwerte. 

Unter dem Motto „Nur die Natur verpackt besser“ präsentierte 

Marzek Etiketten+Packaging sein umfangreiches Portfolio im 

verkaufsfördernden Verpackungs- und Etikettierungsbereich für 

Handel und Industrie. Im Fokus standen Selbstklebeetiketten, 

Bogenetiketten, Rundumetiketten, Flexible Verpackung, Feinkartonage 

und Etikettiertechnik sowie das innovative Supply 

Chain Management (Vendor Managed Inventory). Besonders 

punkten konnte das Unternehmen aus Traiskirchen mit seinen 

Lösungen für mehr Nachhaltigkeit in der Verpackungsindustrie. 

Entsprechend des diesjährigen Fachpack-Themenschwerpunkts 

„Transition in Packaging“ standen Nachhaltigkeit und 

Umweltschutz auch im Mittelpunkt der Messepräsentation von 

Marzek Etiketten+Packaging. So überzeugte das Unternehmen 

seine BesucherInnen mit einer Vielfalt von innovativen Öko-Materialien, 

bis hin zu 100 % Recyclingmaterialien, auch Kombinationen 

davon, kompostierbaren Bio-Folien und Materialien 

aus nachwachsenden Rohstoffen sowie internationalzertifi ziertnachhaltiger 

Forstwirtschaft. Großes Interesse fanden die Etiketten 

aus Gras-, Stein-, Holz, Hanf- und Trauben-Papier, die die 

Nachhaltigkeit eines Produkts für Konsumenten auf den ersten 

Blick ersichtlich machen. 

Der Versandhändler RAJA präsentierte auf der FACHPACK innovative 

und nachhaltige Verpackungslösungen und überzeugte 

mit exzellentem Kundenservice. Auf dem 100 Quadratmeter 

großen Stand gab es bei RAJA einiges zu entdecken. Neben 

nachhaltigen Innovationen wie Papier-Umreifungsband, Hand- 

Stretchpapier oder Versandtaschen und Folien aus Recyclingmaterial, 

konnten BesucherInnen einen ausgestatteten Packtisch 

bestaunen. Das engagierte Team von RAJA beriet über 

die sinnvollen Möglichkeiten eine Packstraße zu automatisieren 

oder ab wann sich die Anschaffung einer automatisierten Verpackungsmaschine 

lohnt. Gemäß dem Leitthema der Messe 

„Transition in Packaging“ lag der Produktfokus auf recycelten 

und recycelbaren Verpackungslösungen sowie Papieralternativen, 

die den Einsatz von Kunststoff reduzieren oder sogar überfl 

üssig machen. 

Die Rückmeldungen der Messebesucher bei Maschinenbauer 

SOMIC auf der diesjährigen Fachpack waren eindeutig: „Wir 

haben ausgezeichnetes Feedback erhalten von zahlreichen 

Bestandskunden. Sie geben uns durchweg hervorragende Noten 

bezüglich der Maschinenverfügbarkeit“, bilanziert Director 

Sales Europe Ralf Jäckel. 

Vor dem Hintergrund instabiler Lieferketten punkten die Maschinenbauer 

aus dem oberbayerischen Amerang mit der langlebigen 

Ausführung aller Maschinenkomponenten und -baugruppen 

sowie dem straffen Inbetriebnahme-Prozess und unbedingter 

Einhaltung der vereinbarten Termine. „Wir stellen fest, dass 

gerade diese Stichworte bei Investitionsentscheidungen in der 

aktuellen Lage besonders hoch bewertet werden.“ 

Die positive Bilanz des Messeauftritts basiert neben diesen 

Kundenrückmeldungen auch auf einem insgesamt hohen Besucherinteresse, 

unter anderem auch aus den osteuropäischen 

Märkten. So beeindruckte die präsentierte SOMIC 424 DT+ – 

eine Deckel-Tray-Maschine mit zusätzlicher Wraparound-Funktion 

mit einer Sammelleistung von 96 Produkten pro Minute 

– mit der schonenden und sicheren Verpackung von Schokoladenprodukten. 

Die Maschine verpackt im konkreten Anwendungsfall 

optisch sehr anspruchsvolle Pralinen-Faltschachteln 

mit Cellophan-Umhüllung, schonend und sicher in stehender 

oder liegender Gruppierung, in den Umkarton. Und genau diese 

Variabilität wird – so das Messeteam – bei der Frage nach der 

Zukunftssicherheit einer Endverpackungsmaschine noch stärker 

gewichtet werden. 

XTS Hygienic: 

Vorsprung in hygienisch 

anspruchsvollen 

Umgebungen 

Unter dem Motto „Nur die Natur verpackt besser“ 

präsentierte Marzek Etiketten+Packaging sein 

umfangreiches Portfolio 

RAJA auf der FACHPCK 2022 

Die ausgestellte SOMIC 424 DT+ sorgte für großen 

Andrang auf dem Messestand. 

Hochflexibel und ideal für den Einsatz in der Lebensmittel- oder 

Pharmaindustrie: Das intelligente Transportsystem XTS Hygienic 

kombiniert die Vorteile eines individuellen Produkttransports durch 

bewährte XTS-Technologie mit der hohen Schutzart IP69K und 

einem hygienegerechten Design. Alle Oberflächen sind chemisch 

beständig, frei von verdeckten Kanten und leicht zu reinigen. Durch 

das geringe Bauvolumen des XTS Hygienic kann die Anlage kleiner, 

übersichtlicher und leichter wartbar gestaltet werden. 

Foto: Marzek Etiketten+Packaging 

Foto: RAJA 

Foto: Somic 

Scannen und 

alles über die 

Vorteile von 

XTS im Hygienic 

Design erfahren 

34 

4|2022

STAATSPREIS SMART PACKAGING 2022 

STAATSPREIS SMART PACKAGING 2022 

60. Staatspreis Smart Packaging 

............................. 

Zum 60. Staatspreis Smart Packaging wurden insgesamt 69 Wettbewerbsmuster von 42 Firmen 

eingereicht. Drei davon dürfen sich über einen Staatspreis Smart Packaging 2022 freuen. Auch heuer 

wurde der Preis in drei Kategorien vergeben: B2B, B2C und Branding. Zudem wurden die Sonderpreise 

„Digitalisierung“ und „Innovation“ sowie der Sonderpreis der ARA für Lösungen, die in besonderem 

Maße zur Ressourcenschonung und Abfallvermeidung beitragen, verliehen. 

Sonderpreis Digitalisierung 2022: 

Online-Shop ‚die-verpackungs-druckerei.com‘ 

Die Offsetdruckerei Schwarzach GmbH bietet in ihrem Online-Shop 

für Verpackungen alles an, was Nutzer von kleinen Aufl agen brauchen. 

Verschiedene Verpackungstypen können millimetergenau 

konfi guriert werden und werden schon ab 100 Stück produziert 

und bedruckt. Druckbogen werden durch Software Unterstützung 

optimal ausgenutzt und mindern so den Ausschuss. Die jahrelange 

Erfahrung der Druckerei wird mit Sorgfalt auf die kleinen 

Aufl agen umgelegt und durch elektronische Lösungen unterstützt. 

Einreicher: Offsetdruckerei Schwarzach GmbH 

Sonderpreis Innovation 2022: GreenPack 

Das eingereichte Pilotprojekt der Österreichischen Post zusammen 

mit der FH Oberösterreich testet zusammen mit fünf 

Handelsunternehmen (dm, Interspar Weinwelt, Intersport, 

Tchibo und Thalia) den Einsatz von Mehrwegpaketen im E- 

Commerce Bereich. Bei geeigneten Bestellungen kommen wiederverwendbare 

Verpackungen zum Einsatz. Die verwendeten 

Verpackungen können auf Briefgröße zusammengefaltet und 

über die Infrastruktur der Post wieder zurückgegeben werden. 

Verwender:Österreichische Post AG 

Design: FH Oberösterreich – Logistikum Steyr 

Kategorie B2B: Mehrwegverpackung für Wagonsitze 

Diese eigens für ein Projekt mit Siemens Mobility Austria GmbH 

entwickelte Mehrwegverpackung wurde von PAWEL packing & 

logistics GmbH ideal auf ihren Einsatz abgestimmt. In einem 

Zeitraum von zweieinhalb Jahren werden in 25 Umläufen Sitze 

transportiert und verbaut. In diesem Zeitraum werden dadurch 

4980 Einzelverpackungen aus einem Karton/Paletten System 

eingespart. 

Die Kisten sind so konzipiert, dass im zusammengelegten 

Zustand sowohl die Kopfteile, als auch die mit Scharnieren 

klappbar gemachten Seitenteile in die Palette mit Rahmen 

gelegt werden können. Darüber wird der Deckel gestülpt 

und es entsteht eine kompakte Einheit, die in Stapeln von 

acht Stück zu ihrem Einsatzort zurück transportiert werden 

können. 

Hersteller: PAWEL packing & logistics GmbH 

Verwender: Siemens Mobility Austria GmbH 

Kategorie B2C: „ 

Die moderne Vöslauer PET-Mehrwegflasche“ 

Die bis zu 12-mal wiederbefüllbare Vöslauer PET Flasche 

präsentiert sich als gute Alternative zur der bereits im Handel 

befi ndlichen Glasfl asche. Mit einer Gewichts¬einsparung 

von 90 % und der Unzerbrechlichkeit im Gegensatz zu Glas 

ist sie ideal für alle gestaltet, die nicht so schwer tragen können 

oder auch wollen. Natürlich spart dies auch Energie und 

Aufwand in der Logistik. Die dazugehörenden Mehrwegkisten 

schaffen sogar mindestens 50 Umläufe. Die Flaschen haben 

zur Markteinführung einen Rezyklatanteil von 30 %, das Ziel 

ist es, diesen konstant auszubauen. Das Etikett besteht zu 

100 % aus Recyclingmaterial. Zur Strategie für die Zukunft 

gehört auch eine schonende sowie ressourcensparende, auf 

jeden Fall hygienische neue Waschanlage. 

Verwender: Vöslauer Mineralwasser GmbH 

Hersteller: ALPLA Werke Alwin Lehner GmbH 

Kategorie Branding: „Eispartybox“ 

Ein sommerlicher Spaß für Familie und Freunde, so präsentiert 

sich die „Eispartybox“ der Firma Eispartybox GmbH in 

Zusammenarbeit mit HEY SISTER! Packaging Design. Die Box 

im Markisendesign inklusive Tragegurt verspricht mit ihrer Optik 

gute Laune und Urlaubsfeeling und enthält außer dem Eis 

alles, was man für Eisgenuss braucht. Die gesteckte Box mit 

ihrer Cellophanierung ist für mehrmaligen Gebrauch geeignet 

und ist nach der Verwendung ein schönes Spielzeug für Kinder, 

sie lässt sich aber auch leicht dem Recycling zuführen. 

Die Produkte sind durch das durchdachte Design im Versand/ 

Handel gut geschützt. Der Stanitzelparkplatz hilft auch kleinen 

Händen, das Eis sicher in die Tüte zu bekommen. 

Design: HEY SISTER! Packaging Design 

Verwender: Eispartybox GmbH 

Sonderpreis der ARA: Mehrweg mit Mehrwert 

Mehrweg mit Mehrwert bietet ein modernes To-Go-Geschirr, 

das helfen soll, den Verpackungsmüll in Take-away und Liefergeschäft 

zu minimieren. In Österreich kommt hier von der 

Firma Erwin Mach Gummitechnik GmbH erzeugtes Kunststoff- 

Mehrweggeschirr zum Einsatz. Verschiedene Einsätze und 

die Abstimmung auf alle in der Gastro vorgegebenen Normen 

macht das Geschirr besonders praktisch. Für den Take-away- 

Bereich wird noch ein praktischer Wellpappe Griff angeboten, 

der die Hände kühl hält und als Werbefl äche dient. Schon nach 

fünfmaligem Einsatz ist das Geschirr im ökologischen Fußabdruck 

gleichauf mit Einweglösungen. 

Verwender: and-less GmbH 

Hersteller: Erwin Mach Gummitechnik GmbH 

Design: Victoria Berger 

Fotos: ÖIV 



36 37



(v.l.n.r.) Robatech Austria Geschäftsführer Harald Laher, Finanzmanager Christian Hafner und Vertriebsmitarbeiter 

Markus Kern 

Weil es um die Menschen geht … 

.................................... 

Die Robatech Austria GmbH gehört seit 1.1.2018 vollständig zur internationalen Robatech- 

Gruppe mit Hauptsitz in der Schweiz. Sie hat ihren Ursprung in der 2001 gegründeten Robatech 

Klebetechnikmaschinen Harald Laher GmbH. austropack sprach mit Geschäftsführer Harald Laher, 

Vertriebsmitarbeiter Markus Kern und Finanzmanager Christian Hafner über den Neubau der 

österreichischen Niederlassung, aktuelle Entwicklungen, wie man gleichzeitig global als auch regional 

agieren kann und den Faktor Mensch. 

Was macht das Arbeiten für und mit Robatech für Sie 

besonders? 

Harald Laher: In der heutigen Zeit liegt das größte Kapital 

einer Firma in ihren Mitarbeitern und der damit verbundenen 

Erfahrung. Da wir eine sehr geringe Fluktuation im Unternehmen 

haben, wird die Kundenbindung über den Faktor Zeit sehr 

stark, und aus Kunden werden über die Jahre gute Bekannte 

und Freunde. Im Unternehmen ist mir das Arbeitsklima und der 

gegenseitige Respekt sehr wichtig. Wir versuchen, eine freundschaftliche 

Basis zu schaffen und das merken auch unsere 

Kunden. Das Wichtigste ist Spaß an der Arbeit und Nähe zum 

Kunden – damit läuft alles von alleine. 

Markus Kern: Meine Arbeit bei Robatech ist auch nach 20 Jahren 

noch immer interessant und abwechslungsreich. Täglich 

gibt es wechselnde Herausforderungen und unterschiedliche 

Kundenanforderungen. Das gesamte Team von Robatech Austria 

gibt jeden Tag 100 Prozent, um unsere Kunden bestmöglich 

zu betreuen. Es macht einfach viel Spaß, mit solch einem 

motivierten Team arbeiten zu dürfen. Bei Robatech bietet sich 

mir auch die Möglichkeit, mich innerhalb des Unternehmens 

weiterzuentwickeln, meine Kompetenzen auszubauen und zu 

stärken. 

Christian Hafner: Ich bin erst seit zweieinhalb Jahren bei Robatech 

– kann aber Harald und Markus vollinhaltlich bestätigen: 

Ich bin zu einer tollen, motivierten Mannschaft gestoßen, die 

ich mit meiner Expertise und langjährigen Erfahrung in der 

Administration und im Finanzbereich unterstütze. Besonders 

freut mich auch, dass sich die Gruppe entschlossen hat, Österreich 

als Standort für die Ost- und Südosteuropaaktivitäten 

auszubauen, kam ich doch aus einem Österreichischen 

Markenunternehmen, das wesentliche Teile seiner Verwaltung 

nach Osteuropa verlegt hatte. 

In den letzten Jahren wurde ja viel investiert, um in Österreich 

ein neues Firmengebäude zu bauen. Wie kam es 

zum neuen Standort? 

Laher: Die Entwicklung von Robatech Austria hat 2001 in einer 

Garage mit einem Regal und einem Arbeitstisch begonnen 

und 2018 wurde auch unser letzter Standort in Senftenberg 

zu klein. Als feststand, dass unsere Schweizer Zentrale an 

den Standort in Österreich glaubt, investieren und ausbauen 

möchte, ging alles sehr schnell. Suche eines Grundstücks mit 

guter Verkehrsanbindung – Planung des Gebäudes angepasst 

an unsere Abläufe – Investition vom Headquarter – und wir 

Fotos: Robatech Austria 

konnten nach 9 Monaten Bauzeit im Mai 2020 unser neues 

Firmengebäude beziehen. 

Was gefällt Ihnen persönlich am neuen Standort am 

besten? 

Laher: Wir haben bei der Planung und beim Bau auf Nachhaltigkeit 

und ein gutes Arbeitsumfeld geachtet. Man soll 

sich auch beim Arbeiten wohlfühlen – das sind wir unseren 

Mitarbeitern schuldig. Tragender Holzbau, nachwachsende 

Isolation, PV am Dach, Fußbodenheizung, Wandkühlung und 

Zwangsbelüftung mit Befeuchtung … mehr geht nicht! Durch 

die PV-Anlage sind wir CO 2 

-neutral. Was mir besonders gefällt 

ist der offene, freundliche und helle Innenraum, auch durch 

das perfekte Raumklima fühlt man sich sehr wohl am Arbeitsplatz. 

Kern: Der helle, lichtdurchflutete Neubau am Standort in Theiß 

liegt zentral in einem neu errichteten Industriegebiet, das an 

ein hochrangiges Straßennetz angebunden ist. Für uns Mitarbeiter 

stehen mehrere Sozialräume zur Verfügung. So ist es 

uns in den Pausen nun möglich, in der Küche gemeinsam zu 

essen, oder sich sportlich im Fitnessraum zu betätigen. Um 

unsere Kunden stets mit Ersatzteilen beliefern zu können, wurde 

das Lager am neuen Standort vergrößert. Die Werkstatt 

wurde ebenso großzügig errichtet, um hier nun auch Reparaturen 

an Großgeräten durchführen zu können. 

Hafner: Die Gestaltung der Büro- und Sozialräume wurde, sowohl 

was die arbeitstechnischen Abläufe als auch die wichtigen 

Pausenzeiträume betrifft, stark an den Bedürfnissen der 

MitarbeiterInnen ausgerichtet. Gesunde MitarbeiterInnen sind 

einsatz- und ideenreiche MitarbeiterInnen. So gibt es beispielsweise 

auch einen Fitnessraum zum körperlichen Ausgleich und 

Stärkung des Miteinanders. 

Neben der Mitarbeiterorientierung, welchen Kundenanforderungen 

kamen Sie mit dem Neubau entgegen? 

Kern: Durch unser neues Kundenlabor sind wir jetzt noch 

serviceorientierter: Der Kunde hat die Idee für ein Produkt, 

hat aber selbst die Möglichkeiten oder Gegebenheiten nicht. 

Wir übernehmen diesen Service, machen eine Testproduktion, 

gehen mit dem System zum Kunden, produzieren live, zeigen, 

dass es funktioniert. 

Laher: Wie auch schon Markus gesagt hat, haben wir nun 

eine Versuchslabor am Standort Österreich in dem wir Machbarkeitsversuche, 

Klebstofftests oder auch einfache Applikationen 

mit dem Kunden simulieren können. Damit haben wir 

einen Nutzen für uns und den Kunden geschaffen. Wir sind 

in der technischen Verklebung groß geworden – kein Verkauf 

ohne Versuch. Zusätzlich haben wir nun auch die Möglichkeit 

für Kundenschulungen im Haus. 

Die Pandemie hat vieles verändert. Was ist davon noch 

geblieben? 

Laher: Durch die Pandemie hat sich für uns nicht viel verändert, 

der Kunde steht immer noch im Mittelpunkt. Die Art 

der Kommunikation hat sich durch die Pandemie etwas an 

die Notwendigkeit angepasst. Das persönliche Treffen mit 

dem Kunden steht zwar immer noch im Fokus aber es werden 

auch viele Besprechungen digital abgehalten. Das hat zur 

Folge, dass wir weniger im Auto sitzen und der Kunde trotzdem 

einen hohen Nutzen hat. Unser Ersatzteillager ist weiterhin 

großzügig bestückt, damit wir unseren Kunden einen guten 

und schnellen Service bieten können – nur das rechtfertigt 

einen eigenen Standort in Österreich. 

Hafner: Die Kundenorientierung zieht sich bei uns durch alle 

Bereiche. Auch kleinere Bestellungen werden mit höchster 

Aufmerksamkeit behandelt, jeder Kunde ist gleich wichtig und 

wird von uns bestmöglich unterstützt. 

Worauf liegt der Fokus für die nächsten Jahre? 

Laher: Das Bestreben im österreichischen Markt liegt auf 

Wachstum im Segment Packaging. Durch die Teamerweiterung 

mit Herrn Clemens Kahl, der sich verstärkt den neuen 

Medien widmet, sind wir guter Dinge, auch in diesem Segment 

ab 2023 ordentlich zu wachsen. Der größte Fokus liegt aber 

im Ausbau unserer Nachbarländer Slowakei, Ungarn und Slowenien 

unter der Führung von Österreich. In Ungarn haben 

wir bereits ein Team aus Verkauf und Service etabliert. In der 

Slowakei und Slowenien sind wir am Aufbau noch etwas hinten 

nach. Es ist uns wichtig, dass unsere Kunden in deren Muttersprache 

betreut werden und Service in hoher Qualität vor Ort 

angeboten wird. Die Schulung unserer neuen Mitarbeiter ist 

uns deshalb sehr wichtig. 

Kern: Unsere Position am österreichischen Markt weiter zu 

stärken und das Wachstum in den Nachbarländern zu forcieren. 

Die Marktsituation ist etwas differenzierter als in Österreich, 

daher ist es wichtig, die Kollegen bestmöglich zu unterstützen, 

um sich auch hier nachhaltig im Markt etablieren zu 

können. 

Laher: Zum Abschluss könnte man unsere weiteren Ziele so 

formulieren: Schritt für Schritt erweitern, gesund und profitabel 

wachsen, ein gutes Umfeld für unsere tollen Mitarbeiter- 

Innen erhalten und mit Spaß und Optimismus in die Zukunft 

schauen. 

Das neue Firmengebäude in Theiß. 



38 39

PERSONALIA 

KARRIERE 

Vorstandswechsel bei der ARA 

.......................................... 

Vorstandswechsel beim Marktführer der Kreislaufwirtschaft: Mit Ende September übergibt Christoph 

Scharff nach 14 Jahren an der Spitze der Altstoff Recycling Austria AG (ARA) die Führung an den 

bisherigen Vertriebsvorstand Harald Hauke, der Vorstandssprecher wird. Martin Prieler übernimmt 

ab 1. Oktober als neuer Vorstand von Scharff die Geschäftsbereiche Produktion, IT und Finanzen. 

Das neue Vorstandsduo legt einen verstärkten Fokus auf Kundennutzen durch Digitalisierung und die 

Produktion von Sekundärrohstoffen und errichtet dazu in einem Joint Venture die größte Sortieranlage 

für Kunststoffverpackungen in Österreich. 

„Der 1. Jänner 2023 ist ein Meilenstein für die Kreislaufwirtschaft 

in Österreich. Wesentliche Elemente des EU-Kreislaufwirtschaftspakets 

treten für KonsumentInnen und Unternehmen 

in Kraft. Allen voran: erheblich höhere Recyclingquoten 

für Verpackungen. Darauf haben wir uns in den letzten Jahren 

intensiv vorbereitet. Nun wollen wir diese neue Phase der Circular 

Economy mit einem neuen Vorstandsteam in Angriff nehmen,“ 

erläutert Christoph Scharff die Neuausrichtung: „Auch im 

Recycling liegen die künftigen Herausforderungen zunehmend 

in Technologie und Digitalisierung. Diese Bereiche deckt das 

neue ARA-Management erstklassig ab.“ 

Für Unternehmen ist der Druck in Richtung Kreislaufwirtschaft 

erheblich gestiegen. Um sie bei ihrer Transformation zu unterstützen, 

legt die ARA ab 2023 verstärkten Fokus auf recyclinggerechte 

Verpackungen, höhere Recyclingeffizienz und die 

Herstellung hochwertiger Sekundärrohstoffe. 2024 soll dafür 

in einem Joint Venture die größte Sortieranlage für Kunststoffverpackungen 

mit 100.000 Tonnen Jahreskapazität in Oberösterreich 

in Betrieb gehen. 

Kreislaufwirtschaft als Mehrwert 

„Mit dem EU-Kreislaufwirtschaftspaket und seinen hohen 

Recyclingzielen, der Vereinheitlichung der Kunststoffsammlung 

ab 2023 und dem Einwegpfand ab 2025 werden Wirtschaft und 

Bevölkerung vor neue Herausforderungen gestellt. Umso wichtiger 

ist uns der durchgängige Austausch mit den betroffenen 

Stakeholdern. Nur so können wir als Teil der systemrelevanten 

Infrastruktur Sicherheit und gleichzeitig innovative Lösungen 

für die Sammlung, Sortierung und Verwertung von Verpackungen 

bieten“, beschreibt der neue Vorstandssprecher Harald 

Hauke die kommenden Arbeitsschwerpunkte. „Unser Fokus 

liegt auf dem Mehrwert für 16.000 Unternehmen, die uns als 

KundInnen ihr Vertrauen in Sachen Kreislaufwirtschaft schenken. 

Mit seinem Know-how in Business Development und Digitalisierung 

wird Martin Prieler die ‚Circular Advantages‘ der ARA 

für unsere KundInnen und PartnerInnen weiterentwickeln“, so 

Hauke. 

Experte in Sachen Digitalisierung 

Martin Prieler ist studierter Informatiker (TU Wien) und war zuletzt 

als Berater in komplexen Automatisierungsprojekten innerhalb 

der Kreislaufwirtschaft u.a. auch für die ARA tätig. Als CEO 

der ELG Erdöl-Lagergesellschaft sowie bei Re-Teck, einem internationalen 

Unternehmen im Bereich Reverse Supply Chain Management, 

sammelte er Erfahrung in regulierten Wirtschaftsbereichen. 

Zuvor war Prieler beim schwedischen Konzern Stena für 

das Recycling von Elektro- und Elektronikabfällen verantwortlich. 

ARA reloaded 

„Mit Professor Scharff hatte die ARA 14 Jahre lang einen international 

renommierten Experten an der Spitze. Seiner strategischen 

Kompetenz und großen Forschungsaffinität ist unser hohes 

Niveau in der Kreislaufwirtschaft zu verdanken. Für seine Leistungen 

möchte ich Christoph Scharff besonderen Dank aussprechen. 

Unter seiner Führung hat die ARA ihre Wertschöpfungskette 

entscheidend erweitert: Vom Circular Design und digitaler Incentivierung 

bis zum Betrieb eigener Aufbereitungs- und Sortierkapazitäten“, 

dankt Alfred Berger, Aufsichtsratsvorsitzender der ARA. 

In 30 Jahren in der ARA war Christoph Scharff maßgeblich für 

die erfolgreiche Entwicklung des Unternehmens verantwortlich. 

Scharff ist Honorarprofessor für Abfallwirtschaft an der Technischen 

Universität Wien und war Präsident des Weltverbandes 

der Abfallwirtschaft International Solid Waste Association (ISWA). 

Martin Prieler und Harald Hauke 

Foto: DanielWillinger 

© ACTEGA 

© Bekum 

© Tentoma Packaging 

© Bosch Rexroth 

Bosch Rexroth Vorstandsmitglied 

Thomas Donato (50), bisher 

zuständig für den Bereich 

Mobilhydraulik, übernimmt die 

Zuständigkeit für den weltweiten 

Vertrieb und das Fabrikautomationsgeschäft 

von Dr. Marc 

Wucherer (52), der das Unternehmen 

auf eigenen Wunsch 

verlässt. 

Tentoma Packaging Solution 

erweitert erneut die 

Organisation und begrüßt 

Johannes Koglbauer als Sales 

Manager für Zentraleuropa. 

Zuletzt war er als Technischer 

Leiter und Leiter Vertrieb & 

Marketing bei der GIGANT 

Verpackungstechnik GmbH in 

Österreich tätig. 

Die Bekum Unternehmensgruppe 

trauert um ihren Firmengründer 

Gottfried Mehnert, der am 

1. August 2022 im Alter von 87 

Jahren verstorben ist. Mehnert 

entwickelte mit 21 Jahren seine 

erste Blasformmaschine, er 

prägte mit seinen Erfindungen 

die Blasformtechnik maßgeblich. 

ACTEGA, Hersteller von Speziallacken, 

Druckfarben, Klebstoffen 

und Dichtungsmassen für 

die Druck- und Verpackungsindustrie, 

hat den Posten Global 

Head of Sustainability neu 

geschaffen und mit 

Dennis Siepmann besetzt, um 

weitere Nachhaltigkeitsinitiativen 

umzusetzen. 

© Romaco 

© proALAPHA 

© EPAL Deutschland 

© KIEFEL Packaging 

Die KIEFEL Packaging GmbH, 

oberösterreichische Tochtergesellschaft 

des Freilassinger 

Maschinenbauers KIEFEL 

GmbH, wird von einer neuen 

Doppelspitze geführt: 

Andreas Staudinger (re.) leitet 

den Standort als Chief Sales 

Officer (CSO) mit 

Christian Töscher (li.) als Chief 

Operations Officer (COO). 

Mit 01. Oktober verstärkte 

EPAL Deutschland, größtes 

Nationalkomitee der European 

Pallet Association e. V., sein 

Team um den Field Manager 

Jens Lübbersmeyer. Er kam 

2013 von der Prüforganisation 

SGS Germany GmbH zu EPAL 

International. 

Die proALPHA Unternehmensgruppe, 

Anbieter von ERP+ 

Softwarelösungen für die mittelständische 

Fertigungsindustrie, 

hat Helmut Reich als neuen 

Managing Director für Österreich 

berufen. Zuletzt war er 

als Senior Vice President (SVP) 

Engineering bei proALPHA tätig. 

Die Romaco Holding GmbH 

ernennt Jens Torkel zum neuen 

Vice President Sales & Customer 

Service. In dieser Position 

leitet er seit September 2022 

die internationalen Vertriebsund 

Serviceaktivitäten der 

Romaco Group verantwortlich. 



40 41

VERANSTALTUNGEN | AUSBILDUNG | WEITERBILDUNG 

VERANSTALTUNGEN | AUSBILDUNG | WEITERBILDUNG 

PINNWAND 

PINNWAND 

Foto: Messe München GmbH 

GLOBALER WIRTSCHAFTSGIPFEL DER GETRÄN- 

KE- UND LIQUID-FOOD-INDUSTRIE 

Insgesamt 1.002 Aussteller aus 55 Ländern und knapp 50.000 Besucher 

aus 169 Ländern kamen von 12. bis 16. September 2022 zur drinktec 

nach München. 

Mit einem internationalen Anteil von 65 Prozent bei den Ausstellern und 

mehr als 70 Prozent bei den Besuchern hat die drinktec eindrucksvoll 

ihren Status als Weltleitmesse untermauert. Dr. Reinhard Pfeiffer, Geschäftsführer der Messe München: „Die drinktec 

zeigt: Weltmessen sind in Europa wieder möglich. Die meisten Besucher kamen aus dem Ausland und davon fast 40 

Prozent von außerhalb Europas, wie zum Beispiel aus Mexiko, Brasilien, Südafrika, Japan oder Indien. Bezeichnend, 

dass das drittstärkste Besucherland nach Deutschland und Italien die USA sind.“ 

Und ihnen wurde einiges geboten: Diesem Anspruch wurde die drinktec auch bei den gezeigten Innovationen gerecht. 

Insgesamt mehr als 700 Neuheiten und Lösungen meldeten die Aussteller in den digitalen Angeboten „Innovation 

Guide“ und „Solution Guide“ an. 

Die nächste drinktec findet im Herbst 2025 statt. drinktec.com 

15 JAHRE PET TO PET 

Eineinhalb Jahrzehnte erfolgreiches Bottle-to-Bottle Recycling: Die 

PET to PET Recycling Österreich GmbH lud anlässlich ihres 15-jährigen 

Bestehens zur großen Jubiläumsfeier am Betriebsstandort in 

Müllendorf ein. Neben einem brandneuen Imagefilm konnten die 

Gäste archäologische Funde, die im Zuge der Grundstückserweiterungen 

entdeckt wurden, erstmals im Rahmen der Öffentlichkeit 

bestaunen. Werksführungen gaben spannende Einblicke hinter die 

Kulissen. 

„Unsere zahlreichen Ausbau- und Erweiterungsmaßnahmen am 

Betriebsstandort haben stets zu unserer Mission, einer lückenlosen und 

(v.l.n.r.): Mag.(FH) Thomas Billes, LH-Stvin 

Mag. Astrid Eisenkopf und DI Christian Strasser 

freuen sich über 15 Jahre PET to PET. 

ressourcenschonenden Wiederverwertung von PET-Flaschen, beigetragen,“ erklärt Mag. FH Thomas Billes, CFO der PET 

to PET Recycling Österreich GmbH. DI Christian Strasser, Geschäftsführer von PET to PET ergänzt: „Die letzten 15 Jahre 

PET to PET erfüllen uns mit großem Stolz. Daher bedanken wir uns recht herzlich bei all unseren Mitarbeiter:innen, die 

mit ihrem Einsatz maßgeblich zu unserem Erfolg beigetragen haben und blicken als Vorreiter in Sachen PET-Recycling 

positiv in die Zukunft.“ 

www.pet2pet.at 

Foto: Andi Bruckner 

4. ÖSTERREICHISCHER VERPACKUNGSTAG 

Am 13. Oktober traf sich die heimische Verpackungsbranche bei 4. Österreichischen Verpackungstag im Wiener MAK. 

Gesetzliche Rahmenbedingungen und Herausforderungen, ein Blick in andere Länder und die Frage, wie der Weg in 

Richtung Kreislaufwirtschaft am besten gelingen kann, waren die Schwerpunkte 2022. Im Anschluss fand die Verleihung 

des Staatspreises Smart Packaging 2022 statt. 

„Uns ist es wichtig, Entwicklung voranzutreiben und wissenschaftliche Erkenntnisse für zielgerichtete Lösungen und 

Perspektiven beizusteuern“, so Silvia Apprich, Leiterin des Fachbereichs Packaging and Resource Management an der 

FH Campus Wien. „Vernetzung aller Akteure und Akteurinnen entlang der Wertschöpfungskette, um beispielsweise Verpackungsdaten 

auszutauschen, ist das Gebot der Stunde.“ 

Die Österreichische Kunststoffstudie 2022, erstellt in Zusammenarbeit von der FH Campus Wien und Circular Analytics 

TK GmbH, liefert eine Abschätzung der in Österreich eingesetzten Kunststoffverpackungsmengen, aufgegliedert nach 

Polymer- und Verpackungstypen. Sortierquoten (Bruttomengen) für definierte Polymertypen wurden auf Basis der Daten 

aus dem Jahr 2019 für Österreich abgeschätzt. Die Ergebnisse flossen in eine multikriterielle Nachhaltigkeitsbewertung 

von Kunststoffverpackungen ein. Für ausgewählte Produkte, wie Getränke, Milchprodukte, Obst und Gemüse aber auch 

Hygieneverpackungen und Non-Food-Produkte wurden Kunststoffverpackungen analysiert und diese mit marktgängigen 

Substitutionsalternativen verglichen. Die Nachhaltigkeitsanalyse richtet einen umfassenden Blick auf Produktschutz, 

Zirkularität und Umweltaspekte von Verpackungen. Damit sollen künftig die Auswirkungen einer Reduktion von Kunststoffverpackungen 

bewertet und Zielkonflikte, beispielsweise zwischen Ressourceneinsatz und Umweltbeeinflussung, 

sichtbar gemacht werden. 

Vom Österreichischen Verpackungstag konnten die Branchenvertreter*innen auch die aktualisierten Circular Packaging 

Design Guidelines – herausgegeben von der FH Campus Wien in Kooperation mit Circular Analytics TK GmbH und 

Packforce Austria – mitnehmen. Diese Empfehlungen für die Gestaltung recyclinggerechter Verpackungen sind in ihrer 

5. Auflage um rechtliche und strukturelle Rahmenbedingungen ergänzt und enthalten neue Hinweise speziell für Kunststoffverpackungen, 

Getränkeverbundkartons und für Verpackungen aus Papier, Pappe und Karton. 

www.fh-campuswien.ac.at 

v.l.n.r.: Moderator Norbert Oberhauser, Manfred Tacker (CEO Circular Analytics TK GmbH), Christine Hochholdinger 

(Leiterin Abteilung V/6 BMK), Gregor Herzog (Geschäftsführer GS1 Austria und Chairman GS1 Europa), 

Dieter Schuch (Leitre Forschung & Entwicklung ARA), Dagmar Glatz (Produktmanagement Nachhaltigkeit 

Verpackungen, dm – drogerie markt) bei der Podiumsdiskussion: Verpackung, Verpackungsdaten und Nachhaltigkeit 

– was kommt als nächstes auf uns zu? 

Foto: FH Campus Wien / Bubu Djumic 

Foto: dvi 

32. DRESDNER VERPACKUNGSTAGUNG 

Am 1. und 2. Dezember 2022 lädt das Deutsche Verpackungsinstitut 

e. V. (dvi) alle Akteure aus Industrie, Marken, Handel, Wissenschaft 

und Forschung zur 32. Dresdner Verpackungstagung 

in die sächsische Landeshauptstadt ein. Im Fokus der Netzwerk- 

Plattform stehen Ideen und Möglichkeiten für nachhaltige und 

kreislauffähige Verpackungen – von innovativen Rohstoffen über 

alternative Quellen für Rezyklat bis hin zu Pfand- und Mehrwegsystemen. 

Das traditionelle Jahresabschluss-Treffen der Branche findet als Präsenzveranstaltung statt. Auf der Agenda 

stehen Vorträge, Diskussionen und eine Ideenwerkstatt von und mit Markenartiklern, Verpackungsherstellern, Start-ups, 

B Corps, Entsorgern, Technologieentwicklern und Forschungsinstituten. www.verpackung.org 



42 43

Die weltweit führende 

UNVERPACKUNG DES MONATS 

Plattform der Intralogistik 

Internationale Fachmesse für 

Intralogistik-Lösungen und 

Prozessmanagement 

25. – 27. April 2023 

Messe Stuttgart 

UnVerpackung 

des Monats 

Unverpackung des Monats: Würfelzwerge von Schmidt 

Bei uns grassiert seit etwa 

einem Jahr die Spielsucht. 

Seit unser Großer zählen 

kann, muss jedes Gesellschaftsspiel 

gespielt werden, 

das wir in die Finger 

bekommen. Natürlich 

mussten zum Geburtstag, 

zu Weihnachten und zu 

sonstigen Anlässen neue 

Spiele gekauft werden: Die Folge war nicht nur, dass wir eine 

sehr große Auswahl haben, sondern auch, dass sich die Spiele- 

Kartons stapeln. Einige haben ja mittlerweile kleinere Schachteln, 

da die Spielpläne zum Zusammenbauen sind. Kartenspiele 

brauchen ja zum Glück auch nicht so viel Platz. Dann 

hat unser Kleiner zum Geburtstag die Würfelzwerge bekommen 

– ein wirklich liebes, kindgerechtes Spiel, doch als ich die 

Schachtel öffnete, war ich negativ überrascht: Die Schachtel ist 

28 x 20 x 7 cm groß, darin enthalten sind 56 kleine Kärtchen 

sowie 3 Würfel, etwa 75 % der Schachtel sind Luft. Wozu?! Nicht 

nur zum Verstauen zuhause, sondern auch für den Transport 

und den Materialeinsatz eine Katastrophe! 

1010100 

110101001000101001010 

HANDS-ON 

0110101000101001101011010001010010 

1001110101011010100110101001110101001010011 

010101101010011010100100010100101001101010001010 

INNOVATION 

0110101101000101001010011101010110101001101010011101010 

101001101010110101001101010010001010010100101010100010100 

101101000101001010011011010110101001101010011101010010100110 

101010011010100100010100101001100100010100110101101000101001 

101010110101001101010011101010010100110101011010100101010010001 

0011010100101010011010100100010100101001101100010100110101101000 

00111010010110101000101001110101001010011010101010100110101101000 

011010101011010100110101001110101001010011010101101010011010100100 

0110101000101001101101000101001010011101010110101001101010011101010 

101101010010101001000101001010011010100010100110101101000101001010 

01010011010100111010100101001101010110101001101010010001010010100110 Verpackung des Monats: Tourinos von DeBeukelaer 

0110101001000101001010011010100010100110101101000101001010011101010 

10100111010100101001101010101010011010110100010100101001101010101101 Bei uns heißen sie Käsestangerl, ge- 

0111010100101001101010110101001101010010001010010100110101000101001 meint sind die Tourinos (in diesem Fall 

100101001110101011010100110101001000101001010011010100010100110101 mit Käse) von DeBeukelaer, und sie sind 

0101001110101011010100110101001110101001010011010101101010011010100 heiß begehrt, besonders wenn Besuch 

101001101010001010011010110100010100101001110101011010100110101001 kommt oder zu unseren sonntäglichen 

01001101010110101001101010010001010010100101010100010100110101101 Filmabenden mit den Kindern. Einzig 

10100110110101101010011010100111010100101001101010110101001101010 der riesige Kunststofftray im Inneren hat 

100101001100100010100110101101000101001010011101010110101001101 mich beim Entsorgen immer etwas ge- 

1010100101000101001010011011000101001101011010001010010100111 stört. So öffnete ich für Halloween in Mi- 

1011010100010100111010100101001101010101010011010110100010100ckey Maus‘ Wunderhaus eine Packung 

100110101010110101001101010011101010010100110101011010100110 und stellte erfreut fest, dass sich bei der 

10100100010100101001101010001010011011010001010010100111 Verpackung etwas getan hat: Der Tray, in dem die Käsestangen 

01010110101001101010011101010010100110101011010100101 vor dem Zerbröseln bewahrt werden, ist nicht mehr aus Kunst- 

0100100010100101001101010001010011010110100010 stoff, sondern aus Papier. Eine gute und nachhaltige Verände- 

100101001110101011010100110101001110101 

rung einer Verpackung für ein recht schwierig zu verpackendes 

Produkt. Die Käsestangen sollen knusprig bleiben und vor dem 

Zerbrechen und Zerbröseln geschützt werden, das funktioniert 

auch mit Karton statt Kunststoff. 

MACHER TREFFEN SICH JÄHRLICH IN STUTTGART Haben auch Sie eine Verpackung, die Sie besonders toll 

finden oder über die Sie sich immer wieder ärgern? 

Schreiben Sie mir an: ulrike.grassl@ggmedien.at 

M 

S 

R 

A 

T 

SU 

S 

S 

TA 

T 

N 

I 

A 

B 

L 

E 

S 

A 

F 

E 

geprüft 

Jetzt informieren und dabei sein! 

IMPRESSUM 

UNVERPACKUNG DES MONATS 

VERANSTALTUNGSTIPPS 

8. Expertentreff Verpackungsdruck 

Kongress 

23. bis 24. November 2022, 

Osnabrück (D) 

www.innoform-coaching.de 

Dresdner Verpackungstagung 

Tagung 

01. bis 02. Dezember 2022, 

Dresden (D) 

www.verpackungstagung.de 

European Bioplastics Conference 

Konferenz 

06. bis 07. Dezember 2022, 

Berlin (D) 

www.european-bioplastics.org 

Swiss Plastics 

Messe 

17. bis 19. Jänner 2023, Luzern (CH) 

www.swissplastics-expo.ch/de 

Fruit Logistica 

Messe 

08. bis 10. Februar 2023, 

Berlin (D) 

www.fruitlogistica.com/de 

ICE Europe 2023 

Messe 

14. bis 16. März 2023, 

München (D) 

www.ice-x.com 

DIE NÄCHSTE AUSTROPACK ERSCHEINT IM FEBRUAR 2022 

Schwerpunkte in diesem Heft sind: 

ICE Europe 2023 | CCE International 2023 • Recycling | Nachhaltigkeit | Qualitätssicherung • 

Point of Sale | Konsumverpackung • Lebensmittel 

CCE International 2023 

Messe 

14. bis 16. März 2023, 

München (D) 

www.cce-international.com 

ISM 

Messe 

23. bis 25. April 2023, 

Köln (D) 

www.ism-cologne.de 

ProSweets 

Messe 

23. bis 25. April 2023, 

Köln (D) 

www.prosweets.de 

Bitte informieren Sie sich auf den Webseiten der Veranstalter über Abhaltung von Messen, Kongressen, 

Seminaren etc. und über die geltenden Hygiene- und Sicherheitsregelungen. 

Besuchen Sie uns bis dahin online auf www.austropack-online.at 

austropack – Fachmagazin für die Verpackungs- und Kennzeichnungsindustrie sowie Unternehmen aus dem Bereich der 

Internen Logistik 

Leitung und Chefredaktion: Mag. Ulrike Grassl; Anzeigenleitung: Renate Grimm; Grafik & Layout: Cornelia Hackl Grafi kdesign, 

www.corneliahackldesign.com, layout@ggmedien.at; Verwendete Bilddatenbank: www.istock.com, www.pixabay.com; 

Offenlegung nach § 25 Mediengesetz: Medieninhaber, Herausgeber und Redaktion: Grassl & Grimm Medien OG zu 100 %, 

A-2440 Moosbrunn, Am Weingarten 2, FN 523173y; UID Nummer: ATU75084007; Gesellschafter: Mag. Ulrike Grassl und 

Renate Grimm; Kontakt Redaktion: +43/676 572 59 39 oder ulrike.grassl@ggmedien.at, Anzeigenleitung +43/676 572 28 24 

oder renate.grimm@ggmedien.at, Grafi k & Layout: layout@ggmedien.at, Backoffice: offi ce@ggmedien.at; 

Internet: www.austropack-online.at; Grundlegende Richtung: Unabhängige Fachzeitung für Verpackung, Kennzeichnung, Förder- und 

Lagertechnik. Druck: Bösmüller Print Management GesmbH & Co KG, 2000 Stockerau, Josef-Sandhofer-Straße 3; Erscheinungsart 

4 x jährlich, 3.800 Stück Aufl age; Bezugsbedingungen: Einzelheft Inland Euro 6,50; Einzelheft Ausland Euro 10,20; Jahresabo Inland 

Euro 24,- inkl. Verpackung und 10 % USt; Jahresabo Ausland Euro 39,- inkl. Verpackung und Porto. Nachdruck – auch mit Quellenangabe – 

nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlags gestattet. Für den Inhalt persönlich gezeichneter Beiträge liegt die fachliche Verantwortung 

ausschließlich beim Autor. Gendering: Aus Gründen der besseren Lesbarkeit haben wir uns für die Verwendung des generischen 

Maskulinums in unseren Texten entschieden. Eine Diskriminierung des weiblichen Geschlechts ist nicht beabsichtigt. Datenschutz: Unsere 

Datenschutzerklärung fi nden Sie unter: www.austropack-online.at/datenschutzerklaerung/ Datenschutzrechtlicher Verantwortlicher: 

Mag. Ulrike Grassl, +43/676 572 59 39 ulrike.grassl@ggmedien.at; Verantwortlicher der Ursprungsdateien: HEROLD Business Data GmbH, 

Guntramsdorfer Straße 105, A-2340 Mödling, kundenservice@herold.at, +43 2236 401-0; Ihre Daten (Name, Adresse) wurden von uns zum 

Zwecke der postalischen Zusendung von Werbematerial unseres Unternehmens verarbeitet. Sie können gegen diese Verarbeitung Ihrer Daten 

für diese Zwecke der Direktwerbung jederzeit Widerspruch erheben. 

+49 89 323 91-259 

· logimat-messe.de 


45

ANBIETER-INDEX 



B2 

BEUTELVERSCHLÜSSE 

E1 

ETIKETTEN 

E1 

ETIKETTEN 

Allclick (A) ......................................................... L1 

Ballerstaedt (A) ................................................. A3 

Bluhm Systeme (A) ............................................ K3 

Danfoss (A) ....................................................... A4 

ECM (A) ............................................................. E1 

GIKO (A) ............................................................ F1 

Hauer (A) ........................................................... E1 

Herma (A).......................................................... E2 

Herrmann Ultraschalltechnik (D)......................... U2 

HSM GmbH + Co. KG (D) .................................... A1 

HTW (A) ............................................................. H2 

Knapp (D) .......................................................... B3 

Logett (A) .......................................................... E1 

Marzek-Etiketten (A) .......................................... E1 

Meier Verpackungen (A) ..................................... V2 

Mettler Toledo (A) ............................................. M1 

Neveon (A) ........................................................ V3 

Österr. Institut für Verpackungswesen (ÖIV) (A) .... B1 

OFI (A) ............................................................... B1 

Pawel (A) ........................................................... V2 

Rajapack GmbH ................................................ V2 

Rapf & Co. (A) .................................................... A2 

REA Elektronik (D) .............................................. K2 

Schafler (A)........................................................ P1 

semket (A) ............................................. E1, E3, K3 

Servent Consulting (A) ....................................... C1 

Sonotronic (D) ................................................... U1 

Stöffl (A) ...................................................... K1, S1 

TransPak (A) ...................................................... V2 

Tropack (D) ......................................................... T1 

Ulikett (A) .......................................................... E1 

Ulrich Etiketten (A) ............................................. E1 

Werfring (A) ....................................................... F2 

Württembergische Allplastik (D) ......................... B2 

71083 Herrenberg 

Johannes-Kepler-Str. 12 

Tel.: +49 (0)7032 9368-0 

Fax: +49 (0)7032 9368-98 

info@allplastik.de 

www.blitzbinder.de 

Allplastik 

Blitzbinder 

Kabelbinder 

Allplastik Anzeige neu 55x35 mm.indd 1 30.11.2015 09:37:59 

Ihr Partner In der 

kennzeichnungstechnik 

etikettenproduktion | druck- u. etikettieranlagen 

Inkjet- u. Lasersysteme | Markierlösungen | engineering 

LabeL 

Production 

Marking 

soLutions 

engineering 

ETIKETTEN BOGEN+ROLLE DESIGN 

FEINKARTONAGE FALTSCHACHTELN 

ETIKETTIERTECHNIK TT-DRUCKER 

www.marzek-group.com +43 2252 90500 

Tel.: +43 (0) 7242 / 677 55 

www.ecm.at 

A1 

ABFALLENTSORGUNGSANLAGEN 

A3 

ALU-SIEGEL-VERSCHLÜSSE 

B1 

BERATUNG UND FORSCHUNG 

B3 

BLISTER-, SKINVERPACKUNGEN 

Machen Sie 

Abfall zu 

Wertstoff - 

mit HSM! 

info@hsm.eu 

www.hsm.eu 

Siegelsysteme made in Germany 

Aluminium-Siegelverschlüsse 

digitaler Verpackungsdruck 

Ihr unabhängiger 

Prüf- & Forschungspartner 

Material- & Füllgutuntersuchung 

Gutachten & Schadensanalysen 

Auftragsforschung & Entwicklung 

Farbe 

bekennen! 

C 

M 

Y 

CM 

MY 

Etiketten 

Etikettierer 

wir setzen 

zeichen. 

Etikettendrucker 

Beratung, Grafik und Service 

DE_HSM_Austropack_Firmenindex_55x40mm.indd 1 09.08.2017 13:19:39 

veredelte Rollenware 

Induktionseinlagen 

Siegelgeräte und -anlagen 

Induktionssiegelmaschinen 

Kontaktieren Sie uns: 

+49 (0)7222/9515-0 

sales@ballerstaedt.de 

www.ballerstaedt.de 

Franz-Grill-Straße 1, Objekt 207, 1030 Wien 

t: +43 1 798 16 01 - 0 

office@ofi.at | www.ofi.at 

Besuchen Sie uns jetzt auf 

austropack-online.at 

www.knapp-gmbh.de 

CY 

CMY 

K 

semket Etikettiersysteme GmbH 

Tiroler Straße 9 

3105 St. Pölten-Radlberg 

Tel: +43 2742 47047-0 

office@semket.com 

www.semket.com 

A2 

ABFÜLL- & VERPACKUNGSMASCHINEN 

A4 

AUTOMATION 

C1 

CONSULTING 

Inserat_55x60_2.pdf 1 24.01.13 09:44 

Abfüll-, Verschließ- und Etikettieranlagen 

Gabrielerstr. 30 , A-2344 Maria Enzersdorf 

Tel. (02236) 480 11, Fax (02236) 480 88 

e-mail: office@rapf.at, www.rapf.at 

Danfoss GmbH 

+43 720 548 000 

cs@danfoss.at 

drives.danfoss.at 

VLT® AutomationDrive FC 301/302 

Ausgewählt für seine 

Vielseitigkeit, respektiert 

für seine Zuverlässigkeit – 

der VLT® AutomationDrive 

ist jetzt robuster und 

intelligenter als jemals zuvor. 

Franz-Grill-Straße 5, 1030 Wien, Austria 

Tel.: +43 (0)1/317 82 44 

Fax: +43 (0)1/317 82 44 - 14 

michael.auer@verpackungsinstitut.at 

www.verpackungsinstitut.at 

Etiketten | Labels 

Etiketten und Thermotransferbänder 

für sämtliche Etikettiersysteme 

Logett GmbH 

Satteinser Straße 12 | 6820 Frastanz 

Tel 05522 52518-0 | Fax 05522 52518-66 

logett@mueroll.com 

ULIKETT 

1230 Wien, Wiegelestrasse 26 

Tel. +43 (0)1 616 36 38 

ulikett@ulikett.at 

Offsetdruck, Siebdruck, 

Buchdruck, Flexodruck, 

Digitaldruck, Prägedruck 

Etiketten 

Flexible Verpackungen 

Booklets 

Twin-Labels 

46 


www.ulikett.at

¨ ¡¨©©¨©¦ ¨ ! ¡¢£¤¤¥¢¦§¡¨© 

***¡%¢&'¦¡(¡)¦¥ "#¡$¡%¢&'¦¡(¡)¦¥ 

,17/;/?


Veranstalter: 

T1 

TROCKENMITTEL 

U2 

ULTRASCHALLSIEGELSYSTEME 

V2 

VERPACKUNGEN 

SORRY. 

TROCKEN GELEGT. 

10 % Rabatt 

Gutscheincode: 

austro-10 

Gültig bis 30.06.2023 

DIE GUT SORTIERTE 

VERPACKUNGSWELT 

www.transpak.at 

13. Internationale Converting Fachmesse 

Internationale Leitmesse 

für die Veredelung und 

Verarbeitung von Papier, 

Film und Folie 

14. – 16. März 2023 

Messe München 

Wir geben Feuchtigkeit keine Chance! 

TROPACK schützt Ihre wertvollen Güter vor Feuchtigkeit, damit 

irreparable Korrossions- und Feuchtigkeitsschäden durch größere 

Temperaturschwankungen und Klimawechsel der Vergangenheit 

angehören. 

TROPACK sorgt mit einer fein abgestuften Palette von Produkten 

für den trockenen und sicheren Transport Ihrer Produkte. 

...wir packen die Feuchtigkeit 

TROPACK Packmittel GmbH 

Vor dem Polstück 8 | D-35633 Lahnau-Waldgirmes 

Tel. 06441 / 21089-0 | Fax 06441 / 21089-19 

Mail info@tropack.de | www.tropack.de 

AZ-Trockengelegt (100x258)-5-Print.indd 1 22.11.17 14:38 

V2 

VERPACKUNGEN 

www.meierverpackungen.at/shop 

Alles rund ums Verpacken, Versenden und Lagern 

www.rajapack.at 

Rajapack GmbH 

IZ NÖ Süd, Strasse 16 

Objekt 69/4 

2355 Wiener Neudorf 

0810 400 306 (0,07 €/Min) 

EUROPAS 

WICHTIGSTES 

BRANCHENEVENT 

14. – 16. März 2023 | Messe München 

Nehmen Sie an der 6. Internationalen Fachmesse für die 

Wellpappen- und Faltschachtelindustrie teil. Entdecken 

Sie die neuesten Technologien auf Europas einzigem 

Marktplatz für die Branche und erfahren Sie, wie Sie Ihr 

Geschäft ankurbeln können! 

Veranstalter: Mack-Brooks Exhibitions, Part of RX 

Warum sich ein Besuch lohnt 

Es ist die einzige Messe ihrer Art und der 

Branchentreffpunkt für Technologietrends, 

smarte Lösungen und Know-how 

Live-Demonstration der neuesten Maschinen 

und Verarbeitungslösungen 

Dialog und Austausch auf höchstem fachlichen 

Niveau und die Möglichkeit zum Aufbau eines 

internationalen Netzwerks 

WARUM SICH EIN BESUCH LOHNT 

U1 

ULTRASCHALL-TECHNIK 

V3 

VERPACKUNGSLÖSUNGEN 

Entdecken Sie hautnah die neuesten 

Technologien und lernen Sie innovative 

Produkte und Maschinen kennen 

Knüpfen Sie Kontakte in der Branche sowie 

wirkungsvolle und dauerhafte Geschäftsbeziehungen 

Sonder- und Standardmaschinen 

Ultraschall-Systeme 

www.sonotronic.de 

packing Verpackungs- & und logistics Transportlogistik GmbH 

Export- und Gefahrgutverpackung 

Verpackung von Kunstgegenständen 

Mehrwegkonzepte 

Gewinnen Sie wertvolles Insiderwissen und 

informieren Sie sich über die aktuellen Trends 

und Themen der Branche 

Hellingstraße 2 

A-1020 Wien 

www.neveon.com 

Zusammen mit: 

Tel. +43 (1) 602 13 22-0 

Fax +43 (1) 603 25 28 

e-mail: office@pawel.at 

internet: www.pawel.at 

WEITERE INFORMATIONEN: 

WWW.CCE-INTERNATIONAL.COM 

WEITERE INFORMATIONEN 

WWW.ICE-X.COM

EXZELLENTE WEINE – 

NACHHALTIG UND MASS- 

GESCHNEIDERT VERPACKT. 

Es steckt viel Liebe in der Weinerzeugung, und ebenso viel Freude in 

seinem Genuss. Damit die edlen Tropfen unbeschadet zum Kunden 

gelangen, wird bei uns jedes Verpackungskonzept individuell entwickelt. 

Rondo bietet Verpackungslösungen aus Wellpappe, die exakt an die 

Flaschenformen angepasst sind – ob für die händische Bestückung 

oder mit verklebtem Fachwerk für eine automatische Befüllung. Im 

Flexo-, Offset- oder Digitalverfahren bedruckt, von der OeIV-geprüften 

Versandverpackung inkl. Faserguss-Inlay über aufmerksamkeitsstarke 

Verkaufsverpackungen bis hin zu stabilen Transporteinheiten. Alles aus 

einer Hand. Und das für verschiedenste Getränkefl aschen – von A wie 

Asti bis Z wie Zweigelt. 

Weitere Informationen unter www.rondo-ganahl.com 

Rondo Ganahl Aktiengesellschaft I Papiere - Wellpappe - Verpackungen I www.rondo-ganahl.com

Austropack 2022/04

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?