„… Bei uns in der Lofag …“ - Verband Wiener Volksbildung

160
Leonie Kerling: Ich möchte eine kleine Episode von meinem Vater
erzählen. Dort waren doch viele internierte Ukrainer, Russen. Mein
Bruder, der sehr für die Russen eingestellt war, wollte unbedingt
mit ihnen reden. Da ist der Chef zu meinem Vater, der von 1939 – 47
Werkmeister in der Lofag war (Pelikan war sein Name!) gekommen
und hat gesagt: „Aufpassen, das ist ja nicht erlaubt, mit den Russen
oder mit den Ukrainern zu sprechen“. Dann ist der Vater nach Hause
gekommen und sagte, ich habe immer Scherereien mit meinem
Bruder Toni. Er wollte immer mit den Russen reden. Mein Bruder
Toni ist dann 1947 aus der Lofag ausgetreten.
Anton Österreicher: Nach meiner sechsmonatigen Grundausbildung
für Metallarbeiter, die ich in der Mollardgasse absolvierte,
wurde ich Anfang 1944 in die Lofag überstellt, um meine praktische
Ausbildung als Betriebselektriker zu beginnen. Weil ich kein Wiener
war, war ich im Lehrlingsheim Jedlersdorf untergebracht. Dort
war der ganze Betrieb vormilitärisch organisiert. Hinter unseren
Baracken befand sich auch ein Lager mit russischen Kriegsgefangenen,
und so marschierten täglich hunderte Menschen von dort
in die Firmen, – in unsere Firma und in andere Floridsdorfer Betriebe
(Hofherr & Schrantz, Fiat, Deutsche Reichsbahn), die viele
Rüstungsaufträge hatten, bzw. als „Kriegswichtig“ eingestuft waren.
Bei uns in der Elektrowerkstätte waren fünf Inländer, zwei Kriegsgefangene,
zwei junge Zwangsarbeiterinnen aus der Ukraine, etwa
20 Jahre alt und zwei ältere Männer. Sie haben gebrochen Deutsch
gesprochen. Die zwei Frauen mussten Kranbremsspulen und vieles
anderes mehr wickeln. Ein paar Wochen arbeitete ich mit einem
der Männer zusammen – Karl hieß er und war 65 Jahre alt. Er lehrte
mich, Kabel und Verteiler, Handlampen und diverse andere Geräte
zu reparieren. Nach dieser Zeit wurde ich einem Kriegsgefangenen
zugeteilt, einem Elektroingenieur, 28 Jahre alt, mit Namen lwan. Er
war Russe aus Baku und ein exzellenter Praktiker, der improvisieren
konnte, und in der Radiotechnik war er auch ein Könner. Wir
bauten Detektorapparate in den Arbeitspausen, die ich leicht an den
Mann brachte bzw. gegen Lebensmittel und verschiedenes anderes
eintauschte. Das war sozusagen ein richtiger „Herausreißer“ – wir
haben ja alle Hunger gehabt damals. Für den Bau der Geräte gab
es jede Menge Draht, denn wir haben ja Spulen für Motore, Kräne,
Bremsen usw. gewickelt. Die Kriegsgefangenen lwan und Nikolaj