Unser Hiddesen: Freiwillige Feuerwehr Hiddesen
26.05.2023 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Unser Hiddesen: Freiwillige Feuerwehr Hiddesen

ePAPER LESEN
DerAugustdorfer

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

25. Ausgabe:<br />

Juni - Juli '23<br />

Fünftes Erscheinungsjahr<br />

<strong>Freiwillige</strong> <strong>Feuerwehr</strong> <strong>Hiddesen</strong><br />

Förderverein und Löschgruppe<br />

S DETMOLD UND BAD SALZUFLEN<br />

Gezielte Figurformung<br />

in Detmold<br />

mit HYPOXI<br />

STEPHANIE WINDHAUSEN<br />

Selbstständige Immobilienberaterin<br />

Immobilienmaklerin (IHK)<br />

design your body<br />

www.hypoxistudio-detmold.de<br />

www.hypoxistudio-detmold.de<br />

T.: 05231 - 30 26 70 0<br />

stephanie.windhausen@von-poll.com<br />

<strong>Unser</strong> <strong>Hiddesen</strong> / Juni - Juli '23

sport<br />

Party<br />

tagung<br />

kultur<br />

konzert<br />

hochzeit<br />

<br />

<br />

Detmolder<br />

Stadthalle<br />

Detmolder Stadthallen GmbH<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Wir können alles! Sprechen Sie uns an.<br />

Stadthalle Detmold<br />

www.stadthalle-detmold.de<br />

05231 22266<br />

Detmolder<br />

Stadthalle<br />

Detmolder Stadthallen GmbH<br />

Unterhaltsam · Spannend · Bunt

www.unser-hiddesen.de<br />

Regional * Unabhängig * Neugierig<br />

<strong>Unser</strong> Leitbild spiegelt sich in den Worten.<br />

REGIONAL!<br />

Wir sind regional. Wir leben hier. Die einen mit gewachsenen<br />

Wurzeln, die anderen mit selbst gewählten. Wir leben gern hier.<br />

Daher geben wir unseren Themen im Schwerpunkt den regionalen<br />

Bezug. So vielfältig, so bunt und so interessant, wie unser<br />

aller Leben hier miteinander.<br />

UNABHÄNGIG!<br />

Wir stehen keiner politischen oder religiösen Überzeugung<br />

nahe. Und so ist auch das Magazin offen für alle Strömungen<br />

mit freiheitlichen und demokratischen Grundidealen. Wir arbeiten<br />

unabhängig und überparteilich, räumen Platz ein für<br />

Gedanken und Geschichten und geben Autoren mit unterschiedlichsten<br />

Einstellungen eine Plattform, ohne dass diese<br />

unbedingt die Überzeugungen der Redaktion widerspiegeln.<br />

Genau damit möchten wir die Offenheit und Vielfalt spiegeln,<br />

die wir hier bei uns im Alltag leben und lieben.<br />

NEUGIERIG!<br />

War es nicht die unbeschwerte Neugier, die uns als Kindern unbekannte<br />

Türen geöffnet hat? Die uns in verschlossene Welten<br />

eintauchen ließ und uns zu dem gemacht hat, was wir heute<br />

sind. Die uns Freude, Achtung, Mut und Demut gelehrt hat.<br />

Das Kribbeln angesichts des Neuen, die Bilder im Kopf — das<br />

alles möchten wir mit diesem Magazin in unseren oft so vernünftigen<br />

und rationalen Alltag hinüberretten und mit Ihnen<br />

teilen. Wir möchten im besten Sinne neugierig bleiben, ohne<br />

aufdringlich zu sein. Und wir möchten Sie anstecken und auffordern,<br />

diese Neugier mitzuleben. Neugier auf Neues, auf Mitmenschen,<br />

auf all das, was uns umgibt. Gemeinsam.<br />

Ihr Team von „<strong>Unser</strong> <strong>Hiddesen</strong>“<br />

(Impressum: siehe hinten)<br />

Freikirchen Inhalt<br />

<strong>Freiwillige</strong> <strong>Feuerwehr</strong> <strong>Hiddesen</strong><br />

Kinder und Familien<br />

Kirchen<br />

Genuss Seiten /Rezept<br />

Ratgeber • Tipps • Gesundheit<br />

Vereine • Sport • Veranstaltungen<br />

Freizeit • Kultur • Literatur •<br />

Natur • Tiere • Garten<br />

Stellenanzeigen • Verschiedenes • Kleinanzeigen<br />

Liebe Leserinnen und Leser!<br />

Der Sommer ist fast da und die Ferien<br />

starten schon bald... allen Reisenden wünsche<br />

ich einen schönen Urlaub und denen, die<br />

im Sommer ihr Zuhause genießen, gute Entspannung und<br />

Erholung! <strong>Unser</strong> Titelbild ist ganz aktuell auf der blühenden<br />

Blumenwiese vor der St. Stephanuskirche aufgenommen<br />

worden.<br />

Der Förderverein der <strong>Feuerwehr</strong> stellt sich und seine Arbeit<br />

vor und die Löschgruppe lädt zum <strong>Feuerwehr</strong>fest am 1.7. ein.<br />

Mit dem Pickertfest, dem Freibadfest und dem Tag der offenen<br />

Tür im Spritzenhaus erleben wir in <strong>Hiddesen</strong> im Zeitraum<br />

Juni und Juli wieder schöne, gesellige Veranstaltungen.<br />

Auch ein Wald- und Einschulungsgottesdienst bieten<br />

besondere Momente.<br />

...und nun viel Vergnügen beim Durchblättern, Lesen und<br />

Entdecken der Inhalte!<br />

Bleiben Sie guten Mutes!<br />

Gardinen I Polsterarbeiten I Bodenbeläge I Sonnenschutz<br />

Friedrich-Ebert-Strasse 155 • 32760 Detmold<br />

05231-61 61 570 • mail@meinart.de • www.meinart.de<br />

'<strong>Unser</strong> <strong>Hiddesen</strong>' - Kontakt<br />

Visi_andy.indd 1 16.02.14 11:56<br />

Telefon: Sonja Reichmann, 0171 30 30 255<br />

Email: info@unser-hiddesen.de<br />

Post/Büro: (bei Meinart) Friedrich-Ebert-Str. 155 /Dermold-<strong>Hiddesen</strong>.<br />

Im Internet sind alle Ausgaben "<strong>Unser</strong> <strong>Hiddesen</strong>" online.<br />

Einfach aufs Cover klicken und blättern: www.unser-hiddesen.de<br />

Sonja Reichmann<br />

Titelbild: ©Brigitte Grosche<br />

<strong>Unser</strong> <strong>Hiddesen</strong> / Juni - Juli '23<br />

3

Förderverein<br />

Förderverein <strong>Freiwillige</strong> <strong>Feuerwehr</strong> in <strong>Hiddesen</strong> e.V.<br />

Sehr geehrte Hiddeser Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />

auf diesen Seiten möchte sich der Förderverein der<br />

<strong>Freiwillige</strong>n <strong>Feuerwehr</strong> in <strong>Hiddesen</strong> kurz vorstellen.<br />

Der Förderverein wurde am 05.07.2005 von Silja Paul,<br />

Jens Fuest, Carsten Richter, Volker Runte, Lena Seehaus,<br />

Mathias Sprenger und Marco Wegener gegründet.<br />

Die Eintragung des Vereins in das Vereinsregister erfolgte<br />

am 10.08.2005 – als erster <strong>Feuerwehr</strong>-Förderverein<br />

in Detmold.<br />

Derzeit besteht er aus ca. 90 Mitgliedern.<br />

Der heutige Vorstand setzt sich wie folgt zusammen:<br />

1. Vorsitzender: Andy Mensenkamp<br />

2. Vorsitzender: Stephan Focke<br />

Kassenwart: Hendrik Berghahn<br />

Schriftführer: Toni Möller<br />

Die Löschgruppe <strong>Hiddesen</strong> ist für unseren Ort unverzichtbar<br />

und arbeitet mit den restlichen Einheiten<br />

der <strong>Feuerwehr</strong> Detmold eng zusammen, um den Aufgaben<br />

der <strong>Feuerwehr</strong> im Gebiet der Stadt Detmold<br />

gerecht zu werden. Sie besteht aus ehrenamtlichen<br />

Frauen und Männern, unterteilt in die Bereiche aktive<br />

Einsatzabteilung, Unterstützungsabteilung, Jugendfeuerwehr<br />

und Ehrenabteilung.<br />

Der Förderverein „<strong>Freiwillige</strong> <strong>Feuerwehr</strong> in <strong>Hiddesen</strong>“<br />

wurde gegründet, um die Löschgruppe <strong>Hiddesen</strong> zu<br />

unterstützen und zu fördern.<br />

Durch eine Mitgliedschaft im Förderverein ist es für<br />

jede Mitbürgerin und jeden Mitbürger einfach und<br />

direkt möglich, ihrer freiwilligen <strong>Feuerwehr</strong> vor Ort<br />

zu helfen. Sei es durch seinen/ihren Mitgliedsbeitrag<br />

oder durch aktive Mitarbeit im Verein.<br />

Durch die Gelder, die der Förderverein sammelt, wird<br />

insbesondere die Jugendfeuerwehr unterstützt, in<br />

dem davon z.B. Fortbildungen und Freizeiten für die<br />

Jugendlichen anteilig finanziert werden.<br />

Außerdem werden das <strong>Feuerwehr</strong>fest<br />

und das Osterfeuer<br />

vom Förderverein ausgerichtet.<br />

Dadurch werden mehr<br />

Menschen auf die Arbeit der<br />

freiwilligen <strong>Feuerwehr</strong>en aufmerksam,<br />

und es können Interessierte<br />

als neue Mitglieder geworben<br />

werden.<br />

Durch den Förderverein ist es<br />

möglich, zusätzlich Mittel für<br />

eine effektivere Aus- und Fortbildung<br />

zu beschaffen. Für die Löschgruppe <strong>Hiddesen</strong><br />

wurde in den letzten Jahren unter anderem folgende<br />

Ausgaben/ Neuanschaffungen getätigt:<br />

• Bezuschussung der Jugendfeuerwehrfahrten,<br />

• Infotafeln<br />

• Bekleidung für die Jugendfeuerwehr und Aktiven,<br />

wie z.B. Strickmützen und T-Shirts<br />

• Lagerboxen aus Alu<br />

• Namensschilder<br />

• Laminiergerät mit Folien<br />

• Helmlampen mit Ersatzhalterungen<br />

und Ersatzleuchtmitteln<br />

• Planspielset<br />

• Stiefelwaschanlage<br />

• Fleece-Jacken<br />

• Klapp-Pavillons<br />

• Rettungsmesser<br />

• Nachrüstung der Haspel mit Halterung<br />

für Standrohr und Hydrantenschlüssel<br />

• Sackkarre<br />

4 <strong>Unser</strong> <strong>Hiddesen</strong> / Juni - Juli '23

<strong>Freiwillige</strong> <strong>Feuerwehr</strong> in <strong>Hiddesen</strong> e.V.<br />

• Unterstützung bei der Ausrichtung des Jubiläums 2019"<br />

• Transporträder für die Tragkraftspritze<br />

• Polo-Shirts für die Angehörigen der Löschgruppe<br />

• Lagerhilfsmittel wie Stapelkisten<br />

• Rollbretter<br />

Besonders hervorzuheben ist die Anschaffung einer<br />

Wärmebildkamera, deren Einsatzmöglichkeiten sehr<br />

vielfältig sind, sie reichen von der Personensuche bis<br />

zum Aufspüren von Brandherden.<br />

2021 unterstützte der Förderverein außerdem die<br />

vom Hochwasser betroffenen Kameraden in Euskirchen<br />

mit einer größeren Spende.<br />

Ab 14:00 Uhr<br />

Vorführungen aus dem Alltag der <strong>Feuerwehr</strong><br />

Attraktionen für junge Gäste<br />

Kuchenbuffet<br />

Getränke und Leckeres vom Grill<br />

Ab 18:00 Uhr Abendprogramm<br />

der Löschgruppe <strong>Hiddesen</strong><br />

<strong>Feuerwehr</strong> Detmold<br />

Katerallee 1<br />

<strong>Feuerwehr</strong>fest 2022: Vorführung der Jugendfeuerwehr<br />

Möchten Sie etwas tun?<br />

Finanzielle Unterstützung kann durch aktive Vereinsmitgliedschaft<br />

(mittels des Mitgliedsbeitrags), sowie<br />

durch Geld- oder Sachspenden erfolgen.<br />

Falls Sie Mitglied im Förderverein werden möchten, kontaktieren<br />

Sie uns einfach unter feuerwehr-hiddesen@tonline.de<br />

oder Andy Mensenkamp 0171 8942451<br />

Der Förderverein freut sich auf Ihre Spende:<br />

Förderverein <strong>Feuerwehr</strong> <strong>Hiddesen</strong><br />

Sparkasse Detmold-Paderborn<br />

DE 96 4765 0130 0047 0080 08<br />

BIC: WELADE3LXXX<br />

Verwendungszweck: Spende für den Förderverein<br />

<strong>Feuerwehr</strong>fest <strong>Hiddesen</strong><br />

Wie jedes Jahr lädt die Löschgruppe <strong>Hiddesen</strong> am ersten<br />

Samstag im Juli, den 01.07.2023 alle Bürgerinnen<br />

und Bürger zum traditionellen <strong>Feuerwehr</strong>fest am Gerätehaus<br />

in der Katerallee ein.<br />

Wie in den Vorjahren erwartet die Besucherinnen und<br />

Besucher wieder ein attraktives Programm. Ab 14:00<br />

Uhr werden Vorführungen aus dem Alltag der <strong>Feuerwehr</strong><br />

und Attraktionen für die jungen Gäste geboten.<br />

Am Abend wollen die Wehrfrauen und –Männer dann<br />

mit Ihren Gästen feiern. Für das leibliche Wohl gibt es<br />

neben leckeren Grillspezialitäten auch ein reichhaltiges<br />

Kuchenbüffet am Nachmittag.<br />

<strong>Feuerwehr</strong>fest 2022: Impression vom Abend<br />

Fahrzeugschau<br />

<strong>Unser</strong> <strong>Hiddesen</strong> / Juni - Juli '23 5

Sommerferienspiele<br />

in Detmold<br />

Fachbereich 2<br />

Jugend, Schule, Sport<br />

Das Programm für Kinder, Jugendliche und<br />

Familien für die Ferien 2023 finden Sie hier:<br />

Foto: pixabay.com<br />

Spannendes ausprobieren<br />

und Neues kennenlernen<br />

Detmolder Sommerferien-Programm ist online<br />

Schon bald beginnen die Sommerferien. Da nur die<br />

wenigsten Kinder und Jugendlichen „Vollzeit“ verreisen,<br />

gibt es für die meisten viel freie Zeit zu Hause –<br />

aber auch unzählige Möglichkeiten, sich auszuprobieren<br />

und Neues kennenzulernen.<br />

Dafür sorgt zum Beispiel das umfangreiche Sommerferienprogramm,<br />

das der Familien-Info-Treff (F.I.T) zusammengetragen<br />

hat und das ab sofort auf der Website<br />

fit.detmold.de zum Stöbern einlädt.<br />

Detmolder Jugendzentren und Kirchengemeinden,<br />

Museen, Vereine und viele weitere Akteure bieten<br />

mit Ferienspielen, Freizeiten, Ausflügen, Kursen und<br />

Besichtigungen ein attraktives und abwechslungsreiches<br />

Programm für Detmolder Kinder und Jugendliche<br />

während der Sommerferien.<br />

Im Angebot sind unter anderem ein Stadtgang für Kinder<br />

mit Daniel Wahren und Bürgermeister Frank Hilker<br />

(23. Juni), ein Zauber- und Jonglier-Workshop (28. bis<br />

30. Juni) und ein 3D-Druck-Workshop in der Stadtbibliothek<br />

(3. August).<br />

In den Schulen werden diese Postkarten mit entsprechenden<br />

QR-Codes verteilt, die direkt zum Sommerferien-Programm<br />

führen. (PM Stadt Detmold)<br />

Ihre Praxis für gerade Zähne<br />

wünscht einen<br />

SCHÖNEN SOMMER!<br />

Theodor-Heuss-Str. 1 | 32760 Detmold-<strong>Hiddesen</strong><br />

Telefon 05231 8288 | www.christina-stannek.de<br />

6

Kinder und Familien<br />

Ein Kita-Traum im Grünen: Im alten Kötterhaus „Auf dem Brinke“ in <strong>Hiddesen</strong><br />

geht im August die Evangelische Natur- und Waldkita <strong>Hiddesen</strong> an den Start.<br />

Über die gelungene Kooperation zwischen der Stadt Detmold und der Stiftung<br />

Eben-Ezer freuen sich (von links) Joanna Stöcker (Abteilungsleiterin Kommunales<br />

Bildungs- und Präventionsmanagement bei der Stadt Detmold), Jennifer<br />

Sonneborn (Fachbereichsleiterin für den Bereich Jugend, Schule und Sport bei<br />

der Stadt Detmold), Michaela Kregel (Abteilungsleiterin für Kindertagesstätten<br />

und Familienzentren bei der Stiftung Eben-Ezer) und die Bereichsleiterin<br />

für Kinder und Jugendliche bei der Stiftung Eben-Ezer, Sabine Menzel.<br />

Mitten in der Natur<br />

und doch gut geschützt<br />

Neue Natur- und Waldkita <strong>Hiddesen</strong><br />

bietet ab August freie Plätze<br />

Detmold. Ringsum Grün, so weit das Auge reicht:<br />

Schon im August wird eine besondere Kindertagesstätte<br />

in Detmold ihre Türen öffnen. Die „Evangelische<br />

Natur- und Waldkita <strong>Hiddesen</strong>“, die in der Trägerschaft<br />

der Stiftung Eben-Ezer betrieben wird und in verkehrsberuhigter<br />

Lage mit direktem Zugang zu Wald und Wiese<br />

gelegen ist, bietet künftig 20 Kindern im Alter ab zwei<br />

Jahren einen außergewöhnlichen Erlebnisraum. Einerseits<br />

verbringen die Jüngsten so viel Zeit wie möglich in<br />

der freien Natur. Andererseits bietet das alte Kötterhaus<br />

„Auf dem Brinke“ aber auch ein festes Dach über dem<br />

Kopf – perfekt für jedes Wetter und für jede Jahreszeit.<br />

Bei einem Rundgang über das Gelände und durch das<br />

Kötterhaus trafen sich jetzt Vertreterinnen der Stiftung<br />

Eben-Ezer und die Fachbereichsleiterin für Jugend, Schule<br />

und Sport der Stadt Detmold, Jennifer Sonneborn, um<br />

das Gebäude gemeinsam in Augenschein zu nehmen.<br />

Die Stiftung Eben-Ezer mietet das Kötterhaus von der<br />

Stadt Detmold und trägt damit wesentlich zur Deckung<br />

des erhöhten Betreuungsbedarfs im Detmolder Ortsteil<br />

<strong>Hiddesen</strong> bei. „Für uns ist es ein großes Glück, dass wir<br />

mit der Stiftung Eben-Ezer eine Trägerin gewinnen konnten,<br />

die sowohl im Hinblick auf das Thema Naturkita,<br />

aber auch in Sachen Inklusion eine erfahrene Partnerin<br />

ist“, freut sich Fachbereichsleiterin Jennifer Sonneborn<br />

über die gelungene Kooperation.<br />

Die neue Kita bietet künftig Ankunft- und Rückzugsmöglichkeiten<br />

im bis dahin für den neuen Bedarf hergerichteten<br />

„Kötterhaus“. Auf einer Fläche von knapp<br />

100 Quadratmetern gibt es Schlafmöglichkeiten, einen<br />

Wickeltisch, eine Küche und sanitäre Anlagen. Damit, so<br />

Sabine Menzel, Bereichsleiterin für Kinder und Jugendliche<br />

bei der Stiftung Eben-Ezer, werde das Kötterhaus tatsächlich<br />

eine echte „Waldkita deluxe“.<br />

Die pädagogische Arbeit in der Evangelischen Natur- und<br />

Waldkita <strong>Hiddesen</strong> basiert auf der Idee des offenen Lernens:<br />

Kinder können ihren Interessen und Bedürfnissen<br />

entsprechend frei spielen und entdecken. Zu den Schwerpunkten<br />

in der pädagogischen Arbeit gehören neben der<br />

Naturpädagogik gelebte Inklusion, Partizipation, Kinderschutz<br />

und Religionspädagogik sowie eine gute und vertrauensvolle<br />

Zusammenarbeit mit den Eltern. Darüber<br />

hinaus gibt es besondere Angebote zur Vorbereitung<br />

auf die Schule. „Wir wollen uns hier in den Sozialraum<br />

einbringen, deshalb netzwerken wir schon jetzt fleißig<br />

mit Nachbarn, Vereinen und anderen Einrichtungen in<br />

<strong>Hiddesen</strong>“, erklärt Michaela Kregel, Abteilungsleiterin<br />

für Kindertagesstätten und Familienzentren bei der Stiftung<br />

Eben Ezer. Die Evangelische Natur-Wald-Kita wird<br />

montags bis freitags in der Zeit von 7.30 bis 14.30 Uhr<br />

geöffnet sein. Das Beste: Es gibt noch freie Plätze!<br />

Interessierte Eltern können ihre Kinder ab sofort über<br />

den Kita-Navigator der Stadt Detmold oder direkt beim<br />

Familien-Info-Treff (F.I.T) an der Schülerstraße 35 in Detmold<br />

anmelden. Betreut werden bis zu sechs Kinder im<br />

Alter bis drei Jahren und 14 Kinder im Alter zwischen drei<br />

und sechs Jahren.<br />

Die Verantwortlichen freuen sich darüber, dass es auch<br />

auf Seiten pädagogischen Personals ein großes Interesse<br />

daran gibt, Teil des Teams zu werden. Drei bis vier Mitarbeitende<br />

sollen zum Start im August eingestellt werden.<br />

Text+Foto: Stadt Detmold<br />

<strong>Unser</strong> <strong>Hiddesen</strong> / Juni - Juli '23<br />

7

Genuss Seiten<br />

Lecker saftige Bioerdbeeren<br />

1a-Qualität- und Marmeladenerdbeeren<br />

im Angebot<br />

Die Trockenheit im heißen Sommer 2022 hat unseren<br />

Erdbeerpflanzen zu schaffen gemacht. Deshalb reicht<br />

unser Angebot in diesem Jahr nicht, um Früchte zum<br />

Selbstpflücken anzubieten. Stattdessen bekommen Sie<br />

im Hofladen, wie gewohnt, unsere 1-A-Ware in 500g<br />

Schalen und zusätzlich eine günstigere Qualität Marmeladenerdbeeren<br />

in 1,5 kg Gebinden. Fotos: D. Baumjohann<br />

Ihr Spezialist für Backund<br />

Konditoreiwaren sowie<br />

Festtagstorten nach Wunsch<br />

Ingwersen<br />

Seit über 80 Jahren<br />

Bäckerei · Konditorei · Café<br />

Täglich frisch gebacken:<br />

Brot und Brötchen<br />

zum fairen Preis!<br />

Inh. Ulf Thierling<br />

Kaffee<br />

Hindenburgstraße 1 · 32760 Detmold-<strong>Hiddesen</strong><br />

Telefon: 0 52 31 / 8 83 01 Fax 877654 · Email: baeckerei-ingwersen@t-online.de<br />

Eiscafé Daniele<br />

in <strong>Hiddesen</strong> am Fuße des Hermanns direkt an der Hauptstraße<br />

Carlet‘s Eis<br />

Original italienisches Eis aus eigener Herstellung<br />

Von klassischem Milchspeiseeis und<br />

erfrischendem Fruchteis über milchfreiem Eis<br />

bis hin zu veganen Eissorten<br />

ist für jeden etwas dabei.<br />

Hofladen Lohmannshof<br />

Erbhofstr. 30 | 32760 Detmold <strong>Hiddesen</strong><br />

Email: hofladen@lebenshilfe-detmold.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Freitag: 9 - 13 Uhr<br />

und 15 - 18 Uhr<br />

Samstag: 9 - 13 Uhr<br />

Tel.: 05231 985161<br />

In der Eissaison 2022 -von Mitte Februar bis<br />

Ende<br />

Original<br />

Oktober- ist<br />

italienisches<br />

an allen Tagen außer<br />

Eis<br />

Dienstags<br />

geöffnet.<br />

aus eigener Herstellung<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

In der Eissaison 2023<br />

- von Mitte Februar bis Ende Oktober -<br />

ist an allen Tagen, außer dienstags, geöffnet.<br />

Friedrich-Ebert-Straße 95 32760 Detmold-<strong>Hiddesen</strong> Telefon 0176 21107069<br />

Wir haben klassisches Milchspeiseeis,<br />

erfrischendes Fruchteis, milchfreies Eis...<br />

und auch vegane Eissorten.<br />

Daniele, Fabio & das gesamte Team<br />

Friedrich-Ebert-Str. 95 - 32760 Detmold <strong>Hiddesen</strong> - Tel: 0171 5322 696<br />

8<br />

<strong>Unser</strong> <strong>Hiddesen</strong>/ Juni - Juli ‘23

Hallo liebe Leser,<br />

lassen Sie uns über Gemüse nachdenken.<br />

Muss Gemüse immer langweilig und einfallslos sein?<br />

Muss Gemüse immer nur die Nebenrolle in einem Gericht<br />

spielen? Ich sage Nein!<br />

Gemüse ist magisch, vielseitig<br />

und kann sehr glücklich machen!<br />

Die Zeiten von grauem und verkochtem Gemüse sind<br />

vorbei, Gemüse sollte immer lebendig sein und sein vielfältiges<br />

Farbenspektrum präsentieren können.<br />

Nehmen wir als Beispiel den Blumenkohl, ein sehr einfaches<br />

und nahezu preisgünstiges Gemüse – aber muss er<br />

deswegen schlecht verarbeitet werden?<br />

In Gemüse steckt mehr als Sie denken: der Blumenkohl<br />

lässt sich zu 90% verarbeitet, auch für Sie zu Hause. Zur<br />

Vorbereitung trennen Sie erst einmal die äußeren Blätter<br />

ab, dann sehen Sie kleine, feine, sehr junge Blätter, die<br />

sich hervorragend mitverarbeiten lassen. Der Blumenkohl<br />

an sich muss nicht immer verkocht sein, wie man es<br />

vielleicht von früher bei Oma kennt.<br />

Besuchen Sie unser Cafe Elbing!<br />

Mittwoch bis Sonntag 9-18 Uhr<br />

Hauseigene Backstube, Handarbeit,<br />

Produkte aus der Heimat und Frühstück<br />

mit Spezialitäten vom Detmolder Wochenmarkt<br />

Was halten Sie davon, wenn sie die geschnitten Röschen<br />

nicht wie üblich verbreitet kochen, sondern sie einfach<br />

mal in etwas Butter anbraten?<br />

Blumenkohl-Couscous!<br />

Noch nie gehört? Dann lesen Sie jetzt hier davon:<br />

Schneiden Sie das Äußere von den Blumenkohlröschen<br />

mit einem Messer ab und hacken sie fein. Vermengen<br />

Sie es mit Limettensaft und -abrieb und geschnittenem<br />

Schnittlauch und schmecken es mit Salz und Zucker ab.<br />

Es handelt sich hierbei natürlich nicht um den echten<br />

Couscous aus Weizen, aber die Struktur ist die gleiche,<br />

woher somit der Name rührt: „Blumenkohl-Couscous“.<br />

Eine kalorienarme Variante und vor allem für glutenintolerante<br />

Menschen eine wunderbare Alternative. Haben<br />

Sie schon mal den Strunk geschält, in Scheiben geschnitten<br />

und dann blanchiert?<br />

Er erinnert ein wenig in der Form an rohen Kohlrabi.<br />

Man kann ihn aber auch roh marinieren: Dazu einfach<br />

den Strunk in dünne Scheiben schneiden und mit Salz,<br />

Zucker, Öl und etwas weißem Balsamico-Essig abschmecken,<br />

hier lassen sich die kleinen grünen Blätter hervorragend<br />

integrieren.<br />

Was halten Sie nun also davon, das nächste Mal, wenn Sie<br />

Blumenkohl zubereiten, nicht wie üblich direkt die Hälfte<br />

wegzuschmeißen, sondern Ihre Familie und Freunde<br />

– oder zu allererst sich selbst – mit einer neuen Art Blumenkohl<br />

zu überraschen?<br />

Sie werden es mögen. Und Ihre Umwelt wird Ihnen auch<br />

danken. Im Grunde genommen ist es nichts anderes als<br />

das, was wir in der Sternegastronomie machen: ein perfektes<br />

Produkt in verschiedenen Strukturen und Texturen<br />

wiedergeben. Aber dazu erzähle ich Ihnen ein anderes<br />

Mal mehr.<br />

Viel Spaß beim Ausprobieren, Ihr Jan Diekjobst<br />

www.jandiekjobst.de<br />

<strong>Unser</strong> <strong>Hiddesen</strong> / Juni - Juli ‘23 9

Kirche vor Ort<br />

Akazienstraße 3 | 32760 Detmold<br />

Büro: 05231 98540<br />

Pfarrerin Juliane Arndt 05231 985421<br />

www.reformiert-hiddesen.de<br />

Evangelischreformierte<br />

Kirchengemeinde<br />

Evangelischlutherische<br />

Kirchengemeinde<br />

St. Michael<br />

im Kampe<br />

Im Kampe 16 | 32760 Detmold<br />

Büro: 05231 878054<br />

Pfarrer Björn Kruschke 05231 8268<br />

www.stmichael-hiddesen.de<br />

Katholische<br />

Kirchengemeinde<br />

St. Stephanus<br />

Haselnußweg 2 | 32760 <strong>Hiddesen</strong><br />

Büro: 05231 92790<br />

Brigitte Grosche 05231 8322<br />

www.pv-lippe-detmold.de<br />

Internationale Friedenseinsätze<br />

in aktuellen Konflikten<br />

und Krisen – exemplarische Beispiele<br />

Herzliche Einladung: Montag, 5. Juni, 19.30 Uhr,<br />

Gemeindehaus St. Stephanus<br />

Die Hiddeserin Lena Hornetz ist Mitarbeiterin im „Zentrum<br />

für Internationale Friedenseinsätze“ in Berlin, das<br />

dem Auswärtigen Amt angehört.<br />

WALD-GOTTESDIENST<br />

open air am Haus des Gastes<br />

18. Juni, 11 Uhr<br />

Herzliche Einladung, am Sonntagmorgen in ökumenischer<br />

Gemeinschaft aller drei Hiddeser Kirchengemeinden den<br />

Gottesdienst mit Taufen mit zu feiern.<br />

Gibt es Möglichkeiten, auch ohne Waffen Konflikte<br />

schon im Ansatz zu befrieden? In Krisen zu deeskalieren?<br />

In Kriegen friedlich zu intervenieren?<br />

Lena Hornetz wird informieren und mit uns ins Gespräch<br />

kommen, z.B. darüber:<br />

· Was sind Friedenseinsätze?<br />

· Welche Organisationen und Akteure sind beteiligt?<br />

· Wo sind zurzeit Einsätze?<br />

· Welche sind als erfolgreich anzusehen?<br />

· Welche sind aktuell besonders wichtig?<br />

Wir starten um 11 Uhr. Die Bläser des Posaunenchores<br />

<strong>Hiddesen</strong> und Mitglieder der GOkompakt Band der<br />

lutherischen Gemeinde werden für die gute Musik<br />

sorgen.<br />

<strong>Unser</strong> Jahresthema „SEHNSUCHT“ wird im Gottesdienst<br />

aufgenommen.<br />

Acht Kinder im Alter von einem bis 13 Jahren lassen sich<br />

an verschiedenen Orten parallel taufen. Die Taufe ist das<br />

sichtbare Zeichen der Liebe Gottes zu uns Menschen und<br />

das Verbindende zwischen den drei Gemeinden im Ort.<br />

Die angehenden Schulkinder der Reformierten Kita<br />

Meierkamp stellen wir unter Gottes Segen für ihren<br />

weiteren Lebensweg. Weitere Schulanfängerkinder sind<br />

eingeladen, mit nach vorne zu kommen.<br />

Im Anschluss an den Gottesdienst besteht die Möglichkeit,<br />

auf dem Gelände am Haus des Gastes zu picknicken.<br />

10<br />

<strong>Unser</strong> <strong>Hiddesen</strong>/ Juni - Juli ‘23

Entweder, Sie bringen Ihren Proviant selbst mit, gern auch<br />

zum Teilen mit anderen, oder sie genießen Bratwurst,<br />

Kartoffel- oder Krautsalat oder Kuchen vom Buffett<br />

gegen eine Spende. Kaffee, Tee und kalte Getränke gibt<br />

es an der Theke.<br />

Teller, Becher, Besteck bringen Sie am besten selbst mit,<br />

gern auch eine eigene (Picknick)Decke, aber klar, Bänke<br />

und Tische sind auch da. Auf jeden Fall ist ausreichend<br />

Gelegenheit zum Klönen, Kennenlernen, Erinnern und<br />

Pläne schmieden.<br />

Gern dürfen Sie hitzefesten Kuchen spenden, ggf. mit<br />

Kennzeichnung besonders allergener Zutaten. Tragen<br />

Sie bitte Ihre Kuchenspende im Vorfeld in Listen in den<br />

Gemeindebüros der ref. und luth. Gemeinde oder in der<br />

kath. St. Stephanuskirche ein. Bringen Sie den Kuchen<br />

dann bitte Sonntagmorgen direkt mit zum Gottesdienst.<br />

Vielen Dank!<br />

<strong>Hiddesen</strong> soll duften. Wenn Sie mögen machen Sie<br />

mit, dass in <strong>Hiddesen</strong> viele Levkojen blühen werden, die<br />

Pfarrer Christoph Pompe, Stiftspfarrer des Augustinums,<br />

eigenhändig gezogen hat. Nun möchte er die ca. 200<br />

Pflanzen in die Hiddeser Gärten verteilt wissen.<br />

Kommen Sie vorbei, verabreden Sie sich mit Freunden<br />

und Bekannten.<br />

5€<br />

Rabatt *<br />

auf alle Produkte ausser Sonnenschutz<br />

Aktion geht bis 15. Juni 2023<br />

*Ab 20 Euro Einkaufswert, ausgenommen Cetaphil® Redness Control<br />

Creme zur Symptombehandlung und Cetaphil® SUN<br />

Bleiben Sie gesund!<br />

Inh. Dr. Annette Hüls e.K.<br />

Theodor-Heuss-Straße 1 | 32760 Detmold<br />

Tel: 05231 84 44 | Fax: 05231 88 710<br />

E-Mail: info@apotheke-hiddesen.de<br />

www.apotheke-hiddesen.de<br />

Aktuelle Infos auf den Homepages.<br />

Den Insekten zur Nahrung<br />

und den Menschen<br />

zur Freude:<br />

Die Wildblumenwiese<br />

vor der St. Stephanuskirche<br />

erblüht in voller<br />

Pracht. Schauen Sie<br />

selbst!<br />

„Die beste Zeit im Jahr ist mein“ –<br />

Sommerkonzert des Posaunenchors <strong>Hiddesen</strong><br />

Fronleichnam, Donnerstag, 8. Juni um 18 Uhr<br />

in der ref. Kirche.<br />

Orgelsommer – Lutherische Gemeinde in Kooperation<br />

mit dem Heimatverein <strong>Hiddesen</strong><br />

Sonntag, 9. Juli in der luth. Kirche<br />

• 15.00 Uhr Kirchenführung, Kaffee und Kuchen<br />

• 16.30 Uhr Konzert, mit Michael Schmidt, Orgel,<br />

und Gottfried Meyer, Bariton<br />

ECHTE CAFÉ-KULTUR IN DETMOLD<br />

Mi. – So. 09 – 17 Uhr, bei gutem Wetter<br />

ist der Rosengarten bis 20 Uhr geöffnet<br />

Neustadt 4 | 32756 Detmold | Fon: 0 52 31 – 561 06 41<br />

info@jandiekjobst.de | www.jandiekjobst.de<br />

141x100-Anzeigen-Jan-Diekjobst.indd 2 23.03.2022 12:59:49<br />

11

Ratgeber •Tipps<br />

Pflegebedürftigkeit<br />

und Sozialhilferegress<br />

– ein unterschätztes<br />

Risiko<br />

Eine auftretende Pflegebedürftigkeit<br />

bringt nicht nur ganz<br />

erhebliche Veränderungen in<br />

der privaten Lebensführung<br />

des Betroffenen, sondern oft<br />

genug auch finanzielle Risiken<br />

und Unwägbarkeiten mit sich.<br />

Ist eine Pflegebedürftigkeit<br />

erst einmal eingetreten, beteiligt<br />

sich die Pflegeversicherung<br />

zwar an den Kosten für die<br />

Pflege selbst. Die Kosten für die<br />

Unterkunft und Verpflegung<br />

im Pflegeheim müssen die Bewohnerinnen<br />

und Bewohner<br />

jedoch zumeist selbst tragen.<br />

Diese Kosten müssen dann aus<br />

eigenem Einkommen und/oder<br />

Vermögen bezahlt werden.<br />

Dr. Christian Behrendt<br />

Rechtsanwalt und Notar<br />

Fachanwalt für Steuerrecht<br />

christian.behrendt@brandi.net<br />

Dr. Jens Hoffmann<br />

Rechtsanwalt und Notar<br />

Fachanwalt für Handels- und Gesellschaftsrecht<br />

Fachanwalt für Steuerrecht<br />

jens.hoffmann@brandi.net<br />

BRANDI Rechtsanwälte Partnerschaft mbB<br />

Lindenweg 2 • 32756 Detmold<br />

T +49 5231 9857 - 0 • F +49 5231 9857 - 50<br />

Erst wenn Einkommen und<br />

Vermögen hierzu nicht ausreichen,<br />

hat die Beantragung von<br />

Sozialhilfeleistungen Aussicht<br />

auf Erfolg. Es gilt der Grundsatz, dass zunächst das eigene<br />

Vermögen eingesetzt werden muss, bevor das Sozialamt<br />

einspringt. Wichtig: Zum eigenen Vermögen zählen<br />

auch Einkommen und Vermögen des Ehegatten oder eingetragenen<br />

Lebenspartners.<br />

Zwar müssen die eigenen Mittel nicht erst restlos „verbraucht“<br />

werden, bis die Hilfe der Solidargemeinschaft<br />

in Anspruch genommen werden kann. Das sog. „Schonvermögen“<br />

bleibt nämlich diesbezüglich außer Betracht.<br />

Zum Schonvermögen zählen beispielsweise Barbeträge<br />

oder Geldwerte bis zu einer Höhe von 10.000,00 Euro,<br />

ein angemessenes Kfz oder eine angemessene Eigentumswohnung/Hausgrundstück,<br />

welches von der pflegebedürftigen<br />

Person allein oder gemeinsam mit Angehörigen<br />

bewohnt wird und von den Angehörigen auch<br />

weiterhin bewohnt werden soll.<br />

Diesbezüglich können sich bereits Probleme ergeben.<br />

Denn ob ein Hausgrundstück noch angemessen ist, lässt<br />

sich pauschal nicht beurteilen.<br />

BIELEFELD DETMOLD GÜTERSLOH PADERBORN MINDEN HANNOVER PARIS PEKING<br />

Hier kommen verschiedene<br />

Faktoren ins Spiel wie Grundstücks-<br />

und Wohnfläche, Alter<br />

und Zustand, Ausstattung und<br />

nicht zuletzt die Anzahl der<br />

darin lebenden Personen. So<br />

wird beispielsweise für vier<br />

Personen ein selbst genutztes<br />

Eigenheim mit einer Wohnfläche<br />

von bis zu 130 Quadratmetern<br />

noch als angemessen<br />

erachtet, nicht aber für eine<br />

alleinstehende Person.<br />

Diese Unwägbarkeiten machen<br />

zumeist erforderlich, sich<br />

frühzeitig mit der Finanzierung<br />

einer eventuellen Pflegebedürftigkeit<br />

zu beschäftigen.<br />

Eine häufig gewählte Methode<br />

besteht darin, dass das Eigenheim<br />

als Hauptbestandteil<br />

des Vermögens an die Kinder<br />

verschenkt wird. Zugunsten<br />

des Schenkenden werden dann ein Wohnungsrecht oder<br />

ein Nießbrauch ins Grundbuch eingetragen. Hier gilt es<br />

jedoch Vorsicht walten zu lassen: Denn eine Schenkung<br />

kann bei „Verarmung des Schenkers“ in einer Frist von<br />

10 Jahren zurückverlangt werden. Im Fall der Sozialhilfe<br />

kann das Sozialamt einen solchen Anspruch auf sich<br />

überleiten und gegen die beschenkten Kinder geltend<br />

machen.<br />

Ebenso ist Vorsicht geboten, wenn das Eigenheim unter<br />

Bedingungen oder Gegenleistungen an die eigenen Kinder<br />

übertragen wird.<br />

Nicht zuletzt gilt auch zu beachten, dass Kinder mit einem<br />

Gesamtjahreseinkommen von über 100.000,00<br />

Euro ihren Eltern gegenüber unterhaltspflichtig sind.<br />

Es empfiehlt sich, für den Fall der Pflegebedürftigkeit finanzielle<br />

und vor allem rechtzeitige Vorsorge zu treffen.<br />

Angesichts der oben dargestellten verschiedenen Gestaltungsmöglichkeiten<br />

und Risiken sollte diesbezüglich auf<br />

fachkundige Beratung nicht verzichtet werden.<br />

redaktionelle Anzeige<br />

12<br />

<strong>Unser</strong> <strong>Hiddesen</strong>/ Juni - Juli ‘23

Allianz BestAger<br />

Finanzierung:<br />

Eine flexible Lösung<br />

für Ihre Wünsche<br />

redaktionelle Anzeige<br />

Sie sind über 60 Jahre alt und<br />

möchten sich noch einige Träume<br />

erfüllen? Ob eine Weltreise,<br />

ein neues Auto oder eine<br />

Renovierung Ihrer Wohnung -<br />

mit der BestAger Finanzierung<br />

können Sie sich diese Wünsche<br />

finanzieren, ohne Ihre Altersvorsorge<br />

zu gefährden.<br />

Die Allianz BestAger Finanzierung ist ein spezielles Darlehen<br />

für Menschen ab 60 Jahren. Ob eine neue Küche oder<br />

ein Wellnessurlaub - mit der BestAger Finanzierung können<br />

Sie sich Ihre privaten Anschaffungen leisten, ohne<br />

Ihre Altersvorsorge zu gefährden. Die monatlichen Raten<br />

sind niedrig und konstant, so dass Sie Ihre Finanzen übersichtlich<br />

planen können.<br />

Der Vorteil der BestAger Finanzierung ist, dass Sie das<br />

Darlehen für jeden beliebigen Konsumzweck verwenden<br />

können. Sie müssen keine Sicherheiten stellen oder<br />

einen Verwendungsnachweis erbringen. Sie können also<br />

frei entscheiden, wie Sie das Geld ausgeben möchten.<br />

Philipp Stemmer B.A. | Financial Adviser<br />

Versicherungskaufmann | Finanzanlagefachmann (IHK)<br />

Agentur Stemmer<br />

Fachagentur Vermögensanlage & Immobilienfinanzierung<br />

Wittekindstraße 40 | 32758 Detmold<br />

5231.9101-21 | www.agentur-stemmer.de<br />

Mögliche Verwendungszwecke<br />

sind die energetische<br />

Gebäudesanierung oder Ihr<br />

Zuhause altersgerecht zu gestalten<br />

und so Ihren Lebenskomfort<br />

zu erhöhen.<br />

Die BestAger Finanzierung<br />

ist eine flexible und günstige<br />

Lösung für Ihre Wünsche.<br />

Sie profitieren von einem attraktiven<br />

Zinssatz, einer schnellen und unkomplizierten<br />

Abwicklung und einem kompetenten Service der Allianz.<br />

Außerdem können Sie jederzeit Sondertilgungen leisten<br />

oder das Darlehen vorzeitig zurückzahlen, ohne Vorfälligkeitsentschädigung<br />

zu zahlen.<br />

Mit der Allianz BestAger Finanzierung können Sie sich<br />

Ihre Wünsche erfüllen und Ihr Leben genießen. Eine flexible<br />

und sichere Lösung für alle, die im Alter noch viel<br />

vorhaben.<br />

Investieren birgt Risiken.<br />

Friedrich Ebert Straße 108a | 32760 Detmold<br />

Tel. 05231 870854 | Fax. 05231 6117774<br />

eMai:l info@physio-nolten.de<br />

www.physio-nolten.de<br />

13

Ratgeber •Tipps<br />

Matthias Ansbach,<br />

Energieberater<br />

Entlastung für Heizölund<br />

Pelletkunden<br />

Verbraucherzentralen bieten kostenlosen Online-Rechner<br />

Heizöl, Flüssiggas, Kohle und Holzpellets waren im<br />

Krisenjahr 2022 besonders teuer. Deshalb gibt es auch<br />

für Verbraucher:innen, die damit heizen, eine Entlastung.<br />

Die Bundesregierung hat nun die genauen Bedingungen<br />

veröffentlicht. „Mit dem neuen kostenlosen Online-Rechner<br />

der Verbraucherzentralen kann jeder ausrechnen, ob<br />

es Geld vom Staat gibt“, erklärt Matthias Ansbach, Energieberaterin<br />

der Verbraucherzentrale NRW in Lippe. Dabei<br />

sind drei Dinge zu beachten:<br />

Für welche Brennstoffe gilt die Entlastung?<br />

Private Haushalte, die mit Brennstoffen wie Heizöl, Flüssiggas,<br />

Kohle, Koks, Pellets, Holzbriketts, Scheitholz oder<br />

Holzhackschnitzeln heizen, werden in der Energiekrise<br />

rückwirkend finanziell entlastet. Die genauen Bedingungen<br />

hat nun das zuständige Bundesministerium<br />

veröffentlicht. Beantragt und abgewickelt wird das im<br />

jeweiligen Bundesland. Welche Behörden in den einzelnen<br />

Bundesländern zuständig sind, ist noch nicht überall<br />

festgelegt. In Nordrhein-Westfalen ist es das Ministerium<br />

für Heimat, Kommunales, Bau und Digitalisierung.<br />

Entlastung berechnen<br />

Verbraucher:innen, die überprüfen möchten, ob sie einen<br />

Anspruch auf Geld vom Staat haben, können dafür nun<br />

einen neuen Online-Rechner der Verbraucherzentralen<br />

nutzen. Sie müssen nur eingeben, welchen Brennstoff sie<br />

nutzen, wie viel davon sie im vergangenen Jahr gekauft<br />

und was sie dafür bezahlt haben. Die Anwendung rechnet<br />

dann auf der Grundlage der nun festgelegten Referenzwerte<br />

automatisch aus, ob ein Erstattungsanspruch<br />

besteht und wie hoch dieser mutmaßlich ausfallen wird.<br />

Der Rechner funktioniert in jedem Browser und ohne Angabe<br />

weiterer Daten.<br />

Rahmenbedingungen für Entlastungszahlung<br />

Wer eine Erstattung beantragen möchte, braucht dafür<br />

jedoch mindestens eine Rechnung über einen „nicht leitungsgebundenen<br />

Brennstoff“ aus dem Jahr 2022. Nicht<br />

leitungsgebundene Brennstoffe sind Heizöl, Flüssiggas,<br />

Pellets, Kohle, Koks, Holzbriketts, Scheitholz oder Holzhackschnitzel.<br />

Entlastung gibt es dann, wenn der gezahlte Preis mindestens<br />

dem Doppelten der Referenzwerte für die einzelnen<br />

Brennstoffe entspricht und die Erstattung die Bagatellgrenze<br />

von 100 Euro überschreitet. Die Erstattung ist<br />

auf maximal 2.000 Euro pro Haushalt begrenzt. Nach der<br />

kürzlich getroffenen Vereinbarung zwischen Bund und<br />

Ländern beginnen die Bundesländer jetzt mit der konkreten<br />

Umsetzung des Anmeldeverfahrens. Sobald die Freischaltung<br />

erfolgt ist, können Verbraucher:innen dann in<br />

ihrem jeweiligen Bundesland einen Antrag stellen.<br />

Diese und weitere Fragen rund um die energetische Sanierung<br />

können Sie an Herrn Matthias Ansbach von der<br />

Verbraucherzentrale NRW in der kostenfreien Sprechstunde<br />

in der Wandelwerkstatt jeden zweiten und vierten<br />

Montag im Monat von 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr.<br />

CLEVER HEIZEN OHNE GAS UND ÖL<br />

Mit unseren sparsamen Wärmepumpen<br />

das passende Klima für Ihr Zuhause<br />

14<br />

<strong>Unser</strong> <strong>Hiddesen</strong>/ Juni - Juli ‘23

Wir haben Zugriff auf über 2000 verschiedene Matratzen, die<br />

sofort lieferbar sind. Kleines Beispiel :<br />

Die Matratzen links und rechts haben teilweise eine UVP bis :<br />

Lassen Sie sich<br />

799,00 € unverbindlich beraten. 999,00 €<br />

Durch gute Zusammenarbeit mit unseren Herstellern /<br />

Lieferanten können wir Ihnen diese Matratzen zu einem<br />

unschlagbaren Preis anbieten.<br />

199,00 €<br />

<strong>Unser</strong> Preis für Sie !!! So lange verfügbar !!!<br />

Entlastungsrechner und weitere Informationen finden<br />

sich hier: www.verbraucherzentrale.de/haertefallhilfen<br />

Vom Bundeswirtschaftsministerium fest gelegte Referenzwerte<br />

der einzelnen Brennstoffe: www.bmwk.de/<br />

Redaktion/DE/Pressemitteilungen/2023/03/20230330-<br />

hartefallhilfen-fur-privathaushalte-kommen.html<br />

Für weitere Informationen:<br />

Energieberatung der Verbraucherzentrale NRW in Detmold<br />

Tel. (05231) 7015905 |detmold.energie@verbraucherzentrale.nrw<br />

<strong>Unser</strong> <strong>Hiddesen</strong> / Juni - Juli ‘23 15

Ratgeber •Tipps<br />

Expertenbeitrag von<br />

Stephanie Windhausen<br />

und Steven Ord:<br />

Sie suchen – wir finden!<br />

Wohnen ist absolut individuell: vielleicht sucht die Familie<br />

ein ruhig gelegenes Haus mit großem Garten, das<br />

ältere Paar eine barrierefreie Wohnung und die junge<br />

Studentin eine kleine Wohnung mitten in der Stadt.<br />

Ein Kunde lebt gern im Altbau mit hohen Decken, jemand<br />

anderes liebt den Neubau mit seinen geraden Linien.<br />

Wieder andere lieben es ausgefallen und luxuriös, manche<br />

Kunden bestehen auf eine bestimmte Lage.<br />

Wohnwünsche sind so unterschiedlich wie die Menschen<br />

selbst. Und da kommen wir ins Spiel. Wir helfen Ihnen individuell,<br />

Ihre Traumimmobilie zu finden.<br />

Kostenlos und unverbindlich laden wir Sie ein, uns in unserem<br />

Büro zu besuchen. Wir hören zu, wenn es um die<br />

Verwirklichung Ihres Wohntraumes geht und suchen die<br />

passende Immobilie für Sie. Und auch wenn Sie unsicher<br />

sind, was Ihr neues Zuhause kosten darf – gern leiten wir<br />

Sie an kompetente Berater weiter.<br />

Auch bei Unsicherheiten über Modernisierungen helfen<br />

wir Ihnen gern weiter. <strong>Unser</strong>e jahrelange Erfahrung und<br />

das Netzwerk an kompetenten Handwerkern und Beratern<br />

lässt keine Wünsche offen.<br />

Trauen Sie sich und teilen Ihre Wünsche mit uns – wir<br />

arbeiten mit Hochdruck an Ihrem Traum!<br />

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme unter stephanie.windhausen@von-poll.com<br />

- telefonisch unter<br />

05231-3026701 - oder besuchen Sie direkt den Shop in<br />

der Paulinenstraße 16 in Detmold.<br />

redaktionelle Anzeige<br />

16<br />

<strong>Unser</strong> <strong>Hiddesen</strong>/ Juni - Juli ‘23

Detmolder Freibäder<br />

Presseverteiler 10.05.2023<br />

seit Mitte Mai geöffnet<br />

Pressemitteilung Stadt Detmold<br />

Presse- und Öffentlichkeitsarbeit<br />

Detmold. Badegäste sind in den Freibädern wieder herzlich<br />

willkommen! Alle Freibäder werden wieder beheizt,<br />

Detmolder Freibäder öffnen am Samstag, 13. Mai<br />

sodass sich die Badegäste auf angenehme Wassertem-<br />

Badegäste können sich auf angenehme Wassertemperaturen freuen<br />

peraturen freuen können.<br />

Detmold. Badegäste sind in den Freibädern wieder herzlich willkommen! Am Samstag, 13.<br />

Mai, öffnen die Detmolder Freibäder in Heidenoldendorf „Schwarzenbrink“, <strong>Hiddesen</strong>,<br />

Berlebeck/Heiligenkirchen und Pivitsheide V.L. „Fischerteich“.<br />

Alle Freibäder werden wieder beheizt, sodass sich die Badegäste auf angenehme<br />

Wassertemperaturen freuen können.<br />

Die Freibäder sind zu folgenden Zeiten geöffnet:<br />

<strong>Hiddesen</strong><br />

Montag – Freitag 13:00 – 19:00 Uhr<br />

Die Freibäder sind zu folgenden Zeiten geöffnet:<br />

Samstag, Sonntag, Feiertage 13:00 – 18:00 Uhr<br />

Berlebeck/Heiligenkirchen<br />

Montag – Freitag<br />

Samstag, Sonntag, Feiertage<br />

<strong>Hiddesen</strong><br />

Montag – Freitag<br />

Samstag, Sonntag, Feiertage<br />

12:30 – 19:00 Uhr<br />

12:00 – 18:30 Uhr<br />

Berlebeck/Heiligenkirchen<br />

Heidenoldendorf „Schwarzenbrink“<br />

Montag – Freitag Montag 12:30 – 19:00 Uhr 13:00 – 19:00 Uhr<br />

Dienstag – Freitag<br />

10:00 – 19:00 Uhr<br />

Samstag, Sonntag, Samstag, Sonntag, Feiertage 12:0010:00 – 18:30 – Uhr Uhr<br />

13:00 – 19:00 Uhr<br />

Heidenoldendorf „Schwarzenbrink“ 13:00 – 18:00 Uhr<br />

Montag 13:00 – 19:00 Uhr<br />

Dienstag – Freitag 10:00 – 19:00 Uhr<br />

Samstag, Sonntag, Feiertage 10:00 – 18:30 Uhr<br />

Pivitsheide V.L. „Fischerteich“<br />

Montag 11:00 – 19:00 Uhr<br />

Dienstag 13:00 – 19:00 Uhr<br />

Mittwoch – Freitag 11:00 – 19:00 Uhr<br />

Samstag, Sonntag, Feiertage 10:00 – 18:30 Uhr<br />

Ansprechperson bei Rückfragen:<br />

Daniela Lang<br />

Telefon: 05231 977-201<br />

Telefax: 05231 977-8401<br />

d.lang@detmold.de<br />

Badeschluss in allen Detmolder Freibädern ist 15 Minuten<br />

vor Ende der Öffnungszeiten. Die Öffnungszeiten<br />

können witterungsbedingt verkürzt werden.<br />

Termine der FBI (Freibadinitiative)<br />

24.06. Freibadfest mal anders:<br />

Dämmerschwimmen von 17 bis 24 Uhr.<br />

Geplant sind Bierwagen und Würstchenstand, Weinbar<br />

und natürlich Musik, außerdem wird eine Tombola<br />

stattfinden.<br />

Rückblick auf das Frühlingsfest:<br />

Freibadverein <strong>Hiddesen</strong><br />

gemeinsam mit dem Heimatverein fand am Sonntag, den<br />

30. April das Frühlingsfest am Haus des Gastes in <strong>Hiddesen</strong><br />

statt. Dank vieler freiwilliger Helfer im Vorfeld und<br />

am Festtag war es ein voller Erfolg. Wir konnten zahlreiche<br />

Gäste begrüßen und feststellen: Der Wettergott ist<br />

Mitglied im Freibadverein.<br />

In und um das Haus des Gastes herum wurde viel geboten:<br />

der Heimatverein, die <strong>Freiwillige</strong> <strong>Feuerwehr</strong> und alle<br />

Hiddesser Vereine stellten sich auf der Terrasse vor.<br />

So bot z.B. der VfL Mini Tischtennis an, vom Lohmannshof<br />

gab es Saftproben und der Büchereiverein war mit einem<br />

Edelflohmarkt vertreten.<br />

Ein großartiges Bühnenprogramm mit Musik der Swing<br />

Connection Bigband und dem Zirkus Sauresani sorgte<br />

bei Groß und Klein für beste Stimmung. Die „Wurstbude“<br />

und der Getränkewagen waren dicht umlagert. Ein<br />

üppiges Kuchenbuffet (dank vieler Kuchenspenden )war<br />

in kurzer Zeit leergefegt. Allen, die zu diesem großen Erfolg<br />

beigetragen haben, sei hiermit noch einmal herzlich<br />

gedankt.<br />

Die Öffnungszeiten für das Hiddeser Freibad sind in diesem<br />

Jahr wegen Personalmangel verkürzt:<br />

Montag - Freitag: 13 bis 19 Uhr<br />

WE und Feiertage: 13 bis 18 Uhr<br />

<strong>Unser</strong> <strong>Hiddesen</strong> / Juni - Juli ‘23 17

Aktuelles vom Heimatverein<br />

Sonniges Frühlings- und Familienfest<br />

fand am 30.04. statt<br />

Das Frühlingsfest der Freibadinitiative am 30.04.2023<br />

brachte nicht nur die Sonne zum Strahlen, auch die vielen<br />

Besucherinnen und Besucher haben auf dem schönen<br />

Areal rund um das HdG einen herrlichen Tag verbracht.<br />

Unter Mitwirkung des Heimatvereins und zahlreicher<br />

Hiddeser Vereine und Einrichtungen wurde dazu ein kunterbuntes<br />

Familienprogramm geboten.<br />

VfL, Lebenshilfe „Lohmanns Hof“ und dem Heimatverein)<br />

war sehr gut besucht. Alle Akteure haben sich etwas<br />

Tolles einfallen lassen, von Zuckerwatte, Glücksrad, Bücherflohmarkt,<br />

Schnupper-Boccia, Mini-Tischtennis, Heimatshop,<br />

der rollenden Waldschule und vielen weiteren<br />

Spiel- und Spaßattraktionen wurde einiges geboten.<br />

Vielen Dank an alle Mitwirkenden und besonders an die<br />

FBI als Gastgeber, die für den passenden Rahmen gesorgt<br />

und die Gäste bestens mit Speisen und Getränken<br />

bewirtet hat. Fotos: Heimatverein<br />

Hermann Mini-Musical<br />

So langsam entwickelt sich die Bildergeschichte<br />

des Heimatvereins „Hermann<br />

der Cherusker – Götter und Germanen“<br />

sogar zu einem Mini-Musical.<br />

Autor André Sedlaczek hat darin die<br />

Geschehnisse um Hermann und die<br />

Varus-Schlacht einmal mit etwas Augenzwinkern<br />

anders, also „frei nach<br />

Sedlaczek“, erzählt. Nun komponierten<br />

Jens Kosmiky und Sebastian Dold von<br />

der Band „KrAWAllo“ 4 passende Songs<br />

dazu.<br />

Neben den professionellen Auftritten, der Swing Connection<br />

Big Band, des Sauresani-Theaters und der Rockband<br />

für Kinder „KrAWAllo“, waren es auch die Hobbygruppen<br />

aus dem „Dorf“, die für ihre Darbietungen mit reichlich<br />

Applaus belohnt wurden. „HipHop-Dancing“ des Tanzstudios<br />

Detmold, das „Streetdancing“ des VfL <strong>Hiddesen</strong><br />

und die Schülerinnen und Schüler des Gesangsstudios<br />

Kampmeier-Friebel hatten dafür fleißig geübt. Gerne<br />

können sich für den Familientag 2024 weitere Gruppen<br />

oder Einzelkünstler bewerben.<br />

Wer die Geschichte noch nicht kennt:<br />

Hermann und Varus treffen ein Jahr nach der Varus-<br />

Schlacht im Heidental noch einmal<br />

aufeinander. Natürlich gibt es wieder<br />

Streit, aber diesmal sorgt Thusnelda<br />

für ein besseres Ende!<br />

Auf dem Frühlingsfest / Familientag<br />

wurden die Songs von „KrA-<br />

WAllo“ nun erstmalig öffentlich<br />

Auch die Vereinsmeile (mit Freibadinitiative, Jugendfeuerwehr,<br />

Farnclub, Kreisjägerschaft Lippe, Büchereiverein,<br />

Stolzes Team auf der Weltpremiere: Hinten v.l.: Cord Brüning (Heimatverein),<br />

André Sedlaczek (Autor) und die Band KrAWAllo: Jens Kosmiky, Sebastian Dold<br />

(Komponisten), Christian Szameit, vorne v.l. Sven Kreinberg und Roman Möller.<br />

(Foto: N. Karolak)<br />

18

Vereine<br />

zur Lesung von André aufgeführt. Alle Beteiligten hatten<br />

bei dieser „Weltpremiere“ so viel Spaß, dass nun Text<br />

und Musik zum einem „Mini-Musical“ arrangiert werden<br />

sollen. Der Heimatverein freut sich nun auf die nächste<br />

„Weltpremiere“.<br />

Das Buch inkl. CD ist übrigens für nur 9,80 € im HdG erhältlich.<br />

Die Songs finden sich schon auf allen gängigen<br />

Portalen (Spotify, YouTube etc.):<br />

Interpret: KrAWAllo<br />

Album: „Hermann der Cherusker – Götter und Germanen“<br />

„Ich toll, toll, toll durch den Teutoburger Wald“<br />

(Eröffnungsszene)<br />

„Hermann versus Varus“ (Die komplette Varusschlacht<br />

samt Vorschichte in 4.20 Minuten)<br />

„Götter dissen – Mars versus Thor“<br />

(Sehr lustig, wer ist die coolere Gottheit?)<br />

„Pflügt mit den Schwertern die Felder – Frieden am<br />

Tisch“ (Friedliches Finale mit Gänsehaut-Effekt. Leider<br />

sehr aktuell!)<br />

Für ein<br />

schöneres<br />

Zuhause<br />

Tapeten<br />

Farben<br />

Lacke<br />

Bodenbeläge<br />

Holzschutz<br />

Werkzeuge<br />

Arminstraße 80 | Detmold | 05231-9749410 | farben-willer.de<br />

Foto: fotalia<br />

Detmolder Kurier.indd 1 19.01.23 10:57<br />

HAUS DES GASTES Hindenburgstr. 58 | 32760 Detmold | Tel 05231 / 89 333<br />

HOL DIR DEINEN KOSTENLOSEN GUTSCHEIN<br />

– DIREKT IM SPORTPARK LIPPE! –<br />

Gültig für einen Monat im Wert von 60€:<br />

- beinhaltet Fitness/Kurse, Racket-,<br />

Sauna/Wellness- und Wasserflat<br />

- kann übertragen, verkauft oder<br />

kann übertragen, verkauft oder<br />

verschenkt werden<br />

- kein Ablaufdatum<br />

www.sportpark-lippe.de<br />

19

Kulturprogramm Juni<br />

Freitag, 16.06.2023, 19:30 Uhr | Augustinus-Saal<br />

Eintritt: 8 Euro, Gäste: 10 Euro<br />

Max & Moritz –<br />

der alten Knaben letzter Streich<br />

Theater mit Thorsten Strunk und Markus Veith<br />

Jeder kennt sie, die beiden Buben<br />

das Buch über sie steht in vielen Stuben.<br />

Jeder denkt: die sind perdu!<br />

Aber nein – noch leben sie.<br />

Inzwischen sind die immerwährenden Lausbuben 160<br />

Jahre alt und immer noch überaus agil und wortgewandt.<br />

In all der Zeit, über die Dekaden hinweg, haben<br />

sie nie aufgehört, Unfug zu treiben:<br />

In Gaststätten, Einkaufshäusern und Gemeindefesten.<br />

Bisweilen musste auch so manche Prominenz für ihren<br />

Schabernack herhalten.<br />

Regelmäßig treffen sich die beiden Freunde auf einer<br />

Bank im Park und sind stets bereit, von ihrem bewegten<br />

Leben zu berichten. Nun planen sie ihren allerletzten<br />

Streich. Wen werden sie wohl dafür rekrutieren?<br />

Und wen wird es treffen?<br />

Gesundheitliche Probleme stellen ihn vor neue Herausforderungen.<br />

Er läuft weiter, entgegen dringenden ärztlichen<br />

Rats.<br />

Lassen Sie sich auf eine spannende und bewegende Reise<br />

zu Fuß entführen und erfahren Sie, ob es Stefan Spangenberg<br />

geschafft hat, sich seinen Traum zu erfüllen.<br />

Dienstag, 27.06.2023, 19:30 Uhr | Augustinus-Saal<br />

Eintritt: 8 Euro, Gäste: 10 Euro<br />

Jüdische Tradition in Klängen<br />

Werke großer Europäischer Komponisten<br />

Alexander Lifland, Violine<br />

Dr. Roman Salyutov, Klavier<br />

Der gebürtige St. Petersburger Pianist Dr. Roman Salyutov<br />

spielt gemeinsam mit dem Violinisten Alexander Lifland<br />

Werke der großen europäischen Komponisten Max Bruch,<br />

Ernest Bloch, Louis Lewandowski und Maurice Ravel über<br />

Themen aus verschiedenen Bereichen des Judentums.<br />

Seit August 2022 besitzt und betreut Dr. Salyutov ein besonderes<br />

Instrument - die Geige des im Holocaust ums<br />

Leben gekommenen russisch-jüdischen Musikers Igor<br />

bzw. Itzchak Orloff. Die Geige wurde von Lola Grün, der<br />

Künstlerkollegin aus seinem Ensemble, gerettet.<br />

Dr. Salyutov kümmert sich darum, dass dieses Instrument<br />

gespielt wird, seine Stimme wieder erlangt und<br />

über die Geschichte in Klängen erzählen kann – und sie<br />

wird auch im heutigen Konzert erklingen.<br />

ECHTE CAFÉ-KULTUR IN DETMOLD<br />

Mi. – So. 09 – 17 Uhr, bei gutem Wetter<br />

ist der Rosengarten bis 20 Uhr geöffnet<br />

Neustadt 4 | 32756 Detmold | Fon: 0 52 31 – 561 06 41<br />

info@jandiekjobst.de | www.jandiekjobst.de<br />

141x100-Anzeigen-Jan-Diekjobst.indd 2 23.03.2022 12:59:49<br />

Montag, 19.06.2023, 19:30 Uhr | Augustinus-Saal<br />

Eintritt: 6 Euro<br />

Zu Fuß – 6000 Kilometer<br />

von Ingelheim nach Jerusalem<br />

Multimediavortrag mit Stefan Spangenberg<br />

Stefan Spangenberg wollte vom rheinland-pfälzischen<br />

Ingelheim bis nach Jerusalem. Zu Fuß. Dabei würde er 10<br />

Länder auf 2 Kontinenten durchqueren, um sich seinen<br />

Lebenstraum zu erfüllen.<br />

Er erlebt die Gastfreundschaft von hilfsbereiten und offenherzigen<br />

Menschen, die das wenige, was sie haben, mit<br />

ihm teilen und ihm auf engstem Raum Quartier bieten.<br />

20<br />

<strong>Unser</strong> <strong>Hiddesen</strong>/ Juni - Juli ‘23

Freizeit • Kultur • Literatur<br />

21

WDR Rundfunkchor<br />

Donnerstag, 15. Juni 2023<br />

Beginn: 20:00 Uhr | Einlass: 19:00 Uhr<br />

KlangFarben - ChorAquarelle<br />

Schon immer standen die verschiedenen Künste nicht<br />

nur für sich allein, sondern haben sich auch gegenseitig<br />

befruchtet. So spiegeln Komponist:innen ihre Eindrücke<br />

von bildender Kunst immer wieder in ihrer Musik – ob<br />

impressionistisch getupft oder fließend bewegt. Lassen<br />

Sie sich betören von irisierenden Klangfarben aus Frankreich,<br />

von monochromen Choraquarellen der litauischen<br />

Komponistin Justė Janulytė und der rankenden Seerosen-Klangpracht<br />

der Engländerin Judith Bingham. Eine<br />

visuell-akustische Klangreise!<br />

Camille Saint-Saëns<br />

Calme des nuits<br />

Judith Bingham<br />

Water lilies<br />

Justė Janulytė<br />

Aquarelle<br />

Gabriel Fauré<br />

Les djinns op. 12<br />

WDR Rundfunkchor - Porträt<br />

Maurice Ravel<br />

Trois chansons<br />

Lili Boulanger<br />

Soir sur la plaine<br />

und andere Werke<br />

Mitwirkende:<br />

WDR Rundfunkchor<br />

Nicolas Fink Leitung<br />

Der WDR Rundfunkchor ist ein Profi-Ensemble mit 43<br />

Sängerinnen und Sängern. Seine Heimat ist das WDR<br />

Funkhaus in Köln. Das Profil ist Repertoire-Vielfalt in<br />

Perfektion und Spezialisierung auf innovative und anspruchsvolle<br />

Werke, sowohl im A cappella als auch instrumentalen<br />

Bereich.<br />

Das Spektrum reicht dabei von der Musik des Mittelalters<br />

bis zu zeitgenössischen Kompositionen. Der WDR<br />

Rundfunkchor singt A cappella-Konzerte, sinfonische<br />

Orchesterwerke, solistisch besetzte Vokalmusik, Film-,<br />

Computerspielmusik, Oper und zeitgenössische experimentelle<br />

Kompositionen. Er wirkt in Zusammenarbeit<br />

mit den WDR Orchestern, präsentiert sich in seiner eigenen<br />

A cappella-Reihe in Köln und wird regelmäßig von<br />

nationalen und internationalen Orchestern für große<br />

und besondere Konzerte angefragt.<br />

Mehr als 170 Ur- und Erstaufführungen zeichnen das<br />

bisherige Programm des WDR Rundfunkchores aus, u. a.<br />

von Schönberg, Henze, Stockhausen, Nono, Boulez, Zimmermann,<br />

Penderecki, Xenakis, Berio, Höller, Eötvös, Hosokawa,<br />

Pagh-Paan, Zender, Tüür, Mundry. Eine außergewöhnliche<br />

Zusammenarbeit war 2014 Adriana Hölszkys<br />

Uraufführung „Deep Field“ mit Martin Schläpfers Ballett-<br />

Company an der Deutschen Oper am Rhein. Der Rundfunkchor<br />

ist in steter Bewegung, dringt in neue Räume<br />

vor, sucht engagiert nach Herausforderungen und bringt<br />

Partituren größter Schwierigkeitsgrade zum Klingen. Die<br />

Freude an Chormusik und die Einladung an alle Menschen<br />

zum Singen ist dem Chor ein Anliegen und gehört<br />

gleichermaßen zum Aufgabenspektrum wie auch die<br />

Kinder- und Familienkonzerte.<br />

Tickets: Tickethotlines -<br />

Tourist Information Lippe & Detmold | Lange Str. 16<br />

Telefon: 05231 977 323 | Öffnungszeiten: Mo-Fr 10.00-17.00 Uhr, Sa<br />

10.00-14.00 Uhr<br />

Lippische Landes-Zeitung | Ohmstr. 7, 32758 Detmold<br />

Telefon: 05231 911 113 | Öffnungszeiten: Mo.-Do. 8.00-16.00 Uhr, Fr. 8.00-<br />

15.00 Uhr<br />

Online: https://stadthalle-detmold.reservix.de/events<br />

Samstag + Sonntag, 16. + 17. September 2023<br />

Wortspielerei: Kinder- und Jugendliteraturfest<br />

Detmold<br />

Das Detmolder Kinder- und Jugendliteraturfest<br />

»Wortspielerei« geht am 16. und 17. September in die<br />

dritte Runde! Und wir versuchen weiter zu wachsen, neue<br />

Ideen zu finden und euch viel Vorlesespaß zu präsentieren.<br />

Autorinnen und Autoren, Schauspielerinnen und<br />

Schauspieler lesen an verschiedenen Orten in der<br />

Detmolder Innenstadt. Lesungen über schiefe Märchen,<br />

schüchterne Detektive, magische Wesen, ungewöhnliche<br />

Freundschaften und echte Klassiker wollen gehört<br />

werden. Mitmachangebote wie ein Comicworkshop, ein<br />

Workshop für junge Reporterinnen und Reporter und<br />

einem Vorlesecafé möchten erlebt werden. Lasst euch<br />

verzaubern!<br />

<strong>Unser</strong> Dank gilt allen beteiligten Kulturschaffenden. Für<br />

ihre Unterstützung, für ihre Bühnen, für ihre Ideen. Wir<br />

freuen uns, mit euch die spielenden Worte zu entdecken<br />

und zu erleben.<br />

22

Freizeit • Kultur • Literatur<br />

..<br />

c WDR Ben Knabe<br />

Vorverkauf ab 1. Juni<br />

wdr rundfunkchor<br />

KlangFarben - chorAquarelle<br />

15. juni 2023 I 20 Uhr<br />

Stadthalle Detmold<br />

www.stadthalle-detmold.de<br />

12 Orte · 20 Lesungen<br />

mit Kirsten Boie, Paul Maar, Rebecca Elbs, Oliver<br />

Schlick, Benedict Mirow, Ulf Blanck, Kai Pannen,<br />

André Sedlaczeck, Tanya Stewner uvm.<br />

16./17. September 2023<br />

www.wortspielerei-detmold.de<br />

Informationen zum Kartenverkauf:<br />

Eintrittskarten gibt es an folgenden Vorverkaufsstellen:<br />

Tourist Information Lippe & Detmold, Lange Str. 16, Telefon: 05231 977<br />

323 | Mo. bis Fr. 10.00 bis 18.00 Uhr, Sa. 10.00 bis 14.00 Uhr<br />

In allen Geschäftsstellen der Lippischen Landes-Zeitung, LZ Tickethotline:<br />

05231 911 113 | Online: www.stadthalle-detmold.reservix.de/events<br />

Der Vorverkauf startet am 1. Juni 2023<br />

Stadtbibliothek Detmold, Leopoldstr. 5<br />

16.09., 10.30 Die Chroniken von Mistle End,<br />

Lesung mit Benedict Miroe<br />

Grabe-Haus, Bruchstr. 27<br />

16.09., 13.00 Das schiefe Märchen<br />

Trio, musikalische Lesung<br />

mit Paul Maar<br />

Alle Infos auch unter: www.wortspielerei-detmold.de<br />

Programm (ohne Gewähr):<br />

Stadthalle, Kleiner Saal + Foyer, Schlossplatz 7<br />

16.09., 11.00-15.00 Wortspielerei-Café mit Lesungen,<br />

Büchertisch uvm.<br />

16.09., 16.00 Rory Shy, Lesung mit Oliver Schlick<br />

17.09., 14.00 Leo & Lucy, Lesung mit Rebecca Elbs<br />

Literaturbüro OWL, Haus Münsterberg, Hornsche Str. 38<br />

16.09., 11.00 Sterne im Kopf, Lesung mit Andrea Karimé<br />

16.09., 15.00 Der Hoffnungsvogel, Lesung mit Kirsten Boie<br />

17.09., 11.00 Steck mal in meiner Haut, Lesung mit<br />

Pia Amofa-Antwi<br />

17.09., 15.00 Alea Aquarius, Lesung mit Tanya Stewner<br />

Detmolder Sommertheater, Neustadt 24<br />

17.09., 11.00 Pettersson & Findus, Handpuppentheater<br />

Buchsalon am Markt<br />

16.09., 12.00 Ins Netz gegangen,<br />

Lesung mit Kai Pannen<br />

VHS Detmold, Krumme Str. 20<br />

16.09., 14.00 Die ???-Kids, Lesung mit Ulf Blanck<br />

Rathaus, Marktplatz 5<br />

16.09., 11.00 Räuber Hotzenplotz, Lesung mit Frank Hilker<br />

Residenzschloss, Schlossplatz 1<br />

17.09., 16.00 Gespensterjäger auf eisiger Spur,<br />

Lesung mit Natascha Marmier<br />

Lipp. Landesmuseum, Ameide 4<br />

16.09., 11.00 Comic-Workshop mit André Sedlaczeck<br />

Jugendtreff Fürstenzimmer im Bahnhof, Bahnhofstr. 8<br />

17.09., ab 10.30 Mit Georg und Theo unterwegs,<br />

Workshop für kleine Reporterinnen und Reporter<br />

Weitere Termine folgen!<br />

23

Freizeit • Kultur • Literatur<br />

„Summer of Love“ im Detmolder<br />

Sommertheater<br />

Revival-Konzerte mit Musik des legendären<br />

Monterey-Festivals im Juni 1967 in San Francisco<br />

56 Jahre ist es her, dass im kalifornischen Küstenstädtchen<br />

Monterey Musikgeschichte geschrieben wurde:<br />

tausende tanzende Menschen, grandiose Musik – drei<br />

Tage lang „Peace and Love, Sex, Drugs und Rock‘n‘Roll“.<br />

Das Wochenende des Monterey-Pop-Festivals vom 16.<br />

bis zum 18. Juni 1967 sollte in die Annalen eingehen.<br />

Nun feiert das Detmolder Sommertheater im Rahmen<br />

der Reihe „Rock im Foyer“ mit zwei Revival-Konzerten auf<br />

den Tag genau den Geburtstag des Festivals. Dass Besucher<br />

so richtig in den Sound der 1960er Jahre eintauchen<br />

können, dafür garantieren bekannte Detmolder Bands:<br />

Die „Brothers in Blue“, „Noize But Noise“ und die „Instant<br />

Apparello Band“ entführen ihr Publikum gekonnt in den<br />

„Summer of Love“ – wie er heutzutage genannt wird –<br />

und in die Wochen des Sommers 1967 in San Francisco.<br />

„Und für diejenigen, die altersbedingt jene Zeit selbst<br />

nicht miterlebt haben, ist es eine Gelegenheit, den eigenen<br />

musikgeschichtlichen Horizont zu erweitern“, wirbt<br />

Mitorganisator und Musiker Gerd Sossnierz.<br />

„Love, Peace and Happiness“<br />

„Am ‚Summer of Love’ sind Musiker beteiligt, die bereits<br />

1967 in Lippe die damalige Musik-Szene aufgemischt<br />

haben, aber auch junge Musiker, die gerade mal Mitte<br />

Zwanzig sind“, erläutert Sossnierz. „Zuhörer können<br />

sich auf ein musikalisches Potpourri freuen, das zugleich<br />

auch das Lebensgefühl des ‚Summer of Love’ in die heutige<br />

Zeit transportiert – frei nach dem Motto ‚Love, Peace<br />

and Happiness’.“ Zu hören sind unter anderem die großen<br />

Songs von Rock-Legenden wie Jimi Hendrix, The Who<br />

oder Janis Joplin. Und es versteht sich von selbst, dass<br />

auch „die“ Hymne jenes Sommers 1967 auf dem Programm<br />

steht: „If you’re going to San Francisco, be sure to<br />

wear some flowers in your hair … “.<br />

Vorfreude auf Jubiläumsprogramm<br />

Gemeinsam mit dem Vorsitzenden der Initiative Detmolder<br />

Sommertheater, Dr. Michael Haack, erfüllt Sossnierz<br />

mit dem Revival außerdem die zahlreich geäußerten<br />

Wünsche nach einer Wiederauflage dieses bereits<br />

im Jahr 2017 erfolgreichen Konzertformats: „Vor allem<br />

in der Coronazeit erreichten uns etliche Anfragen, ob –<br />

‚wenn es wieder losgeht’ – unser legendäres Revival von<br />

2017 zur 50. Wiederkehr des Monterey- und des Mountain-Festivals<br />

wiederholt werden könne; sozusagen als<br />

ein ‚Neustart ins Leben’ mit einer Musik, die wie kaum<br />

eine andere ein besonderes Lebensgefühl des Aufbruchs<br />

verkörperte“, berichtet Haack. Zugleich ist die Veranstaltung<br />

der Startschuss zu vielfältigen Jubiläumsveranstaltungen,<br />

die die Initiative in der zweiten Jahreshälfte anlässlich<br />

ihres 20-jährigen Bestehens plant.<br />

Eintrittskarten für die Konzerte, die mit jeweils identischem<br />

Programm am Freitag, 16. und Samstag 17. Juni,<br />

um 19.30 Uhr stattfinden, gibt es zum Preis von 18 Euro<br />

im Vorverkauf (20 Euro an der Abendkasse) bei der Lippischen<br />

Landes-Zeitung, in der Tourist-Information Detmold<br />

sowie online unter www.reservix.de und bei allen<br />

VVK-Stellen von Reservix und ADticket.<br />

Heizen beim Revival im Detmolder Sommertheater ordentlich ein: die „Brothers in Blue“, „Noize But Noise“ und Gäste. Fotorechte: Gerd Sossnierz.<br />

24

Dreizeiler mit Tiefgang<br />

Ausstellung mit Haikus und Bildern<br />

ab 23. Mai in der Stadtbibliothek<br />

Mitten in der Natur und doch gut geschützt<br />

Detmold. Ein Haiku ist eine japanische Gedichtform in<br />

drei Zeilen, die sich normalerweise nicht reimt. Mit einem<br />

solchen Dreizeiler kann man alles auf den Punkt bringen,<br />

was in einer Geschichte mehrere Seiten lang wäre.<br />

„Haikus mit Tiefgang gibt es Tausende. Ich liebe Humor“,<br />

sagt Miriam Pereluk, Vorstandsvorsitzende des<br />

Autorentreffs LipPen Detmold und Verfasserin<br />

der Haikus, die vom 23. Mai bis 12. August in einer<br />

Ausstellung in der Stadtbibliothek Detmold<br />

betrachtet werden können. Diese kurzen Gedichte<br />

mischt sie seit einigen Jahren mit entsprechenden<br />

Bildern, so dass daraus eine Ausstellung<br />

entstanden ist, die Betrachtern ein Lächeln auf<br />

das Gesicht zaubern soll.<br />

Es handelt sich um eine Mischung aus besinnlichen<br />

und lustigen Texten. Besucher*innen sind<br />

herzlich willkommen, während der Öffnungszeiten<br />

der Stadtbibliothek vorbei zu kommen, um in<br />

die Welt der Haikus einzutauchen.<br />

Presseverteiler 05.05.2023<br />

Pressemitteilung Stadt Detmold<br />

Presse- und Öffentlichkeitsarbeit<br />

Neue Natur- und Waldkita <strong>Hiddesen</strong> bietet ab August freie Plätze<br />

Detmold. Ringsum Grün, so weit das Auge reicht: Schon im August wird eine besondere<br />

Kindertagesstätte in Detmold ihre Türen öffnen. Die „Evangelische Natur- und Waldkita<br />

<strong>Hiddesen</strong>“, die in der Trägerschaft der Stiftung Eben-Ezer betrieben wird und in<br />

verkehrsberuhigter Lage mit direktem Zugang zu Wald und Wiese gelegen ist, bietet<br />

künftig 20 Kindern im Alter ab zwei Jahren einen außergewöhnlichen Erlebnisraum.<br />

Einerseits verbringen die Jüngsten so viel Zeit wie möglich in der freien Natur.<br />

Andererseits bietet das alte Kötterhaus „Auf dem Brinke“ aber auch ein festes Dach über<br />

dem Kopf – perfekt für jedes Wetter und für jede Jahreszeit.<br />

Bei einem Rundgang über das Gelände und durch das Kötterhaus trafen sich jetzt<br />

Vertreterinnen der Stiftung Eben-Ezer und die Fachbereichsleiterin für Jugend, Schule und<br />

Sport der Stadt Detmold, Jennifer Sonneborn, um das Gebäude gemeinsam in<br />

Augenschein zu nehmen. Die Stiftung Eben-Ezer mietet das Kötterhaus von der Stadt<br />

Detmold und trägt damit wesentlich zur Deckung des erhöhten Betreuungsbedarfs im<br />

Detmolder Ortsteil <strong>Hiddesen</strong> bei. „Für uns ist es ein großes Glück, dass wir mit der Stiftung<br />

Eben-Ezer eine Trägerin gewinnen konnten, die sowohl im Hinblick auf das Thema<br />

Naturkita, aber auch in Sachen Inklusion eine erfahrene Partnerin ist“, freut sich<br />

Fachbereichsleiterin Jennifer Sonneborn über die gelungene Kooperation.<br />

Für Haiku-Interessierte bietet Miriam Pereluk am Samstag,<br />

3. Juni, von 11 bis 13.30 Uhr einen kostenlosen Workshop<br />

an, in dem sie Hilfestellung beim Erschaffen eigener<br />

Kurzgedichte in nur 21 Silben gibt. Die Anmeldung<br />

erfolgt über den Link pretix.eu/stadtdetmold/haiku/<br />

Ansprechperson bei Rückfragen:<br />

Daniela Lang<br />

Telefon: 05231 977-201<br />

Telefax: 05231 977-8401<br />

d.lang@detmold.de<br />

Ab sofort auch im<br />

Outdoorbereich!<br />

Pivitsheider Str. 5<br />

Lopshorner Weg 2<br />

32832 Augustdorf<br />

05237/2319648 www.kuechen-exquisit.de info@kuechen-exquisit.de<br />

25

Freizeit • Kultur • Literatur<br />

Aus ihrer Sicht<br />

Alba de Céspedes<br />

Insel Verlag, 28,00 €<br />

Der italienische Klassiker jetzt erstmals<br />

auf Deutsch. Der Roman, 1949 in Italien<br />

zum ersten Mal veröffentlicht, wurde<br />

jetzt wiederentdeckt und gibt einen<br />

sehr atmosphärischen Einblick in das<br />

italienische Leben der 1930iger und<br />

1940iger Jahren.<br />

Rom, 1939. Alessandra wächst in bescheidenen Verhältnissen<br />

auf. Ihre Mutter - ein außergewöhnliches Klaviertalent<br />

- wird vom Ehemann ständig in ihre Schranken verwiesen,<br />

und so wird Alessandra früh eingebläut, welche<br />

Rolle für Frauen vorgesehen ist. Nach dem plötzlichen<br />

Tod der Mutter wird sie vom Vater in ein Dorf in den Abruzzen<br />

geschickt, wo sie lernen soll, sich zu fügen. Doch<br />

Alessandra ist ein freier Geist, sie politisiert sich und<br />

fordert nichts weniger als die Gleichberechtigung von<br />

Mann und Frau. Als sie zurück in Rom den antifaschistischen<br />

Philosophen<br />

Francesco kennenlernt,<br />

scheint sie endlich am<br />

richtigen Ort angelangt<br />

zu sein. Doch es<br />

wird ihr viel zu spät<br />

klar, was ihr für die<br />

ersehnte Freiheit abverlangt<br />

werden wird.<br />

Dieser radikal „aus ihrer<br />

Sicht“ erzählte Roman<br />

ist die Geschichte einer<br />

großen Liebe und eines<br />

Verbrechens. In einem von Faschismus und dem Patriarchat<br />

beherrschten Italien entspinnt sich das intime und<br />

hochpolitische Schicksal einer Frau, die das Unmögliche<br />

möglich macht: Resignation in Rebellion zu verwandeln.<br />

Going Zero<br />

Anthony McCarten<br />

Diogenes Verlag, 25,00 €<br />

Zehn Personen nehmen an einem<br />

Überwachunsgsprojekt von FBI, CIA<br />

und NSA teil, bei dem es darum geht,<br />

30 Tage lang unentdeckt zu bleiben.<br />

Schafft man es, winken einem drei Millionen Dollar.<br />

Der Multimillionär Cy Baxter, Chef einer Überwachungsfirma<br />

will mit seinen neuen Ermittlungs-Programmen<br />

einen Milliardenmarkt erschließen und steht an vorderster<br />

Stelle der Verfolger.<br />

Hat man als Einzelner überhaupt eine Chance gegen das<br />

System? Eine junge Bibliothekarin aus Boston ist entschlossen,<br />

es zu versuchen<br />

- ihr bleibt keine<br />

Wahl. Und so greift sie<br />

zu, denn eigentlich geht<br />

es ihr um etwas anderes.<br />

Ein spannender Thriller<br />

über künstliche Intelligenz<br />

und die Überwachungsmöglichkeiten<br />

im Internet.<br />

26

22 Bahnen<br />

Caroline Wahl<br />

Dumont Buchverlag, 22,00 €<br />

Caroline Wahl begeistert mit ihrem<br />

Debütroman.<br />

Die junge Studentin Tilda lebt zwischen<br />

Care-Arbeit und ihrem Wunsch nach<br />

einem eigenen Leben. Lediglich das Schwimmen bedeutet<br />

eine Auszeit für sie, die sie genießt und dabei Kraft<br />

schöpfen kann.<br />

Tildas Tage sind strikt durchgetaktet: studieren, an der<br />

Supermarktkasse sitzen, sich um ihre kleine Schwester<br />

Ida kümmern – und an schlechten Tagen auch um die<br />

Mutter. Zu dritt wohnen sie im traurigsten Haus der<br />

Fröhlichstraße in einer Kleinstadt, die Tilda hasst. Ihre<br />

Freunde sind längst weg, leben in Amsterdam oder Berlin,<br />

nur Tilda ist geblieben. Denn irgendjemand muss<br />

für Ida da sein, Geld verdienen, die Verantwortung tragen.<br />

Nennenswerte Väter gibt es keine, die Mutter ist<br />

alkoholabhängig. Eines Tages aber geraten die Dinge in<br />

Bewegung: Tilda bekommt eine Promotion in Berlin in<br />

Aussicht gestellt, und es blitzt eine Zukunft auf, die Freiheit<br />

verspricht. Und Viktor taucht auf, der große Bruder<br />

von Ivan, mit dem Tilda früher befreundet war. Doch als<br />

Tilda schon beinahe glaubt, es könnte alles gut werden,<br />

gerät die Situation zu Hause vollends außer Kontrolle.<br />

Die Parkscheinautomaten<br />

an den Parkplätzen<br />

„Kronenplatz“ und „Am Werrebogen“<br />

geben zusätzlichen<br />

zum gewohnten Parkcket einen<br />

weiteren Abschni aus:<br />

Parkschein = Fahrschein:<br />

• Als Tageskarte am Lösungstag<br />

• Innerhalb des Stadtgebiet Detmolds<br />

• Auf allen Buslinien<br />

• Für bis zu 5 Personen<br />

Achten Sie darauf, dass sie den Parkschein (erster Abschnitt)<br />

in Ihr Auto sichtbar hinter die Frontscheibe legen!<br />

Alle weiteren Infos unter<br />

www.stadtverkehr-detmold.de!<br />

„22 Bahnen“ ist eine raue und gleichzeitig zärtliche Geschichte<br />

über die Verheerungen des Familienlebens und<br />

darüber, wie das Glück zu finden ist zwischen Verantwortung<br />

und Freiheit.<br />

Buchtipps von Doris Böddeker, Inhaberin Kafka&Co., Detmold, Krumme Straße 8, Telefon: 05231 39569, E-Mail: info@kafka-detmold.de<br />

Aus dem Nebel des Krieges<br />

Suhrkamp Verlag, 20,00 €<br />

Seit Februar 2022 hat sich viel geändert.<br />

In diesem Band mit Aufsätzen<br />

und Reportagen versuchen ukrainische<br />

Intellektuelle jetzt, den Nebel zu<br />

lichten - und die neue Gegenwart zu<br />

verstehen.<br />

Durch Russlands Angriffskrieg sind Tausende Menschen<br />

umgekommen, Hunderttausende haben Terror und Zerstörung<br />

erlitten, Millionen Bürger sind geflohen. Dennoch:<br />

unterstützt vom Westen, halten Staat und Gesellschaft<br />

stand. Aus dem Nebel des Krieges entsteht eine<br />

neue, ungewisse Zukunft.<br />

Die Autorinnen und Autoren des Bandes – Schriftsteller,<br />

Wissenschaftlerinnen und Aktivisten, Künstlerinnen und<br />

Journalisten – halten die Gleichzeitigkeit fest: die Ruinierung<br />

des Lebens und seiner Orte; die zivile und militärische<br />

Selbstbehauptung; den Willen, eine neue, friedliche<br />

Heimat zu schaffen.<br />

Sie beschreiben und analysieren die Situation der traumatisierten<br />

Menschen im Krieg – ihre tiefgreifende Veränderung,<br />

ihre Fähigkeit, sich in sehr unklaren Zeiten<br />

dennoch wiederzufinden.<br />

27

Landestheater Detmold / A.T. Schaefer<br />

Der Juni am Landestheater Detmold<br />

Last but not least kommt am 2. Juni Mozarts Meisterwerk<br />

»Don Giovanni« als letzte Premiere auf die Bühne<br />

des Großen Hauses. Aron Stiel inszeniert das Stück über<br />

den skrupellosen Lebemann Don Giovanni, der sich der<br />

Rache seiner Betrogenen stellen muss. Die musikalische<br />

Leitung hat György Mészáros.<br />

„Herzpanik“ gegeben. Alle, die sich für Texte begeistern<br />

lassen oder selbst mit Worten bewegen wollen, dürften<br />

am 10. Juni im Hof des Landestheaters beim Poetry Slam<br />

»Slam it!“ auf ihre Kosten kommen.<br />

© Jeanne Degraa<br />

Am 4. Juni gibt es die Gelegenheit, den aus dem<br />

Fernsehen bekannten Gustav Peter Wöhler als Sänger<br />

zusammen mit seiner Band am Landestheater Detmold<br />

live zu erleben: Das Spektrum der Lieblingssongs, die auf<br />

dem Programm stehen, reicht von Paul Simon und Joni<br />

Mitchell bis zu Rio Reiser. Umrahmt werden die Titel von<br />

sehr persönlichen Geschichten Gustav Peter Wöhlers.<br />

„Kunst“ - Manuela Stüßer, Stella Hanheide und Justus Henke, Foto: Marc Lontzek<br />

Im besonderen Ambiente des Hoftheaters werden im<br />

Juni Yasmina Rezas Kultkomödie „Kunst“ in der Inszenierung<br />

von Georg Heckel und die Udo-Lindenberg-Show<br />

„Herzpanik“ - Aom Flury, Michael Schäfer, Andreas Torwesten, Foto: Jochen Quast<br />

28

Freizeit • Kultur • Literatur<br />

1 0 0<br />

»Junge Choreograf*innen«: Am 9. und am 15. Juni zeigen<br />

die Tänzer*innen des Landestheaters Detmold eigene<br />

Choreografien im Detmolder Sommertheater.<br />

Inspiriert von R. J. Palacios Roman »Wunder« entwickelt<br />

der KidsClub Szenen zu den Themen Freundschaft und<br />

Mobbing und begibt sich auf die Suche danach, was<br />

wirklich von Bedeutung ist. Die Präsentation »Wundervoll«<br />

findet am 10. und 11. Juni im Jungen Theater statt.<br />

9 5<br />

7 5<br />

2 5<br />

5<br />

0<br />

Familie vor. Am Freitag, 16. Juni 2023, um 19:30 Uhr und<br />

am Sonntag, 18. Juni 2023, um 18:00 Uhr ist im Schlosshof<br />

die musikalisch-szenische Revue „Adel verpflichtet!“<br />

mit viel Humor und zahlreichen musikalischen Beiträgen<br />

zu erleben. Unter dem Titel „Two in One“ laden am<br />

Samstag, 17. Juni 2023, um 19:30 Uhr die UPB Bigband<br />

und die Big Band der HfM Detmold zu einem groovigen<br />

Jazzabend im Schlosshof ein.<br />

„Ecco quel fiero istante“ - Ensemble, Foto: Robert Tappe<br />

Für alle ab sechs Jahren ist das Familienkonzert „Ein<br />

Schloss aus Musik“, das am Sonntag, 18. Juni 2023, um<br />

10:30 Uhr im Schlosshof stattfindet. Unter der musikalischen<br />

Leitung von György Mészáros spielt das Symphonische<br />

Orchester des Landestheaters festliche Fanfaren,<br />

beschwingte Walzer und Ballmusik.<br />

Das Symphonische Orchester des Landestheaters Detmold. Foto: Marc Lontzek<br />

„Wenn in Rom die rote Sonne versinkt“ lautet das Programm<br />

beim Sinfoniekonzert 2 am 27. Juni im Konzerthaus<br />

der Hochschule für Musik. Das Symphonische Orchester<br />

des Landestheaters widmet sich darin Werken<br />

der Komponisten Giacomo Puccini („Capriccio sinfonico“),<br />

Ottorino Respighi („Il tramonto“ und „Pini di Roma“) und<br />

Nino Rota (Concerto festivo per orchestra). Hinter dem<br />

Titel „Ecco quel fiero istante“ verbergen sich Juwelen<br />

der Kammermusik: Florent Schmitts Klarinetten-Sextett<br />

sowie Mozarts sechs Notturni für Sopran, Mezzosopran,<br />

Bass und drei Klarinetten bzw. Bassetthörner erklingen<br />

am 10. Juni 2023 in der Kulturstiftung Marienmünster.<br />

Das Schlossfestival 2023 steht vom 15. bis 18. Juni unter<br />

dem Motto »Our Story – 900 Jahre Lippische Geschichte<br />

«. Zur Eröffnung des Festivals am Donnerstag, 15. Juni<br />

2023, stellt Stephan Prinz zur Lippe um 19:30 Uhr im Ahnensaal<br />

des Schlosses die 900-jährige Geschichte seiner<br />

Schlosspark/Residenzschloss Detmold / © AdobeStock/Sina Ettmer<br />

Bevor das Open-Air-Festival „Live im Schlosspark – das<br />

Theater lädt ein!“ mit einem vielfältigen Programm vom<br />

23.-27. August 2023 in die zweite Runde geht, beginnt<br />

die Saison 23/24 am 18. August, wie die Saison 22/23 am<br />

2. Juli aufhört: mit »Herzpanik – eine Udo-Lindenberg-<br />

Show“ im Hoftheater. Dazwischen geht das Landestheater<br />

Detmold in die Sommerpause.<br />

29

Ganz ohne Tusch und Fanfare:<br />

Festkonzert zum Jubiläum<br />

GFF feierte 75-jähriges Bestehen<br />

Detmold. Lautstarke Töne und glamouröse Darstellungen<br />

waren noch nie ihr Ding. Und so erklangen zum Festkonzert<br />

der Gesellschaft der Freunde und Förderer der<br />

Hochschule für Musik Detmold (GFF) auch weder Fanfare<br />

noch Tusch, sondern Kammermusik. Die GFF wirkt<br />

im Stillen und – wie in der Satzung verankert – „selbstlos“:<br />

Vereinsarbeit, ideell und materiell, getragen von<br />

viel Herzblut und großem privatem bürgerschaftlichem<br />

Engagement, das nicht auf Beifallsbekundungen aus ist<br />

– und das seit 75 Jahren.<br />

ist etwas Besonderes. Von der Sonate bis zur Sinfonie,<br />

von der Kammermusik bis zum groß angelegten Oratorium.<br />

Musik bereichert unser Leben maßgeblich. Aber<br />

auch gute Musiker sind etwas Besonderes“, verdeutlichte<br />

Baumann-Südfeld im Gespräch.<br />

Die von der GFF als Stipendiaten ausgewählten Musiker<br />

gehören dazu: junge Menschen, die sich, jeder auf seine<br />

Weise, der Musik verschrieben haben. Aufstrebende<br />

Ein Umstand, der zu recht zu feiern sei,<br />

führte Hochschulrektor Prof. Dr. Thomas<br />

Grosse den Besuchern der Feierstunde<br />

eindrucksvoll vor Augen. Nicht nur, dass<br />

die GFF in den siebeneinhalb Jahrzehnten<br />

ihres Bestehens mehrere Hundert musikalische<br />

Karrieren gefördert und außergewöhnliche<br />

musikalische Wege ermöglicht<br />

und begleitet hat. Daneben bezuschusste<br />

der Verein, den Grosse einen „Geburtshelfer“<br />

der ersten Stunden der Hochschule<br />

nannte, immer wieder auch herausragende<br />

Projekte der Hochschule. „Und dies ausschließlich<br />

aus den Spenden und Beiträgen<br />

der Mitglieder und Förderer“, unterstrich<br />

Grosse.<br />

Die Förderung des musikalischen Nachwuchses<br />

ist dem GFF-Vorstand um Vorsitzende<br />

Katharina Baumann-Südfeld ebenso<br />

wichtige gesellschaftliche Aufgabe wie<br />

Herzensangelegenheit: „Klassische Musik<br />

30

Freizeit • Kultur • Literatur<br />

Künstler, die kein schnelllebiges Showbusiness suchen,<br />

sondern die die Tiefe der Musik fühlen und die das Zeug<br />

haben, mit Fleiß, Begabung und Engagement vor dem<br />

Hintergrund einer fundierten Ausbildung als Künstler,<br />

Lehrer oder Wissenschaftler ihren Platz in der Gesellschaft<br />

und auf den Bühnen dieser Welt zu finden.<br />

Dass dies nicht nur leeres Gerede ist, davon konnten sich<br />

die rund einhundert Zuhörer im Brahms-Saal überzeugen:<br />

Mit einem von ihnen selbst zusammengestellten<br />

kammermusikalischen Programm sorgte eine Auswahl<br />

der zurzeit 22 GFF-Stipendiaten für exzellenten Hörgenuss:<br />

Wunderbar perlten Klangkaskaden, wurde die Triosonate<br />

in c-Moll für Flöte, Oboe und Cembalo von Johann<br />

Joachim Quantz mit Kinga Czismadi (Flöte), Dóra Seregély<br />

(Oboe), Hyun Sun Park (Cembalo) zum munter-komplexen<br />

Entrée in die Fest-Matinee. Große musikalische<br />

Emotionalität herrschte bei der von Anna Gloria Strauß<br />

interpretierten Klaviersonate e-Moll op. 7 von Edvard<br />

Grieg ebenso wie bei den auf Russisch vorgetragenen<br />

vier Liedern Opus 21 aus der Feder von Sergei Rachmaninow<br />

mit Hwanhee Lee (Sopran) und Aleksandra Popova<br />

(Klavier). Neele Braun brillierte virtuos mit Claude Debussys<br />

„Masques“ L. 105.<br />

Zupackend-kraftvoll und zugleich emotional dicht begeisterte<br />

das Spiel von Anna Gloria Strauß bei Edvard<br />

Griegs Klaviersonate e-Moll op. 7. Nicht minder ausdrucksstark<br />

faszinierten Emilija Mladenovic (Violoncello)<br />

und Kanami Ito (Klavier) mit der das Programm abschließenden<br />

Sonate für Violoncello und Klavier d-Moll<br />

L. 135 von Claude Debussy ihr Publikum, das gerne den<br />

anschließenden Empfang nutzte, um mit den Stipendiaten<br />

ins Gespräch zu kommen.<br />

Entspannung und<br />

Erholung in der Natur<br />

in Detmold-<strong>Hiddesen</strong> für Erwachsene<br />

Manche nennen es „Shinrin Yoku“, manche „Waldbaden“,<br />

aber worum geht es da eigentlich? Mit Naturparkführerin<br />

Frauke Frentzen bringen Sie durch einfache<br />

Übungen Ihren Körper in die Entspannung – einfach einmal<br />

abschalten und die Umgebung in der Natur wahrnehmen.<br />

Dazu werden wir verschiedene geeignete Plätze<br />

im Gebiet des Heidenbachtals / Ochsentals / Scharfnackens<br />

/ Sternschanze aufsuchen.<br />

Bitte Sitzunterlage bzw. Isomatte, feste Schuhe und bequeme,<br />

wetterangepasste Kleidung mitbringen. Es können<br />

einzelne oder mehrere Termine gebucht werden.<br />

Montags<br />

12. Juni 10.00 – 11.00 Uhr Wahrnehmung<br />

19. Juni 10.00 – 11.30 Uhr Atmen und Bewegung<br />

14. August 10.00 – 11.00 Uhr Atmen<br />

28. August 15.00 – 16.00 Uhr Wahrnehmung<br />

18. September 15.00 – 16.00 Uhr Atmen<br />

Mittwochs<br />

9. August 10.00 – 11.00 Uhr Wahrnehmung<br />

23. August 10.00 – 11.30 Uhr Bewegung<br />

27. September 15.00 – 16.30 Uhr Bewegung<br />

Treffpunkt:<br />

Kosten:<br />

Anmeldung:<br />

Wanderparkplatz rechts hinter der<br />

Heidentalstraße 58, 32760 Detmold<br />

5 € pro Person und Termin<br />

Naturparkführerin Frauke Frentzen,<br />

f.frentzen@naturparkfuehrer.org<br />

Presseinformation der der Gesellschaft der Freunde und Förderer der<br />

HfM Detmold<br />

© Tourismus NRW e.V.<br />

31<br />

Besuchen Sie unsere Freiluft-Ausstellung:<br />

Auf mehr als 10.000 m2 Fläche finden Sie (Obst-)Bäume aller Art, Heckenpflanzen, Ziergehölze, Stauden,<br />

Beerensträucher, Balkon- und Terrassenpflanzen, Gräser, Teichpflanzen, uvm.<br />

31

Natur • Tiere • Garten<br />

Bei Interesse könnt ihr euch unter:<br />

anmeldung@rolfscher-hof.de oder 05231-9810392 anmelden.<br />

Anmeldeschluß ist immer eine Woche vor der<br />

Veranstaltung.<br />

Diese Veranstaltung ist kostenlos!<br />

Sonntag, 2. Juli 2023 | 11 - 17 Uhr<br />

Wildkräuterseminar für Fortgeschrittene –<br />

Doldenblütler, Schmetterlingsblütler, gelb blühende<br />

Korbblütler sicher bestimmen<br />

Im Kurs geht es um die Sicherheit beim Bestimmen der<br />

leicht<br />

IHRE<br />

zu verwechselnden<br />

RÄUME<br />

weißen Doldenblütler und gelb<br />

blühenden Korbblütler sowie der Schmetterlingsblütler.<br />

Wie sind SIND die essbaren AM von den BODEN<br />

giftigen zu unterscheiden?<br />

Welche Inhaltsstoffe sind beim Sammeln als Essbare<br />

Wildpflanze ZERSTÖRT?<br />

oder als Heilpflanze zu berücksichtigen?<br />

Mittwoch, 14. Juni 2023 | 14.00 - 16.30 Uhr<br />

Mini-Fortbildung für Lehrer:innen<br />

BNE-Lernsnack:<br />

Wir haben uns etwas Neues für Lehrerinnen und Lehrer<br />

einfallen lassen! Der Themenbereich rund um Bildung<br />

für nachhaltige Entwicklung ist so groß und kann vielfach<br />

das Schulleben sehr bereichern und zu einer Transformation<br />

in Schule und der Gesellschaft beitragen.<br />

Wir möchten uns gemeinsam mit euch auf Entdeckungsreise<br />

begeben: rund um ein Schwerpunktthema beleuchten<br />

wir Hintergründe, stellen Unterrichtsmaterialien vor<br />

und zeigen an Best-Practice-Beispielen, wie die Einbindung<br />

von BNE und der SDGs in Schule und Unterricht<br />

gelingen kann.<br />

Und natürlich gibt es Raum, sich bei Kaffee und Kuchen<br />

über Möglichkeiten der Umsetzung an der eigenen Schule<br />

oder im jeweiligen Bildungskontext auszutauschen.<br />

In dem Rahmen laden wir auch zur Teilnahme am Landesprogramm<br />

Schule der Zukunft ein und stellen das<br />

Programm und aktuelle Informationen dazu kurz vor.<br />

Termine 2023: 3. Mai, 14. Juni, 23. August, 25. Oktober<br />

jeweils 14 - 16:30 Uhr<br />

Mit Lupen<br />

WIR BIETEN<br />

ausgestattet<br />

IHNEN<br />

üben wir uns im sicheren Unterscheiden<br />

INDIVIDUELLE z.B. von LÖSUNGEN<br />

Wilder Möhre, Wald-Engelwurz,<br />

Bibernelle, FÜR IHRE Wiesen-Bärenklau, IMMOBILIE. Knollen-Kälberkropf, Taumel-Kälberkropf,<br />

Hunds-Petersilie, Wiesen-Platterbse,<br />

Horn-Klee, Pippau, Wiesen-Bocksbart und Jakobs-Greiskraut.<br />

Referentin: Dipl.-Biol. Sieglinde Fink<br />

Kosten: 90,00 € inkl. Lebensmitteln aus ökologischem Anbau<br />

Anmeldungen bitte bis 26. Juni 2023 unter<br />

anmeldung@rolfscher-hof.de oder 05231-9810392!<br />

Rehm<br />

Malermeister GmbH<br />

Pivitsheider Str. 51 | 32832 Augustdorf | Fon: 05237 7929<br />

info@malerrehm.de | www. malerrehm.de<br />

Wir legen Ihnen den gewünschten<br />

Boden zu Füßen! Aus einer Vielzahl an<br />

Musterbelägen fi nden wir garantiert<br />

den Richtigen für Sie!<br />

Besuchen Sie uns in unseren<br />

Räumlichkeiten oder vereinbaren Sie<br />

jetzt Ihren persönlichen Termin unter:<br />

0 52 37 / 79 29<br />

32

33

Verschiedenes •Kleinanzeigen •Impressum<br />

Foto: Amphibien werden vor dem Straßentod<br />

gerettet. Copyright: Kreis Lippe<br />

Kreis Lippe und Partner retten<br />

tausende Kröten<br />

Während der diesjährigen Krötenwanderung haben der<br />

Kreis Lippe und weitere Akteure unerwartet viele Tiere gerettet.<br />

Weil die Kröten beim Überqueren der Straßen sonst<br />

überfahren werden, bauten die Helfer im Frühjahr Schutzzäune<br />

und Fangeimer am Fahrbahnrand auf und retteten<br />

an zwei neuen Abschnitten auf Anhieb mehr als 4000 Exemplare.<br />

Um diese mobile Lösung zu unterstützen, plant<br />

die untere Naturschutzbehörde des Kreises den Bau fester<br />

Amphibien-Tunnel.<br />

„Der Amphibienschutz im Kleinen reiht sich neben dem Arten-,<br />

Umwelt- und Klimaschutz im Großen ein. Es ist großartig,<br />

dass sich neben unseren Kreis-Mitarbeitern auch viele<br />

Ehrenamtliche engagieren, um die Kröten oder Salamander<br />

zu retten“, sagt Landrat Dr. Axel Lehmann. „Jede Maßnahme<br />

führt am Ende dazu, dass wir die biologische Vielfalt im<br />

Kreis Lippe schützen. Diese ist mir sehr wichtig“, betont er.<br />

In diesem Jahr sind die Sammelzahlen unerwartet hoch:<br />

„Wir konnten bei Talle mehr als 2.000 Erdkröten und bei<br />

Oettern-Bremke über 2.100 Tiere retten“, sagt Jürgen<br />

Braunsdorf von der unteren Naturschutzbehörde des<br />

Kreises. „Die ehrenamtlichen Helfer, die uns bei dieser so<br />

wichtigen Naturschutzarbeit helfen, sind eine essentielle<br />

Unterstützung. Sie haben die meist mehrere Hundert Meter<br />

langen Zäune noch Ende Februar bei Wind und Wetter<br />

aufgebaut“, betont er und lobt die Ehrenamtlichen. „Geholfen<br />

haben uns ehrenamtliche Betreuer, Straßenmeisterei-<br />

Mitarbeiter des Kreises und die <strong>Freiwillige</strong>n vom Ökologischen<br />

Jahr und des Bundesfreiwilligendienstes der unteren<br />

Naturschutzbehörde“, ergänzt er.<br />

Eine dauerhafte Lösung sind beispielsweise Tunnel oder<br />

feste Zäune. Diese möchte der Kreis Lippe in Zukunft vermehrt<br />

einsetzen. Das ist ein Ergebnis der 2. Lippischen Artenschutzkonferenz,<br />

die Anfang März 2023 stattgefunden<br />

hat. „Im Freilichtmuseum Detmold gibt es schon dauerhafte<br />

Leiteinrichtungen“, sagt Jürgen Braunsdorf. Der Kreis<br />

Lippe möchte bald an der Lämershagener Straße die schon<br />

vorhandenen Tunnel dauerhaft anbinden und prüft weitere<br />

zehn Abschnitte im Kreisgebiet auf ihre Bau- und Finanzierungsfähigkeit.<br />

Wohnung in <strong>Hiddesen</strong> zu vermieten<br />

Biete sonnige Wohnung, 1. OG, 76 m2, 3 Zi, Kü mit<br />

EBK, (alle vier Räume je ca. 14 m2 groß), Bad mit<br />

Wannendusche (Regendusche und Handdusche), sep.<br />

WC, gr. Balkon, eigene Gasttherme, eigener Stromzähler<br />

(NR).<br />

KM 400 Euro, NK-Abschlag 70 Euro, Kaution 2 Monatsmieten.<br />

Für freundliche, alleinlebende Dame<br />

(zw. ca. 50 und 65), gerne mit Hund aber ohne Katze.<br />

Nette Vermieterin freut sich auf Ihren Anruf:<br />

0151 2131 3002<br />

Für Ihre Kleinanzeigen ist immer Platz:<br />

Einfach die Kleinanzeige telefonisch durchgeben oder jederzeit an:<br />

info@unser-hiddesen.de<br />

Oder in den Briefkasten (bei MeinArt), Friedrich-Ebert-Str. 155,<br />

<strong>Hiddesen</strong>. Private Kleinanzeigen sind kostenlos.<br />

Impressum:<br />

Herausgeberin/Verantwortlich:<br />

Verlag Reichmann | Mobil: 0171 30 30 255<br />

www.unser-hiddesen.de | info@unser-hiddesen.de<br />

Konzept, Gestaltung, Realisation: www.creativ-contact.com<br />

Redaktion: Kontakt per Email - oder telefonisch, jederzeit.<br />

Rückruf bei nächster Gelegenheit.<br />

Medienberatung: s.reichmann@unser-hiddesen.de<br />

Anzeigenwünsche einfach mailen oder anrufen.<br />

Redaktion in dieser Ausgabe: Sonja Reichmann, Pressebeauftragte der jew.<br />

Vereine (Pressemitteilungen (pm) aus Stadt und Kreis)<br />

Erscheinungsweise:<br />

Anfang Februar für Februar-März, Anfang April für April-Mai (Ostern), Anfang Juni<br />

für Juni-Juli, Anfang August für August-September, Anfang Oktober für Oktober-<br />

November, Anfang Dezember für Dezember-Januar (Weihnachten)<br />

Verteilung: In alle Haushalte <strong>Hiddesen</strong>s:<br />

Dank an die Pfadfinder, die die Verteilung zuverlässig übernommen haben.<br />

Haftungsausschluss:<br />

Nachdruck und Verwendung des Gesamtkonzeptes, auch in Auszügen - oder<br />

von Inhalten, nur mit Genehmigung des Verlags. Einsender von Manuskripten,<br />

Briefen und dergleichen erklären sich mit redaktioneller Bearbeitung<br />

einverstanden. Alle Angaben ohne Gewähr. Keine Haftung für unveränderbare<br />

Einsendungen.<br />

Die eingelieferten Texte spiegeln nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers<br />

wieder.<br />

Fotos:<br />

Titelfoto: ©Brigitte Grosche , U3: AdobeStock<br />

Inhalt/Peripherie: AdobeStock (Deko), Information am Foto oder falls nicht anders<br />

angegeben - Einsender des Artikels oder Herausgeber.<br />

Druck:<br />

Umfang / Auflage:<br />

"<strong>Unser</strong> <strong>Hiddesen</strong>" hat 32 - 48-Seiten Inhalt und ca. 4000 Auflage.<br />

Hausverteilung in <strong>Hiddesen</strong> inkl. Teile Hiddeser Berg.<br />

Auslegestellen in Detmold und angrenzenden Gemeinden .<br />

Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe:<br />

8. Juli 2023 | Email: anzeigen@unser-hiddesen.de<br />

Ausgabe 26, Zeitraum: August-September<br />

Erscheint: Anfang / Mitte August<br />

*Aufkleber für den Briefkasten erhalten Sie<br />

im Tintenklecks (am Kreisel) in <strong>Hiddesen</strong><br />

Heft nicht erhalten?<br />

Klebt an Ihrem<br />

Briefkasten ein Aufkleber<br />

gegen Werbung?<br />

Dann holen Sie sich den<br />

"<strong>Unser</strong> <strong>Hiddesen</strong>"-<br />

Aufkleber*<br />

und Sie haben die nächste<br />

Ausgabe im Kasten!<br />

34<br />

<strong>Unser</strong> <strong>Hiddesen</strong> / Juni - Juli '23

Bequem eingerichtet.<br />

Sicher finanziert.<br />

Kredit auf Nummer Sparkasse.<br />

Mit uns finanzieren Sie Ihre Wünsche schnell,<br />

transparent und flexibel. Bequem online oder<br />

mit Top-Beratung in der Filiale.<br />

Jetzt Kredit sichern unter:<br />

sparkasse-pdh.de/privatkredit<br />

Ihren Vertrag schließen Sie mit der S-Kreditpartner GmbH<br />

(Prinzregentenstraße 25, 10715 Berlin), einem auf Ratenkredite<br />

spezialisierten Unternehmen der Sparkassen-Finanzgruppe. Die<br />

Sparkasse wurde von der S-Kreditpartner GmbH mit der Beratung und<br />

Vermittlung von Kreditverträgen betraut und ist als Vermittler nicht<br />

ausschließlich für die S-Kreditpartner GmbH, sondern für mehrere<br />

Kreditgeber tätig.<br />

35

Gutschein für<br />

Gehörtherapie<br />

Testen Sie die neue KOJ ® Gehörtherapie<br />

unverbindlich und kostenfrei.<br />

Limitiert auf 50 Teilnehmer<br />

Anmeldung bis 31.07.2023<br />

Reservieren Sie sich Ihren Gutschein<br />

TELEFON: 05231.3088108 oder<br />

MAIL: hiddesen@gerland-harder.de<br />

Name:<br />

Anschrift:<br />

... oder ausfüllen und einsenden:<br />

Telefon:<br />

Gutscheincode:<br />

Hören6 Gültig bis: 31.7.23<br />

Hörakustik Gerland & Harder<br />

Friedrich-Ebert-Str. 85<br />

32760 Detmold<br />

Hörakustik Gerland & Harder<br />

Oerlinghauser Straße 113<br />

32758 Detmold<br />

www.gerland-harder.de<br />

Wir eröffnen<br />

bald für Sie!<br />

Nur ein Gutschein je Person für eine Woche Gehörtherapie einlösbar.<br />

Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Keine Barauszahlung.<br />

„Das Gehör kann trainiert werden.“<br />

Wer wieder besser verstehen will, kann sein Gehör in vier Wochen trainieren.<br />

Mit der KOJ ® Gehörtherapie geht das einfach und bequem zu Hause.<br />

Das Gehör ist trainierbar - das klingt fast zu schön, um<br />

wahr zu sein. Doch die einzigartige und in der Schweiz<br />

entwickelte Gehörtherapie basiert auf wissenschaftlichen<br />

Tatsachen: Denn wir hören zwar mit den Ohren, aber<br />

verstehen mit dem Gehirn.<br />

Im Innenohr gibt es zehntausende Haarsinneszellen, die<br />

uns ermöglichen, selbst leiseste Geräusche zu hören, aber<br />

auch ohrenbetäubenden Lärm auszuhalten. Obwohl<br />

unser Ohr rund um die Uhr unzählige Sinneseindrücke<br />

verarbeitet, haben wir gelernt, damit umzugehen und uns<br />

auf das Wesentliche zu konzentrieren. Im Gehirn werden<br />

Nervenreize zu sinnvollen Informationen wie Sprache<br />

oder Musik verarbeitet, während unwichtige Geräusche<br />

ausgeblendet werden. Mit der Gehörtherapie ist es<br />

möglich, das Gehör zu trainieren und somit auch die<br />

Fähigkeit zu verbessern, sich auf die Gesprächspartner zu<br />

konzentrieren.<br />

Bei der KOJ-Gehörtherapie dreht sich alles um Ihr Gehör:<br />

Mit speziellen Übungen können Sie das Gehör bequem zu<br />

Hause trainieren. Das Equipment in Form von Lautsprecher<br />

und Lerncomputer wird über mehrere Wochen ausgeliehen.<br />

Das Training ist besonders einfach in der Handhabung,<br />

denn Erfahrungen mit Computern oder Smartphones sind<br />

nicht nötig. Das Training erklärt sich von selbst und passt<br />

sich von alleine an Ihre aktuellen Fähigkeiten an. So sollen<br />

Fortschritte schnell erreicht und täglich neue Erfolge<br />

beim Hören und Verstehen ermöglicht werden. Das Team<br />

Gerland & Harder besteht aus erfahrenen Hörakustiker<br />

und begleiten Sie mit detaillierten Auswertungen auf<br />

dem Weg zum besseren Hören und Verstehen und stellen<br />

Ihnen bei Bedarf auch passende Hörsysteme zur Verfügung.<br />

Werden auch Sie aktiv und trainieren Sie Ihr Gehör.<br />

Tipp: Testen Sie mit diesem Gutschein die neue KOJ<br />

Gehörtherapie eine Woche unverbindlich und kostenfrei.

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!