Hänicher Bote | November-Ausgabe 2023

Mit Bekanntmachungen der Stadt Gräfenhainichen | 10. Jahrgang | Nummer 11 | 22. November 2023 

www.haenicher-bote.de 

Hänicher 

heimatverbunden l informativ kritischBote 

l 

HÄNICHEN OJEH – Mit 

dem Prinzenpaar Jana I. 

und Manuel I. startete der 

GCC in seine 50. Karnevalssession. 

Seite 2 

Neue Schulleiterin am Paul-Gerhardt-Gymnasium 

NACHT DER NÄCHTE – 

Alle wichtigen Eckdaten zur 

19. Auflage der Kultur- und 

Erlebnisnacht am 9. März 

2024 erfahren Sie auf 

Seite 3 

Bote 

Roland Franke übergab Staffelstab an Janet Rintelmann 

(Gräfenhainichen/HäBo/db). Das 

Paul-Gerhardt-Gymnasium in Gräfenhainichen 

hat in seinem über 70-jährigen 

Bestehen schon viel Geschichte 

geschrieben. Janet Rintelmann hat der 

Historie der Schule jetzt ein weiteres 

Kapitel hinzugefügt, denn sie ist nun 

offiziell die erste Frau an der Spitze 

des Gräfenhainichener Gymnasiums. 

Um diesen Akt auch einen offiziellen 

Charakter zu verleihen, überreichte 

die Referentin des Landesschulamtes, 

Sabine Brzezek, Janet Rintelmann 

ihre Ernennungsurkunde als Leiterin 

des Paul-Gerhardt-Gymnasiums. Ihr 

Vorgänger Roland Franke ließ es sich 

nicht nehmen, seiner Nachfolgerin 

persönlich zur Ernennung zu gratulieren 

und übergab ihr symbolisch den 

Staffelstab. 

Im Juni 2010 lernte Roland Franke 

seine spätere Nachfolgerin kennen, 

als sie sich bei ihm vorstellte. „Wir 

hatten ein nettes Gespräch, ich habe 

mich von Anfang an hier wohlgefühlt“, 

verriet die neue Schulleiterin, die bis 

zu dieser ersten Begegnung schon 

einige Schulen kennenlernen durfte. 

Später wurde sie Roland Frankes 

Stellvertreterin, um jetzt die komplette 

Verantwortung zu übernehmen. Dieses 

stark vorherrschende Gefühl dabei beschreibt 

Rintelmann in etwa so: „Man 

hat immer das Gefühl, man ist einen 

Schritt hinterher“. So viele Aufgaben, 

welche sie vorher nie so wahrgenommen 

habe, stehen da immer wieder an. 

Dennoch bereut sie ihre Entscheidung 

nicht eine einzige Sekunde. Schon seit 

der 1. Klasse bestand bei der damals 

noch kleinen Janet der Wunsch, Lehrerin 

zu werden. Sie habe als Kind zu 

Hause mit allen verfügbaren Puppen 

und Teddys Schule gespielt. Was die 

Berufswahl betrifft, gab es auch nie 

einen Plan B. 

In Dessau geboren wohnt sie auch 

heute noch in der Muldestadt. Dort 

hat sie 1995 am Philanthropinum das 

Heute mit dem 

gewerblichen Sonderthema 

GESUNDHEIT 

& FREIZEIT 

Roland Franke übergibt während einer kleinen Feierstunde Janet Rintelmann den symbolischen Staffelstab. 

Foto: (HäBo) Bebber 

Abitur abgelegt. Von dort ging es 

nach Sachsen an die Uni Leipzig, wo 

Rintelmann gymnasiales Lehramt für 

Deutsch und Englisch studiert hat. Das 

anschließende Refendariat verschlug 

Es besteht überhaupt kein Grund, 

die Schule umzukrempeln. 

Wa rum auch, wir haben schon 

einige Alleinstellungsmerkmale. 

PGG-Schulleiterin Janet Rintelmann 

sie wieder in ihre Heimatstadt an das 

Walter-Gropius-Gymnasium mit der 

Aussage im Gepäck, alle würden hier 

auch eine Anstellung bekommen. Als 

es dann soweit war, gab es plötzlich 

keine Möglichkeit, in Sachsen-Anhalt 

zu bleiben und zu arbeiten. 

So verschlug es die Junglehrerin nach 

Bad Gandersheim in Niedersachsen. 

Es folgten die Hochzeit mit ihrem 

Freund aus Kindheitstagen und auch 

das erste gemeinsame Kind wurde 

geboren. Von dort aus ging die 

berufliche Reise dann weiter in die 

Nähe der Heimat nach Helmstedt. 

Es folgten das zweite Kind und das 

dritte Versetzungsgesuch. Es war 

mittlerweile schon der dritte Antrag 

und da bekanntlich aller guten Dinge 

drei sind, klappte es auch mit der 

Rückkehr in die Heimat. Mittlerweile 

hat sich die große Tochter auch für den 

Lehrerberuf entschieden. In dem geht 

die Mutter vollends auf und stellt sich 

nun der neuen Herausforderung als 

Schulleiterin. 

Wer nun denkt, getreu dem Motto 

„Neue Besen kehren gut“ wird die 

neue Leiterin alles umkrempeln, der 

Stellenanzeigen 

Seite 11 

irrt gewaltig. „Es besteht überhaupt 

kein Grund, die Schule umzukrempeln. 

Warum auch, wir haben schon einige 

Alleinstellungsmerkmale.“ Sicher 

gebe es einige Sachen, die man noch 

optimieren kann. So könnten vielleicht 

noch das eine oder andere zusätzliche 

Highlight an der Schule geschaffen 

werden. Aber dazu braucht es auch ein 

funktionierendes Kollegium. Deswegen 

hat die „Neue“ einen ganz wichtigen 

Wunsch für die Zukunft: „Ich 

wünsche mir, dass der Zusammenhalt 

im Kollegium so bleibt wie bisher.“ 

Bei Anruf HEIZÖL! 

Tel.: 034243 / 22196 

Dübener Heizölvertrieb 

Friedensstraße 6 

04849 Bad Düben 

Ihr regionaler Partner 

Wir wärmen Sie auf!

2 AUS DER VERBANDSGEMEINDE 

Hänicher Bote 


22. November 2023 

„Hänichen ojeh – 50 Jahre GCC“ 

Fünfte Jahreszeit gestartet: Die Narren sind los und treiben es bunt 

(Gräfenhainichen/HäBo/db). Mit 

dem nun schon traditionellen Flaggenwechsel 

auf dem Wasserturm 

wurde weithin die ins Haus stehende 

Machtübernahme durch die Hänicher 

Karnevalisten bekannt gegeben. 

Dann aber wurde es Gewissheit, denn 

pünktlich 11.11 Uhr eroberte der Gräfenhainicher 

Carneval Club (GCC) zu 

den Klängen des „Hänicher Lieds“ nun 

auch die ohnehin schon volle Freilichtbühne, 

um mit dem Gräfenhainichener 

Volk nicht nur das Prinzenpaar zu begrüßen, 

sondern auch die 50. Session 

gebührend zu eröffnen. 

Eigentlich wäre der GCC ja noch ein 

paar Jahre älter, denn im Jahre 1955 

fanden sich einige Hänicher Bürger 

zusammen, um der lang entbehrten 

Geselligkeit und Fröhlichkeit wieder 

zu ihrem Recht zu verhelfen. Es war 

die eigentliche Geburtsstunde des 

Hänicher Karnevals. Leider stießen 

diese Bemühungen bei denen, die im 

Lande das Sagen hatten, nicht auf die 

heute übliche Gegenliebe. Deshalb gab 

es keinerlei Unterstützung für dieses 

„bürgerliche“ Spektakel – und so kam 

es, dass im Jahre 1958 der vorerst letzte 

Versuch unternommen wurde, den 

Karneval in Gräfenhainichen zu etablieren. 

15 Jahre später dann im Jahre 

1973 gründete sich aus den Reihen des 

Männerchores Gräfenhainichen und 

des Jugendklubs der heutige Gräfenhainicher 

Carneval Club. 

Der Chef des hiesigen Postamtes, Lothar 

Hoppe, wurde der erste Präsident. 

Er besaß neben dem Pflichtbewusstsein 

auch den nötigen Humor, um ein 

paar Gleichgesinnte um sich zu scharen, 

die in Hänichen Karneval feiern 

wollen. Die meisten kannten damals 

den Ausdruck Karneval jedoch nur aus 

Erzählungen oder dem Westfernsehen. 

Aber gefeiert wurde zu jeder Zeit und 

darin waren die Elferratsmitglieder 

Das Tanzduo Amy und Bruno von den Minifunken verzauberte das Publikum auf der Freilichtbühne. 

immer Spezialisten. Am 11.11.1973 

ging nach einem kurzen Umzug und 

der Schlüsselübergabe um 11.11 Uhr 

durch den Bürgermeister vor dem Rathau 

am Abend die erste Veranstaltung 

im Speisesaal der Zentralwerkstatt 

über die Bühne. 

Hier schließt sich in gewisser Weise 

auch der Kreis, denn in genau diesem 

Saal – oder dem, was davon übriggeblieben 

ist – finden alle Veranstaltungen 

der 50. Session statt. Davor muss man 

einfach nur den Hut ziehen, mit welchem 

Engagement und finanziellen 

Mitteln der GCC den Saal feiertauglich 

gemacht hat. 

Doch zurück auf die Freilichtbühne: 

Dort hatten mittlerweile Prinzessin 

Jana I. und Prinz Manuel I. von Bürgermeister 

Enrico Schilling nicht nur 

den Schlüssel zum Rathaus, sondern 

Der Cancan der Großen Funken hat schon Kultstatus und durfte auch in diesem Jahr nicht fehlen. 

auch die dazugehörige Schatzkiste 

erhalten. Dumm nur, dass sie wie nicht 

anders zu erwarten leer war. 

Beide wohnen in Zschornewitz und 

haben durch ihre beiden Mädels, die 

beim GCC tanzen, zum Karneval gefunden. 

Während Prinzessin Jana I. als 

freie Journalistin beim MDR arbeitet, 

verdient der eigentlich aus Rheinsdorf 

stammende Prinz Manuel I. im wahren 

Leben als Elektroingenieur sein Geld. 

So richtig los ging die Party schließlich 

mit der Eröffnung des Tanzduos Amy 

und Bruno, die sich mit ihrem Auftritt 

gleich in die Herzen des Publikums 

tanzten. Aber auch der Bürgermeister 

kam nicht ohne Zugabe in Form des 

Klassikers „Marmor, Stein und Eisen“ 

von der Bühne. Auf dieser agierte auch 

wie gewohnt der Zeremonienmeister 

Steffen Scherbaum, der für sein 

Fotos: (HäBo) Bebber 

25-jähriges Dienstjubiläum geehrt 

wurde. In dieser Funktion legte er 

auch gleich mal fest, dass nach zwei 

singenden auch der nächste Bürgermeister 

eine Bedingung erfüllen muss: 

Er muss singen können. 

Dies taten dann abends bei der Galaveranstaltung 

auch die Gäste reichlich, 

als sie ein Feuerwerk von gut 40 

Programmpunkten genießen durfte. 

Der Clou dabei war, dass bei fast jedem 

die Geschichte dazu neu belebt 

wurde. So wurde der Blick zurück 

in die Historie, angefangen bei den 

Ratselfen über die Sängerknaben, 

Prinzengarde oder auch die der Großen 

und Kleinen Funken, bis in die 

Gegenwart gemacht. 

Eine ganz große Überraschung zur 

Freude aller Gäste war dann auch der 

Gastauftritt von Karl Otto „Carlo“ 

Lönnig, der aus Anlass des Jubiläums 

noch einmal in die Bütt stieg. Es 

wurde schlichtweg eine Reise durch 

50 Jahre GCC-Geschichte. Auch 

frühere Prinzenpaare waren in den 

ehemaligen Speisesaal der Zentralwerkstatt 

(„Heideküche“) eingeladen 

und wurden geehrt. Es gab zahlreiche 

Orden und Scherpen für Ehrengäste 

und Prinzenpaare. Es wurde geschunkelt, 

getanzt und gelacht und alles war 

dann wie immer viel zu früh zu Ende. 

Das Publikum war vollends begeistert 

und froh, endlich wieder im Speisesaal 

zu feiern. Auch die restlichen Veranstaltungen 

im Frühjahr, also die komplette 

Session, werden auf alle Fälle 

noch in dem Saal durchgeführt. Ob 

der Saal auch in den nächsten Jahren 

wieder genutzt werden kann, ist dagegen 

aber noch völlig offen.




? 

„Privatinsolvenz“? 

§ 

AUS DER VERBANDSGEMEINDE 

Rechtsanwälte Kühn & Schreiber 

06773 Gräfenhainichen 

Parkstraße 24 • Telefon: 03 49 53 / 3 35 75 • Telefax: 3 35 76 

www.ra-nks.de • kontakt@ra-nks.de 

3 

Ortschaftsrat Zschornewitz 

Weiter geht es ohne 

NPD-Mandat 

IMPRESSUM 

Veit Holscheider 

Foto: (HäBo) db 

(Zschornewitz/ 

HäBo/db). Nach 

dem Ausscheiden 

von Daniel 

Hill (CDU) im 

Dezember 2022 

wegen Wegzug 

verlor zum 1. Oktober 

2023 auch 

Veit Holscheider 

(NPD) aus gleichem 

Grund die Wählbarkeit für 

die Ortschaft Zschornewitz. Rückte 

für den freigewordene Platz damals 

noch Ronny Theer (CDU) nach, 

gibt es auf der Liste der NPD keine 

weitere Person. Somit bleibt gemäß 

Kommunalwahlgesetz für das Land 

Sachsen-Anhalt der freigewordene Sitz 

von Holscheider bis zum Ende dieser 

Wahlperiode (30.06.2024) unbesetzt. 

Statt der bisher sechs Mitglieder 

verfügt das gewählte Gremium im 

Gräfenhainichener Ortsteil deshalb nur 

noch über fünf Ortschaftsräte. Das sind 

neben der Ortsbürgermeisterin Martina 

Schön (SPD) noch Erika Bähne, 

Marian Lingner und Ronny Theer (alle 

CDU) sowie Mirko Kunert (Linke). 

Herausgeber: 

Verlagshaus „Heide-Druck“ 

Neuhofstraße 22 –23 

04849 Bad Düben 

Tel.: 034243/24602, Fax: 24603 

E-Mail: info@heide-druck.com 

Redaktion: Dietmar Bebber (db) 

Kevin Phillipp (kp) 

ViSdP: Alexander Schütz (as) 

Layout: Anja Sambale 

Anzeige: Sybille Spielbühler 

Druck: MZ Druckerei, Halle 

Erscheinungsweise: 

einmal im Monat 

mittwochs 

Auflage: 9.000 Exemplare 

kostenlos an die Haushalte 

im Einzugsgebiet 

Für die Richtigkeit telefonisch eingebrachter 

Änderungen in Anzeige 

und Redaktion übernimmt der Verlag 

keine Gewähr, für unverlangt eingesandtes 

Material keine Haftung. In 

Leserbriefen geäußerte Meinungen 

müssen nicht mit jener der Redaktion 

übereinstimmen. 

Redaktionsschluss 

für den nächsten HäBo ist der 8.12., 

Erscheinung der 13.12. 

Ehrenamt 

Geld für Zschornewitzer 

Vereine 

(Zschornewitz/HäBo/db). Der 

Zschornewitzer Ortschaftsrat beschäftigte 

sich mit vier Anträgen einer 

finanziellen Unterstützung im Rahmen 

der Vereinsförderung. Insgesamt 

standen dem Ortsteil Zschornewitz 

im Kalenderjahr 2023 diesbezüglich 

1.670 Euro zur Verfügung. Davon wurden 

bisher 800 Euro an beantragende 

Vereine ausbezahlt. 

Die örtlichen Tanzgirls und -boys 

beantragten aktuell eine finanzielle 

Zuwendung für die Beschaffung neuer 

Kostüme für die diesjährige Weihnachtsgala. 

Anders verhält es sich beim 

Feuerwehrverein, der nachträglich eine 

Geldspritze für unerwartete Aufwendungen 

bei der Ausgestaltung des 2. 

Oktoberfestes am 30. September beantragte. 

Die Weihnachtsfeierlichkeiten 

hat der Fußballnachwuchs des SV 

Turbine noch vor sich und benötigen 

für die Ausgestaltung eine finanzielle 

Unterstützung. Die Mitglieder der Gartensparte 

„Frieden“ möchten für ihre 

Anlage Sitzgelegenheiten erwerben. 

Am Ende wurde beschlossen, jeden 

der beantragenden Vereine mit Mitteln 

in Höhe 220 Euro zu unterstützen. 

Dietmar 

Bebber 

Unser Redakteur 

ist für Sie in und um 

Gräfenhainichen unterwegs! 

Tel.: 0160 / 94546421 

Kultur- und Erlebnisnacht 

(Gräfenhainichen/HäBo/db). Man 

könnte sagen: Kinder, wie die Zeit 

vergeht. Zielstrebig steuert die KulturBande 

auf die nun schon 19. Kultur- 

und Erlebnisnacht am 9. März 

2024 zu. Ein mehr als breitgefächertes 

Programm wird die Entscheidung für 

die Besucher wieder zu einer Herausforderung 

werden lassen. Welche Programme 

besuche ich? Und vor allem: 

Mit welcher Spielstätte fange ich an? 

Das Prinzip der „Startkarten“, sortiert 

Seniorenpark „Vergissmeinnicht“ 

Elli Löblich feierte 101. Geburtstag 

Bürgermeister Enrico Schilling gratulierte Elli Löblich (r.) zusammen mit Ortsvorsteherin 

Christel Lück (2. v. l.) zum 101. Geburtstag. Foto: (HäBo) Bebber 

19. Auflage findet am 9. März 2024 statt 

nach Farben, hat sich über die Jahre 

nun sehr gut bewährt. 

Das komplette Programm der 19. Auflage 

kann ab Anfang Dezember 

auf www.kulturbande.de 

abgerufen werden. Pünktlich 

vor dem Nikolaus gibt es ab 

dem 4. Dezember die Karten 

wieder wie gewohnt in der 

Gräfenhainicher Tourist-Information. 

Zwei kleinere Veranstaltungen serviert 

die KulturBande innerhalb der 

(Gräfenhainichen/HäBo/db). Vor 

genau einem Jahr versprach Gräfenhainichens 

Bürgermeister Enrico 

Schilling, im nächsten Jahr wieder 

vorbeizukommen und dann auch zum 

101. Geburtstag zu gratulieren. Er 

sollte Wort halten und überbrachte Elli 

Löblich vor wenigen Tagen gemeinsam 

mit Ortsvorsteherin Christel Lück 

Glückwünsche im Gräfenhainicher 

Seniorenpark „Vergissmeinnicht“, in 

dem die Jubilarin nun schon seit 2017 

wohnt. 

Neben einem standesgemäßen Blumenstrauß 

hatten die beiden Gratulanten 

auch einen von Ministerpräsidenten 

Reiner Haseloff unterschriebenen 

Geburtstagsgruß dabei. 

Hier wünscht der Landesvater dem 

Geburtstagskind jeden Tag viel Kraft, 

der vor ihr liege und damit verbunden 

auch das Maß an Gesundheit, das dafür 

notwendig ist. Weiter verband der 

Ministerpräsident mit den Glückwünschen 

die Hoffnung, dass Elli Löblich 

immer etwas habe, worauf sie sich 

freuen könne. Insbesondere wünscht 

Haseloff ihr deshalb, dass sie immer 

gute Menschen an ihrer Seite habe 

möge, die ihr helfen und sie begleiten. 

Dies ist definitiv alles im Seniorenpark 

„Vergissmeinnicht“ gegeben, indem 

sie im Kreise aller Mitbewohner würdig 

ihren 101. Geburtstag feierte. 

Hänicher Familienweihnacht in der 

Historischen Schmiede. Am 9. Dezember 

erklingt dort ab 15 Uhr weihnachtliche 

Musik mit Dieter Brauer 

und seinen swingenden Saxophonen. 

Einen Tag später 

(10.12.) lesen dann „Walther & 

Walther“ ebenfalls ab 15 Uhr 

weihnachtliche und andere 

„Hänicher Geschichten“. Wer also 

noch nichts anderes geplant hat, ist 

herzlich willkommen.

4 GEMISCHTES 




Scherzecke 

Scherzecke 

Kirche Möhlau 

Giebel soll ertüchtigt werden – 

Spendenaufruf läuft 

(Möhlau/HäBo/db). In den letzten 

beiden Ausgaben hat der Hänicher Bote 

über die Probleme der Evangelischen 

Kirchengemeinde Zschornewitz mit 

ihrem Gotteshaus und dessen Nutzung 

berichtet. Ganz andere Sorgen haben 

dagegen die Möhlauer mit ihrer Kirche. 

Hier ist es nicht die mangelnde 

Nutzung des Hauses, sondern vielmehr 

ist es hier die bauliche Substanz des 

ehrwürdigen Gebäudes. Doch hier 

kann jetzt endlich Abhilfe geschaffen 

werden: Die Baugenehmigung für den 

Glockenturm ist endlich da. Doch was 

soll hier eigentlich gemacht werden? 

Bernhard Hagedorn liefert dazu die 

Antwort: „Der Giebel wird ertüch tigt, 

also saniert und gesichert, um dann die 

wertvolle Bronzeglocke aus dem Jahre 

1648 wieder einzuhängen.“ Damit diese 

nicht so „allein“ ist, wird sie um eine 

weitere passende und neu gegossene 

Glocke ergänzt. Ziel ist es, dass im 

nächsten Jahr beide Glocken dann zu 

Gottesdiensten und festlichen Anlässen 

erklingen. 

Damit geht ein langgehegter Traum in 

Erfüllung. Dafür möchte die Gemeinde 

allen von ganzem Herzen danken, die an 

der Verwirklichung dieses Vorhabens 

mitgewirkt und dadurch der Gemeinde 

einen großen Traum erfüllt haben. 

Wenn man nun demnächst zahlreiche 

Aktivitäten an der Kirche beobachten 

kann, dann wird endlich gebaut und 

denkmalgerecht saniert. 

Leider sind da aber noch die immens 

hohen Kosten, welche die Kirchengemeinde 

schwer belasten. „Dankenswerterweise 

unterstützen uns bei der 

Finanzierung der Kirchenkreis Wittenberg 

und die Evangelische Kirche 

Mitteldeutschlands großzügig“, berichtete 

Hagedorn. Doch die fehlenden Eigenmittel 

möchte man gern durch hoffentlich 

zahlreiche Spenden aufstocken 

und bittet im Falle der Unterstützung 

die Gelder. Wer eine Spendenquittung 

benötigt, kann sich gern an das Büro 

in Gräfenhainichen (Kirchplatz 3), 

immer dienstags zur Sprechzeit von 

9.30 bis 12.30 Uhr wenden. Spenden 

Der obere Teil des Giebels muss saniert werden, damit die zwei Kirchenglocken 

eingehängt werden können. 


IHR SPEZIALIST FÜR EINBAUKÜCH 

IHR SPEZIALIST FÜR EINBAUKÜCHEN 

BEI EINER KÜCHE ZÄHLT JEDES DETAIL. VOR ALLEM SIE! 

BEI BEI EINER KÜCHE ZÄHLT JEDES DETAIL. VOR VOR ALLEM ALLEM SIE! SIE. 

nehmen auch Winfried Ganzer und 

Bernhard Hagedorn entgegen. Wer 

Ende November/Anfang Dezember 

dagegen einen Überweisungsschein im 

Briefkasten findet, darf diesen natürlich 

auch verwenden. 

Schon jetzt ist in der Kirchengemeinde 

die Vorfreude auf das große Ereignis 

im nächsten Jahr riesig. Wenn es dann 

soweit ist, wird die Einweihung des 

Turmes mit den Glocken auch rechtzeitig 

bekannt gegeben. Dazu noch 

einmal Bernd Hagedorn: „Alle sind 

schon jetzt recht herzlich eingeladen, 

wir freuen uns auf Sie. Schon jetzt auch 

herzlichen Dank allen Spendern, denn 

jeder Euro zählt“. 

SPENDENKONTO 

Empfänger: 

Kreiskirchenamt Wittenberg 

Verwendung: 

Spende Glockenturm RT7216 

IBAN: DE91 3506 0190 1551 7480 10 

Als Familienunternehmen Als Familienunternehmen planen wir planen 

mit Leidenschaft wir mit seit Leidenschaft über 25 Jahren seit über 

Ihre Traumküche. 25 Jahren Kundennah, Ihre Traumküche. kreativ 

und zuverlässig. Kundennah, kreativ und zuverlässig. 

Als Familienunternehmen planen wir 

mit Leidenschaft seit über 25 Jahren 

Ihre Traumküche. Kundennah, kreativ 

und zuverlässig. 

Küchen Küchen Ertel Ertel GbR, GbR, Neuhofstraße 22, 04849 22, 04849 Bad Düben, Bad Düben, Telefon: Telefon: 03 42 43 03 / 42 2 30 4322, / 2 www.moebelhaus-ertel.de 

30 22, www.kuechen-ertel.de 

Küchen Ertel GbR, Neuhofstraße 22, 04849 Bad Düben, Telefon: 03 42 43 / 2 30 22, www.moebelhau




AUS DER REGION 

5 

Zimmerei- & 

Dachdeckerfachbetrieb 

Hartdacheindeckung / Flachdächer – 

inkl. Klempnerarbeiten 

Holzrahmenbau / Aufstockung 

Bungalow / EFH / MFH 

Zimmererarbeiten 

SCHRITTWEISE GESCHÄFTSÜBERGABE der 

Physiotherapie Spengler am Standort Krina 

altersbedingte Geschäftsaufgabe 

von Madlen Spengler 

an Christian Bauer 

Energetische 

Dachsanierung 

mit Aufsparrendämmung 

Udo & Stephan Tinnefeld • Berliner Str. 45 • 06773 Gräfenhainichen 

Tel.: 034953 39721 • www.holzbau-sanierung.de • E-Mail: info@holzbau-sanierung.de 

Gremminer See 

LMBV führt derzeit Böschungssanierung durch 

(Gräfenhainichen/HäBo/db). „Ich 

will definitiv noch nicht aufhören“, betont 

die Allgemeinmedizinerin Andrea 

Hackl-Kleinschmidt mit Nachdruck 

„Ich möchte mindestens noch zehn 

Jahre arbeiten“. Dennoch bildet sie 

derzeit zwei mögliche Nachfolger aus. 

Die Leitende Notärztin im Bereich 

Gräfenhainichen kümmert sich gern 

um ihren medizinischen Nachwuchs, 

damit ihre Praxis einmal in gute Hände 

kommt. Deshalb hat sie sich noch 

einmal qualifiziert, um auch Fachärzte 

der Allgemeinmedizin ausbilden zu 

dürfen. 

Dabei sind die Ausgangslagen bei 

ihren zwei „Azubis“ gänzlich unterschiedlich. 

Clemens Alscher befindet 

sich im dritten Jahr seines 

Medizinstudiums. Er hat sich über das 

Landarztprogramm verpflichtet, nach 

dem Studium im ländlichen Raum zu 

praktizieren. Die zweite Auszubildende 

ist Lila Boukheroufa. Sie stammt aus 

Algerien, hat dort als Ärztin praktiziert 

und wohnt nun schon seit 13 Jahren in 

Deutschland. Unlängst ist sie aus Bad 

Düben nach Gräfenhainichen gezogen. 

Das algerische Studium der Medizin 

wird in Deutschland nicht durchgehend 

anerkannt. Deshalb lernt sie nun neu. 

Auch sie möchte einmal in einer Praxis 

als Ärztin arbeiten und als Notärztin 

(Gräfenhainichen/HäBo/db). Der 

aufmerksame Spaziergänger am und 

um den Gremminer See wird festgestellt 

haben, dass stadtseitig zum einen 

der Radweg gesperrt und eine Straße 

für Baufahrzeuge gebaut wurde. Die 

Erklärung ist eigentlich einfach: Seit 

Langem ist die Stadt bestrebt, den aus 

einem Tagebaurestloch entstandenen 

See komplett aus dem Bergrecht entlassen 

zu bekommen, um ihn dann nicht 

nur zum Baden, sondern auch für eine 

touristische Nutzung zuzuführen. 

Dass dazu zahlreiche Voraussetzungen 

erfüllt sein müssen, dürfte 

mittlerweile jedem Gräfenhainicher 

Der gesperrte Radweg am Gremminer See 

vorläufige Öffnungszeiten: Di 12 – 18 Uhr u. Do 9 – 13 Uhr 

sowie nach Terminabsprache – Vorschau: Ergotherapie in Planung 

Zum Eisenhammer 12 I 06774 Krina l tel. Anmeldung: 034955 / 41 58 48 

Ärzte-Nachwuchs auf dem Land 

Andrea Hackl-Kleinschmidt bildet mögliche Nachfolger aus 

unterwegs sein. 

Über den aktuellen Stand der Ausbildung 

und wo möglicherweise der 

berühmte Schuh noch drückt, wollten 

sich kürzlich der Bundestagsabgeordnete 

Sepp Müller, Landrat Chris tian 

Tylsch und Gräfenhainichens Bürgermeister 

Enrico Schilling bei einem 

Besuch in der Praxis selbst ein Bild 

machen. „Die Ausbildung ist ein extrem 

spannendes Feld“, gesteht Tylsch. 

Er denkt über Förderungen in Form 


eines Stipendiums nach, um die Ärzte 

so leichter von der Arbeit auf dem Land 

zu überzeugen. Entscheidendes Kriterium 

wird aber sein, dass der Arzt im 

Landkreis bleibt. Wie eine Förderung 

nun aber konkret aussehen könnte, 

wird gegenwärtig im Landratsamt noch 

ermittelt. 

„Seit diesem Jahr gibt es auch die 

Möglichkeit, ein Praktikum im Gesundheitsamt 

zu bestreiten“, erklärte 

Tylsch. Dies weckte das Interesse von 

bekannt sein. Nun führt die Lausitzer 

und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft 

mbH (LMBV) 

als Bergbausanierer zum einen ein 

durch Wasseraustritt notwendig gewordene 

Böschungssanierung durch 

und verfüllt zum anderen die noch 

vorhandenen Filterbrunnen. Sind diese 

Arbeiten abgeschlossen, dürfte man 

einer kompletten Entlassung des Sees 

aus dem Bergrecht wieder ein Stück 

nähergekommen sein. 

Im Zuge der Sanierungsarbeiten ist es 

notwendig, dass einige der Schrottskulpturen 

an einen neuen Standort 

umziehen müssen. 

Clemens Alscher, auch wenn dies in 

Medizinstudentenkreisen noch nicht so 

bekannt sei. Für Lila Boukheroufa ist 

aber eine kommunale Unterstützung in 

greifbarer Nähe. Da könnte Stadtchef 

Schilling der angehenden Ärztin womöglich 

helfen. Insgesamt scheint man 

in Gräfenhainichen auf einem guten 

Weg, die medizinische Versorgung 

für weitere Generationen abzusichern. 

Andrea Hackl-Klein schmidt hat für 

ihren Teil damit rechtzeitig begonnen. 

Landrat Christian Tylsch, Bürgermeister Enrico Schilling, Dipl.-Med. Andrea Hackl-Kleinschmidt, Clemens Alscher, Lila 

Boukheroufa und Sepp Müller (v. l.) beim Erfahrungsaustausch 

Foto: (HäBo) Bebber

6 AUS DER REGION 




MARMOR HUNKE GmbH 

NATUR- UND KUNSTSTEINERZEUGNISSE 

Geschäftsführer Gerhard Schmitt 

Rosa-Luxemburg-Str. 65 • 06773 Gräfenhainichen 

Tel.: 034953 / 2 12 62 • Fax: 3 35 05 

Hubertusmesse in Hohenlubast 

• Sohl- und Fensterbänke 

• Mauer- und Pfeilerabdeckungen 

• Tritt- und Setzstufen 

• Küchenarbeitsplatten 

• Steinpflegemittel 

Gardinen & 

Dekorationen 

Wand & Boden 

Dorfkirche bis auf den letzten Platz gefüllt 

(Hohenlubast/HäBo/db). Am 29. Oktober 

wurde in der Kirche zu Hohenlubast 

die traditionelle Hubertusmesse 

gefeiert. Dazu war das Gotteshaus mit 

vielfältigen Gaben der Natur festlich 

geschmückt. Die Messe jedoch sollte 

mit etwas Verspätung beginnen, aber 

das aus einem schönen Grund: Kamen 

doch weitaus mehr Besucher als man 

gedacht hatte und alle verfügbaren 

Plätze waren schnell belegt. Schnell 

wurden deshalb von überall her noch 

zahlreiche Sitzgelegenheiten herangeschafft, 

bis auch der Letzte einen Platz 

gefunden hatte. 

Musikalisch begleitet wurde die Messe 

von den Jagdhornbläsern Gräfenhainichen 

unter der musikalischen Leitung 

von Dietmar Adam. Zu den Besuchern 

der Hubertusmesse sprach Pfarrer 

Andreas Ohle. Nachdem die Bläser mit 

„Zum Einzug“ und „Nun danket alle 

Gott“ die Messe musikalisch eröffnet 

hatten, wurde die Hubertuslegende 

in Erinnerung gerufen. Mit Hubertus 

wird nicht nur der Schutzpatron der 

Jäger aller Konfessionen geehrt, sondern 

auch ein Mann, der zugleich als 

Symbolfigur und Bewahrer der Natur 

gilt. Der Legende nach war Hubertus 

ein zügelloser gar unachtsamer Jäger, 

dem eines Tages ein Hirsch mit einem 

leuchtenden Kruzifix zwischen den 

Geweihstangen erschien. Aus Hubertus, 

dem Jäger ohne Grenzen, wurde 

fortan ein Heger und Bewahrer der 

Natur, der die Wildtiere als Geschöpfe 

Gottes achtete. 

Diese Botschaft der Legende ist leider 

nach wie vor aktuell, denn sie mahnt 

die Menschen heute, verantwortungsvoll 

mit Umwelt und Natur umzugehen 

und deren Ressourcen nach 

dem Grundsatz der Nachhaltigkeit 

zu nutzen. Das bedeutet, wirklich nur 

so viel zu entnehmen, wie es regelmäßig 

wieder nachwächst. Wildtiere 

und Pflanzenarten werden durch den 

Menschen immer mehr verdrängt, aber 

eben nicht nur durch Bautätigkeiten, 

Behaglichkeit für 

Ihr Zuhause 

Nun ist sie wieder da, die kalte Jahreszeit 

und wir ziehen uns mehr und mehr in unsere 

Wohnungen zurück. Damit diese behaglich 

und wohnlich sind, sind Stoffe unerlässliche 

Begleiter. Ob dekorative Gardinen oder sogar 

Vorhänge als Wind- und Kältestopper, bei uns 

finden Sie für jeden Raum genau das Richtige. 

Wellauner Str. 5 • 04838 GLAUCHA 

www.raumdesign-jentzsch.de•Tel.: 034243 24960 

sondern auch durch die zunehmenden 

Freizeitaktivitäten in der Natur. Hubertus 

wird zwar als Schutzpatron der 

Jagd angesehen. Außerdem ist er auch 

noch der Patron der Natur und Umwelt, 

Lassen Sie sich beraten! 

Öffnungszeiten: 

Mo – Fr: 9 – 18 Uhr 

der Schützen und Schützenbruderschaften, 

der Kürschner, Metzger, der 

Metallbearbeiter, Büchsenmacher, 

Optiker, Mathematiker und Hersteller 

von mathematischen Geräten. 

Jolanta Hälbig vom Förderverein Dorfkirche Hohenlubast und Pfarrer Andreas 

Ohle begrüßten die Anwesenden zur Hubertusmesse in der Kirche zu Hohenlubast. 


Dreharbeiten mit Darstellern aus ganz Deutschland 

Marco Imm verfilmt seine Thriller 

(Gräfenhainichen/HäBo/db). Der 

in Gräfenhainichen aufgewachsene 

Marco Imm schreibt packende Thriller, 

welche überwiegend auf wahren 

Ereignissen basieren. Im Juni hat 

der Hänicher Bote die Romane der 

Zeitreisen-Reihe „Verschwunden im 

Wald“ und „Spuren vergangener Zeiten: 

Es gibt kein Entkommen“ vorgestellt. 

Imm spricht in seinen Büchern 

die Themen der Angstbewältigung 

sowie der Selbstfindung an. 

Um seinen Büchern ein neues Gesicht 

zu verleihen, befindet sich der Autor 

derzeit in der Planung bezüglich 

einer Verfilmung seiner Romane 

„Verschwunden im Wald“ (Band 1) 

und „Spuren vergangener Zeiten“ 

(Band 2). Da Band 3 („The Graphic 

Novel“) ausschließlich in digitaler 

Form über die Firmenwebseite von 

„MaJa-TV“ als sogenannte Webnovel 

verfügbar ist, wird nun in Eigenregie 

entsprechendes Bild- und Filmmaterial 

gesammelt, welches dann zwischen 

den Zeilen eingebettet wird. So haben 

Leser die Möglichkeit, neben reinem 

Text beispielsweise auch „greifbare“ 

Illustrationen zu erleben. Die Bleistiftzeichnungen 

wurden von Jeannette 

Marco Imm bei Dreharbeiten zu seinem dritten Roman 

Goerlitz geschaffen. 

Seit einem Jahr wird parallel dazu 

an verschiedenen Clips gearbeitet, 

welche in Band 3 eingepflegt werden, 

um aus einem reinen Leseerlebnis 

Foto: privat 

eine interaktive Webnovel zu erstellen. 

Ab Frühjahr 2024 werden auch 

echte Darsteller in „The Graphic 

Novel“ vorkommen, die sich bereits 

zahlreich beworben haben und aus 

ganz Deutschland anreisen werden. 

Sobald alle Drehgenehmigungen für 

die geplanten Szenen und Drehorte 

vorliegen, wird mit den Aufnahmen 

gestartet. 

Der Band 3 handelt beinhaltet vor 

allem Rückblenden zu den ersten 

beiden Büchern. Um diese Rückblenden 

so authentisch wie nur möglich 

darzustellen, hat man sich extra für ein 

neuartiges Videoformat entschieden. 

Aber auch alte unheimliche Dinge 

aus Bens Kindheitstagen kehren im 

Roman zurück. Nach einer Kinopremiere 

reisen Laura und Ben zu längst 

vergessenen Orten, um das schreckliche 

Trauma zu überwinden, welches 

immer noch tief in ihnen schlummert. 

Weitere Infos gibt es auch unter www. 

maja-tv.de/MARCO-IMM.




Lesung in der Gutsscheune Schwemsal 

Autorin führte in die orientalische Welt 

(Schwemsal/HäBo/db). D i e 

Gutsscheune in Schwemsal wurde von 

Inhaberin Carina Spindler und ihrem 

Team in ein wunderbares Ambiente mit 

warmem Licht und herbstlicher Dekoration 

getaucht. Die tolle Architektur und 

die Ausstattung der Scheune versetzten 

die Akteure und Besucher beim Betreten 

in helles Erstaunen. Die IG Bücherstube 

Schkö na hatte zur Autorenlesung 

Ellen Norten aus Halle (Saale) mit ihrem 

Debütroman „Jamila tanzt“ (magische 

Science Fiction) eingeladen. 

Das Rahmenprogramm wurde von der 

Tanzgruppe „Octhalia“ Muldestausee 

und Tänzerinnen der Leipziger Gruppe 

„Infusion“ gestaltet. Linda Rudolph 

und Lina Linada zeichneten als Tänzerinnen, 

Choreografinnen der Gruppenstücke 

und Mitorganisatorinnen 

Foto: privat 

Die Schwemsaler Gutsscheune bot im 

rechten Licht das passende Ambiente. 

NOTDIENSTE DER APOTHEKEN 

(jeweils 18 – 8 Uhr) 

Donnerstag 23. November 

City-Apotheke 

Wolfen 

Tel.: 03494 / 2 11 96 

Freitag 

24. November 

Marien-Apotheke Sandersdorf 

Tel.: 03493 / 8 82 20 

Samstag 


Flora-Apotheke Bitterfeld 

Tel.: 03493 / 2 23 68 

Sonntag 


Stadt-Apotheke Bitterfeld 

Tel.: 03493 / 2 21 04 

Montag 


Adler-Apotheke Gräfenhainichen 

Tel.: 034953 / 2 20 31 

Dienstag 


Glückauf-Apotheke Zschornewitz 

Tel.: 034953 / 8 83 21 

Mittwoch 29. November 

AVIE-Apotheke 

Gossa 

Tel.: 034955 / 41 64 95 

Donnerstag 30. November 

Paracelsus-Apotheke Raguhn 

Tel.: 034906 / 2 02 84 

Freitag 

1. Dezember 

Sittig-Apotheke 

Wolfen 

Tel.: 03494 / 4 41 68 

Samstag 

2. Dezember 

Adler-Apotheke 

Jeßnitz 

Tel.: 03494 / 7 28 10 

Sonntag 

3. Dezember 

Nord-Apotheke 

Wolfen 

Tel.: 03494 / 2 10 45 

verantwortlich. Durch das Programm 

führte das Bücherstuben-Mitglied Ilona 

Vieweg. 

Ellen Norten las mit ihrer angenehmen, 

warmen Stimme drei Passagen ihres 

Buches. Die Handlung selbst spielt im 

arabischen Raum, losgelöst von einer 

bestimmten Epoche und einem bestimmten 

Ort. Es wird die Geschichte 

der Tänzerin Jamila erzählt, die um 

ihre große Liebe kämpft und Abenteuer 

bestehen muss. Die orientalischen 

Tänzerinnen mit ihren phantasievollen 

Kostümen und ausdrucksstarken Tänzen 

bebilderten die Show visuell und die 

arabische, rhythmische Musik vervollständigte 

das Bild klangvoll. 

Alles war genau ins rechte Licht gerückt 

und verleitete das Publikum zu begeisterten 

Beifallsstürmen. Schon das Feedback 

in der Pause versprach einen Erfolg 

der Veranstaltung. Am Ende wurden 

auch die Gäste animiert, sich mit den 

Tänzerinnen zu vereinen und nach der 

orientalischen Musik mit zu tanzen. 

Das Fazit des Abends: Die Entführung 

des Publikums aus der Schwemsaler 

Gutsscheune in die orientalische Welt 

durch Ellen Norten und die Tänzerinnen 

ist gelungen! 

Montag 

4. Dezember 

Löwen-Apotheke Bitterfeld 

Tel.: 03493 / 2 31 08 

Dienstag 

5. Dezember 

AVIE-Apotheke Muldenstein 

Tel.: 03493 / 5 05 70 

Mittwoch 

6. Dezember 

Stadt-Apotheke Bitterfeld 

Tel.: 03493 / 2 21 04 

Donnerstag 7. Dezember 

Turm-Apotheke Gräfenhainichen 

Tel.: 034953 / 2 90 48 

Freitag 

8. Dezember 

Turm-Apotheke 

Wolfen 

Tel.: 03494 / 50 42 30 

Samstag 

9. Dezember 

Sittig-Apotheke Bitterfeld 

Tel.: 0800 / 8 80 95 00 

Sonntag 

10. Dezember 

Linden-Apotheke Gräfenhainichen 

Tel.: 034953 / 2 26 26 

Montag 

11. Dezember 

Apotheke am KornhausplatzBitterfeld 

Tel.: 03493 / 3 76 60 

Dienstag 

12. Dezember 

Robert-Koch-Apotheke Wolfen 

Tel.: 03494 / 4 41 28 

Mittwoch 13. Dezember 

City-Apotheke 

Wolfen 

Tel.: 03494 / 2 11 96 

Die aktuellen Apotheken- 

Notdienste finden Sie auch auf 

www.apo-pro.de und 

www.aponet.de. 

WICHTIG – WICHTIG – WICHTIG 

Sie suchen eine neue Wohnung? 

Wir sind für Sie da! 

Tel.: 034953 / 311-0 

Johann-Gottfried-Galle-Str. 1 l 06773 Gräfenhainichen 

gwg@graefenhainichen-wohnungen.de 

www.graefenhainichen-wohnungen.de 

Gräfenhainicher Wohnungsgesellschaft mbH 

Suche alles aus Omas Zeiten. Möbel jeder Art (auch unrestauriert), 

Motorräder (MZ, AWO), Mopeds (Simson), Kleinmöbel DDR 60er u. 

70er Jahre etc. – Alles anbieten! Tel.: 0172 / 8 72 42 06 

Kaufe Antiquitäten: Geldscheine, Münzen, Ansichtskarten, Militaria, 

Fotoalben, Emailschilder, Orden, Allach-Porzellan. Tel.: 034243 / 2 24 47 

7 

Kleinanzeigen ab 50 Cent/Wort. 

„Verschenke...“-Anzeigen sind kostenfrei. 

Anzeigenannahme in der Geschäftsstelle in GHC 

oder per E-Mail: info@heide-druck.com 

Vermiete Doppelhaushälfte 68 m 2 , 

Garten 200 m 2 in Zschornewitz für 

gewerbliche Nutzung 

(z.B. Anwaltskanzlei, Steuerbüro, Versicherung). 

Bei Interesse unter: 

Tel. 0174 3450527 

Kassenärztlicher 

Bereitschaftsdienst 

Tel.: 116 117 

Vermiete 

3-Raum-Wohnung 

im Grünen 

in Hohenprießnitz 

61 m² + 5,5 m² Balkon 

Tel: 034242 / 5 34 13 

Wir kaufen 

Wohnmobile + 

Wohnwagen 

Tel.: 03944 – 3 61 60 

www.wm-aw.de Fa. 

Zweckverband für Wasserversorgung und Abwasserbehandlung Gräfenhainichen 

Der Verbandsgeschäftsführer 

INFORMATIONEN DES ZWAG 

zur zukünftigen Gebührenentwicklung 

Gemäß gesetzlicher Vorgaben des Kommunalabgabengesetzes des Landes Sachsen-Anhalt hat der 

ZWAG in regelmäßigen Abständen Gebührenkalkulationen für zukünftige und Gebührennachkalkulationen 

für zurückliegende Zeiträume anzufertigen. 

Im Ergebnis der aktuellen Berechnungen sind leider einige Gebührenanpassungen notwendig. Darüber 

hinaus sollen einige Gebührensätze, insbesondere im Bereich der Grundgebührenerhebung, 

harmonisiert werden. 

Ursache der Gebührenanpassung sind insbesondere 

∙ gestiegene Einkaufspreise für das gelieferte Trinkwasser, 

∙ gestiegene Preise für Elektroenergie und Gas sowie 

∙ die Preisentwicklungen bei Bauleistungen und Materialien. 

Nach starken pandemie- und kriegsbedingten Schwankungen der letzten drei Jahre, die sich in der 

Gebührenentwicklung kaum niedergeschlagen haben, kann jetzt zumindest eine kalkulierbare Zukunftsprognose 

getroffen werden. Das heißt, mit den ab dem nächsten Jahr (2024) zu erhebenden 

Gebühren kann die öffentliche Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung wieder kostendeckend 

gestaltet werden. 

Hinzukommt die Absicherung des Substanzerhalts und die planmäßige Entwicklung wasserwirtschaftlicher 

Anlagen. 

Weitere Informationen werden rechtzeitig auch auf unserer Internetseite bekanntgegeben. 

Für Rückfragen stehen Ihnen die Mitarbeiter des ZWAG jederzeit gern zur Verfügung. 

Ihr 

Am Hain 10 l 06773 Gräfenhainichen 

Tel.: 034953 22109 l www.zwag-ghc.de

8 WAS – WANN – WO 




Evangelische Kirchengemeinde Gräfenhainichen 

Pfarrer R. Kleinert • Telefon: (034953) 22060 

GOTTESDIENSTE IM NOVEMBER / DEZEMBER 2023 

22.11. Gräfenhainichen 17.00 Uhr Ökumen. GD, Paul-Gerhardt-Haus 

26.11. Jüdenberg 09.00 Uhr 

01.12. Radis 17.00 Uhr Pyramidenfest 

02.12. Gräfenhainichen 10.15 Uhr Paul-Gerhardt-Haus 

03.12. Schleesen 09.00 Uhr 

03.12. Möhlau 14.00 Uhr Musikalische Andacht 

10.12. Radis 15.00 Uhr Adventskonzert 

Auftritte zweier Chöre 

Adventssingen in Radis und Bergwitz 

(Radis/Bergwitz/HäBo). Der Chor 

Heideklang Radis und der Volkschor 

Bergwitz unter Leitung von 

Peter Hildebrandt laden alle Freunde 

weihnachtlicher Chormusik am 10. 

Dezember in die Kirche Radis und 

am 16. Dezember in die Kirche Berg- 

Familiärer Weihnachtsmarkt 

Inhale – Exhale 

(Pressel/Dübener Heide/Wsp). Wer 

seine Sinne einmal so richtig schärfen 

und die Seele baumeln lassen möchte, 

sollte sich Sonntag, den 3. Dezember 

im Kalender anstreichen. Dann lädt 

die Wildnispädagogin Angela Richter 

alias „Wilde Linde“ zum 

Winter-Waldfühlen in 

das idyllische Presseler 

Heidewald- und 

Moorgebiet ein. 

Wenn die Natur im 

Winter zur Ruhe 

kommt, verströmt sie 

einen ganz speziellen 

Zauber. Diese besondere Stimmung 

macht die „Wilde Linde“ beim 

Waldfühlen erlebbar, wenn sie einen 

Vormittag lang mit den Teilnehmenden 

tief in die Natur eintaucht. Ohne 

Angst, ohne Zeitdruck, ohne festes 

Ziel – einfach im Wald sein, alles 

loslassen, tief einatmen und ganz langsam 

ausatmen. Das Waldfühlen schult 

Wahrnehmung und Achtsamkeit und 

bietet eine wunderbare Möglichkeit, 

vor den anstehenden Feiertagen noch 

witz zu gemeinsamen Konzerten ein. 

Beginn ist jeweils 15 Uhr, Einlass 

14.30 Uhr. 

Wir freuen uns auf stimmungsvolle 

Nachmittage. Der Eintritt ist frei, 

Spenden werden gesammelt. 

Carmen Henze 

„Anima“ tritt in Hohenlubast auf 

(Hohenlubast/HäBo/db). Der Förderverein 

Dorfkirche Hohenlubast e. V. 

lädt am Samstag, den 16. Dezember 

zum gemeinnützigen Weihnachtsmarkt 

nach Hohenlubast ein. Um 14 

Uhr öffnet die teilsanierte Dorfkirche 

ihre Pforten und heißt alle Gäste mit 

„Musik und Gesang zur Adventszeit“, 

interpretiert von der Gruppe „Anima“ 

aus Bad Düben, herzlich willkommen. 

Der Eintritt ist frei. Um eine Spende 

wird gebeten. 

Anschließend können die Besucherinnen 

und Besucher über den festlich 

geschmückten Dorfanger schlendern 

und weihnachtliche Gaumenfreuden in 

süßer und herzhafter Form genießen. 

Selbstverständlich wird es auch wieder 

frisch gefällte Weihnachtsbäume 

aus der Dübener Heide sowie allerlei 

Handgemachtes geben. 

Alle Einnahmen kommen dem Innenausbau 

und der Inneneinrichtung 

der mittelalterlichen Kirche zugute. 

Also bitte unbedingt vormerken und 

vorbeischauen. Wir freuen uns auf 

Ihren Besuch! Ihr Förderverein 

Dorfkirche Hohenlubast e. V. 

Winter-Waldfühlen im Heidewald 

einmal richtig innezuhalten. 

Die Veranstaltung ist geeignet für Erwachsene 

und Familien mit Kindern 

ab 8 Jahren. 

Los geht es um 9.30 Uhr am Parkplatz 

Presseler Teich an der B 183 zwischen 

Bad Düben uns Torgau. Wegen 

begrenzter Teilnehmerzahl 

ist eine Voranmeldung 

erforderlich. 

Bitte buchen 

Sie Ihre Teilnahme 

online unter www. 

naturpark-duebenerheide.de/veranstaltungen 

oder über die Naturparkgeschäftsstelle 

im NaturparkHaus in 

Bad Düben. 

Hinweis: Wetterfeste, warme Kleidung, 

geeignetes Schuhwerk und die 

Mitnahme eines warmen Getränks 

sind empfehlenswert. Dies ist eine 

Veranstaltung der Naturschutzstation 

im NaturparkHaus Dübener Heide. 

Die Teilnahme ist kostenfrei. Spenden 

sind willkommen und werden für Naturschutzprojekte 

eingesetzt. 

Anzeige 

Weihnachtsmann besucht REWE-Markt 

(HäBo/db). Am 18. November war es 

genau drei Jahre her, dass der REWE- 

Markt Sabine Klitsch an seinem jetzigen 

Standort eröffnet wurde. In diesem 

Jahr wird es nun erstmalig auch 

wieder den beliebten Weihnachtsmarkt 

geben. Viele Überraschungen 

warten auf die Kinder mit ihren Eltern, 

wenn am 8. Dezember um 12 

Uhr der Startschuss fällt. 

Neben frischgeschlagenen Weihnachtsbäumen 

aus Nedlitz bei Burg 

warten viele Spezialitäten aus der 

Region. Feuerschalen werden nicht 

Schaut am 8. Dezember im Gräfenhainichener 

REWE-Markt vorbei: der 

Weihnachtsmann. Foto: freepik 

Evangelisches Pfarramt Krina 

Pfarrer A. Henning • Telefon: (034955) 20275 • Fax: 40355 

GOTTESDIENSTE IM NOVEMBER / DEZEMBER 2023 

22.11. Krina 19.00 Uhr Buß- und Bettag 

26.11. Gossa 09.00 Uhr Gedenken der Verstorbenen 

26.11. Krina 10.30 Uhr Gedenken der Verstorbenen 

26.11. Pouch 10.30 Uhr Gedenken der Verstorbenen 

26.11. Rösa 14.00 Uhr Gedenken der Verstorbenen 

03.12. Schlaitz 10.00 Uhr Regional-Gottesdienst 

10.12. Gossa 09.00 Uhr 

10.12. Krina 10.30 Uhr 

10.12. Pouch 10.30 Uhr 

13.12. Plodda 14.00 Uhr 

Evangelisches Pfarramt Krina 

Pfarrer A. Henning • Telefon: (034955) 20275 • Fax: 40355 

REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN 

nur für Wärme, sondern auch für ein 

vorweihnachtliches Ambiente sorgen. 

Für die Kleinsten darf das Kinderschminken 

nicht fehlen. Die Jüngsten 

können sich aber auch selbst beim Basteln 

von Weihnachtskugeln verwirklichen. 

Dazu gibt es für die kleinen 

Künstler Kinderpunsch und für die 

Eltern einen wärmenden Glühwein. 

Für ganz großen Zuspruch dürfte sicher 

das Kettenkarussell sorgen, dessen 

Fahrt genauso kostenfrei ist wie 

das Erinnerungsfoto mit dem Weihnachtsmann. 

Natürlich ist auch ausreichend für das 

leibliche Wohl gesorgt: Hausgemachte 

Grünkohlpfanne mit Knacker, gebratene 

Mandeln oder Quarkbällchen 

sind ebenso handgemacht wie die 

Rumkugeln und Schokoäpfel. Selbst 

die Wiener Würstchen sind aus regionaler 

Produktion, genauso wie der 

frische Fisch am Fischstand von der 

Gröberner Seekate. 

Für die Kinder ganz wichtig: Es ist 

extra ein Briefkasten für die vielen 

Wunschzettel aufgestellt. Das Einzige, 

was nicht garantiert werden 

kann, ist der Schnee an diesem Tag. 

Aber vielleicht hat ja Frau Holle die 

fleißige Goldmarie bei sich zu Gast, 

denn dann wäre zusammen mit den 

Besuchern alles angerichtet für einen 

besinnlichen Weihnachtsmarkt des 

REWE-Markts Sabine Klitsch im 

Gräfenhainicher Barbaraweg. 

23.11. Krina 19.00 Uhr Mit der Bibel im Gespräch 

29.11. Rösa 19.00 Uhr Chor 

04.12. Schlaitz 15.00 Uhr Frauenkreis/Kirchenkaffee 

06.12. Schwemsal 14.30 Uhr Frauenkreis/Kirchenkaffee 

06.12. Krina 19.00 Uhr Chor 

07.12. Gossa 14.00 Uhr Frauenkreis/Kirchenkaffee 

12.12. Krina 15.00 Uhr Frauenkreis/Kirchenkaffee 

13.12. Plodda 14.00 Uhr Frauenkreis/Kirchenkaffee 

14.12. Krina 19.00 Uhr Mit der Bibel im Gespräch




WO FEIERN SIE IN DER WEIHNACHTSZEIT? 

Wir haben Platz für gesellige Abende in größerer oder 

kleinerer Runde, ob Weihnachtsfeier, Vereinsabend, 

Firmenrunde oder Geburtstag – HERZLICH WILLKOMMEN 

ÖFFNUNGSZEITEN: 

Dienstag – Sonntag: 11.30 – 14.30 Uhr und 17.30 – 23 Uhr, Montag geschlossen 

WEIHNACHTSFEIERTAGE: 

MONTAG, 25.12. & DIENSTAG, 26.12.: 11 – 15 Uhr und 17 – 24 Uhr 

Wir freuen uns auf Ihre Bestellung! 

Adresse: Parkstr. 25, 04849 Bad Düben • Tel.: 034243 / 71 70 27 

Ein Naturspaziergang mit Dr. Ernst Paul Dörfler 

„Vogelzug und Klimawandel“ 

(Dübener Heide/HäBo). Der Ökologe, 

Vogelfachmann und Buchautor 

Dr. Ernst Paul Dörfler berichtet am 

Sonntag, den 3. Dezember bei einem 

Spaziergang durch die Natur, was wir 

Menschen von Vögeln lernen können. 

Wie gelingt es Vögeln, selbst kalte 

Winternächte zu überstehen? Wie 

schaffen sie es, zur Brutzeit eine 

Nestwärme von 38 Grad aufrecht 

zu erhalten? Vögel leben in der Tat 

nachhaltiger, effizienter und gesünder 

als wir. Wie ihnen das gelingt, erklärt 

Dörfler bei einem entspannten Waldspaziergang 

durch den Heidewald bei 

Pressel. 

Während der circa dreistündigen Tour 

steht das gemeinsame Entdecken und 

Erkennen von Vögeln im Mittelpunkt. 

An mehreren Haltepunkten stellt 

Dörfler sein Buch „Nestwärme“ vor, 

beantwortet Fragen der Teilnehmenden 

und erklärt, was wir in puncto 

Wärmedämmung, Einsatz ökologischer 

Baumaterialien und Energieein- 

Dr. Ernst Paul Dörfler 

Foto: Katja Zumpe 

sparung von Vögeln lernen können. 

Der gebürtige Kemberger ist vielfach 

ausgezeichneter Naturschützer und 

Workshop Spuren- und Fährtenlesen für Laien 

Ihr Grieche im Kurhaus-Team 

Auf den Spuren von Wolf, Biber & Co. 

(Dübener Heide/HäBo). „Auch wenn 

du glaubst, dass Du allein an einem 

Ort bist, wirst du entdecken, dass Du 

ihn stets mit anderen teilst.“ Unter 

diesem Motto geht es am 25. November 

raus in die heimische Wildtierwelt. 

Gemeinsam mit dem erfahrenen 

Wildnispädagogen und Gründer der 

Wildnisschule Heidefeuer in Trossin, 

Karl Winter-Brummer, tauchen Naturinteressierte 

einen Vormittag lang 

in die Geheimnisse und Weisheiten 

unserer Wildtiere ein. Die Teilnehmer 

machen sich in dem Workshop mit der 

Kunst des Lesens ihrer Spuren und 

Zeichen vertraut. 

Ist das die Spur eines Wolfes oder 

eines Hundes? Woran kann ich das 

unterscheiden? Welches Tier ist hier 

entlanggelaufen? Zu wem gehören 

die gerupften Federn? Warum sieht 

der Waldboden hier so aufgewühlt 

aus und was hat gerade so geknackt? 

Um Spuren und Zeichen (bewusster) 

zu erkennen, lernen die Teilnehmer 

in diesem Workshop Trittsiegelkunde, 

Gangarten, Wildtierbiologie und 

Fährtenlesekunst kennen. Neben der 

Vermittlung von theoretischem Wissen 

werden praktische Übungen zur Schulung 

der Wahrnehmung durchgeführt. 

Die Veranstaltung eignet sich für alle 

interessierten Personen ab 12 Jahren, 

Biberspuren 

Foto: Naturpark Dübener Heide 

Die 1. Adresse für 

griechische 

.. 

Spezialitaten 

in BAD DÜBEN. 

WIR MIXEN 

IHREN LIEBLINGS- 

COCKTAIL! 

Autor mehrerer Vogelbücher. Er hat 

Berührendes über das geheime Leben 

der Vögel geschrieben. Von ihm 

stammen unter anderem die Bücher 

„Die Liebe der Vögel“, „Liebeslust 

und Ehefrust der Vögel“ und „Nestwärme“. 

Im Jahr 2010 wurde Dörfler 

für seinen Einsatz für die Elbe mit dem 

Euronatur-Preis ausgezeichnet. 

Treff ist um 10 Uhr am Parkplatz 

Presseler Teich, direkt an der B 183 

zwischen Bad Düben und Torgau. 

Aufgrund begrenzter Teilnehmerzahl 

ist eine Anmeldung erforderlich. 

Bitte buchen Sie Ihre Teilnahme 

online unter www.naturpark-duebener-heide.de/veranstaltungen 

oder 

über die Naturparkgeschäftsstelle im 

NaturparkHaus. 

Hinweis: Wettergerechte Kleidung, 

wasserfestes Schuhwerk und die Mitnahme 

eines warmen Getränks sind 

empfehlenswert. Wenn vorhanden, 

kann gern ein eigenes Fernglas mitgebracht 

werden. Diese Veranstaltung 

Pädagogen, Multiplikatoren, Jugendliche 

und junge Erwachsene sowie 

Familien mit Kindern ab 12 Jahren. 

Teenager bis 14 Jahre benötigen für 

ihre Teilnahme eine erwachsene Begleitperson. 

Treff ist um 9 Uhr auf dem Parkplatz 

vor der Landgaststätte „Friedrichshütte“ 

(OT Kossa, Friedrichshütte 2, 

04849 Laußig). Aufgrund begrenzter 

Teilnehmerzahl ist eine Voranmeldung 

erforderlich. Bitte buchen Sie Ihre Teilnahme 

online unter www.naturparkduebener-heide.de/veranstaltungen 

oder über die Naturparkgeschäftsstelle 

im NaturparkHaus in Bad Düben. 

Hinweis: Wetterfeste, warme Kleidung, 

geeignetes Schuhwerk sowie die 

Mitnahme von Schreibutensilien und 

Verpflegung wird empfohlen. Dies ist 

eine Veranstaltung der Naturschutzstation 

im NaturparkHaus Dübener Heide. 



eingesetzt. 

WAS – WANN – WO 

31. Dezember 

9 

SILVESTERPARTY 

ab 19 Uhr 

mit DJ Manuel G und 

großem Feuerwerk 

90,- Euro inklusive Buffet, 

Getränke (ausgenommen 

Cocktails und Schnäpse) 

Shuttle nach Hause 

innerhalb Bad Düben 

möglich 

H 

Hermie EVENTS 

Hermie‘s Bowlingbahn 

Körbitzweg 2 | Bad Düben | Tel.: 0174 / 5819945 

Karten erhältlich auf Hermie‘s Bowlingbahn, 

Restaurant National, Touri-Info BD, 

Greulich Reisen EB, Touri-Info EB und 

online unter hermieevents .ticket.io 

Restaurant National 

gutbürgerliche, 

deutsche Küche 

Biergarten 

Catering 

Fischerdorf 

(Flammlachs-Gerichte) 

Vorbestellungen 

unter Tel.: 034243 / 34 17 35 

Ritterstr. 16 • 04849 Bad Düben 

E-Mail: restaurant.national.bad. 

dueben@gmail.com 

www.restaurant-national.de 

wird finanziert aus den Mitteln der 

Naturschutzstation im NaturparkHaus. 



eingesetzt. 

Musik im Advent 

Vier Konzerte in 

sieben Tagen 

(Burgkemnitz/Schköna/Rösa/ 

HäBo). In der Adventszeit lädt 

das Pfarramt Krina zu mehreren 

Musiken in seine Kirchen. Los geht 

es gleich dreifach am Samstag, den 

2. Dezember. In der Barockkirche 

Christi Himmelfahrt Burgkemnitz 

bringt Thomas Kunath ab 15 Uhr 

erst adventliche Orgelmusik zu 

Gehör (Eintritt frei, um Spenden 

wird gebeten), ab 17 Uhr gastiert 

das Ensemble Nobiles in der Kirche 

(Eintritt: 10 Euro). 

Am gleichen Tag (02.12.), lädt 

Kantor Matschull ab 16 Uhr in die 

Christuskirche Schköna zum Adventssingen 

mit den „Teufelsstein- 

Strolchen“. Eine Woche später 

(09.12.) werden die Chöre aus Röse- 

Krina und Roitzsch ab 16 Uhr in der 

Auferstehungskirche Rösa zu hören 

sein. Zu beiden letztgenannten Terminen 

ist der Eintritt frei, um eine 

Spenden wird gebeten.





Meister- & Ausbildungsbetrieb 

APB 

APB 

ANDREAS PASCH 

ANDREAS PASCH 

BAUUNTERNEHMEN 

BAUUNTERNEHMEN 

ROHBAU • BETONBAU • TROCKENBAU 

ROHBAU • • TROCKENBAU 

PUTZARBEITEN • MAURERARBEITEN 

PUTZARBEITEN • MAURERARBEITEN 

06785 Oranienbaum-Wörlitz • Mittelstr. 6 

Fon: 03 49 04 / 3 06 66 · Fax: 03 49 04 / 3 06 67 

Funk: 01 77 / 7 79 50 26 • info@paschbau.de 

06785 Oranienbaum-Wörlitz 

Mittelstraße 6 

Fon: 03 49 04 / 3 06 66 · Fax: 03 49 04 / 3 06 67 

Funk: 01 77 / 7 79 50 26 

Wohnungsgenossenschaft Gräfenhainichen 

Erste „Mobiboxen“ wurden übergeben 

(Gräfenhainichen/HäBo/db). „Wir 

freuen uns sehr“, sagte Eva Gebauer, 

denn sie durfte als Erste den Schlüssel 

für ihre langersehnte „Mobibox“ 

in Empfang nehmen. Der Vorstand 

ließ es sich nicht nehmen, diese 

Übergabe gemeinsam mit einem 

Blumengruß persönlich durchzuführen. 

Gemeinsam wurde dann 

auch gleich getestet und probiert. 

Sehr zur Freude aller machen die 

von der Wohnungsgenossenschaft 

Gräfenhainichen (WGG) eigens für 

dieses Projekt konzipierten Boxen 

einen tollen Eindruck, sind funktional 

und auch schick anzusehen. 

„Auch wir sind froh, nun die ersten 

‚Mobiboxen‘ hier stehen zu sehen. 

Das war ein langer und zäher Weg. 

Aber das Ergebnis kann sich sehen 

lassen und überzeugt auf ganzer 

Linie! Wir haben sehr viel Zuspruch 

von unseren Mitgliedern bekommen 

Wirtschaftsstammtisch des MIT-Kreisverbands Wittenberg 

(Gräfenhainichen/HäBo/db). Gleich 

mehrere Themen standen auf der Tagesordnung 

des jüngsten Wirtschaftsstammtisches 

der Mittelstands- und 

Wirtschaftsunion der CDU/CSU im 

Schacht Barbara des Restaurants „Hollywood“ 

in Gräfenhainichen. Der Einladung 

waren unter anderem die neue 

Leiterin der IHK-Geschäftsstelle Dessau, 

Stefanie Schmidt-Pforte, gefolgt, 

um sich persönlich vorzustellen. Am 

1. September hat sie im IHK-Bezirk 

Halle-Dessau die Nachfolge von Sven 

Horn angetreten. 

Sie selbst stammt aus Köthen und 

wohnt in Bitterfeld. Auch wenn sie 

ganz neu bei der IHK ist, von ihrem 

neuen Aufgabengebiet hat sie ganz klare 

Vorstellungen und sieht dabei sich 

selbst und die IHK als Dienstleister für 

Unternehmen und Unternehmer gleichermaßen 

nach dem Motto „Für ihren 

Erfolg machen wir uns stark“. Ihr breit 

gefächertes Aufgabengebiet erstreckt 

sich schwerpunktmäßig sowohl in 

der Fachkräftesicherung als auch in 

der Beratung bei Finanzierungen und 

Mieterin Eva Gebauer durfte als Erste den Schlüssel für eine „Mobibox“ in Empfang 

nehmen. 

Foto: WGG 

• Wohnwände 

• Esszimmer 

• Küchen 

• Couch 

Friedensstraße 49 • 06766 Bobbau • Tel.: 03494 - 22497 

www.moebel-bob.de 

Der Rückkehrer-Tag und die Möglichkeiten der Onlinewelt 

Die neue IHK-Geschäftsführerin Stefanie 

Schmidt-Pforte stellte sich vor. 


Förderungen, der Ausbildung genauso 

wie die Unterstützung bei Unternehmensgründungen 

und -überleitungen, 

aber auch in möglichen Krisen. Das 

bezieht sich auf den „kleinen“ Gastronomen 

genauso wie die große SKW- 

Stickstoffwerke Piesteritz GmbH. 

Wie schwierig sich das oftmals gestaltet, 

belegen eine Reihe Zahlen. So 

gab es im IHK-Bezirk im Jahr 2020 

5.467 Gewerbeabmeldungen. Dem 

standen aber nur 4.925 Anmeldungen 

gegenüber, was ein Minus von 542 

Unternehmen bedeutet. Danach folgte 

mit 2021 ein Jahr mit einem Plus von 

239 mehr Anmeldungen als Abmeldungen. 

Im darauffolgenden Jahr war 

es immerhin noch eine Plusdifferenz: 

77 Unternehmen im Gegensatz zu den 

Abmeldungen. Diese Zahlenbeispiele 

zeigen einmal mehr, wieviel Bewegung 

in der Unternehmenslandschaft ist. 

Diese Betriebe benötigen natürlich 

auch immer wieder Fachkräfte. Dafür 

gibt es zum Beispiel den sehr gut 

angenommenen Rückkehrer-Tag, über 

welchen Krassimira Kranz von der 

Stabsstelle Wirtschaft beim Landkreis 

Wittenberg berichtete. Gut 30 

bis 40 Unternehmen beteiligen sich 

nach ihrer Aussage am diesjährigen 

Rückkehrer-Tag am 27. Dezember 

im Stadthaus Wittenberg. Dieser 

steht unter dem Motto „Zurück in die 

Heimat“ und wird gemeinsam mit der 

Agentur für Arbeit organisiert. Neben 

einem umfangreichen Stellenangebot 

gibt es hier auch Informationen zu den 

Themen Wohnen, Kinderbetreuung 

und Finanzierung. 

und das freut uns sehr“, berichtete 

WGG-Vorstand Nicole Tausch. 

Der erste Bauabschnitt der Umgestaltung 

der Außenlangen in der 

Glück-auf-Straße ist hiermit allerdings 

noch nicht abgeschlossen, 

denn die WGG plant in den nächsten 

Jahren in mehreren Abschnitten 

eine naturnahe und nachhaltige 

sowie partizipative und generationenübergreifende 

Neugestaltung 

des Außenbereichs. Eine großflächige, 

trockentolerante und insektenfreundliche 

Staudenbepflanzung 

soll – auch im Rahmen des fortgeschriebenen 

Stadtentwicklungskonzeptes 

– sukzessive folgen. Aktuell 

können sich 22 Mieter über eine 

„Mobibox“ freuen und diese nutzen. 

Diese sind zum einen in der 

Bahnhofstraße und zum anderen 

vor der Glück-auf-Straße 17 bis 23 

aufgestellt. 

Zum Thema Mitarbeitergewinnung 

mittels Social Media unter dem Gesichtspunkt 

„Wie erreiche ich junge 

Menschen, wie halte ich meine Mitarbeiter?“ 

gab Tony Rzehak einen 

Einblick. Er unterlegte dieses wichtige 

Thema mit vielen praktischen Beispielen. 

Dabei vertritt der 27-Jährige 

unter anderem die Meinung, dass es in 

Deutschland ganz allgemein gesehen 

eigentlich gar keinen Fachkräftemangel 

gebe. Vielmehr würde durch das 

mit dem Wandel hin zur Onlinewelt zusammenhängen, 

in der die Menschen 

viel schneller die Möglichkeit erhalten, 

die Arbeit durch die zahlreichen 

Angebote via Social Media den Job 

zu wechseln. Deshalb plädiert er auch 

dafür, dass die Unternehmen diese 

Möglichkeit viel stärker nutzen sollten 

und belegte dies mit praktischen Erfahrungen. 

Zustimmung erhielt er von den 

meisten Gästen, die sich größtenteils 

aus Unternehmern zusammensetzten, 

nicht gerade. So führte dies am Ende zu 

einem angeregten Austausch, der den 

restlichen Abend füllen sollte.




SUCHEN AUCH SIE QUALIFIZIERTE MITARBEITER? 

Dann erhöhen Sie Ihre Chancen, gesehen zu werden 

und werben im 

Kontakt unter Tel.: 034243 / 2 46 02 • info@heide-druck.com 

Stellenanzeige 


Renovierung nach Maß 

Aus alt wird neu in 1 Tag! 

Türen Insektenschutz 

Treppen Möbel 

Küchen Gleittüren 

PORTAS-Fachbetrieb 

Petra Görisch 

Buroer Auenweg 15 

06869 Coswig/Anhalt OT Buro 

Tel.: 034903/68720 

Wir suchen 

Mitarbeiter (m/w/d) 

STELLENANZEIGEN 


11 

Wir suchen dringend 

Mitarbeiter (m/w/d) 

auf geringfügiger Beschäftigungsbasis 

für leichte Reinigungs- und 

Hilfsarbeiten in einem mittelständigem 

Unternehmen in der 

Nähe von Bad Düben. 

Führschein gewünscht 

Bei Interesse bitte melden 

unter 0151/50 59 88 42. 

Die RHG ist Ihr beratungsstarker und serviceorientierter Partner rund ums Bauen, 

Haus, Garten und Landwirtschaft für Privat- und Profikunden. Zu unserem 

Leistungsspektrum gehören klassische Baumärkte mit Gartencenter und der 

professionelle Baustofffachhandel. Wir suchen zur Unterstützung unseres Teams: 

Lagerist (m/w/d) 

im RHG Baustoff-Fachhandel 

an unseren Standorten Bad Düben und Doberschütz 

Ihr Aufgabengebiet: 

• Lkw be- und entladen 

• Wareneingangskontrolle 

• Waren ein- und auslagern 

• Waren kommissionieren 

Ihr Profil: 

• idealerweise eine Ausbildung zum Lagerist 

• gute Kenntnisse im Baustoff-Sortiment 

• Zuverlässigkeit und Flexibilität 

• Staplerschein zwingend notwendig 

Wir bieten Ihnen: 

• eine abwechslungsreiche Tätigkeit und geregelte Arbeitszeiten 

• ein freundliches Arbeitsklima mit Nähe zum Kunden 

• einen sicheren Arbeitsplatz in einem mittelständischen Familienunternehmen 

Weitere Informationen zu der ausgeschriebenen Position finden Sie unter 

www.rhg.de/karriere/aktuelle-stellenangebote/ 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Bitte senden Sie diese per E-Mail an 

personal@rhg-bd.de oder per Post, z. Hd. Frau Findling, an die Heide-Handels GmbH & Co. KG, 

Körbitzweg 4, 04849 Bad Düben, Tel.: 03 42 43 / 78 30. Besuchen Sie uns auf www.rhg.de. 

Was geschah an einem 22. November...? 

...1959: Im Fernsehen der DDR wird die erste Folge von Unser Sandmännchen 

ausgestrahlt. 

...1963: US-Präsident John F. Kennedy kommt bei einem Attentat in Dallas ums 

Leben. Vizepräsident Lyndon B. Johnson wird am Nachmittag als neuer 

Präsident vereidigt. 

...1967: Der spätere Tennisspieler Boris Becker kommt in Leimen zur Welt. 

...1977: Die Concorde startet zu ihrem ersten Überschallflug von Paris nach New 

York City. 

...1990: Die seit 1979 regierende Margaret Thatcher gibt ihren Rücktritt als 

britische Premierministerin bekannt. 

...2005: Angela Merkel wird vom Bundestag als erste Frau in der Geschichte der 

Bundesrepublik Deutschland in das Amt der Bundeskanzlerin gewählt. 



Wir suchen ab sofort einen Elektromonteur (m/w/d) 

Kontakt bitte per E-Mail oder telefonisch





Fußball: Mitternachtsturnier 2.0 

VfB Gräfenhainichen organisiert erneut beliebtes Szenetreffen 

(Gräfenhainichen/HäBo/db). Im 

Februar wagte sich der VfB Gräfenhainichen 

an die Neuauflage des jahrelang 

sehr beliebten Mitternachtsturniers. 

Das Risiko hat sich gelohnt, denn das 

Interesse war riesengroß. Vor einer tollen 

Kulisse von knapp 300 Zuschauern 

sicherten sich „Harti and Friends“ den 

Turniersieg. 

Natürlich werden sie auch beim Mitternachtsturnier 

2.0 wieder mit am 

Start sein, um den Titel zu verteidigen. 

Dieses findet am 9. Dezember, ab 18 

Uhr in die Turnhalle Lindenallee statt. 

Neben sechs aus dem letzten Turnier 

bekannten Mannschaften können die 

Freunde des Hallenfußballs auch vier 

neue Mannschaften begrüßen. In der 

Halbzeitpause der Landesligapartie 

zwischen dem VfB Gräfenhainichen 

und Kleinmühlingen/Zens (Endstand 

6:0) wurden die zwei Vorrundengruppen 

ausgelost. 

In der Gruppe A treffen im Eröffnungsspiel 

Turnierneuling „ESV-Torrausch“, 

welcher sich in ers ter Linie aus Spielern 

des ESV Bergwitz zusammensetzt, 

auf das „Team IBU 800“ mit ihrem 

Kapitän Steve Schaller. Reichte es hier 

bei der Erstauflage zum fünftzen Platz, 

ist diesmal eine bessere Platzierung 

das Ziel. Ebenfalls in der Gruppe A 

wird „Mount Rosi“, angeführt vom 

VfB-Sponsor Kevin Rosenau, um den 

Einzug in die nächste Runde kämpfen. 

Dabei müssen sie sich auch mit „Dynamo 

Tresen“ auseinandersetzen. Sie 

kommen aus dem Bitterfelder Raum 

und werden bei ihrer zweiten Teilnahme 

von Torsten Schmidt, einem aktiven 

Kicker vom Zörbiger FC, angeführt. 

Alle genannten Vertreter müssen sich 

natürlich auch mit keinem Geringeren 

als dem Titelverteidiger messen. 

In der zweiten Vorrundengruppe findet 

sich mit „U!‘s eleven“ ein klangvoller 

Name. Ihnen gelang das Kunststück, 

im letzten vom FSV 83 ausgerichteten 

Mitternachtsturnier bei ihrer ersten 

Teilnahme einen Start-Ziel-Sieg hinzulegen. 

Auch wenn es bei der Neuauflage 

im Februar nur zum siebten Platz 

reichte, sollte die Mannschaft nicht 

unterschätzt werden. Aber auch „Hexer 

and Friends“ mit Max Burmeister als 

Kapitän werden wieder eine fußballerisch 

starke Truppe aufbieten, um 

ihre Titelambitionen zu untermauern. 

Neuling beim Turnier sind die „Bierbanditen“. 

Mit ihrem in Aken aktiven 

Spieler Daniel Friedrich an der Spitze 

wollen sie für Überraschungen sorgen. 

Den vierten Startplatz bekamen „HVK 

Jen-City“ zugelost. Dahinter verbirgt 

sich kein Kanonenfutter, sondern die 

Hausverwaltung Kluge mit Namensgeber 

Thomas Kluge an der Spitze. 

HVK ist ein Team, welches sportlich 

bei den Mitternachtsturnieren Maßstäbe 

gesetzt hat. Komplettiert wird die 

Gruppe B vom Neuling „FC Geil“. Der 

Kapitän Paul Burmeister ist durchaus 

kein Unbekannter und will mit seinem 

Team für die eine oder andere Überraschung 

sorgen. Dabei wird er schon 

in der Vorrunde auf die Mannschaft 

seines Bruders treffen. 

Damit es auf dem Parkett sportlich fair 

zugeht, werden Oberliga-Schiedsrichter 

Franz Unger und der Landesliga- 

Unparteiische Daniel Fritzsche sorgen. 

Für eine hochklassige Betreuung mit 

Speisen und Getränken zeichnet wie 

gewohnt das „Büdchen-Team“ verantwortlich. 

Der Erlös der Veranstaltung 

wird laut Auskunft der Organisatoren 

wieder einem gemeinnützigen Zweck 

zugeführt. 

Die Neuauflage des Mitternachtsturniers im vergangenen Jahr war ein voller Erfolg. 

KiEZ Friedrichsee: Verein „Kinderland Sorglos“ und Politiker krempeln Ärmel hoch 

Aktiv sein für die Umwelt: 100 weitere Bäume gepflanzt 

(Gniest/HäBo/db). Viele Kinder können 

aus den verschiedensten Gründen 

nicht mehr in den Urlaub fahren. Seit 

18 Jahren organisiert deshalb Vera 

Zech und das Team des Vereins „Kinderland 

Sorglos“ eine Ferienfreizeit 

am KiEZ Friedrichsee für Kinder 

aus sozial benachteiligten Familien. 

Wenn das Wetter es zulässt, sind die 

Kids den ganzen Tag draußen an der 

frischen Luft und fühlen sich dabei 

am Friedrichsee richtig wohl. Eines 

der Highlights im Herbst ist dabei 

immer wieder das Bäumepflanzen. 

Hierbei kann jedes Kind etwas Persönliches 

zurücklassen, dabei etwas 

für die Umwelt tun und im Idealfall 

später einmal nach 20 oder 30 Jahren 

zu „seinem Baum“ zurückkommen 

und nachschauen, wie der gewachsen 

ist. Das entwickelt natürlich auch eine 

besondere Verbundenheit zur Natur im 

Allgemeinen und zum KiEZ im ganz 

Besonderen. 

Entwickelt hat diese Idee mit dem 

Bäumepflanzen einmal spontan der 

Bundestagsabgeordnete Sepp Müller, 

zusammen mit Mitgliedern von „Fridays 

for Future“. Dass dies einmal 

diese positiven Ausmaße annehmen 

würde, damit hat wohl keiner in 

seinen kühnsten Träumen gerechnet. 

Mittlerweile kennt sich Müller bestens 

aus mit dem Bäumepflanzen, denn auf 

Grund seiner Initiative sind bislang 

schon über 65.000 Bäume in Teilen 

des Landkreises Wittenberg gepflanzt 

worden. 

„Heute sind nun wieder 100 Bäume 

dazugekommen“, berichtet er stolz 

und verweist darauf, dass dank der 

Unterstützung zahlreicher Sponsoren 

schon insgesamt 12 Hektar neu 

bepflanzt werden konnten. Mittlerweile 

ist der Landkreis Wittenberg 

der waldreichste Landkreis in ganz 

Sachsen-Anhalt, berichtete Landrat 

Christian Tylsch den Anwesenden vor 

Ort. Man stehe dabei ein bisschen in 

einer Art Wettbewerb mit dem Harz. 

Diese haben die gleichen Probleme 

wie alle anderen Kreise mit viel Wald, 

da überall sehr viel von diesem durch 

Schädlinge und andere Probleme, wie 

Witterung oder Feuer, kaputt gegangen 

sind. In diesem Zusammenhang 

hat Tylsch auch den Wunsch, dass der 

Landkreis ein so waldreicher Landkreis 

bleibt und das überall dort, wo 

Foto: (HäBo) Archiv Bebber 

der Wald kaputtgegangen ist, wieder 

neu aufgeforstet wird. 

Zu diesem Wunsch passt auch der 

von Müller, in jedem Jahr mindestens 

eine Baumpflanzaktion auf die Beine 

zu stellen und dass noch viel mehr 

mitmachen. Er setzt dabei auch auf 

noch mehr private Initiativen. Vera 

Zech, die noch so lange wie es die 

Gesundheit zulässt, zum Friedrichsee 

kommen möchte, hofft darauf, dass 

das KiEZ noch lange bestehen bleibt 

und auch immer ausreichend Mitarbeiter 

dafür hat. 

Bundestagsabgeordneter Sepp Müller und Landrat Christian Tylsch packten bei der Pflanzaktion mit zahlreichen Schülern 

kräftig an. 

Fotos: (HäBo) Bebber

INFORMATIONEN, MITTEILUNGEN 

UND BEKANNTMACHUNGEN 

der Stadt Gräfenhainichen 

Nr. 11/2023 


Information der Schiedsstelle 

Die Sprechzeiten der Schiedsstelle der Stadt Gräfenhainichen finden an jedem 

zweiten Donnerstag im Monat von 17.00 bis 17.30 Uhr im Rathaus in Gräfenhainichen, 

Markt 1, statt. 

Die Schiedsstelle ist zu diesen Sprechzeiten auch telefonisch unter 

034953 / 35721 für Sie erreichbar. 

Termine für 2023: 14. Dezember 

Allgemeine Verwaltung 

WAHLHELFER GESUCHT! 

U. Lützelberger 

Vorsitzende der Schiedsstelle 

Am 9. Juni 2024 finden die Wahlen zum Europäischen Parlament sowie Kommunalwahlen 

statt. Zur Durchführung dieser Wahlen suchen wir wieder ehrenamtliche 

Wahlhelfer, die am Wahltag in den 14 Wahllokalen, in allen Ortsteilen 

unserer Stadt, unterstützen. 

Wahlberechtigte Bürgerinnen und Bürger können diese Aufgabe übernehmen. 

Bei den Kommunalwahlen dürfen das auch schon alle, die das 16. Lebensjahr 

vollendet haben. 

Für die ehrenamtliche Tätigkeit als Wahlhelfer wird ein Erfrischungsgeld gewährt. 

Wir freuen uns, wenn Sie als Wahlhelfer unterstützen! Sie können sich unter 

folgenden Kontaktmöglichkeiten melden: 

Stadt Gräfenhainichen 

Wahlamt, Markt 1, 06773 Gräfenhainichen 

Tel.: 034953 / 35734 

E-Mail: wahlen@graefenhainichen.de 

Vielen Dank für Ihre Unterstützung! 

Ifd. Nr. 

Fundbüro 

Bekanntmachung von Fundsachen 

Tag der 

Anzeige 

November 2023 

Stand: 2. November 2023 

Fundgegenstand Fundort Ende 

Verwahrfrist 

5/2023 15.05.2023 Autoschlüssel VW Gräfenhainichen 06.11.2023 

8/2023 12.06.2023 Schlüsselbund mit 

Autoschlüssel 

174/2023 18.07.2023 Damenfahrrad mit 

Korb schwarz 

209/2023 10.08.2023 Schlüssel 

(Toröffner) mit 

blauem Band 

212/2023 13.09.2023 Mountainbike 

Giant 

220/2023 05.10.2023 Brille 

Metallgestell 

Gräfenhainichen 

OT Zschornewitz 

zwischen Feuerwehr 

und Groschenmarkt 


Karl-Liebknecht- 

Straße (Grünfläche 

Richtung Bahnhof) 


Gartenstraße 

(vor Kita „Sonnenblume“) 


Karl-Liebknecht- 

Straße 


Park der Freundschaft 

11.12.2023 

18.01.2024 

09.02.2024 

12.03.2024 

03.04.2024 

Rechtsgrundlagen: 

BGB §§ 965-984 

Allgemeine Gebührenverordnung des Landes Sachsen-Anhalt 

Die Verlierer werden hiermit aufgefordert, die oben genannten Fundgegenstände 

bei der Stadt Gräfenhainichen im Bürgerservice zu den Sprechzeiten 

abzuholen. Wird die Fundsache nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist nicht 

durch den Eigentümer abgeholt, wird die Fundsache Eigentum der Stadt 

Gräfenhainichen oder dem Finder. 

Bei Abholung einer Fundsache ist ein gültiger Personalausweis oder Reisepass 

vorzulegen. 

Stadt Gräfenhainichen 

Bürgerservice 

– Fundbüro – 

Tel.: 034953 / 35740, Markt 1, 06773 Gräfenhainichen 

Gewerbeamt 

Firmenjubiläum: 

Herzliche Glückwünsche gehen an die Firma DS Fenster und Türen Metallbau 

GmbH in Gräfenhainichen, die am 24. November 2023 ihr 20. Firmenjubiläum 

begeht. 

Kultur 

Veranstaltungen in der Stadt Gräfenhainichen 

25.11. Winterfeuer 

16.00 – 20.00 Uhr Gräfenhainichen, Freilichtbühne 

Veranstalter: IG „offen. bunt. anders“ 

01.12. Barbaratag 

16.00 – 20.00 Uhr Möhlau, Bergbaudenkmal 

02.12. Weihnachtsmarkt 

ab 14.30 Uhr Schköna, Schulhof 

16.00 Uhr Adventsmusik im Kerzenschein mit 

Ausstellung „Engel“ 

Schköna, Kirche 

02.12. 16. Zschornewitzer Weihnachtsmarkt 

15.00 – 20.00 Uhr Zschornewitz, Festplatz 

02.12. 2. Adventsmarkt 

16.00 Uhr Jüdenberg, Schützenhaus am Sportplatz 

09. / 10.12. Familienweihnacht 

14.00 – 18.00 Uhr Gräfenhainichen, Marktplatz 

09. / 10.12. Weihnachtsgala der Zschornewitzer Tanzgirls 

jeweils 16.00 Uhr und -boys 

Zschornewitz, Saal der Firma IMERYS, 

Burgkemnitzer Straße 17 

Einlass: jeweils ab 15 Uhr 

Impressum 

Informationen der Stadt Gräfenhainichen 

Verantwortlich für den Inhalt: Bürgermeister der Stadt Gräfenhainichen 

Herstellung und Vertrieb: Verlagshaus „Heide-Druck“, Bad Düben 

Für telefonisch eingebrachte Änderungen/Ergänzungen wird keine Garantie für 

ordnungsgemäßen Abdruck übernommen.

Seite 14 Informationen, Mitteilungen und Bekanntmachungen der Stadt Gräfenhainichen 22. November 2023 

16.12. Hohenlubaster Weihnachtsmarkt 

ab 14.00 Uhr Hohenlubast 

14.00 Uhr Konzert mit „Anima“ in der Kirche 

17.12. Weihnachtszauber im Möhlauer Freibad 

14.00 – 20.00 Uhr Möhlau, Freibad, Brotweg 1 

22.12. Aussendung des Friedenslichts 

16.00 Uhr Hohenlubast, Kirche 

22.12. 14. Zschornewitzer Adventssingen 

16.30 Uhr Treffen am Zschornewitzer Platanenhof, 

Fackelumzug zur Feuerwehr 

17.00 Uhr Adventssingen am neuen Veranstaltungsort, 

dem Feuerwehrgerätehaus im Bergmannsweg 

Änderungen vorbehalten! Stand: 3. November 2023 

Den kompletten Veranstaltungskalender erhalten Sie in unserer Tourist-Information! 

Die Ortsfeuerwehr Zschornewitz bedankt sich ganz herzlich 

bei allen Sponsoren, Akteuren und Helfern, 

die das 2. Oktoberfest am 30. September 2023 

tatkräftig unterstützt haben. 

Unser Dank geht auch an die zahlreichen Besucher unserer 

Veranstaltung. 

Wir freuen uns schon auf das 3. Oktoberfest im nächsten 

Jahr! 

Ortsfeuerwehr und Feuerwehrverein Zschornewitz 

2. Adventsmarkt 

in Jüdenberg 

Schützenhaus am Sportplatz 

02. 12. 2023 

16:00 – 20:00 Uhr 

 

 

Für das 

leibliche 

Wohl ist 

gesorgt! 

Die IG „Bergbaudenkmal Möhlau“ 

Barbaratag 

lädt herzlich ein zum 

01.12.2023 

16:00 Uhr bis 20:00 Uhr 

Gefeiert 

wird mit Musik 

und guter Laune 

am Bergbaudenkmal 

Möhlau 

Für das 

leibliche 

Wohl ist 

gesorgt. 

Angebote und Programm: 

Ausstellung „Engel“ in der Kirche 

16.00 Uhr Adventssingen in der Kirche 

mit Kantor und „Teufelssteinstrolchen“ 

Regionale Produkte 

Handwerkliches aus Holz, Keramik 

und Stoff 

Musikalische Überraschung 

Versorgung für das leibliche Wohl 

(Kaffee & Kuchen, Grünkohl mit Cabanossi, Leckeres vom Grill und Süßes……)

22. November 2023 Informationen, Mitteilungen und Bekanntmachungen der Stadt Gräfenhainichen 

Seite 15 

15. 16. ZSCHORNEWITZER 

Weihnachts 

02. DEZEMBER 2023 

15.00 - 20.00 UHR AUF DEM FESTPLATZ 

Für das leibliche 

Wohl ist gesorgt. 

Mit Grillspezialitäten, 

Räucherfisch u. Fischbrötchen, 

Lebkuchen, 

selbstgebackene Waffeln, 

Honig, Süßigkeiten 

und winterlichen Getränken 

in vielen Variationen ... 

Weihnachtliches 

Markreiben, 

u. a. mit Verkauf von 

Kosmek, Schmuck, 

Handarbeiten, 

Kunstgewerbe 

Strickwaren, Produkten 

aus der 

Dübener Heide … 

(neben Groschenmarkt) 

15.00 Uhr 

Eröffnung des Marktes 

15.00 – 20.00 Uhr 

Weihnachtliche Musik mit 

Livemusik-Einlagen von Jan Nossek 

15.15 Uhr 

Weihnachtliches Programm der 

Zschornewitzer Kinder auf der Bühne 

ab 15:00 – 17:00 Uhr 

Kinderanimaon, Ponyreiten, Glücksrad, 

Verschicken von Weihnachtswünschen 

Veranstalter: 

Ortsteil Zschornewitz, mit Hilfe der Freiwilligen Feuerwehr Zschornewitz und der Kultur-Initiative-Zschornewitz 

Änderungen vorbehalten! 

„Familienweihnacht 


09.12. & 10.12.2023 

14.00 - 19.00 Uhr 

WEIHNACHTSBASTELN 

mit der Kita Sonnenblume 

KINDERFLOHMARKT 

mit dem Hort Kinderspaß 

WEIHNACHTLICHES 

MARKTTREIBEN 

& „OFFENE KIRCHE“ 

St. Marien 

KINDERPROGRAMM 

„DER WEIHNACHTSMANN 

LERNT ZAUBERN 

WEIHNACHTSPROGRAMM 

der Schulen & Kita´s 

PONYREITEN 

ADVENTSKONZERT BEIM 

KERZENSCHEIN in der 

Kirche St. Marien 

WEIHNACHTSMANN und WICHTEL 

für UNSERE KLEINEN 

„EINE KLEINE 

HOFWEIHNACHT 

GANZ GROß“ 

Losverkauf und Weihnachtsartikel 

in der Historischen Bauschlosserei 

und Schmiedewerkstatt 

Veranstalter: Stadt Gräfenhainichen 

mit Unterstützung der Ev. Kirchengemeinde, Schulen, Kindereinrichtungen, Vereinen, 

Gewerbetreibenden und allen sonstigen Akteuren sowie Sponsoren 

LIVEAUFTRITT 

mit dem Sänger 

JAN NOSSEK 

KNÜPPELKUCHEN 

und KINDERPUNSCH 

BUCHBASAR 

mit dem Förderverein 

Stadtbibliothek e.V. 

MÄRCHEN- 

LESESTUNDE 

„Weihnachtszauber 

im Möhlauer Freibad “ 

 

 

 

 

 

für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt! 

weihnachtliches 

Markttreiben 

für Groß und Klein 

Losbude 

Ponyreiten 

Weihnachtsmann 

& sein Gefolge

Seite 16 Informationen, Mitteilungen und Bekanntmachungen der Stadt Gräfenhainichen 22. November 2023 

Ticketvorverkauf 

Für folgende Veranstaltungen können zurzeit Tickets in unserer 

Tourist-Information erworben werden: 

14. Zschornewitzer 

ADVENTSSINGEN 

FREITAG I 22.12.2023 

16:30 – 20:00 UHR 

16:30 Uhr 

Treffen am Platanenhof, 

Umzug zum neuen Veranstaltungsort 

17:00 Uhr 

Adventssingen am Feuerwehrgerätehaus 

Für 

Groß & 

Klein 

WIR ERWARTEN AUCH DEN WEIHNACHTSMANN 

MIT SÜßEN GESCHENKEN! 

Ferropolis-Jahreskarten 2024 

Kartenpreise: 

Erwachsene: 20 € / Kinder 15 € (Kinder bis 6 Jahren freier Eintritt) 

Mit dem Theaterbus zum Anhaltischen Theater Dessau 

Weihnachtliches Konzert 

Sonntag, 17. Dezember 2023 um 16 Uhr 

Kartenpreis: 38 € 

Neujahrskonzert 

Samstag, 20. Januar 2024 um 17 Uhr 

Kartenpreis: 36 und 40 € 

Öffnungszeiten der Tourist-Information 

April – September 

Oktober – März 

Mo 9 – 12 Uhr 9 – 12 Uhr 

Di 9 – 16 Uhr 9 – 16 Uhr 

Mi 9 – 16 Uhr 9 – 16 Uhr 

Do 9 – 18 Uhr 9 – 18 Uhr 

Fr 9 – 16 Uhr 9 – 12 Uhr 

Sa 9 – 12 Uhr 

Wir freuen uns, Sie in unserer Tourist-Information 

begrüßen zu dürfen! 

Veranstalter: Ortsteil Zschornewitz, mit Hilfe der Kultur-Iniave-Zschornewitz, 

der Freiwilligen Feuerwehr und des Feuerwehrvereins Zschornewitz. 

Personalamt 

Stellenausschreibung der Stadt Gräfenhainichen 

Bei der Stadt Gräfenhainichen ist zum nächstmöglichen Termin eine Stelle als 

Sachbearbeiter/in Soziales (m/w/d) 

neu zu besetzen. 

Es handelt sich um eine befristete Teilzeitstelle mit 24 Wochenstunden. 

Die Vergütung erfolgt nach TVöD – VKA Entgeltgruppe 7. 

Ausführliche Informationen sind unter www.graefenhainichen.de/stellenangebote/verfügbar. 

Tourist-Information 

Tourist-Information 


R1 Servicestelle 

August-Bebel-Straße 24 

06773 Gräfenhainichen 

Tel.: 034953 / 25 76 20 

Fax: 034953 / 25 76 19 

touristinformation@graefenhainichen.de 

tourist-info@graefenhainichen.de 

www.graefenhainichen.de 

Die Tourist-Information hält folgende neue Publikationen kostenlos für 

Sie bereit: 

Energieberatung 

Die anbieterunabhängige Energieeratung der Verbraucherzentrale Sachsen- 

Anhalts findet in Gräfenhainichen jeden zweiten Dienstag im Monat von 15 

bis 18 Uhr in der Gräfenhainicher Stadtbibliothek, Wittenberger Str. 67a, statt. 

Nach vorheriger Absprache können auch Termine zu einem anderen Zeitpunkt 

vereinbart werden. 

Die Beratungen werden durch Energieberater Dipl.-Ing. Harald Nitzschke nur 

nach einer telefonischen Terminvereinbarung unter 0340 / 2 21 42 95 durchgeführt. 

Terminvereinbarung bei der zentralen Terminvergabe der Verbraucherzentrale 

Sachsen-Anhalts unter: 0345 / 2 92 78 00. 

Online-Energieberatung: kostenfrei unter www.verbraucherzentrale-energieberatung.de 

Wichtige Rufnummern 

• Stadtverwaltung Gräfenhainichen 

Markt 1, 06773 Gräfenhainichen 

Tel.: 034953 / 3 56, Fax: 034953 / 3 57 29 

außerhalb der Dienstzeit über Leitstelle 03491 / 1 92 22 

• Zweckverband für Wasserversorgung und Abwasserbehandlung 


Am Hain 10, 06773 Gräfenhainichen 

Tel.: 034953 / 2 21 09, Fax: 034953 / 2 14 06 

kostenfreie Störungshotline: 0800 / 1 18 80 11 

• Spielplan des Clack-Theaters Wittenberg, 

Januar bis März 2024 

Neu im Verkauf: 

• Tassen aus Milchglas mit Wintermotiv 7,00 € 

• Jahrbuch der Dübener Heide 2024 5,50 €


Informationen, Mitteilungen und Bekanntmachungen der Stadt Gräfenhainichen 

Seite 17 

Geburtstagsgratulationen Gräfenhainichen mit allen Ortsteilen 

Die herzlichsten Geburtstagsglückwünsche allen Jubilaren, 

die im Erscheinungszeitraum dieser Ausgabe des 

„Hänicher Boten“ ihren Geburtstag begehen. 

November 

70. Geburtstag 

Frau Dagmar Schmidt, Frau Ilona Vieweg (Schköna), Frau Regina Höppner 

(Tornau), Herrn Ralf Tränkner, Frau Brigitte Liesche (Möhlau), Frau Ingrid 

Hinz (Schköna), Herrn Wolfgang Krause (Möhlau) 


Herrn Christian Thalmann, Herrn Hans-Dieter Klemke, Frau Stefanie Manke, 

Frau Regina Diener, Frau Margot Schacht (Möhlau), Frau Brigitte Depta 

(Jüdenberg) 


Herrn Rudi Sels 


Frau Brigitte Krabbes, Frau Monika Petrow, Frau Veronika Lange (Zschornewitz), 

Frau Ingrid Ottlepp, Frau Ursula Mikula 


Frau Rosemarie Boje, Herrn Theodor Rümpel 

Dezember 


Herrn Hans-Dieter Schöpwinkel, Herrn Thomas Schöbe (Jüdenberg), Frau Regina 

Görmer, Frau Martina Lehmann, Herrn Klaus-Dieter Walther (Jüdenberg) 


Herrn Peter Schlosser, Frau Gabriele Senf (Möhlau) 


Frau Helga Otzipka (Zschornewitz), Herrn Peter Wenzel, Frau Eva-Maria 

Hilprecht (Schköna) 


Herrn Helmut Neuhaus (Möhlau), Herrn Klaus Kirsch, Frau Renate Bauer, Frau 

Helga Below (Zschornewitz) 


Frau Herta Heinrich 

Seminarreihe 

Erkennen und Handeln – 

Diskriminierung und Rassismus im Alltag begegnen 

13.09. | 27.09. | 14.11. | 28.11. | Kreisvolkshochschule Wittenberg 

28.11.2023, 17:00 bis 18:30 Uhr 

Modul 4: Was kann ich tun? 

Handlungsmöglichkeiten auf institutioneller 

Ebene 

Das letzte Modul fokussiert Diskriminierung innerhalb 

von Institutionen. Dabei geht es vor allem um die Orte, 

an denen die Teilnehmenden selbst tätig und aktiv sind. 

Welche Strukturen sind bereits vorhanden, um von 

Diskriminierung Betroffene zu unterstützen? Welche 

Möglichkeiten des Diskriminierungsschutzes gibt es für 

diese Institutionen? 

Das Modul gibt einen Überblick über Beispiele, bei 

denen solche Strukturen bereits umgesetzt werden. 

Gemeinsam werden Ideen und Strategien überlegt, um 

einen besseren Diskriminierungsschutz bei den 

Teilnehmenden vor Ort umzusetzen.





Veranstaltungsreihe der Deutschen Herzstiftung 

Auftakt mit: „Was tun bei einem Herzstillstand?“ 

(Gräfenhainichen/HäBo/db). Als 

aktives Mitglied und Referent der 

Deutschen Herzstiftung hatte Anwar 

Hanna, Chefarzt der Medizinischen 

Klinik I des Gesundheitszentrums 

Bitterfeld-Wolfen, zu einer Informationsveranstaltung 

mit dem Thema „Wie 

schütze ich mich vor einem Herzstillstand“ 

eingeladen. Hanna selbst ist seit 

2011 im Krankenhaus Bitterfeld tätig, 

sieht sich selbst aber nicht als der große 

Wissenschaftler, sondern vielmehr als 

einen vor Ort praktizierenden Arzt. 

Wie sich schnell herausstellen sollte, 

stieß das Thema auf sehr großes Interesse 

bei den zahlreichen Anwesenden. 

„Es ist eine Pilotveranstaltung, die 

wir gern ausbauen und etablieren 

möchten“, verriet die ebenfalls anwesende 

Dipl.-Med. Andrea Hackl- 

Kleinschmidt. Beide Ärzte kennen 

sich schon weit über 20 Jahre, die sie 

als Notärzte im Landkreis Wittenberg 

tätig sind. 

An diesem Abend sollte nun im 

Vordergrund stehen, die Bürger ausreichend 

zu schulen, um Leben zu 

retten. Es sollte Wissen an die Hand 

gegeben werden, damit man weiß, was 

man tun muss, wenn es doch einmal 

unverhofft zu einem Herzstillstand 

kommen würde. Eine Problematik, 

Fachliche Anleitung durch Yvonne Schröder, Ausbilderin beim Deutschen Roten 

Kreuz des Kreisverbandes Wittenberg, am Defibrillator. Foto: (HäBo) Bebber 

die immer aktueller wird, zumal die 

Patienten nun mal nicht jünger werden, 

sagte Hanna. „Wir haben in Sachsen- 

Anhalt in Sachen Herzerkrankungen 

leider die rote Laterne“, beschrieb er 

die aktuelle Situation. 

Doch bevor es zur Frage „Was ist 

eigentlich der plötzliche Herztod und 

wie verhalte ich mich richtig“ kam, 

gab es zuvor noch einmal eine kleine 

„Herzkunde“ in Sachen Bestandteile, 

Aufbau und Wirkungsweise eines 

Herzens. Ein Raunen ging durch den 

Raum, als Hanna zum Beispiel verriet, 

welche Leistung dieses kleine Organ 

vollbringen muss, um allein insgesamt 

10.000 Liter Blut am Tag im Körper 

zu „bewegen“. 

Vordergründig war an diesem Abend 

jedoch, jedem das nötige Rüstzeug an 

die Hand zu geben, falls er zu einer 

entsprechenden Notsituation kommt. 

Ganz wichtig sei dabei der eiserne 

Grundsatz, dass bei Beschwerden 

rund ums Herz immer die 112 anzurufen 

sei. Dann setzt sich eine Kette 

in Bewegung, die Leben retten kann 

und soll. Wichtig ist aber, dass ohne 

langes Zögern zum Telefon gegriffen 

wird. Mit einem gewissen Sarkasmus 

erinnert sich Hanna an den ehemaligen 

Sachsen-Anhalt-Slogan „Land der 

Frühaufsteher“ zurück. „Dumm nur, 

dass wir meist zu spät anrufen“, übte 

sich Hanna in Sarkasmus. 

Es gibt aber auch viele Möglichkeiten, 

unterstützend einzugreifen, wie zum 

Beispiel mittels der Herzdruckmassage 

oder dem richtigen Umgang mit 

einem der öffentlich zugänglichen 

Laien-Defibrillatoren. All dies konnte 

ausgiebig an entsprechenden Dummies 

unter fachlicher Anleitung von 

Yvonne Schröder, Ausbilderin beim 

Deutschen Roten Kreuz des Kreisverbandes 

Wittenberg, getestet werden. 

Mit dieser einen Veranstaltung soll 

aber nicht Schluss sein, denn es 

sind schon weitere geplant. Im März 

wird das Thema Diabetes und die 

sogenannte Schaufensterkrankheit 

behandelt. Bei der handelt es sich um 

eine Durchblutungsstörung der Beinschlagader. 

Krampfartige Schmerzen 

beim Gehen, die im Ruhezustand 

nachlassen, sind hier ein typisches 

Symptom. Im Juni wird es eine Veranstaltung 

zum „Herzfocus“ geben. 

Hier wiederum geht es um alles rund 

ums Herz. Wann genau die Termine 

sein werden, wird dann frühzeitig 

bekanntgegeben. 

Seniorenpark „Vergissmeinnicht“ 

„Rock around the Clock“ als Zugabe beim Herbstfest 

(Gräfenhainichen/HäBo/db). Wer 

denkt, dass Senioren nicht richtig feiern 

können, der wurde beim Herbstfest 

im Seniorenpark „Vergissmeinnicht“ 

eines Besseren belehrt. Zu einem 

zünftigen Herbstfest gehören natürlich 

erst einmal entsprechende kulinarische 

Köstlichkeiten. Die wurden mit 

den Bewohnern gemeinsam vor- und 

zubereitet. Apfel-, Birnen- und Kürbiskompott 

wurden wie in alten Zeiten 

zubereitet. Selbst Bewohner, die nicht 

mehr aktiv sein können, saßen mit in 

der Runde und nahmen das sich ereignende 

Leben in sich auf. Natürlich 

wurde dabei auch über die alten Zeiten 

geplaudert. Der eine oder andere 

wusste sogar noch ganz genau, welche 

Zutaten zum Beispiel für die Zubereitung 

des Kompotts benötigt werden. 

Dann endlich war es soweit und das 

Herbstfest wurde von allen Bewohnern 

stimmgewaltig mit dem Lied „Bunt 

sind schon die Wälder“ begonnen. 

Aber auch am Kulturprogramm 

beteiligten sich die Bewohner. Ein 

kultureller Höhepunkt war dabei 

ohne Zweifel „Der Hase im Rausch“, 

vorgetragen von Herrn Seiche. Aber 

auch die Musik kam nicht zu kurz, 

denn nicht umsonst hatte man sich 

Dieter Brauer von der damals allseits 

Zum Herbstfest im Seniorenpark „Vergissmeinnicht“ wurde auch gesungen und getanzt. 

bekannten Tosca-Combo eingeladen. 

Es wurde Live-Musik geboten, die 

jeder noch kennt. Dabei wurden auch 

Erinnerungen an alte Zeiten wach 

und es wurde fleißig mitgesungen, 

geschunkelt und getanzt. Am Ende 

eines sehr schönen nachmittags gab 

es den Wunsch eines Bewohners, den 

Klassiker „Rock around the Clock“ als 

Zugabe zu spielen. Der Wunsch wurde 

natürlich sofort von Dieter Brauer am 

Keyboard sowie Susann Stolze und 

Michael Walther an den Saxophonen 

erfüllt. 

Die liebevolle Vorbereitung solcher 

Veranstaltungen durch die Heimleiterin 

Susann Küter und ihre Mitarbeiter 

werden von den Bewohnern und deren 

Angehörigen sehr hochgeschätzt. Deshalb 

freuen sich die Bewohner schon 

auf die nächste große Veranstaltung 

im Januar, bei der dann mit dem 


GCC Karneval gefeiert wird, wenn 

dieser einen Ausschnitt aus seinem 

aktuellen Programm präsentiert. Die 

Live-Musik mit Dieter Brauer wird 

wieder dabei sein. 

Seine Schatten wirft derweil ein anderes 

Großereignis voraus. Im nächsten 

Jahr begeht die Einrichtung schließlich 

ihr 20-jähriges Jubiläum. Damit verbunden 

ist auch ein Tag der offenen 

Tür schon fest eingeplant.




VOM SPORTGESCHEHEN 

19 

AUTOHAUS 

GmbH 

& Co. KG 

Gräfenhainichen • www.auto-hebold.de 

Ihr Vertragspartner für Renault und Dacia vor Ort 

Reparaturen aller Marken • - Prüfstützpunkt 

Dacia Jogger Essential TCe 100 ECo-G 

ab 17.620,- E 

Autogas (Super), 74 kW: Gesamtverbrauch (l/100 km): niedrig: 9,4 

(7,3); mittel: 7 (5,5); hoch: 6,6 (5,2); Höchstwert: 8,2 (6,5); kombiniert: 

7,6 (6); CO2-Emissionen kombiniert (g/km): 118 (135) 

WERKSTATT 

Tel. 034953 / 23423 

VERKAUF 

Tel. 034953 / 29051 

Termine von BSG Aktivist Gräfenhainichen – November / Dezember 

Samstag, 25. November 

12.00 Uhr AWE Jessener SV 53 – BSG Aktivist 

14.15 Uhr BLWJD BSG Aktivist – SV Grün-Weiß Wittenberg-Piesteritz 

16.00 Uhr SALF BSG Aktivist – HC Burgenland II 

Sonntag, 3. Dezember 

14.00 Uhr SALF SV Oebisfelde 1895 – BSG Aktivist 

Samstag, 9. Dezember 

10.00 Uhr AWE Kühnau/DRHV 06 – BSG Aktivist 

11.00 Uhr AWC BSG Aktivist – HBC Wittenberg 


13.00 Uhr BLWJD SV Union Halle-Neustadt – BSG Aktivist 

13.00 Uhr ALF HBC Wittenberg – BSG Aktivist II 

16.00 Uhr SALF BSG Aktivist – SV Union Halle-Neustadt III 

Legende: SALF = Sachsen-Anhalt-Liga Frauen, ALF = Anhaltliga Frauen, AWC = Anhaltliga 

weibliche C-Jugend, BLWJD = Anhalt-Süd weibliche D-Jugend, AWE = Anhaltliga weibliche 

E-Jugend 

Der Hänicher Bote präsentiert 

Handball-Sachsen-Anhalt-Liga in der Sporthalle Lindenallee 

gg. HC Burgenland II 

Samstag, 25. November • 16.00 Uhr 

gg. SV Union Halle-Neustadt III 

Sonntag, 10. Dezember • 16.00 Uhr 

Rudern 

Herbstlager in Zschornewitz 

Termine von TuS 1947 Radis – November / Dezember 


11.00 Uhr BLMJB TuS 1947 Radis – HG 85 Köthen 

19.00 Uhr SALM SG Spergau – TuS 1947 Radis 


10.00 Uhr ALE TuS 1947 Radis – HSV 2000 Zerbst 

11.45 Uhr ALD TuS 1947 Radis – SV Blau-Rot Coswig 

13.30 Uhr AKM TuS 1947 Radis III – SV 07 Apollensdorf II 

15.45 Uhr ALM TuS 1947 Radis II – SV Blau-Rot Coswig II 

18.00 Uhr SALM TuS 1947 Radis – HG 85 Köthen II 


11.00 Uhr BLMJB TuS 1947 Radis – SV Blau-Rot Coswig 


11.00 Uhr ALD TuS 1947 Radis – Kühnau/DRHV 06 II 

11.00 Uhr ALE TSV Blau-Weiß Brehna – TuS 1947 Radis 

13.00 Uhr ALC TSV Blau-Weiß Brehna – TuS 1947 Radis 

15.30 Uhr BLMJB HSG Wolfen 2000 – TuS 1947 Radis 


16.00 Uhr ALM SG Kühnau III – TuS 1947 Radis II 

Legende: SALM = Sachsen-Anhalt-Liga Männer, ALM = Anhaltliga Männer, AKM = Anhaltklasse 

Männer, ALC = Anhaltliga männliche C-Jugend, ALD = Anhaltliga männliche D-Jugend, 

ALE = Anhaltliga männliche E-Jugend, BLMJB = Anhalt-Süd männliche B-Jugend 

Der Hänicher Bote präsentiert 

Handball-Sachsen-Anhalt-Liga 

TUS 1947 RADIS – HG 85 Köthen II 

Nachwuchsruderer aus ganz Sachsen-Anhalt verbrachten Ferientage an der Zschornewitzer 

„Gurke“. 

Fotos: privat 

(Zschornewitz/HäBo). Mitte Oktober 

trafen sich zum letzen Mal die Vereine 

aus Weißenfels, Wittenberg, Merseburg 

und Zschornewitz, um gemeinsam auf 

der „Gurke“ zu trainieren. 

Von anfangs sommerlichen Temperaturen 

verwöhnt, mussten wir uns auf doch 

recht frische und windige Bedingungen 

einstellen. Mindestens einmal am Tag 

war jeder auf dem Wasser. In Morgenstunden, 

in denen es recht kühl und 

zum Teil auch neblig war, wurde das 

Training in die Turnhalle, das Ruderbecken 

und den Kraftraum verlegt. Unser 

Anfänger Marius, der erst seit August 

2023 Mitglied ist, übte fleißig für die 

Technikstufe 2, die er auch am Ende 

des Lagers erfolgreich ablegen konnte. 

Ein geselliger Abend mit Grill und 

Feuerschale rundeten das Lager ab. Nun 

heißt es im Winter fleißig trainieren und 

gesund bleiben, um im nächsten Jahr 

an die guten Leistungen anzuknüpfen. 

Andrea Senst 

Samstag, 2. Dezember • 18.00 Uhr • Sporthalle Lindenallee 

Die Jungs ließen auf dem Wasser die Muskeln spielen.

20 HEIMATGESCHICHTE 

(Gräfenhainichen/HäBo). Flößer 

treiben Baumstämme oder -teile 

entweder als Floß auf Flüssen oder 

einzeln auf Bächen beziehungsweise 

über hierfür angelegte Floßgräben 

(Trift) kontrolliert bis zu den Brettmühlen, 

Köhlereien, Glasfabriken, 

Werften oder Holzplätzen. 

Bereits das Alte Testament erwähnt, 

dass Hiram, der König von Tyros, 

im 10. Jahrhundert vor Christus Zedern- 

und Tannenholz mit Flößen 

über das Mittelmeer an König Salomo 

geliefert haben soll. Und berichtet 

wird, dass die Römer mittels Floß von 

Korsika Bauholz heranbrachten. Von 

Julius Cäsar stammt die Aussage, die 

Kelten hätten den Rhein mit Flößen 

überquert. Andere Schriften berichten, 

dass die Magyaren bei ihren Einfällen 

im Jahre 926 im Schwarzwald 

Holz für Flöße und Fähren schlugen. 

Seit dem 12. Jahrhundert geben Dokumente 

Auskunft über die Höhe der 

Abgaben, die Flößer zu leisten hatten. 

Auch wird die Flößerei auf der Saale 

erwähnt. 

Die Flößerei im Tölzer Land hat 

eine langjährige Tradition und kann 

bis ins 12. Jahrhundert zurückverfolgt 

werden. Auf der Zunftfahne der 

Wolfratshauser Flößer aus dem Jahre 

1159 war bereits der Heilige Nikolaus, 

Schutzpatron der Flößer, dargestellt. 

Die älteste erhaltene Floßordnung 

stammt aus dem Jahr 1310. Für 

die Isar vom Münchner Rat erlassen, 

wird darin der Handel mit Holz geregelt. 

Die wachsende Bevölkerung 

und der aufkommende Schiffbau 

hatten zum Ende des Mittelalters eine 

Holznot zur Folge. So musste neben 

Bauholz massenweise Brennholz von 

weit her transportiert werden. 

Mit der Industrialisierung erhielt die 

Flößerei einen weiteren Aufschwung: 

Das unzureichende Wegenetz war 

zunächst dem hohen Transportbedarf 

nicht gewachsen. Das änderte 

sich, als Bahn und Lkw einen schnelleren 

Holztransport auch an Orte 

ermöglich ten, die nicht am Fluss 



Historische Bauschlosserei und Schmiedewerkstatt 

August Reinhard stellt alte Berufe vor – Teil 42: Der Flößer 

Stadtwappen vom als Flößerort bekannten 

Elvershausen in Niedersachsen. Von 

hier gingen die Holztransporte einst auf 

dem Wasser nach Hannover. 

lagen. Die Flößerei verschwand zunächst 

und war bald nur noch von 

regionaler Bedeutung, so auf dem Finowkanal, 

verschwand aber bis Ende 

der 60er fast vollständig. Eine kurze 

Renaissance gab es in den 80ern, 

als es in der DDR-Planwirtschaft zu 

Lieferengpässen kam. Bis 1990 wurde 

das Sägewerk Werbellinsee ausschließlich 

durch geflößtes Langholz 

beschickt. 

Um von Wetter und Jahreszeiten unabhängig 

zu sein, baute man Wasserwege 

um: Flüsse wurden begradigt, 

Ufer befestigt, Stauanlagen 

und Floßrutschen oder Floßgassen 

errichtet. Sie ermöglicht es, den Höhenunterschied 

an Stauwehren oder 

Wasserfällen zu umgehen, ohne das 

Holz zu beschädigen. Um genügend 

Strömung zu erzeugen, wurden am 

Boden der Floßrutsche Lamellen 

angebracht, die von der Mitte aus in 

Fließrichtung nach außen zeigten. 

Dadurch wurde das in Richtung Unterwasser 

vorbeischießende Wasser 

am Boden in Richtung der Wände 

gedrückt, steigt an den Wänden auf 

und fließt an der Oberfläche von beiden 

Seiten auf die Mitte zu. Dadurch 

wird eine oft an der Wasseroberfläche 

sichtbare Rinne in der Mitte der 

Gasse erzeugt. Diese künstliche Strömung 

hält das Floß automatisch in 

der Mitte der Gasse. 

Besonders im Schwarzwald war 

Flößer ein weitverbreiteter Beruf, in 

manchen Städten sogar der Haupterwerbszweig, 

eigneten sich doch die 

hohen gerade gewachsenen Schwarzwaldtannen 

besonders gut zum 

Schiffbau oder als Rammpfähle. 

Beim Flößen wurden Salze aus dem 

Holz gewaschen, sodass es sich bei 

der späteren Trocknung weniger verwarf. 

Die Fahrt durch Wehre war 

allerdings gefährlich, die Höhenunterschiede 

zwischen einzelnen Holzstämmen 

betrugen manchmal über 

einen Meter, und der Flößer geriet 

tief ins Wasser. Hinter dem Wehr befanden 

sich oft Strudel und Untiefen. 

Wollte man schweres, nicht flößbares 

Holz, wie Eiche und Buche, transportieren, 

wurde es auf das leichtere 

Nadelholz lose aufgelegt. Mitunter 

wurden auch Schutzhütten oder Zelte 

auf den Flößen für die Flößer errichtet. 

Um nicht auf den durch ständiges 

Spritzwasser schlüpfrigen Stammen 

ihren Halt zu verlieren, trugen sie 

an den Stiefeln Steigeisen. Der Tod 

durch Ertrinken war ein gar nicht so 

seltener Arbeitsunfall. 

Lief ein Floß doch einmal unerwartet 

auf einen Felsen, sodass die Stämme 

verkanteten, bedurfte es der ganzen 

Kraft und Geschicklichkeit des Flößergespanns, 

das Floß wieder flott 

zu bekommen, Das gefürchtete Verkanten 

hieß in der Sprache der Flößer 

„Ellenbogen“. 

Das von den Flößern flussabwärts geführte 

Lang- oder Schnittholz wurde 

mit „Wieden“ (jungen Tannenbäumchen), 

hölzernen Nägeln und Keilen 

zu einem Floß zusammengebunden. 

Man unterschied diese unter anderem 

nach der Ladung: Scheiter-, Kohl-, 

Stein- oder Eisenflöße. Mit Flößen 

war es möglich, Flüsse zu befahren, 

die mit Ruderbooten nicht schiffbar 

waren. Für sie reichte eine Flußtiefe 

von 35 bis 60 Zentimetern aus. Weil 

Links: Eine gesellige Floßfahrt auf der Isar im 19. Jahrhundert – im Übrigen bis heute eine beliebte bayerische „Mordsgaudi“. 

Rechts: Fränkische Flößer im Einsatz für Touristen. Der Holztransport auf der Wilden Rodach hat eine 700-jährige 

Geschichte. Jetzt ist diese Tradition vom Wassermangel bedroht. 

Fotos & Repros: Netzfunde 


Flößerdenkmal in der internationalen 

Flößerstadt Wolfratshausen 

Flöße sehr schwerfällig waren, konnten 

sie nur unter Mühen gelenkt werden. 

Daher waren vorn und hinten 

am Floß Ruder angebracht. Gebremst 

wurden die Flöße mit „Sperren“. Das 

waren Stämme, die man durch Öffnungen 

im Floß in den Boden stoßen 

konnte. 

Bauart, Größe und Beladung der Flöße 

wurde durch die Beschaffenheit 

des jeweiligen Flusslaufs beeinflusst, 

durch Wehre und Schifffahrtshindernisse, 

wie Stromschnellen. Flöße 

konnten drei bis zehn Meter breit und 

15 bis 25 Meter, aber maximal 60 

Meter lang sein. 

Eine Ausnahme bildeten die Flöße 

auf der Ybbs (Donau-Nebenfluss): 

Sagenumwoben die erste Floßfahrt 

der Schiltacher Flößer (stammten aus 

dem Schwarzwald) am 1. März 1866. 

Diese steuerten mehr als 25 Kilometer 

32 Gestöre (Gestör = Verbund 

von rund 20 Baumstämmen mit einer 

Länge von bis zu 40 Metern) mit über 

600 Stämmen. Über das Floß waren 

14 Flößer verteilt, das als „Holz-Riesenschlange“ 

ungeheures Aufsehen 

erregte und bei den Zuschauern „ein 

gewisses Gefühl des Grauens und der 

Bangigkeit“ hervorrief. 

Im Dezember 2022 erklärte die 

UNESCO die Flößerei zum immateriellen 

Kulturerbe der Menschheit. 

Hinweis in eigener Sache: Zum 

Gräfenhainicher Weihnachtsmarkt 

am 9. und 10. Dezember gibt es 

auch wieder 

die Hofweihnacht 

in 

der Alten 

S c h m i e d e 

und der 

historische 

Laden wird 

geöffnet sein. Es 

werden auch einige weitere Überraschungen 

vorbereitet.




AUS DER REGION 

21 

Termine von VfB Gräfenhainichen – November / Dezember 


09.30 Uhr Pokal FC Grün-Weiß Piesteritz II – VfB Gräfenhainichen 

11.00 Uhr LLA SV Eintracht Gröbers – JSG Heidekicker/Gräfenhainichen 

14.00 Uhr KOLM SG Rackith/Dabrun – VfB Gräfenhainichen II 


09.00 Uhr KLD VfB Gräfenhainichen – SV Grün-Weiß Linda 

11.00 Uhr LLA SV Kickers Raguhn – JSG Heidekicker/Gräfenhainichen 

11.00 Uhr LLB SV Germania 08 Roßlau – VfB Gräfenhainichen 

Freitag, 8. Dezember 

17.30 Uhr KLD SV Allemannia Jessen II – VfB Gräfenhainichen 


11.00 Uhr LLB VfB Borussia Görzig – VfB Gräfenhainichen 

18.00 Uhr Mitternachtsturnier 2.0 (Sporthalle Lindenallee) 


13.00 Uhr KOLM Klödener SV – VfB Gräfenhainichen II 

14.00 Uhr LLA FC Eintracht Köthen – JSG Heidekicker/Gräfenhainichen 

Legende: KOLM = Kreisoberliga Herren, RKLF = Regionalklasse Frauen, LLA = Landesliga A- 

Junioren, LLB = Landesliga B-Junioren, KLD = Kreisliga D-Junioren, KLE = Kreisliga E-Junioren, 

KLF = Kreisliga F-Junioren, Pokal = Kreispokal D-Junioren 

 

 

 

zahnabau 

solide, seriös, erfahren 

Planen und bauen Sie mit uns Ihr Traumhaus! 

Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 

traditionelles mittelständisches 

Bauunternehmen seit 1990 

eigene Handwerker 

Massivbauweise 

 

 

 

Rohbauhaus 

schlüsselfertig 

Ein- und Mehrfamilienhäuser 

Bau und Ausbau GmbH 

Stefan Heinisch 

www.zahnabau.de – Sheinisch-zahnabau@gmx.de 

Beratungstermin unter: 0163/693 02 51 

Herbstferien im Hort „Kinderspaß“ 

Eine Halloween-Party als gruseliger Abschluss 

(Gräfenhainichen/HäBo/db). In 

Ferienzeiten, wo das Schulgebäude gewöhnlich 

Ruhe ausstrahlt, war in den 

DJ René sorgte für den richtigen Ton. 

letzten Ferien im Hort „Kinderspaß“ 

reger Betrieb. An die 70 Kinder galt 

es, zu betreuen und zu beschäftigen. 


Dafür hat sich die Belegschaft der 

Einrichtung richtig ins Zeug gelegt. 

Es wurde ein abwechslungsreiches 

Programm geboten, sodass bei den 

anwesenden Kindern nie Langeweile 

aufkommen konnte. 

So zählten nicht nur ein gemeinsamer 

Spaziergang nach Ferropolis zu den 

Highlights. Auch die Fahrt ins Kino 

sollte sich als gelungen herausstellen, 

genau wie der Besuch in das Wasserzentrum 

Bitterfeld. Im ehemaligen 

Bitterfelder Wasserwerk erfuhren 

die Ferienkinder alles rund um das 

Lebenselixier. Da nicht alle mit einem 

mal in die Ausstellung konnten, 

wart Einfallsreichtum gefragt. Während 

die eine Hälfte im Wasserwerk 

war, tummelten sich die anderen am 

Goitzschesee. Hier waren auch die 

Eltern gefragt, denn sie sicherten die 

Versorgung der Kids ab, indem sie 

das Essen im Bollerwagen mitführten. 

Ähnlich war es beim Kinobesuch, 

denn hier war von den Eltern ein köstliches 

Buffet aufgebaut. Der absolute 

Renner war dann natürlich die große 

Halloween-Party mit richtiger Disco. 

Für die richtige Gruselmusik sorgte 

DJ René, vielen auch bekannt durch 

die Keyboardschule „Keyplay“. Damit 

jeder auch richtig gruselig aussah, 

schminkten Elena Andres und die Hortleiterin 

persönlich die kleinen Monster. 

So wurden es zwei rundum interessante 

Ferientage für die Kinder, wobei die 

Party der krönende Abschluss war. 

Dass alle so gut funktionierte war 

der tatkräftigen Unterstützung durch 

zahlreiche Eltern und dem perfekten 

Zusammenspiel des Hortpersonals zu 

verdanken. „Ein besseres Team kann 

ich mir gar nicht wünschen, es läuft 

immer alles Hand in Hand“ verriet 

Hortleiterin Sabine Schulze das Geheimnis, 

was eigentlich gar keins ist. 

Ihre Medien in der Dübener Heide +++ Ihre Medien in der Dübener Heide 

Heimatzeitung für Bad Düben und Umgebung 

Verteilungsgebiet des Dübener Wochenspiegel 

Schköna 

Bad 

Schmiedeberg 

Heimatzeitung für Gräfenhainichen und Umgebung 

Verteilungsgebiet des Hänicher Bote 


Rösa 

Löbnitz 

Roitzschjora 

Schwemsal 

Brösa 

Schnaditz 

Tiefensee 

Bad Düben 

Wellaune 

Hohenprießnitz 

Tornau 

Glaucha 

Söllichau 

Durchwehna 

Görschlitz 

Pristäblich 

Gruna 

Mörtitz 

Kossa 

Authausen 

Laußig 

Wöllnau 

Pressel 

Battaune 

Möhlau 

Jüdenberg 

Zschornewitz 

Wir erreichen über 45.000 Leser. 


Burgkemnitz 

Gossa 

Schlaitz 

Plodda 

Strohwalde 

Gröbern 

Schmerz 

Krina 

Radis 

Buchholz 

Mescheide 

Hohenlubast 

Schköna 

Tornau

22 

Anzeige 



(HäBo/db). Wer in Gräfenhainichen 

auf dem Boulevard nach dem Büro 

des im Jahre 2006 gegründeten Unternehmens 

„Heide-Taxi“ sucht, wird 

verwundert feststellen müssen, dass 

an der gewohnten Stelle in der August- 

Bebel-Straße 14 nun das Unternehmen 

„Heide-Trans“ beheimatet ist. Die Erklärung 

dafür ist eine ganz einfache: 

Im Mai 2023 wurde aus „Heide-Taxi“ 

der Mietwagen- und Busbetrieb „Heide- 

Trans“. 

Die Leistungen des Unternehmens, 

welches auf Rollstuhltransporte, Krankenfahrten 

und Fahrten für Menschen 

mit Behinderung zur Arbeit in und um 

Heide-Taxi heißt jetzt Heide-Trans 

• Rollstuhltransport • Krankenfahrten • Strahlentherapie 

• Dialyse • Chemotherapie • Fahrten f. Berufsgenossenschaften 

Das Büro am Gräfenhainicher 

Boulevard feierte am 1. November 

1-jähriges Bestehen. 

August-Bebel-Str. 14, Gräfenhainichen • Tel.: 034953 / 74 94 99 

Gesundheit & Freizeit 

Mobildienstleister mit neuem Namen 

Gräfenhainichen spezialisiert ist, sind 

bis auf eine einzige Ausnahme die 

gleichen geblieben. Es wurde nämlich 

nicht nur der Taxi-Begriff aus der Firmenbezeichnung 

gestrichen, sondern 

man hat sich damit verbunden auch 

dazu entschieden, die Taxikonzession 

nicht mehr zu verlängern. Das bedeutet 

nun, dass die 22 im firmeneigenen 

Fuhrpark bereitgehaltenen Fahrzeuge, 

für deren Planung Einsatzleiter Henry 

Wenck zuständig ist, nicht mehr für 

reine Taxileistungen genutzt werden. 

So werden unter anderem zehn behindertengerechte 

Autos für den Transport 

von Rollstuhlfahrern sowie zwei 


Im Beisein des Bürgermeisters Enrico Schilling (l.) übergab Firmeninhaber Frank 

Zosgornik (4. v. r.) an die Vertreter des Diakonievereins Gräfenhainichen den 

symbolischen Scheck mit 555 Euro. 

Fotos: (HäBo) Bebber 

18-Sitzer-Busse und vier Linienbusse 

von den 24 Mitarbeitern, die Firmeninhaber 

Frank Zosgornik mittlerweile 

beschäftigt, genutzt, um die angebotenen 

Leistungen abzusichern. Wer sich 

entsprechend beraten lassen möchte, 

für den steht unter anderem Büroleiterin 

Anne-Marie Jahnke in der August- 

Bebel-Straße 14 zur Verfügung. Durch 

die gute Erreichbarkeit des Büros auf 

dem Boulevard wurde dieses bereits 

von sehr vielen Kunden angenommen. 

Am 1. November konnte das einjährige 

Bürojubiläum gefeiert und auf ein erfolgreiches 

Jahr zurückgeblickt werden. 

Es wird nicht mehr lange dauern, dann 

werden das neue Design und der neue 

Namen jedem geläufig sein. Schließlich 

erhielt das Unternehmen nicht nur 

eine neue Visitenkarte, auch die Schaufenster 

und Fassadenschilder wurden 

ausgetauscht. Selbst alle Autos wurden 

neu beschriftet und die Mitarbeiter mit 

neuer, einheitlicher Dienstkleidung 

ausgestattet. 

Am Tag des ersten Bürogeburtstages 

nutzte „Heide-Trans“ die Gelegenheit, 

in Anwesenheit des Bürgermeisters 

Enrico Schilling dem Diakonieverein 

Gräfenhainichen e. V. einen Spendenscheck 

in Höhe von 555 Euro zu 

überreichen. 

BÜRO-ÖFFNUNGSZEITEN 

Montag – Donnerstag: 8.00 – 12.00 Uhr 

14.00 – 16.00 Uhr 

Freitag: 

8.00 – 14.00 Uhr 

Anzeige 

E-Rezept und Patienten-App 

(HäBo). Nie mehr verzetteln mit 

dem E-Rezept 

Ihre Krankenkassen-Gesundheitskarte 

kann jetzt auch elektronische Rezepte 

einlösen. Beim Einlesen der Karte erscheint 

das E-Rezept dann im System 

der Apotheke. Neben der Gesundheitskarte 

können Sie auch die E-Rezept-App 

nutzen 

oder sich einen 

Ausdruck des digitalen 

Codes in der 

Arztpraxis geben 

lassen. Die digitale 

LINDE LUISIUM GLÜCKAUF HUBERTUS KOBOLD 

apopro_apotheken 

TURM 

Werde Social-Media 

Follower. 

Folge den Apopro-Apotheken 

auf Facebook oder Instagram 

und bleibe immer auf dem 

neusten Stand. 

Alternative zum rosa Medikamentenzettel 

funktioniert in allen Arztpraxen 

und Apotheken, die über die entsprechende 

Software verfügen. In allen 

Apopro-Apotheken ist die Einlösung 

bereits seit vielen Monaten möglich. 

Mit dem Handy bequem von zu 

Hause in die Apotheke gehen 

Mit der E-Rezept-App erhält man 

papierlos die verschriebenen Medikamente. 

Dazu brauchen Sie ein 

Apple- oder Android-Smartphone mit 

Betriebssystem iOS15 beziehungsweise 

Android7 oder neuer. Zur App- 

Apo-pro Apotheken 

Anmeldung nutzen Sie zum einen die 

CAN-Nummer auf der Gesundheitskarte. 

Sie können sich per Postident- 

Verfahren für die E-Rezept-Funktion 

bei der Krankenkasse authentifizieren. 

Die Krankenkasse schickt Ihnen 

dann eine PIN zu. Gemeinsam mit 

PIN und CAN-Nummer aktivieren 

Sie den App-Account 

und es kann 

losgehen. Die verordneten 

Medikamente 

liefert die 

Apopro-Apotheke 

zudem gern bis zur 

Haustür. 

Gut sortiert in Ihrer Nähe mit ein 

paar Klicks vorbestellen 

Unsere gut sortierten 

Apopro- 

Apotheken finden 

Sie in Gräfenhainichen, 

Dessau 

und Zschornewitz. 

Keine Wartezeiten in der Vor-Ort- 

Apotheke auch ohne E-Rezept 

Auch ohne E-Rezept kann eine Vorbestellung 

zur schnellen Abholung 

oder zur Zustellung digital erledigt 

werden. Über 

unsere gesund. 

de-App kann man 

auch weiterhin 

rosa Rezeptzettel 

digital einreichen. 

Gern beraten wir Sie über die App 

auch per Chat. 

Gut versorgt per E-Rezept auch bei 

Alltagsproblemen 

Fehlt auf der Medikamentenverschreibung 

die Unterschrift des Arztes, 

bedeutete das weitere Laufwege und 

Stress. Mit dem E-Rezept kann das 

nicht mehr passieren. Wer regelmäßig 

Medikamente braucht, profitiert 

besonders. E-Rezepte kommen dann 

elektronisch per App zu Ihnen. Das 

spart Wartezeit in der Praxis. Außerdem 

bieten Apps eine gute Übersicht. 

So lassen sich 

Profile für die 

Kinder und pflegebedürftige 

Familienmitglieder 

anlegen. 

Sie haben Fragen 

zur digitalen Apotheken-Nutzung? 

Wir beraten Sie gern. 

Ihr Team der Apopro-Apotheken





21. August 2019 

23 

Anzeige 

Ergo-Praxis sucht Therapeuten 

(HäBo). Claudia Kursawe gründete 

im Jahr 2010 die Praxis für Ergotherapie 

sowie klinische Lerntherapie und 

ist seitdem eine feste Adresse in zahlreichen 

Fragen der motorischen Untersützung 

für Jung und Alt. Die Praxis 

befindet sich in der Gräfenhainichener 

Johann-Gottfried-Galle-Straße 1b. 

Neben der Inhaberin sind hier weitere 

drei Mitarbeiterinnen tätig. 

Wenn es nach Claudia Kursawe geht, 

darf sich das Team künftig gern noch 

vergrößern. Für die Praxis wird händeringend 

Verstärkung gesucht. „Es 

sollten lediglich Grundkenntnisse von 

der Ausbildung vorhanden sein“, betont 

die Unternehmerin. Schließlich 

nehme man gern auch Berufseinsteiger 

auf. Ohnehin sei es viel wichtiger, 

dass man mit Herz und Liebe seinen 

Beruf ausübt. „Man sollte ein offenes 

Ohr für unsere Patienten mitbringen 

und natürlich sollte es Spaß machen“, 

ergänzt Claudia Kursawe. 

Ihr Team der Praxis für 

Ergotherapie Claudia Kursawe 


Wir suchen Ergotherapeuten (m/w/d) mit Herz! 

Hast du Lust auf Veränderungen? Möchtest du in einem familiären 

kleinen Team arbeiten? Dann bist du bei uns genau richtig! 

Was wir dir bieten: 

arbeiten in einem zuverlässigen Team l 30- oder 35-Stunden-Teilzeitstelle/Vollzeit 

auch möglich l Festgehalt l flexible Arbeitszeiteinteilung 

moderne Therapieräume mit aktuellen Therapiemedien l externe 

Fortbildungen werden unterstützt l Pkw für Hausbesuche wird gestellt l 

Prämie bei Einstellung 

Wir freuen uns auf deine Bewerbung! 

Der nächste 

erscheint am 13. Dezember mit der Weihnachtsausgabe. 

(staatl. anerkannte Ergotherapeutin und klinische Lerntherapeutin) 

Johann-Gottfried-Galle-Str. 1b | 06773 Gräfenhainichen 

Tel.: (034953) 26 81 86 | Mobil (0160) 93 84 79 22 | www.ergotherapie-kursawe.dersawe.de 

Anzeige 

Stimmungsvolle Weihnachtsinspirationen 

(HäBo). Mit unserer vielseitigen 

Auswahl an Weihnachtsdeko verzaubern 

Sie Ihr Zuhause im Nu. Voller 

Vorfreude auf gemütliche Stunden 

mit der Familie und Freunden genießen 

wir diese besinnliche Zeit. 

Wir unterstützen unsere regionalen 

Firmen aus dem Vogtland, Erzgebirge, 

Sachsen, Sachsen-Anhalt und 

Thüringen sowie europäische Länder. 

Glocke in Messingantikoptik mit Glaseinsatz 

und Beleuchtung sowie Windlicht 

in Kupferoptik 

Schöne aus Glas geblasene Weihnachtskugeln 

mit unterschiedlichen Motiven 

von der Firma Goldbach 

Keramikweihnachtsmann und Rentiere 

aus unserer Schwarz/Weiß-Serie 

versetzen auch modernes Wohnambiente 

in festliche Stimmung. 

Sehr schöne Zapfen aus Bauernsilber in 

weißer Shabby-Optik mit Rentierkopf. 

Dieser ist mit Strassbesatz versehen 

und hat dadurch einen Glitzereffekt. 

Ebenfalls von besonderer Art, als Teelichthalter 

mit offenen Sternen, damit 

Licht durchscheinen kann, ist dieser ca. 

30 Zentimeter hohe Weihnachtswichtel. 

Auch diese hübsche LED-Lampe 

passt perfekt dazu und schmückt die 

Festtafel. 

Kissen mit Wintermotiv aus Gobelin 

(Vogtland) – passend dazu erhalten Sie 

auch Tischwäsche 

kuschelige Decken & Plaids aus 50 % 

Baumwolle und 50 % Polyester 

Bis Februar darf sogar diese Keramik- 

Wintergruppe schön dekoriert stehen 

bleiben. Sie besteht aus drei unterschiedlich 

großen Schneemännern und 

hübschen Tannenbäumen. 

Frohe 

Weihnachten 

Sterne aus weißer Keramik mit Beleuchtung, 

verschiedene Größen 

Stöbern Sie nach schönen Dingen in 

unserem Geschäft und besuchen Sie 

unseren Stand zu den Weihnachtsmärkten 

am 9. & 10 Dezember auf 

dem Marktplatz in Gräfenhainichen 

sowie am 17. Dezember am Seeidyll 

in Möhlau. Wir freuen uns auf Ihren 

Besuch! Ihr Gardinen-Shop 

Bettina Werschin & Team 

Gardinen-Shop 

Inh. Bettina Werschin 

Markt 3 • 06773 Gräfenhainichen 

Telefon 034953 / 26 80 80 

gardinenshop.werschin@t-online.de 

Wir wünschen allen Kunden & Freunden 

ein wundervolles Weihnachtsfest! 

Unser Service: 

Kostenlose Beratung 

Aufmaß bei Ihnen 

zu Hause 

Geschenkartikel & 

Wohnaccessoires 

Änderungsschneiderei 

Gardinenwaschservice 

verschiedene 

Sonnenschutzsysteme 

Wir haben für Sie geöffnet: 

Mo – Fr 9.00 – 17.00 Uhr 

Sa nach Vereinbarung 

Hänicher Bote – regional stark! 

Hier ist Ihre Werbung gut verpackt! Tel.: 034243 / 24602

24 





KLANG – KUNST – GEWÖLBE 

Herzlich willkommen im Klanggewölbe Delitzsch 

Kommen Sie und erleben Sie Klang-Kunst mit allen Ihren Sinnen. 

Neben dem Sehen und Hören der Gongs können Sie sich auch 

selbst gern ausprobieren und die Gongs selbst spielen. 

Besuchen Sie uns und bringen Sie jede 

Zelle Ihres Körpers zum Schwingen. 

Es geht darum, dass wir wieder 

den Klang der Seele hören. 

Verletzungen beim Sport verringern 

Wir freuen uns auf Sie! 

Fragen Sie 

nach unseren 

diversen 

Gutscheinen! 

Verein Klanggewölbe Delitzsch e. V. 

Schloßstr. 31 l 04509 Delitzsch 

Tel.: 01573 / 2 54 39 88 l www.klanggewoelbe-delitzsch.de 

Sauna – unverzichtbares Tool 

(HäBo/akz). Seit den Olympischen 

Spielen 1936, als finnische Läufer die 

Mittel- und Langstrecken fast konkurrenzlos 

beherrschten und die Medaillen 

einsammelten, weiß man um die positiven 

Wirkungen eines Saunabades 

nach dem Training – neben ausreichendem 

Schlaf, gesunder Ernährung 

und gezielten Ruhephasen. Bei vielen 

Fitnessstudios und Sportzentren gehört 

die Sauna zur Ausstattung. 

In der Vorbereitung auf einen Wettkampf 

sollten mildere Badeformen wie 

z. B. das Sanarium ausgewählt werden: 

Haut, Bindegewebe und Gelenke sowie 

die Durchblutung verbessern sich, was 

die Muskelleistungen erhöht. Sehnen, 

Bänder und Muskeln werden gedehnt 

und damit wird die Gefahr von Verletzungen 

beim Sport verringert. Das 

Schwitzen in der Kabine stärkt ganz 

allgemein den Blutkreislauf und die 

Sauerstoffverwertung, der Körper wird 

leistungsfähiger und ausdauernder. 

Um das Saunabad noch besser in das 

Trainingsprogramm einbauen zu können, 

ist eine Sauna in den eigenen vier 

Wänden ideal. 

Anzeige 

Gutscheine fürs Klanggewölbe Delitzsch 

(HäBo). So langsam aber sicher naht 

die Adventszeit. Damit verbunden 

geht die Ideenfindung fürs perfekte 

Weihnachtsgeschenk in die heiße Phase. 

Wie wäre es mit einem Gutschein 

für das Klanggewölbe Delitzsch? Der 

Trägerverein bietet hier noch bis 21. 

Dezember verschiedene Aktionen 

zum Sonderpreis an. 

Dabei geht es unter anderem um eine 

90-minütige Klangführung inklusive 

einer eigenen Spielzeit zum Ausprobieren 

und Selberanspielen der Instrumente. 

„Die eineinhalb Stunden sind 

so gegliedert, dass wir erst etwas zum 

Klanggewölbe und der Wirkung beziehungsweise 

Herkunft der Instrumente 

erzählen. Danach folgt ein kleines 

Klangbad von rund 30 Minuten sowie 

die Selbstspielzeit“, verrät Vereinsvorsitzender 

Nico Eckert. Das alles gibt es 

bis 21. Dezember für 60 Euro. Im Preis 

sind bis zu sechs Teilnehmer möglich – 

weitere Teilnehmer zu einem Aufpreis 

von 10 Euro pro Person. 

Weitere Gutschein-Angebote wären 

eine einstündige Einzel-Klangmassage 

für 60 Euro (reine Klangzeit: ca. 

45 Minuten) oder das 60-minütige 

Klangbad „Wohlklang für Wohlsein“ 

zum Preis von 60 Euro für bis zu zehn 

Personen. 

Zum Klanggewölbe Delitzsch: Die 

Idee dieser speziellen Institution geht 

auf den bereits verstorbenen Volker 

Lauckner zurück. Dieser wurde 2004 

buchstäblich vom Klang berührt. Von 

da an machte er sich, ohne weitere 

musikalische Vorkenntnisse, auf 

den Weg, die verschiedenen Klanginstrumente 

zu erkunden. Über die 

Jahre trug er eine große Sammlung 

dieser Instrumente zusammen. Als 

der Platz in den eigenen vier Wänden 

nicht mehr ausreichte, wurde er 

im September 2019 schließlich im 

Keller des Delitzscher Barockschlosses 

fündig. Seitdem befindet sich 

hier das Klanggewölbe mit einer im 

kompletten mitteldeutschen Raum 

einzigartigen Gongsammlung. Nach 

Lauckners Tod gründete sich Anfang 

2021 der gleichnamige Verein, der die 

Räumlichkeiten seither betreibt. 

Anzeige 

Schönberger & Sohn lassen es krachen 

(HäBo). Wie jedes Jahr stehen wir 

seit Ende September im Lager und 

füllen die Regale mit neuer Pyrotechnik. 

Diese wird parallel in unseren 

Onlineshop eingepflegt. Preislich 

hat sich der Markt stabilisiert, es ist 

nichts teurer geworden – im Gegenteil: 

Manche Artikel sind sogar günstiger. 

Wir haben sehr viele Neuheiten in diesem 

Jahr, aber auch das gut bewährte 

Feuerwerk, welches in den letzten 

Jahren sehr gut angenommen wurde. 

Ob es auch bei dem diesjährigen 

Feuerwerksverkauf so stürmisch zugeht 

wie im letztem Jahr, glauben wir 

nicht. Wir sind aber – wie immer – 

auf alles vorbereitet. 

Bei den Geschmäckern unserer Kunden 

hat sich eigentlich nichts geändert. 

Die meisten stehen immer noch 

auf farbenprächtige, große Effekte, 

am liebsten mit einer langen Brenndauer. 

Wir bieten Feuerwerksboxen 

mit zwei Minuten Laufzeit, aber auch 

viel kürzer an. Die Brenndauer vari 

JETZT schon 

online für 

Silvester 

bestellen! 

iert tatsächlich zwischen einer Sekunde 

und zwei Minuten. Wir haben uns 

für diese Sortimentvielfalt entschieden, 

damit unsere Kunden ihr eigenes 

Silvesterfeuerwerk zeitlich selbst abstimmen 

können. 

Auch unser Raketensortiment kann 

sich in diesem Jahr wieder sehen 

lassen. Bei uns erhalten Sie Raketen 

in einer sehr hohen Qualität. Diese 

sind überhaupt nicht mit Discounterware 

zu vergleichen. Im Onlineshop 

finden Sie von der Knallerbse über 

Funke Chinaböller, Tischfeuerwerk, 

Kinderfeuerwerk bis hin zum Mega- 

Komplettfeuerwerk mit Mietzündanlage 

und einer Brenndauer von über 

sechs Minuten alles, was das pyrotechnische 

Herz begehrt. 

Wir sind uns sicher, dass für jeden 

Kunden etwas dabei ist. Schauen Sie 

einfach in unseren Shop unter: www. 

komplettfeuerwerk-sachsen.com. Interessierte 

Kunden können sich gern 

telefonisch beraten lassen oder einen 

Vor-Ort-Termin vereinbaren (Tel.: 

034243 / 50620 oder 0172 / 8342805). 

Der Ladenverkauf findet vom 28. bis 

30. Dezember von 8 bis 22 Uhr statt. 

Am Silvestertag sind nur bereits bezahlte 

Abholungen von 8 bis 20 Uhr 

möglich – wie immer im Körbitzweg 

2 in Bad Düben. 

Wir freuen uns auf Ihre Bestellung 

und Ihren Besuch! 

Ihre Schönberger & Sohn KG





21. August 2019 

25 

Anzeige 

Sportboot-Führerschein (See) 

teilweise Anerkennung für den Sportboot-Führerschein (Binnen) 

(HäBo). Wer ein Auto fahren möchte, 

benötigt einen Führerschein 

– ganz klar. Aber wie sieht es aus, 

wenn ich segeln oder gar mit einem 

Motorboot fahren möchte? Benötige 

ich da auch einen Führerschein? 

Und wenn ja, wie bekomme ich den? 

Für Motorboote ist diese Frage relativ 

leicht zu beantworten: Wenn an 

einem Boot ein Motor mit mehr als 

15 PS (11,03 kW) vorhanden ist, benötigt 

man zum Führen des Bootes 

auf den Seeschifffahrtsstraßen einen 

„Sportbootführerschein See“. Zu den 

Seeschifffahrtsstraßen gehören unter 

anderem die sogenannten Küstenreviere. 

Der Sportbootführerschein See 

ist dabei zwar ein reiner Motorbootführerschein, 

berechtigt jedoch zum 

Führen von Motor- und Segeljachten 

auf allen Weltmeeren. Wenn man ein 

Boot chartern möchte, wird dieses 

weltweit anerkannte Dokument von 

den Verleihern verlangt. Der Sportboot-Führerschein 

(See) ist unter anderem 

auch für Boddengewässer (Küstengewässer) 

erforderlich, da hier der 

„Binnenschein“ nicht ausreicht. 

Mit der Ausbildung zum Sportbootführerschein 

See erwirbt man nicht 

nur sehr ausführliche Kenntnisse zu 

den Regeln auf den Seeschifffahrtsstraßen, 

der Navigation, der Gezei- 

ten- und Wetterkunde. In guten Ausbildungsstätten 

wird vor allem auch 

viel Wert auf die praktische Ausbildung 

gelegt. Das sichere Beherrschen 

grundlegender Manöver wird 

genauso vermittelt wie Kenntnisse 

guter Seemannschaft. Ziel guter Ausbildungsstätten 

sollte nicht „nur“ das 

Bestehen der theoretischen und praktischen 

Prüfung sein. Der Schüler soll 

nach bestandener Prüfung in der Lage 

sein, ein Boot sicher und selbstständig 

zu führen. Im Unterschied zum Binnenführerschein 

wird bei der Ausbildung 

etwas mehr Wert auf Arbeiten 

mit Karten, Navigation und Gezeiten 

gelegt. Beim Sportbootführerschein 

(See) wird der Segelstoff nicht gelehrt 

– der Binnenführerschein ist also keine 

Voraussetzung. 

Diesen Grundlagen der Ausbildung 

fühlt sich der Freizeit- und Segelclub 

Bernsteinsee in Friedersdorf 

verpflichtet. Neben einer sehr intensiven 

Ausbildung in der Theorie, wo 

u.a. alle Navigationsaufgaben, die zur 

Prüfung anstehen, könnten so ausführlich 

im Unterricht erarbeitet werden, 

bis auch der letzte Teilnehmer 

diese beherrscht, steht eine gründliche 

praktische Ausbildung. In der Praxis 

werden alle Manöver zunächst vom 

erfahrenen Ausbilder erläutert und 

Freizeit- und Segelclub Bernsteinsee e.V. 

Die Infrastruktur des 

Vereinsgeländes bietet: 

• Slipanlage 

• Wasserliegeplätze an der vereinseigenen 

Steganlage (auch Möglichkeiten für 

Gastliegeplätze) 

• Landliegeplätze 

• Stellplätze für Zelte, Wohnwagen 

und Wohnmobile • Parkplatz 

• Sanitärgebäude 

• Vereinsheim • Bootsvermietung 

theoretische 

Sport- 

boot- 

Führerschein 

für Sportboot- 

Führerschein 

Der Verein verfügt über verschiedene 

vereinseigene Boote: 

• Segelkutter ZK 10 • Segeljolle Eikplast 

Ausbildung 

beginnt 

am 27.01.24 

- findet immer 

samstags statt 

- Prüfung im 

Frühjahr 2024 

Infos erteilt der Freizeit- u. Segelclub Bernsteinsee in Friedersdorf 

Tel.: 03493/823999 oder E-Mail: mail@bernstein-segler.de 

• Segeljolle 420 er • Segeljollen Optimist 

• Rettungsboot Trainer III 

Gutschein 

vorgeführt – die Schüler sind mit an 

Bord des Vereinsbootes und werden 

die Manöver anschließend selber 

üben. 

Unser Tipp 

Sowohl für den Binnen- als auch für 

den Seeführerschein muss eine praktische 

Prüfung abgelegt werden, die 

sich nur geringfügig unterscheidet. 

Macht man den Seeführerschein zuerst, 

wird diese Prüfung auch für den 

Binnenschein anerkannt (umgekehrt 

nicht). Das spart Zeit und Geld. 

Wer nun Lust bekommen hat mit seiner 

eigenen oder einer gecharterten 

Jacht im nächsten Urlaub auch einmal 

wasserseitig sein Domizil zu erkunden, 

kann sich für einen Lehrgang 

beim Freizeit- und Segelclub Bernsteinsee 

in Friedersdorf anmelden. Die 

theoretische Ausbildung beginnt mit 

einer Einführungsveranstaltung am 

27. Januar 2024 auf unserem Vereinsgelände 

und findet immer samstags 

statt. Sobald die Wetterbedienungen 

es zulassen, wird die praktische Ausbildung 

auf dem Muldestausee durchgeführt 

und die Prüfung wird im Frühjahr 

2024 stattfinden. 

Im Übrigen ist ein sehr dekorativer 

Teilnehmer-Gutschein natürlich 

auch eine gute Geschenkidee für 

Familienmitglieder oder Freunde 

zu Weihnachten. 

Nähere Auskünfte erteilt der Freizeitund 

Segelclub Bernsteinsee in Friedersdorf 

(Tel.: 03493 / 823999 oder 

E-Mail: mail@bernstein-segler.de). 

Anzeige 

Adventszeit im Bad Schmiedeberger Eisenmoorbad 

(HäBo). Das Eisenmoorbad in Bad 

Schmiedeberg lädt vor dem schönsten 

Fest des Jahres zum Ausspannen und 

Erholen in die Dübener Heide ein. 

Pünktlich zum 1. Advent beginnt die 

Weihnachtszeit mit dem traditionellen 

Anschieben der Weihnachtspyramide 

auf der Kurpromenade. 

Die Pyramide wurde in den Jahren 1988 

bis 1990 vom Drechslerobermeis ter Walter 

König aus Annaberg-Buchholz (Erzgebirge) 

gefertigt. Anstelle traditioneller 

Motive zeigen die 26 Figuren Berufe aus 

der Dübener Heide. So drehen sich Badearzt, 

Kurpatient, Krankenschwester, 

Fischer, Schäfer, Waldarbeiter, Töpfer, 

Kutscher, Landwirt, Tischler, Jäger, Lehrer 

vom ersten Advent bis zum 6. Januar. 

Kurz vor dem Weihnachtsfest wird der 

bei Kurgästen und Schmiedebergern 

beliebte Adventsmarkt errichtet. An drei 

Nachmittagen bieten Händler, Künstler 

und Handwerker aus der Region ihre 

Waren an. Bei Glühwein und süßen 

Leckereien sind Besucher eingeladen, 

über die Kurpromenade zu schlendern 

und festlichen Weihnachtsklängen zu 

lauschen. 

Natürlich wird auch das neue Jahr gebührend 

begrüßt. Am Silvesterabend 

lädt das Eisenmoorbad in den Festsaal 

im Kurhaus zu einem bunten Tanz abend 

mit üppigem Buffet ein. Am Neujahrstag 

freut sich dann das Restaurant im 

Kurhaus, Sie bei einem entspannten 

Klaviernachmittag mit Kaffee, Kuchen 

und Live-Piano-Musik von Axel Winde 

wieder zu sehen. 

Der diesjährige Adventsmarkt findet von 20. bis 22. Dezember statt. Foto: EMBS 

TERMINE 

Adventskranzbinden in der Kurgärtnerei 

26. November, 28. November, 2. Dezember, 

je 19 Uhr (je ca. 3 Stunden) 

Kursgebühr: 9,50 € (Sonderpreis Kurgäste 

und Patienten: 7,50 €) 

Unter Anleitung binden Sie in gemütlicher 

Amosphäre mit weihnachtlicher 

Musik, Glühwein und leckerem Gebäck 

Ihren individuellen Adventskranz 

Anschieben der Weihnachtspyramide 

auf der Kurpromenade 

3. Dezember, ab 15 Uhr 

Musik von Albany Beyer-Gomell 

Adventsmarkt im Kurhausgarten 

20. – 22. Dezember, je 15 – 20 Uhr 

Musik von Elena Bianchi, Squeezebox 

Teddy und Ines Lehmann 

Weihnachtskonzert im Festsaal im 

Kurhaus mit Sven Meisezahl 

26. Dezember 

Silvester im Kurhaus mit Buffet und 

Tanzmusik 

31. Dezember 

Klaviernachmittag zum Neuen Jahr 

mit Kuchenbuffet bei Piano-Musik 

1. Januar 

Weitere Angebote für die Festtage finden Sie 

unter www.eisenmoorbad.de (Gästeservice- 

Tel: 034925 / 63037).

26 





verlängert dein Leben um eine Stunde. 

Jede Minute, die du lächelst, 

– Ursula Groll, Kosmetikerin – 

Erleben Sie Türchen für Türchen die Vorfreude 

auf das kommende Weihnachtsfest. 

rituel d‘hiver oriental 

Erleben Sie orientalisch inspirierten 

Luxus in der Kabine. 

Beauty-Geschenkbox für geschädigtes 

Haar mit Produkten von Wella 

Friseur- & Kosmetik-Salon 

Friseurmeisterin Heike Fuhrmann, W.-Rathenau-Str. 8, 06773 Gräfenhainichen, Telefon: 034953 / 3 87 36 

Anzeige 

Stressfreie Haarkur im „Struwelpeter“ / Neuer Adventskalender ist da 

(HäBo). Heike Fuhrmann ist Expertin 

in Sachen Haare und Kosmetik. 

Sie weiß: „Haare sind im 

Winter gestresst, weshalb 

sie in den kälteren Monaten 

nicht vergessen werden 

sollten.“ Die Friseurmeisterin 

und ihr Team aus 

dem Gräfenhainichener 

Salon „Struwelpeter“ 

empfehlen in diesem Zusammenhang 

die Beauty- 

Geschenkbox für geschädigtes 

Haar mit Produkten 

von Wella. 

Darin enthalten ist zum einen das Fusion 

Shampoo (250 ml). Es repariert, 

reinigt und baut das Haar von innen 

heraus auf. Das Shampoo wird im nassen 

Haar verteilt, bis es aufschäumt, 

Heimatverein Radis 

(Radis/HäBo). Der Heimatverein Radis 

e. V. lädt alle Bürger aus nah und 

fern zum diesjährigen Adventsfest am 

2. Dezember auf den Gutshof gegenüber 

der Jugendherberge (Radiser Bahnhofstraße 

16) ein. In vorweihnachtlicher 

Atmosphäre gibt es wieder viel zu 

entdecken: Unsere Gäste finden sicher 

schon so manches Weihnachtsgeschenk 

an den Ständen. Zusätzlich warten viele 

tolle Gewinne unseres Weihnachts- 

Glücksrades auf neue Besitzer. Im 

Kreativ-Haus „Nr. 16“ wird die neue 

interaktive Ausstellung „Über den Ort 

hinaus“ geöffnet. Außerdem können 

im Obergeschoss Bastelstraße und 

Heimatstuben entdeckt werden. Ein 

kleiner Kreativ-Markt bietet manche 

Rarität zum Gestalten und Dekorieren. 

Beliebt bei Groß und Klein ist auch 

jedes Jahr der Kinderflohmarkt: Beim 

Nachwuchs wird Platz geschaffen für 

die vielen Weihnachtswünsche der 

Jüngsten – und Eltern und Großeltern 

finden so manches Geschenk für das 

und dann sorgfältig ausgespült. Zum 

anderen enthält die Box den Fusion 

Conditioner (200 ml). 

Dieser pflegt, repariert 

und schützt vor 

Haarbruch. Anwendungstipp: 

Nach der 

Wäsche im feuchten 

Haar verteilen, 30 

Sekunden einwirken 

lassen und ebenfalls 

Adventsfest mit vielseitigem Programm 

bevorstehende Fest. 

Das bunte Treiben beginnt in diesem 

Jahr um 15 Uhr auf dem Gutshof mit 

Weihnachtsliedern des Radiser Chores 

„Heideklang“. Danach präsentieren 

die Kinder der Kita „Radieschen“ und 

die Radiser Hortkinder, was sie für 

Weihnachten so alles vorbereitet haben. 

Anschließend singen die Schüler der 

Grundschule Radis den Weihnachtsmann 

herbei und der hat Überraschungen 

für die Jüngsten dabei. Um 17.30 

Uhr singt erneut der Radiser Chor, 

bevor dann 18 Uhr das Oranienbaumer 

Posaunenensemble mit weihnachtlichen 

Stücken erfreut. 

Natürlich ist auch wieder für das leibliche 

Wohl gesorgt: Kuchen, Waffeln, 

Grillwürstchen, Kesselsuppe, Räucherfisch, 

Glühwein, Kinderpunsch, Kaffee 

oder heißer Apfelsaft, keiner geht am 

Abend hungrig oder durstig nach Hause. 

Ebenso gibt es wieder frische Brote aus 

dem Holzbackofen. Antje Möbius 

Vorsitzende Heimatverein Radis e .V. 

sorgfältig ausspülen. 

Zu guter Letzt 

ist das Volumen- 

Trockenshampoo in 

der Geschenkbox. Wie es der Name 

schon verrät, verleiht es Volumen, 

aber auch Leichtigkeit und Frische. 

Bei der Anwendung gut schütteln, 

gleichmäßig ins trockene Haar sprühen, 

einwirken lassen, durchbürsten 

und wie gewohnt stylen. 

Weitere Geschenkboxen für coloriertes 

Haar sind auch von Londa und 

Wella SP erhältlich. 

Ebenfalls im „Struwelpeter“ erhältlich 

und durchaus als Geschenkidee 

geeignet ist der diesjährige Ampullen-Adventskalender 

von Jean 

d‘Arcel. Neben 22 luxuriösen Wirkstoff-Konzentraten 

enthält dieser ein 

erfrischendes Serum zur intensiven 

Durchfeuchtung der Haut mit Hyaluronsäure 

und eine reichhaltige 

Anti-Aging-Pflege, die die Haut mit 

hochwertigen, natürlichen Ölen und 

Lipidkomponenten versorgt. Der Adventskalender 

ist für 69,50 Euro zu 

haben. Wichtiger Hinweis 

von Heike Fuhrmann: 

„Die Ampullen kann man 

bei einer Anwendung im 

Gesicht oder im Dekolleté 

halbieren oder sogar dritteln, 

wenn das Serum nur 

im Gesicht aufgetragen 

wird.“ Des Weiteren sind 

die einzelnen Wirkstoffe 

sowie die richtige Anwendung stets 

im Türchen beschrieben. 

Das „Struwelpeter“-Team schwört 

auch bei der kosmetischen Behandlung 

in der Kabine auf die Produkte 

von Jean d‘Arcel. Hinter „rituel 

d‘hiver oriental“ verbirgt sich ein 

orientalisch inspiriertes Winterritual, 

unter anderem mit den Wirkstoffen 

Süßholzwurzel-Extrakt und Safran, 

das schrittweise abgearbeitet wird: 

Zuerst erfolgt die Reinigung mit der 

„crème nettoyante safran“ auf die 

trockene Gesichtshaut. Danach wird 

mit hauttypgerechten Reinigungsprodukten 

aus dem Kabinettprogramm 

tonisiert. Im Anschluss 

kommt das Wirkstoffkonzentrat 

„concentré retinollike“ 

zum Einsatz. Diese 

Ampulle wird auf Gesicht 

und Hals aufgetragen und 

sanft eingearbeitet. 

In der Folge kommt die 

Massagecreme „crème de 

massage safran“ auf Gesicht, 

Hals und Dekolleté, 

inklusive 15- bis 20-minütiger 

entspannender Massage. 

Die Reste werden mit einer 

warmen Kompresse abgenommen. 

Danach die Augenpads „pads d‘or 

anti-âge des yeux“ auflegen und an 

den unteren Wimpernkranz anpassen 

(10 bis 15 Minuten einwirken lassen). 

Im nächsten Step wird die Gesichtsmaske 

mit Sofort-Effekt „masque 

d‘or safran“ blickdicht auf Gesicht 

und Hals aufgetragen. Auch hier 

kommt eine Kompresse 

zum Einsatz, 

wenn nach 

zehn bis 15 Minuten 

die Reste entfernt 

werden. Zum 

Abschluss kann 

bei Bedarf eine 

hauttypgerechte 

Pflege aufgetragen 

werden. Die Empfehlung: „prestige 

crème vita nutritive“ oder „multibalance 

riche anti-âge“. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Das Team vom 

Friseur- und Kosmetik-Salon 

„Struwelpeter“ berät Sie gern!



Für 

Nikolaus 


-Naschkatzen 


21. August 2019 

27 

Exclusiv bei 

Noack 

Wir sind für Sie da 

Mo–Fr7–20 

Sa7–18 

Getränke: 

Mo–Fr9–20 

Sa9–18 

Anzeige 

Mit EDEKA gut gerüstet für die Vorweihnachtszeit 

(HäBo). Der Nikolaustag rückt immer 

näher. Da heißt es, gut vorbereitet 

sein für die zu befüllenden 

Stiefel.Der Gräfenhainichener EDE- 

KA-Markt hat dafür genau die richtigen 

Produkte im Angebot. Hier eine 

kleine Auswahl: 

Milka-Stiefel „Schneeflocke“ 

Sehr praktisch: 

Hier sind die Süßigkeiten 

direkt 

im Plüsch-Stiefel 

verpackt. Der sogenannte 

„Magic 

Mix“ enthält neben 

zwei Schokokühen 

und einer 

Packung Alpenmilch-Schokokugeln 

auch Snow Balls und einen Milk- 

Oreo-Riegel. 

Riegelein Weihnachts-Mischbeutel 

Auch befindet sich 

die süße Überraschung 

bereits im 

rot-weißen Söckchen. 

Die Firma 

Riegelein hat den 

Strumpf mit verschiedenen 

Hohlfiguren 

aus zartschmelzender 

Vollmilchschokolade 

gefüllt. Nach dem Verzehr kann 

die Socke beispielsweise an den Kamin 

gehangen werden. Und wer weiß: 

Vielleicht wird sie dann ja noch einmal 

befüllt...!? 

Lindt Weihnachtsmütze 

Zwei Fliegen 

mit einer Klappe 

schlägt auch die 

Weihnachtmütze 

von Lindt. Zum 

einen wird man 

beim Tragen auf 

jedem Weihnachtsmarkt 

zum Hingucker und zum 

anderen verbergen sich darunter auch 

noch die köstlichen Schokoladen- 

Kugeln der Lindor-Reihe. Die 175 

Gramm sind eine Kreation der weltbekannten 

Maître Chocolatiers von 

Lindt. 

Lindt Weihnachtsmandeln 

Die beliebten Weihnachtsmandeln 

aus der Schweiz gibt es unter anderem 

in den Sorten 

„Edelbitter“ und 

„Classic“. Hinter 

Letzterem 

stecken feine, 

weiß-gepuderte 

und von einer 

schokoladigen 

Hülle umgebene 

geröstete Mandeln. Die feine Nougatnote 

und das Aroma mit einem Hauch 

Zimt und Koriander machen diese 

weihnachtliche Köstlichkeit zu einem 

besonderen Erlebnis – versprochen. 

Nussknacker-Walnüsse von EDEKA 

Bei den Nussknacker-Walnüssen 

von 

EDEKA handelt es 

sich um einen absoluten 

Hochgenuss aus 

Down Under. Richtig 

gelesen: Die besonders 

großen Walnüsse 

stammen aus Australien, 

sind außergewöhnlich knackig 

und mild im Geschmack. 

Großer „Kinder“-Mix 

Auch die italienischen 

Schokoladen-Experten von 

Ferrero haben einen großen 

Mix zusammengestellt. Die 

legendäre Kinder Schokolade 

gibt es im handlichen 

Beutel – für Groß und 

Klein. 

Lebkuchen-Herzen von EDEKA 

Die Lebkuchen-Herzen 

aus dem eigenen 

Haus 

gibt es in 

mehreren Varianten: 

unter 

anderem mit Zartbitter-Schokolade 

überzogen oder mit Aprikosenfüllung. 

Der Kakao ist zertifiziert und 

stammt aus nachhaltigem Anbau. 

Butter-Stollen von EDEKA 

EDEKA hat auch seinen eigenen 

Butter-Stollen nach 

Thüringer Art, mit 30 Prozent 

Rosinen und satten 

1.000 Gramm. 

Christkindles Markt-Glühwein 

Seit über 50 Jahren genießen 

die Menschen auf dem 

(HäBo/akz). Was der Herbst uns alles 

bringt – das wissen schon die Kleinsten. 

Die Kaki Ribera del Xúquer mag 

vielen nicht als Erstes in den Sinn 

kommen und doch beginnt auch ihre 

Saison im Oktober. Die glatten und 

leuchtend orangen Früchte mit dem 

knackig-süßen Fruchtfleisch werden 

immer beliebter. Denn Kakis passen 

zum Obstteller wie zum bunten Salat, 

eignen sich aber auch perfekt zum 

Pürieren, Backen oder Kochen. Außerdem 

sind sie wahre Multitalente 

für eine gesunde Ernährung: Neben 

Vitamin C und Provitamin A stecken 

in ihnen auch jede Menge Eisen, Kalzium 

und Magnesium. 

Doch ein Newcomer ist die Kaki nicht: 

In Valencia im milden Osten Spaniens 

wird sie in der Sorte „Rojo Brillante“ 

seit mehr als 60 Jahren angebaut. 

Jetzt im Herbst können wir uns ein 

bisschen spanische Sonne nach Hause 

holen – mit einem sinnlich-wärmenden 

Getränk: Die „goldene Milch“ mit 

Nürnberger Christkindlesmarkt diese 

köstliche Glühweinspezialität. Die 

ausgewogene, harmonische Gewürzmischung, 

nur aus natürlichen Gewürzauszügen, 

hat ihn zum beliebtesten 

Glühwein Deutschlands werden 

lassen. 

Rotkäppchen Riesling trocken 

Im Flaschengärverfahren 

hergestellt, über neun Monate 

gereift, überzeugt dieser hellgelb 

schimmernde Riesling- 

Sekt mit edler Frische. Das 

harmonische, langanhaltende 

Bukett vereint heimische 

Früchte mit einem feinen 

Duft von Pfirsich. 

Wir freuen uns auf Ihren Einkauf. 

Kerstin Noack vom 

EDEKA-Markt Gräfenhainichen 

Probieren Sie die herrlich wärmende „Golden Kaki Milk“ 

Der Herbst wird golden 

gesunden und aromatischen Zutaten 

ist eine Wohltat für Körper und Seele. 

Zutaten für 4 Gläser (à 290 ml): 

• 2 Kaki Ribera del Xúquer g.U. 

(à ca. 180 g) 

• 1 Stück (ca. 30 g) Ingwer 

• 2 TL Kurkuma 

• 2 TL gemahlener Zimt 

• 3 EL flüssiger Honig 

• Pfeffer 

• 1 l Milch (tierisch oder pflanzlich) 

• gemahlener Zimt zum Bestäuben 

Zubereitung (ca. 15 Min.): 

1. Kaki halbieren und, bis auf ½ Kaki 

zum Verzieren, klein schneiden. 

Ingwer schälen und klein schneiden. 

Beides mit Kurkuma, 2 TL Zimt und 

Honig pürieren. Mit Pfeffer würzen. 

2. 800 ml Milch und Kakipüree in 

einem Topf erwärmen. ½ Kaki in 

Scheiben schneiden. Warme Milch 

durch ein feines Sieb gießen und 

in Gläser verteilen. 200 ml Milch 

aufschäumen und daraufgeben. Mit 

etwas Zimt bestäuben. Glasränder 

mit Kakischeiben verzieren und 

servieren.

28 ZU GUTER LETZT 




Ausführung 

sämtlicher 

Dachdeckerarbeiten 

Dachdeckermeisterbetrieb 

Grüne Str. 2 

06905 Bad Schmiedeberg 

Telefon: 03 49 25 / 72 92 06 

Telefax: 03 49 25 / 7 96 51 

Mobil: 01 63 / 4 33 23 36 

info@haeder-bedachungen.de 

www.haeder-bedachungen.de 

Glaserei Paul Sonntag e.K. 

Inh. Thomas Sonntag 

HOLZ und GLAS 

traditionelles Handwerk 

mit neuen Möglichkeiten 

seit 1838 

www.glaserei-sonntag.de 

Gustav-Adolf-Straße 23 • 04849 Bad Düben 

Tel.: 034243/22769 • Funk: 0160/97973912 

IHR MANN FÜR ALLE FÄLLE! 

HausmeisterDienstleistungsserviceMiertsch 

• Haushaltsauflösung & 

Entrümpelung 

• Renovierung & Reparaturen 

• Fliesenlegerarbeiten 

• Umzugshilfe 

Nico Miertsch 

Tel. 0157 / 57 28 38 06 • Tel. 034953 / 81 39 56 

Clara-Zetkin-Str. 3 • 06772 Gräfenhainichen OT Möhlau 

E-Mail: HD-Miertsch@web.de 

Der nächste 

erscheint am 13. Dezember mit 

der Weihnachtsausgabe. 

Forstbetrieb Sedlmayer 

GREEN WEEK 

nur vom 20.11. bis 24.11.2023 

Je SRM frische Birke, 33 cm erhalten 

Sie einen 30 E-Gutschein* 

für Ihren nächsten 

ALTSTOFFHANDEL 

Zschornewitz M. Koch 

DENKEN 

SIE AN 

IHREN 

WILD- 

BRATEN! 

Weihnachtsbaumverkauf 

ab 2. Dezember 

Nordmanntannen/Schwarzkiefern 

– ohne Einsatz von Pestiziden – 

Wildspezialitäten 

Baum- und Wildverkauf 

Brennholzeinkauf! 

Mo–Fr: 9 – 16 Uhr, Sa: 9 – 15 Uhr 

(tel. Voranmeldung wünschenswert) 

*Gutschein ab 27.11.2023 einlösbar. 

TROCKENES BRENNHOLZ 

Je SRM frische Birke, 33 cm, 100 E 

Eiche – Birke – Kiefer 

Nur solange der Vorrat reicht! 

Hackschnitzel l Bauholz 

OT Krina | Rauchhaus 1 | 06774 Muldestausee | Tel.: 034955 / 4 07 50 | www.brennholzhacker.de 

Ankauf von 

Papier | Schrott/Buntmetalle | 

Altkleider /Schuhe | Haushaltsgeschirr 

Haushaltsauflösung/Entrümpelung 

06772 Gräfenhainichen OT Zschornewitz 

Ernst-Moyat-Str. 30 | ÖZ: Mi + Do 10 – 17 Uhr 

jederzeit nach tel. Absprache unter 0163 / 8 85 54 88 

Ankauf 

vor Ort 

möglich 

Zschornewitzer See 

Ruderzentrum wieder winterfest gemacht 

(Zschornewitz/HäBo/db). Die Sonne 

strahlte vom Himmel und ein laues Lüftchen 

wehte. Genau das richtige Wetter, 

um einen Spaziergang rings um die 

Zschornewitzer „Gurke“ zu unternehmen 

und die Ruhe zu genießen. Sobald 

man an diesem Samstag aber in die Nähe 

des Geländes der örtlichen Ruderer 

kam, war es vorbei mit der Ruhe. Musik 

waberte über das Gelände und darunter 

mischte sich fröhliches Stimmengewirr. 

Auch gaben Kettensägen und Rasenmäher 

ihre typischen Geräusche an die 

Umwelt. Alles ganz normal, denn an 

die 40 Vereinsmitglieder und die Eltern 

der Kinder hatten sich zum alljährlichen 

Herbstputz auf dem Vereinsgelände des 

Ruderclubs getroffen. 

Es waren die letzten Aktionen in diesem 

Jahr. Selbst die alte Kraftwerksuhr als 

zentraler Punkt für alle Ruderer erfuhr 

eine Verjüngungskur und wurde komplett 

restauriert. Sie war immerhin über 

40 Jahre unermüdlich in Betrieb und 

zeigte immer die richtige Uhrzeit an. 

Die Markierungsbojen wurden eingeholt 

und sicher verstaut. Selbst das Ruderbecken 

wurde geputzt und zugleich startklar 

gemacht für die Trainingseinheiten 

im Winter. Nicht umsonst gibt es den 

vielsagenden Spruch „Ruderer werden 

im Winter gemacht“ – und im Sommer 

wird geerntet, könnte man den Slogan 

fortsetzen. 

Die Medaillenbilanz der abgelaufenen 

Saison kann sich sehen lassen. Bei der 

Teilnahme an insgesamt acht Regatten 

wurden 64 Siege eingefahren – ein 

durchaus erfolgreiches Jahr für den 

Verein, bedenkt man die Auswirkungen 

der Corona-Zeit. Besonders erfreulich 

war aber die Gewinnung von acht neuen 

Vereinsmitgliedern. Diese könnten sich 

dann frühestens ab 8. Januar der ersten 

sportlichen Herausforderung im neuen 

Jahr stellen. Gemeint ist die Women‘s 

Rowing Challenge 2024. Das ist aber 

nicht der einzige Vereinshöhepunkt, 

denn im Mai begeht der Zschornewitzer 

Ruderclub 70-jähriges Jubiläum. Jetzt 

aber ist erst einmal die (Winter-)„Ruhe“ 

eingekehrt. 

WIR VERKAUFEN IHRE IMMOBILIE 

schnell, zuverlässig und zum richtigen Preis 

kostenfreie Beratung, Bewertung und Energiepass 

ROSENBLATT – Ihr Makler vor Ort! 

seit 1992 Immobilien e. K. Tel. 0340 / 8 50 71 41 und 0171 / 4 08 05 53 

www.rosenblatt-immobilien.de 

Selbst die Kleinsten packten mit an. 


.. .. 

Dübener Teppich-Eck GmbH 

Grünstr. 2, 04849 Bad Düben, Tel.: 03 42 43 / 2 53 89 

ÖZ: Mo – Fr 9 – 18 Uhr, Sa 9 – 14 Uhr 

www.teppich-eck.de, E-Mail: info@teppich-eck.de, 

Filiale Pretzsch 

Wittenberger Str. 41, Tel.: 03 49 26 / 5 78 60 

ÖZ: Mo, Mi, Fr 10 – 18 Uhr, jeden 2. Samstag 9 – 12 Uhr 

www.facebook.com/Dübener-Teppich-Eck-GmbH 

Termine nach 

Vereinbarung

Hänicher Bote | November-Ausgabe 2023

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?