Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ETWAS ZU<br />
VERKAUFEN<br />
ODER ZU<br />
VERSCHENKEN?<br />
KLEINANZEIGEN<br />
Kleinanzeiger<br />
VERSCHIEDENES<br />
• Gutgehender Friseursalon mit fixem Kundenstock<br />
im Raum Unterland zu übergeben,<br />
Tel. 371 6986114 ab 20 Uhr<br />
Private Textanzeigen<br />
kostenlos inserieren<br />
• Zwei Nachtkästchen, ein Tisch, eine Bügelmaschine,<br />
eine Abspüle für Magazin, ein<br />
Bettenrost aus Holz günstig abzugeben,<br />
Tel. 0471 963499, mittags oder abends<br />
<strong>Die</strong> nächste Ausgabe der <strong>Weinstraße</strong><br />
erscheint um den 1. Februar<br />
Spezialthema:<br />
„Land- und Forstwirtschaft“<br />
Anzeigenschluss: 19.01.2024<br />
Infos und Anzeigenreservierungen:<br />
Melanie Feichter<br />
T 0471 051260, M 320 0350645<br />
werbung@dieweinstrasse.bz<br />
• Weißer Kindercomputerschreibtisch mit<br />
zusätzlich verstellbaren Hocker günstig zu<br />
verkaufen, Tel. 339 8655534<br />
• Zirka hundert alte, aber gut erhaltene<br />
Lager-Harrassen, zu verschenken, Branzoll,<br />
Tel. 338 4010315<br />
• Alte Motorräder, Vespa, Fantic, Ciao, Bravo<br />
zu kaufen gesucht, Tel. 338 6277044<br />
• Plüschbär, 1,10 m Höhe, weiß, 20 Euro<br />
und Puppe Götz 737, komplett neuwertig,<br />
samt Kleider, Schuhe, Socken usw. und<br />
Puppen-Wäscheklammern 50 Euro,<br />
Tel. 340 7188543<br />
• Verkaufe neuwertige, finnische Sauna, in<br />
Echtholz, von Hand gemacht, voll funktionsfähig,<br />
für 3 bis 4 Personen, Tel. 340 7188543<br />
• Verkaufe 15 cm große, naturbelassene aus<br />
25 Figuren bestehende Grödner Holzkrippe,<br />
Tel. 349 3499196<br />
• Scooter Peugeot Tweet 150 cc mit Zubehör,<br />
Jahr 2014, ca. 4100 Km, wie neu, um<br />
1.400 Euro zu verkaufen, Tel. 333 8224209<br />
Dreizimmerwohnung<br />
in Eppan zu verkaufen<br />
info@rsimmo.it<br />
Tel. 335 6933174<br />
SPORT & BEKLEIDUNG<br />
• Kalterer Tracht, Größe 44, zu verkaufen,<br />
Tel. 348 5720566<br />
• Überetscher Tracht zu verkaufen,<br />
Tel. 333 2828895<br />
• Verkaufe eine Bozner Tracht, Gr. 44/46,<br />
Tschoap und Trachtenschuhe Gr. 39,<br />
Tel. 349 3499196<br />
• Trachtenkostüm und Sommerdirndl<br />
zu verschenken, Tel. 348 5720566<br />
STELLENMARKT<br />
• Familie in Kurtatsch sucht ab sofort für<br />
zweimal wöchentlich eine verlässliche<br />
Haushaltshilfe, Tel. 339 398 159<br />
IMMOBILIEN<br />
• Suche Weingut zu pachten im Raum<br />
Überetsch/Unterland, Tel. 366 3417410<br />
Autokauf?<br />
TOP BEWERTET<br />
www.dasautohaus.it<br />
<strong>Die</strong> <strong>Weinstraße</strong><br />
kostenfrei erhalten:<br />
Tel. 0471 051260<br />
adressen@dieweinstrasse.bz<br />
Bezirkszeitschrift „<strong>Die</strong> <strong>Weinstraße</strong>“<br />
Ahead GmbH, Wiesenbachweg 3/1, 39057 Eppan<br />
Tel. 0471 051 260, info@dieweinstrasse.bz<br />
Raiffeisenkasse Überetsch<br />
IBAN: IT 98 J 08255 58160 000300009903<br />
Impressum:<br />
Auflage: 14.000<br />
Verteilergebiet: Aldein, Altrei, Auer, Andrian, Branzoll,<br />
Pfatten, Eppan, Kaltern, Kurtatsch, Kurtinig, Nals,<br />
Margreid, Montan, Neumarkt, Salurn, Siebeneich,<br />
Terlan, Tramin, Truden, Vilpian<br />
Rechtssitz: Galileo-Galilei-Str. 2/E, 39100 Bozen<br />
Presserechtlich verantwortliche Direktorin:<br />
Maria Pichler<br />
Chefredakteurin: Astrid Kircher<br />
Lektorin: Cäcilia Wegscheider<br />
Coverfoto: Südtiroler Ärzte für die Welt<br />
Druck: Fotolito Varesco - Auer<br />
Alfred Donà (AD) » alfred.dona@dieweinstrasse.bz<br />
Anton Anderlan (AA) » anton.anderlan@dieweinstrasse.bz<br />
Astrid Kircher (AK) » astrid.kircher@dieweinstrasse.bz<br />
Barbara Franzelin (BF) » barbara.franzelin@dieweinstrasse.bz<br />
Cäcilia Wegscheider (CW) » caecilia.wegscheider@dieweinstrasse.bz<br />
David Mottes (DM) » david.mottes@dieweinstrasse.bz<br />
Edith Runer (ER) » edith.runer@dieweinstrasse.bz<br />
Gotthard Andergassen (GA) » gotthard.andergassen@dieweinstrasse.bz<br />
Greta Klotz (GK) » greta.klotz@dieweinstrasse.bz<br />
Lisa Pfitscher (LP) » lisa.pfitscher@dieweinstrasse.bz<br />
Nils Werner (NW) » nils.werner@dieweinstrasse.bz<br />
Maria Pichler (MP) » maria.pichler@dieweinstrasse.bz<br />
Martin Schweiggl (MS) » martin.schweiggl@dieweinstrasse.bz<br />
Petra Fröhlich (FP) » petra.froehlich@dieweinstrasse.bz<br />
Philipp Ferrara (PF) philipp.ferrara@dieweinstrasse.bz<br />
Renate Mayr (RM) » renate.mayr@dieweinstrasse.bz<br />
Sabine Kaufmann (SK) » sabine.kaufmann@dieweinstrasse.bz<br />
Sarah Meraner (SM) » sarah.meraner@dieweinstrasse.bz<br />
Zwergen-<br />
<strong>Die</strong> mit PR gekennzeichneten Beiträge sind bezahlte<br />
Informationen, deren Inhalt nicht von der Redaktion<br />
bestimmt wird.<br />
könig ...<br />
Wipptal<br />
ments-<br />
entscheid<br />
Witz Pfatten<br />
U U S T A D L<br />
daran<br />
gott göttin<br />
mung<br />
art (Kw.)<br />
Papier<br />
L A U R I N T A U C A R E Z Z A<br />
Kinder-<br />
Ältester<br />
film-<br />
figur<br />
Werben Golfplatz Sie in Ihrer<br />
J E T Z U B R O T A N A T O M<br />
R D M E B E R T A O I<br />
(Pan ...)<br />
Südtirols<br />
S O M I T Z E L L E D E R B<br />
ehem.<br />
1. gewähltestoff<br />
Wein-<br />
Düsen-<br />
ugs.:<br />
Bezirkszeitschrift.<br />
Sauer-<br />
bad.<br />
L G P I K P R E T U<br />
zum<br />
Währung<br />
flug-<br />
zeug<br />
wenien 9<br />
in Slo-<br />
sehr<br />
Reichspräsidengend<br />
schlagen<br />
P A R A T G U T H A B E N N G<br />
benöti-<br />
Ritter<br />
I M A M T O N E C O L L I E R<br />
anbau-<br />
gebiet<br />
viele<br />
Ich freue mich<br />
U M P R B E R C B A<br />
Körper-<br />
Neben-<br />
Initialen<br />
bau-<br />
L A U R E L O P R O K U L U S<br />
einnah-<br />
me<br />
Pulver list<br />
U T U N T A T R A F C K<br />
der<br />
J 1<br />
auf Ihren spezia-<br />
Anruf!<br />
T W E N N M O R A E N E E I<br />
folglich,<br />
längster<br />
Unter-<br />
R I N N E U R Z S A H I B<br />
grob,<br />
demnach<br />
Italiens<br />
knochen<br />
F R E U E N E G M A G G I<br />
Fluss<br />
arm-<br />
O F T T P R A E M I E S R R<br />
Melanie Feichter<br />
übel<br />
G H E E N B A R O N I N I X<br />
brit.<br />
Salzstein<br />
E T U E C K E E R R E U S E<br />
islamischetes<br />
Tier<br />
von<br />
karten-<br />
figur der<br />
† 2020<br />
für<br />
Geschütz-<br />
Kalif<br />
Spiel-<br />
Tanz-<br />
T 0471 051260, M 320 0350645<br />
Initialen<br />
Autor,<br />
von<br />
D I E T E N H E I M I K E S E N<br />
Gelehrter in Südtirol<br />
Bagdad<br />
farbe<br />
Quadrille<br />
(Le ...)<br />
Wild<br />
Ungerer<br />
melanie.feichter@dieweinstrasse.bz<br />
JOSEF NOLDIN<br />
akustischewasser-<br />
Unter-<br />
Halsschmuck<br />
Signal<br />
gefährt<br />
8<br />
Eintragungsnummer ROC: 11168, Eintragungsnummer Landesgericht Bozen 15/2003 vom 15.09.2003 - Im Sinne des Art. 1 des Gesetzes Nr. 903 vom 9.12.1977 wird eigens darauf aufmerksam gemacht, dass sämtliche in<br />
Schülersprache:<br />
dünngewalztes<br />
auf Personen sowohl männlichen als auch weiblichen Geschlechts beziehen. <strong>Die</strong><br />
Barvermögen<br />
dieser Zeitschrift veröffentlichte Stellenangebote, sei es im Kleinanzeiger wie auch in den Formatanzeigen, sich ohne jeden Unterschied<br />
Schule<br />
Metall<br />
Redaktion behält sich das Recht vor, Anzeigen und Beiträge unter Umständen zu kürzen, abzuändern oder zurückzuweisen. Namentlich gezeichnete Beiträge unserer Mitarbeiter geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers<br />
wieder und sind von der Redaktion nicht in allen Einzelheiten des Inhalts und der Tendenz überprüfbar. Feuer-<br />
Nachdruck sowie Vervielfältigung spa-<br />
jeder Art ausschließlich mit schriftlicher Genehmigung der<br />
Presse-<br />
Schlag-<br />
Abk.:<br />
Redaktion.<br />
griffbereit<br />
US-<br />
Filmkomiker<br />
(†, Stan)<br />
griechischer<br />
Kriegs-<br />
nord.<br />
Schicksals-<br />
Adlerstein<br />
Ärger,<br />
Verstim-<br />
WIR MACHEN<br />
SIE SICHTBAR!<br />
arbeit<br />
(engl.<br />
Abk.)<br />
Stadt<br />
englisch:<br />
sein<br />
alte<br />
Bezeichnung<br />
für<br />
‚Berber‘<br />
Zeitungsbezugs-<br />
Kirche<br />
bei<br />
Naturns<br />
Behälter<br />
aus<br />
vorgabe<br />
beim<br />
Golf<br />
engl.<br />
Parla-<br />
land-<br />
indianer<br />
kurz für:<br />
Berufsakademie<br />
anstößiger<br />
Ruine<br />
bei<br />
nisch:<br />
ja<br />
61 // DIEWEINSTRASSE.BZ