24.09.2012 Aufrufe

Water Starlet - Neogard AG

Water Starlet - Neogard AG

Water Starlet - Neogard AG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Kytkentä (C)<br />

Liitä laite ja muuntaja kaksinapaisella pistokkeella (6). Ruuvaa pistoke kiinni kierremutterilla (7).<br />

Suuntaaminen (D)<br />

Vesisuihkun suuntaamiseksi tulee säätää yksittäiset, liikkuvat suuttimet (8).<br />

Pos: 319 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Inbetriebnahme @ 7\mod_1196625111244_451.doc @ 41426<br />

Käyttöönotto<br />

Pos: 320 /Lampen/Wasserspieltechnik/<strong>Water</strong>-<strong>Starlet</strong>/Inbetriebnahme <strong>Water</strong>-<strong>Starlet</strong> @ 8\mod_1219145093426_451.doc @ 49912<br />

Laitteen kytkeminen päälle: Kytke muuntajan verkkopistoke (E, 9) pistorasiaan.<br />

Laitteen kytkeminen pois päältä: Irrota muuntajan verkkopistoke (E, 9).<br />

Ohje!<br />

<strong>Water</strong> <strong>Starlet</strong>:n suihkulähdekuvat on ohjelmoitu kiinteästi. Ohjelma ei ole muutettavissa.<br />

- H -<br />

Pos: 321 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Reinigung und Wartung @ 7\mod_1196625212761_451.doc @ 41478<br />

Puhdistus ja huolto<br />

Pos: 322 /Lampen/Wasserspieltechnik/<strong>Water</strong>-<strong>Starlet</strong>/Reinigung und Wartung <strong>Water</strong>-<strong>Starlet</strong> @ 8\mod_1219145205833_451.doc @ 49938<br />

Ennen laitteella työskentelyä verkkopistoke vedetään kaikkiin vedessä oleviin laitteisiin (E)!<br />

Laitteen puhdistus (F-I)<br />

− Avaamista varten irrota neljä ruuvia (10) laitteen alaosassa ja nosta suodattimen kuori (11)<br />

− Vedä kulloinenkin pumppu (12) ylös.<br />

− Vedä pumpun kansi (13) sivulle päin ja vedä juoksupyörä (14) ulos.<br />

− Kaikki osat puhdistetaan juoksevan veden alla.<br />

− Suuttimen puhdistamiseksi suuttimen pidike (15) otetaan ulos kannesta kevyellä käännöllä.<br />

Laitteen kokoaminen<br />

Kokoa laite päinvastaisessa järjestyksessä (F-I).<br />

− Suuttimen pidike (15)väännetään kanteen ja pumppu (12) pistetään suuttimeen.<br />

Ohje: Suuttimen pidikettä (15) ja pumppuja (12) käytettäessä kiinnitä huomiota lisäksi numeroinnin oikeaan järjestykseen(16)<br />

kannessa. Muu järjestys aiheuttaa muuttuvan suihkulähteen ja valon.<br />

− Huomioi pumppujen oikea paikka(12), muuten suodattimen kuori ei(11) sulkeudu.<br />

− Siirrä johtoja(17) niin, että ne eivät litisty. Ohjaa liittymäjohto (18) kansien kaapelitoteutuksen läpi (19).<br />

Pos: 323 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Lagern / Überwintern @ 7\mod_1196625251745_451.doc @ 41504<br />

Varastointi/talvisäilytys<br />

Pos: 324 /Lampen/Wasserspieltechnik/<strong>Water</strong>-<strong>Starlet</strong>/Lagern und Überwintern <strong>Water</strong> <strong>Starlet</strong> @ 8\mod_1219231515131_451.doc @ 50121<br />

Pakkasella laite pitää purkaa. Puhdista perusteellisesti ja tarkista, onko laite vaurioitunut. Säilytä <strong>Water</strong> <strong>Starlet</strong> virtaavana<br />

jäätymättä vesisäiliössä. Pistoke ei saa joutua veden alle.<br />

Pos: 325 /Alle Produkte/Entsorgung - gem. Bestimmungen/Fachhändler @ 0\mod_1125578523312_451.doc @ 1416<br />

Hävittäminen<br />

Laite on hävitettävä kansallisten lakimääräysten mukaan. Kysy alan myyjäliikkeeltä.<br />

Pos: 326 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Störungsbeseitigung @ 7\mod_1196625290699_451.doc @ 41530<br />

Häiriönpoisto<br />

Pos: 327 /Lampen/Wasserspieltechnik/<strong>Water</strong>-<strong>Starlet</strong>/Störung <strong>Water</strong> <strong>Starlet</strong> @ 9\mod_1226920044002_451.doc @ 55782<br />

Häiriö Syy Toimenpide<br />

Pumppu ei kytkeydy äälle Verkkojännite puuttuu Tarkista verkkojännite<br />

Suihkulähteen korkeus vajaa<br />

Juoksupyörä tukossa tai likainen<br />

Tarkasta syöttöjohto<br />

Puhdista juoksupyörä<br />

Suutin likainen Puhdista suutin<br />

Laite ui ylös Suodattimen kuori likaantunut Suodattimen kuoren puhdistus<br />

Pos: 328 /Alle Produkte/Länderkennzeichen/12===H=== @ 0\mod_1126476659276_0.doc @ 4648<br />

Pos: 329 /Alle Produkte/Hinweise zur GAW @ 5\mod_1168260019787_481.doc @ 31673<br />

Információk a használati utasításhoz<br />

Első használat előtt, kérjük, olvassa el a használati utasítást, és ismerkedjen meg a készülékkel. Feltétlenül vegye<br />

figyelembe a biztonsági előírásokat a helyes és biztonságos használathoz.<br />

Kérjük, őrizze meg gondosan a használati utasítást! Tulajdonosváltás esetén adja tovább a használati utasítást.<br />

Valamennyi munkálatot a készülékkel csak a szóban forgó utasítással szabad elvégezni.<br />

Pos: 330 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Lieferumfang @ 6\mod_1196355702321_481.doc @ 41125<br />

Csomagolás<br />

Pos: 331 /Lampen/Wasserspieltechnik/<strong>Water</strong>-<strong>Starlet</strong>/Lieferumfang <strong>Water</strong> <strong>Starlet</strong> @ 8\mod_1219313876636_481.doc @ 50209<br />

1 „<strong>Water</strong> <strong>Starlet</strong>“ (összeszerelt), 1 áramátalakító<br />

Pos: 332 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1630<br />

- H -<br />

29

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!