Ausgabe E, Olpe, (15.78 MB) - Siegerländer Wochen-Anzeiger

ÜBER 30 JAHRE
SONNTAGS-ANZEIGER KREIS OLPE
GESAMTAUFLAGE
ÜBER
220.000 EXEMPLARE
SWA Sonntags- und Wochen-Anzeiger
Obergraben 39 · 57072 Siegen
Telefon Anzeigen: 02 71/59 40-3 69
Telefon Redaktion: 02 71/59 40-3 07
Telefon Vertrieb: 02 71/59 40-2 65
Telefax: 02 71/59 40-2 88
Geschäftsstelle Olpe · Mühlenstraße 3
SONNTAG | 15. NOVEMBER 2009 | NR. 46 | 10. JAHRGANG | GESAMTAUFLAGE ÜBER 220.000 EXEMPLARE | AUSGABE E
Volkstrauertag
Gedenken und Erinnerung an die Opfer
Köln. Anlässlich des heutigen
Volkstrauertags hat Landtags-
Präsidentin Regina van Dinther
(CDU) an die Folgen von Krieg
und Nationalsozialismus erinnert.
„Das Geschehene darf
nicht Geschichte werden. Denn
Geschichte ist Vergangenheit.
Und Vergangenheit gerät leicht
in Vergessenheit“, sagte van
Dinther bei der Landesfeier zum
Volkstrauertag gestern in Köln.
„Unsere gemeinsame Aufgabe
ist es jedoch, unsere Geschichte
anzunehmen, die Erinnerung an
die Opfer wach zu halten und
die Lehren daraus zu ziehen“,
hob van Dinther weiter hervor.
Der Volkstrauertag gebe den
Hinterbliebenen eine Zeit und
mit den Gräbern einen Ort, um
zu trauern.
Der Volkstrauertag wurde
nach dem Ersten Weltkrieg
durch den 1919 gegründeten
Ihre Bäckerei
20 %
AUF ALLES*
*Ausgen. reduzierte Ware,
Braut u. Festmoden
Bitte beachten Sie unsere
DANKEschön Anzeige!
Heute wird in Deutschland der Volkstrauertag begangen. Er dient
dem Gedenken an die Opfer der deutschen Geschichte. Foto: ddp
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge
eingeführt. Die erste
Gedenkstunde fand auf Initiative
des bayerischen Landesverbandes
1922 im Reichstag statt.
In der Bundesrepublik wird der
Volkstrauertag in seiner ursprünglichen
Bedeutung seit
1952 wieder begangen, um in
jedem Jahr der Toten beider
Weltkriege und der Opfer des
Nationalsozialismus zu gedenken.
An dem Gedenktag, der immer
zwei Wochen vor dem ersten
Advent begangen wird, sind
öffentliche Tanzveranstaltungen
und musikalische Darbietungen
in Gaststätten verboten. Ausgenommen
sind Veranstaltungen,
die einem höheren Interesse der
Kunst, Wissenschaft oder
Volksbildung dienen und auf
den ernsten Charakter des Tages
Rücksicht nehmen. (ddp)
Aus unserer
Wochenwerbung...
2, 69
Krustenbrot
1000g Laib
■ Und los geht’s:
Narren feierten
in die neue Session
■ Wilde Zeiten:
OT Grevenbrück
feierte 30-Jähriges
■ Lichter in der Nacht:
Warnwesten
für Erstklässler
Keine klaren Worte
Heute will die SPD ihren politischen Neuanfang festlegen
Dresden. Begleitet von kontroversen
Debatten über die Regierungspolitik
der vergangenen elf
Jahre hat der Bundesparteitag
der Sozialdemokraten die alte
Führungsriege in den Ruhestand
verabschiedet. Der neue
SPD-Vorsitzende Sigmar Gabriel
würdigte seinen Vorgänger
Franz Müntefering gestern in
Dresden als „großen Sozialdemokraten“.
Gabriel sagte:
„Ein wirklich großer Sozialdemokrat
verlässt die Brücke,
das Steuer, aber nicht unser
Schiff.“ Müntefering gehöre zu
den SPD-Politikern, die in
nicht ganz einfachen Zeiten
versucht hätten, „die Partei in
eine sichere Bahn zu bekommen“.
Gabriel betonte: „Ein
mutiger Trommler. Das bist Du
und das bleibst Du.“
Als autoritär habe er Müntefering
nicht empfunden, fügte
der neue Parteivorsitzende hinzu.
„Du hast die SPD genommen
wie sie ist, aber hast sie
nicht so gelassen.“ Gemeinsam
mit der neuen Generalsekretärin
Andrea Nahles überreichte
er ihm ein Willy-Brandt-Gemälde.
Die abgewählten SPD-
Minister wurden mit einem
Blumenstrauß verabschiedet.
Für mehr habe Schatzmeisterin
Barbara Hendricks kein Geld,
scherzte Gabriel. Müntefering
rief die SPD dazu auf, dafür zu
sorgen, „dass die Menschen
menschenwürdig leben können“.
Die Rede Gabriels kommentierte
er mit den Worten:
St. Martin hoch zu Ross
Finnentrop. In vielen Orten
des Südsauerlandes gingen in
der vergangenen Woche die
Kinder mit ihren Laternen in
den St. Martinszügen mit. So
auch in Finnentrop, wo sich die
Kinder am Mittwochabend auf
dem neu gestalteten Marktplatz
trafen, ihre Laternen anzünde-
„Sigmar hat die Gelegenheit genutzt,
viel Gutes über mich zu
sagen. Das war alles richtig.“
Zuvor hatten die rund 500
Delegierten den Parteivorstand
neu gewählt. Nach Wahl der
Spitze am Freitag stimmte der
Parteitag gestern über die Beisitzer
ab. Die meisten Stimmen
(423) erhielt die rheinland-pfälzische
Bildungsministerin Doris
Ahnen. Das zweitbeste Ergebnis
der 39 Kandidaten erhielt mit
385 Stimmen Saarlands SPD-
Landeschef Heiko Maas. Die
langjährige DGB-Vizechefin
Ursula Engelen-Kefer schaffte
die Wiederwahl in das Gremium
nicht.
Am zweiten Tag der dreitägigen
Veranstaltung setzten die
Delegierten die Kontroverse
über die inhaltliche Neuaufstellung
der Partei fort. Scharfe
Kritik der Basis gab es erneut an
der Rente mit 67 und den
„Hartz IV“-Gesetzen, die als
Hauptgründe für das Debakel
bei der Bundestagswahl gelten.
Heute sollte ein Leitantrag der
Parteiführung beschlossen werden,
der Konsequenzen aus der
historischen Niederlage der Sozialdemokraten
vor sieben Wochen
benennt und einen politischen
Neuanfang ankündigt.
Fraktionschef Frank-Walter
Steinmeier stellte die Sozialdemokraten
in einer Grundsatzrede
zudem auf massive Auseinandersetzungen
im Bundestag
ein und kündigte eine „harte
und kritische Opposition“ an.
ten, Martinslieder sangen und
dem heiligen Martin, der natürlich
hoch zu Ross erschienen
war, auf seinem Weg zum Kirchplatz
folgten. Musikalisch begleitet
wurde der Zug vom Musikverein
Grevenbrück. Seinen
Abschluss fand der Martinszug
mit den Kindern der Kindergär-
Merkel warf er „Heuchelei“ vor.
Die Kanzlerin habe nur deswegen
ihre Zustimmung auf internationaler
Ebene zur Finanzmarktsteuer
signalisiert, weil sie
damit rechne, dass darüber gar
keine Einigung zustande komme.
„Schwarz-Gelb, das ist
Schuldenpolitik im Blindflug“,
fügte Steinmeier hinzu. Er kritisierte
„Steuersenkungen auf
Pump“ und den „Ausstieg aus
der Solidarität“ in der Gesundheitspolitik.
Der Fraktionschef
warf der Bundesregierung vor,
„die soziale Spaltung in
Deutschland zu vertiefen“. Der
Fraktionschef versprach den
Delegierten: „Wir werden zeigen,
dass es eine bessere Alternative
gibt.“
Alt-Kanzler Helmut
Schmidt (SPD) hielt seiner Partei
derweil vor, nicht auf der
Höhe der Zeit zu sein. „Möglicherweise
hat die Sozialdemokratie
noch nicht in ihrer Breite
verstanden, wie sehr sich die
Gesellschaft verändert hat“,
sagte er einer Hamburger Zeitung.
Heute stünden „andere
Fragen im Zentrum als die der
Arbeiterbewegung“. Als Beispiel
nannte er die Integration
der sieben Millionen Zuwanderer
in Deutschland. Die elf Regierungsjahre
hätten die Sozialdemokraten
„nicht sonderlich
verändert“, fügte Schmidt hinzu
und betonte: „Aber die Gesellschaft
hat sich in dieser Zeit
sehr schnell verändert.“ (ddp)
ten St. Johannes Nepomuk und
„Arche Noah“ und der Gutenberg-Grundschule
auf dem
Kirchplatz, wo wie immer Brezeln
verteilt wurden. Abschließend
lud das Festkomitee Finnentroper
Karneval (FFK) alle
Teilnehmer zum großen Martinsfeuer
ein. Foto: güpi
Zahnriemenwechsel
Sonderfinanzierung!
0 % Zinsen,
bis 24 Monate völlig zinsfrei, gebührenfrei
Bielefelder Straße 118a
57368 Lennestadt-Elspe
Telefon:02721/60340
Fax:02721/10841
www.forsthaus-ewig.de
Ihr point-S-
Team hilft Ihnen
gerne weiter!
Ford Fiesta, 1,4/1,6 16V,
10/98–11/04
Ford Focus II, 1,4/1,6,
ab 11/04
Ford Fiesta IV, 1,4/1,6 16V, nur (zzgl. Einbau!)
04/96–01/02
Ford Fiesta V, 1,4/1,6 16V,
ab 11/01
Opel Astra F, 1,4/1,6i 16V,
09/91–09/98
Opel Corsa B, 1,4/1,6i 16V, nur (zzgl. Einbau!)
03/93–09/00
Opel Vectra, 1,6i/1,8i 16V,
10/95–07/03
BMW 316i (E36), 73 kW,
75 kW, 09/90–02/98
BMW 318i (E36), 83 kW, nur (zzgl. Einbau!)
12/90–10/93
BMW 518i (E34), 83 kW,
08/89–09/95
Weitere Modelle auf Anfrage!
Denken Sie jetzt schon
an Ihre Weihnachtsfeier:
3-Gänge-Weihnachtsmenü . . . . . ab E10,90
MONTAG bis FREITAG:
Schnitzel, Steak
und verschiedene Salate. . . . . . . . . . . . E 8,00
SONNTAG:
Verschiedene 4-Gänge-Menüs ab E10,90
Individuell gestaltbare Menü- und Buffetangebote
Um Voranmeldung wird gebeten!
Öffnungszeiten: Sonntag bis Freitag ab 11.30 bis 14.30 Uhr,
abends ab 17.30 Uhr, samstags ab 17.00 Uhr
Petersburger Weg 4 · 57439 Attendorn-Ewig
Telefon: 0 27 22 / 63 72 47 · Telefax 0 27 22 / 63 72 50

Seite 2 / Sonntags-Anzeiger POLITIK Sonntag, 15. November 2009
100g Schnitzel
unter 6% Fett
0.89 Euro
100g Fleischsalat
eigene Herstellung
0.90 Euro
15 Jahre
Rouladenpfanne
Schale 500g
5.25 Euro
100g Schinkenspeck
traditionell Hergestellt
1.55 Euro
Schneeräumgeräte
ab 999,- E
Sichern Sie sich
jetzt noch Ihr
Schneeräumgerät!
Qualität zahlt sich immer aus Eigene Service-Werkstatt und Kundendienst
www.motorland-lenkeit.de
Gewerbepark Heidenberg
Garnisonsring 19 · Siegen
Tel. (02 71) 31 00 13
So finden Sie uns:
80 JAHRE
Modehaus
Bad Berleburg
Großer Jubiläumsverkauf
bis 21. November 2009
30% auf das gesamte Sortiment *
Familien- und
Porträtaufnahmen
Rufen Sie bitte an und vereinbaren Sie einen Termin.
Ihr persönliches Geschenk zu Weihnachten.
Weitere Geschenkideen!
Bilder namhafter Künstler
aus unserer Gemäldegalerie,
Alte Poststraße 22.
Nutzen Sie unsere Weihnachtsangebote!
Sonntags Schautag 14 bis 18 Uhr
Ihre
Gemälde-Galerie – Fotografie – Einrahmungen
Alte Poststraße 22 · Siegen · Kampenstraße 21
Telefon 02 71/3 86 07 60 · Telefon 02 71/5 24 18
Fax 02 71/5 24 12 · Mobil 01 77/6 32 09 21
Kostenlose
Überprüfung
Ihres
Heizöltanks!
15 Jahre
TEE · GESCHENKBOUTIQUE
Wilnsdorf-Rudersdorf · Laurentiusstraße 26 · Tel. 0 27 37/9 38 61
Wir feiern unseren 15. Geburtstag!
Feiern Sie mit uns, wir freuen uns auf Sie!
15 % Rabatt auf unser gesamtes Sortiment!
vom 16. November bis 21. November 2009
Schneekehren Schneeschieben Schneefräsen
HONDA HS 621
statt 1.349 nur 990,-E
z. B. 2-stufige Schneefräse
61 cm Arbeitsbreite, Differenzialsperre, stufenlose
Antriebsgeschwindigkeit
statt 1.490 nur 1.150,-E
Fax (02 71) 31 14 32
Autobahn-Auf- oder Abfahrt Siegen-Eiserfeld, über Möbelhaus IKEA
ca. 200 Meter links in den Garnisonsring.
* ausgenommen UGG Stiefel und Accessoires
Kurz & bündig
Opel-Sanierung
wird teurer
Düsseldorf. Der IG-Metall-Bezirkschef
Armin Schild rechnet
für Opel mit doppelt so hohen
Sanierungskosten wie der US-
Mutterkonzern General Motors
(GM). „Ich gehe davon aus,
dass eine Restrukturierung, die
auch eine Vorwärtsstrategie eröffnet,
über sechs Mrd., wahrscheinlich
eher sieben Mrd.
Euro kostet“, sagte Schild.
Schild ist IG-Metall-Chef von
Hessen, Thüringen, Rheinland-
Pfalz und dem Saarland und
sitzt außerdem im Opel-Aufsichtsrat.
(ddp)
Al-Wazir bleibt
Vorsitzender
Marburg. Tarek Al-Wazir und
Kordula Schulz-Asche bleiben
die Landesvorsitzenden der hessischen
Grünen. Auf der Landesmitgliederversammlunggestern
in Marburg wurden die beiden
Politiker jeweils in ihren
Ämtern bestätigt. Der Landesvorstand
hat eine Amtszeit von
zwei Jahren. (ddp)
Bundestag für
fünf Jahre ?
Düsseldorf. Der Bundestag sollte
nach Ansicht von Bundesjustizministerin
Sabine Leutheusser-Schnarrenberger
(FDP) nur
noch alle fünf Jahre neu gewählt
werden. „Eine längere Legislaturperiode
verspräche mehr
Kontinuität, größere Projekte
ließen sich besser bewältigen“,
sagte die Ministerin einer in
Düsseldorf erscheinenden Zeitung.
Die Politik habe es zunehmend
mit sehr komplexen Aufgaben
zu tun. Die Erfahrung zeige
aber, dass man „im letzten
Jahr einer Wahlperiode neue
Vorhaben oft nicht mehr gründlich
konzipieren und sachorientiert
beraten“ könne. (ddp)
Paul Mitchel
Flagshipsalon
Inh. Marcella Panté-Blöhm
Master of Colour
Master of Cut, Curl + Styling
� 0 27 32/76 50 97
An der Stetze 4 · Kreuztal-Eichen
Impressum Sonntags-Anzeiger
Herausgeber: Siegerländer Wochen-Anzeiger GmbH & Co. KG, Obergraben 39, 57072 Siegen,
Telefon (02 71) 59 40 - 3 69, www.swa-wwa.de; Druck: Vorländer GmbH & Co. KG, Siegen;
anzeigen@swa-wwa.de, redaktion@swa-wwa.de, vertrieb@swa-wwa.de
Redaktion: Nicole Klappert und Anja Weller – Tel. (02 71) 59 40 - 3 07 / 3 15;
Tel. Anzeigenannahme (02 71) 59 40 - 3 33 verantwl. für den Anzeigenteil: Elisabeth Trapp.
Geschäftsstellen: Siegen, Obergraben 39; Olpe, Mühlenstr. 3; Kreuztal, Marburger Str. 17;
Bad Berleburg, Poststr. 34; Betzdorf, Decizer Str. 6.
Vertrieb: (02 71) 59 40 - 3 95. – Erscheint einmal wöchentlich. Anzeigenpreisliste Nr. 18 gültig.
Verlängern Sie die Lebensdauer Ihres Heizöltanks und beugen Sie Umweltschäden vor!
Als zugelassener Fachbetrieb überprüfen wir Ihre
Heizöltankanlage kostenlos und unverbindlich gemäß
den gesetzlichen Bestimmungen nach § 19 I WGH.
Das Überprüfungsergebnis zeigt, ob eine Tankreinigung
notwendig ist oder ob sie demnächst
durchgeführt werden sollte.
Streit ist voll entbrannt
Die Steuerentlastungen sorgen innerhalb der neuen Regierung für Ärger
Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU), FDP-Vorsitzender Guido Westerwelle und CSU-Chef Horst
Seehofer (von rechts), hatten bei der Unterzeichnung des Koalitionsvertrages noch gut lachen. Jetzt
müssen sie den sich immer mehr zuspitzenden Streit um die Steuerpläne in den Griff kriegen. Foto: ddp
Berlin. Drei Wochen nach Unterzeichnung
des Koalitionsvertrages
ist der Streit um die Interpretation
der geplanten Steuerentlastung
voll entbrannt.
Während CSU-Chef Horst
Seehofer am Wochenende weitreichende
Steuergeschenke als
unbezahlbar ablehnte, pocht die
FDP auf Vertragstreue. Der frühere
BDI-Chef Hans-Olaf Henkel
sieht derweil im Subventionsabbau
den Königsweg zu
einer finanzierbaren großen
Steuerreform, da Ausgaben im
Umfang von bis zu 50 Milliarden
Euro eingespart werden
könnten. „Der Koalitionsvertrag
wurde geschlossen, damit er
gilt, auch und gerade beim Thema
faire Steuern“, sagte Westerwelle.
Auch Bundesfinanzminister
Wolfgang Schäuble (CDU)
habe im Bundestag ausdrücklich
strukturelle Verbesserungen im
Steuerrecht angekündigt. FDP-
Bildungsgipfel
im Dezember
Berlin. Die schwarz-gelbe Bundesregierung
plant für Dezember
einen neuen Bildungsgipfel. Bei
dem Treffen mit den Ministerpräsidenten
solle darüber beraten
werden, wie das vereinbarte
Ziel umgesetzt werden könne,
bis 2015 sieben Prozent des
Bruttoinlandsprodukts für Bildung
auszugeben, sagte Bundeskanzlerin
Angela Merkel
(CDU) gestern in ihrer wöchentlichen
Video-Botschaft.
„Diese Beratungen werden alles
andere als einfach werden, aber
sie werden ein Zeugnis davon
ablegen, ob wir bereit sind, in
die Zukunft zu investieren.“
Deutschland müsse zu einer Bildungsrepublik
werden. (ddp)
Auszeichnung
für Genscher
Passau. Der ehemalige Bundesaußenminister
Hans-Dietrich
Genscher ist in Passau mit dem
Menschen-in-Europa-Award
ausgezeichnet worden. Wie die
Organisatoren gestern mitteilten,
wurde Genscher damit für
seinen Einsatz bei der Wiedervereinigung
geehrt. Die Verlegerin
der Verlagsgruppe Passau,
Angelika Diekmann, übergab
den Preis in Form einer Glasskulptur
an den „Brückenbauer
des Friedens“. (ddp)
Fraktionschefin Birgit Homburger
setzte auf Hilfe von Bundeskanzlerin
Angela Merkel
(CDU). Merkel habe sich in
ihrer Regierungserklärung am
vergangenen Dienstag „zentrale
FDP-Positionen ausdrücklich zu
eigen gemacht“, sagte sie.
Bundeswirtschaftsminister
Rainer Brüderle (FDP) vertraut
darauf, dass Merkel und Schäuble
sowohl kräftige Steuersenkungen
als auch eine große
Steuerreform in die Tat umsetzen
werden. „Schäuble ist ein
Ehrenmann und wird den
Koalitionsvertrag einhalten, in
dem kräftige Steuersenkungen
vereinbart sind. Die Unterschrift
von Bundeskanzlerin
Studenten protestieren weiter
Für Dienstag sind Kundgebungen in ganz NRW geplant
Düsseldorf. Die Proteste gegen
die Studienbedingungen in
Nordrhein-Westfalen dauern
an. So besetzten Studenten in
Aachen am Donnerstagabend
nach einer Diskussionsveranstaltung
einen Hörsaal der
Rheinisch-Westfälischen Technischen
Hochschule (RWTH).
Derweil sind für kommenden
Dienstag, 17. November, in
mehreren Städten große Protestkundgebungen
gegen die
Bildungspolitik geplant.
Aus Protest gegen die derzeitigen
Studienbedingungen
hatten Studenten mehrerer
nordrhein-westfälischer Universitäten
seit Tagen Hörsäle besetzt.
Bundesweit demonstrieren
Studenten unter anderem gegen
aus ihrer Sicht unsoziale Studiengebühren.
Auch die Modularisierung
vieler Studiengänge
im Zuge des Bologna-Prozesses,
stößt bei den Studenten auf
Proteste.
Der sogenannte Bologna-
Prozesses wurde 1999 angestoßen.
Damals einigten sich die
europäischen Bildungsminister
im norditalienischen Bologna
Vieles spricht für eine Tankreinigung:
– ein sparsamer und störungsfreier Betrieb Ihrer Ölheizung
– Verlängerung der Tanklebensdauer
– Vermeidung von Umweltschäden und Folgekosten
P.S.: Die Reinigung sollte erfolgen, wenn sich nur noch ein geringer Restbestand an Heizöl im
Tank befindet und ist auch während der Kälteperiode bei laufender Heizung möglich.
Merkel unter diesem Vertrag ist
doch kaum trocken. Und auch
Frau Merkel wird ihr Wort halten,
da vertraue ich ihr voll und
ganz“, sagte der Minister. Seehofer
lehnte das Begehren der
Liberalen indes rundweg ab.
Das FDP-Modell eines dreistufigen
Steuertarifs sei „nicht praxistauglich“,
weil es nach
Schätzungen von Experten über
60 Milliarden Euro koste. „Das
ist unbezahlbar, das wäre ruinös“,
sagte Seehofer und fügte
hinzu: „Also wird die FDP sich
langsam von diesen Illusionen
verabschieden müssen.“ Für
Henkel hat die Bundesregierung
durchaus Luft für eine grundlegende
Steuerreform, sollte sie
Die Studenten in Nordrhein-Westfalen protestieren weiter gegen die
Studiengebühren und -bedingungen. Foto: ddp
auf eine große Hochschulreform,
um Studienabschlüsse zu
vereinheitlichen. Ziel ist ein
zweistufiges System nach angloamerikanischem
Vorbild. Die
Bachelor- und Master-Abschlüsse
sollen in allen beteiligten
Ländern anerkannt werden
und bis 2010 einen einheitlichen
Hochschulraum innerhalb
der Europäischen Union
schaffen. Das soll die Möglichkeiten
für Studenten und Lehrende
verbessern, innerhalb
Europas die Hochschule zu
wechseln.
Für den ersten akademischen
Grad, den Bachelor, ist
eine Regelstudienzeit von mindestens
drei und höchstens vier
im großem Umfang Subventionen
abbauen. Wenn man die
Subventionen von Bund, Ländern
und Kommunen zusammen
nehme, komme man auf
50 Milliarden Euro, sagte er.
„Das heißt, Sie hätten, wenn
man gleichzeitig die Subventionen
abbaut, tatsächlich das Potenzial
für eine große Steuerreform
und dann auch für Steuersenkungen.“
Derweil mahnte Sachsen
Ministerpräsident Stanislaw Tillich
(CDU) die schwarz-gelbe
Koalition, keine Politik auf
Kosten der Bundesländer zu machen.
„Wir brauchen die Handlungsfähigkeit
und nicht die
Einschränkung unserer Handlungsfähigkeit
durch Dritte“,
sagte er mit Blick auf die Steuersenkungspläne
der Bundesregierung.
Die Koalition in
Sachsen habe sich auch nicht
auf Ziele verständigt, die Geld
kosten und sich gedacht, die
Rechnung werde nach Berlin
geschickt. Gleiches erwarte er
von der Bundesregierung.
SPD-Fraktionschef Frank-
Walter Steinmeier warf
Schwarz-Gelb „Heuchelei“ vor.
Nach der Landtagswahl in
Nordrhein-Westfalen im Mai
2010 werde sich herausstellen,
dass diejenigen, die auf staatliche
Hilfen angewiesen sind, die
Folgen der „ökonomischen
Geisterfahrerei“ von Schwarz-
Gelb zu tragen hätten. (ddp)
Jahren vorgesehen (sechs bis
acht Semester). Für den darauf
aufbauenden Master sind es
weitere ein bis zwei Jahre (zwei
bis vier Semester). Hochschulen
und Studenten klagen jedoch
über große Probleme bei
der Umsetzung. Sie kritisieren,
die Strukturen seien zu starr
und die Arbeitsbelastung zu
hoch. Die Kultusministerkonferenz
(KMK) äußerte im Oktober
Vorschläge zu Korrekturen
am System der Bachelor- und
Masterstudiengänge. Die Ressortchefs
der Länder sprachen
sich unter anderem dafür aus,
die Stofffülle und Verschulung
bei den neuen Abschlüssen einzudämmen.
(ddp/swa)
� Tankreinigung
� Korrosionsschutz
� Demontage von Tanks
� Tankbeschichtung
� Als Fachbetrieb zugelassen
� Einbau von Tankinnenhüllen
heinz babera
Unterer Schuleborn 7
57339 Bad Laasphe
Tel. 0 27 52 / 8 30 • Fax 20 05 17
ÜBER
35
JAHRE

Sonntag, 15. November 2009 KREIS OLPE Sonntags-Anzeiger / Seite 3 E
Internet 59+
Kurse an der Kreis-VHS
Wenden/Olpe. In der Reihe
„59+“ bietet die KVHS Olpe
älteren Menschen, die bereits
PC-Grundkenntnisse
haben und sich für das Internet
interessieren, zwei Kurse
zur Einführung die Welt des
Internets an.
Für alle, die schon immer
wissen wollten, was sich hinter
Begriffen„googlen“ und
„downloaden“ verbirgt, ist
der Kurs (N501356) von
Montag, 16. November, bis
Donnerstag, 19. November,
geeignet.
Dieser Kurs findet täglich
von 8.30 bis 11.45 Uhr im
Kurz & bündig
Heute am
Ehrenmal
Hünsborn. Am heutigen Sonntag,
15. November, bittet die
Pfarrei St. Kunibertus Hünsborn
alle Vereine und deren
Abordnungen mit geweihten
Bannern und Fahnen am Gottesdienst
um 9.30 Uhr teilzunehmen.
Die Fahnenabordnungen
treffen sich um 9.15 Uhr
auf dem Kirchplatz. Nach der
heiligen Messe, wird der Musikverein
„Hoffnung“ Hünsborn
die Gemeinde zum Ehrenmal
begleiten, wo die Kranzniederlegung
stattfinden wird.
Heute ist
Tauschtag
Olpe. Am heutigen Sonntag,
15. November, veranstaltet der
Briefmarken- und Münzensammlerverein
Olpe seinen
Herbsttauschtag. Im Kolpinghaus
Olpe besteht von 10 bis 16
Uhr Gelegenheit, sich der Themenvielfalt
rund um Briefmarken,
Münzen, Banknoten und
Ansichtskarten zu widmen.
„Smily Kids“
Kreis Olpe. Die Kreuzbund-
Kindergruppen „Smily Kids“
treffen sich wieder, und zwar in
� Altenhundem, Pfarrzentrum
Arche, am Samstag, 21. November,
14 Uhr
� Olpe, Caritashaus, am
Dienstag, 17. November, 16
Uhr
� Hünsborn, Katholische
Grundschule, am Samstag, 21.
November, 14.30 Uhr
Informationen unter �
(0 27 23) 31 52, (0 27 22)
25 64 und (0 27 62) 98 97 75
sowie www.smily-kids.de.
Gebäude der KVHS Olpe
statt. Wer erfahren möchte,
was das Internet überhaupt
ist, wie man ins Internet
kommt, welche technischen
Voraussetzungen erforderlich
sind oder das Browsen mit
dem Internet-Explorer erlernen
möchte, ist in dem Kurs
(N501057), der am Mittwoch,
18. November, beginnt
und vier Mal mittwochs
von 16.30 bis 19 Uhr
im Schulzentrum in Wenden
stattfindet, gut aufgehoben.
Infos und Anmeldung
unter � (0 27 61)
92 36 30.
,
Muster-Abverkauf Muster-Abverkauf bis 6. Dezember Dezember 2009 2009
Dinner
MUSICAL
meets
06. DEZEMBER 2009
BEGINN 17.30 UHR
LANDHOTEL DOERR, BAD LAASPHE-FEUDINGEN
IM WECHSEL ERWARTET SIE PERFEKTE MUSIKALISCHE UNTERHALTUNG
UND EIN EXQUISITES 5-GANG-MENÜ INKLUSIVE APERITIF ZUM PREIS VON 75 EUR PRO PERSON.
RESERVIERUNG UNTER: TEL 02754-3700
Modefachgeschäft für Damenübergrößen
www.neu.bestedusche.de
Raumsparwunder – Duschen UND Baden in Einem!
Anzeige
Verkäufer gesucht!
(auch Händleranfragen erwünscht)
„Wir machen Schule“! ISF Institut für
Schul. Förderung. Seit über 30 Jahren anerkannte
Schülerhilfe u. Sprachenschule. www.institut-isf.de
ANZEIGE
Rentenbesteuerung:
Fiskus macht ernst!
Seit dem 1. 10. 2009 müssen sowohl
die gesetzlichen Rentenversicherungen,
wie auch die privaten Versicherungsgesellschaften
den Finanzämtern
die gezahlten Renten melden.
Und dies rückwirkend ab
dem Jahr 2005.
Seither werden die gesetzlichen
Renten Schritt für Schritt höher
besteuert. Rund 5 Millionen Senioren,
d. h. jeder vierte der insgesamt 20
Millionen Rentenempfänger in
Deutschland müssen damit rechnen,
für mehrere Jahre Steuern nachzahlen
zu müssen. Das kann zu bösen
Überraschungen führen.
Wer seine Einkünfte konkret auf eine
etwaige Steuerpflicht hin prüfen lassen
will, kann das beim Aktuell
Lohnsteuerhilfeverein e.V. tun.
Gegen einen sozial gestaffelten
Beitrag wird hier für Mitglieder die
Einkommensteuererklärung bei ausschließlich
Einkünften aus nichtselbststängier
Tätigkeit, Renten und
Versorgungsbezügen erstellt.
Alfons Weber, Winzerweg 6, 57482 Wenden
ist Beratungsstellenleiter und zu erreichen
unter Telefon: 0 27 62 / 4 07 97 32 oder per
E-Mail unter www.aweber@aktuell-verein.de
in Le.-Altenhundem · Gartenstraße 5
gegenüber dem HIT-Markt
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag 9. 00 bis 18. 30 Uhr
Samstag 9. 00 bis 14. 00 Uhr
Sie finden bei uns
modische Trends in tollen Farben.
Wir führen die Firmen b2, Via Appia due, Gin Fizz, Borgelt, Brand und Richy.
Heute großer Schausonntag von 13.00 bis 17.00 Uhr*
Zu Weihnachten ein neues Fahrrad.
In 40 Tagen ist Weihnachten. Jetzt in Ruhe aussuchen. Wir lagern für Sie bis zum Fest kostenlos ein.
ab 269,- E
Gut zu sehen
Kinderschutzbund verteilte Warnwesten an Erstklässler
Christian Neubacher und Hildburg Segatz vom Kinderschutzbund Olpe übergaben die leuchtend gelben
Sicherheitswesten an die Erstklässler der Attendorner Engelbert Grundschule. Foto: güpi
Attendorn. In neongelbem
Look mit reflektierenden Streifen
werden bald rund 850 Erstklässler
im Kreis Olpe ihren
morgendlichen Schulweg gut
sichtbar für andere Verkehrsteilnehmer
antreten können.
Bereits zum zweiten Mal verteilt
der deutsche Kinderschutzbund
Kreisverband Olpe unter der
Devise „Kinder sind unser
höchstes Gut, das es zu schützen
gilt“ die Sicherheits-Warnwesten
an die I-Dötzchen der
Grundschulen im Kreis Olpe.
Diesmal gehen Westen an
die Kinder der Grundschulen in
den Gemeinden und Städten
Attendorn, Lennestadt, Fin-
nentrop und Kirchhundem. Die
Kinder der Stadt Olpe und der
gemeinden Wenden und Drolshagen
wurden bereits von der
Kreisverkehrswacht ausgestattet.
Gerade jetzt in der dunklen
Jahreszeit ist besondere Aufmerksamkeit
im Straßenverkehr
gefordert, denn die kleinen Fußgänger
sind oft unberechenbar
und nur schwer oder spät erkennbar.
Die reflektierenden Warnwesten
können erheblich zur
Verkehrssicherheit für die Kinder
beitragen. Jetzt wurde exemplarisch
für alle Klassen, die in
den nächsten Tagen im Rah-
men der Verkehrserziehung von
Polizeibeamten ihre Westen erhalten,
vom Vorsitzenden des
Kinderschutzbund Olpe, Christian
Neubacher und Beisitzerin
Hildburg Segatz ein Satz Warnwesten
an die 24 Schülerinnen
und Schüler der Ersten Klasse
der St. Engelbert Grundschule
in Attendorn übergeben.
Christian Neubacher: „Um
diese Aktion auch im kommenden
Jahr durchführen zu können,
ist der Kinderschutzbund
sowohl auf die Zuführung von
richterlich verhängten Bußgeldern
angewiesen wie auch auf
Spenden aus der Bevölkerung.“
güpi
Große Auswahl an Kinder-, Jugend-Trekkingrädern.
Großer Sonderposten, s. Abb. Jugend ATB, alle Räder mit STVZO-Ausstattung.
Ab 269,- e, Super-Ausstattung, 21-Gang-Shimano-Schaltung
Mountainbikes, Crossbikes, Elektroräder
– der mit dem
großen Service –
Fahrradfachmarkt Hacke
An der Hütte 1 Tel. 02722.8286 · Fax 02722.8747
57462 Olpe-Oberveischede info@fahrrad-hacke.de
www.fahrrad-hacke.de
Damit es
JEDER erfährt.
ab 269,- E
* keine Beratung und kein Verkauf

Seite 4 E / Sonntags-Anzeiger KREIS OLPE Sonntag, 15. November 2009
Stoppt Tuberkulose!
Mit nur 50 Euro können Sie
einen TB-Kranken retten.
Informationen unter:
Telefon 0931/7948-0
www.dahw.de
Wir verteilen
Ihre Prospekte zu
fairen Preisen.
Rufen Sie uns an!
02 71 / 59 40-3 03
Herr Goßmann:
0 27 61 / 9413-23
Herr Dirlenbach:
0 27 61 / 9413-22
Kurz & bündig
Gutes für die
Gesundheit
Ostentrop. Der VdK Ostentrop
lädt Mitglieder und Partnerinnen
und Partner ein zu einer
vorweihnachtlichen Informationsveranstaltung
zum Thema
„Was kann ich Gutes für meine
Gesundheit tun?“ Im Mühlencafé
in Frettermühle gibt es am
Samstag, 21. November, ab
15.30 Uhr Kaffee, Tee, Kuchen
und Schnittchen. Anmeldungen
werden bis Mittwoch, 18.
November, unter � (0 27 21)
95 95 87 entgegen genommen.
Ab morgen
keine Beratung
Kreis Olpe. Die Sprechstunden
der Pflegeberatung des Kreises
Olpe fallen in der Zeit von
Montag, 16. November, bis
Dienstag, 8. Dezember, aus. Der
nächste Beratungstermin in
Lennestadt findet am Donnerstag,
10. Dezember, und in Attendorn
am Dienstag, 15. Dezember,
statt. Informationen zu
dem Bereich Pflege gibt es jedoch
weiter bei der Kreisverwaltung,
� (0 27 61) 8 12 20.
Ihr Siegerland Reisebüro und Hurtigruten präsentieren:
12 Tage Reise Pottwale und Polarkreis
Wale gehören zu den faszinierendsten Tieren unserer Erde. Ihnen einmal
aus nächster Nähe zu begegnen, ist ein verständlicher Traum, den
Sie sich auf dieser Reise erfüllen können. Ein großes Jagdgebiet der
Pottwale liegt nahe der norwegischen Küste-, dort wo die europäische
Kontinentalplatte auf über 1000 m abfällt. Das Meer ist hier voller
Fische und Tintenfische, sodass Sie eventuell neben Pottwalen auch
Zwergwale zu sehen bekommen. Während der Fahrt auf der „MS
Nordlys“ von Bergen nach Kirkenes und wieder ein Stück zurück bis
nach Risoyhamn erleben Sie darüber hinaus viele landwirtschaftliche
Höhepunkte der schönsten Seereise der Welt. Begleitet wird die Reise
durch den Kieler Meeresbiologen Prof. Dr. Boris Culik und Herrn Ralf
Kaiser (Mindestteilnehmerzahl 15 Personen)
Falsche Enkel
Trick erzielte nicht gewünschte Wirkung
Olpe. Gleich zweimal versuchte
am Donnerstag ein unbekannter
Anrufer Olper Senioren mit
dem so genannten Enkeltrick zu
betrügen.
Vermutlich der selbe Mann
rief zunächst eine 80-Jährige an,
gab sich als naher Verwandter
aus und täuschte eine Notlage
vor. Der Anrufer bat die alte
Dame ihm mit Geld oder
Schmuck aus der Klemme zu
helfen. Keine halbe Stunde später
wurde versucht, mit derselben
Masche Geld von einem
82-Jährigen zu ergaunern.
Beide Senioren verhielten
sich absolut richtig und übergaben
kein Geld. In einem Fall
konnte sogar der angebliche
Verwandte erreicht werden, der
Handel & Gewerbe
Roller-Aktionen
Günstige Lieferung vor Weihnachten
Haiger/Lüdenscheid. ROL-
LER wird 40 und bedankt
sich mit attraktiven Aktionen
bei seinen Kunden.
In der Woche vom morgigen
Montag, 16. November, bis
Samstag, 21. November, erhält
jeder, der eine freigeplante
Küche kauft, die Lieferung
und Montage zu besonders
günstigen Preisen
und bekommt seine neue
Küche garantiert noch vor
Weihnachten.
Für viele Menschen steht
in der Weihnachtszeit eine
neue Küche ganz oben auf
der Wunschliste. Gerade für
diese Kunden hält der Branchenriese
nun ein Jubiläums-
Angebot bereit. Im Rahmen
natürlich nicht angerufen hatte.
Beide Olper meldeten den Fall
bei der Polizei.
Die Polizei rät misstrauisch
zu sein, wenn sich Personen am
Telefon als Verwandte oder Bekannte
ausgeben, die man als
solche nicht erkennt. Sie empfiehlt
außerdem, keine Details
zu familiären oder finanziellen
Verhältnissen preiszugeben.
Nach einem Anruf mit finanziellen
Forderungen sollte bei
Familienangehörigen Rücksprache
gehalten werden. Schließlich
heißt es im Polizeibericht:
„Übergeben Sie niemals Geld
an unbekannte Personen.
Wenn Ihnen die Kontaktaufnahme
verdächtig vorkommt
informieren Sie die Polizei.“
Herbstkonzert
Vanessa Gembries in Attendorn
Attendorn. Das Kammerorchester
Attendorn unter der
Leitung seines Dirigenten Werner
Fichten lädt zu seinem
Herbstkonzert am heutigen
Sonntag, 15. November, 17
Uhr, in die Aula des Rivius-
Gymnasiums ein.
Eröffnet wird der Konzertnachmittag
mit einer „Kleinen
Sinfonia in G“ von K.F. Abel.
Interpretin ist Vanessa Gembries,
Studentin an der Folk-
wang-Hochschule Essen. Die
nach ihrem 1. Bundespreis bei
„Jugend musiziert“ mehrfach
auch in internationalen Violinwettbewerben
erfolgreiche und
von der Yehudi Menuhin Stiftung
geförderte Geigerin wird
dieses Konzert, begleitet vom
Kammerorchester, präsentieren.
Karten sind an der Kasse erhältlich
und können unter �
(0 27 22) 5 33 44 vorbestellt
werden.
des 40. Geburtstages konnten
die ohnehin schon günstigen
Liefer- und Montagekosten
für diese Woche einmalig
gesenkt werden.
In Kombination mit dem
vielfältigen Marken-Küchenangebot
namhafter Hersteller
und den Jubiläums-Preisen,
ergeben sich Preisnachlässe,
die man sich nicht entgehen
lassen sollte. Doch
ROLLER hat für alle Küchenkunden
noch ein weiteres
Bonbon parat: Wer sich
jetzt schnell entscheidet,
dem wird die Bereitstellung
seiner neuen Traumküche
noch vor Weihnachten garantiert.
11 Tage Reise Nordlicht und Sterne
Das Nordlicht (Aurora borealis) fasziniert uns Menschen heute noch
genauso wie vor vielen hundert Jahren. Kein Wunder, strahlt es doch
einen ganz besonderen Zauber aus, wenn seine leuchtenden Schleier
über den dunklen Himmel ziehen. Die norwegische Küste zählt in den
Wintermonaten zu den wenigen Gebieten unserer Erde, in denen Sie
dieses Naturschauspiel hervorragend beobachten können. Fahren Sie
mit uns und Hurtigruten in den Norden Europas und lassen Sie sich
von diesem einzigartigen Naturschauspiel tief beeindrucken.
Kommen Sie mit uns auf diese
15. 02.–25. 02. 2010
ab E 1785,-
09. 03.–19. 03. 2010
ab E 1880,faszinierende
Reise vom
12. 08. – 23. 08. 2010
06. 10.–16. 10. 2010
ab E 1880,ab
2865,- E pro Person
01. 11.–11. 11. 2010
ab E 1995,-
(Frühbucherpreis bis 31. 12. 2009) (Frühbucherpreise bis 31. 12. 2009)
Begleitete Hurtigruten-Reise ab/bis Siegen vom 20. 5. bis 27. 5. 2010 ab E 1813,- pro Person.
Einen großen Tag mit dem „Kleinen Tag“ erlebten jetzt die Kinder aus dem Chor „Young Voices“.
Foto: güpi
Ein großer Tag
Kinderchor „Young Voices“ führte tolles Musical auf
Oberelspe. Für den im Jahr
2006 gegründeten Kinder- und
Jugendchor „Young Voices“
Oberelspe wird das vergangene
Wochenende unvergesslich
bleiben.
Mit ihrem Sternenmusical
„Der kleine Tag ... auf dem
Lichtstrahl zur Erde und zurück“
konnten die jungen Sängerinnen
und Sänger einen Riesenerfolg
verbuchen. Beide Vorstellungen
waren bis auf den letzten
Platz der Oberelsper Schützenhalle
gefüllt.
Die vielen Proben hatten
sich gelohnt und der große Beifall
vor ausverkauftem Haus war
für die jungen Darsteller sicher
der schönste Lohn. Bereits im
Februar hatten die circa 40 Kinder
und Jugendlichen aus den
Ortschaften Oberelspe, Burbecke,
Altenvalbert, Altenhundem,
Halberbracht, Elspe und
Oedingen im Alter von vier bis
17 Jahren mit den Proben begonnen.
Ab April gab es dann Mithilfe
durch eine eigens gegründete
Musical-AG, bestehend
aus Vätern und Müttern, die
tatkräftig beim Kulissenbau und
der Gestaltung der Kostüme
mitgewirkt haben. Musikalisch
geleitet wurde das Sternenmusical
von Hans Niehaus und
Wolfram Eicke mit Musik von
Rolf Zukowski von Lisa und
Christiane Kemper. Das Musical
handelt von einem „Kleinen
Tag“, einem ganz normalen Tag,
nämlich der 23. April. Eigentlich
möchte er so gerne ein ganz
besonderer Tag sein.
So reist er auf einem Lichtstrahl
zur Erde und erlebt allerhand
auf seiner Reise. Und er
nimmt sein Publikum auf diese
einmalige und recht fröhliche
Reise auf dem Lichtstrahl voller
Staunen und Musik mit.
Die Besucher des Musicals
waren begeistert und spendeten
reichlich Applaus für die jungen
Künstler. güpi
Auf in den Kindergarten
Anmeldetermine in Drolshagen für 2010/2011
Drolshagen. An folgenden Terminen
nehmen die Kindergärten
im Drolshagener Land Anmeldungen
für das Kindergartenjahr
2010/2011 entgegen:
� Sonnen-Kindergarten Hützemert:
Dienstag, 1. Dezember,
14 bis 16 Uhr, � (0 27 63)
63 41, sonnen.kigahue@t-online.de
� Kindergarten „Wirbelwind“
Frenkhausen: Donnerstag, 19.
November, 14 bis 16 Uhr, �
und Fax (0 27 61) 43 44, kg.wirbelwind@yahoo.de
� Kindergarten „Unterm Regenbogen“
Schreibershof: Donnerstag,
26. November, 14 bis
16 Uhr, � (0 27 63) 67 96,
kontakt@kindergarten-regenbogen.de
� Kindergarten „Die kleinen
Strolche“ Bleche: Dienstag, 24.
November, 14 bis 16 Uhr, �
(0 27 63) 67 67, kigableche@gmx.de
� St. Antonius Kindergarten
Iseringhausen: Montag und
Dienstag, 23. und 24. November,
10 bis 12 Uhr, sowie Mittwoch,
25. November, 14 bis 16
Uhr, � (0 27 61) 7 10 10,
st.antonius.kindergarten@t-online.de
� St. Clemens Kindergarten
Drolshagen: Sonntag, 22. November,
14 bis 17 Uhr, �
(0 27 61) 7 13 73, St.Clemens-
Kiga@gmx.de
� Kindergarten Germinghausen:
Donnerstag, 26. November,
7.30 bis 16 Uhr, � (0 27 63)
78 68, kiga.germinghausen@freenet.de
� „Herrnscheider Kindernest“
Drolshagen, Dienstag bis Donnerstag,
8. bis 10. Dezember, 9
bis 16 Uhr, � (0 27 61)
97 91 91, mail@kindergartenkindernest.de
Sollte jemand an den oben
angegebenen Terminen verhindert
sein, kann telefonisch oder
per E-Mail ein neuer Termin
vereinbart werden, heißt es in
einer Mitteilung der Drolshagener
Kindergärten.
Am Bahnhof 5
57072 Siegen
Telefon 02 71/2 32 69-83
RALF.KAISER@LCC-SIEGEN.DE
WWW.LCC-SIEGEN.DE
Ihr Ansprechpartner:
Ralf Kaiser

Sonntag, 15. November 2009 KREIS OLPE Sonntags-Anzeiger / Seite 5 E
Kurz & bündig
Besinnung
Attendorn. Die KFD Attendorn
lädt für Dienstag, 17. November,
zu einem Besinnungsabend
unter dem Motto „Einstimmung
in den Advent“ ins
Pfarrheim St. Johannes Baptist
ein. Beginn ist um 19 Uhr. Anmeldungen
sind bis einschließlich
Montag, 16. November,
unter � (0 27 22) 5 43 30 möglich.
Geschichtlicher
Vortrag
Drolshagen. Am Mittwoch, 18.
November, 19.30 Uhr, findet
im Heimathaus Drolshagen ein
Vortragsabend mit Dr. Peter
Kracht, Autor, Althistoriker
und Redaktionsleiter des Jahrbuch
Westfalens des Westfälischen
Heimatbundes statt. Er
wird an diesem Abend zum
Thema Varusschlacht sprechen.
Reise auf
Jakobsweg
Drolshagen. Die Wanderakademie
des Sauerländischen Gebirgsvereins
bietet anlässlich
des Heiligen Jahres vom 8. bis
zum 19. März 2010 eine Studien-
und Wanderreise nach Santiago
de Compostela an. Bei der
Reise werden neben der Besichtigung
der besonderen Kulturgüter
auch unterschiedliche
Strecken auf dem historischen
Camino gelaufen. Infos unter
(0 27 61) 7 13 29.
Asylantenheim
brannte
Kein fremdenfeindlicher Hintergrund
Olpe. Sachschaden entstand in
der Nacht zum Freitag beim
Brand in einer Asylbewerberunterkunft
in Olpe. Gegen 1.00
Uhr bemerkten Bewohner eine
Rauchentwicklung in dem zweigeschossigen
Containerbau hinter
dem Olper Bahnhof an der
Finkenstraße.
Die kurze Zeit später eintreffende
Feuerwehr hatte das
Feuer zwar schnell unter Kontrolle,
konnte jedoch nicht verhindern,
dass mehrere Zimmer
und der Dachstuhl komplett
ausbrannten. Die im Gebäude
anwesenden sieben Bewohner
konnten die Unterkunft unverletzt
verlassen.
Die Ermittlungen am
Brandort, die zur Zeit noch an-
dauern, ergaben, dass das Feuer
in einem unbewohnten Zimmer
im Erdgeschoss ausbrach.
Erste Untersuchungsergebnisse
deuten auf einen Defekt in
einer Elektroleitung hin. Staatsanwaltschaft
und Polizei schließen
Brandlegung oder einen
fremdenfeindlichen Hintergrund
aus.
Das Ordnungsamt der Stadt
Olpe sorgte noch in der Nacht
für eine Unterkunft für die sieben
Bewohner. Das Gebäude ist
bis auf Weiteres nicht bewohnbar.
Der Sachschaden lässt sich
noch nicht abschätzen, dürfte
jedoch mehrere zehntausend
Euro betragen.
Identität gesucht
Dirk Glaser referiert in Kirchhundem
Kirchhundem. Wie schon in
den vergangenen Jahren konnte
der Bürgerverein Kirchhundem
anlässlich seiner Generalversammlung
einen hervorragenden
Gastredner gewinnen.
Am Dienstag, 24. November,
wird Dirk Glaser im Anschluss
der um 19 Uhr im Speisesaal
der Schützenhalle Kirchhundem
beginnenden Versammlung
zu den Themen „Regionale“
und „Demografischer
Wandel auf dem Lande mit der
Folge leerfallender Gebäude in
den Dorfkernen“ sprechen.
Dirk Glaser, vielen noch als
Moderator der Lokalzeit Südwestfalen
im WDR bekannt, ist
Geschäftsführer der Südwestfalen
Agentur mit Sitz in Olpe.
Gerade für Kirchhundem mit
seinem Ensemble von Fach-
werkhäusern in der Flaper Straße
spricht Glaser mit dem Thema
der „leerfallenden Gebäude“
ein markantes Problem an,
heißt es dazu in einer Ankündigung
Insofern fügt sich dieser
Vortrag ein in das bereits begonnenen
Bemühen des Bürgervereins
Kirchhundem um ein
Dorfentwicklungskonzept für
Kirchhundem, Herrntrop und
Flape.
Dazu ein Vorstandssprecher:
„Es geht nicht darum ein Museumsdorf
zu planen, sondern darum,
Kirchhundem eine Identität
zu schaffen.“ Der Vorstand
hofft auf eine rege Beteiligung
der Bevölkerung. „Wir wollen“,
so Norbert Kaufmann vom Vorstand,
„nicht nur unsere Mitglieder
ansprechen, sondern alle
Bürgerinnen und Bürger Kirchhundems.“
Frau im Elferrat
Heggen feiert im Petticoat mit Rock’n’Roll
Heggen. Unter dem Motto
„Petticoat und Rock’n’Roll sind
auch im Karneval toll“ starteten
die Jecken der Karnevalsgesellschaft
Heggen am Mittwoch,
dem 11.11., in die neue Session,
die getreu dem Motto im Zeichen
der 50er Jahre über die
Bühne gehen wird.
Die Aktiven und Freunde
der Heggener Karnevalisten trafen
sich in der Gastwirtschaft
„Schriener“, dem Hauptquartier
der KG, und präsentierten dabei
erste Ausblicke auf das Programm
2010.
Zum Sessionsstart konnte
Präsident Joachim Wilmes auch
neue Elferratsmitglieder vorstellen.
Mit Anne Gastreich wurde
die erste Frau im Heggener Elferrat
begrüßt. Die 25-jährige
Lehramtsanwärterin eroberte
die bisherige „Männerdomäne“
Frischer Schweinerollbraten
je 1 kg
1,– 99 1,– 99 1,– 99
Ferrero
Mon Cherie
jede 315-g-Packung
Grundpreis: 1000 g = 12,67
3,– 99 3,– 99 3,– 99
Adidas Dusche, Deo, Roll on
oder Playboy Bodyspray
versch. Sorten,
jede 250/150-ml-Flasche/Dose,
jeder 50-ml-Roll on
1,– 89 1,– 89 1,– 89
ab 3 Flaschen/Dosen je
Meister Proper oder
Dash Waschmittel-
Pulver
75 Waschanwendungen,
versch. Sorten,
jede Packung
Grundpreis:
1 Waschanwendung = 0,15
10,– 99 10,– 99 10,– 99
Die amtierende Heggener Tollität Prinz Thomas II. (Rüsche) eröffnete
mit seinen jecken Untertanen die Session 2009/2010.
Foto: güpi
im Sturm und ist ab sofort als
Gardebeauftragte der KG aktiv.
Anne Gastreich hat selbst jahrelang
in der Garde aktiv mitgetanzt
und auch die Nachwuchsgruppen
trainiert. Ebenfalls neu
im Elferrat ist auch Thomas
Buchmann, der sich zukünftig
Sie sparen z.B.:
2,58 €
beim Kauf von 3 Packungen
um das Programm kümmern
wird.
Nach beruflich bedingter
Auszeit ist Patrick Hufnagel in
den Elferrat zurückgekehrt und
wird in Zukunft als Schriftführer
fungieren sowie die Karnevalszeitung
gestalten. güpi
Spanien
Clementinen
HKl. I,
jedes 2-kg-Netz
Grundpreis: 1 kg = 1,00
1,– 99 1,– 99 1,– 99
Waschautomat
WA 24031
5,5 kg Füllmenge,
15 Haupt- und
4 Sonderprogramme,
vollelektron.
Steuerung,
Mengenautomatik,
Energieverbrauch:
ca. 0,95 kWh,
Wasserverbrauch:
ca. 49,5 Liter,
Maße: H 85,0 x
B 59,6 x T 56,0 cm
·Energieklasse A
·Waschwirkungsklasse A
·1000 U/min
·große Einfüllöffnung
real,- Siegen Eiserfelder Straße 170 57072 Siegen Tel.: 02 71/3 19 50 Mo - Sa 7 - 22 Uhr
real,- Plettenberg Maiplatz 58840 Plettenberg Tel.: 0 23 91/90 99 71 Mo - Sa 8 - 22 Uhr
Zoofachgeschäft
JOSTEN
57413 Finnentrop · Bamenohler Straße 111
Tel. 0 27 21/71 06 00
Freundliche und fachliche Beratung
wird bei uns GROSS geschrieben!
Training mit
jedem Schritt!
The anti-shoe.
Orthopädie-Schuhtechnik
Hilchenbach, Gerbergasse 3
Tel. 0 27 33 / 47 40
Lennestadt-Altenhundem
Hundemstraße 37
Woche 47,
gültig vom 16.11. bis 21.11.2009
www.real.de
*unverbindliche
Preisempfehlung
des Herstellers
389,– 00* 199,– 00 199,– 00 199,– 00
In unserem
aktuellen Prospekt:
Tolle Markenprodukte
zu günstigen Preisen.

Seite 6 E / Sonntags-Anzeiger KREIS OLPE Sonntag, 15. November 2009
5 Tagen - bei uns alles
aus einer Hand...
www.WEINKOPF.de Badrenovierung in nur
Ein starker
Rücken kennt
keine Schmerzen
Kieser Training Siegen
Markt 39–41 (Oberstadt)
57072 Siegen
Telefon (0271) 231 80 51
www.kieser-training.com
Die größte Bäderschau
in der Region auf über
2000m²!
... nach CAD-Planung.
Sauber und zuverlässig
zum günstigen Festpreis!
Hauptstr. 2-4 | 57584 Scheuerfeld | Tel. 0 27 41 - 32 15
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 9-13 Uhr
Jeden Sonntag schauoffen von 13 bis 18 Uhr.
ENTSCHULDIGUNG,
SIE HABEN DA EINEN
BRUNNEN
AM OHR HÄNGEN.
SCHMUCK KAUFEN ODER KINDERN
IN LATEINAMERIKA ZUKUNFT SCHENKEN.
Sichern Sie mit 31 Euro im Monat
das Leben eines Kindes. Werden Sie Pate!
Rufen Sie uns an! 0180 33 33 300 (9 Cent/Min.)
Kindernothilfe e.V.
Düsseldorfer Landstraße 180 · 47249 Duisburg
www.kindernothilfe.de
KINDER
NOT
HILFE
Testen Sie sich und uns
unverbindlich!
Kurz & bündig
Uhren werden
abgelesen
Finnentrop. Die Gemeindewerke
Finnentrop werden ab
Dienstag, 17. November, bis
Anfang Dezember in ihrem Versorgungsgebiet
die Zählerstände
der Wasseruhren ablesen. Die
Ablesung erfolgt durch Mitarbeiter
der Gemeindewerke
bzw. Beauftragte, die sich ausweisen
können. Sollte ein
Hauseigentümer nicht angetroffen
werden, wird eine kurze Benachrichtigung
im Briefkasten
hinterlegt. In diesem Fall ist der
Zählerstand mit der Postkarte,
telefonisch oder online über
www.finnentrop.de, an die Gemeindewerke
zu übermitteln.
Konzentration
Olpe. „Erziehung zur Konzentration
– wie kann mein Kind
die Schule schaffen“ ist das Vortragsthema
beim nächsten Tagesmütter-Treff
am Mittwoch,
18. November, 20 Uhr, im Caritas-Beratungshaus
in Olpe.
Auch sonstige Interessierte sind
willkommen. Von 19.30 bis 20
Uhr gibt es für Tagesmütter und
Kinderfrauen Informationen
über offene Anfragen. Infos unter
� (0 27 61) 9 21-19 11 oder
per Mail an tageselternverein@caritas-olpe.de.
Frauenquote aufgewertet
Monika Schulte-Brinker und Heidi Hacke sind Senatorinnen
Olpe. Bei der Sessionseröffnung
der Bürgergesellschaft hatte
BGO-Präsident Klaus Humpert
die freudige Aufgabe, zwei Senatorinnen
zu ernennen: Monika
Schulte-Brinker, Marketingleiterin
der Sparkasse Olpe-
Drolshagen-Wenden, und Heidi
Hacke, Pächterin des Stadthallenrestaurants
„Zwoergis“, dürfen
sich beim Bürgerball am 30.
Januar auf den närrischen
Schlag mit der Pfanne freuen.
Damit wurde die Frauenquote
in den Senatorenreihen
aufgewertet. Bislang gab es in
den vergangenen 22 Jahren mit
Erika Merz und Wilma Ohly
nur zwei weibliche Kandidaten.
Einen Ehrensenator bzw. eine
Ehrensenatorin konnte Humpert
am Donnerstag noch nicht
benennen. Als Gäste wurden
die Aktiven des Kolping-Elferrats
begrüßt, die mit dem amtierenden
Prinzen Heribert I einmarschierten.
Und mit dem Sessionsauftakt
stieg auch gleich die Stimmung
ganz in Anlehnung an
das Motto des von Christof
Dittmann entworfenen Sessionsordens
2010: „100 Prozent
Stimmung“. Der von der Firma
Lehrer laden ein
Dozenten im Konzert
Olpe. Einer liebgewordenen
Tradition folgend präsentieren
sich Dozenten der Musikschule
der Stadt Olpe in
der evangelischen Kirche.
Wie üblich beginnt das Konzert
am heutigen Volkstrauertag,
15. November, um 17
Uhr, wobei die Mitwirkenden
den Erlös wie immer
dem Förderverein der Musikschule
zur Verfügung stellen.
Unter anderem wird Simon
Kletinitch gleich in
zwei Werken zu hören sein:
Als Duopartner von Ines
Schmitz-Hertzberg (Klarinet-
Besser bewegen
Kindergarten hat noch freie Plätze
Lenhausen. Gerade in der kalten
Jahreszeit sind die Bewegungsmöglichkeiten
draußen
begrenzter als in den Sommermonaten.
Da es laut Pressemitteilung
wissenschaftlich erwiesen
ist, dass Bewegung in der
Entwicklung von Kindern ganzjährig
einen hohen Stellenwert
hat, bietet der Kindergarten
„Mullewapp“ in Lenhausen den
Kindern von einem bis sechs
Jahren die Gelegenheit zum
Schaukeln, Springen, Klettern,
Rollen, Balancieren, Laufen,
Krabbeln und vielem mehr an.
Die Beweglichkeit des Körpers
ermöglicht den Kindern
die Welt aus unterschiedlichen
Perspektiven zu sehen. Bewegungen
sind ein natürlicher
Vorgang, allerdings brauchen
te) und mit dem Gitarrenkonzert
von Antonio Vivaldi,
wo er von Anne Valpertz
am Cembalo begleitet wird.
Sie wird auch als musikalische
Partnerin von Svenja
Kohlmann (Violine) in einer
Sonate von Georg Friedrich
Händel konzertieren.
Des Weiteren haben sich
Jörg Klüser (Oboe), Gudrun
Schumacher (Klarinette)
und Katrin Steinfeld (Fagott)
zu einem „Trio
d`anches“ zusammengefunden.
Der Eintritt ist frei.
Den Ton treffen
Seminar an der VHS
Olpe. Im Rahmen der Reihe
Kommunikationstraining realisiert
die Volkshochschule ein
Modul Mitarbeitergespräche.
Das Seminar (N509026), das
am Samstag, 21. November,
von 10 bis 17 Uhr im Gebäude
der KVHS in Olpe stattfindet,
bietet Führungskräften, die mit
ihren Mitarbeitern Beurteilungsgespräche
oder Kritikgespräche
durchführen, die Möglichkeit,
die eigene Performance
zu verbessern. Infos und
Anmeldung unter � (0 27 61)
92 36 30.
Kinder Gelegenheiten und Zeit,
die Vielfalt von Bewegungsformen
zu entwickeln und zu erlernen.
Deshalb hat sich der Kindergarten
„Mullewapp“ zur Aufgabe
gemacht, innen wie außen
großzügige Bewegungsräume für
Spiele und grobmotorische Aktivitäten
zur Verfügung zu stellen.
Durch eine gute Beobachtung
kennen die Erzieherinnen
die Bewegungsbedürfnisse der
Kinder und ermutigen sie neue
Bewegungen zu erproben und zu
üben. Der Kindergarten „Mullewapp“
in Lenhausen hat ab dem
Sommer noch freie Plätze, auch
für unter Dreijährige. Interessierte
sollten sich bis Dienstag,
15. Dezember, unter �
(0 23 95) 14 47 melden.
Der BGO-Vorstand und die „Grünen Funken“ präsentierten am Donnerstag die neuen Senatorinnen
Monika-Schulte-Brinker (stehend, 3. v. r.) und Heidi Hacke (stehend, 3. v. l. ). Foto: mari
Ohm & Häner gegossene Orden
zeigt einen bunten Sänger
und ist eine Widmung an die
„Bigge-Jungs“, die im nächsten
Jahr ihr 25-jähriges Bühnenjubiläum
feiern. Wie gewohnt
heizten sie am Donnerstag ne-
ben der Schreibershof-Kapelle
den Gästen mit närrischen
Songs ein. Und auch die neuen
Senatorinnen sorgten für „100
Prozent Stimmung“.
Bei einigen Spielen mussten
sie Bewegung und Geschick un-
ter Beweis stellen. Das machten
sie im Hängekleidchen im Stil
ihrer Hobbys recht gut. Monika
Schulte-Brinker als Walkerin
mit Fahrradhelm und Heidi Hacke
als Wandersmann mit Laterne.
mari
Pünktliche Narren
Auch in Drolshagen herrscht große Vorfreude
Martina Nebeling (r.) und Christiane Stamm (2. v. r.) gaben den Rathausschlüssel an Drolshagens
Bürgermeister Theo Hilchenbach zurück. Präsidentin Jutta Nebeling (l.) verkündete den neuen Ehrenträger:
die Gruppe „Hau-Ruck“. Foto: mari
Drolshagen. Die fünfte Jahreszeit
in Drolshagen wurde am
11.11. pünktlich um 11.11 Uhr
eröffnet. „Drolau, Drolau, Drolau“
rief Bürgermeister Theo
Hilchenbach dem Präsidium
und Damenkomitee der Dräulzer
Weiberfastnacht im Gewölbekeller
des „Alten Klosters“ zu.
Dabei gab er seiner Freude
auf den Altweiberzug am 11.
Februar Ausdruck: „Tausende
werden wieder an den Straßen
Rüblinghausen. Seit einigen
Jahren findet am 6. Dezember,
dem Nikolaustag, im Zweijahresrhythmus
in der Ortsmitte
von Rüblinghausen ein Markt
statt, der sich von anderen
Veranstaltungen dieser Art
abhebt. Denn der Kommerz
steht dabei im Abseits. Die
Mitglieder der „Interessengemeinschaft
Nikolausmarkt“
setzen sich samt und sonders
ehrenamtlich und ohne jedes
finanzielle Interesse dafür ein,
diesen familiären und dörflichen
Markt zu einem vorweihnachtlichen
Erlebnis zu
stehen und für Drolshagen eine
tolle und dolle Werbung machen.“
Hilchenbach dankte allen,
die zum Gelingen der
Dräulzer Weiberfastnacht beitragen.
Besondere Dankworte
widmete er dem Präsidium, das
unermüdliche Arbeit leiste.
Christiane Stamm und Martina
Nebeling gaben den Rathausschlüssel
an den Bürgermeister
zurück, den die Gruppe „Berlingas“
beim letzten Altweiberzug
ergattern konnte. „Da die meis-
Sponsoren gesucht
Nikolausmarkt in Rüblinghausen
machen. Die Dorfgemeinschaft
hat kleine Holzhütten
errichtet, in denen die Verkaufsstände
untergebracht
werden.
Ein musikalisches Rahmenprogramm
der dörflichen
und regionalen musischen
Vereine sorgt für Unterhaltung,
und ein Besuch des Nikolauses
gehört zu einem solchen
Markt natürlich dazu.
Auch in diesem Jahr soll der
Markt stattfinden. Der Erlös
soll dem Verein „Lebenshilfe“
zukommen. Um diesen
Wunsch erfüllen zu können,
ten Narren im Rathaus sitzen,
war es nicht schwierig, das Haus
auch ohne Schlüssel zu halten“,
bewies Hilchenbach Humor.
Beim nächsten Altweiberzug
wird, das verkündete Präsidentin
Jutta Nebeling, die
Gruppe den Schlüssel erhalten,
die „60 Jahre und kein bisschen
weise ist“. Dabei handelt es sich
um die Gruppe „Hau Ruck“, die
im Sessionsjahr 2010 den 60.
Geburtstag feiert. mari
sucht die Interessengemeinschaft
Nikolausmarkt Sponsoren,
die durch Geld- und
Sachspenden unter anderem
die Tombola bestücken helfen.
Entsprechende Spendenquittungen
können ausgestellt
werden.
Zudem wurde die Seite
www.nikolausmarkt-rueblinghausen.de
freigeschaltet, auf
der sich die Sponsoren präsentieren
können. Eine Kontaktaufnahme
ist unter info@nikolausmarkt-rueblinghausen.de
möglich.

Sonntag, 15. November 2009 LOKALES Sonntags-Anzeiger / Seite 7
Mit Sprache fesseln
Ralf Strackbein gibt Beispiele
Siegen. Um die Kunst, eine Geschichte
zu erzählen, geht es in
den „Betrachtungen eines Lügengeschichtenerzählers“
mit
Ralf Strackbein. Wie gelingt es
einem Autor, das Bewusstsein
der Leser anzusprechen, sie mit
Sprache zu fesseln und in fremde
Welten zu entführen? Um
diese Fragen wird es in der Veranstaltung
am Dienstag, 17.
November, 19 Uhr, im Siegener
Angebote gültig, solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. KiK Textilien und Non-Food GmbH Siemensstr. 21 59199 Bönen
Autos mit Steuerung
In verschiedenen
Ausführungen
Kinder Trolleys
„Cars“ oder „Princess“,
Maße: ca. 38x27x11 cm
Krönchen-Center gehen. Der
Siegerländer Krimi-Autor Ralf
Strackbein würzt seinen Vortrag
mit konkreten und unterhaltsamen
Beispielen aus seinen
Texten. Zur Veranstaltung laden
die Germanistische Linguistik
der Universität in Zusammenarbeit
mit dem Siegener
Zweig der Gesellschaft für deutsche
Sprache und „Kultur
Siegen“ ein.
Gespräche führen
Kommunikationstraining für Gründer
Geisweid. Damit Existenzgründer
besser auf verschiedene
Kommunikations-Konstellationen
vorbereitet sind, bietet die
KM:SI GmbH ein Kommunikationstraining
für Gründer an.
Hier erwerben interessierte
Gründer ein Basiswissen über
Merkmale und Funktionsweisen
von Kommunikation und darüber,
wie das Gesprächsergebnis
positiv beeinflusst werden kann.
Am 16. November 2009 in Siegen, Sandstr. 163-165, neben Aldi
Jetzt auch in Ihrer Nähe!
Für Herren
Für Babys und Kinder
© Disney © Disney/Pixar
Der Workshop findet am kommenden
Donnerstag, 19. November,
in der Zeit 9 Uhr bis 17
Uhr, im Technologiezentrum
Geisweid statt. Referentin ist
Monika Dengel.
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt,
Anmeldungen nimmt
Lara Bäumer entgegen, zu erreichen
ist sie unter � (02 71)
30 39 03 39, per E-Mail an baeumer@kmsi.de.
Kinder
Fleecepullover
Mit Stickerei und
Reißverschluss,
Größen: 98-128
Minibaby Strampler
In verschiedenen
Ausführungen
und Farben,
Größen: 50-68
Herren
Strickpullover
In verschiedenen
Farben und Größen
Weitere Filialen in Ihrer Nähe finden Sie unter: www.kik-textilien.com
Enjoy-Hotel Repetal
Restaurant-Biergarten
Wild auf Wild
Lassen Sie sich verwöhnen mit köstlichen Wildgerichten aus der Region.
Unsere Reh- und Wildschweinspezialitäten mit frischem Gemüse werden
Sie begeistern.
Reservieren eservieren Sie jetzt Ihre WWeihnachtsfeier!
eihnachtsfeier!
Unsere bekannt gute Küche bereitet Ihnen in gemütlicher Atmosphäre einen
gelungenen Jahresabschluss.
Dünscheder Str. 8 Tel. 02721 / 9417-0
57439 Attendorn-Niederhelden www.enjoyhotels.de/repetal
Anzeigen helfen KAUFEN und VERKAUFEN.
Für Damen
Damen
Strickpullover
In verschiedenenAusführungen,
Farben
und Größen
Damen
Strickpullover
je 9,99
Öffnungszeiten:
montags bis freitags
09.00-20.00 Uhr
samstags
09.00-18.00 Uhr

Seite 8 / Sonntags-Anzeiger MISCHPULT Sonntag, 15. November 2009
* Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!
Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten
keine Beratung, kein Verkauf.
Unsere Angebote vom 16. 11. bis 21. 11. 2009
MÜLLERS SPAR-MENÜ
KASSELER
KASSELER auf WEINSAUERKRAUT und
SCHWEINEGESCHNETZELTES in
Pfefferrahm, Kartoffelpüree, bunte
Nudeln und Krautsalat pro Pers. 6,90 E
Bestell- und Infohotline: 0 27 53 / 20 62
Ihr Metzgermeister Burkhard Müller empfiehlt:
HACKFLEISCH gemischt
Mehrmals täglich frisch für Sie hergestellt! 100 g 0,45 E
Wochenangebote
BEINSCHEIBE
Für die kräftige Suppe! 100 g 0,59 E
GYROS-GESCHNETZELTES
Mageres Schweine-Geschnetzeltes mit feiner Knoblauchnote! 100 g 0,69 E
ZAZIKI – hausgemacht
sooo lecker und sooo gesund! 100 g 0,49 E
HAUSMACHER WURSTGLÄSER
3 verschiedene Ihrer Wahl! 3 Stück 5,99 E
SÜDTIROLER SCHINKENSPECK
Von der Fa. Galloni direkt aus Meran! 100 g 1,99 E
MÜLLERS KRAUTSALAT
Die Vitaminbombe! 100 g 0,59 E
SNACK-ATTACK
FRIKADELLEN-BRÖTCHEN 1 Stück 1,29 E
ERNDTEBRÜCKER METTWURST 100 g 1,39 E
LACHSKASSELER ohne Knochen
Vom mageren Schweinerücken – mild gesalzen! 100 g 0,69 E
FRISCHE HAHNENSCHENKEL
Natur oder lecker mariniert! 100 g 0,49 E
Müllers fixe Küche:
JÄGERSCHNITZEL
fix und fertig in der praktischen Schale –
ca. 2–3 Minuten bei 600 Watt 1 Stück 3,50 E
WOCHENGEWINNER der BONUSKARTEN-INHABER:
ROSEL THEIS aus Erndtebrück gewinnt einen 5er-Pack Rostbratwürstchen
Karten-Nr. 30241 (Abholung in unserer Filiale in Erndtebrück)!
www.die-fleischwurst.de · www.jetzt-feiern.de
Neu in Siegen
Sandstraße 164 (EKZ Kaisergarten) · Telefon (02 71) 2 38 48 30
Alternativprogramm:
11.00 bis 17.00 Uhr
Siegen,Weidenauer Str. 243
Kreuztal-Fellinghausen
Heesstraße 127
KeinFeinstaubfilter nöti g !
DIREKT VOM HERSTELLER
Katastrophen-Best-of
Emmerich schickt die Menschheit wieder in den Untergang
Nein, das ist keine Szene aus einem Terrorangriffs-Film, sondern
der abermalige Weltuntergang von Roland Emmerich. „2012“ versinkt
demnach die Menscheit im Chaos und stirbt (fast) aus – ab
sofort im Kino. Foto: ddp
Wenn Häuser einstürzen, die
Erde aufbricht, die Gezeiten
verrückt spielen – kurz die ganze
Erde kopfüber auf das Armageddon
zusteuert, dann kann
das nur eines bedeuten: Roland
Emmerich hat wieder einen
Film gemacht. Waren es in
„The Day After Tomorrow“
noch Schnee und Eis, die die
Menschheit auszulöschen drohten,
so sind es in „2012“ Sonneneruptionen
und der sehr
heiße, flüssige Erdkern.
Dementsprechend heißt es
für die Menschen einmal mehr:
Achtung, Ausrottung! Doch
anders wie im eiskalten Vorgänger,
haben die Erdbewohner
statt wenigen Tagen noch einige
Jahre Zeit, sich etwas einfallen
zu lassen.
Der Einzige, der das Chaos
überblickt, ist der Wissenschaftler
Dr. Adrian Helmsley (Chiwetel
Ejiofor). Der hat auch
schnell das Epizentrum des Untergangs
ausgemacht, nämlich
den Yellowstone Nationalpark
in Kalifornien (der ja schon in
anderen Katastrophen-Filmen
das Zentrum der Zerstörung
Der Buch-Tipp
Nicht nur für Fans
Hommage an einen Verein
Michael Pahl/Christoph Nagel
FC St. Pauli. Das Buch
Hoffmann und Campe
Fußballbücher gibt es viele, aber
keines ist wohl wie dieses – und
das nicht nur, weil es hier um
einen außergewöhnlichen,
wahrlich nicht immer erfolgreichen
Verein geht, sondern
weil hier mit viel Herzblut Vereins-
und Fußballgeschichte auf
brillante Weise mit deutscher
Geschichte verbunden wird.
Kein Wunder, denn die beiden
Autoren Pahl und Nagel sind
studierte Historiker. Aber sie
sind als Redakteure der offiziellen
Stadionzeitung des FC St.
Pauli auch begeisterte Mitglieder
und Fans. Und so geriet ihr
Jubiläumsbuch zum 100-Jährigen
des Kultvereins zu einer beeindruckenden
Hommage an
den Stadtteil und seinen Verein.
Ohne die Tief- und Tiefstpunkte
der Vereinsgeschichte
unter den Tisch zu kehren. Mit
viel Akribie haben die Autoren
recherchiert und zusammengesammelt,
um die Geschichte des
FC im Spiegel der Menschen
Romane - Kinderbücher - Heimatbücher - Christliche Literatur
Wir haben viele gute Seiten!
Tel.: 02 71 /23225-14
Sandstraße 1 / 57072 Siegen
war). Der wissenschaftliche
Chefberater des Präsidenten,
Carl Anheuser (Oliver Platt),
schmiedet derweil geheime Pläne
für die Rettung der Eliten
des Globus. Irgendwie gerät
auch in „2012“ ein Nobody,
Jackson Curtis (John Cusack),
in die Handlung und ist von
nun an immer dort, wo gerade
die Katastrophen sind. Und davon
bietet Emmerich die ganze
Palette: von Erdbeben, Feuerinfernos
und Schiffskatastrophen,
hin zu Tsunamis, Flugzeugabstürzen
und Erdplattenverschiebungen.
In Sachen Bildern und
Inszenierung trumpft der Film
dabei auf. Über 160 Minuten
zieht sich der Weltuntergang
hin und der Schwaben-Regisseur
bleibt seinen bisherigen
Arbeiten dabei treu. Die Geschichte
basiert auf Prophezeiungen
und Vorhersagen, die
sich auf den Kalender der Maya
beziehen. Der hört nämlich am
21. Dezember 2012 auf – Grund
genug für viele Spekulationen.
Emmerich lässt den Film im
Jahr 2009 spielen, der Zuschauer
kann sich somit seine eigene
Schlüsse für die Zukunft ziehen.
Wäre die Welt jedes Mal untergegangen,
wenn Roland Emmerich
es auf die Leinwand brachte,
dann gäbe es uns schon lange
nicht mehr. Und auch
„2012“ wird wohl nicht der letzte
Film der Menschheit sein…
Könige der Nacht: Führungen im Herbst
Herborn. Vor allem im Herbst lohnt sich im Vogelpark Herborn ein Besuch bei den Eulen – den
Königen der Nacht. Den Bartkauz aus den nordischen Nadelwäldern, die Schneeeule „Hedwig” mit
ihren bernsteinfarbenen Augen, sowie den wieder recht verbreiteten Uhu umgibt eine Faszination,
die in der herbstlichen Dämmerung besonders anziehend wirkt. Montags, mittwochs und freitags
informiert das Vogelparkteam mit beginnender Dämmerung über die interessante Biologie der Eulen
bei ihrer Fütterung, heißt es in einer Pressemitteilung. Der Vogelpark Herborn ist im November und
ggf. auch darüber hinaus noch bis zum Eintritt harter Winterwitterung mit Eis und Schnee täglich
von 9.30 Uhr bis zur Dunkelheit geöffnet. Nähere Auskünfte gibt es im Internet unter
www.vogelpark-herborn.de.
des Viertels und mittels einzelner,
oftmals kurioser Begebenheiten
zu erzählen. So entwickelt
man beim Lesen ein
Verständnis dafür, wie dieser
Verein dazu wurde, was er heute
ist: ein Verein, der statt mit
Millionentransfers mit einer unverwechselbaren
Identität von
sich reden macht. Erzählt wird
ganz dicht am Geschehen, mit
O-Tönen von Spielern, Trainern
und Stadtteilbewohnern,
mit kleinen Geschichten am
Rande, die viele Mythen sponnen.
Durch eine opulente Bebilderung
mit nahezu 1000 Fotos
und Zeichnungen, begleitenden
Zeitleisten und Karten
wird diesuch zu einem intimen
Vereinsporträt, vielschichtig
wie der FC St. Pauli selbst. aro
www.medienhaus-siegen.de / info@medienhaus-siegen.de
Dave Grohl ist der „Hans Dampf in allen Gassen“ der Rock-Musik.
Er war Drummer bei Nirvana, ist Frontmann der Foo Fighters
und hat noch viel mehr Eisen im Feuer. Foto: ddp
Der Musik-Tipp
LAUT! Oder leise?
Foo Fighters: Greatest Hits
Nach 14 Jahren, sechs Studioalben
und einem bemerkenswerten
Akustik-Live-Album hat es
sich eine Band durchaus verdient,
ihr musikalisches Schaffen
auf einer CD zu bündeln.
Schließlich handelt es sich bei
der betreffenden Gruppe ja
auch nicht um irgendeine 08/
15-Band, sondern um eine der
besten der Gegenwart: die Foo
Fighters. Spätestens mit dem
erwähnten Akustik-Werk Skin
and Bones hatten sich Dave
Grohl und seine Kollegen in die
erste Liga der Rock-Musik gespielt,
weil sie sich getraut hatten,
nicht nur laute Musik zu
spielen, sondern auch mal leise
Töne.
Wie gut ein Song wirklich
ist, zeigt sich hin und wieder
nämlich auch daran, dass er sowohl
laut als auch leise funktioniert.
Wie bei „Everlong“,
einem der besten Foo-Fighters-
Stücke, das auf Greatest Hits
deshalb auch in beiden Versionen
– laut und leise – zu hören
ist. Und da fällt die Entscheidung
schwer, welche Version
die bessere ist. Ebenfalls
ein hervorragender Song ist
„All my Life“ – allerdings ist es
schon eine Überraschung, dass
die Foo Fighters ihre Greatest
Hits damit beginnen und nicht
mit einem ihren bekanntesten
Hits wie „Best of you“, „The
Pretender“ oder „Times like
these“. Nicht zuletzt zeigen die
Greatest Hits die Bandbreite der
Band vom Punk-Rock („Breakout“)
bis zu Rock-Hymnen
(„My Hero“). Und für all jene,
die schon alle Alben der Foo
Fighters haben, gibt es noch
zwei Schmankerl: die beiden
neuen Songs „Wheels“ und
„Word forward“, zwei Folk-
Rock-Nummern.
Freilich ist dabei den Foo
Fighters inzwischen anzumerken,
dass sie in die etwas reiferen
Jahre kommen. Ihre Musik
wird ruhiger, die Aggressivität
der ersten Alben ist mehr oder
weniger verflogen. Die Zeiten
sind allerdings auch andere,
denn beim ersten Album standen
die Foo Fighters und vor
allem Frontmann Dave Grohl
im Jahre 1995 noch unter dem
Eindruck des Freitodes von Kurt
Cobain. Dave Grohl erlebte
den tiefen Verfall der Legende
hautnah mit, war er doch damals
der Schlagzeuger von Nirvana.
Seit dem tragischen Ende
von Nirvana hat sich Dave
Grohl zu einem Tausendsassa
der Rock-Musik entwickelt. Bei
den Foo Fighters singt er und
spielt Gitarre, bei Queens of
the Stone Age saß er am
Schlagzeug und er bewegte sogar
Led Zeppelin zu einem
Comeback. Und gerade steht
sein neues Projekt mit Namen
Them Crooked Vultures in
den Startlöchern – eine Band
mit ihm selbst, Josh Homme
(Queens of the Stone Age)
und John Paul Jones (Led Zeppelin)...
� Das Fazit: Die Greatest Hits
der Foo Fighters bieten eine
gelungene Auswahl der besten
Songs und dazu noch zwei neue
Songs. – 8/10 bw
Max Goldt liest
Kolumnist zu Gast im Lÿz
Siegen. Eine Lesung mit Max
Goldt zu beschreiben, versuchten
schon viele, zumeist eher
mit weniger als mit mehr Erfolg.
„Max Goldts Lesungen sind anders.
Das meist jugendliche Publikum
geht von Anfang an begeistert
mit und lacht sogar wesentlich
öfter, als der Text es
nahelegen würde“, schreibt die
Neue Züricher Zeitung. Im
Siegener Medien- und Kulturhaus
Lÿz liest der „Titanic“-Kolumist
am Samstag, 21. November,
20 Uhr, aus seinem neuen
Buch, „Ein Buch namens Zimbo“.
„Warum ich, obwohl ich
schlecht lesen kann, begonnen
habe zu schreiben, kann ich
nicht gut sagen. Weiß nicht –
hat sich so ergeben. Spät hat es
sich ergeben: Als ich mein erstes
Stück Literatur verfasste, das
über einen Songtext, ein Gedicht
oder einen Sketch hinausging,
war ich knapp dreißig. Das
Stück hieß ,Zehn hoch achtundfünfzig’
und es ging darin,
soweit ich mich entsinne, ums
Universum und um meine Hose.“
(Max Goldt in seiner Dankesrede
zum Kleist-Preis 2008).
„Berichte aus der hellen alten
Zeit“: Unter dieser Überschrift
wird Max Goldts Lesung angekündigt.

Sonntag, 15. November 2009 COCKTAIL Sonntags-Anzeiger / Seite 9
Aus den Nebeln der Geschichte
Neues Buch beschäftigt sich mit der Region im Früh- und Hochmittelalter
Autor Dieter Pfau mit den Druckfahnen seines neuen Buches, das
Ende November erscheint. Foto: nik
Siegen/Bad Berleburg. Wer gerne
in Wald und Flur unterwegs
ist und auch einen etwas steileren
Anstieg nicht scheut, ist als
Wanderer im Siegerland und in
Wittgenstein gut aufgehoben.
Von Laasphe Richtung Walpersdorf
kommend oder auch
andersherum, eröffnet sich bei
gutem Wetter ein Panorama
wie in der Krombacher-Werbung.
Man schaut, man genießt
(oder auch nicht), man geht
oder fährt weiter. Heute aber
biegen wir ab zu einer Reise in
eine Vergangenheit, wie sie
vielleicht hier oben begonnen
hat. „Offiziell“ gehören die Siegerländer
und Wittgensteiner ja
seit dem 1. Januar 1975 zusammen,
in schönster behördlicher
Einheit, ordentlich benamt als
Kreis Siegen-Wittgenstein seit
1984. Aber das ist es gar nicht,
was sie verbindet. Sie verbindet
eine gemeinsame Vergangen-
ard zdf sat.1
rtl
wdr
9.00 Tigerenten Club
10.00 Tagesschau
10.03 Der Froschkönig
Dt. Märchenfilm
11.00 Kopfball
11.30 Die Sendung mit
der Maus
12.00 Tagesschau
12.03 Presseclub
12.45 Tagesschau
13.15 ARD-exclusiv: Abschied
- Wie Kinder trauern
13.45 Bilderbuch:
Die Mosel bei Schengen
14.30 Schloss Hubertus
Dt. Heimatfilm
16.00 Gedenkfeier des
Volksbundes Deutsche
Kriegsgräberfürsorge
17.00 Tagesschau
17.03 W wie Wissen
17.30 Mein indisches
Abenteuer
18.00 Sportschau
18.30 Bericht aus Berlin
18.49 Ein Platz an der Sonne
18.50 Lindenstraße
Was zu viel ist …
19.20 Weltspiegel
20.00 Tagesschau
20.15 Tatort
21.45 Anne Will
22.45 Tagesthemen
22.58 Das Wetter
23.00 ttt – titel thesen
temperamente
23.30 Bericht vom Parteitag
der SPD in Dresden
0.00 Zapp
heit, die viel weiter zurückreicht.
Im frühen Mittelalter
treffen wir schließlich Dieter
Pfau.
Dieter Pfau ist Historiker,
wohnhaft in Siegen und unter
anderem Autor des Buches
„Christenkreuz und Hakenkreuz“.
„Eigentlich bin ich ein
Zeithistoriker“, sagt Dieter Pfau
über sich selbst, spezialisiert auf
die Geschichte des 20. Jahrhunderts.
Und: „Eigentlich bin ich
kein Mittelalter-Historiker“.
Uneigentlich legt Dieter Pfau
nun zum 1. Advent ein Buch
vor, das sich intensiv mit dem
Mittelalter befasst. Der Titel:
„Zeitspuren in Siegerland und
Wittgenstein – Das Früh- und
Hochmittelalter (750 bis
1250)“, hergestellt im Verlag
Vorländer. „Das Buch kann zur
Identitätsstiftung beitragen im
relativ neuen Kreis Siegen-
Wittgenstein“, ist sich der Au-
„Spannend“
Dieter Pfau kann in seinem
reich bebilderten Buch nicht alle
Fragen klären, wirft einige
neue auf und konfrontiert seine
Leser auch mit der einen oder
anderen Überraschung: So war
die Siegener Martinikirche ursprünglich
wohl viel größer als
heute, eine richtige Basilika.
Aber wann wurden die ersten
Klöster gegründet und von
wem? Und haben die reichen
Leute vom Altenberg wirklich
mit silbernen Kegeln gespielt?
Es ist kein leicht zu „durchzufutterndes“
Geschichtenbuch, das
Pfau hier vorlegt.
Wer sich jedoch für die Geschichte
des Siegerlandes und
Wittgensteins interessiert, wird
hier viel Wissenswertes finden.
Wie sagte „Nicht-Mittelalter-
Historiker“ Dieter Pfau am Ende
seines Vortrags: „Ich hätte
nicht gedacht, dass das Mittelalter
so spannend sein kann!“
nik
9.02 sonntags -
TV fürs Leben
9.30 1000 Jahre Mainzer Dom
- Tanz im Dom
10.00 1000 Jahre Mainzer Dom
11.30 Ein Mann muss nicht
immer schön sein
Dt. Musikkomödie
12.50 heute
12.53 ZDF SPORTextra
dazw. ca. 14.00 heute
17.00 heute
17.10 ZDF-SPORTreportage
U. a. Fußball: WM-Qualifikation,
Play-offf
18.00 ML Mona Lisa
Frauenjournal
18.30 Allein gegen die
Versicherung
Reportage
19.00 heute / Wetter
19.10 Berlin direkt
19.30 Terra X: Die
Nordpol-Verschwörung
Dokumentation
20.15 Dora Heldt:
Urlaub mit Papa
Dt. Filmkömödie
21.45 heute-journal / Wetter
22.00 Protectors –
Auf Leben und Tod (4)
5-tlg. dän. Thriller
23.50 Bericht vom Parteitag
der SPD in Dresden
0.15 ZDF-History
Geheimnis Bermuda-
Dreieck
0.50 heute
0.55 nachtstudio
1.55 Das Geheimnis der
Eismumie
tor bei einem VHS-Vortrag mit
Auszügen seiner über 280 Seiten
umfassenden Literaturarbeit
sicher. „Vieles wird hypothetisch
bleiben, gesichertes Wissen
ist ganz, ganz schwierig“, so
Pfau über die Zeit der ersten
Besiedlung, die, wenn überhaupt,
nur anhand archäologischer
Funde erforscht werden
kann. Bis es erste urkundliche
Erwähnungen gibt, sollen noch
viele Jahre ins Land gehen.
Sicher scheint eines zu sein:
„Besiedlung und Mission gingen
Hand in Hand“. Aber waren die
ersten Siedler hier auch tatsächlich
Christen? Fakt ist: Die
ersten Kirchengründungen waren
die „Martinuskirchen“ (=
Martinikirche) in Raumland,
Feudingen, Netphen und
Siegen. Aber was für Menschen
Ich war elf, und es war mir
egal. Sicher, ich habe sie auch
gesehen, die feiernden Menschen
auf dieser Mauer und
Schlangen komischer kleiner
Autos, die wie mir bis dahin
unbekannte Tierchen aus
einem mir bis dahin unbekannten
Winkel der Welt gekrabbelt
kamen. Interessant
wurde die Sache doch erst mit
David Hasselhoff. Der sang
„I’ve been looking for Freedom“
und war für uns Pubertierende
der Mann der Stunde.
Zwölf Jahre später, auf
dem Weg nach Thüringen
mit meinem Freund: „Mach
mal die Augen zu und sag mir,
wann wir im Osten sind.“ Ich
mache die Augen zu, und
plötzlich hört sich das Auto
an als hätte es einen Platten.
Kurz hinter uns Hessen, links
und rechts der Autobahn blühen
die Landschaften noch
immer nicht wirklich. In
Thüringen angekommen bin
ich plötzlich die „Westmaus“.
Nein, das ist okay, wirklich,
und das „Maus“ stört mich
auch mehr als das „West“. Der
Kerl, mit dem ich mich unterhalte,
ist arbeitslos. Er hätte
einen Job haben können, im
Westen eben, aber nach einer
Zeit dort entschied er, wieder
Das aktuelle Fernsehprogramm für Sonntag
6.55 Kommissar Rex
8.00 Weck up
9.05 Genial daneben –
Die Comedy-Arena
10.05 Ladykracher
10.35 Ladykracher
Sketch-Comedy
11.05 Pastewka
Das Experiment
11.35 Die Oliver Pocher Show
12.35 Zack! Comedy nach Maß
13.05 Zack! Comedy nach Maß
13.40 Sechserpack
14.10 Sechserpack
14.40 Die dreisten Drei –
Die Comedy-WG
15.10 Die dreisten Drei –
Die Comedy-WG
15.40 Schillerstraße
Der Abspecker
16.40 Liebe auf Umwegen
US-Tragikomödie
19.00 Nur die Liebe zählt
Unterhaltungsshow
20.00 Sat.1 Nachrichten
20.15 Navy CIS
Heimkehr
21.15 Criminal Minds
Straßenkrieger
22.15 STARS & stories
22.45 Planetopia
Wissenschaftsmagazin
23.30 Navy CIS
0.30 News & Stories
1.19 So gesehen –
Gedanken zur Zeit
1.20 Quiz Night
haben hier gelebt, worauf lassen
die alten Ortsnamen schließen?
Dann, im Jahr 1059, erhellt ein
jäher Lichtstrahl das Dunkel: In
der laut Dieter Pfau „ersten
wirklichen Urkunde unseres
Raumes“ wird Elsoff genannt,
18 Jahre später findet Ferndorf
erste schriftliche Erwähnung.
In diesen Urkunden ging es
oft um Schenkungen von Gütern
an Klöster, es ging um
Land und Leibeigene. Ewigkeiten
schienen vergangen zu sein
seit den ersten Siedlern, weltliche
und kirchliche Macht warfen
Licht und Schatten auf das
Land. Die Erzbistümer Mainz,
Köln und Trier hatten ihre Einflussnahme
längst begonnen, im
Hochmittelalter teilten sich
Grafen und Erzbischöfe die
Herrschaft in einem ungeteilten
Kaffee|Satz
n.klappert@swa-wwa.de
zurückzugehen. Ich erwische
mich dabei wie ich sage: „Ich
verstehe dich nicht.“ Und Mario,
den wir im Krankenhaus
besuchen, ruft übern Flur:
„Schwester, die sind extra wegen
mir von drüben gekommen.“
Wenn mein Freund, der
„Wessi“, zwei Wochen in
Thüringen verbracht hat,
klingt er wie ein „Ossi“. Ich
glaube ja, ohne ihn würde ich
Halloren-Kugeln immer noch
für Gewehrmunition halten.
Und nun? Nun blühen die
Landschaften tatsächlich.
Und kein brauner Gestank
mehr wie noch 1990 in Jena,
in diesem deprimierendsten
Urlaub meines Lebens. Noch
deprimierender war nur der
Besuch bei einer Brieffreundin
in Greifswald, als sie sag-
6.55 Die Camper
7.25 Alles Atze
7.55 Nikola
8.25 Ritas Welt
8.55 Merlin – Die neuen
Abenteuer
9.50 Knight Rider
10.45 Im Jenseits sind noch
Zimmer frei
US-Fantasyfilm
12.25 Willkommen bei
Mario Barth
13.40 Das Supertalent
Event-Show
15.40 Raus aus den Schulden
Stefan H. aus Bottop
16.45 Bauer sucht Frau
17.45 Exclusiv - Weekend
18.45 RTL aktuell Weekend
19.03 RTL aktuell Weekend -
Das Wetter
19.05 Helfer mit Herz
20.15 Das Bourne Ultimatum
US-Agententhriller
22.20 Spiegel-TV-Magazin
23.05 Stars im Einsatz - Die
RTL-Spendenmarathon-
Reportage
23.35 Recht & Ordnung
Polizei Münster
Produktpolizei Köln
0.05 Faszination Leben
0.20 Alles muss raus -
Arbeiten für die
Wegwerfgesellschaft
0.50 Das Bourne Ultimatum
16.55 Großstadtrevier
17.45 Die Anrheiner
18.15 Tiere suchen ein Zuhause
19.10 Aktuelle Stunde
19.30 Westpol
20.00 Tagesschau
20.15 Wunderschön! Unsere
beliebtesten Zoos
Die Zoom-Erlebniswelt in
Gelsenkirchen
21.45 Mahlzeit, Deutschland!
22.15 Zimmer frei!
23.15 Dittsche - Das wirklich
wahre Leben
23.45 Zeiglers wunderbare
Welt des Fußballs
0.15 Rockpalast:
Reeperbahnfestival 2009
swr
17.15 Zwischen Bayern
und Tirol - Natur
im Karwendel
18.00 Aktuell
18.05 Hierzuland
18.15 Ich trage einen
großen Namen
18.45 Weinland
19.15 Die Fallers
19.45 Aktuell / Wetter
20.00 Tagesschau
20.15 SonntagsTour
21.15 Schreinerei Fleischmann
Kabarett
21.45 Flutlicht
22.35 Großstadtrevier
23.25 Wortwechsel
Siegerland-Wittgenstein – weit
über 700 Jahre vor dem gesetzlich
verordneten Bindestrich.
nik
HERBSTAKTION
Part of
CONTURA 520T
SIE
SPAREN
€300*
hr
14.30 Jugendstil
in Hessen
15.15 Herz oder Knete
Dt. Liebeskomödie
16.45 herkules
17.15 In aller Freundschaft
18.00 defacto
18.30 Keusch und sexy:
Botticelli ist da!
19.00 Familie Heinz Becker
19.30 Hessenschau / Wetter
20.00 Tagesschau
20.15 Die schönsten Hits der
Deutschen
21.45 Das große Hessenquiz
22.30 Dings vom Dach
23.15 strassen stars
23.45 Wer weiß es?
arte
JETZT
AKTIONS-
PREIS
* Die Aktionstage sind bis zum 27.11.2009 gültig.
Skan-Kamin-Viebahn
Koblenzer Straße 60
57072 Siegen
Tel. 0271 / 2 34 29 56 Fax -7
Öffnungszeiten:
Mo. gesch., Di.- Fr. 10-13 Uhr u. 15-18 Uhr,
Do. bis 20 Uhr, Sa. 10-14 Uhr
Ersten Samstag im Monat von 10-18 Uhr.
www.skan-kamin.de
te: „Mit dem Palästinensertuch
da willst du hier aber nicht vor
die Tür?“ Und als eine Horde
Glatzen die Kneipe in Beschlag
nahm, wichen wir übrigen
Gäste schweigend zurück.
Rügens Alleen dafür unvergesslich,
und die Gastfreundschaft
der Menschen sowieso.
Wir sehen „Das Leben der
Anderen“ und verstehen das
Leben der Anderen noch immer
nicht wirklich. Soli? Jetzt
mal gut hier! Oder? Und was
soll ich sagen, wenn jemand
wieder mal sagt: „War doch alles
gar nicht so schlimm damals“?
Ich stehe auf dem Fernsehturm,
bin fast 32 und es ist
mir nicht mehr egal. Ich
schaue auf Berlin zu meinen
Füßen und ich möchte es küssen.
Ich habe jemand Bestimmten
einen Spaziergang
durchs Brandenburger Tor
versprochen. David Hasselhoff
ist ja inzwischen eher ein
Wrack, ganz im Gegensatz
zum Großteil dieser Stadt.
Und von hier oben kann man
unter all dem glasblitzenden,
dem sauber geputzten, neu
aufgetürmten und knallbunten
Berlin nicht mal mehr die
Quadriga sehen.
17.35 Zu Tisch in …
Cornwall
18.05 360º – Geo-Reportage
18.55 Arte Meteo
19.00 Leonard Bernstein:
Symphonie Nr. 3
„Kaddish“
19.45 ARTE Info
20.00 Karambolage
20.10 ARTE Meteo
20.15 Themenabend:
Das Gehirn:
Genie mit Gefühl
20.17 Vergiss mein nicht!
Sciencefiction-Komödie
22.00 Neustart im Kopf
Dokumentation
23.15 Baukunst
––– Top-Angebote: –––
vom 16. 11. bis 28. 11. 2009
20 x 0,5 l + 3,10 e Pfd.
24 x 0,33 l + 3,42 e Pfd. e10. 99
Pils und Gold
12 x 1,0 l + 3,30 e Pfd. e5. 99
Sprudel und Stille Quelle
Limonaden
Leicht + Fit und Kis
12 x 1,0 l + 3,30 e Pfd. 7. 49
20 x 0,5 l + 3,10 e Pfd.
24 x 0,33 l + 3,42 e Pfd. e11. 79
Pils und Radler
20 x 0,5 l + 3,10 e Pfd. e5. 79
12 x 0,75 l + 3,30 e Pfd. e 3. 99
Weitere Angebote im Markt
Grunder Str. 2 • Hilchenbach · � 0 27 33 / 28 60 30
Über
100 Jahre
rtl 2
10.10 Trick My Truck
11.00 Grip
12.00 Welt der Wunder
13.00 Freunde und Helfer!
14.00 In Teufels Küche
15.00 Die Kochprofis
16.00 Der Trödeltrupp -
Das Geld liegt im Keller
17.00 Schau dich schlau!
18.00 Grip - Das Motormagazin
19.00 Welt der Wunder
20.00 News
20.15 Nur mit dir
Liebesdrama
22.10 Law & Order: New York
23.05 Autopsie
0.15 Nachrichtenjournal
1.05 Law & Order: New York
vox
Werben
bringt
Gewinn.
11.00 Eingesperrt
um frei zu sein
13.05 Goodbye Deutschland!
Die Auswanderer
15.15 auf und davon –
Mein Auslandstagebuch
16.30 Schneller als
die Polizei erlaubt
17.00 auto mobil
18.15 Wohnen nach Wunsch –
Das Haus
19.05 Die Küchenchefs
20.15 Das perfekte
Promi Dinner
22.45 Prominent!
23.20 Süddeutsche Zeitung TV
0.15 Medical Detectives -
Geheimnisse der
Gerichtsmedizin
Pils
pro 7
Still
Filme machen – Filme sehen!
Ihr Ansprechpartner
Film- und Videoclub Siegerland
– besuchen Sie uns –
www.fvc-siegerland.de
Info-Telefon: 0 2732 / 1 24 60
Küchenstudio
der Extra-Klasse
PLANUNGSWOCHEN
auf alle frei geplanten Küchen
50 % – inkl. Lieferung und Montage
57080 EISERFELD · Bühlstraße 14
Telefon (02 71) 3 58 11
Diesmal: Der neue Seat Leon Facelift „Red-Edition“
1,4-l-Turbo-Motor, 92 kW (125 PS), Aluräder 18” in Rot/Silber, Tieferlegung, abgedunkelte
Scheiben ab B-Säule, Tempomat, Bord-PC, 4x elektrische Fensterheber,
Klimaautomatik, Radio/CD-MP3 mit AUX & USB-Anschluss, ABS, TCS, ESP, 6x
Airbag, 6-Gang-Getriebe, Mulitfunktionslederlenkrad, EU-Kurzzulassung, u. v. m.
UVP: E 23.550,-
(Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus, l pro 100 km: innerorts = 8,2 l; außerorts =
5,2 l; kombiniert = 6,3 l; CO2-Emission = 150 g/km)
Steiner-Barpreis: E 19.450,-
Günstige Finanzierung + Inzahlungnahme möglich!
12.50 Hot Chick -
Verrückte Hühner
Fantasykomödie
14.45 Der Herr des Hauses
Komödie
16.35 Legend of the Seeker –
Das Schwert der
Wahrheit
Fantasyserie
17.30 Star Wars:
The Clone Wars
18.00 Newstime
18.10 Die Simpsons
18.40 Die Simpsons
19.10 Galileo
20.15 Spider-Man 2
Comicverfilmung
23.00 Shooter
Actionfilm
1.25 Spider-Man
kabel eins
P
Seat-Wochen
bei Steiner in Netphen!
11.15 Timon & Pumbaa
11.35 Hercules
12.00 Darkwing Duck
12.25 Enterprise
13.20 Number One!
14.25 Stadt der Engel
Fantasyfilm
16.30 kabel eins news
16.40 Dangerous Minds -
Wilde Gedanken
Sozialdrama
18.30 Der Hexer
Kriminalfilm
20.15 Mein Revier - Ordnungshüter
räumen auf
Reihe
22.15 Abenteuer Leben
0.15 K1 – Magazin

Gastlichkeit in historischem Rahmen
Gastronomie auf zwei Etagen verbindet Neues mit Altbewährtem
Krombach. Anfang des
19. Jahrhunderts wurde
hier eine Ledergerberei betrieben
– heute befindet
sich hier einer der größten
und schönsten Gewölbekeller
Südwestfalens. Die
Rede ist von „Geronimo’s“,
dem bekannten
Gastronomiebetrieb in
Krombachs Ortsmitte. Mit
150 Sitzplätzen und einer
17 Meter langen Ovaltheke
ist der Gewölbekeller
einzigartig und beliebter
Treffpunkt für Jung und
Alt.
Hier ist Gastronomie
auf zwei Etagen in einem
Haus mit Historie zu Hause.
Die Geschichte des
denkmalgeschützten Hauses
„Geronimo’s“ geht auf
das Jahr 1825 zurück. Damals
wurde in Krombach
die Gerberei und Lederhandlung„Mallinckrodt
& Cie“ gegründet.
2004 begann Familie
Schmidt in Zusammenarbeit
mit dem Denkmalschutz,
das Haus aufwendig
vom Dach bis zu den
Grundmauern zu einem
Gastronomie-Objekt umzubauen.
Dabei wurde der
Gewölbekeller auf seine
ursprüngliche Form zurückgeführt
und modernen
Gastronomie-Anforderungen
entsprechend ausgebaut.
Mit der langen Oval-
Theke, einem offenen Kamin,
massiver Bestuhlung
für bis zu 150 Personen sowie
vielen antiken und ritterlichen
Details erstrahlte
der Gewölbekeller mit
Rittersaal in neuem Glanz.
Der Rittersaal bietet
Platz für bis zu 50 Personen.
In rustikalem Ambiente
kann hier bei
einem Ritteressen passend
zum Anlass gefeiert werden
– egal ob Hochzeit,
Geburtstage, Firmen- und
Weihnachtsfeier.
Das Restaurant im
Erdgeschoss bietet mit
Räumlichkeiten unterschiedlicher
Größe und
Stil Platz für bis zu 120
Personen. Mit viel Liebe
zum Detail wurde Neues
mit Altbewährtem und
Historischem kombiniert.
Bei den Restaurationsund
Umbaumaßnahmen
wurde vor allem darauf geachtet,
den urigen und
rustikalen Charakter des
Hauses zu bewahren und
57072 Siegen Schlachthausstraße 10 Telefon: 0271 - 3300140
Marketing w Druck
WebDesign w Werbung
Telefon: (0 27 61) 82 888 22, Web: www.mdk-mediadesign.de
Bald
Obst- und Gemüsegroßhandel
Partner der Spitzeng Spitzengastronomie
astronomie
Lagerverka
Lagerverkauf uf für Endverbrauc
Endverbraucher
her
Mo. bis Sa. von o6.3o Uhr bis 12.3o Uhr
täglich frischer Wareneinkauf
Bio - aus kontrolliertem Anbau – Spezialitäten
Früchte – Gemüse – küchenfertige Artikel
Hagener Straße 147, 57223 Kreuztal
Fon: 02732 – 80190 Fax: 02732 – 763 483
Mobil: 0171 – 654 6338
Teilbereiche auf ihren Ursprung
zurückzusetzen. So
konnte zum Beispiel in der
Mitte des Restaurants das
aus Massivholz bestehende
offene Treppenhaus mit
Balustraden im alten Stil
erhalten bleiben.
Erzählungen zufolge
nach sollen Standesbeamte
und frisch Vermählte
diese historische Treppe
benutzt haben, als nach
dem Zweiten Weltkrieg
zeitweise das Krombacher
Standesamt in das erste
Obergeschoss des Herrschaftshauses
verlegt wurde.
2007 wurden die Terrassen
des Restaurants erstellt.
Seither können
Gäste des Restaurants innen
wie außen bei leckeren
Gerichten und einem
erfrischenden Getränk den
Sonnenschein genießen.
Die Speisekarte umfasst
vor allem Rind- und
Schweinefleischgerichte
sowie eine große Auswahl
an Salaten. Natürlich
kommen auch Liebhaber
von Wildgerichten bei
einem Glas Wein auf ihre
Kosten. Beliebt sind vor
allem unsere Steaks – zum
Beispiel in Pfefferrahm mit
Speckbohnen und Bratkartoffeln
oder als 400 g in
der gusseisernen Pfanne
serviert. Deftige, gutbürgerliche
Küche, reichlich
und lecker, und vor allem
für jeden etwas dabei.
Frische regionale Küche,
freundlicher Service,
immer ein offenes Ohr für
unsere Gäste und ein einzigartiges
Ambiente runden
das Angebot ab.
Ob Geburtstag, Taufe,
Konfirmation, Hochzeit
oder Weihnachtsfeier –
bei „Geronimo’s“ freut
man sich darauf, die Gäste
in gemütlicher Atmosphäre
zu verwöhnen.
Gästewünsche werden
mit individuell ausgearbeiteten
Menüs und Büfetts
in allen Preiskategorien erfüllt,
sodass man die Feier
entspannt genießen kann.
Für Gäste die lieber in gewohnter
Umgebung feiern
wollen, wird gerne nach
Hause geliefert.
Das Team von „Geronimo’s“
dankt seinen Gästen
für die jahrelange
Treue und lädt ein mitzufeiern.

Seite 11 E / Sonntags-Anzeiger KREIS OLPE Sonntag, 15. November 2009
Die Prinzengarde überrascht in der Session 2010 mit neuen Kostümen. Neues Funkenmariechen ist
Rebecca Brüser (r.). Foto: mari
Neu im Elferrat
Markus Witzorrek und Daniel Bieker sind in Olpe dabei
Olpe. „Wir können wieder richtig
durchstarten und haben 90
Tage Zeit bis zum Aschermittwoch.“
Der Präsident des Kolping-Elferrats
Olpe, Uli Schneider,
eröffnete am Donnerstag im
Kolpinghaus frohgelaunt die
fünfte Jahreszeit. Er begrüßte
die ehemaligen Prinzen, die
Tanzgarden, die Männergarde
„The Hurricans“, die Elferratsdamen
und die zahlreichen
Gäste.
Seine besonderen Grüße
galten Prinz Heribert I. „Es war
eine tolle Session 2009 mit Dir
und ich weiß, dass Du sie mit
deiner lieben Ingrid genossen
hast.“ Es war wahrlich ein ereig-
Kirchhundem. Ein bereits seit
längerer Zeit geplanter Wechsel
an der Spitze der SPD-
Fraktion im Rat der Gemeinde
Kirchhundem ist nun vollzogen
worden. In ihrer konstituierenden
Sitzung wählte die
SPD-Fraktion kürzlich Hermann
Koßmehl aus Herrntrop
zu ihrem neuen Fraktionsvorsitzenden.
Der bisherige Vorsitzende,
Wolfgang Siebert aus Heinsberg,
hatte bereits vor längerer
Zeit angedeutet, dass er für
eine erneute Wiederwahl aus
beruflichen und privaten
Olpe. Mehr als 30 Senioren des
Stadtverbandes Olpe besuchten
jetzt die Firma Huhn in Hützemert
und wurden im Ausbildungszentrum
vom Mitinhaber
Elmar Huhn begrüßt. Von ihm
erfuhren sie, dass die Firma seit
1936 in Hützemert auf heute
30 000 Quadratmetern Betriebsfläche
angesiedelt ist. Zur
Zeit werden 293 Mitarbeiter beschäftigt,
davon 25 Auszubildende.
Die Firma Huhn fertigt
nisreiches Jahr für Heribert
Burghaus. Neben seiner Proklamation
zum Prinzen feierte er
seinen 60. Geburtstag, wurde
Kaiser im Scheiderwald, erhielt
den Siegelring des Kreises Olpe
und machte auch den Königsschuss
beim Schützenfest des
Elferrates.
Ebenso begrüßte Schneider
den 25-jährigen Jubelprinzen
Michael III Hochstein. Und
klärte gleich auf, warum es
zweimal hintereinander einen
Jubelprinzen mit demselben Namen
gibt: „1994 und 1995 hießen
die Prinzen Michael Hochstein.
Einmal war das der mit
Kreuz, unser Vizepräsident und
Gut aufgestellt
SPD Kirchhundem mit neuer Spitze
Gründen nicht mehr zur Verfügung
stehen würde. Eine
Amtszeit von 15 Jahren als
Fraktionsvorsitzender (und
damit eine der längsten in der
Geschichte der Gemeinde
Kirchhundem) war seiner
Meinung nach genug und es
wurde Zeit, auf ein jüngeres
Fraktionsmitglied zurückzugreifen.
Auf Wunsch der gesamten
Fraktion wurde er anschließend
zum neuen Fraktionsgeschäftsführer
gewählt, und er
erklärte sich bereit, in den
kommenden Jahren seine
Auf Firmenbesuch
Qualitätsteile der Metallumformtechnik.
Die Produkte bewähren
sich in nahezu sämtlichen
Industriezweigen, größtenteils
aber in der Automobilund
Automobilzulieferindustrie.
Nach dem Rundgang wurde im
Ausbildungszentrum ein Imbiss
angeboten. Elmar Huhn teilte
mit, dass durch die Rezession
die Firma einen Absatzrückgang
in Höhe von ca. 30 Prozent
habe verkraften müssen. Es
letztjährige Jubelprinz Michael
II aus Olpe, und einmal der ohne
Kreuz, unser Michael Hochstein
aus Rüblinghausen.“
Als neue Elferratsmitglieder
hieß der Präsident Markus Witzorrek
und Daniel Bieker willkommen.
Ihren ersten Auftritt
als Funkenmariechen hatte Rebecca
Brüser. Dagegen endet die
Amtswürde von Kinderfunkenmariechen
Hannah Quast auf
Aschermittwoch. Beide führten
im Kolpinghaus tolle Showtänze
vor und auch die „Sternschnuppen“,
die „Tanzsterne“
und in neuen Kostümen die
„Prinzengarde“ begeisterten mit
neuen Tänzen. mari
neue Aufgabe zum Wohle der
Fraktion ausfüllen zu wollen.
Zum neuen stellvertretenden
Fraktionsvorsitzenden wählte
die SPD-Fraktion ihr dienstältestes
Mitglied Dr. Bernd Borchard
aus Albaum, der auf 30
Jahre Ratstätigkeit zurückblickt.
Die Fraktion sieht sich
mit ihrem neuen Vorstand gut
aufgestellt und gerüstet für die
kommunalpolitischen Aufgaben
in den kommenden
fünf Jahren, heißt es in
einer Mitteilung abschließend.
zeichne sich aber eine Erholung
ab, denn die Neuaufträge seien
auf Normalniveau gestiegen.
Aus diesem Grund gibt es keine
Kurzarbeit, auch für das Jahr
2010 ist keine geplant. Richard
Wacker als Vorsitzender der
Olper Senioren-CDU bedankte
sich für die Firmenpräsentation
und wünschte dem Unternehmen
für die Zukunft viel Erfolg,
heißt es abschließend in einer
Mitteilung.
Gedenkstätte
Mahnmal für die Opfer von Kriegen
Attendorn. Als Ergänzung
zum Mahnmal für die Opfer
von Kriegen und Gewalt soll
im Foyer des Rathauses Attendorn
eine Gedenkstätte
entstehen. Vor diesem Hintergrund
sollen die Namen
der Opfer des Bombenangriffs
auf die Stadt Attendorn
vom 28. März 1945, die
Namen der Opfer des Munitionsunglücks
vom 15. Juni
1945 und die Namen der
Opfer, die Namen der Soldaten,
die im Verlauf des Zweiten
Weltkriegs gefallen sind,
präsentiert werden. Die Opfernamen
wurden durch
sorgfältige Recherchen er-
Zweite Hälfte
Berlinghausen feiert Schützenball
Berlinghausen. Mit ihrem
Schützenball am Samstag, 21.
November, startet die St. Josef
Schützenbruderschaft in die
zweite Hälfte des Schützenjahres.
Dazu lädt die Bruderschaft
mit ihren Majestäten, Königspaar
Rainer Clemens und Gabi
Rößing und Kaiserpaar Bernd
und Anni Maiworm, in die
Dorfgemeinschaftshalle ein. Zu
den Gästen zählt auch eine Abordnung
der Drolshagener St.
Clemens-Schützen mit ihren
Majestäten. Nach fast fünfjähriger
Regentschaft endet im
mittelt. Damit bei ihrer Aufzählung
niemand vergessen
wird, hat die Bevölkerung
Gelegenheit, nach vorhergehender
Terminabsprache unter
� (0 27 22) 6 44 20 diese
Listen im Stadtarchiv einzusehen,
um deren Vollständigkeit
zu überprüfen. Die
Listen liegen bis Dienstag,
15. Dezember, im Stadtarchiv
aus.
Es besteht aber auch die
Möglichkeit, die Listen der
Opfer ab sofort auf www.attendorn.de
einzusehen und
per E-Mail an stadt@attendorn.de
Korrekturen oder Ergänzungen
zu übermitteln.
nächsten Jahr die Amtszeit des
Kaiserpaares Bernd und Anni
Maiworm. Aus diesem Grund
wird Bernd Maiworm den
neuen Kaiserorden an den 1.
Brudermeister Andreas Wigger
überreichen. Ebenfalls wird
Schützenkönig Rainer Clemens
an diesem Abend den Königsorden
an die Schützenbruderschaft
übergeben.
Einlass in die Dorfgemeinschaftshalle
ist ab 18.30 Uhr,
die Majestäten marschieren um
19.30 Uhr ein. Für Stimmung
und Unterhaltung sorgt die
Tanzkapelle „Hit-Mix“.
Himmlisch
Messdiener backen für Rom-Reise
Fast die komplette Messdienergruppe der St.-Augustinus-Pfarrgemeinde
Neu-Listernohl beteiligte sich an der Plätzchenback-Aktion
zugunsten der im Herbst 2010 geplanten Romfahrt.
Neu-Listernohl. Auf das Ergebnis
von rund 2000 Plätzchen aller
Art waren jetzt die 21 Messdienerinnen
und Messdiener
der St.-Augustinus-Pfarrgemeinde
Neu-Listernohl mehr
als stolz.
Etwa sieben Stunden hatten
sie im Pfarrheim geknetet, gerollt,
ausgestochen, gekurbelt,
gebacken und verziert und letztlich
über 200 Tüten Gebäck
produziert. So war das Betreuerteam
um Pater Joseph sehr zufrieden
und lobte den Eifer der
fleißigen Bäckerinnen und Bäcker.
Ein Dank gilt auf diesem
Wege auch allen Eltern und
Großeltern, die die Aktion mit
Teigspenden oder tatkräftige
Mithilfe unterstützt haben.
Die Backaktion zugunsten
der im Herbst 2010 geplanten
Romfahrt der Neu-Listernohler
Messdiener fand zum dritten
Mal statt. Die „himmlisch guten
Plätzchen“ werden ab sofort jeweils
nach den Wochenend-
Gottesdiensten an die Kirchenbesucher
verkauft.
Beim Namen
gerufen
Firmvorbereitung beginnt
Lenhausen. „Beim Namen gerufen“:
Unter dieses Motto
stellt der Pastoralverbund Bigge-Lenne-Tal
die diesjährige
Firmvorbereitung.
250 junge Menschen zwischen
14 und 16 Jahren haben
mit ihrer Anmeldung zur Firmvorbereitung
die Möglichkeit,
Verantwortung als erwachsener
Christ zu übernehmen. Der Er-
öffnungsgottesdienst findet am
Freitag, 20. November, 18 Uhr,
in der Pfarrkirche in Lenhausen
statt.
Anmeldeformulare liegen
in den Kirchen in Finnentrop,
Bamenohl, Heggen, Lenhausen
und Rönkhausen aus. Weitere
Infos unter � (0 27 21)
6 06 99 87 oder � (0 27 21)
71 08 84.
Erklären Sie denen mal, dass
das Radargerät falsch eingestellt ist.
Ein Fall für den Anwalt: www.anwaltauskunft.de.
Vertrauen ist gut. Anwalt ist besser.
Termin: 26. November 2009 · 17–19 Uhr
Um Voranmeldung wird gebeten:
Tel. 02741-70 91 22 · Herr Mentese oder
metin-mentese@baufachcentrum.de
(Mindestteilnehmerzahl: 8 Pers.)
Referent:
Herr Daniel Scazzi
(Gebietsleiter weka Holzbau)
Kundenseminar zumThema
Sauna und
Infrarotwärmekabinen:
a) Wissenswertes rund um das
Thema Sauna
b) Informationen zu
Infrarotwärmekabinen
Jeder Teilnehmer erhält
ein Präsent!
Umweltschonendes Heizen
Vivaldi
HWAM Vivaldi hat das skandinavische Umweltsiegel Svanen
und erfüllt die strengsten Umweltanforderungen in Europa. Alle HWAM
Kaminöfen haben eine patentierte Automatik, die eine einfache und
optimale Verbrennung gewährleistet. Leicht und bequem und vor allem
umweltschonend.
Baufach-Centrum
57572 Niederfischbach/Tüschebachsmühle
� 0 27 41 / 70 90
info@baufachcentrum.de · www.baufachcentrum.de
25
Jahre
www.ofenkonrad.de
57072 Siegen · Freudenberger Str. 9
(gleich hinter dem Bahnhof)
� 02 71 / 5 70 54
578 006
www.hwam.com

Sonntag, 15. November 2009 KREIS OLPE Sonntags-Anzeiger / Seite 12 E
Herzliche Begrüßung
Ennest freute sich auf Penny – Penny freute sich auf Ennest
Marktleiterin Irina Fuchs konnte sich am Eröffnungstag über viele Besucher freuen. Fotos: güpi
Ennest. Als wahrer Publikumsmagnet
erwies sich der neue
Penny-Markt in Attendorn-Ennest
am Mittwoch, dem Tag der
Neueröffnung. „Die ersten Kunden
kamen schon um 6 Uhr in
der Früh. Bis heute Abend dürften
es rund dreitausend gewesen
sein“, berichtet Marktleiterin
Irina Fuchs im SWA-Gespräch
und freut sich über den Zuspruch
des neuen Penny-Marktes
in der Bevölkerung. Am Eröffnungstag
wurden alle Kunden
herzlich mit einer Blume
Olpe. Seit August 2008 müssen
Eltern, die ihr Kind in
einem nordrhein-westfälischen
Kindergarten anmelden,
Betreuungszeiten in den Kindertageseinrichtungenbuchen.
Sie können zwischen 25,
35 und 45 Stunden pro Woche
wählen. Da von den Buchungswünschen
der Eltern
auch der Personalstand des darauf
folgenden Kindergartenjahres
ermittelt wird, müssen
sich die Eltern schon jetzt entscheiden,
welche Bedarfe sie
anmelden möchten.
Bereits Anfang des Jahres
2010 benötigen die Kommunen
die geplanten Budgets der
und einem Glas Sekt begrüßt.
Auf über 800 Quadratmetern
Verkaufsfläche werden im Penny-Markt
in Ennest, Bergkuhle
1, über 1400 Artikel angeboten.
Das Angebot ist sehr umfangreich
und ganz besonderer Wert
wird hier auf Frische und Qualität
gelegt.
So wird zum Beispiel das
Obst und Gemüse ständig mit
destilliertem Wasser bedampft,
was wesentlich zur Frischhaltung
beiträgt. Aus der hauseigenen
Bäckerei gibt es mehrmals
täglich frische Brötchen und
mehrere Brotsorten sowie Kuchen.
Ebenso gehören Molke-
reiprodukte, Milch und Käse
zum Sortiment wie auch ein
großes Angebot an Fleisch und
Wurstwaren. Außerdem führt
der Markt fair gehandelte Produkte
wie Honig, Saft und Kaffee
mit dem Fair-Trade-Siegel.
Mit der Biomarke „Naturgut“
bietet der Penny-Markt ein
reichhaltiges Sortiment von
über 100 Lebensmitteln aus
ökologischem Anbau. Fett- und
zuckerreduzierte Lebensmittel
werden von der Marke „Line“
angeboten.
Geöffnet hat der Penny-
Markt von Montag bis Samstag
von 7 bis 21 Uhr. Parkraum ist
direkt vor dem Marktgebäude
in ausreichender Größe vorhanden.
güpi
Der neue Penny in Attendorn-Ennest. Parkmöglichkeiten sind in
ausreichender Zahl gegeben.
Ihr Kinderlein kommet!
Anmeldefristen müssen unbedingt eingehalten werden
Einrichtungen, um die Finanzierung
zu gewährleisten. Eltern,
die ab kommenden Sommer
einen Kindergartenplatz
benötigen, sollten die Anmeldetermine
auf keinen Fall versäumen.
Die Anmeldungen
finden in der nächsten Woche
statt.
Hier die Anmeldezeiten:
� Kindergarten „Pusteblume“
(Maria-Theresia Straße):
Montag und Dienstag, 16. und
17. November, 14 bis 16 Uhr
� „Dahler Spatzennest“˙
(Hohe Straße, Dahl), Montag
und Dienstag, 16. und 17. November,
14 bis 16 Uhr
� St. Marien (Günsestraße):
Mittwoch und Donnerstag,
18. und 19. November, 14 bis
16 Uhr
� St. Nikolaus (Siegener
Straße): Mittwoch und Donnerstag,
18. und 19. November,
14 bis 16 Uhr
� St. Martinus (Luise-Hensel-Weg):
Mittwoch und Donnerstag,
18. und 19. November,
14 bis 16 Uhr
� St. Matthäus (Rüblinghauser
Straße): Mittwoch und
Donnerstag, 18. und 19. November,
14 bis 16 Uhr
� Oberlin (Frankfurter Straße):
Mittwoch und Donnerstag,
18. und 19. November, 14
bis 16 Uhr
� St. Cyriakus (Am Frankenhagen,
Rhode): Mittwoch und
Die letzte Kinderolympiade
Künftig Veranstaltungen mit „Eventcharakter“
Die Gruppensieger der letzten TVO-Kinderolympiade.
Olpe. Zum letzten Mal veranstaltete
der TV Olpe am Samstag
die Kinderolympiade. Die
Veranstaltung in der Turnhalle
der Realschule lockte durch
ihre Mitmachaktionen in früheren
Zeiten immer sehr viele
Kinder im Alter von vier bis elf
Jahren, in den letzten Jahren
war die Resonanz jedoch kontinuierlich
zurückgegangen.
Jetzt waren es nur noch 25
Jungen und Mädchen, die das
Angebot nutzten. Der kürzlich
neu gewählte Jugendvorstand
hat sich nun auf die Fahnen
geschrieben, neue, altersgerechte
Veranstaltungen mit Eventcharakter
ins Leben zu rufen.
Die Kinder, die bei der letzten
Olympiade mitmachten,
hatten auf jeden Fall ihren
Spaß. Mit einem Laufzettel
stellten sie an sieben Stationen
Geschick und Kondition unter
Beweis. Am Ende gab es für alle
Teilnehmer Urkunden.
Die ersten drei Gewinner
jeder Altersgruppe erhielten zusätzlich
Medaillen und Geschenke.
Das waren in den
Gruppen: Mädchen vier bis
sechs Jahre: Alica Schmitt, Annika
Hoffert, Sophie Hütte;
Jungen 4 bis 6 Jahre: Michel
Schneider, Nils Dreistein, Luc
Julius Junker
Mädchen sieben bis neun
Jahre: Martha Schrage, Hannah
Quast, Katharina Butzkamm;
Jungen sieben bis neun Jahre:
Nick Gladunow, Paolo Junker,
David Snüth
Mädchen zehn bis elf Jahre:
Jessica Lalzwa, Sara Vierschilling;
Jungen zehn bis elf Jahre:
Niklas Schmitt, Julius Solbach,
Linus Solbach. mari
Donnerstag, 18. und 19. November,
14 bis 16 Uhr
� St. Laurentius (An den
Weiden, Saßmicke): Mittwoch
und Donnerstag, 18. und
19. November, 14 bis 16 Uhr
� „Die kleinen Strolche“
(Am Güterberg, Oberveischede):
Mittwoch und Donnerstag,
18. und 19. November, 14
bis 16 Uhr
� „Arche Noah“ (Schmittenberg,
Neuenkleusheim): Mittwoch
und Donnerstag, 18. und
19. November, 14 bis 16 Uhr
� St. Raphael (Papenschlade):
Donnerstag und Freitag,
19. und 20. November, 14 bis
16 Uhr
Kurz & bündig
Ab Dienstag
wird gebadet
Olpe. Früher als geplant öffnet
das Freizeitbad Olpe wieder seine
Pforten. Ab Dienstag, 17.
November, können die Gäste
des Freizeitbades wieder in die
„Fluten“ springen. Nur der Hot-
Whirlpool wird den Gästen am
Dienstag noch nicht zur Verfügung
stehen.
Erzählstunde
Olpe. Am Dienstag, 17. November,
öffnet das Märchen-Erzähl-Café
im DRK-Mehrgenerationenhaus
in Olpe. Nach dem
Motto „Phantasie ist die Gabe
unsichtbare Dinge zu sehen“
lässt Erzählerin Petra Griese für
kleine und große Märchenfans
von 16.45 bis 17.45 Uhr Märchen
„lebendig“ werden. Infos
unter � (0 27 61) 26 43.
SGV klönt
Bamenohl. Der SGV Bamenohl
lädt zur 29. Klönrunde ein. Diese
findet am kommenden
Dienstag, 17. November, ab 17
Uhr im Jugend- und Wanderheim
statt.
Die Prüfer Karl-Ernst Schmalz, Michael Stötzel, Georg Sangermann und Martinus Eling hatten einen
wahren Prüfmarathon zu absolvieren. Foto: güpi
Süßer Prüfmarathon
In Attendorn wurden Stollen verkostet und getestet
Attendorn. Im vorweihnachtlichen
Glanz, bunt und vielfältig,
präsentierte sich die Hansestadt
Attendorn beim Martinimarkt.
War der Samstag noch verregnet,
so konnten die vielen Besucher
den beliebten Markt am
Sonntag bei trockenem Wetter
genießen.
Die zahlreichen Besucher
aus Nah und Fern nutzten den
Tag zum Shoppen in den teilnehmenden
Geschäften des
verkaufsoffenen Sonntags. Viel
Zuspruch fanden bei dem kühlen
Wetter natürlich auch die
Stände mit Leckereien und wärmenden
Glühwein.
Mittendrin hatte die Bäckerinnung
Westfalen-Süd
ihren Stand aufgebaut. Hier
ging es nicht um den Verkauf
von Backwaren sondern um die
alljährlich stattfindende Stollenprüfung
durch die Fachleute
der Bäckerinnung. Das beliebte
Weihnachtsgebäck wurde von
Bäckermeister Karl-Ernst
Schmalz, staatlich anerkannter
Prüfer für Brot, Brötchen und
Stollen, genauestens unter die
Lupe bzw. auf die Geschmacksnerven
genommen. Schmalz
hatte in diesem Jahr auf Grund
überraschend hoher Beteiligung
einen wahren Prüfmarathon zu
absolvieren. Von den beteiligten
20 Betrieben der Innung
waren 84 verschiedene Stollen
zur Prüfung eingereicht worden.
Unterstützt wurde Schmalz
von den Obermeistern Michael
Stötzel, aus Netphen und Wilhelm
Vosshagen aus Drolshagen
sowie den Bäckermeistern
Georg Sangermann (Olpe),
Martinus Eling (Netphen),
Friedrich Wilhelm Müller (Bad
Laasphe), Volker Poggel (Kirchhundem)
und Andreas Wahl
(Bad Berleburg) Geprüft wurde
wie immer nach den strengen
Kriterien der Innung in einem
EDV-gestützten anonymen Verfahren,
aber auch die Besucher
des Martinimarktes durften von
den Stollen kosten und ihr Urteil
außer Konkurrenz abgeben.
Karl-Ernst Schmalz war mit
dem Ergebnis zufrieden: Von 84
geprüften Stollen erhielten
38,10 Prozent sehr gut, 26,19
Prozent „gut“, 15,48 Prozent
„zufrieden stellend“ und nur
1,19 Prozent erhielten die Note
„verbesserungsbedürftig“.
Die Bekanntgabe der Einzelergebnisse
und die Übergabe
der Urkunden für prämierte
Stollen an die Bäckereibetriebe
findet auf der Mitgliederversammlung
am Montag, 16. November,
im Hotel Pfeffermühle
in Siegen statt. güpi
Dank an
Karl-Josef Hachenberg
St.-Rochus-Schützen nutzten Ball auch für Ehrungen
Major Stefan Weber (l.) und Geschäftsführer Hans Peter Rademacher (r.) mit den Jubilaren und
Majestäten des St.-Rochus-Schützenvereins Lütringhausen. Foto: mari
Lütringhausen. In festlichem
Rahmen feierten die St.-Rochus-Schützen
im St.-Rochusheim
jetzt ihren Schützenball.
Wie in den Vorjahren spielte
das Blasorchester des Städtischen
Gymnasiums unter Leitung
von Stefan Burghaus zum
Konzert auf und präsentierte
den zahlreichen Gästen ein unterhaltsames
Programm. Glanzlichter
waren neben zackigen
Märschen und volkstümlichen
Klängen die Darbietungen großer
amerikanischer Musiker.
In der Konzertpause überreichte
Schützenkönig Martin
Krause seinen Königsorden an
Major Stefan Weber. Er zeigt
das Logo der Bundesrepublik
Deutschland, die in diesem Jahr
das 60-jährige Bestehen feiert.
„60 Jahre Bundesrepublik
Deutschland bedeuten 60 Jahre
Menschenfreiheit, Frieden und
Wohlergehen. Es weiß niemand,
ob wir die nächsten 60
Jahre noch einmal die gleichen
Voraussetzungen haben“, stellte
er heraus. Gleichzeitig nutzte er
die Gelegenheit, sich beim Vorstand,
den Königsoffizieren Stefan
Rademacher und Marc Joseph,
seinen Eltern Heinz und
Gertrud, seiner Schwester Birgit
und Königin Britta Stock für
die gute Unterstützung im Regentenjahr
zu danken.
Ehrungen langjähriger Mitglieder
bildeten einen weiteren
Höhepunkt des Schützenballs,
bei dem am späten Abend die
Kapelle „Nightlife“ aus Elspe für
eine volle Tanzfläche sorgte.
Seit 60 Jahren ist Karl-Josef Hachenberg,
der 1. Ehrenoffizier
des Vereins, als Schütze aktiv.
„Du warst dem Schützenverein
immer in ganz besonderer Weise
verbunden“, dankte Stefan
Weber ihm für seine Treue und
sein Mitwirken. Er freute sich,
diese Ehrung im St.-Rochusheim
aussprechen zu können.
„Dieses Haus wäre, ohne die
Leistungen der anderen zu
schmälern, ohne Deine Mithilfe
nicht zustande gekommen.“ Ein
halbes Jahrhundert halten Rüdiger
Schmidt, Walter Hennecke,
Kaiser von 1994 bis 2004,
und Ehrenoffizier Alois Hengstebeck
dem Verein die Treue.
Rolf Grebe ist seit 40 Jahren
Mitglied. mari

Seite 13 E / Sonntags-Anzeiger KREIS OLPE Sonntag, 15. November 2009
Im Großen Saal des Kreishauses Olpe fand der 8. Brustkrebs-Kongress zum Thema „Ganzheitliche Behandlung des Mamma-Karzinoms“
statt. Foto: mari
Auf Augenhöhe mit den Behandlern
Über die ganzheitliche Behandlung von Brustkrebs
Olpe. Der 8. Brustkrebs-Kongress,
den der Verein „Kompetenz
gegen Brustkrebs“ und die
Frauenklinik am Olper St.-Martinus-Hospital
jetzt mit namhaften
Referenten im Großen Saal
des Kreishauses veranstalten,
stand unter dem Titel „Ganzheitliche
Behandlung des Mamma-Karzinoms“.
In den Vorträgen und Diskussionen
wurde vor allem
eines deutlich: Die Sterblichkeitsrate
beim Brustkrebs ist
dank der fortgeschrittenen Medizin
und der Intensivierung der
Früherkennung stark zurückgegangen.
Laut Statistik werden heute
81 Prozent aller Fälle geheilt.
Die meisten Operationen können
inzwischen brusterhaltend
ausgeführt werden und die Ärzte
entfernen, im Gegensatz zu
früher, nur betroffene Lymphknoten.
Dass bei großen Tumo-
ren auch eine chemotherapeutische
Vorbehandlung Sinn
macht, stellte Dr. Jürgen Schwickerath,
Leiter der Olper Frauenklinik
heraus. „Dadurch wird
der Tumor kleiner und die OP-
Technik ist weniger ausgedehnt.
Wir können sofort den tumorzerstörenden
Effekt sichtbar machen.“
Seit 15 Monaten werden
50 Patientinnen, die sich in der
Olper Frauenklinik einer primären
Vorbehandlung unterziehen,
wissenschaftlich begleitet,
was nach Auskunft von Dr.
Schwickerath eine weltweit
einmalige Studie ist.
Eines habe bei allen Therapien
oberste Priorität, sagte der
Olper Gynäkologe den zahlreichen
Interessenten: „Die Wahl
muss dem Wunsch der Patientin
und nicht dem Wunsch des
Arztes entsprechen.“ Arzt und
Patientin sollten vielmehr im
partnerschaftlichen Miteinan-
der zukunftsweisende Entscheidungen
treffen.
Eine solche ganzheitliche
Behandlung hat sich der Olper
Verein auf die Fahnen geschrieben.
Sie bedeutet ein effektives
Zusammenwirken, beginnend
bei der Diagnostik über die medizinisch
beste und individuelle
Therapie bis hin zur psychoonkologischen
Betreuung.
Inzwischen nutzten 42 Prozent
aller Patientinnen der
Olper Frauenklinik unter 50
Jahren das zusätzliche Angebot
der Psychotherapie. Die Zahl
hat sich innerhalb von fünf Jahren
aufgrund positiver Ergebnisse
fast verdoppelt.
Sie kann nach Auskunft
von Dr. phil. Elmar Reuter bewirken,
dass sich die Patientin
im persönlichen Leben weiterentwickelt,
an ihre Bedürfnisse
herankommt und sich von innen
nach außen orientiert und
Erinnerung an wilde Zeiten
30 Jahre OT in Grevenbrück: Jetzt wurde gefeiert!
Grevenbrück. Einen runden
Geburtstag konnten die OT
Grevenbrück und der Kinderhort
Grevenbrück am Freitag
feiern. 30 Jahre alt wurde die
OT und das ist allemal ein
Grund zum feiern und auch ein
Grund für eine Rückschau.
Eigentlich war der 30. Geburtstag
ja schon im vergangenen
Jahr, aber wegen der umfangreichen
Umbauten, Renovierungen
und der Fassadensanierung
hatte man die Feierlichkeit
auf 2009 verschoben.
Umso größer war die Freude am
Freitag, konnte man so doch
das Jubiläum und die Wiedereröffnung
gleichzeitig feiern.
Schon morgens um 10 Uhr
kamen Schulklassen und Eltern,
um sich beim Tag der offenen
Tür über die Einrichtung zu informieren
und die neu gestaltete
OT sowie den Kinderhort zu
besichtigen. Am späten Nachmittag
begann dann der offizielle
Teil der Feier mit den Mitgliedern
des Trägervereins, darunter
auch mehrere Gründungsmitglieder,
sowie Landrat
Frank Beckehoff und Bürgermeister
Stefan Hundt.
Natürlich hatten sich auch
viele Freunde und Gönner des
Vereins zum Geburtstag eingefunden.
Träger des Hauses der
Offenen Tür in Grevenbrück ist
„Fastlane Motörblast“ aus Siegen rockte den OT-Underground.
Foto: güpi
der gemeinnützige Verein „Förderer
der Jugend- und Altenbetreuung
Lennestadt“.
Landrat Frank Beckehoff
und Bürgermeister Stefan
Hundt fanden in ihren Grußworten
lobende Worte über das
Engagement in der OT sowie
im Kinderhort und die große
Angebotspalette im Kinderund
Jugendbereich. Im Rahmen
der vom 1. Vorsitzenden Thomas
Koch moderierten Feier
wurden mittels Diashow Bilder
und Anekdötchen aus drei Jahrzehnten,
den Gründerzeiten
oder wie Einrichtungsleiter
Reinhard Geuecke es nannte,
den „wilden Zeiten“ der 70er, in
Erinnerung gebracht.
Nach dem offiziellen Part
ging es im OT-Underground zur
Sache und zwei Top-Bands ließen
es richtig krachen. Die
Jungs von „Fastlane Motörblast“
aus Siegen rockten die OT mit
Klängen von Motörhead und
„Diry Deeds“ aus Heidelberg taten
es ihnen gleich im Stil von
AC/DC. Beide Bands überzeugten
mit spitzenmäßiger Performance
und hatten den Kontakt
zu den Besuchern schnell hergestellt.
güpi
nicht umgekehrt. Wissenschaftliche
Studien haben ergeben,
dass sich dann nicht nur im Gemüt
des Menschen etwas positiv
verwandeln kann, sondern
auch im Organismus.
„Der Psychotherapeut muss
erkennen, ob sich die Patientin
für eine solche Begleitung öffnet
und sich aus der Krise heraus
eine Entwicklung in Richtung
Wandlung, Intensivierung
des Lebens und Reflektion abzeichnet“,
so Reuter.
Ein weiterer Baustein des
Olper Modells der ganzheitlichen
Behandlung ist die soziale
Unterstützung durch den Verein
„Kompetenz gegen Brustkrebs“.
Ingesamt wird die Patientin
wird von Anfang an
kompetent begleitet und auf
eine Stufe mit den Behandlern
gestellt. mari
Kurz & bündig
Neuwahlen
und Ehrungen
Rahrbach. Der Musikverein
Rahrbach hält am Freitag, 20.
November, 19.30 Uhr, im Probelokal
in der Hagener Straße
8a seine Jahreshauptversammlung
ab. Auf der Tagesordnung
stehen neben Neuwahlen auch
Ehrungen.
Roosters
gegen Haie
Heinsberg. Der Skiclub Heinsberg
bietet eine Fahrt zum Eishockey-Spiel
nach Iserlohn an.
Das Spiel Iserlohn Roosters gegen
die Kölner Haie findet am
Freitag, 18. Dezember, statt.
Abfahrt ist um 17 Uhr ab
Heinsberg. Infos und Anmeldung
unter � (0 27 23)
7 30 38.
Mit Ehrungen
Kirchhundem. Der MGV „Liedertafel-Eintracht“
1853 Kirchhundem
veranstaltet am Samstag,
21. November, 16.30 Uhr,
im Speiseraum der Schützenhalle
Kirchhundem seine Jahreshauptversammlung.
Auch
Ehrungen stehen auf der Tagesordnung.
Ab 19.30 Uhr sind
die Partnerinnen zum gemütlichen
Beisammensein eingeladen.
Um 20 Uhr wird zu Abend
gegessen.
Vier Fragen
Informationsbedarf zur „Schweinegrippe“
Kreis Olpe. Im Zusammenhang
mit der Impfung gegen die sogenannte
Schweinegrippe wenden
sich viele Menschen an den
Fachdienst Gesundheit und
Verbraucherschutz der Kreisverwaltung.
Die meist gestellten
Fragen zum Impf-Verfahren
werden in einer Mitteilung des
Kreises Olpe noch einmal beantwortet.
� Wer sollte sich impfen lassen?
Nach der Empfehlung der
Ständigen Impfkommission
(STIKO) können sich in der
ersten Impfwelle chronisch
Kranke gegen das Influenza-Virus
A/H1N1 impfen lassen. Zu
diesem Personenkreis zählen
vor allem Menschen mit chronischen
Erkrankungen der Atmungsorgane,
chronischen
Herz-Kreislauf-, Leber- und
Nierenkrankheiten. Dazu gehören
auch Diabetiker und Menschen
mit Stoffwechselkrankheiten
oder Krebserkrankun-
gen, mit neurologischen und
neuromuskulären Grundkrankheiten,
angeborenen oder erworbenen
Immundefekten und
HIV-Infektion.
� Wer führt die Impfung
durch?
Im Kreis Olpe haben sich
Haus- und Kinderärzte von fast
50 Praxen in allen Städten und
Gemeinden bereit erklärt, Patienten
gegen die neue Grippe
zu impfen. Diese Ärzte klären
auch über Nebenwirkungen auf.
Das Gesundheitsamt des Kreises
Olpe führt keine Impfungen
durch.
� Kann man einfach zur
Sprechstunde gehen, um sich
impfen zu lassen?
Nein. Es ist unbedingt erforderlich,
mit der Praxis vorher
telefonisch einen Impftermin zu
vereinbaren. Dieses Verfahren
ist notwendig, da der Impfstoff
nur in Zehner-Einheiten geliefert
wird. Einmal angemischt
müssen alle Einheiten mög-
Diese Ärzte impfen
� Dr. Bernhard Horten,
Attendorn,
� (0 27 22) 5 00 45
� Dr. Reinhard Beckmann,
Attendorn, (0 27 22) 72 25
� Dres. Winkelmann und
Laufenberg, Attendorn,
(0 27 22) 40 53
� Dres. Schulze und Kollegen,
Attendorn,
(0 27 22) 20 05 oder 20 97
� Christoph Humberg,
Attendorn, (0 27 22) 23 03
� Dres. Becker und Koch,
Attendorn, (0 27 22) 22 14
� Dr. Egbert Viegener,
Attendorn, (0 27 22) 22 15
� Arbeitsmed. Zentrum
Attendorn, (0 27 22)
62 75 20
� Hans Lorenz,
Attendorn, (0 27 22) 23 00
� Dr. Thomas Hoffmann,
Attendorn, (0 27 22) 21 89
� Dres. Rustemeyer und Falke,
Attendorn, (0 27 22)
30 64
� Nezahat Baradari,
Attendorn, (0 27 22)
63 36 33
� Dr. Linde,
Anstaltsärztin JVA,
Attendorn
� Dr. Manfred Kreuzer,
Drolshagen, (0 27 61) 7 10 11
� Roland Bayerl,
Drolshagen, (0 27 61) 36 33
� Dres. Wigger und Hecker,
Drolshagen, (0 27 61) 75 79
� Dr. Carlos Laguna De La
Vera, Drolshagen,
(0 27 61) 97 90 60
� Dr. Anne Albus,
Drolshagen, (0 27 63) 69 67
� Dr. Klaus Grimm,
Finnentrop, (0 27 21) 72 23
� Dres. Brill und Kollegen,
Finnentrop, (0 27 21) 7 00 95
� Dres. Köper und Feldmann,
Finnentrop, (0 27 21)
70119
� Dr. Thomas Vente,
Kirchhundem, (0 27 23)
20 65
� Dres. Otto und Runge,
Kirchhundem,
(0 27 64) 9 34 00
� Dres. Mönninghoff und
von Helden, Lennestadt,
(0 27 21) 8 30 56
� Dres. Beckmann und Wilbrand,
Lennestadt,
(0 27 21) 15 51
� Dres. Metten und Gäher,
Lennestadt, (0 27 21) 2 08 11
� Dr. med. Thomas Denzer,
Lennestadt (0 27 23) 6 00 41
� Dr. Andreas Umlauf, Lennestadt,
(0 27 21) 98 95 03
� Dr. Eberhard Hertin,
Lennestadt, (0 27 21) 14 84
� Schulte und Kollegen,
Lennestadt, (0 27 23) 53 50
� Dr. med. Edda McCarthy,
Lennestadt, (0 27 21) 39 00
� Dipl.-Med. Kowarz,
Lennestadt, (0 27 25) 296
� Dres. Schneider und Thöne,
Lennestadt, (0 27 21)
98 96 98
� Schulte und Kollegen,
Lennestadt, (0 27 23) 53 50
� Dres. Reichenbach
und Stracke, Olpe, (0 27 61)
90290
� Dres. Junker und Ackva,
Olpe, (0 27 61) 30 73
lichst zeitnah injiziert werden,
da sie ansonsten unbrauchbar
werden und ungenutzt weggeworfen
werden müssen. Aus
diesem Grund kann es auch zu
Wartezeiten kommen. Impfstoff
ist aktuell ausreichend vorhanden.
� Wo gibt es Informationen?
Für Bürgeranfragen im Zusammenhang
mit der Impfung
hat das Landesgesundheitsministerium
bei Call NRW, dem
Bürger- und Servicecenter der
Landesregierung, eine Hotline
geschaltet. Diese ist wochentags
von 8 bis 18 Uhr unter �
(01 80) 3 10 02 10 (9ct./Min.,
abweichende Tarife aus Handynetzen)
zu erreichen. Zusätzlich
wurde unter www.neuegrippe.nrw.de
eine Internetseite eingerichtet.
Entsprechende Informationen
gibt es auch unter
www.kreis-olpe.de im Bereich
Bürgerservice/Gesundheit und
Verbraucherschutz.
In Sachen „Schweinegrippe“-Impfung herrscht in großen Teilen der Bevölkerung nach wie vor Unsicherheit.
Im Kreis Olpe verabreichen inzwischen über 50 Ärztinnen und Ärzte den Impfstoff. Foto: ddp
� Dres. Norbert und Ursula
Ehlers, Olpe, (0 27 61) 30 17
� Dr. Markus Reimer,
Olpe, (0 27 61) 82 89 17
� Dr. Jürgen Krumbach,
Olpe, (0 27 61) 23 32
� Dr. Sebastian Brüser,
Olpe, (0 27 61) 50 51
� Dres. Heinen und Daub,
Olpe, (0 27 61) 12 28
� Dres. Schürmann,
Schwickart und Schebitz,
Olpe, (0 27 61) 37 22
� Dr. Thomas Schlösser,
Olpe, (0 27 61) 45 95
� Betriebsärztlicher Dienst,
Olpe
� Dr. Juma Ali Khalil Ibrahim,
Olpe, (0 27 61) 5 32 32
� Andrzej und Christine
Zuber, Olpe, (0 27 61) 15 55
� Werner Spieren,
Wenden, (0 27 62) 9 75 70
� Dr. Thomas Giesen,
Wenden, (0 27 62) 50 68
� Dr. Werner Göring,
Wenden, (0 27 62) 77 27
� Dr. Christian Mengel,
Wenden, (0 27 62) 15 85
� Theodor Scheidtmann,
Wenden, (0 27 62) 92 90 83
� Mißmahl und Junge,
Wenden, (0 27 62) 89 69
� Dr. Beate Clemens-Harmening,
Wenden, (0 27 62)
50 28
� Dres. Sondermann
und Jung,
Wenden, (0 27 62) 9 26 20
� Dr. Josef Müller,
Wenden, (0 27 62) 50 75

Siegen Tel.: 0271/2338-0 Fax: 0271/2338-101

Seite 15 E / Sonntags-Anzeiger SPORT Sonntag, 15. November 2009
Die Trauer sitzt tief – und das nicht nur in Fußball-Deutschland. Robert Enke, Torwart bei Hannover 96 und der Deutschen Nationalmannschaft,
hat am Dienstag Selbstmord begangen. Das gestrige Länderspiel fand nicht statt. Foto: dpp
Riesige Anteilnahme
Über 50 000 Menschen werden heute zur Trauerfeier für Robert Enke erwartet
Hannover. Letzte Ehre für Robert
Enke: In einer der größten
Trauerfeiern in der Geschichte
der Bundesrepublik nimmt Fußball-Deutschland
heute im Stadion
von Hannover Abschied
vom Nationaltorhüter, der am
Dienstag Selbstmord begangen
hatte. Mehr als 50 000 Menschen
werden zum Trauergottesdienst
erwartet, die komplette
Nationalmannschaft samt Trainerstab
sowie Delegationen der
Bundesligavereine haben sich
angesagt.
Auch zahlreiche Kollegen
und ehemalige Wegbegleiter
Enkes werden an der Trauerfeier
(11 Uhr/live in der ARD) teilnehmen.
Dabei wird der Sarg
mit Enkes sterblichen Überresten
auf dem Rasen im Mittelkreis
der Arena aufgebahrt. Wie
Enkes Klub Hannover 96 mitteilte,
liegen zudem Anmeldungen
von Vertretern des FC Barcelona
und von Benfica Lissabon
vor, für die der Torwart in
Kurz & bündig informiert
Gläsner zu RW Ahlen
seiner Karriere aktiv war. „Die
Dimension der Anteilnahme ist
überwältigend – nicht nur in
Hannover, sondern in ganz
Deutschland und sogar im Ausland“,
sagt 96-Klubpräsident
Martin Kind. Da aus Sicherheitsgründen
nur 45 000 der
49 000 Plätze im Stadion freigegeben
werden, sollen der Gottesdienst
und die Trauerreden
zusätzlich auf zwei Großleinwänden
vor der Arena übertragen
werden. Dort erwarten die
Organisatoren nochmals mehrere
Tausend Menschen.
„Man sieht, wie vielen
Menschen Robert Enke etwas
bedeutet hat und was für eine
tolle Persönlichkeit er war“,
sagt Kind. Bereits am Mittwochabend
waren rund 35 000
Menschen in einem Trauermarsch
von der Stadtmitte zum
Stadion gezogen. Am Freitag erinnerte
Enkes Witwe Teresa mit
einer Todesanzeige an ihren
verstorbenen Ehemann. „Hoff-
Ahlen. Rot Weiss Ahlen, Tabellen-Schlusslicht der 2. Fußball-
Bundesliga, hat zunächst bis zum Saisonende Hermann Gläsner als
Sportlichen Leiter verpflichtet. „Ich will beratend tätig sein”, sagt
der 47-Jährige, „und mit meinem Wissen den Kader modifizieren,
passende Spieler finden, und das alles unter betriebswirtschaftlichen
Überlegungen umsetzen.” Gläsner kommt nicht völlig unbelastet
nach Ahlen. 2007 war ihm bei der TuS Koblenz fristlos
gekündigt worden, weil er als damaliger Geschäftsführer im Alleingang
höhere Ablöseverträge für die Transfers zweier serbischer
Profis unterschrieben haben soll. Die Deutsche Fußball Liga
(DFL), die nicht unterrichtet gewesen sein soll, hatte Koblenz mit
einem Abzug von sechs Punkten in der Saison 2007/08 und im
Jahr darauf noch einmal drei Punkten sowie einem Bußgeld von
200 000 Euro bestraft. (sid)
Doppelsieg für Jenny Wolf
Heerenveen. Die Berlinerin Jenny Wolf hat beim zweiten Eisschnelllauf-Weltcup
der Saison in Heerenveen über 500 m einen
Doppelsieg gefeiert. Nach ihrem Erfolg am Freitag verbuchte die
Weltmeisterin und Weltrekordlerin im zweiten Sprintrennen gestern
ihren 43. Weltcup-Sieg. Wolf gab in 37,83 Sekunden, neun
Hundertstel schneller als am Vortag, erneut ihrer Erzrivalin Wang
Beixing aus China (38,07) und Annette Geritsen aus den Niederlanden
(38,18) das Nachsehen. In der Weltcup-Sprintwertung
vergrößerte Wolf mit 380 Punkten nach dem dritten Sieg im
vierten Saisonrennen ihren Vorsprung auf Wang (340) auf 40
Punkte. (sid)
Frauen dürfen nicht springen
Vancouver. Bei den Olympischen Winterspielen in Vancouver
2010 (12. bis 28. Februar) wird es kein Skispringen der Frauen
geben. Ein kanadisches Gericht wies nach zweitägigen Beratungen
die Klage von 14 Skispringerinnen ab, die damit ihre Teilnahme
an den Spielen erzwingen wollten. Die Sportlerinnen hatten das
Organisationskomitee in Vancouver verklagt, da ihrer Meinung
nach ihre Nicht-Teilnahme gegen das kanadische Anti-Diskriminierungsgesetz
verstoße. Das Gericht argumentierte jedoch, dass
nicht die lokalen Veranstalter, sondern lediglich das Internationale
Olympische Komitee IOC über die Sportarten bei Olympia entscheide.
Da das IOC nicht unter die kanadische Gesetzgebung
falle, wurde die Klage abgewiesen. (sid)
nung ist nicht die Überzeugung,
dass etwas gut ausgeht, sondern
die Gewissheit, dass etwas Sinn
hat, egal wie es ausgeht“, heißt
es in der Anzeige mit einem
Zitat des tschechischen Schriftstellers
und ehemaligen Staatspräsidenten
Vaclav Havel.
Die Reden bei der Trauerfeier
werden von Kind, Niedersachsens
Ministerpräsident
Christian Wulff, Oberbürgermeister
Stephan Weil und DFB-
Präsident Theo Zwanziger gehalten.
Die Andacht hält Pfarrer
Heinrich Plochg, der der Familie
Enke seit dem Tod ihrer
kleinen Tochter Lara vor drei
Jahren verbunden ist. Ein
Streichquartett soll musikalisch
für einen würdigen Rahmen sorgen.
Die Beisetzung wird anschließend
auf dem Friedhof in
Empede, dem Wohnort der Enkes,
im engsten Familienkreis
stattfinden. Dort liegt seit 2006
auch das nach einem angeborenen
Herzfehler im Alter von
zwei Jahren verstorbene Töchterchen
der Enkes. Mit der Teilung
der Trauerfeier soll sowohl
den vielen Fans die Chance
zum Abschied, als auch der Familie
die Möglichkeit zu einer
friedvollen Bestattung gegeben
werden. Man wolle auf dem
kleinen Friedhof Tumulten aus
dem Weg gehen, erklärte 96-
Sportdirektor Jörg Schmadtke.
In ihrer Dimension dürfte
die Trauerfeier Ausmaße annehmen,
wie sie in der deutschen
Nachkriegsgeschichte nur bei
wenigen Anlässen erreicht wurde.
Nach den Amokläufen von
Erfurt (2002) und Winnenden
(2009) hatten jeweils mehrere
Zehntausend Menschen bei
öffentlichen Veranstaltungen
Anteil am Tod der Opfer genommen.
Zur Prozession vor
der Beisetzung des ersten deutschen
Bundeskanzlers Konrad
Adenauer waren entlang des
Rheins ebenfalls Tausende von
Menschen erschienen. (sid)
Ein Ausrufezeichen
Riesch mit Sieg für Olympia qualifiziert
Levi. Ski-Rennläuferin Maria
Riesch hat 13 Wochen vor den
Olympischen Winterspielen in
Vancouver ein Ausrufezeichen
gesetzt und den Weltcup-Slalom
im finnischen Levi gewonnen.
Die 24-jährige Torlauf-
Weltmeisterin lag in einer Gesamtzeit
von 1:48,71 Minuten
nur hauchdünn vor ihrer Dauerrivalin
Lindsey Vonn (USA/
1:48,79) und qualifizierte sich
damit schon im zweiten Saisonrennen
souverän für die Spiele
in Kanada (12. bis 28. Februar
2010). Das Kunststück glückte
auch Rieschs jüngerer Schwester
Susanne, die hinter der Finnin
Tanja Poutiainen (1:49,87)
Platz 4 belegte und damit ihr
bestes Karriere-Resultat einfuhr.
Überraschend holte sich auch
die erst 20 Jahre alte Katharina
Dürr mit Platz 7 die Fahrkarte
nach Vancouver, für die eine
Top-Acht-Platzierung oder zwei
Fahrten unter die besten 15 erforderlich
sind. Für die Germeringerin
Dürr war es ebenfalls
das beste Rennen im Weltcup.
Das gute deutsche Teamergebnis
komplettierten Fanny
Chmelar aus Partenkirchen und
Barbara Wirth (Lenggries) auf
den Plätzen 9 und 28. Die weiteren
sechs deutschen Athletinnen
verpassten das Finale deutlich
– darunter Riesenslalom-
Weltmeisterin Kathrin Hölzl
(Bischofswiesen). (sid)
Maria Riesch sicherte sich mit ihrem gestrigen Weltcup-Sieg in
Levi bereits jetzt die Qualifikation für die Olympischen Spiele in
Vancouver. Foto: ddp
Der Weg in die Normalität
Die Nationalmannschaft zwischen Trauer und Training
Neuss. Mit einer bewegenden
Todesanzeige hat die deutsche
Fußball-Nationalmannschaft
Robert Enke gedacht. „Wir sind
alle geschockt. Uns fehlen die
Worte. Bei uns herrscht Fassungslosigkeit
und Bestürzung.
Er wird noch lange anhalten,
dieser Zustand der stillen Trauer
über diesen unbegreiflichen,
viel zu frühen Tod”, heißt es
unter anderem in der von Bundestrainer
Joachim Löw, Teammanager
Oliver Bierhoff und
Kapitän Michael Ballack gezeichneten
Anzeige, die einen
Tag vor der Trauerfeier für den
Nationaltorwart in Hannovers
Stadion in vielen deutschen Tageszeitungen
erschien.
Enke hatte sich am Dienstag
im Alter von 32 Jahren das
Leben genommen und damit
nicht nur die Nationalmannschaft
in einen Schockzustand
versetzt. Dass die Mannschaft
und der Trainerstab angesichts
dieser Umstände heute in Düsseldorf
die Vorbereitung auf das
letzte Länderspiel des Jahres gegen
die Elfenbeinküste aufnimmt,
ist schwer vorstellbar.
„Niemand von uns fühlt sich in
der Lage, in dieser Situation
einfach zur Tagesordnung überzugehen.
Das ist ein Moment,
bei dem man auch im Fußball
innehalten muss”, heißt es in
der Todeanzeige weiter. Alleine
durch diese Worte wird deutlich,
wie schwierig der Spagat
zwischen Trauerarbeit und Normalität
wird, den die DFB-Auswahl
vor dem Spiel gegen die
Elfenbeinküste versucht. Der
komplette DFB-Tross wird am
heute von Hannover aus nach
Düsseldorf fliegen, wo am
Nachmittag bereits eine Trainingseinheit
im Mannschaftsquartier
auf dem Programm
steht.
Ab morgen werden dann
auch wieder die üblichen Pressekonferenzen
stattfinden, Einzelinterviews
werden die Spieler
vor dem Anpfiff aber nicht
geben. Während der kommenden
Tage wird nicht nur Löw
vermehrt das Gespräch mit den
Spielern suchen, sondern auch
Team-Psycholge Hans-Dieter
Hermann, der den Akteuren
jegliche Unterstützung angeboten
hat – sofern sie es wünschen.
Der Fußball wird auch in
den kommenden Tagen im Hintergrund
stehen, zumal vor dem
Anpfiff in der Schalke-Arena
noch einmal Robert Enke gedacht
wird.
Der sportliche Stellenwert
des Kräftemessens mit den Ivorern
ist angesichts des schreck-
lichen Ereignisses vom vergangenen
Dienstag ohnehin fraglich.
Dies ist auch Joachim Löw
bewusst, der sich aber trotz der
traurigen Umstände mit Blick
auf die WM-Endrunde 2010 in
Südafrika den ein oder anderen
Hinweis erhofft.
So soll der Bremer Offensivspieler
Aaron Hunt bei seinem
ersten Einsatz in der A-Mannschaft
den Nachweis seiner
Klasse bringen. Im Tor wird Lokalmatador
Manuel Neuer beginnen,
der möglicherweise in
der zweiten Hälfte von Tim
Wiese abgelöst wird. Der Bremer
sollte eigentlich gestern in
Köln gegen Chile sein erstes
Länderspiel von Beginn an bestreiten.
Gegen die Elfenbeinküste
kann Löw auch auf Miroslav
Klose, dessen Söhne Luan und
Noah an der Schweinegrippe
erkrankt sind, zurückgreifen.
Der Torjäger von Bayern München
wurde aus der Quarantäne
entlassen, nachdem bei ihm
nach Ablauf der viertägigen Inkubationszeit
keine Symptome
aufgetreten waren. Sein Comeback
wird am Mittwoch voraussichtlich
der Leverkusener Stefan
Kießling feiern, der erstmals
seit Februar diesen Jahres wieder
eingeladen wurde. (sid)
Heute findet die Trauerfeier für Robert Enke statt, über 50 000 Menschen werden erwartet. Schon seit
Tagen gedenken nicht nur die Fans dem Torhüter. Foto: ddp
FÜR IHRE WERBUNG …
sind wir zur Stelle.
Anzeigen-/Beilagenkunden aus
Olpe, Wenden und Drolshagen erreichen
Herrn Sebastian Dirlenbach unter 0 27 61/94 13-22
Anzeigen-/Beilagenkunden aus: Attendorn,
Finnentrop, Lennestadt und Kirchhundem
erreichen Herrn Ingo Goßmann
unter 0 27 61/94 13-23
Sie erreichen uns auch per Fax: 02 71/59 40-2 88
oder E-Mail: anzeigen@swa-wwa.de

Seite 16 / Sonntags-Anzeiger SPORT Sonntag, 15. November 2009
Siegen. Nach zwei Wochen erzwungener
Pause durch das abgesagte
Spiel beim VfB Hüls
greifen die Sportfreunde Siegen
heute (14 Uhr) wieder ins Geschehen
der NRW-Liga ein.
Beim ersten Auswärtsspiel unter
Trainer Rob Delahaije treten
die Siegener heute bei der 2.
Mannschaft des MSV Duisburg
an. Ungewiss ist, ob und welche
Profis aus der Zweitliga-Mannschaft
gegen die Sportfreunde
auflaufen werden. Das entscheidet
übrigens mittlerweile der
neue Coach Milan Sasic, der ja
auch im Siegerland wahrlich
kein Unbekannter ist.
Doch die Verantwortlichen
der Sportfreunde beschäftigen
sich weniger mit dem Gegner
und schon gar nicht mit dem
Trainer der Duisburger Zweitliga-Mannschaft.
So bemühte
man sich bei den Sportfreunden
in der Pressekonferenz vor dem
Auswärtsspiel, den Fokus mehr
Ihr Partner für
wirtschaftliches
Bauen.
Herzlichen Glückwunsch
zur Eröffnung!
Wir haben die Rohbauarbeiten
ausgeführt und die
Außenanlagen erstellt.
Wir bedanken uns für das
entgegengebrachte Vertrauen
und wünschen viel Erfolg!
OTTO QUAST
Bauunternehmen Siegen
Weidenauer Straße 265
57076 Siegen
Telefon 0271 4031-0
Telefax 0271 4031-110
email bgs@quast.de
Die kleinen „Zebras“ ausbremsen
Heute erstes Siegener Auswärtsspiel unter Trainer Rob Delahaije in Duisburg
NEU! AB SOFORT ZWEITE ANLAGE IN SIEGEN!
Die reinste Freude
Freundliches Personal kümmert sich täglich um die Wünsche der
Kunden. Fotos: kaio
Siegens immer noch neuer Trainer Rob Delahaije hatte zwei Wochen Zeit, sein neues Team kennen zu
lernen, mit den Spielern zu sprechen, taktische Dinge zu besprechen und zu üben. Foto: wette
auf die eigene Arbeit zu lenken.
Da niemand die 2:4-Heimniederlage
gegen Bergisch Gladbach
als Maßstab für die Arbeit
des neuen Cheftrainers Rob Delahaije
und seines Assistenten
Peter Nemeth machen wird,
schauen nun alle Augen gebannt
ins Ruhrgebiet zum heutigen
Auftritt der Siegener.
Man habe mit den Spielern vie-
le taktische Dinge besprochen
und geübt. Die Mannschaft
müsse nun mehr Geduld beweisen
und zeigen, dass sie diszipliniert
und geordnet auftreten
könne. Des Trainers Credo in
diesem Zusammenhang: „Die
gesamte Mannschaft muss verteidigen,
wenn man verteidigen
muss. Und sie muss gemeinsam
angreifen, wenn man angreifen
BEST CARWASH
Jürgen Spies
Eiserfelder Straße 208 · 57072 Siegen
Telefon 0271/31378980 · www.bestcarwash-siegen.de
Qualität ist unsere Verpflichtung | Schnelligkeit unser Auftrag | Erfahrung unsere Stärke.
Störungsfrei.
Ingenieurbau · Hochbau · Straßen- und Tiefbau · Bauwerterhaltung
Fertigelemente aus Beton: Keller · Wände · Decken · Räume
Schlüsselfertiges Bauen für Handel, Industrie und Verwaltung
Info unter: 0800 OTTO QUAST oder 0800 6886 78278
www.quast.de
muss.“ „Wir haben eine sehr
junge Mannschaft, für die ist
dieser Lernprozess der nächste
Schritt zum Erwachsenwerden“,
meinte Trainer Delahaije, fügte
aber auch an: „Schauen sie mal
ein Jugendspiel an, die kennen
keine Geduld, die rennen eine
halbe Stunde lang mit 200 km/
h vor und zurück!“ Gefragt
seien hier die älteren und erfah-
17 überdachte Saugstellen bieten die Möglichkeit, wetterunabhängig
den Fahrzeuginnenraum zu reinigen.
renen Spieler, doch gerade davon
gebe es momentan nicht
sehr viele. Womit man auch
beim Personalstand wäre.
Hier gibt es wenige neue
Erkenntnisse. Immerhin absolvierten
Marius Jung (Muskelfaserriss)
und Daniel Bogusz
(Oberschenkelverletzung) erste
Laufeinheiten. Tim Reichert
hat keinen Gips mehr an der
operierten Hand. Doch von
einem Comeback ist in
keinem einzigen Fall derzeit die
Rede.
Stattdessen wird erwogen,
den einen oder anderen talentierten
Jugendlichen auf die
Bank setzen, um so die Möglichkeit
zu schaffen, andere
Spieler über die 2. Mannschaft
und neue Spielpraxis wieder heran
zu führen. Dazu sollen den
Spielern des ältesten A-Jugend-
Jahrgangs demnächst Verträge
angeboten werden. bw/geo
Eine saubere Sache
Best Carwash bietet seinen Service jetzt auch in Eiserfeld
Eiserfeld. Richtig „saubere“
Preise gibt es noch bis zum Jahresende
beim neuen Best-Carwash-Standort
in Eiserfeld.
Leistungen rund um die Wagenpflege
werden zum Eröffnungsangebot
bereits ab fünf Euro an-
Wir gratulieren zur Eröffnungdas
Planerteam Latsch Architekten
KuscheHaustechnik
Heizung · Klima · Sanitär
Wir gratulieren zur Eröffnung!
Planung und Montage der Heizungs-,
Wasserversorgungs- und Druckluftanlage.
57258 Freudenberg-Alchen · Bühler Straße 83
Telefon (02 71) 37 19 05 · Fax: (02 71) 2 33 87 31
geboten. An der Eiserfelder
Straße 208 in Siegen dreht sich
auf rund 4400 Quadratmetern
ab sofort alles um das Thema
Sauberkeit. Wer sein Fahrzeug
bereits bei Best Carwash in
Kreuztal oder Geisweid wa-
Ganz neu und modern präsentiert sich die Waschanlage und sorgt
für Sauberkeit, die sich sehen lassen kann!
Neue Titelträger
Dahlbruch. Die TTG SMS
Dahlbruch richtete jetzt wieder
ihre Tischtennis-Vereinsmeisterschaft
aus. Nach einer kurzen
Begrüßung des Vorsitzenden
Stefano Miniutti und einer kleinen
Ansprache des Sportwarts
Benjamin Kaden begann das
Turnier. Manfred Völkel und
Sophie Hertel erkämpften sich
Herzlichen Glückwunsch
zur Neueröffnung.
Telefon 02 71 / 59 40-2 70
anzeigen@swa-wwa.de
im Doppel den 2. Platz. Vereinsmeister
wurden Benedikt
Schauerte und Jörg Müller. Im
Einzel wurde in zwei Gruppen
gespielt. Die Ersten der Gruppe
trafen im Halbfinale aufeinander.
Dabei belegte Stefano Miniutti
den 3. Platz. Rang 2 ging
an Manfred Völkel, Vereinsmeister
ist Thomas Hoffmann.
schen lässt, der weiß, dass sich
Service und Dienstleistungen
sehen lassen können und die
modernen Anlagen für Glanz
sorgen. Die sich drehenden
oder wedelnden Wascheinheiten
reinigen durch ihren Textilbesatz
vollkommen lackschonend.
Modernste Technik steckt
hinter den Wänden der neuen
Waschanlage in Siegen. Zwar
sieht diese der Kunde nicht,
doch nach dem dreieinhalbminütigen
Waschvorgang überzeugt
ein glänzend sauberes Ergebnis.
Beim abschließenden
Trockenwischen benutzen die
Mitarbeiter bei jedem Fahrzeug
ein frisches Tuch. Rund 25 Mitarbeiter
sorgen täglich für die
Zufriedenheit der Kunden. Da
Inhaber Jürgen Spies ein großes
Umweltbewusstsein hat, wurde
viel Geld und Technik in die
energetisch moderne Brauchwasseraufbereitung
gelegt. Weiter
liefert ein Blockheizkraftwerk
die erforderliche Energie.
Eine gute Sache: Immerhin ist
der Energieverbrauch bei so viel
High-Tech enorm hoch.
17 überdachte Staubsaugerplätze
bieten täglich von 8 Uhr
bis 18 Uhr den Kunden die
Möglichkeit, wetterunabhängig
den Innenraum ihres Fahrzeugs
zu reinigen. Ab Anfang 2010 ist
zudem die Pflegehalle für professionelleInnenraumreinigungen
fertig gestellt. 26 Park- und
Außenpflegeplätze bieten auf
dem verkehrstechnisch optimal
gelegenen Gelände am Autobahnzubringer
zusätzlich die
Möglichkeit, für kleinere Nachbesserungsarbeiten.
„Ab sofort erhalten unsere
Kunden hier in Eiserfeld das
gleiche Leistungsspektrum wie
in Geisweid“, so Jürgen Spies
im SWA-Gespräch. Weitere Informationen
gibt es im Internet
unter www.bestcarwash-siegen.de
oder unter � (02 71)
31 37 89 80. kaio

Sonntag, 15. November 2009 SPORT Sonntags-Anzeiger / Seite 17 E
Werden sich heute von ihrer besten Seite präsentieren müssen, um einen Sieg feiern zu können: Der
Attendorner Angreifer Robin Busse (am Ball) und Andreas Messner. Foto: jop
Kampf im Derby
SV Attendorn empfängt RW Lennestadt in der Bezirksliga
Attendorn. Für den SV 04 Attendorn
wird es heute (14.30
Uhr) im Hansastadion höchste
Zeit, auf heimischem Geläuf gegen
RW Lennestadt zu gewinnen.
Der Tabellenkeller kommt
sonst immer näher. Nullvier-
Trainer Jens Selter: „Wir haben
am Dienstag lange geredet und
sind uns einig, dass auf dem
Platz nun Reaktionen erfolgen.
Eine nochmalige Pleitenhalbzeit
wie in Kirchhundem darf
nicht noch einmal gespielt werden.
Sicherlich werden die Rot-
Weißen als Landesliga erfahre-
Der siebte Sieg soll es sein
Olpe trifft auf Schwerte / Alle Spiele in der SWA-Übersicht
Olpe. Mit einer tollen Serie
von sechs Siegen in Folge bei
einem Torverhältnis von 20:2
hat die SpVg Olpe in den vergangenen
Wochen die Westfalenliga
gehörig aufgemischt.
Doch obwohl die Olper mit
einem Abstand von nur noch
sechs Punkten hinter dem Klassenprimus
Erkenschwick rangieren,
hält Trainer Irfan Buz den
Ball weiterhin flach: „Wir sind
von der gesamten Liga als erster
Abstiegskandidat gehandelt
worden und haben jetzt acht
Punkte Vorsprung. Wir werden
uns weiterhin nur Ziele setzen,
die auch realistisch sind“, so
Buz. Realistisch ist auf jeden
Fall ein Heimsieg gegen den
VfL Schwerte, doch dafür müssen
die Olper heute zunächst an
die Leistungen der Vorwochen
anknüpfen. – Alle Spiele in der
Übersicht:
� Westfalenliga 2: DSC Wanne-Eickel
– TuS Erndtebrück, Spfr. Siegen
2. – Spfr. Oestrich (beide bereits gestern,
endeten nach Redaktionsschluss),
SpVg Olpe – VfL Schwerte,
BV Brambauer – SuS Langscheid/E.,
TuS Ennepetal – ASC Dortmund,
Bor. Dröschede – Teut. Waltrop, FC
Recklinghausen – SV Herbede, SC
Hassel – Hombrucher SV, SSV
Mühlhausen – SpVg Erkenschwick
(alle heute, 14.30 Uhr)
� Landesliga Südwestfalen: TSV
Weißtal – TuS Erndtebrück 2. (gestern,
nach Red.), SuS Niederschelden
– Hasper SV, 1. FC Kaan-Marienborn
– SV Rothemühle, SG Hemer
– FSV Werdohl, SpVg Hagen –
SV Schmallenberg/F., SV Hohenlimburg
– BSV Menden, Kiersper SC –
ner Absteiger ,runder‘ laufen,
doch wir haben erkannt, dass
wir zu unseren Kampfgeist besser
nutzen müssen, zumal ein
Derby immer anders laufen
kann als erwartet.“ Leider fallen
Florian Hasenau und Raffael
Klein aus. Lennestadts Trainer
Wolfram Wienand weiß dass
sich sein Team auf das traditionsreiche
Derby freut. „Wir
sind hoch motiviert, ich denke
beide Mannschaften laufen mit
einem Kribbeln im Bauch auf.
Die Gastgeber stehen heftiger
und deutlicher unter Druck als
SSV Hagen (alle heute, 14.30 Uhr),
TuS Plettenberg – Germ. Salchendorf
(heute, 15 Uhr)
� Bezirksliga 6: Siegener SC – SuS
Niederschelden 2., SV Hützemert –
VfL Klafeld-Geisweid, FC Altenhof
– Fort. Freudenberg, FSV Gerlingen
– FC Hilchenbach, TuS Wilnsdorf/
W. – RW Hünsborn, Spfr. Edertal –
VSV Wenden, Spfr. Birkelbach – SV
Ottfingen (alle heute, 14.30 Uhr)
� Bezirksliga 7: FC Lennnestadt –
SG Finnentrop/Bamenohl (gestern,
nach Red.), Sportfr. Dünschede – SC
Plettenberg, TuS Iserlohn – FC
Kirchhundem, SV Attendorn – RW
Lennestadt/G. (alle heute, 14.30
Uhr), Sportfr. Oestrich/Iserlohn 2. –
VfK Iserlohn, SV Hellas Lüdenscheid
– TuS Plettenberg 2., Türk
Lüdenscheid – Rot-Weiß Lüdenscheid
(alle heute, 15 Uhr), SpVg
Olpe 2. – TuRa Brügge (heute, 16.45
Uhr)
� A-Kreisliga Olpe: FC Langenei/
K. – FC Finnentrop, SV Heggen –
FC Möllmicke, VfR Rüblinghausen
– RW Ostentrop/Sch., SV Hillmicke
– SC Drolshagen, SV Fretter – TuS
Rhode, SV Serkenrode – SV Maumke,
FSV Helden – DJK Bonzel (alle
heute, 14.30 Uhr)
� B-Kreisliga Olpe: RW Lennestadt-Gr.
2. – SV Rothemühle 2.
(gestern, nach Red.), Spfr. Biggetal –
TSV Saalhausen, SC Listernohl/W./
L. – SSV Elspe, TV Oberhundem –
FSV Gerlingen 2., SSV Kirchveischede
– SV Rahrbachtal, GW Lütringhausen
– SC Bleche/Germingh.
(alle heute, 14.30 Uhr)
� C-Kreisliga Olpe 1: FC Lennestadt
2. – SG Finnentrop/Bamenohl
2. (gestern, nach Red.), Sportfr.
Dünschede 2. – VfL Heinsberg (heute,
12 Uhr), SV Heggen 2. – FC
Bilstein (heute, 12.15 Uhr), SV BW
Oedingen – SV Oberelspe, Vatanspor
Meggen – TuS Halberbracht,
TV Rönkhausen – FC Kirchhundem
2., SV Brachthausen/Wirme – SV
wir, sie müssen gewinnen wenn
sie nicht ganz abrutschen wollen.
Ich würde mich für uns
schon über einen Teilerfolg
freuen“, ließ der RWL-Trainer
durchblicken. Interessanter Nebeneffekt
im Derby: Die Rot-
Weißen werden mit vier ehemaligen
Attendorner Spielern –
Ronny Stosik, Harry Winterholler,
Luigi Simonetti und
Waldemar Wieczorek – im
Hansastadion auflaufen. Benjamin
Kurpiers wird noch fehlen,
er bekommt erst im Dezember
den Draht aus dem Finger. jop
Rahrbachtal 2. (alle heute, 14.30
Uhr)
� C-Kreisliga Olpe 2: VSV Wenden
2. – FC Attendorn/Schw. (gestern,
nach Red.), SpVg Olpe 3. – FC
Altenhof 2., SG Kleusheim/E. 2. –
FC Schreibershof (beide heute, 12
Uhr), SC Listernohl/W./L. 2. – SC
Drolshagen 2. (heute, 12.15 Uhr),
SpVg Oberveischede – SV Dahl/
Friedrichsthal, Türk Attendorn –
RW Hünsborn 2., SpVg Iseringhausen
– RSV Listertal (alle heute,
14.30 Uhr)
� D-Kreisliga Olpe 1: TV Oberhundem
2. – TuS Halberbracht 2.
(heute, 12 Uhr), FC Langenei/Kickenbach
2. – VfL Heinsberg 2.
(heute, 12.15 Uhr), SV BW Oedingen
2. – SV Oberelspe 2., SSV
Kirchveischede 2. – TSV Saalhausen
2. (beide heute, 12.30 Uhr), SSV
Hofolpe – SSV Elspe 2. (heute,
14.30 Uhr), TV Oberhundem 2. –
SSV Hofolpe, Sportfr. Albaum 2. –
SV Maumke 2. (beide Dienstag, 19
Uhr)
� D-Kreisliga Olpe 2: SV Fretter 2.
– BW Hülschotten (heute, 12 Uhr),
Sportfr. Biggetal 2. – FC Finnentrop
2., SV Listerscheid 2. – RW Ostentrop/Sch.,
TV Rönkhausen 2. – SC
Listernohl/W./L. 3. (alle heute, 12.15
Uhr), SV Serkenrode 2. – TuS Lehnhausen
2., FSV Helden 2. – RSV
Listertal 2. (beide heute, 12.30 Uhr),
SV Listerscheid – SV Trockenbrück
(heute, 14.30 Uhr)
� D-Kreisliga Olpe 3: FC Möllmicke
3. – FC Schreibershof 2. (heute,
11 Uhr), SV Hützemert 2. – SpVg
Olpe 4., SC Drolshagen 3. – SC Bleche/Germingh.
2. (beide heute, 12
Uhr), VfR Rüblinghausen 2. – SV
Dahl/Friedrichsthal 2., SV Hillmicke
2. – SV Ottfingen 3. (beide heute,
12.15 Uhr), TuS Rhode 2. – FC
Möllmicke 2. (heute, 12.30 Uhr),
FC Inter Olpe – SG Kleusheim/E. 3.
(heute, 14.30 Uhr)
Schulung für die „Schieris“ im Kreis Olpe
Kirchveischede. Die nächste Schiedsrichter-Schulung im Kreis Olpe findet am Montag, 23. November,
um 19 Uhr in der Schützenhalle in Kirchveischede statt. Die Teilnahme sollte für jeden
Schiedsrichter selbstverständlich sein, heißt es in einer Pressemitteilung.
EHC-Bambini
auf Platz 2
Iserlohn/Netphen. Die Bambini
der Iserlohn Roosters waren
jetzt die Gastgeber beim Eishockeyturnier
im DEL-Stadion
am Seilerberg. Wie im vergangenen
Jahr waren auch wieder
die Sechs- bis Neunjährigen des
EHC Netphen dabei. Aufgrund
einiger krankheitsbedingter
Ausfälle hatten sich die Schützlinge
des Trainergespanns Silke
Kruse und Mario Kentrup
rechtzeitig mit sechs Feldspielern
vom Troisdorfer EHC verstärkt.
In der ersten Partie des
Tages ging es gegen den Herner
EV – der Endstand von 20:2
ließ für den Turnierverlauf noch
einiges erwarten.
Im zweiten Spiel des Tages
gegen die B-Mannschaft der
Iserlohner Mini-Eoosters gelang
der Einzug ins Finale mit einem
knappen 4:3. Dort traf der EHC
schließlich auf die A-Mannschaft
der Hausherren. Mit spielerischer
und läuferischer Überlegenheit
behielten die Roosters
die Oberhand gegen die Spielgemeinschaft
von Rhein und
Sieg und entschied das Finale
mit 9:1 klar für sich. Trotzdem
durfte der Eishockey-Nachwuchs
mit dem Pokal für den 2.
Platz hochzufrieden die Rückreise
antreten.
Eine intensive
Aikido-Lehre
Der Siegener Kampfkunst-Meister
Reiner Brauhardt lehrte die
waffenlose Selbstverteidigung.
Siegen. Zum traditionellen
Herbstlehrgang des Aikido-Dojo
Siegen versammelten sich
zahlreiche Träger des Schwarzen
Gürtels auf dem Haardter
Berg. Auf dem Programm stand
die Aus- und Weiterbildung
von Trainern. Zwei Tage lang
unterrichtete der Siegener
Meister Reiner Brauhardt (8.
Dan Aikido) die variantenreichen
Techniken der waffenlosen
Selbstverteidigung.
Dem Umgang mit Stock
und Schwert galten eigene
Übungseinheiten. Im Zentrum
des Lehrgangs stand das Prinzip
der ständigen Aufmerksamkeit.
Dieses gilt für denjenigen, der
sich durch Aikido verteidigt,
ebenso wie den Angreifer – dieser
gibt den sehr wirksamen Aikido-Techniken
flexibel nach.
Tischtennis
für Kinder
Wilden. Der VfB Wilden bietet
ab sofort Tischtennis für Kinder
an. Mittwochs von 16 bis 18
Uhr haben Jungen und Mädchen
zwischen acht und 14 Jahren
im Wildener Dorfgemeinschaftshaus
die Möglichkeit,
Tischtennis unter fachlicher
Anleitung zu spielen. Als
Übungsleiter konnte der VfB
Helmut Kretzer gewinnen. Der
Wildener ist ein erfahrener
Tischtennisspieler, der noch bis
vor kurzem in der Bezirksliga
aktiv war, früher sogar einmal
Westdeutscher Pokalsieger wurde
und an den Senioren-Weltmeisterschaften
teilnahm.
Ein toller Erfolg
Münster/Freudenberg. Bei den
Deutschen Basketball-Meisterschaften,
der „German Streetbasketball
Championship“ in
Münster erreichte die Jungen-
Mannschaft des TV Freudenberg
sensationell den 2. Platz.
Nach spannenden Begegnun-
Turnier am Nikolaustag
gen mussten sich die inzwischen
in die Regionalliga aufgestiegenen
Basketballer den „Sneaking
Fox“ aus Berlin geschlagen
geben. Zum Team gehören
(v. l.) Jan-Erik Schneider, Nils-
Paul Hoffmann, Nils Thomas
und Alexander Klaas.
Büschergrund. Die Alcher Turngemeinschaft veranstaltet am
Sonntag, 6. Dezember, ab 10 Uhr in der Sporthalle des Schulzentrums
in Büschergrund, ein Badmintonturnier in den Kategorien
Damen-Doppel, Herren-Doppel und Mixed. Startberechtigt
sind nur Hobbyspieler (keine aktuell gemeldeten und aktiven
Ligaspieler). Meldungen sind bis zum 28. November möglich per
eMail an atg-nikolauscup@web.de oder � (02 71) 2 36 78 51. Informationen
gibt es unter www.alcher-turngemeinschaft.de.
Weihnachtsmarkt-
Fahrten!
5. Dezember 2009:
Weihnachtsmarkt
Aschaffenburg mit
Nikolausfeier e 28,-
6. Dezember 2009:
Weihnachtsmarkt
Soest e 18,-
9. Dezember 2009:
Weihnachtsmarkt
Düsseldorf e 20,-
12. Dezember 2009:
Märchen-Weihnachtsmarkt
Kassel e 25,-
13. Dezember 2009:
Weihnachtsmarkt in
Michelstadt e 24,-
13. Dezember 2009:
Krippenausstellung
Telgte & Weihnachtsmarkt
Münster e 27,-
Reisecenter Uebach
Uebachstr. 29 · 57258 Freudenberg
Tel. 0 27 34/6 09 02 · Fax 0 27 34/54 99

Seite 18 / Sonntags-Anzeiger AUTO Sonntag, 15. November 2009
Audi
Joungtimer AUDI 100 CC, 5 Zyl.,
Bj. 87, 136 PS, ZV, SD, CD, 170 Tkm,
VB 1600 E. Tel. 02 71 / 5 57 53
BMW
BMW 320d Touring, Black-Line,
Bj. 10/03, 170 Tkm, VB 9800,- E,
Mobil 0151 / 17 47 83 88
Ihre 24-Stunden-
Anzeigenannahme
www.swa-wwa.de
Citroën
WINTERAUTO
Citroen ZX Combi, EZ 11/94, Benzin,
75 PS, HU 05/10, ROT, RC, eFH,
GSHD, 4 WR + 4 SR, VB 750 ¤
Tel.: 0160/1600429
Caravans
Kaufe Wohnmobile + WW 0 4830/409
Suche Wohnwagen von privat.
Tel. 01 62 / 8 23 18 24
Barankauf aller Wohnmobile + Wowa,
Tel. 08 00 / 1 86 00 00 (gebührenfrei)
Kombi
Skoda Oktavia Kombi 1,9 TDI, EZ 5/02,
94 500 km, 5,3 l, AHK, Klima, Bordcomp.,
grünmet., 6750 E.
Tel. 02 71 / 2 50 04 56
Mercedes
A 140, blau, Bj. 99, Benz., 100 Tkm,
VB 2900 E. T. 0176/27279082
www.rath-automobile.de
Neu-Geschäfts-+JW/+Importe
...von Audi/Mercedes bis VW...
Kreuztal 02732-7118
Bad Berleburg 0 27 51 - 92 87 87
Mitsubishi
Mitsubishi Lancer, Benziner, Kat 3,
Bj. 98, 83 kW, 190.000 km, dkl.-blau,
1000,- E VB; Tel. 0 27 32 / 76 88 65
Nissan
RATH
Nissan Qashqai
2.0-7-Sitzer
„Acenta“ – Ausstellungs-FZ, -58- km, „TZ“
UPE:26.580 . . e 22.580
Leasing: Deutsche Leasing für
Sparkassen & Mittelstand GmbH
Anzahlung . . . . . . . . . . . . . 2.258,00
Laufzeit . . . . . . . . . . . . . . 54 Monate
KM-p. a.: . . . . . . . . . . . . . . . .20.000
KM-Gesamt . . . . . . . . . . . . . 90.000
Leasing-Rate: . . . . . . . . . . 279,65
MwSt. wird ausgewiesen.
www.rath-automobile.de
Kreuztal 0 27 32 - 71 18
Bad Berleburg 0 27 51 - 92 87 87
Opel
Corsa C, Bj. 03, 4-türig, TÜV 11/2011,
3950 E. Tel. 01 71 / 8 30 90 32
Renault
Twingo, Bj. 98, TÜV frei, Servol., Alufelgen,
1950 E. Tel. 01 71 / 8 30 90 32
Privat - nehme Kleinwagen in Zahlung
- verkaufe Laguna Kombi, Bj. 12/02,
1,6 l, 16 V, 112 PS, met., 113 Tkm, TÜV
4/11, 2. Hd., unfallfrei, viele Extras, Klima
etc., gepfl., Wasserpumpe und
Zahnriemen neu, 6950 E.
Tel. 0 27 47 / 91 59 79
Kango, Modell 2000, TÜV 10/2011, elFH,
metallic, Alufelgen, WR, ABS, 3400 E.
Tel. 01 71 / 8 30 90 32
Seat
Altea, EZ 09/05, 1. Hd., 102 PS (VW-
Technik), 43 Tkm, alle Insp. (neu), Klima,
R/CD, met., 16"Alu, 4x el.FH, MFL, WR
a.F., E 9990,-; Tel. 02 71 / 25 04 99 70
VW Original Dieselpartikelfilter
inkl. Einbau für viele Modelle
Z.B. für ausgewählte Modelle von Golf V/Plus,
Jetta, Passat B6, Caddy TDI. (1K0 254 800/A)
Skoda
Autohaus Nies GmbH & Co. KG
Service in Wilnsdorf
Gießener Straße 4 · 57234 Wilnsdorf
Tel.: 0 27 39 / 87 05-0
info@autohaus-nies.de
VW
VW Lupo Oxford, 1. Hd., Bj. 02, Euro 4,
TÜV/AU 6/2011, WR, 3850 E, TÜV
11/2011 3950 E. Tel. 01 71 / 8 30 90 32
Golf III, Bj. 97, TÜV/AU 9/11, D3, 170
Tkm, VB 2400 E. T. 02 71 / 6 54 07
T5 Multivan 2,5 TDI-Euro3, 128 kW, 174
PS, Bj. 2005, 130 Tkm,7 Sitze, 2 Schiebetüren,
Vollausstattung außer Leder,
Inzahlungn., mögl., MwSt. ausweisbar,
VB 24 900 E, 01 71 / 6 46 18 16.
Autogas
www.autogas-fachbetrieb.de
Am Autobahnkreuz Olpe-Süd
Tel. 0 27 61 / 9 66 90
Zweiräder
Roller Piaggio NRG (50 km/h) aus 2. Hd.,
13.800 km gel., 750 E.T. 0160/99482043
Garagen
Neue übergroße Garage, 7,50 x 3 x
2,90 m, in Birlenbach, 75 E.
Tel. 02 71 / 8 29 99
Kfz-Zubehör
4 Winterreifen, gebr., Hankook, mit
Stahlfelgen, 185/65 R 14, Pr. 150,-.
Tel. 01 60 / 5 08 27 88
4 WR 145/80R13 auf 4-Loch-Stahlfelge,
z. B. Opel Corsa, 50 E,
Tel. 01 75 / 1 84 59 32
Winterreifen wie neu: 4x 195/65 R16 C
Semperit a. 5-L.-Felg. für Opel, Renault,
Van, VB 230 E, 4 x 185/65 R 14
86 T Goodyear a. 4-L.-Felg., für Focus,
VB 170 E,4x 195/65 R15 Toyo a. 5-L.-
Felg. ET 45, für Audi, VW, VB 170 E.
T. 0 27 61/6 19 02 od. 01 71/9 13 68 22
4 SR für Audi 80, Felgen top, VB 30,-.
Tel. 01 70 / 4 15 69 75
Altreifenannahme kostenlos, ab 3 mm,
sonst 1 E. Tel. 0 27 32 / 59 63 34
2 Sätze WR, f. Golf IV/A3, 205/55 R 16,
Borbet, Alu, 195/65 R 15, Stahl, günstig.
Tel. 01 71 / 7 74 31 43
4 WR Renault Kangoo, 165, 6 mm,
VB 80,-. Tel. 01 70 / 4 15 69 75
4 WR, Audi A4/8E 195-65 R15, auf
Stahlfelgen, 350 E, 01 70 / 6 69 12 29. ALT-KFZ
4 WR Opel Corsa B 145 R13, auf Stahlfelgen,
100 E, 01 70 / 6 69 12 29.
4 WR VW Golf II u. III, 175/70 R13 auf
Stahlfelgen, 120 E, 01 70 / 6 69 12 29.
4 WR auf Stahl, 155/70R13, DOT 4407
Fulda Montero 2, Fiat Punto, 5–7 mm,
120 E, Tel. 0 27 41 / 93 01 54
Dunlop SP WR auf Felge, 195/65R15,
guter Zust., 180 E, 0151/56623449
4 WR 185/65 R15-88T, neuw., ca. 1500-
2000 km gef., a. Stahlf., 6 Jx15H2,
VB 270 E. Tel. 0151 / 24 15 33 22
4 WR 205/55R16, Stahlfelge 6,5/Jx16/
ET37, 3 Winter gefahren, ca. 15.000
km, für 90 E zu verk., T. 0271/ 39 09 31
Je 1 Satz Winterreifen, 185/65R15 88T
für Mercedes 80 E, und 175/70R/4 für
Polo (1 Jahr) 150E zu verkaufen,
Tel. 0 27 53 / 59 40 21
Anhänger
Fahrzeugtransportanhänger, 3,5 t,
100 km/h-Zulassung für 45,- E/pro Tag
zu mieten, Krombacher Anhänger
� 02732/892747
Kfz-Ankauf
Suche Kfz. und Busse aller Fabrikate
mit u. ohne TÜV/KAT/Unfall u. hohe
Km-Leistung, zahle gut u. komme
sofort. T. 02 71/3 18 01 68 o. 3 13 22 42
u. 01 71 / 2 17 24 58 o. 01 70 / 4 11 36 35
Sie möchten Ihr Auto loswerden?
Wir kaufen es! Egal, ob Unfall, km, TÜV
etc., zahlen guten Preis, unkompliziert
und schnell. Tel. 02 71 / 3 13 89 37 od.
01 71 / 2 16 60 38
Toyota, MB, Audi, BMW, VW, Opel, Busse,
Japaner, Pkw (alle Fabrikate) f. Export
ges., Tel. 02 71 / 3 74 98 45
Barankauf, alle Fabrikate, viele km,
Unfall egal, 02741/973312 od. 0151/
15607336
Deutscher Autohändler su. Pkw, Lkw,
Busse, Unfall, km, Zust. egal. Automobile
Ossenkop, auch am Wochenende,
02 71/3 18 70 80 o. 01 70/9 91 88 52
SUCHE von PRIVAT FAHRZEUGE!
PKW, LKW, Busse, Gelände-, Nutz-,
Unfall- und Exportfahrzeuge, Tel.
01 60 / 4 43 26 59 o. 0 27 73 / 736 236
Su. Mercedes, Toyota, Busse, Geländewagen,
alle Fabrikate, Unfall, v.
km und Zustand egal. Zahle bar.
02 71 / 7 26 03 od. 7 89 38
auch am WE: 01 70 / 7 01 41 64
An- u. Verkauf von Gebrauchtwagen
Thorsten Paul Uttich
Tel. 0 27 32/76 54 59 · Mobil 01 75/147 62 41
www.mobile.de/uttich
EINMALIGE PREISSENKUNG!
bisher 599,00 €
BEI UNS NUR:
N E T P H E N
372,00 €
abzüglich einmaliger Steuerbonus * – 330,00 €
nicht zu zahlende Steuererhöhung ** – 32,00 €
Verbleibende Selbstkosten 10,– €
Angebot nur solange Vorrat reicht.
* Bonus gültig für alle Dieselfahrzeuge mit Erstzulassung bis Ende 2006.
Beim Fahrzeugalter über 5 Jahre oder einer Laufleistung über 80.000 km
ist der zusätzliche Austausch des Katalysators gefordert!
Auszahlung erfolgt über BAFA.
** Berechnungsbeispiel für einen Diesel Pkw mit 2 Liter Hubraum,
Einbaudatum Dezember 2009 (Steuererhöhung bis März 2011).
Zzgl. Eintragung.
Freudenberger Str. 494
57072 Siegen-Seelbach
Tel.: 0271/37511-3
Obere Industriestr. 25-27
57250 Netphen
Tel.: 02738 / 69 30-0
Marburger Str. 16
57339 Erndtebrück
Tel.: 02753 / 59 41-0
Unsere Ausstellungshallen sind jeden Tag,
auch samstags und sonntags, bis 21 Uhr* geöffnet.
Audi A3 1.6 l „Ambition“
brillantschwarz, 75 kW, 39.716 km, EZ 7/03, beide Außenspiegel el. verstellb., Außentemperaturanzeige,
FIS, Easy-Entry, Sportsitze, get. Rücksitzlehne, el. Fensterheber vo.,
ZV m. FB, ABS, Sport-Fahrwerk, ESP, el. Schiebe-/Hebedach, Audiosystem chorus
(Radio/Cassette), Klimaautomatik 12.490,-
Audi A4 3.0 TDI Avant qua
akoyasilbermetallic, 171 kW, 131.109 km, EZ 4/06, Dachreling verchromt,
Gepäckraum-Paket, Klimaautom., Ablage-Paket, Elektronik-Paket, Licht-Paket, Ausstattungs-Paket:
25 Jahre QUATTRO, Glanz-Paket, el. Außenspiegel heizb., Scheinwerfer-Reinigung,
Verglasung hinten abged., Vorrüstung Handy, MMI Navi plus, Mittelarmlehne
vo., Fernbedienung für Standheizung, Lendenwirbelstütze vo., Sport-Fahrwerk,
Multifunktions-Sportlenkrad, Xenon Plus, Scheibenwaschdüsen heizbar, Einparkhilfe
hinten, FIS, Tempomat, Sitz-heizung vo., Leder Volterra, LM-Felgen 7,5 x 17 19.990,- **
Mercedes-Benz C 200 K „Elegance“
brillantsilbermetallic, 120 kW, 28.264 km, EZ 6/01, el. verstellb. Außenspiegel u. heizbar,
Außentemperaturanzeige, Tempomat, Mittelarmlehne vo., Sitze vo. el. verstellbar,
el. Fensterheber vo. + hi., el. Glas-Schiebe-/Hebedach, Audiosystem MB Audio 10 CC
(Radio/Cass.), PTS (vo. u. hi.) Rücksitze klappbar mit Durchladeeinrichtung, Schiebedach,
Lautsprecher vo. u. hi., Lederlenkrad 12.490,-
VW Bora 2.0 l „Highline“
85 kW, 74.248 km, EZ 2/99, Komfort-Paket Elektrik, Nebel, Regensensor, Audiosystem
Beta (Radio/Cass.) Sportsitze, Sitze vo. höhenverstellbar, Lendenwirbelstütze vo., Rücksitzbank
get., Zentralverriegelung, Innenspiegel mit Abblendautomatik, EDS, Perleffekt-
Lackierung, Klimaautomatik, Radio gamma 6.990,-
VW Golf „Highline“ 1.4 l TSI DSG
reflexsilbermetallic, 118 kW, 4.179 km, EZ 2/09, Sportfahrwerk für 18” Felgen, Multifunktionslederlenkrad,
RNS 510, Diebstahlwarnanlage „Plus“, Leder, Sportpaket Vancouver,
el. Außenspiegel anklappbar, Navigaitons-DVD Westeuropa, Park-Assistent, Raucherausführung,
Mobiltelefonvorbereitung „Premium“, Tempomat 24.990,- **
VW Golf Plus 1.6 l FSI „Goal“
reflexsilbermetallic, 85 kW, 47.063 km, EZ 4/06, beide Außenspiegel el. verstell. u. heizbar,
ESP, el. Fensterh. vo. u. hi., ZV m. FB, Tempomat, Bordcomputer, Nebel, Sitzheizung
vo., AHK abnehmbar, Klimaautom., LM-Felgen 6,5 x 16 12.990,-
** MwSt. ausweisbar * außerhalb der Geschäftszeiten keine Beratung und Verkauf
Autohaus Roth GmbH & Co. KG
Hachenburger Straße 46 · 57567 Daaden
Telefon 0 2743 / 9 22 90 · Fax 0 2743 / 92 29 44
info@autohaus-roth.de · www.autohaus-roth.de
noch mehr Fahrzeuge unter www.autohaus-roth.de
Verrechnung mit
KFZ-Steuer oder Auszahlung
auf ihr Konto möglich! *
EHEMALS AUTOHAUS MARBURGER
Autos & Service in Bad Berleburg
Limburgstraße 39
57319 Bad Berleburg
Tel.: 02751 / 92 59-0
Gießener Strasse 4
57234 Wilnsdorf
Tel.: 02739 / 87 05-0
AVEX GmbH · Freudenberger Straße 494 · 57072 Siegen
Telefon: 0271/37511-60·Fax:0271/37511-99
www.avex-gruppe.de · info@avex-gruppe.de
Nur noch bis
31.12.09
Ohne Plakette droht
in den Umweltzonen
Fahrverbot und Sie
riskieren 40,00 Euro
sowie einen Punkt.
Besuchen Sie
unseren neuen
Onlineshop
unter:
avex-gruppe.de!
ALT-KFZ
– auch Abholung –
Siegen
Telefon
02 71 /
31 06 53
www.utsch-recycling.de
Abholung & Annahme
mit Nachweis
Unfallwagen-Barankauf,
Ersatzteileverkauf
COOS RECYCLING
Tel. 0 27 32 / 59 63 34, Fax 20 48 68
www.anhaengervermietung-siegen.de
Reifen + Autoservice
Marienhütte 1 · Siegen
Telefon (02 71) 3 19 93-3
Der Kfz-Meisterbetrieb
für . . .
• Auspuff • Achs- u. Spurservice
• Bremsen • Stoßdämpfer
• Ölwechsel • Klimaanlagenservice
• Inspektionen • TÜV/AU …und mehr
Wir haban Ihren Neuen schon
mal für Sie eingefahren...
VW Polo 1.2 United 51 kW/70 PS
EZ: 3/2008, 17.000 km, blackmagicperleffekt, 5-türig, Leichtmetallfelgen
PDC, Nebelscheinw., Radio-CD, Tempomat, Lederlenkrad, u.v. m.
ehem. Neupreis 17.290,-, Barpr. e 12.480,-. ...Finanzierungsrate E108.- *
(Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus, l pro 100 km: innerorts = 7,6 l,
außerorts = 4,8 l, kombiniert = 5,8 l, Co2 = 138 g/km
VW Golf Plus VI 1.6 75 kW/102 PS
EZ:4/2009, 7.000 km, unitedgreymet.,Klimaautom., Sitzheizung,
Lederlenkrad, PDC, Parklenkassistent, Radio RCD 310, Winterpaket
Laderaumboden variabel, u.v. m.
ehem. Neupreis 24.490,-, Barpr. E 19.930,-, Finanzierungsrate E 171.- *
(Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus, l pro 100 km: innerorts = 11,3 l,
außerorts = 6,6 l, kombiniert = 8,3 l, Co2 = 197 g/km
VW Golf V United 1.9 TDI DPF Blue Motion
77 kW /105 PS
EZ: 1/2009, 14.500 km, shadowbluemet., Klimautomatik, Radio RCD 310,
PDC, Leichtmetallf., 5-türig, Tempomat, u.v. m.
ehem. Neupreis 25.590,-, Barpr. E 20.980,-, Finanzierungsrate E 180.- *
(Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus, l pro 100 km: innerorts = 5,8 l,
außerorts = 3,8 l, kombiniert = 4,5 l, Co2 = 119 g/km
VW Golf Variant Comfortline 1.4 TSI DSG
90 kW / 122 PS
EZ: 5/2009, 5.500 km, reflexsilbermet., Klimaautomatik, Radio RCD 310,
PDC, Doppelkupplungsgetr., Sitzheizung, Leichtmetallräder, Licht + Regensensor,
AHK, Nebelscheinwerfer u.v. m.
ehem. Neupreis 28.690,-, Barpr. E 25.980,-, Finanzierungsrate E 222.- *
(Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus, l pro 100 km: innerorts = 8,1 l,
außerorts = 5,2 l, kombiniert = 6,3 l, Co2 = 148 g/km
VW Passat CC 1.8 TSI 118 Kw / 160 PS
EZ: 9/2008, 14.500 km, reflexsilbermet., Klimaautomatik, Radio RCD 510
mit CD-Wechsler, PDC, Multifunktionslederlenkrad, Mittelarmlehne, Licht- +
Regensensor, u.v. m.
ehem. Neupreis 35.290,-, Barpr. E 26.980,-, Finanzierungsrate E 231.- *
(Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus, L pro 100 km: innerorts = 10,4 l,
außerorts = 6,0 l, kombiniert = 7,6 l, Co2 = 180 g/km
* = Angebote der Santander Consumer Bank mit einer Laufzeit von 60 Monaten sowie einer
Anzahlung gemäß der jeweiligen Fahrzeuganzeige bei einem effektiven Jahreszins von 4,99 %.
Inkl. Ratenschutz-Versicherung.
Über 30 Jahre
Service
Obere Industriestraße 25–27 · 57250 Netphen · Tel. 0 27 38/69 30-0
www.autohaus Krengel.de
Ihr Fachhändler
in Siegen
mit über
28.000 Artikeln
Graf-Johann-Str. 8 · 57072 Siegen
Gewerbegebiet Heidenberg
Tel. 0271 48874-0 · www.wm-fahrzeugteile.de
Graf-Johann-Str. 8 · 57072 Siegen
Gewerbegebiet Heidenberg
Tel. 0271 48874-0 · www.wm-fahrzeugteile.de
Ihr sympathischer Fachbetrieb
im Netpher Land
Alt-Kfz-Annahme!
Verw.-Nachweis + Abholung,
Ersatzteilverkauf, Unfallwagen-Ankauf
Fa. Heuel, 0 27 39 / 8 97 70
Abbildungen zeigen Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.
Werben
bringt
GEWINN.
Werbung die ANKOMMT.
Sie können ihn ruhig Traumwagen nennen.
DerPassatCC.
Erleben Sie jetzt das viertürige Coupé von Volkswagen.
Auf Wunsch mit:
- Parklenkassistent „Park Assist“
- Panorama-Ausstelldach
- Adaptiver Fahrwerksregelung DCC
- Spurhalteassistent „Lane Assist“
- Radio-Navigationssystem „RNS 510“
- und vielen weiteren Highlights
Der Passat CC.
1.8 TSI, 118 kW, 6-Gang
Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts: 10,2 / außerorts: 6,0 / kombiniert: 7,6 /
CO2-Emission g/km: kombiniert: 178
Unser Hauspreis nur 28.990,00 €
inkl. Überführungskosten
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
WIR TUN ALLES FÜR IHR AUTO!
Inspektionen · Elektrik ·
Diesel · Heizung/Klima ·
Reifen · Reparaturen · Glas ·
Batterie · Achsvermessung ·
Umrüstung Autogas · TÜV/AU
Sieghütter Hauptweg 11
57072 Siegen · Tel. 0271/4882-0
ADVENTSANGEBOTE
ZUM KLEINEN PREIS!
Inspektion, Räderwechsel
oder Bremsbelagwechsel
für alle VW PKW
jeweils 1,99 €*
Ihre VW-Hotline im BALD Center Kreuztal:
0 27 32 / 89 41-20
* Angebot befristet bis 20.12.2009.
Preis zzgl. Material und zzgl. evtl. notwendiger Zusatzarbeiten.
Angebot gilt nur in Verbindung mit Barzahlung oder Zahlung mit EC-Karte.
Hammerstraße 17 | 57223 Kreuztal
Tel. 02732/89 41-20 •Fax02732/802 96
www.degenhart.de
Ihr Volkswagen-Partner
Autohaus Roth GmbH & Co. KG
Hachenburger Straße 46
57567 Daaden
Tel. (02743) 92 29-0
www.autohaus-roth.de
SIEGEN
RÖMA
www.roema.de IN GUTEN HÄNDEN

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
x
x
MEDIA MARKT RATE
bei 0% effektivem Jahreszins mit
24 Monaten Laufzeit.
MEDIA MARKT RATE
bei 0% effektivem Jahreszins mit
24 Monaten Laufzeit.
SIEGEN
X
X
X
X
X X
Mengenautomatik
Für geringste Waschkosten
NUR € 12.46
VHD 514 VisionHD
Waschmaschine
5 kg Fassungsvermögen, bis 1400 U/Min. Schleudertouren,
Restzeitanzeige und Startzeitvorwahl, Programme u.a.:
Schnellwäsche, Wollwasch- Sportwäsche und Seideprogramm,
39 Ltr. Wasser- und 0,85 kWh Stromverbrauch,
Maße (HxBxT): 85x60x60 cm. Art. Nr.: 126 6077
600Hz Subfield Driving Technologie
Für angenehme Bewegungsschärfe
NUR € 19.96
42 PQ 1100
600Hz Plasma-TV
42"/107cm Plasma-TV mit 600Hz Subfield Driving Technologie für
angenehme Bewegungsschärfe, 2.000.000:1 Kontastverhältnis, 1024x768p
Auflösung, HDMI, 2xScart, integrierter DVB-T Receiver, Maße inkl. Tischfuß
(BxHxT): 103,2 x 72,1 x 30,8cm, Stromverbrauch laut Hersteller: max. 181W
(Betrieb) und

Seite 20 / Sonntags-Anzeiger RUBRIKEN/LOKALES Sonntag, 15. November 2009
Bauschuttannahme, Abbrucharbeiten
+ Baustoffhandel: 02762/60513
Feuchtigkeit?
Beseitigung von Feuchtigkeitsund
Schimmelpilzschäden
Reparatur von Innen- und
Außenputz an Sockel und
Fassaden
Einbau von Holz- und Metall-
Ständerwänden, Sanierputzen,
Mauerwerkssperren, Abdichtungen
Kostenlose Bestandsaufnahme
Ausführung nach den allgemein
anerkannten Regeln der Technik!
TRO-SAN Olpe
Tel. 02761/8338213
OE-OT: 987 m 2 GS, gr. Altbau, ren.-bed.,
48 000 E. Tel. 01 73 / 2 71 86 61
www.berge-bau.de
Baumarkt
OTI-Injektor-Strahlanlage Econoline,
B 1500 mm, L 1200 mm, H 1000 mm,
incl. Filteranlage, Preis VS.
T. 0160 / 7156611 od. 02751 / 445134
Immobilienangebote
Herdorf: Reizvoll., kl. Haus, sehr zentr.,
v. priv., günstig. Tel. 01 77 / 5 20 57 04
Burbach: Flexible Raumaufteilung!
EFH mit ELW (200 m 2 ) und 2 Garagen
auf ca. 755 m 2 Grdst. für nur 190.000 E
zzgl. MC. Tel. 02743 / 92 00 22 od.
schulte@DIG-Immobilien.de
ETW in SI-Weidenau, Auf den Hütten,
4 ZKB, 103 m 2 , Balk., VB 75 000 E.
Tel. 01 77 / 6 11 00 82
Verk. 1–2-Fam.-Haus, in Bad Berleburg,
Nähe Schloss, Tel. 027 51 / 62 64 o.
0151/ 21 64 18 63 o. 0172/ 7 63 26 56
Niederfischbach
Verklinkertes Einfamilienhaus
mit Garage u. schönem Grundst. an kl.
Bachlauf, KP nur E 75.000,-
Oberfischbach
Schön gelegenes Einfamilienhaus
mit kleiner ELW, Preis auf Anfrage
Kirchen
Schickes Einfamilienhaus mit
4 Garagen, echt preiswert!
www.dig-immobilien.de/betzdorf
Tel. 0 27 41 / 22 77 6
Netphen-OT
ETW, Wfl. 69,5 m 2 , Dachgeschoss:
Diele, Bad, Küche, Wohnen, Schlafen,
Balkon + ausbaub. Spitzboden (12m 2 ),
Kellerraum und Gemeinschaftsräume,
Gas-ZH, Fliesenböden, Stellplatz, Bj.
1972, Grundstück ca 835 m 2 - ruhige
Wohnlage mit Ausblick, gute Verkehrsanbindung.
VB 57.500 E
Tel. 01 77 / 4 55 32 00
Hausbesichtigung in Neunkirchen,
Heinrich-Heine-Weg 6, So. 14-16 Uhr.
EFH, Bj. 74, ca. 180 m2 SI-GO, EFH, 6 ZKB, 140 m
Wfl. mit Garage,
150 000 E. Tel. 02 71 / 3 13 44 38
2 , Grdst. 2204
m2 inkl. Baupl. 662 m2 Appartement, 2 Zi/Du, Miniküche, unmöbl.,
ohne Balk., m. Carport, v. priv. in
Geisweid zu verk. T. 0 27 32 / 1 21 14
, VS. T. 35 42 97
Freudenberg-Oberfischbach: EFH,
192 m 2 Wfl., 6 Zi., 2 Kü., 2 Bä., 630 m 2
Grdst., Garage, auch als Mehrgenerationenhaus
nutzbar. KP 139 999 E.
� 0171-933 18 98
Hauskauf-Beratung-Siegen, prov.-frei
Rosterberg: EFH/ZFH, ca. 220 m 2 Wfl.,
371 m 2 Grdst., Garage, Do.-Carport,
KP 260 000 E. Scout-ID: 51805073
� 0171-933 18 98
Hauskauf-Beratung-Siegen, prov.-frei
EFH/DHH, Müsen, 168 m 2 Wfl., ca. 750
m 2 Grdst., Garage, Aufzug, behindertengerechter
Ausbau, VB 214 000 E.
SCOUT-ID: 50874569 � 0171-9331898
Hauskauf-Beratung-Siegen, prov.-frei
Oase im Grünen
Wochenendhaus-WW, Daadener Land,
1300 m 2 , gepflegt, komfortabel,
Zuschr.-Nr. 33792, SWA, 57069 Siegen
EFH in Flammersbach, ca. 140 m 2 Wfl.,
7 ZK, Diele, 2 Bäder, 1056 m 2 Grdst.,
Garage, Nebengebäude, KP 125 000 E.
Scout-ID 51320600 � 0171-933 1898
Hauskauf-Beratung-Siegen, prov.-frei
Frdbg.-Oberheusl., E/ZFH, ca. 250 m 2
Wfl., Grdst. ca. 2000 m 2 , ruhig und sehr
gepflegt, KP 215 000 E. SCOUT-ID:
50420393 · � 01 71 / 9 33 18 98
Hauskauf-Beratung-Siegen, prov.-frei
BADagenturen Frank Weiss
Film anschauen lohnt sich:
www.neu.BesteDusche.de
Ihre 24-Stunden-
Anzeigenannahme
www.swa-wwa.de
Hausbesichtigung
Sonntag, 15.11.2009
14 – 16 Uhr
Kreuztal-Eichen
In der Höllenbach 14
www.Musterhaus-TC.de
www.hausbau-nach-wunsch.de
www.musterhauszentrum-siegen.de
jeden Sonntag von 13 bis 16 Uhr geöffnet
www.hausbau-vergleich.info
Kostenlose Hotline:
Tel. (0800) 60 222 06
ECO System HAUS GmbH
info@eco-haus.de
www.eco-haus.de
Kleinbad-Lösung
Film anschauen lohnt sich:
www.neu.DuschenBaden.de
Nicht nur günstiger ...
Garagentore u. Antriebe
Martin Both, Tel. 0 27 32/2 83 59
Wir beraten rund um die Uhr 24 h
www.fliesen-steiner.de
BADagenturen Frank Weiss
Film anschauen lohnt sich:
www.neu.BesteDusche.de
Keller, Sockel, Wände
� Undicht? �
Schimmel, Pilz, Schwammbefall?
TÜV-Rheinland
Zertifizierter Fachbetrieb
Garantiert Abhilfe!
� Balkon-, Terrassenabdichtung �
� Dachgeschoss-Isolierung, -Ausbau �
Seit über 30 Jahren – Fa. S. Specht
Tel. 02 71 / 31 03 64 · Fax 3 17 40 29
Bäderausstellung geöffnet!
Heute ist Schautag von 14 -17 h
Bäderschmidt Siegen Morleystr. 43
Kein Verkauf und keine Beratung.
Schimmelpilze, Feuchtigkeit?
Gutachtenerstellung, Ursachenermittlung, Laborproben, Raumluftmessungen,
Elektrosmog-Messungen, Schlafplatzuntersuchungen,
Baubetreuung, Baubegleitung, Beratung, Thermografie, Vorträge
Sachverständigenbüro Wolfgang Maasjost
Siegen 0271/38 69 118 - Olpe 02761/9245-0
www.schimmelpilz-check.de
Wer jetzt saniert, der profitiert!
Nasse Wände? Feuchte Keller? Schimmelbefall? Machen Sie Ihr Haus
bereit für die kalte und feuchte Jahreszeit. Profitieren Sie von bis zu
1.200 EUR jährlicher Steuerrückerstattung vom Staat sowie einem
möglichen zinsgünstigen Darlehen der KFW-Bank.
Für Ihre Finanzen wollen wir noch mehr tun: Bis zum 31.12.2009
gewähren wir Ihnen 5% ISOTEC-Rabatt. Wir beraten Sie gerne!
ISOTEC-Fachbetrieb Dipl.-Ing. Ernst Giebeler
Tel. 0271-3846175 oder www.isotec.de
... macht Ihr Haus trocken!
Wir bauen Massivhäuser nach Ihren Wünschen.
Lassen Sie sich beraten!
EnEV-2009-Standard
ohne Aufpreis!
Wohnungsgesuche
www.FLATmix.de � SI-30 30 553
1 bis 2-Zi.-App. od. Whg. in Siegen-
Stadt gesucht. Tel. 01 62 - 791 17 59
NR, 44 J., su. sonnige, ruhige WHG, ca.
50 m 2 , mit Garten, T. 01 78 / 1 63 07 91
Studentin sucht 1-Zi.-App., mind. 20 m 2
in Siegen (Nähe Zentrum), ab 1.2.10,
mit niedr. Kaut. 01 60/99 83 20 54
Ehepaar (1 Kind), berufstätig, sucht
3 -4 ZKB, bis 80 m 2 , im Raum Netphen.
Tel. 0151/21479944
BADpartner Maria Sommer
Film anschauen lohnt sich:
www.die.bestedusche.de
Suche im Raum Siegen/Eiserfeld
1-2 ZKB, möbliert
Tel. 02 71/4 99 22 01 oder
0151/57897390
SUCHE DRINGEND WOHNUNG in SI
u. UMG. Wohnung, 2 ZKB 45-53 m²
250-350 ¤ warm, PS: Bei ELW übernehme
ich auch gerne kleinere Tätigkeiten.
Tel. 01 51 / 5 25 57 32 50
Immobiliengesuche
Haus im Siegerland, bis 20 000 E ges.
Tel. 02 71 / 8 84 43
Suche von privat neuwertige ETW in
Kreuztal, ca. 75 m 2 , od. kl. Grundstück.
Zuschr.-Nr. 33811 a. d. SWA, 57069 Siegen
Ltd. Angestellter sucht
gepflegtes Wohnhaus für 3 Pers.,
gerne Ort mit Bahnanschluss zw. Wissen
u. Siegen, Bezug Frühjahr 2010,
bis ca. E 190.000,- Ihr Angebot bitte an:
DIG Immobilien Betzdorf, Tel. 0 27 41/
22 77 6, www.dig-immobilien.de/betzdorf
BADpartner Werner Heinich
Film anschauen lohnt sich:
www.neuheit.bestedusche.de
Wir suchen für solvente Familie:
Einfamilienhaus
ggf. auch mit ELW bevorzugt,
Lindenberg, Wellersberg,
Häusling.
Krämer & Büdenbender GbR
Neumarkt 1 · 57072 Siegen
Tel.: (02 71) 2 33 73 44/45
info@kroenchenimmobilien.de
Gewerbliche Objekte
Angebote
Herdorf, 200 m 2 Gewerbehalle
mit 2 großen Toren + Büro + Toiletten +
Sozialr., ab Dezember zu vermieten,
Tel. 0 27 44 / 81 27
neue DUSCHE – neues BAD
Film anschauen lohnt sich:
www.neuheit.bestedusche.de
Ladenlokal Oberstadt
Markt / Ecke Kornmarkt
ab sofort zu vermieten.
EG 91 m 2 , mit Schaufenster,
1. OG, 88 m 2 , Kellerraum
Weitere Informationen unter
Telefon: 02 71 / 59 40-2 11
Mo.–Fr. 8.00–16.00 Uhr
Geschäftsräume, 80 m 2
im 1. OG, mit sep. Eingang,
Siegen, Obergraben/Kölner Tor,
ab 1. August 2009
KM 6,85 E/m 2 + NK +
2 MM Kaution.
Telefon: 02 71 / 59 40-2 11
Mo.-Fr. 8.00 -16.00 Uhr
Veranstaltungen
Zauberkünstler, 01 78 / 3 36 92 82
Fischerkönige wurden geehrt
Verein feierte sein Herbstfest
Siegen. Königsketten und Urkunden
gab es jetzt für die Fischerkönige:
Auf dem Herbstfest
des Kreisfischereivereins
Siegerland erhielten Erwin
Losch und der Jugendfischerkönig
Eduard Helmut ihre Auszeichnungen
vom Vorsitzenden
Gerhard Kötter. Der Siegener
Edwin Losch fing beim Königsangeln
am vereinseigenen Weiher
in Tüschebachs Mühle eine
prächtige Forelle von 1800
Gramm. Den zweiten Platz belegte
Jost Freitag aus Freudenberg
mit einem Karpfen von
1600 Gramm, dritter wurde der
Siegener Alexander Petri mit
seinem Fang, einer 1550
Gramm schweren Forelle. 1700
Gramm wog die Forelle, die der
Weidenauer Eduard Helmut
fing. Zweite bei den Jugendfischern
wurde Laura Werner aus
Kaan-Marienborn mit einer Forelle
von 13350 Gramm. Den
dritten Platz teilen sich Marcel
Pfeifer aus Eiserfeld und Tim-Jonas
Walbersdorf aus Hünsborn.
2 Einzelzimmer, Kreuztal-Buschhütten.
Tel. 01 71 / 3 13 42 74
Netphen-Deuz: Wohnhaus in sonn.,
ruh. Lage, 10 Automin. v. Siegen, 167
m 2 , KM 750 E + NK. T. 02737/91036
oder 0 27 37 / 9 73 13
In Burbach-Holzhausen: wunderschöne
ETW in saniertem Fachwerkhaus
ab 1.12.09 zu vermieten, 129 m 2 auf
3 Etagen, 3 Zimmer, Küche mit EBK,
gr. Bad m. Wanne u. Dusche, Gäste-
WC, Kellerraum u. PKW-Stellplatz,
WM 750,- E, Tel. 0170 / 9 62 54 47
ELW, sep. Eingang, ca. 48 m 2 , zum 1. 12.
zu verm. Tel. 0 27 62 / 34 67 od.
01 71 / 9 40 78 82
Attendorn-Neuenhof, 2 1 ⁄2 ZKDB, ca.
65 m 2 , AR, Balkon, Stellpl., KM 330 E
+ NK, Tel. 01 60 / 8 07 01 10
Kirchen: barrierefreie schöne EG-
Whg., 2 ZKB, 78 m 2 + Keller, Bad kpl.
neu, Solar, Stellplatz, ruhige Wohnlage,
KM 390,- E, Tel. 02741 / 6 36 83
SI-Dreisbach: 3 ZKB, Gä.-WC, Balkon,
2. OG, MFH, Pkw-Stellpl., 76 m 2 ,
KM 357 E, WBS erf., 2 1 ⁄2 KM Kt.
Tel. 02 71 / 2 50 91 27 od. 3 50 07 70
Siegen: 2 ZKB od. App., Gara., an
berufstät. Herrn. Tel. 0157/ 72908043
Betzdorf, DG, ca. 74 m 2 , 3 ZKB, kleiner
Speicher, Schuppen, ab sofort zu vermieten,
KM 350,- E + 1 MM Kaution +
NK, ca. 15 min. Fußweg zur Stadt. Tel.
02741/25515
Seniorenwohnung mit netten Nachbarn
in Freudenberg, Komfortable Ausstattung:
Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche,
Diele, Bad/WC, Parkettboden, 3
Balkone. Mitten im Ort, sehr ruhig, Betreuung
durch Diakonie, technischer
Service, Hausdame, hauseigener Park,
Gastronomie und vieles mehr! Provisionsfrei
v. Eigentümer 02294 / 99 36 90
Leben auf dem Land!
Friesenhagen, schöne Fam.-Whg.,
EG, 144 m 2 , mit Winterg., Sauna, Garage,
Garten zu verm. KM 600 E + NK.
T. 02734 / 2431 od. 0151 / 20650399
Betzdorf, Am breiten Weg 8, 3 Zi., ca.
82 m 2 Wfl., EG, WBS erforderlich, ab
sofort frei, KM 236,45 E + NK 124,- E,
2 Grundmieten Kaution, provisionsfrei,
Elke Stüber, selbstständiger Vertriebspartner
der Deutschen Annington, Mobil:
01 57 / 72 70 86 47
Freudenberg, Siegener Str. 2, hochw.
Whg., 66 m 2 u. 43 m 2 , barrierefrei/altersgerecht
m. Service- u. Pflegeleistungen
f. unbeschwertes Wohnen, KM
627,- E u. 389,50 E + NK + Kaution,
www.wohnen-in-freudenberg.com, Tel.
02732/765071 o. 02734/284996
1 Monat mietfrei! Weihnachtsangebot:
Neunkirchen: Knappenweg 6 + 8:
2- und 3-ZKB-Wohnung mit Balkon ab
250,- E bzw 272,- E Kaltmiete zzgl.
NK und Kaution. LEG Mieterbüro, Henning
Beier: 02732 / 20 39 87
Niederfischbach: 2 1 ⁄2 ZKB, ca. 70 m 2 ,
DG-Whg., neu renoviert, ruh. Lage,
350 E/kalt Tel. 01 51 / 15 24 04 41
Große Whg. in Sohlbach-Buchen, ca.
150 m 2 , bis zu 7 ZKB, Gä.-WC, Terr.,
Ofen, 670 E + NK. 02 71 / 77 34 97 72
Niederfischbach, 4 ZKB, zentr. Lage,
KM 380 E, sofort frei. T. 0 27 36/ 69 60
Netphen-Unglinghausen, 4 ZKB, 91 m 2 ,
Keller, sehr schöne Whg., Uni 15 Min.,
KM 518 E. Tel. 0 27 32 / 58 23 29
oder 01 51 / 21 55 27 02
www.FLATmix.de � SI-30 30 553
Betzdorf, super Angebot: 4-Zi., Diele,
Bad, gr. Balkon, ca. 81 m 2 , für nur
300,00 E KM zzgl. NK und Kt.,
Tel. 0 26 86 / 98 71 03
Su. Nachmieter, 3 ZKB, 110 m 2 , 400 E,
SI-Stadtmitte, Tel. 01 70/8 73 50 93
Wohnungsangebote
Neunkirchen, gepflegtes, freistehendes
EFH mit kleineren Restarbeiten im Innenbereich,
Wfl. ca. 196 m 2 , 8 ZKDB
incl. Wintergarten, WC, 3 Garagen,
Keller, Sauna und schönem Garten,
GS ca. 648 m 2 , Mietkauf E 765,-, NK,
KP E 145.000,- Provisionsfrei, MTI
GmbH Immo. Tel. 0 24 52 / 9 67 36 12
Kreuztal-Junkernhees: Schönes freist.
EFH, Wfl. ca. 228 m 2 , Garage, Terrasse,
2 Balkone, Mietkauf E 825,- monatl.
+ Nebenk., KP E 199.000,- provisionsfrei,
hmt Immob. 0 24 52 / 96 73 60
1 Monat mietfrei! Weihnachtsangebot:
Kreuztal: Großzügig geschnittene
3 ZKB-Wohnung mit Balkon, Abstellund
Kellerraum ab 271,- E KM zzgl.
NK und Kaution. LEG Mieterbüro, Henning
Beier: 02732 / 20 39 87
Werbung die
ankommt.
Dem Jugendfischerkönig Eduard Helmut und dem Fischerkönig Edwin
Losch gratulierte jetzt der Vorsitzende des Kreisfischereivereins
Gerhard Kötter.
Betzdorf, zentral wohnen, Bahnhofsnähe,
in gut geschnittener 4-Zi., Kü.,
Diele, Bad, Balkon, ca. 84 m 2 , nur 330 E
KM zzgl. NK u. Kt., T. 0 26 86/98 71 03
Kreuztal: Wohnung, ca. 75 m 2 , 2 ZKB,
Stellpl., Gartenmitben., 375 E + NK, ab
sofort beziehb., Tel. 0 27 32 / 5 71 52
Wilnsdorf-OT, 1 ZKB im DG, ca. 40 m²,
PKW-Stellplatz, kurzfr. zu vermieten.
Tel. 01 71 / 1 89 76 75
Betzdorf, ca. 85 m 2 , 3 ZKB, 1 WC, Abstellkammer,
ab 01.02.2010 zu verm.,
KM 350 E + 1 MM Kaution + NK, ca. 15
min. Fußweg zur Stadt! T. 0 27 41/2 55 15
Olpe, Handwerkerschnäppchen, EFH,
Bj. 1984 m. kl. Restarbeiten, Wfl. 112 m 2 ,
4-5 ZKDB, GS in südlicher Lage, Mietkauf
E 415,- mtl. + NK, KP E 79.000,-
Provisionsfrei, MTI GmbH Immob.
Tel. 0 24 52 / 9 67 36 12
Betzdorf, Am breiten Weg 10/12, 4 Zi.,
ca. 98 m 2 Wfl., 1.OG, WBS erforderlich,
ab sofort frei, KM 302,07 E + NK
126,- E, 2 Grundmieten Kaution, provisionsfrei,
Elke Stüber, selbstständiger
Vertriebspartner der Deutschen Annington,
Mobil: 01 57 / 72 70 86 47
Herdorf, zentral wohnen in gut geschnittener
2-Zi., Kü., Diele, neues Bad, Balkon,
ca. 71 m 2 , KM 270 E zzgl. NK u.
Kt., Tel. 0 26 86 / 98 71 03
Hilchenbach - OT, 4 ZKB, 69 m 2 , teilmöbl.,
350 E KM + NK + 1 MM KT, an
ruh. Mieter ab sof. T. 01 62 / 3 54 77 66
Kreuztal-Krombach: Hochw. 2 Zi, off.
EBK, Du/WC, Erstbezug, 70 m 2 , an NR
zu verm. KM 450 E + NK + 2 MM Kt.
T. 027 32 /8 23 06 od. 0170 / 2 77 91 58
Betzdorf, Stadtrand, großzügige 4-Zi.,
Küche, Bad, Gäste-WC, Abstell, PKW-
Stellplatz, EG, ca. 96 m 2 , Energiesparhaus,
KM 445,00 E zzgl. NK u.
Kt., Tel. 0 26 86 / 98 71 03
Hilchenbach: Schöne 3-ZKB-Whg. mit
sehr großer Balkon-Terrasse, 101 m 2
Wfl., ab 1. 11. frei. 505 E KM, 190 E
NK zzgl. 2 KMM Kt. � 0171 -933 18 98
Herdorf, 3 ZKB, mit Wanne + Dusche,
ca. 115m 2 , zentrale Lage, Fliesenboden,
an solvent. Mieter, preiswert zu
verm., Tel. 01 71 / 2 13 62 85
Wilnsdorf-Rinsdorf, 2 ZKB, AR, Terr.,
ca. 60 m 2 , KM 290 E, zum 1. 1. 10.
Tel. 0 27 39 / 33 00
Betzdorf, 1. OG, ca. 95 m 2 , 4 ZKB, Abstellraum,
Schuppen ab sof. zu verm.,
KM 440 E + 1 MM Kaution + NK, ca. 15
min. Fußweg zur Stadt! T. 02741/25515
Ihre 24-Stunden-
Anzeigenannahme
www.swa-wwa.de
Wohnungen für Senioren!
48 bis 79 m 2 mit EBK, Balkon/
Terrasse mit Betreuung u. Service
in Niederfischbach.
Näheres u. Tel. 01 51 / 54 27 51 19
Betzdorf/Sieg: Geräumiges Eckhaus,
ca. 155 m 2 Wfl. (ca. 40 m 2 Einlieger
separat zu vermieten mögl.), kl. Garten,
2 Balkone, Mietkauf E 596,- monatl.
+ Nebenk. KP E 113.000,- provisionsfrei,
hmt Immob. 0 24 52 / 96 73 60
Niedersetzen, gute Uni-Anbindung
von privat zu vermieten, 4 ZKDB,
EG, 113 m², Laminat, Balkon, Terrasse,
Keller, Stellplatz, 600 ¤ kalt,
NK ca. 200 ¤, 2 MM Kaution
Tel. 0 27 34 / 31 18
2 1/2 Zimmer in Eiserfeld
2 1/2 Zi., ca. 60 m², Küche, 2 Bäder, neu
renoviert, ruhige Lage, zum 01.01.2010
frei, 450 ¤ KM + NK und Kaution
Tel. 02 71 / 38 71 69
Vermiete Wohnung in
Herdorf / Dermbach
2 ZKB, ca. 63 m², Erdgesch. ruhige Lage,
kl. Garten, überdachte Terrasse,
KM 285 ¤ zzgl. NK, ab 1.12.09
Tel. 0 27 44 / 3 71
Goldener Herbst im
grünen Dreis-Tiefenbach!
Freundliche, renovierte 3-Zi.-Whg., 76 m 2 ,
Küche, Bad, Balkon, kleine Wohnanlage,
für 323,00 E zzgl. NK und Kaut., Bezug
auch kurzfristig möglich, Tel. (02 71)
3 03 20 40 (Mo.–Fr. 12.00–16.00 Uhr.
Außerhalb dieser Zeiten freut sich unser
Anrufbeantworter auf eine Nachricht von
Ihnen). Angebot direkt vom Eigentümer.
Übernehme sämtl. Fliesenlegerarbeiten:
Tel. 0 27 32 / 20 34 06
Transportservice Tel. 01 63 / 7 37 01 29
Bodenbeläge jeder Art preiswert
liefern u. verlegen, auch Parkett- u.
Dielenschleifen, zum Festpreis.
Tel. 01 60 / 5 62 90 34
Wir räumen alles. Diskret und preiswert,
Festpreis nach Besichtigung.
Tel. 01 72 / 2 00 64 02 Gerhards
... wenig Platz im Bad?
Film anschauen lohnt sich:
www.neu.DuschenBaden.de
Winterdienst
Der Winter steht vor der Tür!
Wir machen Ihre Wege + Plätze
schnee- und eisfrei!
Rufen Sie uns an.
Gebäudeservice Lehrmann
Tel. 02738/3059890
Pieck Die Handwerker
Meisterbetrieb bis 50% günstiger
Spezialist für Wohnungs- und
Häuser-Renovierung/Sanierung
20 freundliche Mitarbeiter
Verschiedenes
Stumpfe Messer?
Wir schleifen professionell: Messer,
Scheren, Haus- u. Gartengeräte.
Outdoor & Knives, EKZ Weidenau,
Tel. 02 71 / 3 13 15 70
Neu! Jeden Mittwoch bei Fisch & Meer
Goldankauf zu Höchstpreisen v. 9-13
Uhr, Siegerland Zentrum Weidenau,
Hauptmarkt 12
Haushaltsauflösungen: Entrümpelungen,
Ankauf v. Nachlässen. Lassen
Sie sich von uns ein faires Angebot
erstellen. Tel. 01 51 / 53 26 14 56
Aus Meisterhand!
Tischlermeister übernimmt Kleinaufträge.
Reparatur und Restauration, Möbelund
Innenausbau, � 02742/913523
Haushaltsauflösungen
+ Entrümp. inkl. Entsorgung, schnell
u. preisw., Anrechnung v. Verwertbarem.
02 71 / 31 28 04 od. 01 51 / 52 70 75 89
Vergleichen lohnt sich. E. Christ
Zukunft und Lebensberatung
Wie wird das Jahr 2010 für Dich?
Mediales Kartenlegen und hellseherische
Beratung. Tel. 02291 / 9 07 19 98
Nasse Keller?
Zertifizierter, TÜV-geprüfter Fachbetrieb
für Bauwerksabdichtung dichtet Ihre
Wände von innen oder außen ab. Garantie
nach BGB. Handausschachtung.
Fa. Schneider Bautenschutz,
Tel. 0 27 34 / 43 53 64
Fälle und stutze Ihre Problembäume!
Übernehme sämtl. Garten-, Rasenpflege-
u. Zaunbauarbeiten. Astbeseitigung
durch Großhäcksler - Dachrinnenreinigung.
Lieferung v. Hackschnitzeln
u. Rindenmulch. 0 27 37 / 54 80 od. 30 68
Entschuldigung! Auf diesem Wege
möchte ich mich bei allen Nachbarn
entschuldigen denen ich Blumen und
Gartenartikel entwendet habe.
Es tut mir leid.
Polster wie neu! Polsterreinigung bei
Ihnen zu Hause! Matratzenreinigung.
Festpreise! Info: 0 27 32 / 59 19 04
Malerbetrieb Schramm GmbH übern.
sämtl. Maler-, Verputzarbeiten rund ums
Haus, eigener Gerüstbau, Festpreisgarantie,
Angebot u. Beratung kostenlos.
Tel. 0271/351855 od. 01 51/24 01 48 02
Schimmelpilz, Stockflecken?
Zertifizierter, TÜV-geprüfter Fachbetrieb
hilft fachgerecht, schnell u. dauerhaft.
Fa. Schneider Bautenschutz,
Tel. 0 27 34 / 43 53 64
Baumfällung, Gartenpflege zu Festpreisen
www.Hausmeister-kreuztal.de
Tel. 0 27 32 / 20 37 21
Maler-Tapezierfachbetrieb Lehnert.
Sofort Termine frei. Tel. 02 71 /
31 36 62 15, 01 71 / 5 39 11 77
ab 19,50 E
Stundenlohn
Siegen-Geisweid · Telefon: 2 50 54 38
Kirchenmäuse
wollen helfen
Siegen. Die Kinder der Evangelischen
Kindertageseinrichtung
„Kirchenmäuse“ Achenbach erfuhren
jetzt, wie schön es ist,
anderen zu helfen. Von Menschen,
denen nicht ausreichend
genug Geld für Lebensmittel zur
Verfügung steht, erzählte den
Kindern bei einem Besuch die
Pfarrerin Silke van Doorn. Die
Kinder brachten Lebensmittel
von Zuhause mit, packten sie
ein und halfen beim Verladen.
Denn die fünf großen Körbe,
gefüllt unter anderem mit Kartoffeln,
Äpfeln, Mehl und Nudeln,
waren bestimmt für die
Siegener Tafel, an der die Spende
weitergegeben wurde.
Essen für
guten Zweck
Wilnsdorf. Am 22. November,
lädt die KFD in Wilnsdorf zu
einem Brunch-Buffet ins Martiniheim
ein. Die Frauen bieten
selbst zubereitete Speisen verschiedener
Art an. Der Erlös
kommt einem guten Zweck zu.
Haushaltauflösungen
schnell, fachgerecht und
kostengünstig!
Inzahlungnahme von Verwertbarem.
Fa. Weg
Telefon (0 27 37) 2179 53
Ihre 24-Stunden-
Anzeigenannahme
www.swa-wwa.de
Dachdeckerarbeiten
Schieferfassaden#
führt sofort aus Tel. (02 71) 8 70 66 70,
Fax 8 70 64 15, Auto (01 71) 4 75 10 61
Firma Bätzel GmbH, Meisterbetrieb
Das perfekte Geschenk!
Wir bringen Ihre Schmalfilme (Super 8
und Normal 8) und Video’s auf DVD.
Tel. 08458/381475, www.filme-sichern.de
Bremsflüssigkeitswechsel
aller Pkws, auch mit ABS!
37,95 E
Bosch-Car-Service Althaus, Si.-Weidenau,
Am Friedrich-Flender-Platz, T. 02 71 / 48 85 20
neue Dusche – neues Bad
Film anschauen lohnt sich:
www.neu.BesteDusche.de
� Sieg-Shuttle Sauter �
Flughafentransfer und andere Ziele
Tel. 0 27 32 / 5 58 07 10
www.sieg-shuttle.de
Schlafstörungen, Kopfschmerz, Unruhe,Tinnituso.a.Beschwerden?
Elektrosmog-Messungen u.
Schlafplatzuntersuchungen
Sachverständigenbüro für Baubiologie
Wolfgang Maasjost Siegen + Olpe
0271/38 69 118 o. 02761 9245-0
METALLANKAUF
NE-Metall � Edelstahl � Fe-Schrott
– von privat und Gewerbe –
Lager: Kreuztal-Buschhütten
Metallhandel Bernd Schulte
Mobil: 01 79 / 2 02 28 34
HEIZKESSELERNEUERUNG
vom Fachmann, zum Festpreis, z. B. Gas-
Brennwertanlage kompl. schon ab 4999,-
Fa. Patrick Prinz, Netphen
Tel. 01 72 / 5 41 27 49
Deutschlands größte Wasserbettenkette
steht für Schlafqualität zum Tiefschlafpreis!
Wasserbetten
Made in Germany
Waterbed Discount
Berliner Straße 40 (Kochs Ecke)
57072 Siegen · Tel. 02 71/2 38 26 22
www.waterbeddiscount-siegen.de
✓

Sonntag, 15. November 2009 RUBRIKEN / LOKALES Sonntags-Anzeiger / Seite 21
Mehr netto im Beutel
Freibeträge auf der Lohnsteuerkarte eintragen lassen
Siegen. Die Städte und Gemeinden
verschickten gerade
die Lohnsteuerkarten für das
kommende Jahr. Jetzt besteht
die Möglichkeit, sich beim
Finanzamt Freibeträge eintragen
zu lassen. Darauf weist die
Finanzverwaltung in Siegen
hin. „Auch in diesem Jahr sollten
alle Arbeitnehmer prüfen,
ob sie durch die Eintragung
eines Freibetrags ihre monatlichen
Steuerbelastung mindern
können“, rät Ari Dittmann, zu-
LOS Siegen, Tel. 02 71 / 2 50 38 88
Erf. Pädagoge gibt qual. Nachhilfe in
Deutsch, Mathe, Engl. und Latein
(untere Klassen). Tel. 0 27 37 / 56 36
Mathe-Nachhilfe, 8.–13. Klasse
01 77 5 79 63 44
Nachhilfe i. allen Fächern v. Studenten
ab 5 E/45 Min. Tel. 02 71/ 2 21 96 18
LRS? Dyskalkulie? Testung u. Beratung
unter: 0 27 34 / 47 99 44
www.studienkreis-freudenberg.de
Individuelle Sprachkurse im Intensivoder
Einzelunterricht,
www.lernstudio-barbarossa.de
Führerschein
Weihnachtskurse
I. 30. 11.–18. 12. 2009 (3Wo.)
II. 14. 12.–6. 1. 2010 (Ferien)
FS D. Siebel, Siegen
� 01 71 / 1 99 77 50
www.ferienfahrschule-siebel.de
Wohin mit Oma u. Opa ?
Deutschspr. Frau möchte ält. od. behinderte
Pers. rund um die Uhr betreuen
mit allen dazugeh. Aufgaben im
Haushalt. Tel. 0 60 53 / 47 29
Studentin sucht Aushilfs- o. Teilzeitstelle
im Bereich Verkauf oder Büro
oder Sonnenbank, 01 60 / 99 83 20 54.
Gel. Maler, 41 J., m. langj. Berufserfahrung,
auch im Bereich Altbau- u. Badsanierung,
sucht Festanstellung, evtl.
auch Nebenbeschäftigung.
Tel. 0160/91874692
Berufserfahr. Putz- u. Malergeselle
übernimmt auch Hausmeistertätigkeit
im Raum Siegen günstig und sauber.
Tel. 0160/95445342
2 selbst. Fahrer, alle Klassen, ADR-
Schein, Gefahrgut etc., suchen neuen
Wirkungskreis, Tel. 0170 / 5 47 78 05
Krankenschwester betreut Senioren,
Demenzerkrankte u. Pflegebed. in
Ihrer gewohnten Umgeb., studenw. od.
ganze Tage mögl. T. 01 60/1 73 79 61
Nebenjob Gesundheitswesen
PC-Arbeit von zu Hause
Tel. 07 11 / 5 91 06 86
www.pavlic.activenet24.info
Studenten erteilen Nachhilfe im Raum
Siegen. Tel. 02 71 / 3 13 41 96
Nachhilfe in Mathe, Deutsch u.
Englisch. Tel. 0160/99787942
Nachhilfe – www.bc-si.de
Nachhilfe hilft !
- keine Zeitverträge
- keine Zusatzgebühren
- echte Kleingruppen (bis 3 Sch.)
Studio für
Lernfortschritt
Siegtalstr. 2, Siegen - Eiserfeld
Stellenangebote
Bedienung und Küchenhilfe
ins Restaurant nach WI-Anzhausen
gesucht. Tel. 0 27 37 / 21 44 42
Selbstständiges Arbeiten von zu Hause.
Fa. Domnick, Tel. 0 27 33 / 74 32
Info: Montag–Freitag, 16–18 Uhr
Putzhilfe 14 tägig, 2-3 Std., für Whg. in
Kreuztal gesucht, 0 27 32 / 5 52 90 71.
W + S Winkler GmbH sucht für ein Objekt
in Siegen einen Mitarbeiter für den
Winterdienst. Tel. 0171 / 45 650 39
Frau Schmidt
TOURISTIKMITARBEITER zur Eröffnung
neuer Reiseagenturen gesucht.
Branchenfremde werden eingearbeitet.www.schmallenbach.reisepreisvergleich.de
// Tel. 02747 / 91 59 52
23 Mitarbeiter gesucht
Tel/SMS: 01 57 / 71 41 12 07
Kundenberater/in, haupt- oder nebenberuflich.
Tel. 0 27 38 / 87 29
Pizza-Fahrer m. eig. Pkw in Niederschelderhütte
ges. Tel. 01 76/ 78 59 73 87
W + S Winkler GmbH sucht für ein Objekt
in Netphen einen Mitarbeiter für
den Winterdienst. Tel. 0171 / 45 650 39
Frau Schmidt
ständiger Bearbeiter des
Siegener Finanzamts.
Er weist auf die Vorteile des
„Lohnsteuer-Ermässigungsverfahrens“
hin: Dadurch, dass der
Arbeitgeber den Freibetrag bereits
beim Lohnsteuerabzug berücksichtigt,
erhöht sich das
monatliche Nettoeinkommen.
„Arbeitnehmer müssen
nicht mehr bis zum nächsten
Jahr warten, um Erstattungsansprüche
mit der Steuererklärung
geltend zu machen“, erklärt Ari
Inh.: Falk Schmidt M.A.
Tel.: 0271/ 3 87 85 78
Werben bringt
GEWINN.
Stellengesuche
Elektriker, Maler u. Fliesenleger
sucht Nebenjob auf 400-E-Basis.
Tel. 01 51 / 51 61 95 83
www.studio-fuer-lernfortschritt.de
Flexibler, zuverl. Gartenhelfer 44 J.
(Dtsch.) su. 400-E-Job. T. 0271/41580
Gelernter Fliesenleger u. Maler su. Arbeit
- auch Nebenjob. Tel. 0 27 32-203 406
Flexible, mobile, sehr fleißige, Anfang
50-Jährige su. dringend Arbeit i. Haushalt,
evtl. auch Fabrik-Schichtarbeit.
T. 02 71/2 50 43 91 o. 01 51/10 01 43 01
Junger Mann, sucht Aushilfsjob auf
400-E-Basis, in Bereichen Industrie,
Handwerk o.Ä. Tel. 01 76 / 8 90 62 110
Pferdepflegerin
Jg. Frau sucht Vollzeitstelle als
Mitarbeiter für Pferdebetreuung &
Pflege ect. Umkreis Siegen
0151-56257652
Arbeitslos? Dann rufen Sie uns an...!
Wir besetzen noch 10 Stellen für verschiedene
kfm. Bereiche in Festanstellung
und Vollzeit. Keine Zeitarbeit! Kein
Collcenter! Voraussetzung: Sie haben
ein gepflegtes Äußeres und beherrschen
die deutsche Sprache! Wir freuen
uns über Ihren Anruf:
Tel. 0271 / 2 34 62 92 Frau Müller
Kundenberater für Bankshop gesucht,
bei bester Bezahlung!
Kaufmännisches Wissen und korrektes
Auftreten werden vorausgesetzt. Bewerbungen
unter: 02 71 / 2 33 72 94
oder siegen@bankshop.info
Suche Veranstaltungshelfer auf Honorarbasis.
info@multisport-center.de
Produktionshelfer (m/w) mit der Bereitschaft
zum 3-Schicht-Betrieb gesucht!
Mitfahrgelegenheit im firmeneigenen
Fahrdienst möglich (ab / bis Siegen).
Vorstellungstermine vereinbaren Sie
bitte bei Borst PM GmbH � 02 71/
23 65 50 Sandstr. 28, 57072 Siegen
Reinigungskraft in Kreuztal gesucht
auf 400,- für 3x wöchentl.
A-Z Gebäudereinigung 02734 438561
JOBBÖRSE
www.persoplan.de
Für
Businesstypen.
Finden Sie den für Sie
passenden Job.
Jeden Mittwoch, jeden
Sonntag. In den
STELLENANGEBOTEN
des SWA ist für jeden
etwas dabei.
Dittmann. Ein Freibetrag kann
auf der Steuerkarte eingetragen
werden, wenn die abziehbaren
Aufwendungen (Werbungskosten,
Sonderausgaben und außergewöhnliche
Belastungen) insgesamt
600 Euro im Jahr übersteigen.
Werbungskosten können
nur berücksichtigt werden, soweit
sie über dem Pauschalbetrag
von 920 Euro jährlich liegen.
Das heißt, Werbungskosten
allein führen nur dann zu einem
NACHHILFE.
Gute Noten - gute Zeiten!
ab € 7,- pro
Unterrichtsstd.
alle Fächer, alle Klassen www.lernstudio-barbarossa.de
Prüfungsvorbereitung 2 kostenlose Probestunden
Tel.: 0271 / 317 61 01
Siegen Kölner Str. 62
Heesstraße 45–47
57223 Kreuztal
Tel. 0 27 32 / 27 94-3
Fax 0 27 32 / 27 94 56
Unterricht
AWZ Bau - Aktuell
Weiterbildung und Qualifizierung
Die nächsten Kurse zum Vorarbeiter und
Werkpolier im Hoch- und Tiefbau
beginnen ab Januar 2010.
Ganz neu für Abiturienten:
Einen Berufs- und Studienabschluss gleichzeitig
erwerben mit dem Dualen Studiengang
Bauingenieurwesen! Beginn: 1. 6. 2010
Weitere Informationen zu den Kursen und zu
unserem vielseitigen Schulungsangebot finden
Sie im Internet unter www.awz-bau.de oder
einfach unter Tel. 0 27 32/27 94-3 anfordern.
STELLENMARKT
Fachschule für Physiotherapie sucht:
Ärzte und Physiotherapeuten für
Dozententätigkeit
auf Honorarbasis in den Fachbereichen Spezielle
Krankheitslehre und den PT-Techniken
Bewerbung an:
Fachschule für Physiotherapie I. Acksel
Hinterstöppel 4 · 57319 Bad Berleburg
Tel. 0 27 51/92 01 47
Mail: physioschule-berleburg@gmx.de
Die Ingenieurbüro Hetzel GmbH ist ein seit 23 Jahren anerkanntes Konstruktionsbüro.
Fachkompetenz, unbedingte Zuverlässigkeit sowie Flexibilität zeichnen unser Unternehmen aus. Im
Bereich der industriellen Automatisierungstechnik entwickeln wir elektrische Steuerungsanlagen für
den Maschinen- und Anlagenbau.
Zur Umsetzung von Expansionsplänen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
Elektrotechniker m/w
Ihr Aufgaben:
• Planung und Dokumentation elektrischer
Steuerungsanlagen
• Beratungs- und Konstruktionstätigkeiten
unserer Kunden vor Ort
• Konstruktion von Produktmakros
Wir bieten Ihnen:
• Sehr selbstständiges Arbeiten in einem
jungen Team qualifizierter Mitarbeiter
• Hohe Eigenverantwortlichkeit in einem
entwicklungsfähigen Aufgabengebiet
• Eine interessante, abwechslungsreiche und
herausfordernde Tätigkeit
• Ein leistungsgerechtes Einkommen mit den
üblichen Sozialleistungen
• Eine Zukunftsperspektive, die Sie selbst
mitgestalten können
Freibetrag, wenn sie mehr als
1520 Euro betragen. Jeder, der
jetzt einen Freibetrag auf der
Lohnsteuerkarte eintragen lässt,
muss auch eine Steuererklärung
für das kommende Jahr abgeben.
Wer für das Jahr 2009 noch
keinen Ermäßigungsantrag gestellt
hat, kann dies bis Ende
November nachholen. – Formulare
gibt es auch auf
www.fm.nrw.de.
Ihr Qualifikation:
• Staatl. geprüfter Elektrotechniker der
Fachrichtung Elektrotechnik /
Pozessautomatisierung
• Fundierte Kenntnisse in der Handhabung
des CAE-Systems EPLAN 5.70 und P8
• Reisebereitschaft
Fühlen Sie sich angesprochen?
Wenn ja, dann senden Sie bitte Ihre aussagefähigen
Bewerbungsunterlagen, Ihre
Gehaltsvorstellung unter Angabe Ihres
frühestmöglichen Eintrittstermins per E-Mail
an die:
Ingenieurbüro Hetzel GmbH
Franziskanerstraße 5
D-57462 Olpe
Tel.: 0 27 61 - 53 90 53
E-Mail: info@smartplanning.de
Für die zuverlässige und pünktliche Zustellung unseres
Wochen- und Sonntags-Anzeigers suchen wir noch Boten
für folgende Bezirke:
Frdbg.-Niederheuslingen
Drolshagen (mit PKW)
Vertriebsabteilung · 57069 Siegen
Tel. 02 71 / 59 40-395
02 71 / 59 40-396
02 71 / 59 40-8
ANZEIGER
Schlechte Rechtschreibung muss nicht sein
LOS: wissenschaftlich bestätigt, von Eltern empfohlen *
Testtag
im LOS
am 28. Nov. 09
Vormerkung unter
Telefon (02 71) 59 40-395
(02 71) 59 40-396
(02 71) 59 40-8
Lesewettbewerb
Burgschule bestimmte ihre Sieger
Jürgen Jansen vom Förderverein gratulierte den drei Schulsiegerinnen
Merle Baucke, Karla Heckhäuser und Clara Rickes (von links).
Damit Lauras große Pläne Wirklichkeit
werden können, hat ihre
Mutter beschlossen, endlich zu
schauen, wo die Probleme ihres
Kindes liegen.
Probleme erkennen
Lange hatte Lauras Mutter geglaubt,
dass Laura sich einfach nicht richtig
konzentrieren kann. Denn obwohl
sie zu Hause mit ihrer Tochter übte,
hagelte es immer wieder schlechte
Noten.
Gut beraten im LOS
Dann empfahl eine Bekannte das
LOS. Dort ließ Lauras Mutter die
Lese- und Rechtschreibleistung ihres
Kindes testen. Es stellte sich heraus,
dass Lauras Probleme von einer
Rechtschreibschwäche herrühren.
Erfolg in der Schule
Jetzt wird Laura gefördert – und
zwar genau dort, wo ihre Schwächen
liegen. Denn die Förderung im LOS
Niederschelden. Der Lesewettbewerb
ist im Programm der
Burgschule in Niederschelden
mittlerweile fest verankert. Jetzt
lasen die Schüler wieder um die
Wette. Für die nominierten
Schüler galt es, einen vorbereiteten
und einen unbekannten
Text vorzutragen. Die Lesesieger
der Burgfeldschule sind Clara
Rickes, Merle Baucke und
Karla Heckhäuser. Alle Teilnehmer
erhielten Urkunden,
für die Sieger gab es zusätzlich
Buchgutscheine.
wird exakt auf den Bedarf des jeweiligen
Kindes abgestimmt. Und weil
Laura stolz ist auf ihre ersten Fortschritte,
geht sie gerne ins LOS.
Der Weg zum LOS
Melden Sie Ihr Kind noch heute
zum kostenlosen Test seiner
Lese- und Rechtschreibleistung
an. Über Test und individuellen
Förderunterricht für Ihr Kind
informiert Sie
Dr. Friederike Schriever
LOS Siegen, Hauptmarkt 23,
Tel.: 02 71 / 250 3888.
* Informationen unter www.LOSdirekt.de
� � � � � � � � � � � � � � � �
����������
� � � � � � � �
Folgende Bezirke in Ihrer Nähe sind noch frei!!!
➜ Bad Berleburg-Arfeld
➜ Olpe
➜ Schüllar/Wemlighausen ➜ Dahlbruch
➜ Siegen (Eintracht u. Fischbacher Berg) ➜ Kreuztal
➜ Wilnsdorf-Niederdielfen ➜ Netphen-Deuz
➜ Freudenberg-Büschergrund

Seite 22 / Sonntags-Anzeiger RUBRIKEN Sonntag, 15. November 2009
Schw. Kater mit weißem Fleck auf Brust
u. Bauch, kastr., schlank, am Fischba-
cherberg seit 8. 11. vermisst. Wer kann
Auskunft geben? T. 02 71/31 33 49 99
Verloren – Gefunden
Polster wie neu! Polsterreinigung bei
Ihnen zu Hause! Matratzenreinigung.
Festpreise! Info: 0 27 32 / 59 19 04
Geschäftsverbindungen
Zusammenfassung Ihrer Verbindlichkeiten ab
E 2.000,- bis E 500.000,-.
Jetzt Schufa bereinigen, Top-Konditionen für
Selbständige, Gewerbetreibende, Freiberufler,
kostenloses Angebot innerhalb v. 24 Stunden.
! Schuldenzusammenfassung für Gewerbe!
Fair-Pay GmbH · � 0 91 23 / 96 11 11
Kapitalmarkt
Bekanntschaften
REGINA, 51 Jahre, verwitwet...
leidenschaftl., sinnlich u. zärtlich - e. wundervolle
Frau mit viel Charme. REGINA ist e. treue u. hin-
gebungsvolle Frau, die sich e. harmon. Partner-
schaft wünscht. Gern möchte ich für e. liebevollen
Mann da sein, ihm zur Seite stehen in schlechten
wie in guten Tagen. Äußerlichk. u. Alter sind egal,
ich wünsche mir nur, dass Sie gleich anrufen üb.
0221/2 95 98 51 9-22 Uhr - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH !
Sophie, 32 J., lange dunkle
Haare, große warme, aus-
drucksvolle Augen, schlanke
Figur, warmherzig, hilfsbe-
reit, unheimlich fröhlich u.
anschmiegsam. Bist du der
Mann, der gerne lacht, der
wie ich an die Liebe fürs gan-
ze Leben glaubt, der Gefühle
vermisst, in dessen Arme ich
mich kuscheln kann? Möch-
test du lieber „wir“ statt „ich“
sagen, wirkliche Liebe spü-
ren? Dann melde dich mit
CH.-Nr. (147/128180) über:
Original-Kundenfoto
DIP GmbH, Tel:0800/1014448 Anruf kostenlos,
tägl. 10-21 h, +Sa./So., www.dip-pv.de
Mit Liebe ist alles möglich!
Bettina, 28 J., sehr süß,
sympathisch + fröhlich, an-
schmiegsam + zärtlich. Freun-
de bezeichnen mich als sehr
zuverlässig u. ehrl., hilfsbereit.
Ich wünsche mir einen Part-
ner, den ich mit meiner Liebe
verwöhnen möchte, der zärtl.
ist, Musik, Kino, Sport mag u.
der eine gemeinsame Zukunft
beginnen möchte. Komm un-
serem Glück ein Stück entge-
gen u. melde dich mit CH.-Nr.
(147/112600) über:
Original-Kundenfoto
DIP GmbH, Tel:0800/1014448 Anruf kostenlos,
tägl. 10-21 h, +Sa./So., www.dip-pv.de
SARAH, 26 Jahre, ledig...
Kindergärtnerin, bildhübsch mit blondem Haar,
blauen Augen u. schlk. Figur. Sarah hat e. treues,
soziales und eher zurückhalt. Wesen, ist ausgegl.,
häuslich u. kinderlb. Leider wurde ich einmal sehr
enttäuscht und wünsche mir nur noch e. ehrlichen
Freund. Ich würde auch umziehen, für ein Treffen
(evtl. schon am Wochenende) einfach anrufen ü.
0221/2 95 98 51 9-22 Uhr - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH !
Attrakt. Witwer, 75 J.
sehr gut aussehend, charmantes, herzliches
Wesen, sehr gepflegt, schlank, vielseitig inte-
ressiert, mit viel Humor, vital, kein Opa-Typ,
finanz. bestens gestellt, eig. Pkw. Vom Alter
her bin ich, Matthias, bereits im Herbst des
Lebens – vom Herzen und Wesen her aber
noch Jahre davon entfernt. Welche nette
Dame möchte so wie ich noch viele Jahre
in Harmonie verbringen, gemeinsam reisen,
tanzen, das Leben genießen. Freunde be-
zeichnen mich als humorvoll, zuverlässig und
anpassungsfähig, praktisch veranlagt. Ich
hatte den Mut zu dieser Anzeige – haben Sie
jetzt den Mut und rufen an! Melden Sie sich
noch heute mit CH.-Nr. (147/S120726) über:
Hand in Hand GmbH, Tel.: 0800/3304753 An-
ruf kostenlos, tägl. 10-21h, + Sa/So
MARGIT, 63 Jahre ...
e. sehr attraktive, romant. und aufgeschl. WITWE,
jg. geblieben, mit erfrischender Art, sehr zärtlich u.
finanz. unabhäng. Ihr helles Lachen u. strahlende
Augen die stets fröhl. in die Zukunft blicken, wer-
den Sie verzaubern. Ich su. e. charm., liebenswer-
ten Mann, den ich ganz und gar verwöhnen darf.
Fühlen Sie sich angesprochen? Gleich anrufen ü.
0221/2 95 98 51 9-22 Uhr - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH !
Weihnachten und Silvester allein?
Frauen und Männer ab 30 Jahre
aufgepasst! Sie sind alleine und
sehnen sich nach einem zärtlichen,
liebevollen Partner für ein Leben zu
zweit? Wir helfen Ihnen gerne dabei!
Agt. G. Kunze. Die Beratung ist kosten-
los. Rufen Sie sofort an: Tel. 02742/
96 68 49.
SILVIA, 42 J., Angestellte...
e. attraktive und liebevolle Frau mit schöner Figur,
eher zurückhaltend u. häusl. Ich lebe ganz allein u.
würde gern e. neuen Lebenspartner finden, dem
Ehrlichkeit, Vertrauen u. Treue viel bedeuten. Äu-
ßerlichk. sind unwicht. Ihr zuverl. u. ehrl. Charakter
zählt viel mehr. Rufen Sie an! Sofortkontakt, üb.
0221/2 95 98 51 9-22 Uhr - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH !
Monika 64 J, alleinstehend,
eine liebevolle, freundliche
Frau mit Humor. Ich bin fi-
nanz. unabhängig, habe ein
Auto u. bin es leid, mein Le-
ben allein zu verbringen. Wo
ist der Mann, mit dem ich den
Tag beginnen u. gemeinsa-
me Stunden zu zweit erle-
ben kann? Für diesen Weg
brauchte es etwas Mut - aber
vielleicht sind wir dann mor-
gen schon nicht mehr allei-
ne. Rufen Sie an mit CH.-Nr.
(147/S128250) über:
Original-Kundenfoto
Hand in Hand GmbH 0800/3304753 An-
ruf kostenlos, tägl. 10-21 h, +Sa./So.
WILHELM, 70 Jahre, WITWER...
Gut aussehend mit männl. Figur, gut situiert mit
Haus u. Grund. Sein ruhiges, vertrauenvolles We-
sen spricht für seine Zuverlässigkeit. Er ist e. auf-
merksamer Zuhörer, ein liebevoller Vater & Opa,
dem Familie viel bedeutet. Ich wäre sehr glücklich,
wenn Sie mir Ihr Herz schenken. Rufen Sie für ein
diskretes Kennenlernen an über...
0221/2 95 98 51 9-22 Uhr - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH !
Tausche Einsamkeit gegen Liebe!
Ingrid 72J, Krankenschwester, Wit-
we, wesentl. jünger wirkend und auffallend
hübsch, schöner Busen, warmherzig und
hilfsbereit. Ich will nicht glauben, dass ich für
immer alleine bleiben soll. Ich wünsche mir
noch mal einen lb. Mann, den ich umsorgen
kann. Zu meinen Hobbies zählen die Natur,
Kochen, Ausflüge ins Grüne (habe einen
eigenen PKW), Musik und Spazierengehen.
Rufen Sie an mit CH.-Nr. (147/S128383) über:
Hand in Hand GmbH, Tel.: 0800/3304753 An-
ruf kostenlos, tägl. 10-21h, + Sa/So
Liebe im kalten Winter! An-
gela, 42 J., sanfte, treue Au-
gen, unheimlich sympathisch
+ liebevoll, ein strahlendes
Lächeln, lange blonde Haare.
Wo ist der Mann, der sich wie
ich nach einer Partnerschaft
mit viel Liebe, Glück und
Harmonie sehnt? Zu wissen,
dass der andere immer an
deiner Seite ist, zu dir hält an
Sonnen-, aber auch an Re-
gentagen - möchtest du das
auch? Dann ruf an mit CH.-
Nr. (147/89639) über:
Original-Kundenfoto
DIP GmbH, Tel:0800/1014448 Anruf kostenlos,
tägl. 10-21 h, +Sa./So., www.dip-pv.de
Mein Name ist SONJA...
bin 37 J. u. e. fürsorgl. ARZTHELFERIN, leider oh-
ne Anhang. Freunde sagen, ich sehe sehr gut
aus, bin gepflegt und ordentlich. Ich habe e. schö-
nes Zuhause u. etw. Vermögen. Wenn Du ortsge-
bunden bist, könnte ich auch zu Dir kommen - ich
bin offen für alles. Wenn Du mich gern kennen-
lernen möchtest, verabrede Dich jetzt üb.
0221/2 95 98 51 9-22 Uhr - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH !
BADpartner Dennis Krumme
Film anschauen lohnt sich:
www.tip.bestedusche.de
MKD-Singlepool -❤- Tel. 0661/9618525
Auch alleine u. einsam, wieder nach der
Suche nach ein bißchen Glück? Sym-
pathischer Er 59/1,80 m, vorzeigbar,
schlank, sportlich, mit Herz u. Humor,
vielseitig interessiert, sucht liebevolle,
attraktive Sie, gerne jünger, zum Auf-
bau einer harmonischen Beziehung.
Zuschr.-Nr. 33799 a. d. SWA, 57069 Si.
NEU Single sucht Single durch Austausch
der Tel.-Nr., 18-80, absol. seriös. � 0441/74894
VOLKER, 51 J., 1,73, 86 kg, tanzt und
wandert gern, möchte eine Frau für die
Zukunft kennenlernen. Zuschriften (bit-
te mit Bild) unter Nr. 33812 an den
SWA, 57069 Siegen
Mädel, 54 J., schlank, attraktiv, jung-
gebl., sucht Boy, 54-58 J., ehrl., zuverl.,
f. gem. Untern., gerne Biker, Bild-
zuschr.Nr. 33798 a.d SWA in 57069 Siegen
Er, 48/ 176, sportl. lebensfroh, vorzeig-
bar, mit eigenem Betrieb su. eine attr.,
zuverl. Partnerin, die bereit ist für einen
Neuanfang zum Aufbau einer harmoni-
schen Lebensgemeinschaft, mit Interr.
am Reisen, Ski/Radfahren...bitte mit
Bild. Zuschr.Nr. 33787 a. d. SWA,
57069 Siegen
Patrik, 37 J./181, "Ich liebe Spaß mit den
Kids, Radtouren & Ausflüge mit dem
Hund. Komm mach mit auch m. Kind!?"
0 27 39 / 47 05 01, Agt. Lebens-Glück
Einsame Witwe, 71 J., bin eine schöne,
sehr liebevolle Frau, schlank, voll-
busig, romantisch und zärtlich. In
meiner Wohnung lebe ich ganz allein,
bitte rufen Sie heute noch an, damit
wir keine Zeit verlieren. Tel. 02 61 -
98 30 95 10, Single-Service Nr. 4536
Tel. 0271/2368968 Damen u. Herren v.
30-80 J. empfehlen wir garantiert kos-
tenlos einen Wunschpartner. Herzblatt
Mo.-So. 9-22 Uhr
Katharina, Ende 70, hübsche Witwe,
will einen Mann, bis ca. 90 J. aus dieser
Gegend verwöhnen, bei getrenntem
od. zusammen wohnen. Ich koche ger-
ne Hausmannskost, liebe die Natur, bin
zuverlässig, zärtlich u. anschmiegsam.
Wenn Du anrufst, komme ich Dich ger-
ne mit d. Auto besuchen. Tel. 0 26 22/
73 70, Fa. Treffpunkt Herz
Eins. sens. SIE, 60 J., mittelschl., dun-
kelh., ges. Eink., geprägt d. Schick-
salsschl. su. aufr., treuen, lieben, zärtl.,
sportl., berufst. Lebenspartner (54-64)
m. guten Umgangsf. für einen gem.
dauerh. Lebensweg, gerne m. Auto.
Bi-Z. (bitte m. Tel.) unt. Nr. 33814 a.d.
SWA, 57069 Sgn. (a. SI/AK/WW/OE)
Er, 59 J., 1,74, 73 kg, Hobbys: Natur,
Wandern, Sport, sucht Sie bis 58 J.
Zuschr.-Nr. 33790 a. d. SWA, 57069 Siegen
Suche Nachmieterin für mein Herz!
Biete Dauermietvertrag für attrakt., lie-
bev. Partnerin mit Herz u. Humor. Ge-
boten wird ein wirklich symp., zärtl.,
liebev. ER von Anf. 50, sportl., schlank,
lacht u. tanzt gerne u. das vielleicht mit
dir für immer. Tel. 01 71 / 2 69 45 43
34-jähr. Er, 1,75, schlank, schw. Haare,
braune Augen, sucht nette Sie für eine
feste Beziehung. Zuschr.-Nr. 33810 a.
d. SWA, 57069 Siegen
Jan, 74 J., Wwr., Lachfältchen & großzügig.
Drei Tage bei Dir & drei Tage bei mir, zu-
sammen unternehmen u. getrennt leben.
0 27 39 / 47 05 01, Agt. Lebens-Glück
Martina, attraktive Witwe, 62 J., bin
finanz. unabhängig, e. gute Köchin u.
Hausfrau, mag die Natur, Garten, fahre
gern Auto. Als mein Mann verstarb
blieb ich allein zurück. Suche ernsthaft
lieben Herrn mit ähnlichem Schicksal
u. würde sehr gerne mit Ihnen telefo-
nieren. Bitte Kontakt üb. Single-Treff,
Anruf kostenlos 08 00 - 3 45 56 78
STEFAN, 45 J. sportl., gutauss. mit
Charme u. Ausstrahlung. Ich bin hu-
morvoll, spontan u. treu aber das Wich-
tigste fehlt mir: die Frau an meiner
Seite, die mit mir lacht u. bereit ist das
Leben mit mir zu teilen. Wie wär’s mit
einem Liebesbrief auf dem Kopfkissen
oder einem romantischen Abend-
essen. Melde dich Anruf u. Vermitt-
lung kostenlos 0800-23 445 67 TFT.
50-jähriger Single. sucht nette SIE,
unkompliziert, für erotische Treffs.
Tel. 01 70 / 1 92 13 98
ANNA-MARIA, 52 J., liebevolle, attrak-
tive Frau, mit Herz u. Humor u. einer
sehr schönen weiblichen Figur, ich bin
eine zärtliche Frau, die gern lacht und
sehr gut kochen kann. Welcher ehr-
liche Mann, der sich auch nach Her-
zenswärme u. Zärtlichkeit sehnt, meldet
sich. 02 71/2 50 85 09 Fa. Treffpunkt
Martina, Mitte 60, vollbusige Altenpfle-
gerin, eine gute Hausfrau, die gerne
kuschelt. Ich suche einen einfachen
Mann bis 85 J. bei getrenntem od. zu-
sammen wohnen. Wir könnten uns ge-
genseitig über den Verlust e. Men-
schen trösten u. mit viel Liebe, Zärtlich-
keit u. Humor das Leben gemeins.
meistern. Ruf bitte an. Tel. 0 26 22/
73 70, Fa. Treffpunkt Herz
Jung gebl. 59-Jährige, 1,73, 74 kg, oh.
Altlasten sucht netten, lebenslust. Herrn.
Nur ernstgem. Zuschr. (gerne mit Bild)
u. -Nr. 33809 a. d. SWA, 57069 Siegen
SIE, 47/168, zärtlich u. vorzeigbar, su. netten
IHN. Bildzuschriften werden beantwor-
tet unter: Nr. 33801, SWA, 57069 Sgn.
Er, 71er sucht gesprächsfreudige Le-
benspartnerin. Schichtarbeiter, 171cm,
80 kg. Karl. Zuschr.Nr. 33804 a. d.
SWA, 57069 Siegen.
Christa, Anf. 70, Krankenschwester,
1,63 m, jünger aussehend, gute Haus-
frau, sucht e. ehrlichen, liebevollen
Mann hier aus der Umgebung zum Ku-
scheln u. Verwöhnen, bei getrenntem
o. zusammen wohnen. Wenn Sie anru-
fen, komme ich gerne zu Ihnen. Sie
erreichen mich über: Tel. 0 26 22/
73 70, Fa. Treffpunkt Herz
ER, Witwer, 79 J., 174 cm, 75 kg,
rüstig, mobil und lacht gerne. Sucht
Sie, aus dem südlichen Siegerland zur
gemeinsamen Freizeitgestaltung,
Privatzuschriften bitte an den SWA
Zuschr.-Nr. 33813, 57069 Siegen
Menschliche Wärme gesucht!
Secondhand-Modell wieder auf dem
Markt, 60/178, schlank, aktiv, vielseitig
interessiert, sucht schlanke, zärtl. Part-
nerin für Regen und Sonnenschein.
Zuschr.-Nr. 33805 a. d. SWA, 57069 Siegen
Theresa, 76 J., eine liebevolle, vollbusi-
ge Witwe m. Auto, einfach u. beschei-
den, liebe Haus- u. Gartenarbeit, suche
einen Herrn, der sich gerne verwöhnen
lässt u. zu dem ich ziehen darf. Ich
möchte Dir den Haushalt führen, Dich
mit Hausmannskost verwöhnen u. für
Dich da sein, auch wenn du krank
bist. Melde Dich bitte Tel. 02 61 -
98 30 95 10, Single-Service Nr. 4569
MICHAELA, 47 J., wirklich hübsch mit
strahl. Samtaugen, meine Figur ist
schlank u. weiblich, bin gefühlvoll, ab-
solut treu u. gerne zärtlich. Ich suche
keinen perfekten Traumprinzen son-
dern einen ehrl. Partner, dem wie mir
liebevolle Streicheleinheiten fehlen. Ich
möchte mit dir zusammen sein, mit dir
lachen können, mich an dich kuscheln
u. nicht allein sein, wenn ich nachts
aufwache. Geht es dir genauso, dann
ruf schnell an. 02 71/2 50 85 09 Fa.
Treffpunkt
SANDRA, 43 J., bezaubernd hübsch,
wilde Locken, bildsch. Figur, roman-
tisch u. zärtlich. Es wäre doch schön
nicht mehr allein zu sein sondern ge-
meinsam kuscheln, Liebe und Zärtlich-
keit geben für immer. Die Welt ist wun-
derschön zu zweit, also melde dich.
02 71/2 50 85 09 Fa. Treffpunkt
Suche antike Gemälde, Standuhren,
Porzellan und Schmuck.
Tel. 0 27 22 / 5 07 63
Modellautos gesucht, Formel 1-DTM,
Rennwagen-Modelle 1:18/1:43
0171 6 81 56 40
Bin Sammler! Suche Eisenbahnen u.
Modellautos aller Maßstäbe (Siku),
auch kleine Mengen.
01 60 / 3 26 06 48 od. 02 71 / 31 70 47
Bücher, Bilder, Militärsachen, Schmuck,
Zahngold u. a. m. zu hohen Preisen
kauft: Gerhards · Tel. 01 72 - 200 64 02
Suche Schallplatten, CDs u. Asterix-
Hefte, R. AK u. SI. Tel. 02742/1327
Suche alles aus Siegerländer Berg-
bau, alte Ansichtskarten, Mineralien,
Grubenlampen, alte Bücher u. v. m.,
0151/53261456
Winterreifen ges., 185/60 R14 82 H.
Tel. 01 60 / 96 74 34 97
Maschinen aller Art gesucht für Metall-,
Holzbearbeitung, Baumaschinen, Ga-
belstapler und Anhänger ab 1,5 t. Alles
anbieten, auch alt oder defekt.
Tel.: 02 71/31 02 62 / 01 71/3 61 04 60
Weihnachtsgeld aufbessern!!
Annahme von Da./He. Markenbeklei-
dung, Second Hand Boutique,
� 02721/71 01 48 o. 0151/21 59 19 91
Brillantschmuck- und Goldankauf zu
absoluten Höchstpreisen. Pfandkre-
dithaus King Cash · Löhrstr. 35 · Sie-
gen · 02 71-2 50 27 81
Freisteh. E-Herd zu kaufen gesucht.
Tel. 0 27 36 / 89 44
Kaufgesuche
Buggy, fast neu, kaum benutzt, 25 E;
Gefrierschrank, 6 Mon. genutzt, 70 E,
Teddy, 75 cm h., 25 E, 01 71 /3 44 39 25
BRENNHOLZ
trocken oder frisch
alle Längen, Lieferung möglich.
02741/3402 www.pfeifer-holz.de
3-er Sofa, schwarz, gut erh., Privileg
Kühlschrank, älteres Modell, HP Pavillion
Laptop DV 6000 Grafikfehler, WR a.
Stahlfelgen, VS, Tel. 0151-11651091
Verkaufe
Neuwertige Couch-Garnitur 3-2-1
beige Veloursoptik;neuw.,stabile
Wohnwand(viel Stauraum,Bu-
che);passenderCouch- tisch(inkl.Schublade+Abla-
ge);neuw.Garderobe(Buche);Schuh-
schrank(Eiche,guterhal- ten);neuw.,mod.Halogenstrah-
ler;neuw.quadr.Glasbeistelltisch;Te- lefonbänkchen;Beistellwa-
gen;neuw.,mod. Lampe;sehr gutes
Tafelservice f.12. Pers.(Goldrand!);11
hochwertige Sammeltassen(Ge-
deck);Fotos auf Anfrage per Email
möglich!
0176-62376958
Verkaufe:
Neuw. EBK m. hochw. Elektrogerä-
ten; Front Buche; abger. Kanten;
Preis 3.500 ¤ VB
0176-62376958
Ikea Küche VÄRDE, incl. E-Geräte,
5 Mon., VS, Tel. 01 60 / 90 80 97 65
Gefriertruhe
Liebherr 199 Lieter 3 Jahre alt
für 110¤ zu verkaufen. 02738/691829
Ihre 24-Stunden-
Anzeigenannahme
www.swa-wwa.de
ZAHNGOLD & ALTGOLD
Ringe, Ketten etc.
SOFORT gegen BARGELD
(HÖCHSTPREISE)
Der WEITESTE WEG lohnt sich.
Der Goldspezialist ist bei
Bitte bringen Sie Ihren Pers.-Ausweis oder Führerschein mit.
„Kristalle unterm Krönchen“
Siegen (Marburger Straße 30)
Altgold – Goldbarren
Platin – Omaschmuck
Z
A
H
N
G
O
L
D
Z
A
H
N
G
O
L
D
am 18. und 19. 11. 2009
Waschautomaten u. Trockner
deutsche Markengeräte, fabrikneu,
äußerst preisg., mit kleinen Schön-
heitsfehlern, technisch einwandfrei,
volle Garantie. Fa. W.E.G., Siegen-
Eiserfeld, Tel. (02 71) 38 56 70
Großer Garagenflohmarkt
am 21./22. November, 9.00–17.00 Uhr
Herdorf, Sottersbachstraße 5
Telefon 0 27 44 / 51 21
neue Dusche – neues BAD
Film anschauen lohnt sich:
www.neu.BesteDusche.de
Bandscheibenfederkernmatratzen
neu/OVP 140 x 200, NP 349, jetzt 99, in
80er, 90er, 100er je 89. Lief./Ents. mögl.!
01 79 / 9 16 11 22
0 27 23/
95 95 62
Hochstraße 24 · Lennestadt-Altenhundem
Der schnelle
Weg zur Bestellung
Ihrer privaten
KLEINANZEIGE:
(02 71) 59 40-3 33
Serkenrode
Telefon 0 27 24 / 28 85 00
www.kaminofenstuebchen.de
Wanne kaputt?
Wanne in Wanne ohne
Fliesenschaden in einem Tag!
Meisterbetrieb Neus – Tel.: 02 71/7 61 94
Neu u. gebr.: Sport- u. Fitnessgeräte
von priv. zu verk., VS. T. 0173/2935150
Gebr. Farbfernsehgeräte ab 50 E,
Tel. 02 71 / 7 71 07 70 Hermanowski
Vereinsbedarf Tischer, 57482 Altenhof,
Adenauerstr. 23. Wir räumen unser
Lager, Berufsbekleidung usw. radikal
reduziert. Tel. 01 71 / 9 40 78 82
Esstisch (ausziehbar) + 5 Stühle,
Couchtisch, Moll-Schreibtisch preis-
wert abzugeb. Tel. 01 60 / 4 64 02 54
Ledercouch braun, 3-2-1, gut erh.,
VB 400 E. Tel. 02734/495055
Echtholzkleiderschr., 2,60 x 2,30 m,
verspiegelt, Neuzust., NP 1900 E, für
390 E. Tel. 02 71 / 8 29 99
Buche-Brennholz, frisch u. kammerge-
trocknet. Tel. 0 27 38 / 25 94
Technische Gase, Propan, Geräte
Im Fachgeschäft Memarian GmbH
Daimlerstr. 79, Siegen, � 0271/444 60
Gebrauchter Edelstahlschornstein,
� 150, für Öl, Gas, feste Brennstoffe,
4,7 m Ges.-H., Preis VS., 01 75/ 880 48 09
Tischfußball, 120x74x86 cm, stabil,
90 E. Tel. 02 71 / 33 51 78
Neuw. Liebherr-Tiefkühlkombi, 200 l,
150 E. Tel. 0271/70322730
Suche Maschinen f. Holz, Metall u.
sonst. Bearb., Gabelstapler, alles an-
bieten, auch alt o. def. 0271/ 31774 35
Jugendzimmer, Kiefer lackiert, Bett (neu),
Schrank, Schreibt., Komode, Regal, zus.
250,- E. T. 01 70 / 8 99 62 40 ab 15 h
Ki.zi.-möbel, weiß/antik, mass. Kiefer,
pep Larissa, 550 E. 02 71 / 33 51 78
Nintendo-DS-Spiele, 15 E; PC-Spiele,
12-18 J., 15 E; Gameboy Advance SP
m. 3 Spielen, 90 E. Tel. 0 27 39 / 43 29
Esszimmer Ausziehtisch, 4 Stühle,
Vitrine 1,80 m, Eiche 180 E.
Tel. 0 27 33 / 5 18 05
400 DMS Umzugskartons abzugeben.
Preis 1,50 E/Stk., nur Abholung,
Tel. 0271 / 33 71 60 ab Mo. 8 Uhr
Mädchenkleidung, 86-128; Motorik-
schleife, groß; Spieluhr, Schaukel-
stuhl usw. Tel. 02739/4329
TV Samsung, 72 cm, VB 110 E, Grundig,
72 cm, VB 125 E. Tel. 0174/8301694
70 gebr. Profi-Umzugskart. u. heizb.
Sitzaufl. f. Zig.-Anz. 0 27 33/ 81 15 72
Tiefkühlschrank, Musiktruhe, Schall-
platten, Fotoapparat, Tomaten Pfan-
stäbe, Kartoffelkiste, Esstisch, 6 Stüh-
le, Bücherregal, Tel. 0 27 22 / 58 71
Babykleidung und Kinderbett günstig
abzugeben, 01 51 / 21 21 30 32.
Div. Schalungsstützen, 9,50 E/Stck.
Tel. 02 71 / 8 29 99
Suche Kinderbett für Mädchen, 01 51 /
21 21 30 32.
Rollator Troja, fast neu, Preis VS.
Tel. 0271-311850
Trapezblech, Aktion ab 4,99 E /m 2 ,
Tel. 0 27 32 / 55 33 33
Küche L-Form, Eiche dkl., mit E-Gerä-
ten für 200 E, 02745/932726.
Sofagarnitur, 3-2-1-Sitzer, blau, pflege-
leichter Veloursstoff, sehr gut erhalten,
günstig abzugeben. 0 27 55 / 22 42 62
Wohnzi.-Schrank von 1945, H 2,20 m,
B 2,88 m, Porzellan, Gläser, Figuren,
zus. 360 E, HP-Drucker PSC 1310,
25 E, Hasenkäfig, H 0,45 m, B 1 m,
T 0,55 m, 15 E, Staubsauger ELO,
wie neu, 70 E. Tel. 02 71 / 3 87 73 91
1A Trapezblech ab 5,95/m 2 , cm-genauer
Zuschnitt bis 8m, Anlieferung bundes-
weit nur 49,- E, www.holz.ag
0334 56- 1 55 06 o. 0151 / 16 30 22 92
Computer AMD 220 XP, 17" Flachbild-
schirm, HP-Drucker 830, Comp.-
Lautspr., VB 200 E. Tel. 02 71 /
37 29 21 od. 01 63 / 38 72 00 00
2er- u. 3er-Ledercouch, dunkelblau, für
350 E VB zu verk., 0 27 21 / 92 95 53.
Küppersbusch Küchenherd (50er J.)
VB 100 E, 2 Herkules Fahrräder
(Renn-/Damenrad), 2 Paar Langlauf-
ski + Modisten Hutformen zu verk.
Tel. 01 60 / 92 51 08 44
Designer-Relaxsessel, dkl.braun, Leder,
1 Jahr (wenig gebr.), NP 2.300 E,
VB 1.000 E. Tel. 0174 - 9301618
Fernseher Medion � 70 cm (6 J.) für 60 E,
alte Singer Nähmaschine mit Schrank
für 80 E, Kärcher Dampfreiniger mit
Bügeleisen für 80 E. T. 0271/ 310738
Panasonic-Fernseher, � 78 cm, mit
Schrank, aus Glas (neuw.), für 200 E
zu verk. Tel. 0 27 33 / 80 24
Gefrierschrank Privileg, 85 l, 50 E,
Cross-Trainer Mars, 50 E.
T. 0160 / 7156611 od. 02751 / 445134
Balkone und Terrassen
in Stahl, verzinkt, auch zum nachträg-
lichen Anbau, langlebig u. preisgünstig.
Tel. 02 71 / 7 51 55
Lego Duplo zu verk. T. 0171/ 8649423
Verkäufe
Anzeigen helfen
KAUFEN
und VERKAUFEN.
MARATHONLAUF
N
A
I
T
S
A
H
C
O
L
S
U
H
N
R
I
K
D
I
R
G
I
S
A
F
O
M
U
M
H
C
S
O
L
S
O
T
S
E
N
A
L
L
E
C
S
L
E
E
F
R
O
I
S
O
T
O
L
L
U
A
P
P
O
H
N
I
P
K
U
P
S
U
N
A
B
A
C
H
H
O
R
T
S
P
L
E
G
E
R
I
L
A
G
E
L
L
I
C
N
I
V
N
A
D
E
S
D
M
E
L
L
E
U
T
H
E
T
O
K
S
L
E
D
A
N
B
Y
R
U
J
E
I
S
A
I
E
B
N
A
A
E
U
T
E
G
F
D
O
J
O
M
E
N
I
M
R
A
O
O
H
N
I
M
M
I
E
E
L
K
S
N
N
E
F
F
I
R
T
P
E
Z
N
O
K
R
E
T
A
E
H
T
O
Z
S
E
C
P
A
F
S
Z
A
K
F
S
H
L
E
S
N
I
I
O
E
Z
L
E
L
E
D
N
E
P
X
O
K
U
G
R
E
O
T
S
Y
E
J
O
K
U
L
A
M
S
A
L
P
O
T
L
A
S
D
U
P
O
R
O
S
L
I
S
A
R
M
A
F
U
A
L
B
A
E
K
L
E
D
E
N
O
N
A
C
N
A
H
T
E
M
G
E
W
K
C
H
Z
T
N
A
R
U
F
N
E
N
N
I
I
E
S
R
E
S
U
E
R
B
E
I
H
N
A
A
D
A
O
F
U
S
L
L
A
F
G
E
L
O
B
F
P
A
D
I
P
R
K
A
I
M
U
E
N
R
E
W
A
T
E
R
I
M
E
J
Y
L
R
O
N
E
H
A
S
S
O
F
E
P
A
C
K
S
G
D
Y
A
I
E
L
O
S
E
L
R
A
E
B
M
A
O
I
Z
E
D
U
O
S
O
I
B
U
H
U
U
E
L
B
N
I
R
A
E
T
S
D
E
Z
N
E
U
M
E
F
A
C
H
A
T
U
T
H
C
O
D
L
B
A
N
K
N
E
G
N
G
I
N
N
I
C
T
A
T
S
A
S
R
A
M
O
T
A
O
E
I
N
I
L
I
U
A
N
E
G
N
D
N
A
T
S
M
A
L
O
T
S
L
R
A
T
O
N
N
A
G
A
E
R
A
S
E
I
R
M
F
H
D
E
P
O
M
L
M
U
R
A
W
D
L
I
W
G
R
E
C
U
A
S
T
S
I
N
M
E
R
E
X
I
N
U
O
N
N
O
E
S
L
I
R
R
O
R
U
F
A
R
U
A
N
E
G
I
E
T
S
N
I
E
D
F
G
M
J
K
T
W
L
E
U
Y
Auflösung
des
Rätsels
vom
8. November 2009
Weihnachtsmarkt-Tagesfahrten
3.12. Dortmund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E 18,-
3.12. Paderborn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E 22,-
4.12. Köln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E 18,-
7.12. Düsseldorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E 20,-
11.12. Telgte – Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt . E 21,-
12.12. Rüdesheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E 29,-
15.12. Essen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E 20,-
16.12. Dortmund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E 18,-
16.12. Münster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E 21,-
Weihnachts- und Silvesterreisen
23.12. 11 Tg. Enzklösterle – Schwarzwald . .ab E 779,-
23.12. 11 Tg. Bad Wildbad – Schwarzwald .ab E 999,-
23.12. 6 Tg. Weihnachten im Schlosshotel . . E 599,-
23.12. 5 Tg. Weihnachten im Harz . . . . . . . . . . . . . E 399,-
28.12. 6 Tg. Silvester an der Donauschlinge E 649,-
30.12. 4 Tg. Silvester in Erding . . . . . . . . . . . . . . . . . . E 475,-
30.12. 3 Tg. Silvester in Trier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E 357,-
30.12. 4 Tg. Passau – mit Silvestergala auf der Donau . . E 467,-
Unser besonderer Tipp
8. 1. 3 Tg. Biathlon-Weltcup in Oberhof
3-Tages-Streckenkarte zubuchbar (58,- E) . . . . . . E 259,-
26. 2. 1 Tg. Skispringen in Willingen
inkl. Eintritt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E 52,-
28. 2. 1 Tg. Dankeschön-Fahrt
inkl. Mittagessen, Kaffeetrinken, Tombola und
buntem Unterhaltungsprogramm . . . . . . . . . . . .nur E 37,-
... und viele weitere Reisen!
Fordern Sie unser ausführliches Reiseprogramm an!
Josef Heuel GmbH
Industriestr. 2
57489 Drolshagen
Telefon
0 27 63 809 200
oder
02 71 250 888 0
Reise/Erholung
St. Peter-Ording, Reetdach-FeWo,
historisch u. gemütl. 0 30 / 3 61 18 93
Ferienhaus, kurz- und langfristig zu ver-
mieten, voll ausgestattet, an Listertal-
sperre, Tel. 0176/20005727
neue DUSCHE – neues BAD
Film anschauen lohnt sich:
www.tip.bestedusche.de
Anzeigen
helfen
KAUFEN UND
VERKAUFEN.
BKH-Kartäuser-Babys, Farben Schoko/
Silber/Lilac/Tabby u. Black Silver ab
15. 12. u. 1 Mädchen, 3 J., blau/creme
zu verk. Tel. 0 27 62 / 87 52
www.suedsauerland-zucht.com
2 Perserkätzchen, 3 Mon., zu verk.
Tel. 0 27 32 / 89 26 21
BKH-Kartäuser Katzenbabys, Kater-
chen, geimpft. Tel. 01 71 / 6 01 76 92
www.tierheim-siegen.de
Känguruhs, Eisbären
und Leguane ...
Mo, Mi - Fr: 15.00 - 18.00 · Sa: 11.00 - 14.00
... gibt es bei uns nicht. Aber Hunde, Katzen,
Kaninchen, Vögel, Mäuse & Co. suchen
ein neues Zuhause! Wir beraten Sie gern.
Katzen u. Kätzchen suchen ein Zuhause.
Bilder: www.katzenschutz-siegen.de
Tel. 02 71 / 3 84 77 55 und - 3 72 00 31
Verk. Zwergkaninchen u. Kaninchen
zum Schlachten.
02 71 / 7 13 05 od. 01 71 / 2 47 91 56
Suche f. Ende Februar Pekinesen/Shi-
Tzu-Deckrüden. Tel. 0 27 39/ 43 29
www.teich-aquarium-mobil.de
Wartung und Pflege von
Gartenteichen und Aquarien
schnell und günstig.
� 0271–3847023
BKH Geschwister (w/m), bicolor, m.
Pap. ab sof. günst. nur zus. abzug.
0 27 36 / 37 33 od. 01 76 / 44 51 70 48
www.zoo-kuepper.de
Müller - Tierbestattungen
Feuerbestattungen für Haustiere.
Tel.0271-313 45 927
www.tierbestattung-siegen.de
Ankauf von Kleinnagern (nur Jungtie-
re) wie Mäuse, Hamster, Meer-
schweinchen und Zwergkaninchen,
Tel. 02 71/ 8 74 99 Fressnapf Siegen
Sparen: BAD-Lagerverkauf
Film anschauen lohnt sich:
www.neu.DuschenBaden.de
Deutscher Retriever-Club, wir bilden
aus: Welpen, Jung-Begleithunde, Dum-
my, jagdlich. Tel. 02 71 / 5 12 08 od.
02 71 / 38 12 81 od. 0 27 73 / 74 63 80
Selt. BKH-Colourpoint Kätzchen m.
blauen Augen ab 8. 12.. T. 02739/2211
www.zooundco-siegen.de
Tiermarkt
Raucherentwöhnung oder Gewichtsreduzierung
– durch zielgerichtete Hypnose –
Möchten Sie sich von der Nikotinsucht befreien oder möchten Sie Ihr
Wohlfühlgewicht erreichen und auf Dauer halten? Nähere Infos unter:
0 27 38/36 34 40 oder www.Hypnosepraxis-Bender.de
BADpartner Maria Sommer
Film anschauen lohnt sich:
www.die.bestedusche.de
Lösung für Senioren-Bäder
Film anschauen lohnt sich:
www.neu.DuschenBaden.de
Einzel- und Paarberatung
sowie Begleitung bei Burnout in
Schule, Beruf u. Familie
Dipl.Pädagogin/therapeutische Beraterin
Terminabsprache Mo-Fr. 12-13.30 Uhr.
Tel. 02 71 /3 13 17 27
www.reikizentrum-siegen.de
mediales Kartenlegen 02 71 / 7 19 21 Hilfe durch Hypnose
Neues, aufdeckendes
Verfahren, bewährt bei:
Ängsten/
Schuldgefühlen/
Traumata/
in Umbruchphasen u. Ä.
Tel.: 0171/7 7412 55
www.switchyourlife.de
Gesundheit
Auch heute feiern über
250.000 Geburtstagskinder !
Haben Sie
jemanden
vergessen ?
Verschenk’ das Glück: www.ard-fernsehlotterie.de

Das grosse
oBIläum!
Jetzt neu mit Küchenstudio. Feiern Sie mit!
Solange der Vorrat reicht!
Buche, Art.-Nr. 5499413,
Walnuss, Art.-Nr. 7293061
10 Jahre in Siegen-Weidenau
Mitfeiern!
Mitsparen!
Mitgewinnen!
3,)) m
Laminatboden
Holznachbildung, HDF-Träger, B 19,3 x L 138 cm, Stärke ca. 6 mm.
Art.-Nr. 5499413 u. a. Passende Fußleisten erhältlich.
Passende Sockelleisten, 2,50 m lang: E/ 4,99 E 2,99, Art.-Nr. 8838344
2
Solange der Vorrat reicht!
Echtholznutzschicht 2,5 mm
abschleifbar
Buche rustikal
gedämpft, Ahorn.
Solange der Vorrat reicht! Solange der Vorrat reicht! Solange der Vorrat reicht!
1,/)m 2
Trittschall-Dämmplatte
Aus natürlichem FSC-Holzfaser-Mix, ideal für alle
Parkett- und Laminatböden. Gleicht Unebenheiten
bis 3 mm aus. Trittschalldämmung bis 15 dB,
sehr gute Dämmeigenschaft bei kalten Böden.
Bei Fußboden-heizung geeignet. B 59 x L 79 cm.
Stärke ca. 5 mm. Art.- Nr. 8836900
Integrierte Trittschalldämmung
10 Jahre Garantie
Laminatboden Ahorn Piemont
Holznachbildung, HDF-Träger.
B 19 x L 128,7 cm, Stärke ca. 9 mm.
Art.-Nr. 6509939.
Passende Fußleisten erhältlich.
Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Nur solange der Vorrat reicht. Alle Artikel ohne Dekoration.
16,))m
Buche-Fertigparkett
3-Stab, wohnfertig versiegelt, B 18 x L 109,5 cm, Stärke ca. 11 mm.
Buche rustikal gedämpft: Art.-Nr. 8797565.
Passende Fußleisten erhältlich.
2 ab
15,))
9,))m 2 9,))Set
Parkett- und Laminat-Verlegeset
Optimal für passgenaues Verlegen
von Fertigparkett oder Laminatboden.
Set bestehend aus: 1 Zugeisen,
1 Schlagleiste, 12 Verlegekeilen.
Art.-Nr. 3476061
OBI-Siegen
Weidenauer Str. 140 · Telefon 02 71/7 73 23-0 · Mo.–Sa. 08.00–20.00 Uhr
Solange der Vorrat reicht!
59,))
Laminatschneider
Zum staubarmen und schnellen Kürzen
im 90°-Winkel. Geeignet für alle
handelsüblichen Laminate bis
Breite 21 cm und Stärke 11 mm. 6 kg.
Art.-Nr. 9123514
OBIläum!
Kostenloser Praxiskurs
der Deutschen Heimwerker-Akademie.
Thema = Kinderspielzeug aus Holz!
Am 5. Dezember 2009, von 9.00 bis 16.00 Uhr

englisch:
Meer
Verlassenheit
Hof um
eine
Lichtquelle
US-
Präsident
1969-74
† 1994
röm.
Meergott
nordfries.
Insel
nord.
Männername
Kriemhilds
Mutter
franz.
Stadt
an der
Mosel
Erhebung
b. Innsbruck
(Berg…)
Zuchtrind
Donau-
Zufluss
Ringelkrebs
Aufzeichnung
in
Kurzschrift
Nahrung
f.Greifvogeljunge
dt.
Schriftsteller
† 1958
Polarhund
Rauch
Stadtteil
von
New
York
Straßenbenutzungsgebühr
spanisch:
Freund
nord.
Männername
Garonne-
Zufluss
kürzere
Abhandlung
(engl.)
deutsche
Vorsilbe
Südfrucht
1
Kurort
im
Allgäu
Komparse,
Nebendarsteller
musischer
Bereich
Frauenname
franz.
Adelsprädikat
mit Wucht
gegen
etwas
stoßen
2
3
in der
gleichen
Weise
Stechpalme
Schüler,
Zögling
Kfz.-Z.:
Kaiserslautern
Schwur
lateinisch:
und
kleine
Glaubensgemeinsch.
Staat
der
USA
Dreizehenfaultier
Ruhelosigkeit
dünnes
MetalloderPlastikblatt
3
Oper
von
Händel
chem.
Zeichen:
Platin
Experte,
Routinier
mdal.:
Grube,
Loch
aufhören
gesellschaftlicher
Kreis
Naschwerk
Bienenzüchter
Abk.:
Firma
4
9
deutschesAdelsprädikat
7
Weltorganisation
(Abk.)
griech.
Vorsilbe:
ein…,
hinein…
leichter
russ.
Reiter
fleisch.
Pflanzenteil
5
Jägersprache:
Iltis
Zugmaschine(Kurzwort)
griech.
Buchstabe
Lausbub
bei
Wilhelm
Busch
leblos
Ort im
Kanton
St. Gallen
Argonautenführer
(griech.
Sage)
5
Figur in
"Der
Freischütz"
Irrglaube,
Einbildung
engl.
Männerkurzname
großer
Fluss
6
Wortgefüge
poet.:
Geruch,
Verdacht
fortdauernd
Schwerathlet
Methode
persönl.
Fürwort
7
knusperig
Kfz.-Z.:
Heilbronn
puderförmiger
Stoff
Staat
der GUS
Kleidungsstück
AstrologeWallensteins
8
lateinisch:
so, ebenso
konferieren
Bartabnahme,Bartschur
Sohn
Adams
(AT)
9
Abk.:
Eisernes
Kreuz
Männername
Raubtiernahrung
Kfz.-Z.:
Aachen
ir.-kelt.
Bewohner
Schottl.
edle
Blume
10
chem.
Zeichen:
Thorium
Grünfläche
Mittelmeerkap
Algeriens
100-Jahre Steiner
Jubiläums-
Werbegutschein
250 Euro* 1
Inzahlungnahme möglich. Abbildungen annähernd, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.
Gebetsschlusswort
11
hochgestimmt
Heldengedicht
gegen
Moorprodukt
Seat Ibiza „Sport“ 5-türig
EU-Tageszulassung, 63 kW (85 PS), 0 km, Klimaanlage,
abgedunkelte Scheiben ab B-Säule, 4x el. FH, Aluräder,
Sportsitze, Sportfahrwerk, Armlehne, Nebelscheinwerfer,
Radio/CD/MP3, ZV mit Funk, 4x Airbags, u. v. m.
(Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus, l pro 100 km: innerorts =
8,2 l; außerorts = 5,1 l; kombiniert = 6,2 l; CO 2 -Emission = 149 g/km)
Barpreis: E 14.990,-
Oder Finanzierung: monatl. Rate e150,- *2
Seat Ibiza 1.4 TDI 5-türig
59 kW (80 PS), EZ 6/2008, 26 Tkm, 1. Hand,
Klimaanlage, Radio/CD, ABS, EBD, el. Fensterheber,
Zentralverriegelung mit Funk, 6x Airbags, getönte
Scheiben ab B-Säule, Aluräder, Winterräder
u. v. m.
Barpreis: E 10.850,-
Oder Finanzierung: monatl. Rate e109,- *2
VW Golf Plus „Tour“
75 kW (102 PS), EZ 3/2007, 58 Tkm, 2. Hand,
Klimatronic, Park-Pilot, Aluräder, Winterräder,
Nebelscheinwerfer, Tempomat, Radio/CD 300,
ESP, ABS, 6x Airbag, Lederlenkrad & Schaltknauf,
Sitzheizung u. v. m.
Barpreis: E 12.950,-
Oder Finanzierung: monatl. Rate e130,- *2
Pelzart
chem.
Zeichen:
Titan
Raubkatze
israel.
Politikerin
†
(Golda)
Erdbearbeitungsgerät
Hafen
auf
Honschu
(Japan)
Druckwerk
italienischerPriestertitel
Schoßhund
ugs.:
sprachlos
Erfrischungsgetränk
(Kurzw.)
schlimme
Lage
Abk.:
Infanterieregiment
8
engl.
männl.
Vorname
englischerHochadliger
2
Hindernis
beim
Springreiten
mittelalterliche
Besitzform
Vulkan
auf
Mindanao
Aufsehen,
Skandal
Felseninsel
vor
Marseille
Metallschlaufe
dän.
Hafenstadt
unter
Alkoholeinwirkg.
sprechen
Fluss
zur
Dordogne
Wälzstelle
d. Wildschweins
Küstenfahrzeug
Schneeschuh
Flechte,
Hautausschlag
veraltet:Gutspächter
grober
Sand
Floßschiebestange
Tragegestell
Frauenkosename
die
Göttliche
ehem. dt.
Währungseinheit
Tierbehausung
sowjet.
Autor
† 1972
10
Halbinsel
von
Costa
Rica
leichtathlet.
Disziplin
Bindewort
heftiger
Unwille
afrik.
Gesellschaftsreise
Vorname
der engl.
Schausp.
Collins
Edelstein
m.
eingeschn.
Figuren
Abk.:
zum
Exempel
Wohnungswechsel
abwertend:
Pferd
landwirtschaftl.
Gerät
Missstand
Geschlecht(Sprachlehre)
Stück
Papier
Feuerstein
urtümlich,
komisch
Inclusive-Pakete möglich:
Inspektionen · Versicherungskosten
Finanzierungen ab
3,99 % eff. mit RSV auch ohne Anzahlung!
Super-Preise I Top-Finanzierungen I Faire Beratung
Seat Ibiza SC „Sport“ 3-türig
EU-Tageszulassung, 63 kW (85 PS), 0 km, Klimaanlage,
abgedunkelte Scheiben ab B-Säule, el. FH, Aluräder,
Sportsitze, Sportfahrwerk, Armlehne, Nebelscheinwerfer,
Radio/CD/MP3, ZV mit Funk, 4x Airbags u. v. m.
(Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus, l pro 100 km: innerorts =
8,2 l; außerorts = 5,1 l; kombiniert = 6,2 l; CO 2 -Emission = 149 g/km)
Barpreis: E 14.750,-
Oder Finanzierung: monatl. Rate e148,- *2
Opel Meriva Automatic „Enjoy“
74 kW (100 PS), EZ 3/2004, 65 Tkm, 2. Hand,
Klimaanlage, 6x Airbags, ABS, Radio/CD-Player,
Tempomat, Automatisiertes Schaltgetriebe
Easytronic, el. Fenster & Spiegel, Aluräder,
Anhängerkupplung u. v. m.
Barpreis: E 8.990,-
Oder Finanzierung: monatl. Rate e 90,- *2
Opel Zafira 1.8 „Elegance“
92 kW (125 PS), EZ 3/2002, 97 Tkm, 1. Hand,
7-Sitzer, Klimaanlage, 4x Airbags, ABS, EBD,
Bord-PC, Tempomat, Dachreling, Aluräder,
Winterräder, Nebelscheinwerfer, el. Außenspiegel
& Fensterheber u. v. m.
Barpreis: E 8.250,-
Oder Finanzierung: monatl. Rate e 83,- *2
synth.
Kautschuk
franz.belg.
Fluss zur
Nordsee
Skatspielart
belgischerLandsmann
seltenes
Erdmetall
Seat Ibiza SC „Full-Edition“ 3-türig
EU-Tageszulassung, 77 kW (105 PS), 0 km, Klimaanlage,
abgedunkelte Scheiben ab B-Säule, Xenon,
großes Schiebedach, Aluräder, Sportsitze, Sportfahrwerk,
Armlehne, Nebelscheinwerfer, Radio/CD/MP3,
ZV mit Funk, 4x Airbags u. v. m.
(Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus, l pro 100 km: innerorts =
8,9 l; außerorts = 5,3 l; kombiniert = 6,6 l; CO 2 -Emission = 157 g/km)
Barpreis: E 16.490,-
Oder Finanzierung: monatl. Rate e165,- *2
Mazda 2 „Active“ 1.4l
59 kW (80 PS), EZ 4/2005, 54 Tkm, 1. Hand,
Klimaanlage, 4x Airbags, ABS, EBD, Radio/CD,
Zentralverriegelung mit Funk, Servo,
Sitzhöhenverstellung, Aluräder, Winterräder,
Nebelscheinwerfer, geteilte Rückbank u. v. m.
Barpreis: E 8.800,-
Oder Finanzierung: monatl. Rate e 89,- *2
Toyota Corolla Kombi „Linea Sol“
71 kW (97 PS), EZ 10/2003, 91 Tkm, 1. Hand.
Klimaautomatik, ABS & Seitenaufprallschutz,
4x Airbags, Radio/CD-Player, el. Fenster & Spiegel,
Zentralverriegelung mit Funk, Nebelscheinwerfer,
Bord-PC, Aluräder, Winterräder u. v. m.
Barpreis: E 8.800,-
Oder Finanzierung: monatl. Rate e 89,- *2
*1 = Anlässlich unseres 100-jährigen Firmenbestehens erhalten Sie ab 10. 9. 2009 bei Bestellung eines Neu- oder Gebrauchtwagens
den Steiner Jubiläums-Werbegutschein in Höhe von 250,- Euro aus unserem Sonderkontingent. Diesen Beitrag können Sie nach Ihrer
Wahl mit unseren Lieferungen und Leistungen verrechnen lassen.
*2 = Angebote der Santander Consumer Bank mit einer Laufzeit von 48 Monaten, 30 % Anzahlung sowie einer Schlussrate
von 40 %. eff. Jahreszins 7,99 %
griechische
Vorsilbe:
Erd…
ungar.
Frauenname
englisch:
Bucht
Baumwollgewebe
ugs.:
schwere
Aufgabe,
Rätsel
Fenstervorhang
Pflugmesser
Ostseeinsel
bei Oesel
Umstandswort
ugs.:
Düsenflugzeug
Heilbad
in den
Ardennen
(Belgien)
erläuterndesNachwort
mundartl.:
Knäuel
Sedimentgestein
Steinfigur
bei
Gise
(Ägypten)
Lautgebung
bei
Hunden
Aufgeld
würzig
riechende großer
Heil- Ohrring
pflanze
Abk.:
Zentigramm
länglicherHohlkörper
Anstoß,
Anregung
äußerst
klein
altperuanischer
Adliger
Hunderasse
Infektionskrankheit
ärztlichesInstrument
wohltätige
Gabe
Krankenwärter
engl.:
Arbeit
Haustier
Wolga-
Zufluss
Figur
in
"Fidelio"
englisch:
auf, bei
bayer.
Maler
(Paul) †
englisch:
Tee
großes
Ansehen
rumän.
Währungseinheit
Abk.:
Niederfrequenz
Stadt
bei
Oslo
amerik.
Kuckuck
wirklich,
richtig
11
Abk. für
einen
Bibelteil
Kfz.-Z.:
Heidelberg
Wohlgeruch
(franz.)
14. Buchstabe
des
griech.
Alphabets
chem.
Zeichen:
Neon
Körperstellung,Benehmen
Abk.:
id est
Frauenname
Kfz.-Z.:
Bad
Kreuznach
lateinisch:
im Jahre
Abk.:
ex
officio
chem.
Zeichen:
Natrium
6
poet.:
Bindungen
Eskimohund
griech.
Vorsilbe:
sechs
Sinnesorgan
flüssiges
Fett
Math.:
ein
Ganzes
Abk.:
Flugkörper
leidend
dt.
Schriftsteller
† 1979
1
Strom
in Ostasien
aus gebranntem
Ton
ind.
philos.
System
Männerkurzname
Geburtsstadt
von
Albert
Einstein
Name
vieler
Flüsschen
auf dem
Wege
über
(lat.)
4
Musik:
Schlussteil
e.
Satzes

Seite 25 E / Sonntags-Anzeiger KREIS OLPE Sonntag, 15. November 2009
Dynamisches Finnentrop
Zahlreiche Sportler wurden ausgezeichnet
Die Finnentroper treiben gerne (und gut) Sport. Davon kann dieses Bild Zeugnis ablegen. Foto: jop
Finnentrop. Zum Tag des
Sports zeichnete die Gemeinde
Finnentrop gemeinsam mit dem
Gemeindesportverband 42
Sportler- und Sportlerinnen,
Funktionäre und sieben Mannschaften
in der Dreifachturnhalle,
aus. In ihren Begrüßungsreden
lobten der Vorsitzende
des Verbandes, Hans-Walter
Albers, und Finnentrops Bürgermeister
Dietmar Heß die dynamische
Sportentwicklung in
der Gemeinde, vor allem aber
das Interesse von mittlerweile
2700 Jugendlichen, die sich den
25 Ortsvereinen mit 16 verschiedenen
Sportarten angeschlossen
haben.
Insgesamt sind sogar 8200
Mitglieder dem Gemeindesportverband
angeschlossen (fast 45
Prozent der Finnentroper Einwohnerzahl).
Ein ganz besonderer
Dank galt den unzähligen
ehrenamtlichen Helfern ohne
die solch eine Mammut-Veranstaltung
nicht zu bewerkstelligen
wäre.
Immer wieder wurden die
Zuschauer in der voll besetzten
Halle zwischen den drei Ehrungsblöcken
von Glanzlichtern
des Showprogramms überrascht.
Souverän und gekonnt
führte Frank Rottstock durch
das Programm. So gaben Mini-
Kicker des SV Serkenrode und
SV Fretter ihr Können zum
Besten. Weiter ging es mit einer
Mädchentanzgruppe des TV
Heggen unter Leitung von Gitta
Luke. Gleich zweimal gab der
siebenfache Kunstrad-Weltmeister
Martin Rominger Einblicke
in seinen Sport. Für
einen weiteren Hochgenuss
sorgte zum Abschluss eine
Rhönrad-Show der Leistungsturnerinnen
des ESV Finnentrop,
ein kleiner Vorgeschmack
auf den World Team Cup mit
den Nationalmannschaften aus
Japan, den Niederlanden, der
Schweiz und Deutschland im
März 2010 in Finnentrop (der
SWA berichtete).
Ehrungsblock 1: Hans-Walter
Albers, Leichtathletik: Lisa
Rademacher, Stefan Rohr,
Ivonne Fröhlich, Susanne Sasse,
Annalena Ermes, Erik Baroth,
Katarina Rohr, Laura Erbrich,
Rebecca Hänsler, Tim
Baroth, Julian Danz, Johannes
Huss, Marco Bölker Fabian
Hüttemann, Katharina Krabbe.
Tennis: Sebastian Volmers. Fußball
Jonas Ermes. Die Sportler
und Sportlerinnen entstammen
alle den Abteilungen des TV
Rönkhausen.
Ehrungsblock 2 (Fußball):
Christian Bölker (Torwart der
Gehörlosennationalmannschaft
Weltmeister 2008, SV Heggen).
Motorsport: Jan Cwiklinski
(MSC Lennetal-Bamenohl-Attendorn)
Tennis: Maurah Kailai,
Jens Richter, 1. Herrenmannschaft,
Herren 40+, Damen
30+, Damen 40+, sowie
die U18 Juniorinnen für den
Kreismeister 2008 und 2009.
(alle vorgenannten gehören
zum TC Finnentrop-Bamenohl).
Kraftdreikampf: Norbert
Ritzrow (Weltmeister 2009, AC
Goliath Dortmund), Lukas
Ritzrow (Deutscher Jugendmeister,
AC Goliath).
Ehrungsblock 3: Schwimmen:
Anna Auwermann, Sofie
Auwermann, Svenja Kalkreuter,
Nicole Hartmann, Anna
Schürmann, Luca Berghoff,
Andrej Mason, Fabian Gutstein,
Johannes Heuel. Alle
Sportler gehören den Wasserfreunden
Finnentrop an.
Fußball: Dietmar Weicht, B-
Juniorinnen-Mannschaft, 1.
Frauenmannschaft, Sophie
Gunkel (Berufung in U13
Westfalenauswahl). Alle vorgenannten
Sportler gehören dem
FC Finnentrop an. Leichtathletik:
Andre Heimes, Manfred
Brings, Leif Gunkel, Sophie
Gunkel, Hanne Gunkel, Alina
Franke, Luisa Franke Dana
Sperke (alle Ski-Club Fretter).
jop
Weg mit dem Mitbewohner
Katholische Frauengemeinschaft machte ordentlich Theater
Hier wird der Lottogewinnerin ein Uralt-Dampfradio zum Wucherpreis angedreht. Foto: güpi
Grevenbrück. Auch in diesem
Jahr gelang es den Damen der
katholischen Frauengemeinschaft
Grevenbrück an zwei aufeinander
folgenden Spieltagen
mit ihren Theatervorstellungen
vor vollbesetztem Haus zu spielen.
Wie immer brachten die begabten
Laienmimen in der Aula
der Janusz-Korczak-Schule jeweils
zwei hintereinander aufgeführte,
köstlich inszenierte
Lustspiele auf die Bühne und
strapazierten dabei die Lachmuskeln
der begeisterten Zuschauer.
In dem Stück „Der Gelegenheitskauf“
von Erika Schreiweis
geht es um das Glück im
Spiel. Wenn jemand Glück im
Lotto hat, auch wenn es nur ein
bescheidener Gewinn ist, stel-
len sich sogleich Neider und
„liebevolle Nachbarn“ ein, die
mitprofitieren wollen. Die beiden
Schwestern Herta und Lotti
haben für den gemeinsamen
Gewinn höchst verschiedenartige
Verwendungszwecke im
Sinn. Das nutzen die verschlagenen
Nachbarn aus und versuchen,
die beiden nach Strich
und Faden reinzulegen und
uralten Sperrmüllschrott für
teures Geld zu verkaufen. Ein
köstliches Stück mit kauzigen
Typen und am Ende siegt natürlich
das Gute.
In dem Zweiakter „Zimmer
frei“ von Claudia Gysel suchen
Karin, Yvonne und Ruth eine
neue Mitbewohnerin für ihre
WG. Jens-Peter, der bisher den
Haushalt in der WG versorgte,
ist ausgezogen zwecks baldiger
Heirat. Und bald stoßen die
drei Damen nicht nur finanziell
sondern auch kulinarisch an
ihre Grenzen. Es muss ein neuer
Mitbewohner her und der findet
sich bald in einem zunächst
recht charmanten Franzosen.
Bald entwickelt der sich zu
einem rechten Scheusal und für
die Damen ist klar: Der Neue
muss weg – egal wie. Ein herrliches
Lustspiel mit Irrungen und
Wirrungen.
Es spielten Beate Berg, Gitte
Marburger, Lioba Griese, Silvia
Bleffgen, Petra Woelke, Anke
Vogt, Elisabeth Brill, Conny
Würde, Christa Sommer, Roswitha
Hellekes und Christine
Kornelius. Als Souffleusen
wirkten Heike Kebben und Brigitte
Steinhoff mit. güpi
Lesen in der
Dämmerung
Olpe. Am Mittwoch, 18. November,
lädt der Leseclub des
Mehrgenerationenhauses DRK-
Haus der Begegnung in Olpe,
von 18 bis 19.30 Uhr zum Lesedämmerschoppen
ein. Eingeladen
sind alle, die sich in gemütlicher
Atmosphäre über Literatur
unterschiedlicher Ausprägung
austauschen oder auch
Lieblingsbücher vorstellen mögen.
Dieser Lesedämmerschoppen
wird an diesem Tag erstmals
angeboten. Künftig soll er an
jedem dritten Mittwoch im Monat
stattfinden. Bei einem kleinen
Imbiss können die Teilnehmer
ins Gespräch kommen. Infos
und Anmeldung unter �
(0 27 61) 26 43.
Neuwahlen
beim MGV
Hützemert. Der MGV Hützemert
lädt am Samstag, 21. November,
19 Uhr, zu seiner Jahreshauptversammlung
im Haus
Wigger in Hützemert ein. Auf
der Tagesordnung stehen unter
anderem die Neuwahlen des
Vorstands. Alle aktiven und fördernden
Mitglieder sind herzlich
willkommen.
Karten für die
Helden-Fete
Helden. Ab sofort können Tickets
für die „Wir sind Helden“-
Party im Vorverkauf erworben
werden. Erhältlich sind die Eintrittskarten
im Ihre Kette Markt
Mertens in Helden, in der Bäckerei
Sangermann in Oberveischede
und bei den Volksbanken
in Attendorn und Helden.
Tickets gibt es außerdem an der
Abendkasse. Die Party findet
am Samstag, 21. November, in
der Schützenhallen Helden
statt. Weitere Infos gibt es auch
unter www.fsv-helden.de.
„Schalker“
auf Tour
Attendorn. Der Schalke-Fanclub
Blau-Weiß Repetal fährt
am Samstag, 21. November,
zum Spiel Schalke 04 gegen
Hannover 96 in der Veltins
Arena. Zum Auswärtsspiel in
Gladbach fahren die Repetaler
am Samstag, 28. November um
14 Uhr in Borghausen ab. Am
Sonntag, 6. Dezember, 13.30
Uhr, geht es zum Spiel gegen
Hertha BSC Berlin in der Veltins
Arena. Am Freitag, 18. Dezember,
fahren die Repetaler
mit dem Bus zum letzten Spiel
des Jahres gegen den 1. FC
Mainz 05 nach Gelsenkirchen.
Infos, Restkarten und Anmeldungen
unter Mobil (01 60)
4 01 09 00, (01 60) 96 62 79 62
oder � (0 27 21) 37 73 sowie
unter Mobil (01 70) 4 30 35 28
oder unter www.blau-weiss-repetal.de.
Englisch
im Job
Olpe. In globalisierten Zeiten
gehören internationale Beziehungen
in vielen Bereichen
zum Alltag. Dabei ist Englisch
immer noch Standardsprache.
Nicht immer jedoch reichen die
Schulkenntnisse aus. Daher bietet
die Volkshochschule des
Kreises Olpe aufgrund der aktuellen
Nachfrage einen neuen
Kurs Wirtschaftsenglisch ab
Freitag, 20. November, fünf Mal
freitags von 16 bis 21 Uhr an.
Der Kurs (N406286) findet im
Gebäude der KVHS in Olpe
statt. Infos und Anmeldung unter
� (0 27 61) 92 36 30.
Die Olper Sängerin Claudia Heuel präsentierte in Klavierbegleitung von Peter Hoberg beim Benefizkonzert
„Künstler für Kinder“ wunderschöne Arien. Foto: mari
Konzert für Kinder
Heimische Künstler legten sich für guten Zweck ins Zeug
Olpe. Fast 350 Gäste kamen
jetzt zum Benefizkonzert
„Künstler für Kinder“, das in der
Aula der Olper Realschule zugunsten
der Musiktherapie für
Kinder der Jugendhilfe der Gemeinnützigen
Gesellschaft der
Franziskanerinnen zu Olpe und
des Kindergartens „Herrnscheider
Kindernest“ veranstaltet
wurde. Ausführende waren die
heimischen Sängerinnen Claudia
Heuel aus Olpe, Anke Strugalla
aus Drolshagen, Pianist
Peter Hoberg, der Jugendchor
„Chorios“ aus Rüblinghausen
und der „Nest-Chor“ des Drolshagener
Kindergartens. Moderator
Dirk Rumpff wies auf die
Lenja Michelle
aus Daaden
* 6. 8. 2007
Besonderheiten der Musiktherapie
hin. „Wo Sprache aufhört,
beginnt Musik. Durch Musik
werden die Gefühle der Menschen
angeregt.“ So leiste die
Musiktherapie wertvolle Aspekte
in den Bereichen Wahrnehmen,
Spielen, Experimentieren
und Kontakt. Die Besucher erlebten
ein facettenreiches Programm.
Sie hörten wunderbare
Opernarien von Claudia Heuel
(Mezzosopran) und Anke Strugalla
(Sopran) in Klavierbegleitung
von Peter Hoberg.
Zu Gehör kamen u. a. Werke
aus „Carmen“, „Samson and
Delilah“, „La Bohême“ und
„West Side Story“. Peter Ho-
www.spielzeugmarkt.com
Mia Marie
aus Bad Berleburg
* 6. 10. 2009
berg ließ außerdem am Flügel
das Intermezzo aus der „Cavvaleria
Rusticana“ und ließ Bizets
„L’amour est un oiseau rebelle“
aus der Oper „Carmen“ erklingen.
Der von Claudia Heuel gegründete
und geleitete Jugendchor
„Chorios“ bereicherte das
Konzert mit modernen Popsongs
und der „Nest-Chor“ des
Kindergartens „Herrnscheider
Kindernest“, der kürzlich mit
dem Gütesiegel „Felix“ des
Deutschen Chorverbandes ausgezeichnet
wurde, entzückte die
Gäste unter Leitung von Anke
Strugalla mit dem munteren
„Katzentatzentanz“. mari
Aaliyah
aus Olpe
* 29. 10. 2007

G u t s c h e i n A u f t r a g
GUTS CHEIN
Ich habe einen neuen Abonnenten geworben und wünsche mir als Prämie:
Ich bin Bezieher der Siegener Zeitung.
Nebenstehenden Abonnenten habe ich geworben. Er war in den letzten
sechs Monaten nicht Bezieher Ihrer Zeitung und wohnt nicht mit mir im
selben Haushalt. Ich werde mind. 12 Monate Abonnent Ihrer Zeitung
bleiben, danach gilt die übliche Kündigungsfrist. Werden die
Vereinbarungen von mir oder dem Besteller nicht eingehalten, bezahle
ich dem Verlag den Gegenwert der Prämie.
Vor- und Zuname
Straße, Haus-Nr.
PLZ, Ort
Unterschrift
UNSERE PRÄMIENBEDINGUNGEN:
Aus rechtlichen Gründen darf die Neubestellung nicht Ersatz für ein
be stehendes Abonnement sein und in keinem Zusammenhang mit einer
Abbestellung stehen. Daher werden grundsätzlich Werbungen von
Personen, die miteinander verwandt sind und im selben Haus wohnen,
nicht anerkannt, wenn aus diesem Personenkreis eine Abo nne ments -
kündigung vorliegt. Die hier angegebenen Prämien können sich in
Form, Farbe, Technik und Herstellerfirma ändern. Keinesfalls wird
jedoch die Qualität beeinträchtigt.
Coupon bitte einsenden an:
Vertriebsabteilung · 57069 Siegen
oder faxen Sie bitte den Auftrag
und den Gutschein an: 02 71/59 40-309
Weitere Artikel aus unserem Prämiensortiment
finden Sie unter www.siegener-zeitung.de
1 |
1 | Seltmann Weiden Kaffeeservice
„Top Life“ 20-tlg., weiß
„Top Life“ – für junge und anspruchsvolle Genießer,
die Individualität und Gebrauchswert für Tisch und
Küche suchen. 1 Gießer und Zuckerdose, 6 Kaffeeobertassen,
6 Untertassen oval, 6 Frühstücksteller oval,
Qualitätsporzellan „made in Germany“, spülmaschinenfest,
mikrowellengeeignet.
AUFTRAG
Ich bestelle die Siegener Zeitung für die Dauer von mind. 12 Monaten zum
jeweils gültigen Bezugspreis von derzeit monatlich 18,90 e bei Boten zu -
stellung. Außerhalb des Verbreitungsgebietes beträgt der monatliche
Bezugs preis für die Postzustellung 22,00 e. Ich bin über 18 Jahre alt.
Ich und in meinem Haushalt lebende Personen waren in den letzten
6 Monaten nicht Bezieher der Siegener Zeitung.
Bezugsbeginn:
Vor- und Zuname
Straße, Haus-Nr.
PLZ, Ort
Unterschrift
WIDERRUFSRECHT
Ich bin berechtigt, innerhalb von zwei Wochen nach Absendung dieses
Auftrages die Bestellung des Abonnements ohne Angabe von Grün den
gegenüber dem Verlag Siegener Zeitung, Vorländer & Rothmaler GmbH &
Co. KG, 57069 Siegen, schriftlich zu widerrufen. Zur Wahrung der Frist
genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufes (Poststempel).
Unterschrift
EINZUGSERMÄCHTIGUNG
Hiermit wird die Siegener Zeitung bis auf Widerruf ermächtigt,
die Gebüh ren für das Abonnement wie angekreuzt von meinem
(unserem) Giro konto einzuziehen:
monatlich vierteljährlich 2% Skonto
halbjährlich 3% Skonto jährlich 3% Skonto
Gutschriften für Lieferunterbrechungen werden automatisch bei der
nächsten Abbuchung verrechnet.
Beginn
Geldinstitut
Bankleitzahl
Konto
Unterschrift
Wenn mein (unser) Konto nicht die erforderliche Deckung aufweist,
be steht seitens des kontoführenden Kreditinstituts keine Ver pflich tung
zur Ein lö sung. Diese Erklärung ist so lange gültig, bis ich (wir) sie
schriftlich widerrufen.
Neue
Prämien
Lassen Sie sich
von uns überzeugen …
und wir sagen DANKE
mit einer attraktiven Prämie.
LESER WERBEN LESER
2 | Philips Dampfbügelstation GC 6420
Ergonomisches Design; Vertikaldampf; beschichtete
Edelstahl-Bügelsohle; Calc-Clean-Funktion;
4 bar Dampfdruck; 800-Watt-Bügeleisen,
1370-Watt-Boiler; Maße ca. 319 x 199 x 166 mm
Freuen Sie sich auf
die besten Seiten
des Tages.
Und auf exklusive Prämienvielfalt …
3 | Kärcher Hochdruckreiniger 2.38 M plus T 50
Fördermenge ca. 360 l / h; Zulauftemperatur max. 40 °C;
ca. 4 m Hochdruckschlauch; Hochdruckpistole mit integr.
RM-Düse, Hochdruckstrahlrohr; Dreckfräser; Flächenreiniger
T 50, Reinigungsmittelschlauch mit Filter; Adapter Gartenschlauchanschluss
A 3/4", Maße ca. 301 x 237 x 553 mm;
Gewicht: ca. 4,9 kg, 110 bar, Leistung: max. 1400 Watt
2 | 3|
3 |
4 |
5 | Bier-Zapfanlage „Bier Maxx“ xx“
Edles Design und hochwertige
Verarbeitung, Temperaturminimum
3 °C, besonders geräuscharm,
2 Wochen frisches Fassbier, geeignet et
für alle handelsüblichen 5-l-Fässer,
professionelles Kühlsystem, leicht zu u
bedienen, inkl. 5 Bier-Maxx-
CO -Kartuschen, inkl. 1 Bier-Maxx-
2
Reinigungs-Set
4 | Topstar Leder-Chefsessel
„President“, schwarz
Stufenlose Höhensitzverstellung;
Lehne und Sitz in echtem Leder,
Seitenteile in farbgleichem
Kunstleder; Wippmechanik;
lastabhängig gebremste Sicherheits-Doppelrollen;
Maße:
Sitzhöhe: 44–53 cm, Sitzbreite: 50 cm,
Sitztiefe: 50 cm, Lehnenhöhe: 64 cm
5 |
Sie suchen eine andere andere attraktive Prämie? Prämie? Forde Fordern Sie gleich unseren
Prämien-Katalog unter 0271/5940-261/262/263/264 an oder treffen Sie
Ihre Wahl im Internet unter www.siegener-zeitung.de.

Seite 27 E / Sonntags-Anzeiger KREIS OLPE Sonntag, 15. November 2009
Die JPL mit ihrem Dirigenten Michael Nathen und den Gesangsolisten Christa Maria Jürgens (Alt),
Simone Kaiser (Sopran) und Ralf Schmidt (Tenor) gab ein hervorragendes Konzert. Foto: güpi
Strauß und „Titanic“
Stehende Ovationen für Junge Philharmonie
Grevenbrück. Die Junge Philharmonie
Lennestadt (JPL) bot
ihren Besuchern jetzt in der
vollbesetzten Schützenhalle
Grevenbrück ein exzellentes
Konzert. Die JPL mit ihren Gesangsolisten
Christa Maria Jürgens
(Alt), Simone Kaiser (Sopran)
und Ralf Schmidt (Tenor)
wurde unterstützt vom
Frauenchor „Aviva“ und dem
Männergesangverein „Cäcilia“
Ostentrop. Das mittlerweile
weit über die Grenzen der Lennestadt
bekannte Orchester
brachte ein vielfältiges und
schwungvolles Programm von
Klassik bis Moderne.
Von Walzerklängen von Johann
Strauß über „Titanic“,
„Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“,
Stücke aus der Oper
„Carmen“ bis hin zu Stücken
von Robbie Williams ging die
musikalische Vielfalt dieses
wunderschönen Konzertabends.
Für die Klassik-Fans gab es das
berühmte Violinkonzert von
Max Bruch als besonderen
Höhepunkt.
Der stehende Beifall am Ende
des Konzerts wollte nicht
aufhören und die Interpreten
durften erst nach Zugabe die
Bühne verlassen. güpi
Einbrecher fotografiert
Polizei erhofft sich Hinweise
Olpe. Die Polizei hofft bei den
Ermittlungen nach einem jugendlichen
Einbrecher durch
die Veröffentlichung eines Fotos
weiterzukommen.
Der junge Mann war am
Dienstag gegen 16.45 Uhr von
einem Nachbarn in einem zu
dieser Zeit unbewohnten Einfamilienhaus
an der Rüblinghauser
Drift in Olpe überrascht
worden. Dem Zeugen war das
eingeschlagene Kellerfenster an
dem Haus aufgefallen und als er
nach dem Rechten sehen wollte,
sah er den Täter, der daraufhin
mit einem schwarz-gelbem
Fahrrad ohne Beute flüchtete.
Attendorn. Die Stiftung der
Sparkasse Attendorn-Lennestadt-Kirchhundem
präsentiert
„SahneMixx – die begeisternde
Bühnenshow mit den großen
Hits von Udo Jürgens“. Udo
Jürgens ist als Sänger, Pianist
und Entertainer einer der weni-
Mit diesem Foto sucht die Polizei
nach dem Einbrecher.
Wie sich später herausstellte,
hatte ein weiterer Zeuge den
unbekannten Einbrecher noch
am gleichen Tag in Rüblinghausen
fotografiert.
Er wurde eindeutig als derjenige
identifiziert, der an diesem
Tag in das Haus einbrach. Trotz
zahlreicher Nachfragen gelang
es bislang nicht, die Identität
der abgebildeten Person zu ermitteln.
Die Polizei fragt nun,
wer Angaben zu dem auf dem
beiliegenden Foto abgebildeten
Radfahrer machen kann. Hinweise
nimmt die Polizei in Olpe
unter � (0 27 61) 92 69-62 21
entgegen.
Models stifteten Gage
Drolshagen. Auf dem Marktplatzfest
in Drolshagen fanden
Modenschauen statt, bei denen
einheimische Models über den
Laufsteg liefen. Natürlich
haben sie dafür auch eine Gage
erhalten. Die wollten sie aber
gar nicht haben, sondern spendeten
sie stattdessen jetzt an das
Haus Jonathan in Drolshagen.
„SahneMixx“
Konzert zu Ehren Udo Jürgens’
gen Superstars, die dieses Prädikat
verdienen, heist es dazu in
einer Ankündigung. Ihm hat
sich das Tribute-Orchester
„SahneMixx“ verschrieben.
Weder der weiße Flügel und der
legendäre Bademantel fehlen
bei dieser Show, die am Freitag,
Conny Hundt (2.v.r.) und Marianne
Bettig (rechts) von den
veransstaltenden Geschäften
waren gerne bereit, die Schecks
auf das Haus Jonathan auszustellen.
500 Euro sind so für die
Außenwohngruppe des Josefhauses
zusammengekommen.
Im Haus Jonathan in Drolshagen
werden neun Kinder zwi-
27. November, 20 Uhr, in der
Stadthalle Attendorn über die
Bühne geht.
Karten sind über das
Kunden-Service-Center der
Sparkasse ALK unter �
(0 27 21) 60 60 von 8 bis 20
Uhr.
schen zehn und 15 Jahren betreut
und wohnen dort in familienähnlichen
Verhältnissen.
Die Kinder, vor allem Sabine
und Jaqueline (2. und 3. v. l.),
die selbst „mitgemodelt“ haben,
bedankten sich und freuen sich
auf jede Menge neue Spiele und
Bastelmaterial, das sie mit diesem
Geld anschaffen werden.
Wer ist eigentlich KAI?
Grundschüler aus Drolshagen zeigten dem Karies die Zähne
Drolshagen. Was tut den Zähnen
gut? Woraus besteht Zahnpasta?
Und wer ist eigentlich
KAI? Diese und andere Fragen
wurden jetzt in der
Gräfin-Sayn-Schule Drolshagen
mit Hilfe geballter zahnmedizinischer
Kompetenz gelöst: Die
Drolshagener Zahnärzte Bleckmann,
Dziadeck, Ratay und
Wurm, unterstützt von Mitarbeiterinnen
ihrer Praxisteams
sowie Petra Nieder und Regine
Sander-Wirth vom Arbeitskreis
Zahngesundheit gestalteten
einen „Tag des Zahns“, der in
dieser Form erstmals im Kreis
Olpe durchgeführt wurde.
Für das neue Präventions-
Konzept gilt: Jede Klassenstufe
erhält altersgemäße Angebote,
die dazu motivieren, sich mit
den Themen Mundhygiene,
Zahnaufbau, Karies und Ernährung
auseinanderzusetzen. Im
Verlauf von vier Grundschul-
Berthold Schleime wiedergewählt
55 Wahlmänner und -frauen aus 88 Kirchenvorständen waren gefragt
Olpe. Am 31. Dezember 2009
endet die achte Amtsperiode
des Diözesan-Kirchensteuerrates
im Erzbistum Paderborn.
Seit September haben in den
sieben Wahlbezirken des Erzbistums
die Wahlen begonnen,
um jeweils zwei neue Laienmitglieder
für den Diözesan-
Kirchensteuerrat zu bestimmen.
Die Wahlbezirke wurden
für die anstehende Wahl neu
strukturiert und stimmen nun
mit den Grenzen der sieben
Gemeindeverbände Katholischer
Kirchengemeinden überein.
Bisher hatte es zwölf
Wahlbezirke gegeben, aus denen
jeweils ein Vertreter gewählt
wurde und deren Größe
so umschrieben war, dass jeder
etwa die gleiche Katholiken-
Kurz & bündig
Dringend:
Die KFD tagt
Heinsberg. Zu einer außerordentlichenMitgliederversammlung
lädt die KFD Heinsberg
am Dienstag, 24. November, 19
Uhr, in den Pfarrsaal Heinsberg
ein. Tagesordnungspunkt ist die
Zukunft und Finanzsituation der
KFD. Um zahlreiche Teilnahme
wird gebeten, ein Fahrdienst ist
eingerichtet.
Demenz:
Sprechstunde
Finnentrop. Das Seniorenzentrum
Habbecker Heide in Finnentrop
bietet donnerstags eine
Sprechstunde für Angehörige
rund um das Thema Demenz
an. Termine können unter �
(0 27 21) 9 76 20 vereinbart
werden.
„Diabetes
Kids“
Kreis Olpe. Die Mütter der
„Diabetes-Kids“ aus dem Kreis
Olpe treffen sich am Mittwoch,
25. November, 19.30 Uhr, im
Landhaus Repetal in St. Claas.
Informationen dazu gibt es telefonisch
unter � (0 27 21)
5 07 34 oder � (0 27 22)
5 23 41.
jahren können die Kinder auf
diese Weise ihr Wissen und ihre
Sensibilität für Fragen der
Zahngesundheit fortlaufend
weiterentwickeln. Dass der
neue Ansatz überzeugt, war in
Lehrreich und lustig: Zähneputzen am Modell.
zahl umfasste. Aufgrund der
Neustrukturierung wird der
neue Kirchensteuerrat 22 statt
der bisherigen 20 Mitglieder
umfassen. Seine Amtsdauer
beträgt fünf Jahre. Grund für
die Neustrukturierung ist die
enge Verflechtung auf der Finanz-
und Verwaltungsebene
zwischen dem Gemeindeverband
als Interessenvertretung
und Dienstleister der Kirchengemeinden
vor Ort und dem
Kirchensteuerrat auf Bistumsebene.
In der vergangenen Woche
nun wählten 55 Wahlmänner
und Wahlfrauen aus
den 88 Kirchenvorständen der
Dekanate Siegen und Südsauerland
im Wahlbezirk 7 der
Erzdiözese mehrheitlich Sparkassendirektor
i.R Berthold
Möbel Kattenborn
� Große Auswahl an Einbauküchen
und Massivholzmöbeln – modern und
Landhausstil
� Eigene Schreinerei
(Holz- & Kunststofffenster, Haustüren
& Innentüren, Treppenbau)
� Beratung und Montage durch
qualifiziertes Fachpersonal
� Sonderwünsche werden nach Maß
angefertigt
� Termingerechte Montage
Möbelhaus & Schreinerei
Drolshagen unübersehbar: Da
mixten Viertklässler aus
Schlämmkreide und anderen
Zutaten ihre eigene Zahnpasta.
Drittklässler entwarfen Bild-
Folgen, die den Verfall eines
Schleime aus Olpe erneut in
dieses hohe Finanz- und Verwaltungsgremium
auf Bistumsebene.
Berthold Schleime ist seit
dem Jahr 2005 Mitglied des
Kirchensteuerrates und wird
diesem Gremium auch für die
nächsten fünf Jahre von 2010
bis Ende 2014 angehören. Als
zweites Laienmitglied für den
hiesigen Wahlbezirk wurde
Konrad Kruse, von Beruf
Kaufmann, aus der katholischen
Kirchengemeinde St.
Marien Freudenberg gewählt.
Ersatzmitglied für Schleime
und Kruse ist Friedhelm Hoffmann
aus der katholischen
Kirchengemeinde St. Martinus
Wilnsdorf und von Beruf
Diplom-Betriebswirt Neben
den 14 gewählten Laienmit-
Zahns bei fortschreitender Karies
zeigten. Zweitklässler formten
Unterkiefer und Zähne aus
Knete.
Und alle übten unter Anleitung
der anwesenden Experten
sowie mit Hilfe von Riesenbürsten
und Gebiss-Modellen die
tägliche Zahnpflege. Dabei lüfteten
sie auch das Geheimnis
um KAI.
Dieser Name ist nichts anderes
als eine praktische Gebrauchsanleitung
für das richtige
Zähneputzen: „Kau-, Außenund
Innenflächen“ – in dieser
Reihenfolge sollte man vorgehen.
Die Gräfin-Sayn-Kindern
werden sie bestimmt nicht so
schnell vergessen.
Ebenso wenig wie die anderen
Erlebnisse des Aktionstags,
die alle noch lange im Gedächtnis
haften bleiben, wie es abschließend
in einer Mitteilung
heißt.
gliedern im Erzbistum gehören
dem Kirchensteuerrat als „geborene“
Mitglieder der Generalvikar
als Vorsitzender und
der Leiter der Hauptabteilung
Finanzen im Erzbischöflichen
Generalvikariat an. Außerdem
beruft der Erzbischof einen
Mitarbeiter des Generalvikariates,
der die Befähigung zum
Richteramt hat oder die Voraussetzung
für den höheren
Verwaltungsdienst erfüllt, sowie
drei weitere Laien. Auf
diese Weise hat er die Möglichkeit,
das Gremium mit
Personen- oder Berufsgruppen
zu ergänzen, die nach der
Wahl noch nicht im Kirchensteuerrat
vertreten sind.
Schließlich bestimmt der
Priesterrat zwei amtierende
Pfarrer.
Fredeburger Str. 59–63
57368 Lennestadt
Telefon 0 27 23/85 03
Telefax 0 27 23/83 28

MODE FISCHER
SAGT DANKESCHÖN!
Für Ihr Vertrauen, Ihre
Geduld, Ihre Treue, Ihr
Verständnis, Ihre Unterstützung.
MORGEN,
9.00 Uhr
geht’s los !
Dankeschön
Tiefpreis-Abteilung im
Untergeschoss
Damen
2000 Hosen/Röcke 35,- 25,- 20,- 10,-
400 Jacken/Blazer 100,- 50,- 35,- 25,-
700 Strickteile 50,- 25,- 15,- 10,-
2000 Blusen/Shirts 25,- 20,- 10,- 5,-
100 Festkleider 100,- 75,- 50,- 35,-
250 Corsagen/Röcke 75,- 50,- 35,- 25,-
Herren
300 Hosen 50,- 35,- 25,- 15,-
400 Jacken/Sakkos 100,- 75,- 50,- 35,-
500 Strickteile 50,- 35,- 25,- 15,-
1000 Hemden/Shirts 25,- 20,- 15,- 10,-
SAMSTAGS BIS 16.00 UHR !
GROSSER
DANKESCHÖN
VERKAUF
zum Endspurt der Straßenbaumaßnahme
in Elspe
20%
AUF ALLES*
SONDERÖFFNUNGSZEITEN !
Montag bis Freitag
DURCHGEHEND von 9. 00 bis 18. 30
Samstags
9.30 bis 16.00 Uhr !
* Ausgenommen reduzierte Ware, Braut- und Festmoden.