2008-05 Ein Notizbüchlein aus Amerika.pdf - Burgenverein Untervaz

- 73 -
Gekauft Barchet 131 zu Eim Dekbet, 132 6½ El, Doppelt breit, Die El
zu fr. 1 und 60 Rp. Barchet zu eim Pfulf 1½ El breit, 1½ El lang.
Ein Ax 133 fr. 3.30 Rp. ein Ax fr. 2.70 Rp.
S. 42: Ein Kreuzseil 134 mus Lang sein fus 36 135 und hat gekostet fr. 3.
1 Dopelgunten 136 und 1 Einfachen fr. 2.
1 Dopel Gunten fr. 1 und 80 Rp.
1 Neuen Schliten fr. 5½
1 Axhallem 137 35 Rp.
1 Pfanna fr. 8. und Pfana fr. 7.
ein Kleina Pfane fr. 4½.
S. 43: 1 Einfachen Gunten Strik mus lang sein Fus 9 und ½ und ein
Dopelten Gunten Struk mus Lang sein Fus 11 und ½.
überzug ans Dekbet 13 El. einfach breit.
überzug zum Pfulf 4 el einfach breit.
2 Teller 30 Rp.
2 Kafe Schüsali 14 Rp.
1 Halbs Hafen 25 Rp.
1 Streich Leder für das Rasiermässer aufziehen hat gekostet fr. 2.
S. 44: Kleine Fuseise 138 90 Rp.
ein Fäsli für Mäl drin zu tun
bezalt für 1 alten Eisenweken 139 70 Rp. er wog Pf. 3½.
für ein Alte Ritara 140 70 Rp.
für 1 Blech Schüssel am Boden gelöchert 90 Rp.
für 100 Stahelfädara 141 60 Rp.
1 Alter Laubsak für fr. 2 und 85 Rp.
131 Barchet = warmer Baumwollstoff für Bettwäsche
132 Deckbett
133
Axt
134
Kreuzseil = gezopftes Lederseil (rom. Trätscha) zum Binden der Fuder
135
ca. 10,80 Meter
136
Gunta, Guntel = Eisenkeil mit Ring an Kette oder Strick zum Holzschleifen oder Tiere
anbinden
137
Axtstiel
138
Fusseisen
139
Eisenkeil zum Holzspalten
140
Rittara = Schina Zaina = länglicher Kartoffelkorb, schmale Zaina mit grossen Löchern um
die Erde von den Kartoffeln zu schütteln
141
Stahlfedern, evt. Schreibfedern