F&E-Vorreiter Deutschland scheut vor Finanz- und ... - Produktion

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

26. November 2009 • Nr. 48 Schließt und öffnet zuverlässig Produktion Nr. 48 , 2009 OSNABRÜCK (rm). Der Verschlussmechanismus Polystic Push Push Clip der Gebr. Titgemeyer GmbH ist für das reibungslose Schließen und Öffnen von Klappen, Schubfächern, Schaltschränken und leichten Türen zuständig. Klappen, Schubladen und andere Teile werden dabei über einen Druckmechanismus verschlossen oder gelöst. Typische Anwendungen stellen Bedienfelder dar, die im Gerät platziert sind und bei Bedarf automatisch herausgefahren werden. Zu haben ist das Schließsystem in zwei Abmessungen und für zwei unterschiedlich starke Beanspruchungen. In der Abmessung 6,8 x 8,0 mm wird eine Kraft von etwa 7 N beim Öffnen und Schließen notwendig. In der größeren Variante mit einer Abmessung von 12,8 x 11,8 mm beträgt die Kraft beim Öffnen und Schließen etwa 13 bis 15 N. Gebr. Titgemeyer GmbH & Co. KG Postfach 4320 49033 Osnabrück Fax: 0541/5822-460 www.titgemeyer.de Effizienz-Navi Preis Material Energie Service Handhabung Zeit • Lebensdauer Kosten senken mit Produktion Produktion Nr. 48 , 2009 VILLINGEN-SCHWENNINGEN (rm). Mit der Maschinenleuchte Mach LED reagiert die Waldmann GmbH auf den Trend hin zu kompakten Maschineninnenräumen mit immer weniger Flächen zur Adaption von Leuchten. Die Leuchte lässt sich für jede Raumsituation maßgeschneidert variieren und auf jede Beleuchtungsaufgabe individuell einstellen. Einsetzbar ist sie bis 40 °C Umgebungstemperatur. Leuchtenchassis ist ein Aluminiumprofil mit wenig Höhe und Breite für unterschiedliche Leuchtenlängen, serienmäßig 182 mm, 357 mm, 532 mm und 707 mm. Eine Platzierung der Leuchte in unmittelbarer Nähe des Bearbeitungsbereichs ist aufgrund von Schiebetüren, Zuführungen oder Komponenten nicht immer möglich. Dies gleicht die Maschinenleuchte flexibel aus. Denn ihre Lichtrichtung kann bedarfsgerecht exakt ausgerichtet werden. Dafür stehen zwei Befestigungslösungen zur Wahl: Eine basiert auf speziellen Metallclips, die auf die Maschinenwand montiert werden. Die Leuchte wird auf die Clips aufgesteckt, die Abstrahlrichtung wird mit- Technik : Neue Produkte Produktion 17 Maschinenleuchte Mach LED Passt sich jeder Situation an Sicher, langlebig und perfekte Optik: Diese Maschinenleuchte passt sich jeder Raum- und Bearbeitungssituation flexibel an. tels manueller Drehung situationsbedingt eingestellt. Bei der anderen Befestigungslösung wird die Leuchte nach Einstellung der Lichtrichtung durch ein Spannband vibrationsfest fixiert. Wenn kein spezieller Ausrichtungsbedarf besteht, ist sie auch ohne Zubehör direkt an die Maschinenwand montierbar. Im Maschinenraum werden meist unterschiedliche Lichtarten benötigt. Unterbauschränke Typ 90 Mehr Innenhöhe für Großgebinde Produktion Nr. 48 , 2009 GRÜNDAU (rm). Typgeprüfte Unterbauschränke Typ 90 für Labore mit mehr Innenhöhe bei gleichbleibenden Außenmaßen hat asecos vorgestellt. Die Schrankgeneration schafft günstige Lagerbedingungen für viele Behältergrößen bis hin zu 30-l-Großgebinden. Diese werden eingesetzt, wenn größere Mengen eines Gefahrstoffes benötigt und wirtschaftlich beschafft werden sollen. Problematisch war bislang die Lagerung dieser ausladenden Behälter direkt am Arbeitsplatz. Eine 33 Liter fassende Auszugswanne birgt nun hinter der Schranktür den benötigten Lagerplatz für die Großgebinde. Da die Auszugswanne nicht mit der Tür verbunden ist, ist sie jederzeit separat von Hand bedienbar. Auf leichtgängigen Gleitschienen kann die Wanne vollständig aus dem Schrank herausgezogen werden, was ein Rücken schonendes Ein- und Auslagern ermöglicht. Schwere und unhandliche Gebinde können von oben in die Auffangwanne gestellt werden. Wegen der großen Innenhöhe ist der direkte Anschluss des eingelagerten Gebindes an Ver- und Entsorgungsleitungen möglich. Der zusätz- Bild: asecos GmbH liche Platz vereinfacht es, Aufsätze und Schläuche an dem Großgebinde anzubringen. Über spezielle Brandschutzdurchführungen können die Schläuche und Rohre vom Behälter durch die Schrankdecke nach außen geführt werden, beispielsweise in einen Gefahrstoffarbeitsplatz oder Laborabzug. Kombiniert mit einer voll ausziehbaren Schublade wird der Unterbauschrank zum Multitalent: Die Schublade ist in jeder Position arretierbar und unterstützt einen sicheren Zugriff auf alle eingelagerten Gebinde. Ausgestattet mit einer optionalen zweiten Auszugsebene, können in diesem Bild: Herbert Waldmann GmbH & Co. KG Solche Unterschränke mit großer Innenhöhe schaffen günstige Lagerbedingungen für viele Behältergrößen bis hin zu 30-l-Großgebinden. Schrankteil auch kleine Gebinde wie Flaschen und Dosen übersichtlich gelagert werden. Ein 30-mm- Sockel, kombiniert mit Bockrollen, macht den Unterbauschrank mobil. Das Verschieben des Schrankes bei Revisions- und Wartungsarbeiten ist so einfach machbar. Integrierte Feststeller fixieren den Schrank wieder in jeder gewünschten Position. Der Sicherheitsschrank ist nach EN 14470-1 geprüft und zertifiziert. Er entspricht der Feuerwiderstandsklasse Typ 90. asecos GmbH Weiherfeldsiedlung 16-18 63584 Gründau Fax: 06051/9220-727 www.asecos.com Effizienz-Navi Preis Material Energie Service Handhabung • Zeit Lebensdauer Kosten senken mit Produktion Flächenlicht für die großzügige Ausleuchtung, Punktlicht für die Visualisierung des Bearbeitungsbereichs und des Werkstücks. Mit der Maschinenleuchte sind beide Lichtarten innerhalb eines Gehäuses realisierbar. Dies geschieht mit Hilfe von verschiedenenAbstrahlwinkeln – 6°, 15° und 30° – sowie unterschiedlichen Optiken und Reflektoren, die in einer Leuchte kombiniert werden. Netzspannungsschwankungen sind an Maschinen zu erwarten und oft der Grund für das frühzeitige Aus von Leuchtmitteln und Leuchten. Daher ist die Maschinenleuchte mit einer intelligenten Platine ausgestattet, die Spannungsschwankungen automatisch ausgleicht. Auf diese Weise lässt sich die Leuchte im Bereich 19,2 bis 28,8 V problemlos betreiben. Sie ist mit aktueller LED-Technik ausgestattet. Ihr LED-Licht ist hochfrequent. Der Stroboskopeffekt, der oft zur Ursache für Einricht- und Bedienfehler wird, ist dadurch ausgeschlossen. Produktion Nr. 48 , 2009 PINNEBERG (rm). Durch die Verwendung eines hochfluorierten Basispolymers erreicht der FKM-Dichtungswerkstoff HF 875 der C. Otto Gehrckens (COG) GmbH eine hohe Chemikalienbeständigkeit. Für den Nachweis wurde er umfangreichen Tests in besonders schwierigen und aggressiven Medien unterzogen. Selbst in Salpetersäure und Natriumhydroxid sind die Werkstoffveränderungen gering und liegen innerhalb jeder Toleranz. So nimmt in 95 °C heißem Wasser die Shore-Härte lediglich um 3 Punkte und die Reißfestigkeit um 10 % ab, während das Volumen um 0,3 % zulegt. In 60 %-Salpetersäure von 80 °C ist eine Minderung der Shore-Härte um 10 Punkte sowie der Reißfestigkeit um 37 % zu beobachten, während das Volumen um 7 % zunimmt. In 20 %-Natriumhydroxid verringert sich die Shore-Härte um 2 Punkte, die Reißfestigkeit um 16,1 % und das Volumen um 0,2 %. In allen Fällen wurden die Dichtungen 70 h lang dem jeweiligen Medium ausgesetzt. Der FKM-Compound ist damit hinsichtlich seiner Chemikalienbeständigkeit in Teilbereichen vergleichbar mit FFKM-Werkstoffen, dabei aber Mit Qualität Zeichen setzen ... durch Schlagstempel, Prägewerke, pneumo-hydraulische Pressen, Punktmarkier-Maschinen oder Laser-Beschriftungsanlagen von RÖLTGEN. RÖLTGEN - Signieren, Markieren, Codieren. Kennzeichnungslösungen, die sich einprägen. LEDs funktionieren mindestens 50 000 h fehlerfrei. Das Thermomanagement erhöht die Lebensdauer zusätzlich: Die LED-Wärme wird über die Platine aufgenommen und an das Gehäuse abgeleitet. Da die Wärme nach hinten und nicht – wie bei Halogen – nach vorne abgegeben wird, bleibt die Temperatur in Lichtrichtung gering. Kühl- und Schmiermittel können somit nicht in das gehärtete Schutzglas einbrennen. Das Aluminiumgehäuse ist dank Nitrokautschuk wasserdicht nach IP 67 und gegen Kühl- und Schmiermittel beständig. Die Maschinenleuchte ist wegen ihrer großen Variabilität eine Lichtlösung für fast alle Anforderungen im Maschinen- und Anlagenbau. Und sie sieht mit dynamisch geriffeltem Aluminiumprofil, schwarz maskiertem Glas und weißen Reflektoren dabei gut aus. Herbert Waldmann GmbH & Co. KG Peter-Henlein-Straße 5 78056 Villingen-Schwenningen Fax: 07720/601-290 www.waldmann.com FKM-Dichtung HF 875 Sicher bei schwierigen Medien deutlich billiger. Zu den möglichen Anwendungen zählen Rohre, Leitungen, Ventile, Pumpen, Motoren, Kupplungen, Vakuumpumpen, Kessel und Schlauchdichtungen. Beschädigungen an elastomeren Dichtungen durch besonders aggressive Medien lassen sich also mit dem FKM-Dichtungswerkstoff vielfach vermeiden. C. Otto Gehrckens GmbH &Co. KG Gehrstücken 9 25421 Pinneberg Fax: 04101/5002-83 www.cog.de Röltgen GmbH & Co. KG · Marking-Systems · Paul-Röltgen-Str. 10 · 42699 Solingen Telefon 0212-33 99 - 0 · Fax 0212 - 33 99 11 · www.roeltgen.de Bild: C. Otto Gehrckens GmbH Effizienz-Navi Preis Material Energie Service Handhabung • Zeit Lebensdauer • Kosten senken mit Produktion Der FKM-Compound ist teilweise ebenso chemikalienbeständig wie FFKM-Werkstoffe, dabei aber deutlich billiger. Effizienz-Navi Preis • Material Energie Service Handhabung Zeit Lebensdauer Kosten senken mit Produktion
18 Produktion Messe : EuroMold/turntec 26. November 2009 • Nr. 48 EuroMold 2009 Von der Idee über den Prototyp bis zur Serie Produktion Nr. 48 , 2009 FRANKFURT (sm). Die 16. EuroMold, Weltmesse für Werkzeug- und Formenbau, Design und Produktentwicklung, findet vom 2. – 5. Dezember 2009 statt. Es werden 1 500 Aussteller aus 45 Ländern und 60 000 Fachbesucher erwartet, wobei die EuroMold 2009 ihre Internationalität weiter ausbauen will. Die Weltmesse EuroMold zeigt neueste technische Entwicklungen in sämtlichen Themenbereichen. Mit dem einzigartigen Messekonzept ‚Von der Idee RUD- ANSCHLAGPOWER ...JEDE KONSTRUKTION SICHER IM GRIFF! 30 JAHRE ANSCHLAG PUNKTE ● spart Handling-Kosten ● erhöht Arbeitssicherheit ● ist wirtschaftlich über den Prototyp bis zur Serie‘ wird die gesamte Prozesskette abgebildet. Die EuroMold führt damit die Beteiligten aus allen Bereichen der Produktentwicklung zusammen – vom Designer, über Formenbauer, Werkzeug- und Maschinenbauer, Zulieferer und Anwender. Neben dem Schwerpunkt Werkzeug- und Formenbau spielt u. a. der Themenbereich Rapid X eine immer stärkere Rolle – dem trägt die Euro- Mold mit der neuen Sonderschau Rapid Prototyping und der Sonderschau ‚Rapid Manufacturing für Jedermann‘ Rechnung. Wichtige Ausstellerbereiche 02.12.09 – 05.12.09 Frankfurt/Main Wir stellen aus in Halle 9, Stand B 90 RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG Friedensinsel · 73432 Aalen/Germany Tel. +49 7361 504-1351-1370 · Fax +49 7361 504-1460 www.rud.com · rudketten@rud.com bilden darüber hinaus Modell- und Prototypenbau, CAD/CAM, Simulation/ VR, Werkzeugmaschinen sowie Werkzeuge, Engineering und Design. Mit dem Gastland Polen widmet sich die EuroMold 2009 einem wirtschaftlich aufstrebenden Nachbarland, dem Experten gerade im Werkzeug- und Formenbau ein enormes Wachstumspotential bescheinigen. Um langfristig eine erfolgreiche Partnerschaft aufzubauen, kooperiert EuroMold-Veranstalter DE- MAT GmbH mit dem polnischen Messeveranstalter Targi Pomorskie (Poltools). Darüber hinaus werden sich Eine besonders vielseitige Messe: Die Euro- Mold bildet die gesamte Prozesskette in der Industrie ab. polnische Verbände wie beispielsweise das Bydgoszcz Industrial Cluster präsentieren (Halle 9.0). Auch ein Forum Polen ist geplant. „Die EuroMold hat sich in den vergangenen Jahren zu einer globalen Kommunikationsplattform entwickelt, Qualitätssicherung Werkzeugmaschinen fix per Laser kalibrieren Produktion Nr. 48 , 2009 HEIDELBERG (sm). Automated Precision Inc. (API), ein führender Anbieter von mobilen Messsystemen für den industriellen Einsatz, präsentiert auf der EuroMold den XD Laser, die neueste Entwicklung des renommierten 5/6D-Lasermesssystems. „Der XD6 ist das einzige Lasermesssystem, das eine Rollmessung um eine Achse ermöglicht, die automatisch gemeinsam mit der Messung von Linearität, Geradheitsmessung auf der X- und Y-Achse sowie der Messung von Nick- und Gierwinkel erfolgen kann. Die vollständige Messung aller 21 Fehlerparameter des Arbeitsbereichs mit unserem exklusiven Paket für die Korrektur volumetrischer Fehler erlaubt es den Benutzern, die Anzahl fehlerhafter Teile dramatisch zu verringern und die Lebenszeit ihrer Bearbeitungszentren zu erhöhen“, berichtet Peter Löwenhaupt, Marketing Coordinator Europa bei der Automated Precision Europe GmbH. Weniger Ausschuss und längere Lebensdauer der Maschine Der XD Laser ist ein drahtloses System mit Ethernet-Anschluss, das in mehreren Konfigurationen mit 1, 3, 5 und 6 Freiheitsgraden erhältlich ist und dadurch den unterschiedlichen Erwartungen der Kunden optimal gerecht wird. Wie der 5/6D kann auch der XD Laser alle Achsenfehler gleichzeitig messen, um die Fehlererkennung für Werkzeugmaschinen zu beschleunigen. Die Messung erfolgt statt in mehreren Tagen in nur drei bis vier Stunden. Das System erlaubt die schnelle und genaue Messung der Maschinenpositionierungsmöglichkeiten für die vollständige Maschinenbewertung mit um 80 % geringerer Ausfallzeit. Die gleichzeitige Messung ergibt ein genaues Bild aller Achsenfehler, das mit Einzelparametersystemen nicht erstellt werden kann. Die Einzelkonfiguration jeder Achse ermöglicht die immens verkürzten Ausfallzeiten. Für höchste Flexibilität und Portabilität ist die Steuereinheit des XD Laser in den Laserkopf integriert; der Betrieb erfolgt zudem vollständig kabellos. Daten können drahtlos an den Remotecomputer gesendet und gemeinsam mit anderen Messdaten in Echtzeit angezeigt werden. Eine modulare Wetterstation mit bis zu fünf Materialtemperatursensoren gleicht Veränderungen der Umgebungsvariablen in Echtzeit aus. Für die Lasermontage und die Schnellausrichtung des Systems steht eine Spannvorrichtung zur Verfügung. Die Anwendungsbereiche des XD Laser sind vielfältig: Dazu gehören die CMM- und CNC-Kalibrierung, -Korrektur und -Diagnose wie auch die umfassende Fehlerkatalogisierung für Werkzeugmaschinen und CMMs. Gute Dienste leistet das System des Weiteren bei der Parallelität von Maschinenbahnen, Schienen und Hubachsen sowie bei der Drehachsen-, Rechtwinkligkeits- und Diagonalmessung. Der XD Laser wird aber auch zur Geschwindigkeits- und Beschleunigungsüberprüfung, in Messtechnik-Labor-Laser Es wird immer noch gern übersehen, dass auch Werkzeugmaschinenregelmäßig kalibriert werden sollten. Bild: API in der jährlich hochkarätige Aussteller und anspruchsvolle Fachbesucher, aber auch Aussteller untereinander, Probleme diskutieren und konkrete Lösungswege aufzeigen“, so Dr. Eberhard Döring, Geschäftsführer des EuroMold- Veranstalters DEMAT GmbH. für Baseline-Messungen sowie zum Roboterpositions- und CNC-Feedback eingesetzt. Zur Erfüllung der unterschiedlichen Bedürfnisse der Kunden bietet API umfangreiches Zubehör für den XD Laser an. Von der Optik für die Diagonalmessung über die Drehbankausrüstung bis hin zum Equipment für die Ebenheitsmessung sind Lösungen im Angebot. Bereits mitgeliefert wird hingegen die API-XD-Lasermesssoftware, die neue Maßstäbe für Lasermesssysteme setzt. Alle Aufgaben, wie die erste Ausrichtung des Systems, die Prüfung der Ergebnisse oder die Korrektur von Werkzeugmaschinen, erfolgen durch die API-Software und lassen sich mit ihr bequem ausführen. Hochpräzisionssystem macht Kalibrierung von CMMs möglich „Der XD Laser ist in zwei Genauigkeitsstufen, dem Standard- und dem Präzisionsmodell, lieferbar. API bietet außerdem ein Hochpräzisionssystem an, das speziell bei bestimmten Anwendungen mit hoher Genauigkeit, wie der Korrektur und Kalibrierung von CMMs, zum Einsatz kommt. Das Hochpräzisionssystem ermöglicht die gleichzeitige Datenerfassung mit bis zu sechs Freiheitsgraden, nutzt jedoch spezielle Technologien für eine größere Stabilität und Genauigkeit des Laserstrahls. Den Anwendern bietet der Einsatz des XD Laser Wettbewerbsvorteile und Informationen über die eigenen Aktivitäten“, ergänzt Peter Löwenhaupt. www.apisensor.com Halle 8, Stand B57 API auf einen Blick Die Produktpalette der 1987 gegründeten Automated Precision Inc. (API) umfasst u. a. moderne Mess- und Sensorsysteme wie Laser Tracker, 2D- und 3D-Systeme sowie Gelenktaster für Koordinatenmessmaschinen. Die Kompetenz von API belegt die Erfindung des selbstverfolgenden Laserinterferometers, auf dem die Laser-Tracker-Technologie basiert. Die Produkte von API sind bei allen ‚Global Playern’ der Fertigungsindustrie installiert und werden im Automotive-Bereich, in der Luft- und Raumfahrttechnik, im Maschinenbau sowie von Herstellern von Koordinatenmessmaschinen eingesetzt. Die Hauptzentrale von API befindet sich in Rockville, Maryland/USA, die europäische und deutsche Zentrale hat ihren Sitz in Heidelberg. Effizienz-Navi Preis Material Energie Service Handhabung • Zeit • Lebensdauer Kosten senken mit Produktion Bild: DEMAT
Seite 1 und 2: Messe-Special: EuroMold/turntec BLE
Seite 3 und 4: ��
Seite 5 und 6: 26. November von Kathrin Irmer Prod
Seite 7 und 8: Bild: Watson-Marlow 26. November 20
Seite 9 und 10: 10 Produktion 26. November Neue Zen
Seite 11 und 12: Wirtschaft : Cleantech 12 Produktio
Seite 13 und 14: 14 Produktion Technik : Trends und
Seite 15: Bild: OPW GmbH 16 Produktion Techni
Seite 19 und 20: 20 Produktion Messe : EuroMold/turn
Seite 21 und 22: Bilder: Schall 22 Produktion Fachme
Seite 23 und 24: Bild: Reis Robotics 24 Produktion F
Seite 25: 28 Produktion Technik : Office Tool

F&E-Vorreiter Deutschland scheut vor Finanz- und ... - Produktion

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?