Download gesamte Ausgabe - Discover ME

Deutschland und die VAE errichten neues Hauptquartier
für afghanische bereitschaftspolizei
Die afghanische Bereitschaftspolizei erhält ein neues nationales Hauptquartier.
Es entsteht auf über 16.000 Quadratmetern im Süden der afghanischen
Hauptstadt Kabul und wird von den Vereinigten Arabischen
Emiraten (VAE) und der Bundesregierung gemeinsam finanziert.
Am 11.01.2009 enthüllten der deutsche Botschafter werner hans lauK,
der Vertreter des emiratischen Innenministeriums, ahmeD al msaBi,
und der afghanische Innenminister hanif atmareine eine Plakette am
Neubau der Zentrale. Die Gesamtkosten des deutsch­emiratischen Bauprojekts
belaufen sich auf 2,64 Millionen Euro. Die deutsche Seite trägt
mit etwa 1,39 Millionen Euro bei, die emiratische Seite kofinanziert das
Projekt mit 1,25 Millionen Euro. Die Bereitschaftspolizei (Afghan National
Civil Order Police, ANCOP) ist ein wichtiger Teil im Gesamtgefüge der
afghanischen Polizei und spielt eine tragende Rolle bei der Absicherung
der 2009 anstehenden Präsidentschaftswahlen. ANCOP ist eine besonders
gut ausgerüstete Polizeieinheit, die konzipiert wurde, um die zivile
Ordnung in den größten afghanischen Städten aufrechtzuerhalten. Bei
Bedarf wird die Einheit auch in anderen Landesteilen und in abgelegenen
Gebieten tätig und leistet den dortigen Polizeieinheiten Unterstützung.
Sie wird ebenfalls bei der Ausbildung regionaler Polizeieinheiten
eingesetzt und übernimmt für die Dauer von Ausbildungsmaßnahmen
für Distriktpolizisten zeitweise die dortigen Polizeiaufgaben. Deutschland
beteiligt sich an führender Stelle am Aufbau der afghanischen
Sicherheitskräfte. Fortbildungskurse für die Bereitschaftspolizei sind
ein Schwerpunkt des deutschen Aufbau­ und Ausbildungsengaments.
Die Bundesregierung strebt bei ihrem Afghanistaneinsatz eine kontinuierliche
Verstärkung des zivilen Wiederaufbaus an. Im Jahr 2008 wurde
die Unterstützung für den zivilen Wiederaufbau um über 70 Prozent auf
170,7 Millionen Euro erhöht und die Unterstützung für den Polizeiaufbau
auf etwa 36 Millionen Euro verdreifacht.
Foto: Marion Englert
Deutschland und VAE rehabilitieren Flughafen in
masar-il-Sharif
HILFEn FüR AFgHAnISTAn
Deutschland und die VAE nehmen noch ein weiteres Großprojekt des
afghanischen Wiederaufbaus in Angriff. Bei ihrem Zusammentreffen im
Januar vereinbarten Bundesaußenminister franK-walter steinmeier
und sein emiratischer Amtskollege, scheich aBDullah Bin zayeD al
nahyan, die gemeinsame Rekonstruktion des Flughafens der nordafghanischen
Stadt Masar­il­Sharif.
Im Anschluss an das Gespräch erklärte Bundesaußenminister Frank­
Walter Steinmeier in Berlin: „Der neue Flughafen in Masar­il­Sharif ist
ein Großprojekt des afghanischen Wiederaufbaus von hoher Sichtbarkeit
und überregionaler Bedeutung. Nach seiner Fertigstellung erhöht
er die Möglichkeiten für den zivilen Wiederaufbau einer ganzen Region
und leistet durch seine Technik gleichzeitig wichtige Unterstützung bei
der Kontrolle und Sicherung des immer dichteren afghanischen Luftraums.
Ich freue mich besonders, dass wir dieses Leuchtturmprojekt gemeinsam
mit unseren emiratischen Partnern durchführen. Schon heute
arbeiten wir in der Region sehr erfolgreich zusammen und wollen diese
Zusammenarbeit nach Möglichkeit weiter ausbauen.“ Das Flughafenprojekt
wurde erstmals im Oktober des vergangenen Jahres im Rahmen
des Besuchs des Bundesaußenministers in Abu Dhabi angesprochen. Die
Projektkosten belaufen sich auf schätzungsweise 35 Mio. Euro. Einzelheiten
der Umsetzung sollen nun schnellstmöglich vereinbart werden.
Der Beginn soll bereits im laufenden Jahr erfolgen. Die Durchführung
liegt bei der Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW). Deutschland und
die VAE sind enge Partner bei der Stabilisierung Afghanistans und
seiner Nachbarstaaten. ←
Dubai Environment, Health and Safety Award
WIRTSCHAFT
REgIERung WüRDIgT bEmüHEn
um mEHR SICHERHEIT
Am 15. Januar 2009 wurde der „Environment, Health and Safety Award“
an Firmen im Emirat Dubai vergeben, die sich in der Vergangenheit um
die Durchsetzung und Optimierung von Sicherheitsstandards in den Bereichen
Handel, Wirtschaft, Tourismus und Immobilien bemüht haben.
Die insgesamt 35 Preise wurden von Seiner Exzellenz ahmaD Butti,
Vorsitzender der Ports, Customs and Free Zone Corporation überreicht.
Den ersten Preis in der Kategorie „Dubai World Business Unit & Government
Department“ gewann Dubai Police, deren Präsident Generalleutnant
Dahy Khlafan tameem den Pokal stolz in Empfang nahm.
Zu den weiteren Preisträgern zählten unter anderem Dubai Chamber of
Commerce & Industry, Nico International und Sama Dubai Channel. Die
genauen Kriterien für die Preisvergabe wurden jedoch nicht bekannt
gegeben. So bleibt zu hoffen, dass der Vergabe von dekorativen Pokalen
auch weitere Bemühungen um eine Verbesserung von Sicherheitsstandards
im Arbeitsalltag folgen werden. ←
27 Discover ME