17.01.2013 Aufrufe

Marokko: Souks, Sanddünen und Kamele hinter den Kulissen in ...

Marokko: Souks, Sanddünen und Kamele hinter den Kulissen in ...

Marokko: Souks, Sanddünen und Kamele hinter den Kulissen in ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>in</strong>haLt editoriaL 3<br />

7<br />

28<br />

24<br />

16<br />

WANDERREisE<br />

7 Fasz<strong>in</strong>ation Tausend<strong>und</strong>e<strong>in</strong>e Nacht: Gewürze, Düfte<br />

<strong>und</strong> leuchtende Farben, Künstler <strong>und</strong> feilschende Händler,<br />

laute Geräusche – das ist <strong>Marokko</strong>.<br />

PoRtRät<br />

16 Was die Gäste auf der MS Excellence Coral essen,<br />

kommt aus ihrem Topf: Tamara Rust ist Chefköch<strong>in</strong>.<br />

Die 27-Jährige lebt <strong>und</strong> arbeitet auf dem Flussschiff.<br />

DEstiNAtioN<br />

18 Die Grosse Mauer, das Naturw<strong>und</strong>er der Drei Schluchten<br />

am Jangtsekiang, die berühmte Terrakotta-Armee oder<br />

der Hochgeschw<strong>in</strong>digkeitszug nach Shanghai: Ch<strong>in</strong>a ist<br />

e<strong>in</strong> Land der Gegensätze.<br />

tHEMA<br />

24 Das Zusammenspiel vieler Faktoren entscheidet über<br />

Qualität <strong>und</strong> Sicherheit. Die Twerenbold Reisen Gruppe<br />

unternimmt e<strong>in</strong>iges, damit sich Sicherheit nicht als Pokerspiel<br />

entpuppt.<br />

PERsPEKtiVEN<br />

28 He<strong>in</strong>z Weber hat <strong>in</strong> se<strong>in</strong>en 22 Jahren bei Twerenbold<br />

Reisen so manches bewegt. Musikreisen s<strong>in</strong>d se<strong>in</strong><br />

Steckenpferd <strong>und</strong> die Kür im virtuosen Angebot von<br />

Twerenbold. Mit Veloferien landete er se<strong>in</strong>en jüngsten<br />

Coup.<br />

IMPRESSUM<br />

Titelbild: Prächtiges Farbenspiel: Bergprov<strong>in</strong>z Yunnan, Ch<strong>in</strong>a.<br />

Herausgeber: Twerenbold Reisen Gruppe, Ba<strong>den</strong>-Rütihof, www.twerenbold.ch; Redaktion:<br />

panta rhei pr, Amriswil/Zürich, www.pantarhei.ch; Layout/Druck: Vogt-Schild Druck AG, Derend<strong>in</strong>gen,<br />

www.vsdruck.ch; Auflage: 10 000; Inserate: Ewald Keller, www.werbung<strong>und</strong>promotion.ch<br />

Liebe K<strong>und</strong><strong>in</strong>nen <strong>und</strong> K<strong>und</strong>en<br />

erienreisen bieten Zeit für Musse, neue Entdeckun-<br />

F gen, frische Erfahrungen <strong>und</strong> Genuss. Genuss ist<br />

allerd<strong>in</strong>gs nicht gleichzusetzen mit Nichtstun: Unterwegs<br />

mit der Twerenbold Reisen Gruppe können Sie<br />

«aktiv geniessen». Mit dem Bus <strong>in</strong> die Toskana <strong>und</strong><br />

dann die Gegend zu Fuss erk<strong>und</strong>en, <strong>in</strong> Avignon aufs<br />

Schiff <strong>und</strong> die Camargue per Velo entdecken, oder<br />

Stadt <strong>und</strong> Land <strong>in</strong> <strong>Marokko</strong> auf e<strong>in</strong>er Wanderreise<br />

hautnah erleben – all diese <strong>und</strong> unzählige weitere<br />

bewegte Möglichkeiten bieten Ihnen die Reisen von<br />

Twerenbold Reisen, Reisebüro Mittelthurgau Fluss<strong>und</strong><br />

Kreuzfahrten sowie Imbach Reisen. Dabei wer<strong>den</strong><br />

Tradition <strong>und</strong> Innovation erfolgreich komb<strong>in</strong>iert: Unsere<br />

Mitarbeiten<strong>den</strong> kennen die besten Routen auf der<br />

ganzen Welt <strong>und</strong> überraschen gleichzeitig immer wieder<br />

mit neuen Angeboten <strong>und</strong> Dienstleistungen.<br />

Apropos Mitarbeitende: In diesem «unterwegs» haben<br />

Sie die Möglichkeit, e<strong>in</strong>en Blick <strong>h<strong>in</strong>ter</strong> die <strong>Kulissen</strong> zu<br />

werfen. Lernen Sie mehr über die Sicherheitstra<strong>in</strong><strong>in</strong>gs<br />

unserer Chauffeure, schauen Sie <strong>in</strong> unsere Werkstatt<br />

<strong>in</strong> Ba<strong>den</strong>-Rütihof <strong>und</strong> begleiten Sie die Köch<strong>in</strong> der MS<br />

Excellence Coral auf ihrer Flussreise.<br />

Ob per Schiff, Bus, Velo oder zu Fuss: Dank dem vielfältigen<br />

Angebot können wir garantieren, dass Sie unterwegs<br />

mit uns nicht nur Ihren Geist, sondern auch<br />

Ihren Körper mit neuen S<strong>in</strong>nese<strong>in</strong>drücken nähren.<br />

Und übrigens: Wer sich e<strong>in</strong> s<strong>in</strong>nliches Adventserlebnis<br />

sichern möchte, kümmert sich am besten schon jetzt<br />

um die Buchung – die besten Tipps f<strong>in</strong><strong>den</strong> Sie <strong>in</strong> diesem<br />

«unterwegs». Ob im Sommer oder W<strong>in</strong>ter, ob <strong>in</strong><br />

Europa oder auf der ganzen Welt: Unsere Reiseleiter<br />

<strong>und</strong> Reiseleiter<strong>in</strong>nen, unsere Buschauffeure <strong>und</strong> die<br />

Schiffsmannschaften freuen sich auf die nächsten<br />

aktiven Genussferien mit Ihnen!<br />

Werner Twerenbold, VR-Präsi<strong>den</strong>t<br />

Pascal Wieser, Leiter Twerenbold Reisen Gruppe

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!