Neuere Ergebnisse der Entwicklung und Anwendung ... - FAN GmbH

Das Probenvolumen beträgt 300 ml. Acht Atemgasbeutel können gleichzeitig angeschlossen
werden. Der Probendurchsatz beträgt 40 Proben pro Stunde. Der Meßfehler ist kleiner als
0,3 ‰, liegt also im Bereich der normalen Schwankungen der Isotopenzusammensetzung des
Kohlenstoffs in der Atemluft. Somit erfüllt das Gerät FANci2 auch in dieser Hinsicht die an
ein 13 C–Atemtestgerät zu stellenden Anforderungen.
Braden B, Caspari WF und Lembcke B (1999) bestätigten dies, indem sie 63 männliche und
79 weibliche Patienten mit dyspeptischen Symptomen mit Hilfe des 13 C–Harnstoff–Atemtests
auf eine Helicobacter pylori–Infektion hin untersuchten, wobei die Atemgas–Proben sowohl
massenspektometrisch als auch mittels des nichtdispersiven Infrarotspektrometers FANci2
gemessen wurden. Es zeigte sich eine ausgezeichnete Übereinstimmung der nach den beiden
Methoden gewonnenen Ergebnisse. In Bezug auf die Massenspektrometrie als Goldstandard
ergab FANci2 eine Sensitivität von 97,8 % und eine Spezifität von 98,9 % für den Nachweis
der Helicobacter pylori–Infektion.
2
7
8
Abbildung 6
8
3
Der Kohlenstoffisotopenanalysator FANci2 von Fischer ANalyseninstrumente (FAN) GmbH, Leipzig.
1 nichtdispersives Infrarotspektrometer
2 Gasmanegementsystem
3 digitale Eingabe/Ausgabe–Einheit
4 Bus–Schnittstelle
5 externe PC–Einheit
6 Bediensoftware
7 Probeneinlaßsystem
8 Probenkontrollsystem
9 Microcontroller
9
26
4
9
9
6
5
1