treesse-d - MM Logistik

VERPACKUNGSTECHNIK PRODUKTE
Sparsame Kleinteileverpackung
Die automatische Abfüll- und
Versiegelungsmaschine „Autobag
AB 180“ kann 80 Beutel in
der Minute verpacken. Sie ist
auf einen einfachen, flexiblen
Betrieb ausgelegt, um eine
maximale Maschinenlaufzeit
zu erzielen. Änderungen der
Verpackungsgröße können in weniger als zwei Minuten mit Hilfe
der vorgeformten Beutel des Autobag-Systems „Kettenbeutel auf
Rolle“ vorgenommen werden. Mit dem „Replace-n-Repair“-
Maschinenbetriebssystem ist die Anlage auf dem neuesten Stand
der Technik, mit einem fortschrittlichen Touchscreen für die
Benutzersteuerung und leichte Fehlerdiagnose durch den Bediener.
Die gesamte Steuerelektronik der Maschine ist in einer leicht
austauschbaren Zentraleinheit untergebracht. Zum Einsatz
kommt das Autobag-System beispielsweise bei Metabo beim Verpacken
von Ersatzteilen und Service-Sets.
� Automated Packaging Systems,
Tel. (0 40) 52 68 62-0, www.autobag.de
Hartfolie verpackt maßgeschneidert
Eine Alternative zu herkömmlichen leitfähigen Polystyrol-Verpackungen
stellen solche aus transparenter Hartfolie dar. Als maßgeschneiderte
Einlagen oder Tabletts sind sie in allen Branchen
einsetzbar, in denen komplexe Teile gesichert werden sollen, beispielsweise
als Werkstückträgerpaletten oder Transportkästen.
Glasklare, tiefgezogene Clamshells und Blister bieten insbesondere
der Elektronikbranche Schutz gegen elektrostatische Aufladung
(ESD). Gegenüber alternativen Beutel-, Schaum- und Kartonverpackungen
lassen sich mit Hartfolie laut Herstellerangaben
Lagerkosten senken und Material einsparen. Auch bei punktueller
Belastung sei ein hoher mechanischer Schutz gewährleistet.
Damit einher geht eine Verringerung der Verpackungsschritte, da
die Produkte direkt in die Klappboxen eingelegt werden können.
� August Benker,Tel. (0 98 24) 92 08-13, www.ab-benker.de
Beilagenhinweis
Dieser Auflage liegt eine Beilage der Firma
Euroexpo Messe &Kongreß GmbH, München,
bei. Wir bitten freundlichst um Beachtung!
Redaktion:
Redaktionsanschrift: Max-Planck-Str. 7/9, 97064 Würzburg, Tel. (09 31)
4 18-23 40, Fax (09 31) 4 18-27 70,
Die Fachgebiete in der Redaktion finden Sie im Internet unter: www.maschinenmarkt.de
– Impressum – Redaktion. Bitte Presseinfos nur einmal senden
Chefredakteur: Ken Fouhy (kf), Tel. -22 03, ken_fouhy@maschinenmarkt.de
Stellv. Chefredakteur: Bernhard Kuttkat (bk), Tel. -24 15
Verantwortl. Redakteur: Bernd Maienschein (bm),
Tel. -21 95, bernd_maienschein@mm-logistik.de
Redakteure: Udo Schnell (us), Tel. -24 72 (Chef vom Dienst), Ulrike Gloger
(ug), Tel. -20 61, Ursula Hofmann (uh), Tel. -22 14, Josef Kraus (jk), Tel. -22
72, Rüdiger Kroh (rk), Tel. -25 62, Dietmar Kuhn (dk), Tel. -24 49, Reinhold
Schäfer (rs), Tel. -20 36, Jürgen Schreier (js), Tel. -22 76, Winfried Schröder
(ws), Tel. -23 83, Rolf Tillert (rt), Tel. -25 64
Redaktionsassistenz: Claudia Krampert, Tel. -20 84, Gabriele Hain,
Tel. -23 76, Margit Wegner, Tel. -24 85, Heidemarie Weidner, Tel. -23 40
Konzeption und Design: Manfred Bayerlein
Layout: Manfred Bayerlein (Ltg.), Bruno Feser, Romy Kapfenberger, Michael
Scheidler, Manfred Werner
Produktion: Irene Hetzer, Bernadette Schäfer-Gendron
Korrespondenten: Peter Bimmermann, Mönchengladbach; Hermann Dantzer,
Bremerhaven; Gabriele Dorst, Oberstreu; Reinhard Irrgang, München;
Sabine Mühlenkamp, Karlsruhe; Robert Ruthenberg, Nürnberg; Jan Schulze,
Erding; Klaus Vollrath, Herne
Verlag:
Anschrift: Vogel Industrie Medien GmbH & Co. KG,
Max-Planck-Straße 7/9, 97064 Würzburg, Tel. (09 31) 4 18-0,
Fax (09 31) 4 18-20 22, www.maschinenmarkt.de.
Geschäftsführung: Gerrit Klein, -29 85, Fax -20 20,
gerrit_klein@vogel-medien.de
Objektleitung: Filomena Will, -26 86, Fax -20 22,
filomena_will@vogel-medien.de
Sonderprojekte: Michael Hepf, -24 40, Fax -26 11,
michael_hepf@vogel-medien.de
Marketingleitung: Elisabeth Sollfrank, -26 33, Fax -20 22,
elisabeth_sollfank@vogel-medien.de
Verantw. für den Anzeigenteil: Barbara Schüll, -22 63, Fax -20 22,
barbara_schuell@vogel-medien.de
MM-Börse: Harald Bode, -23 68, Fax -26 66, harald_bode@vogel-medien.de
Vertrieb und Leserservice: DataM-Services GmbH,
Fichtestr. 9, 97074 Würzburg,
Martina Grimm, Tel. (09 31) 41 70-4 73, Fax (09 31) 41 70-4 94,
mgrimm@datam-services.de, www.datam-services.de.
Abonnentenservice: DataM-Services GmbH, 97103 Würzburg,
Tel. (09 31) 41 70-4 62, Fax (09 31) 41 70-4 97.
Erscheinungsweise: sechsmal im Jahr. Angeschlossen der Informationsgemeinschaft
zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern – Sicherung
der Auflagenwahrheit
Verbreitete Auflage: 20 000. Bezugspreis: Einzelheft 9,– €
Bezugsmöglichkeiten: Bestellungen nehmen der Verlag und alle Buchhandlungen
im In- und Ausland entgegen. Abbestellungen von Voll-Abonnements sind
jederzeit möglich. Sollte die Fachzeitschrift aus Gründen, die nicht vom Verlag
zu vertreten sind, nicht geliefert werden können, besteht kein Anspruch auf
Nachlieferung oder Erstattung vorausbezahlter Bezugsgelder.
Bankverbindungen: Dresdner Bank AG, Würzburg
(BLZ 790 800 52) 301 427 700
Herstellung: R. Krauth
Druck: VogelDruck undMedienserviceGmbH&Co.KG,
Leibnizstraße 5, 97204 Höchberg
Erfüllungsort und Gerichtsstand: Würzburg
Unverlangte Manuskripte werden nur zurückgesandt, wenn Rückporto beiliegt.
Fotokopieren veröffentlichter Beiträge ist gestattet zu innerbetrieblichen Zwecken,
wenn auf jedes Blatt eine Wertmarke der Verwertungsgesellschaft Wort,
Abt. Wissenschaft, in 80336 München 2, Goethestraße 49, nach dem jeweils
geltenden Tarif aufgeklebt wird.
Anzeigenverkauf:
IMPRESSUM SERVICE
ISSN 0341-5775
Volker Siegl, Tel. -24 70, Fax -22 44, volker_siegl@vogel-medien.de
Heinrich Joachim, Tel. -24 74, Fax -22 44, heinrich_joachim@vogel-medien.de
Doris Grund, Tel. -24 75, Fax 22 44, doris_grund@vogel-medien.de
MM Logistik · 1/2004 49