der rollerladen katalog tuning & classic parts - AoNSC

Schläuche + Felgen / Inner tubes + Wheel rims / Camere D‘aria + cerchioni
Schläuche / Inner tubes / Camere d´aria
510800 MICHELIN 2,75-9 9,50 e
510810 MICHELIN 3,50/4,00-8 9,00 e
510860 CONTINENTAL 3,50/4,00-8 8,00 e
510850 VEE RUBBER/SAVA3,00/3,50-10 6,00 e
510820 MICHELIN 3,00/3,50-10 7,00 e
510826 CONTINENTAL 3,00/3,50-10 8,00 e
Felgen / Wheel rims / Cerchioni
V16040 Vespa125 bis/until/fino 1957/VNA-VBB Repro 8“ 20,00 e
V16015 Vespa125 bis/until/fino 1957/VNA-VBB Repro chrom 8“ 45,00 e
V16025 GS1/GS2/Touren (D)/ Repro 10“ geschlossen glatt/
closed plain type/tipo chiuso piano auf Anfrage/on demand/a domanda
V16035 GS1/GS2/Touren (D)/ Repro 10“ geschlossen Stern/
closed star type/tipo stella chiuso auf Anfrage/on demand/a domanda
V16010 GS4/SS180 Repro 23,00 e
V16020 Super125/150/VNC/VBC Repro 18,00 e
160060 T4/Sprint/Rally/PX/PV orig. Piaggio 19,00 e
160200 T4/Sprint/Rally/PX/PV Repro 14,00 e
160201 T4/Sprint/Rally/PX/PV Repro chrom/chromed/cromato 20,00 e
160040 Cosa (breiter/larger/piu largo) orig. Piaggio 25,00 e
160041 Cosa (breiter/larger/piu largo) Repro 18,00 e
160042 Cosa (breiter/larger/piu largo) Repro chrom/chromed/cromato 25,00 e
Die italienischen Felgenausführungen für V50 3-Gang Roller waren kleiner als die der über
Augsburg verkauften V50 Roller. Die italienische Felge ist eine 9 Zoll Felge, wobei es zwei
Ausführungen gab. Um Euren Italienimport auf 10 Zoll Reifen zu stellen, könnt Ihr auch
Umrüstfelgen ordern.
The italian rims for the 3-speed 50ccm models have been smaller as the ones, Piaggio Germany sold.
The italian rim is 9 inch in two different versions. To transform your italian import onto 10 inches you can
order 10 inch transform rims.
Gli cerchioni italiani per la vespa 50 3-marce erano piu piccolo che quelle venduto da Augsburg.
La cerchione italiana aveva 9 pollici, esistono due versioni. Per mettere la vostra vespa importata d´italia
nel ruote di 10 pollici potete ordinare anche cerchioni per montaggio.
160010 V50, geschlossen/closed type/tipo chiuso nur/only/solo Ital. 18,00 e
(9 Zoll/Inch/Pollici - 4 Loch innen/4 cone screw fixing inside/
4 buci al interno - Serie I)
160510 Umrüstfelge auf 10 Zoll/Transform rim to 10 inch/
per montaggio a 10 Pollici (von/from/dal 160010) 19,00 e
(ist auch Originalfelge bis ca. 1970 bei deutschen 50ccm Rollern/
also original rim for german 50ccm scooters until appr. 1970/
anche cerchione originale per scooter tedeschi con 50ccm fino
circa 1970 - Serie I)
160020 V50, offen/open type/tipo aperto nur/only/solo Ital. 19,00 e
(9 Zoll/Inch/Pollici - 4 Loch außen/4 screw fixing outside/
4 buci al esterno - Serie II)
160520 Umrüstfelge auf 10 Zoll/Transform rim to 10 inch/
per montaggio a 10 Pollici (von/from/dal 160020) 19,00 e
(gab´s nur in Italien /only in Italy/esisteva solo in italia - Serie II)
41