der rollerladen katalog tuning & classic parts - AoNSC

Empfehlungen

Info

62 Tachos / / Speedos Speedos / / Contakilometri Contakilometri Fassungen Tachobeleuchtung / Speedometerbulb holder / Portalampada contakm. V69111 Klemmfass./Clamp holder/Portal. a serrare bis/until/fino 1966 4,50 e 690111 Steckfass./Plug-in holder/Portal. ad appuntare ab/from/dal 1966 3,50 e Tachowellen / Speedo cables / Trasmissioni completi contakilometri Nichts macht so viel Ärger wie die Vespa Tachowellen. Es gibt ein Heer von unterschiedlichen Modellen, die sich nicht nur in Länge, sondern auch in der Größe des Vierkants unterscheiden, der sowohl im Tacho als auch im Antriebsritzel zur Übertragung nötig ist. There is nothing causing so much trouble like speedo transmissions. There are lots of different models, wich are different in length, thickness or the square bar for the pinion or speedometer. Niente da piu fastidio che gli trasmissioni contakilometri della Vespa. Ci sono molte modelli diversi, che sono diversi non solo nel longitá, ma anche nella missura del quadrato, ch´é necessario quanto nel conrakilometri tanto nel ingranaggio per il trasmissione. Für die deutschen Modelle mit VDO-Tacho haben wir 3 unterschiedliche Wellen fertigen lassen: For the german models with the VDO speedometer we got 3 different transmissions reproduced: Per gli modelli della produtione tedesca habbiamo lasciato finire tre trasmissioni diversi: W70010 Hoffmann bis/until/fino 1952 - Tacho im Beinschild/Speedo in legshield/Contakm. nel scudo 24,00 e W70040 Hoffmann ab/from/dal 1952 - Tacho am Lenker/Speedo at the handlebar/Contakm. al manubrio 24,00 e W70050 Messerschmitt/Augsburg Modell T1-4/GS2/3 16,00 e W70060 Überwurfklemme am Tacho Messing (2 Teile)/Brassed flange at the speedo (2 pieces)/Ghiera al contakm. ottone (2 pezzi) 14,00 e Da in Italien erst mit dem Modell VL Vespa 150 die ersten Tacho´s verbaut wurden, bieten wir nur die serienmäßigen Tachowellen an. Wellen für die vielen Zubehörtacho´s nur nach Absprache. Wir unterscheiden grundsätzliche zwischen den kürzeren 8-Zoll und den 10-Zoll Tachowellen. Es bleibt zu sagen, daß 10-Zoll Tachowellen in 8-Zoll Vespen funktionieren, aber nie andersherum. Die 8-Zoll Welle würde im 10-Zoll Roller z. B. beim Bremsen zu stark abknicken oder sogar aus der Schraubverbindung unten herausgerissen werden. Der Vierkant: Wir sparen uns an dieser Stelle die Vespa Schlüsselnummern, da die meisten Vespen in ihrem langen Leben einen Austausch-Tacho, oder zumindest ein neues Tachoritzel in der Gabel spendiert bekamen. Das heißt am Beispiel: Die Vespa GL (=VLA) hatte serienmäßig sowohl im Tacho, als auch im Antriebsritzel den kleinen Vierkant. Sollte nun irgendwann in den Siebzigern durch Defekt das Ritzel gegen eines mit großem Vierkant ausgetauscht worden sein (es gab zeitweise nur noch den großen Vierkant), so würde die serienmäßige, originale Tachowelle unweigerlich im Achsritzel durchrutschen. The first italian models that used a speedometer regularly where the VL models. Therefor we can offer reproductions from these models on. Speedo cables for the accessory speedos we can offer too, but contact us first! We separate between two groups: The short 8“ speedo cables and the 10“ ones. At least there´s to say that 10“ cables work fine in 8“ models, but never the other way (important for accessory speedos). 8“ cables would get bended if you use them on 10“ models (example: braking) or they get wrenched out of their fittings. Here we save a comment about Vespa key numbers, because the most Vespas got a new speedo or a new pinion in their long lives. For example: the GL model had (genuinly) the small square in the speedo as well as in the pinion. Due to a failure the pinion had to be changed into the common (thick) ones in the 70´s (wich has been very popular for the 70´s models); the speedo cable would have no grip in the pinion. Perché in italia hanno utilizzato gli primi contakilometri dal modello VL, offriamo solo gli trasmissioni di serie. Trasmissioni per gli molti contakm. di accessorio varii solo dopo accordo. Differenziamo di prinzipio tra gli trasmissioni piu corti di 8 pollici e quelli di 10 pollici. Resta di dire, che trasmissioni di 10 pollici functionano nelle Vespe di 8 pollici, ma non viceversa. Il trasmissione di 8 pollici nelle vespa di 10 pollici piegerebbe troppo al frenatura o persino svellerebbe dal fissaggio giù. Il quadrato: Noi risparmiamo al questo posto gli codici delle Vespe, perché per la maggior parte le hanno un contakm. di cambio o almeno un rinvio nuovo nella forcella. Vuol´dire al esempio: La Vespa GL (=VLA) di serie avevatanto nel contakm. quanto al rinvio il quadrato piccolo. Se quando se sia nellànnisettanta doppo un difetto hanno cambiato il rinvio nellúno grande (temporaneamente cérano solo rinvi grandi), il trasmissione di serie, originale slitterebbe innegabilmente nello rinvio. Wir liefern also ausschließlich nach Angabe der Vierkante! Der kleine Vierkant misst 19 mm = A Der große Vierkant misst 28 mm = B We will only support you with pinions when you tell us the size of it! The small one has 19 mm = A The bigger one has 28 mm = B Allora consegniamo solo al dato degli quadrati. Missura del quadrato piccolo: 19 mm = A Missura del quadrato grande: 28 mm = B
VDO-Tachos / Speedometers VDO / Contakilometri VDO Für Tachometer aus deutscher Produktion bieten wir Euch einen besonderen Service an: Wir haben eine kleine Werkstatt gefunden, die Eure alten Tacho´s überholen kann. Die Überholung beinhaltet: - neues Glas - neuen Chromring - neue Steckbirnenhalterung und -fassung - Nullstellung und Überholung des Zahlwerks - neues Tachoblatt Es wird also Euer alter Tacho instandgesetzt, kein Austausch. Aufwand bis 200,- e pro Tacho For Speedometers produced in Germany we´re offering a special service: We found a small firm, where speedometers can be reconditioned. A complete recondition contains: - new glass - new chrome ring - new bulb holder and fixing - setting to zero and recondition of numerators gears - new scale It will be reconditioned your own speedometer, it will not be changed into another. The costs will be up to 200,- e for each speedometer. Per contakilometri dal produzione tedesca offriamo un servizio speziale: Habbiamo trovato una piccola officina, dove si possono revisionare il tuo contakm. vecchio. Il revisione include: - trasparente nuovo - cornice cromato nuovo - portalampada e supporto nuovi - rimessa a zero e revisione del meccanismo contatore - mostra nuova Sará revisionto veramente il tuo contakm., non cambiato. Le spese sono fino 200,- e per ognúno contakm. Tachos / / Speedos Speedos / / Contakilometri Contakilometri Tachowellen / Speedo cables / Trasmissioni completi contakilometri V70010 8“ oben/above/sopra A/A unten/below/giù 10,00 e V70015 8“ A/B 10,00 e V70055 8“ B/A 10,00 e V70050 8“ B/B 10,00 e V70040 10“ A/A 10,00 e V70030 10“ A/B 10,00 e V70025 10“ B/A 10,00 e V70020 10“ B/B 10,00 e 700090 V50/PV/ET3 7,00 e 700060 ET3 für Repro Tacho weiß zum Stecken/ET3 for white Repro speedos to stick-in/ ET3 per contakm. bianco Repro ad appuntare 5,00 e Tachoantriebsritzel (Tachoschnecke) / Pinion / Pignoni rinvio contakilometri V17770 1 B 9 Zähne/Cogs/Denti, Messing/Brass/Ottone - 1962 18,00 e V17775 1 B 11 Zähne/Cogs/Denti, Messing/Brass/Ottone - 1962 18,00 e V17780 2 Groß. Ritzel auf Welle/Big pinion/Rinvio grande GS4/SS180 18,00 e V17785 3 Antriebsritzel/Pinion/Rinvio GS4/SS180 4,00 e V17805 1 A 9 Zähne/Cogs/Denti grau/grey/grigio 12,00 e V17790 1 A 11 Zähne/Cogs/Denti grau/grey/grigio 12,00 e V17795 1 B 9 Zähne/Cogs/Denti schwarz/black/nero 6,00 e V17800 1 B 11 Zähne/Cogs/Denti blau/blue/blu 6,00 e 700508 2 Achsritzel/Axle pinion/Rinvio asse V50/PV/ET3 4,00 e 700500 3 Tachoschnecke/Pinion/Rinvio V50/PV/ET3 3,00 e V70210 4 Überwurfmutter mit Klemme Tachowelle unten/Cap nut with flange/ghiera fissa cavo con cono 2,00 e 700360 5 Silentgummi grau/grey rubber cap/pipetta capo corda grigio 3,00 e V70200 6 Überwurfmutt. Tachow./Cap nut/ghiera fissa cavo GS4/SS180 4,00 e V17820 7 Tachoritzelaufn. ohne Schmiernippelringaufnahme/ Pinion support without grease nippel support/ supporto rocchetto contakm. senza supporto ingrassatore 14,00 e V17850 7 Tachoritzelaufnahme mit Schmiernippelringaufnahme/ Pinion support with grease nippel support/ supporto rocchetto contakm con supporto ingrassatore 10,00 e V17830 8 Schmiernippelring/Grease ring/Anello ingrassatore 4,00 e 63
Seite 1 und 2:
Edition Vespa 1946-1980 deutsch eng
Seite 3 und 4:
A Air filter ......................
Seite 5 und 6:
Hallo Kunde und Vespa-Fan Bevor wir
Seite 7 und 8:
Wir über uns ... Entstanden ist de
Seite 9 und 10:
Terms and policies 1. Orders are ac
Seite 11 und 12:
Chi sono vespe si puo comprare anch
Seite 13 und 14: Die Vespa ... Neben Lizenzbauten, w
Seite 15 und 16: GS1-3 erst/first/primo Messerschmit
Seite 17 und 18: GS1-3 Die Königsklasse der 50er Ja
Seite 19 und 20: Rally180/200 Die Boliden dieser Bau
Seite 21 und 22: Pfadfinder / pathfinder / trovatore
Seite 23 und 24: kundeninfo / customer info / inform
Seite 25 und 26: ist unsere neue Nachfertigungsschie
Seite 27 und 28: Helme / / Helmets Helmets Öle / Oi
Seite 29 und 30: PflegeMITTEl / Care & Polish / cura
Seite 31 und 32: RL CLASSIC LINE Lack / Peints / Ver
Seite 33 und 34: RL CLASSIC LINE-Halbschale / Helmet
Seite 35 und 36: Jethelme / Jethelmets / Casci jet 2
Seite 37 und 38: (A) Regenbekleidung / Rainclothes /
Seite 39 und 40: RL CLASSIC LINE Weißwandreifen / T
Seite 41 und 42: CONTI LB MICHELIN 2,75-9 MICHELIN S
Seite 43 und 44: Schläuche + Felgen / Inner tubes +
Seite 45 und 46: Bremsen- und Teile / Brakes and par
Seite 47 und 48: Schwingenabdeckungen / Wheel hub co
Seite 49 und 50: Gabeln / Forks / Forcele Gabeln / F
Seite 51 und 52: Gabeln / Forks / Forcele GS4-SS180
Seite 53 und 54: Gabeln / Forks / Forcele ab / from
Seite 55 und 56: Gabeln / Forks / Forcele Gabeln / F
Seite 57 und 58: Lenker + + Teile Teile / / Handleba
Seite 63: Tachos / / Speedos Speedos / / Cont
Seite 67 und 68: Motorteile / / Motor Motor Parts Pa
Seite 71 und 72: Lager / Bearings / Cuscinetti Vespa
Seite 73 und 74: Wellendichtringe / Oil seals / Para
Seite 75 und 76: Dichtsätze / Gasket sets / Serie g
Seite 101 und 102: Zündungskleinteile / Ignition part
Seite 103 und 104: zündung / ignition / accensione 10
Seite 105 und 106: zündung / ignition / accensione Z
Seite 107 und 108: Elektrik + zubehör / electric + ac
Seite 109 und 110: Birnen / Bulbs / Lampadine Elektrik
Seite 111 und 112: Elektrik + zubehör / electric + ac
Seite 113 und 114: 7 11 Elektrik + zubehör / electric
Seite 115 und 116:
Elektrik + zubehör / electric + ac
Seite 117 und 118:
Lenkschlösser / Steering locks / A
Seite 119 und 120:
Gepäckträger hinten / Rear carrie
Seite 121 und 122:
Einfache Ausführung / Simple versi
Seite 123 und 124:
Anbauteile / additional parts / par
Seite 125 und 126:
2 1 4 7/8 Sonstiges Zubehör / Othe
Seite 127 und 128:
Spiegel / Mirrors / Specchii Anbaut
Seite 129 und 130:
Anbauteile / Additional parts / Par
Seite 131 und 132:
embleme + schriftzüge / emblems +
Seite 133 und 134:
4 1 2 6 8 5 embleme + schriftzüge
Seite 135 und 136:
Gummiteile / rubber parts / parti i
Seite 137 und 138:
Ständerfüsse / Stand feets / Pied
Seite 139 und 140:
Anschlaggummis für / Buffers for /
Seite 141 und 142:
seilzüge + teile / Transmissions +
Seite 143 und 144:
Sättel + Sitzbänke / seats / sell
Seite 145 und 146:
Sättel + Sitzbänke / seats / sell
Seite 147 und 148:
Tip / Hint / Buon consiglio Sättel
Seite 149 und 150:
RL CLASSIC LINE Ersatzradbezüge /
Seite 151 und 152:
Seitenständer / Side stands / Cava
Seite 153 und 154:
Kotflügel / Mudgard / Parafango (R
Seite 155 und 156:
Blechteile / Bodyparts / Parti di L
Seite 157 und 158:
Blechteile / Bodyparts / Parti di L
Seite 159 und 160:
Die Wahl des richtigen Zylinders /
Seite 161 und 162:
Scheibenbremsen / Disc brakes / Fre
Seite 163 und 164:
Werkzeuge / Tools / Utensili 790070
Seite 165 und 166:
Literatur / Literature / Literatura
Seite 167 und 168:
Bücher deutsch Literatur / Literat
Seite 169 und 170:
Postkarten / Postcards / Cartoline
Seite 171 und 172:
Pins 110070 1 Piaggio Schwingen/Win
Seite 173 und 174:
Restaurationsbericht Von Thorsten V
Seite 175 und 176:
(mind. 5 cm) Flachmeißel wird nun
Seite 177 und 178:
Teil 9 -Fazit/Kosten- Lohnt sich ei
Seite 179:
Bestellungen per/Orders by/Ordinati
Alle anzeigen

der rollerladen katalog tuning & classic parts - AoNSC

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?