76 Motorteile / / Motor Motor Parts Parts / / Parti Parti motore motore Motorgeneration I / Engine type I / Tipo di motore I 1948-1958/GS150 -1962
Motorteile / / Motor Motor Parts Parts / / Parti Parti motore motore V39050 50 Komplettkuppl./Clutch compl./Friz. compl. GS1/2 (VS1/2) 140,00 e 390480 51 Kupplungsfe<strong>der</strong>teller/Clutch spring plate/Piastrina molla frizione 1953-GS150 0,40 e 390362 52 Kupplungsfe<strong>der</strong>/Clutch spring/Molla frizione 1953-GS150 0,25 e V39300 53 Kuppl.grundplatte/Clutch support plate/Segm. friz. 1954-´58 49,00 e V39310 53 Kuppl.grundplatte/Clutch support plate/Segm. friz. GS150 54,50 e V39500 54 Kupplungsbeläge/Clutch plates/Dischi frizione bis/until/fino 1952 2 Scheiben/plates/dischi 21,00 e V39505 54 “ / “ / “ bis/until/fino 1952 Scheiben mit Fe<strong>der</strong>n und Zwischenscheiben/ Dischi con molle e dischi interni 33,00 e V39510 54 “ / “ / “ 1952-’54 3 Scheiben/plates/dischi 22,00 e V39520 54 ‘‘ / ‘‘ / “ 1954-’58 (VL-VGLA) 22,00 e V39530 54 “ / “ / “ GS150 (VS1/2) Innendurchm. angeben/Please tell us inner diam./ Indica diametro interiore ! 22,00 e 390120 54 “ / “ / “ GS150 (VS3-5) normal/normale 6,00 e V39501 55 Kupplungszwischenscheiben/Driven clutch plates/Dischi frizione interno bis/until/fino 1952 dicke Ausführung/thick version/versione spesso 3,00 e V39511 55 “ / “ / “ 1952-’54 dünne Ausf./thin vers./vers. sottile 3,00 e V39521 55 “ / “ / “ 1954-’58 (VL-VGLA) 3,00 e V39531 55 “ / “ / “ GS150 (VS1/2) Innendurchmesser angeben/Please tell us inner diam./ Indica diametro interiore! 5,00 e 390434 55 “ / “ / “ GS150 (VS3-5) 1,40 e 390492 56 Sich.ring/Locking ring/Anello elastico bis/until/fino 1954 1,80 e 390490 56 Sich.ring/Locking ring/Anello elastico 1954-’58 1,80 e 390491 56 Sich.ring/Locking ring/Anello elastico GS150 1,80 e V39621 57 Fe<strong>der</strong> Kuppl.hebel/Spring clutch lever/Molla leva com. friz. 4,00 e 390501 58 O-Ring/O-ring/Anello-O 0,45 e 390500 59 O-Ring/O-ring/Anello-O 1,00 e 390495 60 Kupplungsausrückhebel/Inner lever/Levetta interna 2,00 e 600105 61 Splint/Split pin/Coppiglia 0,50 e V39620 62 Druckpilz/Activating pad/Rollino 9,00 e 470460 63 Getriebeentlüftungsschraube/Transmission exhaust/Stiatatoio 2,80 e 390320 64 Fe<strong>der</strong> Kupplungsgrundplatte/Spring clutch pressure plate/Molla piatello frizione 1,50 e 390310 65 Andruckplatte/Pressure plate/Piatello 2,50 e V39400 66 Kupplungsritzel/Clutch gear/Ingranaggio friz. GS 2.S. (VS2) 30,00 e V39410 66 Kupplungsritzel/Clutch gear/Ingranaggio friz. 1950-GS150 30,00 e 600550 67 Unterlegscheibe/Plain washer/Rondella piana M5 0,10 e 600540 68 Fe<strong>der</strong>scheibe/Spring washer/Rondella elastico 0,10 e 600500 69 Schraube/Screw/Vite M5 0,25 e 680101 70 Mutter/Nut/Dado M9 0,40 e 390493 71 Sicherungsscheibe/Locking washer/Rondella sicurezza 1,00 e V74050 74 Fe<strong>der</strong> Primärantrieb/Spring/Molla bis/until/fino VB (Satz/Set) 18,00 e V68100 75 Stoßdämpfergummi oben/hinten /Rubber shocker rear/upper /Gomma ammortizatore post./superiore 10,00 e V68200 76 Dichtgummi/Rubber/Gomma bis/until/fino 1951 10,00 e V68210 76 Dichtgummi/Rubber/Gomma 1952-GS150 10,00 e V68055 77 Stoßdämpferaufnahme/Support bracket/Supporto ammortizatore 1954-GS150 50,00 e V47210 78 Schraube/Screw/Vite bis/until/fino 1953 M10 5,00 e V47215 78 Schraube/Screw/Vite 1953-GS150 M12 5,00 e 600951 79 Unterlegscheibe/Plain washer/Rondella piana M10 0,20 e V47211 80 Gummipuffer/Rubber/Gomma GS150 16,00 e 600105 81 Splint/Split pin/Coppiglia 0,50 e 610690 82 Lochschraubenkit/Brake link set/Kit fissa cavo freno 4,50 e V47212 83 Schwingenpuffer/Rubber buffer/Gomma attacco motore 1953-GS150 4,00 e 600905 84 Schraube/Screw/Vite M9x100 4,00 e V68080 85 Stoßdämpferaufnahme/Support bracket/Supporto ammortizatore 1953-GS150 20,00 e 680110 86 Stoßdämpferschraube/Screw/Vite 1,25 e 600940 87 Fe<strong>der</strong>scheibe/Spring washer/Rondella elastica M9 0,20 e 600915 88 Mutter/Nut/Dado M9 0,50 e 080002 89 Fe<strong>der</strong>/Spring/Molla 0,90 e 080001 90 Sicherungssplint/Circlip/Anello elastico 0,40 e V09190 91 Staubschutzkappe/Dust cap/Coperchio freno T2/3/GS150 12,00 e V09600 92 Bremsschlüssel/Brake pad key/Asse comando freno posteriore bis/until/fino 1957 14,00 e V09620 92 Bremsschlüssel/Brake pad key/Asse comando freno posteriore GS150 14,00 e 400205 93 O-Ring/O-ring/Anello-O 1,00 e 610660 94 Stellschraube/Adjustor screw/Vite di regolatione 1,00 e V16054 95 Radmutter/Wheel nut/Dado ruota 4,00 e 600941 96 Fe<strong>der</strong>scheibe/Spring washer/Rond. elast. bis/until/fino 1958 0,20 e 090530 97 Mutter/Nut/Dado 1,25 e 795235 98 Scheibe/Ring/Anello 1,25 e V14177 99 Mutter Polrad/Nut flywheel/Dado volano GS150 2,00 e V39622 100 Mutter Kupplung/Nut clutch/Dado frizione GS150 2,00 e 600070 100 Mutter Kupplung/Nut clutch/Dado frizione 1,00 e 490519 101 Sternscheibe/Ring/Anello 0,40 e 600940 102 Fe<strong>der</strong>ring/Spring washer/Rondella elastica GS150 0,20 e 600060 102 Kuppl.muttersich.ring/Clutch nut basket/Anello sicurezza dado 1,00 e 400481 103 Buchse/Bush/Bussola 9,00 e V39610 105 Schulterring/Ring/Anello 2,00 e 77
Change language