80 Motorteile / / Motor Motor Parts Parts / / Parti Parti motore motore Motorgeneration II / Engine type II / Tipo di motore II 1957-1978 ohne/without/senza GS150
Motorteile / / Motor Motor Parts Parts / / Parti Parti motore motore 090500 1 Nabendeckel/Drumcover/Tappo per tamburo 2,80 e 470463 2 Splint/Split pin/Coppiglia 0,50 e 090530 3 Kronenmutter/Nut/Dado corona 1,25 e 470464 4 Unterlegscheibe/Plain washer/Rondella piana 1,50 e 600815 5 Mutter/Nut/Dado 0,20 e 600840 6 Fe<strong>der</strong>ring/Spring washer/Rondella elastica 0,10 e 090050 7 Radbolzen/Wheel securing bolt/Bullone fissa ruota 1,25 e V40201 8 Sicherungsring/Locking spring/Anello di fermo ghiera 1,50 e V16054 9 Radmutter/Wheel nut/Dado ruota M8 4,00 e V16056 9 Radmutter/Wheel nut/Dado ruota M10 4,00 e V09260 9a Radaufnahme/Wheel support/Flangia ruota posteriore bis/until/fino 1963 40,00 e V09270 9a “ / “ / “ ab/from/dal 1963 40,00 e V40200 10 Sicherungsmutter/Fixing nut/Ghiera fissa cuscinetto VNA-VBB/Sprint/Rally180 10,00 e V40210 10 “ / “ / “ GS4/SS180 10,00 e V17487 10 “ / “ / “ Super 6,00 e V09545 11 Spannkonus/Cone seat/Cono GS4/SS180 3,80 e 080001 12 Sicherungssplint/Circlip/Anello elastico 0,40 e V17489 13 Konus/Cone/Cono GS4/SS180 3,00 e 080002 14 Fe<strong>der</strong>/Spring/Molla 0,90 e V09620 15 Bremshebelachse/Shaft for brake lev./Asse com. freni VNA 14,00 e V09630 15 “ / “ / “ VBA 14,00 e V09640 15 “ / “ / “ GS4 14,00 e V09650 15 “ / “ / “ SS180/Rally180 14,00 e 090230 15 “ / “ / “ VNB/VBB/GL/Sprint/Rally200 17,00 e V09700 16 Bremshebel/Brake lever/Leva comando freni VNA 5,50 e V09710 16 “ / “ / “ Super/GS4/SS180/Rally180 5,50 e V09720 16 “ / “ / “ VNB/VBA/VBB/GL/Sprint 4,50 e V09730 16 “ / “ / “ Rally200 610690 17 Lochschraubenkit/Fixing kit/Kit fissa cavo freno posteriore 4,50 e 470240 18 Seegering/Circlip/Anello elastico 1,25 e 470500 19 Motorlager/Buffer/Tampone lato motore Vespa125-150 4,00 e 470505 19 Motorlager/Buffer/Tampone lato ruota Vespa125-150 4,00 e 470496 20a Motorlager/Buffer/Tampone (2x) GS4/SS180/Rally je/each/ognuno 10,00 e V68100 21 Silentblock Stoßdämpferaufnahme/Dumper buffer/Tampone per ammortizzatore 10,00 e 470240 22 Seegering/Circlip/Anello elastico 1,00 e V39710 23 Unterlegscheibe Kupplung/Shoul<strong>der</strong> washer clutch/Rondella dispallamento frizione 1957-´76 4,00 e 390315 23 “ / “ / “ ab/from/dal 1976 1,50 e 400205 25 O-Ring/O-ring/Anello-O 0,50 e 400204 25a O-Ring/O-ring/Anello-O 2x je/each/ognuno 0,50 e 400705 26 O-Ring/O-ring/Anello-O 1x 0,50 e 400710 27 O-Ring/O-ring/Anello-O 1x GS4/SS180 je/each/ognuno 2,20 e 400715 28 O-Ring/O-ring/Anello-O 1x GS4/SS180 je/each/ognuno 1,80 e 680110 29 Stoßdämpferschraube/Screw/Bullone 1,25 e 600940 30 Fe<strong>der</strong>scheibe/Spring washer/Rondella elastica 0,20 e 600915 31 Mutter/Nut/Dado 0,50 e 470515 32 Steckachse/Bolt/Bullone 6,00 e 470525 33 Fe<strong>der</strong>scheibe/Spring washer/Rondella elastica 0,50 e 470535 34 Mutter/Nut/Dado 1,00 e 680120 35 Pufferblock/Bracket/Supporto elastico 4,00 e 600840 36 Fe<strong>der</strong>ring/Spring washer/Rondella elastica 0,10 e 81