ein deutscher blick in die nordische literatur - Departamento de ...

26
Niels saß am Fenster und starrte durch die
bronzedunklen Rüstern des Walles in den
Wolkenbrand. Er war draußen vor der Stadt
gewesen, unter knospenden Buchen, in grünen
Roggenfeldern, auf buntblumigen Wiesen; alles
war so klar und leicht
gewesen, der Himmel so blau, der Sund so blau,
und die promenierenden Damen so seltsam schön
(NL,XVII).
Beide Protagonisten „sehen“ sozugagen mit der Seele und ihre
Horizonte gehen immer nur so weit, wie sie schauen können. Aber
während der Taugenichts mit der Welt in vollkommener Harmonie
befindet (allerdings sieht die Realität etwas anders aus, besiegt der
Taugenichts die Rückschläge wenn er von einer feindseligen Umwelt
flieht, um seine Träumen doch zu erfüllen), ist Niels immer ein
Fremder, überall wo er sich gerade aufhält. Man könnte sagen, dass
Niels ein Träumer ist, der sich selbst nie ganz findet, weil er verneint,
was er wirklich ist: eine nüchterne Seele, die das alltägliches Leben liebt
und er war nicht bereit, das harte Schicksal auf sich zu nehmen, das den
Helden zufiel:
Wenn Eichendorff seinen Taugenichts
hinaussendet in die weite Welt, so denkt er nicht
daran, daβ sein Held einmal an den Punkt
zurückkehren muβ, von dem er ausgegangen;
wenn Jacobsen seine Helden nach dem Ideal
ausschickt, so weiβ er genau, daβ sie an eine
Stelle kommen werden, wo sie sich unweigerlich
den Kopf einrennen müssen. (WOLFF apud
LINKE, 2008: S.29)
Die Skepsis Jacobsens, ebenso seine Gleichgültigkeit den Kräften
gegenüber, die in der Gesellschaft wirken, entfernen Jacobsen von der
Tradition der Romantik (Ebd.,S.30). Es ist wichtig hervorzuheben, dass
in Niels Lyhne niemals die sozialen Gegebenheiten thematisiert wurden;
eingentlich werden die materiellen Lebensbedingungen nur zitiert, wenn
sie mit Aspekten der Persönlichkeit der Charaketere zu tun haben
(LINKE, 2008:S.29).
Laut Linke (Ebd.,S.29) war Wolff einer der ersten Rezensenten,
der bemerkt hat, dass Niels Lyhne kein echter posthumer Vertreter der
Romantikbewegung war, sondern ein Ergebnis wissenschaftlicher