4. - Geesthachter Anzeiger

FEUERWEHR 4. September 2012 Geesthachter Anzeiger Seite 11
Stoppelfeldbrand gelöscht
Feuerwehrkameraden löschen das Feuer auf dem Stoppelfeld. Foto: Lutz Wreide
Avendorf (zrgak) - Etwa ein Hektar Stoppelfeld
und einige Strohballen fielen einem Feuer zum
Opfer. Bei Erntearbeiten brach das Feuer aus unbekannter
Ursache auf einem Teil des Feldes
aus. Der Landwirt reagierte umsichtig und organisierte
sich Pflug und Egge. Hiermit schaffte er
eine Brandschneise rund um die in Brand geratene
Fläche. Die Feuerwehren aus Avendorf, Bütlingen
und Marschacht standen jedoch vor einem
ganz anderen Problem. Um genügend
und zum Wochenende kräftig sparen
Stiel-Handstaubsauger
ATHYSS STB 236 *
• Ø Saugleistung: 205 Watt
• Umschaltbare Bodendüse
• Easy-Parquet-Hartbodendüse
• Papierstaubbeutel ca. 1,5 Liter
Max. 1.300 Watt
Aufnahmeleistung
Inkl. Fugen- und
Polsterdüse
A bklappbarer
Handgriff
Dampfbügelstation GV 5223 *
• Konstante Dampfmenge 90 g/Min. • Vertikaldampf
• Wassertank ca. 1 Liter Inhalt • Rutschfeste Bügeleisen-
Abstellfl äche
Stück
Stück
49.99
Aster, Cineraria oder Viola *
Bunte Herbstmischung, jeweils im 13-cm-Topf ,
• Viola und Cineraria, je Stück 1.29
• Aster, Stück 1.49
9
99.– 99.–
99
49.– 49–
Schnell gleitende
Durilium-Bügelsohle
4,2 bar Druckdampf
2.200 Watt
89.99
55
195.– 195.–
55
105.– 105–
Stück ab
1.29
4-Stück-
Schale
** Seit Montag, Montag, 03.09.12 im Preis Preis gesenkt!
Jeder Penny
für die Zukunft
Löschwasser zur Verfügung zu haben, mussten
knapp 1.000 Meter Schlauchleitung verlegt werden.
Mit insgesamt 5 C- und 2 D-Rohren hatten
die Brandschützer den Brand schnell im Griff.
Unterstützung gab es auch hier von landwirtschaftlicher
Seite in Form eines mit Wasser gefüllten
Güllefasses, so dass mit zwei Tanklöschfahrzeugen
und dem Landwirt die Brandbekämpfung
bereits parallel zu den Verlegarbeiten
der Schlauchleitung beginnen konnten.
Stück
33 %
28 %
Bio-Kiwi
Chile, Kl. II
0.79
1.19 1.19
Eisbergsalat **
Deutschland, Kl. I
0.49
0.69 0.69
SYOSS
Shampoo oder
Spülung *
Verschiedene
Sorten
Doppelpack
2 x 500-ml-
Flasche
4.99
kg
UNCLE BEN‘S Express Reis *
Verschiedene Sorten
250-g- 250
Packung
100 g = 0.48
Fleischtomaten *
Belgien, Kl. I
0.99
25 %
1.19
1.59 1.59
EHRMANN E
Früchte-, F
Grieß- G oder
Vanille-Traum V *
Verschiedene Ve Sorten
24%
125-g-Becher
100 g = 0.18
0.22
0.29 0.29
500 g
1 kg = 3.62
Hähnchenfl ügel
Gewürzt, frisch
GRIESSON
Soft Cake Black Pearl *
150-g-
Packung
100 g =
0.59
36. KW - NO/LE - Druckfehler vorbehalten. Serviervorschläge. In vielen Märkten Mo – Sa von 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt.
Stück
10% aauuf
***
40 %
Blumenkohl
Deutschland, Kl. I
0.59
auf a alle auf aaa
*** *** *** Rabbattw
Rabatt t wird id ird i an an de dder r Kasse Kasse ab ab abgezogen
bge b zogen
0.99 0.99
Feuerwehr muss Löschwasser
im Pendelverkehr ranschaffen
Elbstorf (zrgak) - Zu einem Brand wurde die Feuerwehr
Drennhausen/Elbstorf gerufen. Im Elbstorfer
Weg brannte ein größerer Misthaufen. Als
die Brandschützer die Einsatzstelle erreichten,
stellten diese schnell fest, dass das mitgeführte
Löschwasser auf dem Fahrzeug nicht lange vorhalten
wird.
Da die Einsatzstelle jedoch in der Feldmark zu
weit von der nächsten Wasserentnahmestelle
entfernt lag, wurde durch die Einsatzleitstelle
das Tanklöschfahrzeug der Feuerwehr Marschacht
alarmiert. Weiterhin setzten sich das
kg
1.81 50-g-
Lachsbraten *
Aus dem Schweine- Schweine-
rücken
4.99
NESTLÉ Schokoriegel
Verschiedene Sorten
4 x 48-/
5 x 42-/
5 x 45-g-
Beutel
100 g =
0.66 – 0.78
1.49
0.89
BIO-Produkte
Packung
100 g = 1.58
600-/
750-g-
Beutel
1 kg =
1.85/1.48
GÉRAMONT Mini *
Weichkäse, 60% Fett i. Tr.
0.79
McCAIN 1.2.3 Frites
Original oder Deluxe
34%
1.11
1.69 1.69
4 x 30-/5 x 28-g-Packung
100 g = 0.83/0.71
Nur diese
Woche
www.penny.de
Löschfahrzeug der Feuerwehren Marschacht
und Drage in Marsch, die sich auf den Pokalwettbewerben
anlässlich des Lampionfestes in Drage
auf dem Festplatz befanden. Mit den vier
Fahrzeugen konnte ein Pendelbetrieb eingerichtet
und eine dauerhafte Wasserversorgung
sichergestellt werden. Insgesamt wurden zwei
Löschlanzen und 1 C-Rohr zur Brandbekämpfung
eingesetzt. Was zu dem Brand führte, ist
unklar. Bei den herrschenden heißen Temperaturen
ist eine Selbstentzündung jedoch nicht
auszuschließen.
Feuerwehrkameraden im Einsatz. Foto: Lutz Wreide
Ab Do 06.09. – Sa 08.09.2012
EHRMANN Grand Dessert
Verschiedene Sorten
200-g- 200
Becher
100 g = 0.20
900-/
1.000-ml-
Packung
1 Liter =
2.47 / 2.22
33%
4er-Pack
0.39
0.59 0.59
LANGNESE
Cremissimo
Verschiedene Sorten
32%
2.22
KINDER
Pingui oder
Milchschnitte *
5er-Pack
0.99
G_PY_KW36_DoAz_280_296.indd 1 03.09.12 10:27
3.29 3.29
* Begrenzte Vorratsmenge! Dieser Artikel kann bereits am ersten Angebotstag ausverkauft sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Dieser Artikel ist nur vorübergehend in unserem Sortiment und nicht in allen Filialen erhältlich. Sollte dieser Artikel trotz sorgfältiger
Planung ausverkauft sein, wenden Sie sich bitte an unseren Filialleiter. Hilfe erhalten Sie auch über unsere Hotline: 0180 - 333 1010 (* 9 ct / Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min., Montag bis Samstag 7–21 Uhr), per e-mail unter www.penny.de/email oder
schreiben Sie an PENNY-Markt GmbH, Kundenservice, Postfach 100124, 03001 Cottbus. Die nächste Filiale finden Sie im Internet unter www.penny.de. PENNY-Markt GmbH, 50603 Köln.