AWA10001 Aumühle Wohltorf Aktuell 10/0, S.1-48 - Kurt Viebranz ...

Delikatessen
21521 Aumühle · Große Straße 16 · Tel. 04104 / 21 16 · Fax 21 26
Das sind unsere besonderen Leistungen
Jede
Woche
neu
Bio-
Gemüse
und andere Produkte aus
kontrolliertem Anbau
5x die Woche
Vollkornbrote
vom Bio-Bäcker
Jeden
Donnerstag
Frischfisch
von 7.30 bis 12.30 Uhr
frisch vom
Hamburger Fischmarkt!
75 Jahre im Dienste der Kundschaft
75 Jahre im Dienste der Kundschaft
Hausgemachte
Feinkost-
Salate
Dienstagund
Freitag-
Nachmittag
Haus-
Lieferung
Unser Weinland
empfiehlt:
die
Hamburger
Komposition
-- Eine Rotwein-
Spezialität --
Neue Gleichstellungsbeauftragte in Aumühle/Wohltorf
Projekte für mehr Miteinander
Aumühle/Wohltorf (br) – »Das
die Menschen näher zusammenrücken,
das Zwischenmenschliche
verbessern«, – mit dieser Vision
möchte Irmtraud Edler, seit dem
1. Oktober dieses Jahres die neue
Gleichstellungsbeauftragte für
Aumühle und Wohltorf, ihr Ehrenamt
voller Tatendrang ange-
Die neue Gleichstellungsbeauftragte,
Irmtraud Edler.
Foto: Amely Brückner
hen. In Aumühle ist die Mutter eines
15-jährigen Sohnes und einer
12-jährigen Tochter längst schon
keine Unbekannte mehr. Seitdem
ihr Sohn das Krabbeln lernte ist
sie ehrenamtlich tätig. Als Gründungsmitglied
des Montessori-
Kindergartens, als Elternvertrete-
rin und als Vorstandsmitglied im
Aumühler Schulverein hat sie sich
immer wieder für die Belange anderer,
zumeist der Kinder und Jugendlichen,
eingesetzt. Mit dem
Amt der Gleichstellungsbeauftragten
kann sie nun ihr Tätigkeitsfeld
auch auf andere Altersgruppen
ausweiten. Sie stellt sich
zum einen vor, die von Andrea
Nigbur ins Leben gerufen Aktivitäten
(Selbstverteidigung für Frauen,
Hilfsbörse für kranke Mütter,
Computer AG) weiterzuführen
und teilweise auszubauen. Ferner
verfolgt sie eigene Projektideen:
»Ich möchte gern eine Kommunikationsbörse
für Jung und Alt
gründen. Es gibt viele Aumühler,
die unterstützen möchten und die
Unterstützung brauchen, z.B. für
einen Hundespaziergang oder eine
Theaterbegleitung. Man könnte
auch Spieleabende organisieren,
bei denen Generationen
übergreifend alle von einander
lernen.« Die alteingesessene, parteilich
unabhängige Aumühlerin
wird sich mit ihrer Vertreterin,
Frauke Richter, in der laufenden
Wahlperiode dafür einsetzen, dass
die Mitbürger wieder mehr für einander
da sind und motiviert sind
zu geben, aber auch zu nehmen.
Telefonische Kontaktaufnahme
mit Irmtraud Edler unter der Rufnummer:
6836.
Wohn-Wintergärten nach
Maß – jetzt auch in Holz!
Besuchen Sie unsere
umfangreiche Ausstellung
und profitieren Sie von
15 Jahren Erfahrung!
Ulrich Thiele Wintergarten GmbH Robert-Bosch-Str. 21 23909 Ratzeburg
Tel. 04541 / 89 89 58 Fax 04541 / 89 89 60 www.wintergaerten-thiele.de
– Anzeige –
Exklusives Make-up
auf schöner Haut
Neueste Varianten der Kosmetikvielfalt standen kürzlich bei einem
Besuch des La Biosthetique Trend Make-up Workshops von Susanne
Finkel und Berit Mundt, beide Mitarbeiterinnen im Team Bärbel Jonas,
Frisuren & Kosmetik,
im Vordergrund.
Glamour und Natürlichkeit
verbinden
sich in diesem
Herbst/Winter zu einem
neuen, selbstständigenModeauftritt.
Ein Mix von matten
und glänzenden Materialien,
von Licht
und Schatten ist – wie
in der Mode – auch
beim Make-up nicht
wegzudenken.
Im Mittelpunkt steht
dabei das Augen Makeup,
das von rauchigen
Tönen umspielt wird,
und den Augen Geheimnis
und Tiefe verleiht.
Bei diesem Look glänzen
Lippen vom frostigen
Antik Rosé bis
zum ausdrucksvoll
leuchtenden Hibiskus, der jedem Frauentyp entspricht.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Das Team Bärbel Jonas, Große Straße 36 in Aumühle, freut sich Ihnen
die neuesten Trends nahe zu bringen.
AKTUELL 11